← Back to other subtitles

Guilty Crown | Корона Греха [Hyakka Ryoran]

Guilty Crown PV3.ass

Archive

Name
HR_Guilty_Crown_PV3
Creation time
2011-10-09 14:02:38
Authors
SeeR

File

Name
Guilty Crown PV3.ass
Creation time
2011-10-09 20:24:53
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub r5388 (development version)
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1272
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Guilty Crown
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 1803
Export Encoding: UTF-8
Audio File: ?video
Video File: Guilty Crown PV3.mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Albertus Medium,48,&H00FFFFFF,&H00000000,&H0039152D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,2,20,20,20,1
Style: Signs,Albertus Medium,48,&H00000000,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,20,20,0,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.97,0:00:03.68,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста... используй меня!
Dialogue: 0,0:00:08.28,0:00:11.77,Default,,0000,0000,0000,,Ты, случаем, не... Инори-сан, да?.. Вокалистка «EGOIST»...
Dialogue: 0,0:00:11.76,0:00:12.81,Default,,0000,0000,0000,,Оума Шу?
Dialogue: 0,0:00:12.84,0:00:14.79,Default,,0000,0000,0000,,Так вот она какая, сила "Пустоты".
Dialogue: 0,0:00:14.91,0:00:15.71,Default,,0000,0000,0000,,Возьми...
Dialogue: 0,0:00:17.51,0:00:22.13,Default,,0000,0000,0000,,Как и ты ранее. Не могу позволить себе пройти мимо человека, ни на что не способного из-за своей беспомощности.
Dialogue: 0,0:00:24.20,0:00:29.21,Default,,0000,0000,0000,,Технология «Пустоты» способна проникнуть во владения бога… Эта сила и заключена в твоей руке.
Dialogue: 0,0:00:29.47,0:00:30.89,Default,,0000,0000,0000,,{\shad0\fad(300,70)\an8\c&HFFFCF7&\bord4\3c&H3C1410&\pos(637.99373,248)}Сражаться, используя тебя как оружие...
Dialogue: 0,0:00:31.93,0:00:33.63,Default,,0000,0000,0000,,И что же я один могу сделать?
Dialogue: 0,0:00:33.64,0:00:36.38,Default,,0000,0000,0000,,Даже не смей её бросать! Защищай до последнего!
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:38.39,Default,,0000,0000,0000,,Порой... нужно действовать нестандартно!
Dialogue: 0,0:00:58.70,0:00:59.70,Default,,0000,0000,0000,,«Корона Греха».
Dialogue: 0,0:00:40.28,0:00:41.17,Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\c&HFFFFFF&}m 0 0 l 1272 0 1272 720 0 720
Dialogue: 1,0:00:40.28,0:00:41.17,Signs,,0000,0000,0000,,{\q2\fscx1000\fscy1000\an5\fad(100,0)\t(1,\fscx100\fscy100)}Я приму
Dialogue: 0,0:00:43.78,0:00:44.64,Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\c&HFFFFFF&}m 0 0 l 1272 0 1272 720 0 720
Dialogue: 1,0:00:43.78,0:00:44.64,Signs,,0000,0000,0000,,{\q2\fscx1000\fscy1000\an5\fad(100,0)\t(1,\fscx100\fscy100)}этот
Dialogue: 0,0:00:46.05,0:00:47.04,Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\an5\c&HFFFFFF&}m 0 0 l 1272 0 1272 720 0 720
Dialogue: 1,0:00:46.05,0:00:47.04,Signs,,0000,0000,0000,,{\q2\fscx1000\fscy1000\an5\fad(100,0)\t(1,\fscx100\fscy100)}«Грех»
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:52.50,Default,,0000,0000,0000,,Запомни, Оума Шу. Теперь ты можешь выбрать лишь между двумя путями:
Dialogue: 0,0:00:52.63,0:00:56.08,Default,,0000,0000,0000,,заткнуться и быть отсеянным миром или же адаптироваться, изменившись самому!
Dialogue: 0,0:00:58.34,0:01:00.87,Staff,,0000,0000,0030,,{\fad(300,0)\an8\c&HFCFCFC&\bord0\shad0\fs55}По четвергам, с 13 октября\NТрансляция в блоке "noitaminA"!