Phi Brain: Kami no Puzzle [KBM TeaM]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub r5538M (development version, TheRyuu)
; http://www.aegisub.org/
Title: Phi Brain Kami no Puzzle - 15
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 34968
Last Style Storage: Phi Brain Kami no Puzzle
Collisions: Normal
Audio File: ?video
Video File: ..\..\Длинные\Phi Brain Kami no Puzzle\[Zero-Raws] Phi Brain - 15 (NHK-E 1280x720 x264 AAC).mp4
Original Translation: ChosenOne
Original Editing: Kuroamber&Ро Де Фокс
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Phi main,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00150937,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,100,100,12,204
Style: Phi main1,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00570205,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,100,100,12,204
Style: Copirait,Calibri,40,&H00FCFCFC,&H0000FFFF,&H00000000,&H37000207,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,13,204
Style: Note,Tahoma,35,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00000000,&H806F5135,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,5,204
Style: OP rus,Proun,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0A390622,&H00000000,0,0,0,0,100,110,1,0,1,3,1,2,20,20,12,204
Style: ED rus,Bookman Old Style,45,&H00DAFFFC,&H009DFFF7,&H00633633,&H9693636C,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,3,2,8,8,11,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.80,0:00:14.31,Phi main,,0000,0000,0000,,Даймон Кайто, приказываю тебе.
Dialogue: 0,0:00:15.04,0:00:18.06,Phi main,,0000,0000,0000,,Откройся Фи Брейну и реши загадку Бога.
Dialogue: 0,0:00:18.06,0:00:19.44,Phi main,,0000,0000,0000,,Ради меня.
Dialogue: 0,0:00:20.42,0:00:24.02,Phi main,,0000,0000,0000,,Что это значит, Люк?
Dialogue: 0,0:00:29.70,0:00:30.57,Phi main,,0000,0000,0000,,Кто тут?!
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:38.71,Phi main,,0000,0000,0000,,Поздравляем с выпиской!
Dialogue: 0,0:00:56.20,0:00:59.95,Phi main,,0000,0000,0000,,{\fs40\fad(300,0)\fnProun\bord5\3c&HF7FAFA&\c&H46070E&\an7\b0\pos(17,8)}KBM TeaM представляет:
Dialogue: 0,0:00:56.20,0:00:59.95,Phi main,,0000,0000,0000,,{\fs70\fad(300,0)\fnProun\bord5\3c&HF7FAFA&\c&H46070E&\b0\pos(600,169)}Фи Брейн:
Dialogue: 0,0:00:56.20,0:00:59.95,Phi main,,0000,0000,0000,,{\fs70\fad(300,0)\fnProun\bord5\3c&HF7FAFA&\c&HBF8826&\b0\pos(905,666)}Загадка Бога
Dialogue: 0,0:01:01.16,0:01:04.79,OP rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Я проникаю в твой мозг, пока ты спишь
Dialogue: 0,0:01:01.41,0:01:06.08,Copirait,,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\pos(622,425)}Перевод: ChosenOne
Dialogue: 0,0:01:04.79,0:01:06.17,OP rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Детка, открывай дверь!
Dialogue: 0,0:01:06.17,0:01:10.71,Copirait,,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\pos(419,183)}Редактор: Kuroamber&Ро Де Фокс
Dialogue: 0,0:01:06.17,0:01:10.71,Copirait,,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\pos(916,625)}Перевод песен: Sakurachii
Dialogue: 0,0:01:06.17,0:01:10.79,OP rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Охрана так сильна, но я хочу раскрыть все тайны
Dialogue: 0,0:01:10.75,0:01:15.34,Copirait,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(200,300)\pos(590,626)}Корректор\оформление: Obelikx
Dialogue: 0,0:01:10.79,0:01:15.42,OP rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Я собираю фрагменты разбитого пароля
Dialogue: 0,0:01:15.42,0:01:20.05,OP rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Я совсем близко к центру, покажись, кто же ты!
Dialogue: 0,0:01:20.05,0:01:24.98,OP rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Я не могу с ходу понять, я даже не могу ложь распознать
Dialogue: 0,0:01:24.98,0:01:29.31,OP rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Твоя неразличимая улыбка - это опасная головоломка
Dialogue: 0,0:01:29.31,0:01:34.19,OP rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Видишь запертую дверь, должен биться, пока она не разлетится в куски
Dialogue: 0,0:01:34.19,0:01:38.57,OP rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Нет тайны в том, что длится вечно!
Dialogue: 0,0:01:38.57,0:01:40.87,OP rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Я сделала это, это же сверхновая!
Dialogue: 0,0:01:40.87,0:01:45.45,OP rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Давай сиять так, что до боли ярко!
Dialogue: 0,0:01:47.66,0:01:50.08,OP rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}В моих мечтах, это сверхновая!
Dialogue: 0,0:01:50.08,0:01:52.67,OP rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Да, я скольжу в умы,
Dialogue: 0,0:01:52.67,0:01:58.38,OP rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Пока я не найду ответ, который ищешь ты...
Dialogue: 0,0:02:01.30,0:02:04.35,OP rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Мозгоплав!
Dialogue: 0,0:02:05.89,0:02:08.52,OP rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Мозгоплав!
Dialogue: 0,0:02:13.51,0:02:17.61,Phi main,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(600,0)\fs80\shad0\frx270\t(0,600,\frx360)\fnTimes New Roman\3c&H30241C&\pos(641,527)}Синее солнце, красная луна
Dialogue: 0,0:02:18.57,0:02:22.30,Phi main,,0000,0000,0000,,Итак, в честь выписки Кайто из больницы,
Dialogue: 0,0:02:22.30,0:02:24.48,Phi main,,0000,0000,0000,,давайте играть в слова.
Dialogue: 0,0:02:25.62,0:02:26.98,Phi main,,0000,0000,0000,,И зачем?
Dialogue: 0,0:02:28.87,0:02:34.15,Phi main,,0000,0000,0000,,Затем чтобы он забыл о своих проблемах хотя бы на минутку.
Dialogue: 0,0:02:34.15,0:02:38.49,Phi main,,0000,0000,0000,,Да понял я! Но если ты не остановишься - проблемы будут у меня!
Dialogue: 0,0:02:38.87,0:02:41.50,Phi main,,0000,0000,0000,,Тогда начнём с...
Dialogue: 0,0:02:42.08,0:02:46.50,Phi main,,0000,0000,0000,,"Цепочка Слов". Значит, на "В". Векторное пространство!
Dialogue: 0,0:02:47.34,0:02:49.06,Phi main,,0000,0000,0000,,Теперь ты, Гаммон-кун!
Dialogue: 0,0:02:49.06,0:02:51.51,Phi main,,0000,0000,0000,,О-что-то там.
Dialogue: 0,0:02:52.06,0:02:54.23,Phi main,,0000,0000,0000,,Следующий ты, Куби-тян! На "М"!
Dialogue: 0,0:02:54.23,0:02:55.55,Phi main,,0000,0000,0000,,"М"...
Dialogue: 0,0:02:56.23,0:02:57.27,Phi main,,0000,0000,0000,,Мерзавец...
Dialogue: 0,0:02:57.27,0:03:00.91,Phi main,,0000,0000,0000,,Что с тобой, Куби-тян?
Dialogue: 0,0:03:00.91,0:03:02.49,Phi main,,0000,0000,0000,,Теперь Анна, на "Ц"!
Dialogue: 0,0:03:02.49,0:03:04.86,Phi main,,0000,0000,0000,,"Канун Судного дня", Марк Шагал.
Dialogue: 0,0:03:05.41,0:03:06.78,Phi main,,0000,0000,0000,,Это ещё что?
Dialogue: 0,0:03:08.48,0:03:11.90,Phi main,,0000,0000,0000,,А теперь, виновник торжества, Кайто, на "Л"!
Dialogue: 0,0:03:12.52,0:03:15.45,Phi main,,0000,0000,0000,,"Л"? Люк...
Dialogue: 0,0:03:22.16,0:03:24.75,Phi main,,0000,0000,0000,,Так мне на "К"?
Dialogue: 0,0:03:24.75,0:03:27.77,Phi main,,0000,0000,0000,,Комбо-циклон!
Dialogue: 0,0:03:27.77,0:03:30.04,Phi main,,0000,0000,0000,,Ой, на этом всё.
Dialogue: 0,0:03:32.22,0:03:36.44,Phi main,,0000,0000,0000,,Теперь уголок изобретений Куби-тяна!
Dialogue: 0,0:03:37.34,0:03:39.49,Phi main,,0000,0000,0000,,Давай, покажи что-нибудь!
Dialogue: 0,0:03:39.49,0:03:43.73,Phi main,,0000,0000,0000,,Какой-нибудь пулеулавливатель или ручку-шпаргалку...
Dialogue: 0,0:03:43.73,0:03:45.27,Phi main,,0000,0000,0000,,Кайто ждёт!
Dialogue: 0,0:03:46.39,0:03:47.81,Phi main,,0000,0000,0000,,Кайто...
Dialogue: 0,0:03:49.03,0:03:56.32,Phi main,,0000,0000,0000,,Тебе не кажется, что человек с таким талантом достойнее дружбы Кайто?
Dialogue: 0,0:03:56.83,0:03:58.82,Phi main,,0000,0000,0000,,Ведь так, маленький гений?
Dialogue: 0,0:03:59.85,0:04:03.58,Phi main,,0000,0000,0000,,Я не могу.
Dialogue: 0,0:04:04.97,0:04:05.91,Phi main,,0000,0000,0000,,Куби-тян...
Dialogue: 0,0:04:05.91,0:04:12.17,Phi main,,0000,0000,0000,,Кубик, в чём дело? Плохие дяди из ЗБ отобрали твою игрушку?
Dialogue: 0,0:04:15.26,0:04:17.14,Phi main,,0000,0000,0000,,Эй, что серьёзно?
Dialogue: 0,0:04:17.14,0:04:19.74,Phi main,,0000,0000,0000,,Что Люк опять натворил?
Dialogue: 0,0:04:20.24,0:04:22.47,Phi main,,0000,0000,0000,,Нет, ничего.
Dialogue: 0,0:04:23.24,0:04:27.06,Phi main,,0000,0000,0000,,Ничего, Кайто.
Dialogue: 0,0:04:35.18,0:04:37.74,Phi main,,0000,0000,0000,,Тогда о чём ты вспомнил?
Dialogue: 0,0:04:39.36,0:04:41.21,Phi main,,0000,0000,0000,,Кайто, куда ты собрался?
Dialogue: 0,0:04:42.76,0:04:44.81,Phi main,,0000,0000,0000,,Проучу Люка как следует.
Dialogue: 0,0:04:44.81,0:04:46.49,Phi main,,0000,0000,0000,,Ему так легко не отвертеться!
Dialogue: 0,0:04:46.96,0:04:48.37,Phi main,,0000,0000,0000,,Стой, Кайто!
Dialogue: 0,0:04:50.76,0:04:52.53,Phi main,,0000,0000,0000,,Это моя вина...
Dialogue: 0,0:04:52.53,0:04:56.08,Phi main,,0000,0000,0000,,Этот Люк – настоящий негодяй.
Dialogue: 0,0:04:56.08,0:04:58.45,Phi main,,0000,0000,0000,,Совсем Кайто довёл...
Dialogue: 0,0:04:59.05,0:05:04.64,Phi main,,0000,0000,0000,,По-моему... он красная луна, а Кайто – синее солнце.
Dialogue: 0,0:05:06.43,0:05:08.27,Phi main,,0000,0000,0000,,Но это странно.
Dialogue: 0,0:05:09.42,0:05:15.06,Phi main,,0000,0000,0000,,Солнце и луна так далеко друг от друга. Как они могли встретиться?
Dialogue: 0,0:05:24.43,0:05:25.53,Phi main,,0000,0000,0000,,Вот оно.
Dialogue: 0,0:05:31.04,0:05:34.28,Phi main,,0000,0000,0000,,Здесь я его точно найду.
Dialogue: 0,0:05:34.28,0:05:38.88,Phi main,,0000,0000,0000,,Стой, Кайто! Это может быть опасно!
Dialogue: 0,0:05:52.09,0:05:56.46,Phi main,,0000,0000,0000,,Больше похоже не на класс, а на лабораторию.
Dialogue: 0,0:05:58.18,0:06:02.37,Phi main,,0000,0000,0000,,Решётка как в тюрьме. Но почему?
Dialogue: 0,0:06:03.99,0:06:06.97,Phi main,,0000,0000,0000,,Кайто, что это за место?
Dialogue: 0,0:06:07.96,0:06:09.95,Phi main,,0000,0000,0000,,Кайто!
Dialogue: 0,0:06:12.29,0:06:15.21,Phi main,,0000,0000,0000,,Люк Банжо Кроссфилд!
Dialogue: 0,0:06:16.30,0:06:17.54,Phi main,,0000,0000,0000,,Люк?..
Dialogue: 0,0:06:20.93,0:06:25.09,Phi main,,0000,0000,0000,,Загадка. Нужно решить её, чтобы открыть дверь?
Dialogue: 0,0:06:45.10,0:06:46.87,Phi main,,0000,0000,0000,,Ты здесь, Люк?!
Dialogue: 0,0:06:56.05,0:06:57.78,Phi main,,0000,0000,0000,,Что... это?
Dialogue: 0,0:06:59.96,0:07:03.05,Phi main,,0000,0000,0000,,Детская одежда? Но почему?
Dialogue: 0,0:07:03.63,0:07:08.17,Phi main,,0000,0000,0000,,Это комната Люка. Он жил здесь 10 лет назад.
Dialogue: 0,0:07:09.35,0:07:12.43,Phi main,,0000,0000,0000,,В таком месте...
Dialogue: 0,0:07:13.53,0:07:14.43,Phi main,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:07:14.86,0:07:15.85,Phi main,,0000,0000,0000,,Нашёл что-то?
Dialogue: 0,0:07:33.92,0:07:35.21,Phi main,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:07:43.55,0:07:46.40,Phi main,,0000,0000,0000,,Кайто, может домой пойдём?
Dialogue: 0,0:07:46.40,0:07:47.98,Phi main,,0000,0000,0000,,Странный он парень.
Dialogue: 0,0:07:49.42,0:07:56.23,Phi main,,0000,0000,0000,,Он удерживает Джина. Люк...
Dialogue: 0,0:08:02.86,0:08:04.28,Phi main,,0000,0000,0000,,Ещё тут?
Dialogue: 0,0:08:06.10,0:08:11.00,Phi main,,0000,0000,0000,,Так мы сбежали в ночь, когда впервые встретились.
Dialogue: 0,0:08:13.60,0:08:17.59,Phi main,,0000,0000,0000,,Но всё это была ложь.
Dialogue: 0,0:08:17.59,0:08:18.41,Phi main,,0000,0000,0000,,Кайто...
Dialogue: 0,0:08:19.04,0:08:22.90,Phi main,,0000,0000,0000,,Он обманывал меня с самого начала.
Dialogue: 0,0:08:23.45,0:08:26.67,Phi main,,0000,0000,0000,,А я был глупцом и верил его улыбке.
Dialogue: 0,0:08:40.57,0:08:47.99,Phi main,,0000,0000,0000,,Я надеялась, что ещё есть надежда... спасти Люка.
Dialogue: 0,0:08:48.44,0:08:52.81,Phi main,,0000,0000,0000,,Но увиденное сегодня убедило меня, что он опасен.
Dialogue: 0,0:08:53.81,0:08:57.37,Phi main,,0000,0000,0000,,Боюсь, это плохо отразится на Кайто.
Dialogue: 0,0:08:58.76,0:09:02.88,Phi main,,0000,0000,0000,,По-моему, такое не забудешь.
Dialogue: 0,0:09:04.61,0:09:06.38,Phi main,,0000,0000,0000,,Прямо как с краской.
Dialogue: 0,0:09:06.38,0:09:12.19,Phi main,,0000,0000,0000,,Если добавить новый цвет, всё равно останется оттенок старого. Навсегда.
Dialogue: 0,0:09:12.19,0:09:14.23,Phi main,,0000,0000,0000,,Тогда что нам...
Dialogue: 0,0:09:17.66,0:09:23.73,Phi main,,0000,0000,0000,,Если так пойдёт, солнце исчезнет. Вместе с жизнью.
Dialogue: 0,0:09:25.79,0:09:27.04,Phi main,,0000,0000,0000,,Поэтому нужно...
Dialogue: 0,0:09:39.94,0:09:44.30,Phi main,,0000,0000,0000,,Знаешь, я сейчас занят новой деревянной головоломкой.
Dialogue: 0,0:09:44.30,0:09:46.19,Phi main,,0000,0000,0000,,Я подарю её тебе, когда закончу.
Dialogue: 0,0:09:46.19,0:09:47.30,Phi main,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:09:47.85,0:09:52.26,Phi main,,0000,0000,0000,,Ты сможешь и её носить с собой.
Dialogue: 0,0:09:52.77,0:09:55.55,Phi main,,0000,0000,0000,,И вспоминать меня, взглянув на неё.
Dialogue: 0,0:09:56.09,0:09:58.39,Phi main,,0000,0000,0000,,Хорошо! Спасибо, Люк!
Dialogue: 0,0:10:03.20,0:10:05.96,Phi main,,0000,0000,0000,,Так что значило это обещание?
Dialogue: 0,0:10:05.96,0:10:07.26,Phi main,,0000,0000,0000,,Ты лжец.
Dialogue: 0,0:10:09.78,0:10:12.20,Phi main,,0000,0000,0000,,Ноноха? В чём дело?
Dialogue: 0,0:10:12.20,0:10:13.62,Phi main,,0000,0000,0000,,Что ты здесь делаешь в такую ночь?
Dialogue: 0,0:10:13.62,0:10:15.28,Phi main,,0000,0000,0000,,Прости, я тебя разбудила?
Dialogue: 0,0:10:15.97,0:10:17.74,Phi main,,0000,0000,0000,,Анны здесь нет?
Dialogue: 0,0:10:19.44,0:10:21.91,Phi main,,0000,0000,0000,,Его нет и в гостинице.
Dialogue: 0,0:10:21.91,0:10:25.00,Phi main,,0000,0000,0000,,Нет? Куда он мог уйти посреди ночи?
Dialogue: 0,0:10:26.67,0:10:27.92,Phi main,,0000,0000,0000,,Что если...
Dialogue: 0,0:10:28.35,0:10:29.16,Phi main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:29.61,0:10:34.68,Phi main,,0000,0000,0000,,Я рассказала ему о руинах, где вы бывали с Люком.
Dialogue: 0,0:11:05.14,0:11:06.54,Phi main,,0000,0000,0000,,Я слышу.
Dialogue: 0,0:11:14.02,0:11:18.42,Phi main,,0000,0000,0000,,Да, да. Я закончила с загадкой.
Dialogue: 0,0:11:18.42,0:11:21.75,Phi main,,0000,0000,0000,,Да Винчи должен был увидеть приг...
Dialogue: 0,0:11:21.75,0:11:23.29,Phi main,,0000,0000,0000,,Добрый вечер!
Dialogue: 0,0:11:24.06,0:11:26.48,Phi main,,0000,0000,0000,,Ты Да Винчи?!
Dialogue: 0,0:11:26.48,0:11:29.94,Phi main,,0000,0000,0000,,Я же только что отправила приглашение. Почему ты так быстро?
Dialogue: 0,0:11:31.57,0:11:35.43,Phi main,,0000,0000,0000,,Уверен? Это же Анне адресовано.
Dialogue: 0,0:11:35.43,0:11:38.07,Phi main,,0000,0000,0000,,Ну, его всё равно тут нет.
Dialogue: 0,0:11:38.69,0:11:40.78,Phi main,,0000,0000,0000,,А? Что это?
Dialogue: 0,0:11:40.78,0:11:42.08,Phi main,,0000,0000,0000,,Не знаю...
Dialogue: 0,0:11:42.72,0:11:45.46,Phi main,,0000,0000,0000,,Похоже на греческий...
Dialogue: 0,0:11:45.46,0:11:48.34,Phi main,,0000,0000,0000,,Но это не просто код.
Dialogue: 0,0:11:50.59,0:11:52.09,Phi main,,0000,0000,0000,,Загадка!
Dialogue: 0,0:11:55.51,0:11:58.84,Phi main,,0000,0000,0000,,Ну, всё равно! Проблемой меньше!
Dialogue: 0,0:11:59.23,0:12:03.39,Phi main,,0000,0000,0000,,Обладатель звания Да Винчи, даю тебе два варианта.
Dialogue: 0,0:12:04.05,0:12:07.13,Phi main,,0000,0000,0000,,Первый – отстать от Даймона Кайто.
Dialogue: 0,0:12:04.85,0:12:06.31,Phi main1,,0000,0000,0000,,Такие большие!
Dialogue: 0,0:12:08.08,0:12:11.48,Phi main1,,0000,0000,0000,,Интересно, как их строили?
Dialogue: 0,0:12:07.13,0:12:11.48,Phi main,,0000,0000,0000,,Или умереть, пытаясь решить эту загадку.
Dialogue: 0,0:12:11.48,0:12:14.40,Phi main,,0000,0000,0000,,Эй, слушай меня когда я к тебе обращаюсь!
Dialogue: 0,0:12:15.48,0:12:19.91,Phi main,,0000,0000,0000,,Эй, Кайто, что такое Грэйтхендж?
Dialogue: 0,0:12:20.43,0:12:22.82,Phi main,,0000,0000,0000,,Слышала о Стоунхендже?
Dialogue: 0,0:12:22.82,0:12:26.76,Phi main,,0000,0000,0000,,Древний круг из гигантских глыб?
Dialogue: 0,0:12:26.76,0:12:28.75,Phi main,,0000,0000,0000,,Это тоже круг.
Dialogue: 0,0:12:29.62,0:12:35.20,Phi main,,0000,0000,0000,,По тени Стоунхенджа можно определить день летнего солнцестояния,
Dialogue: 0,0:12:35.20,0:12:37.59,Phi main,,0000,0000,0000,,поэтому его и называют древним календарём.
Dialogue: 0,0:12:38.27,0:12:44.09,Phi main,,0000,0000,0000,,Но я не знал, зачем создавался Грэйтхендж,
Dialogue: 0,0:12:45.95,0:12:49.62,Phi main,,0000,0000,0000,,пока Джин нам не рассказал.
Dialogue: 0,0:12:50.25,0:12:53.52,Phi main,,0000,0000,0000,,Это гигантская загадка построена давным-давно.
Dialogue: 0,0:12:54.39,0:12:59.55,Phi main,,0000,0000,0000,,Однажды я прогулял школу вместе с Люком, чтобы решить её.
Dialogue: 0,0:13:01.25,0:13:05.54,Phi main,,0000,0000,0000,,Я никогда не забуду тот день.
Dialogue: 0,0:13:13.16,0:13:14.42,Phi main,,0000,0000,0000,,Они зовут.
Dialogue: 0,0:13:14.42,0:13:17.63,Phi main,,0000,0000,0000,,Не советую подходить к нему так легкомысленно.
Dialogue: 0,0:13:17.63,0:13:22.39,Phi main,,0000,0000,0000,,Грэйтхендж создан, чтобы давить таких...
Dialogue: 0,0:13:24.27,0:13:25.14,Phi main,,0000,0000,0000,,В лепёшку?
Dialogue: 0,0:13:25.65,0:13:28.41,Phi main,,0000,0000,0000,,Да, именно в лепёшку!
Dialogue: 0,0:13:28.41,0:13:35.14,Phi main,,0000,0000,0000,,Если свернёшь не туда, даже такую милашку не пощадит!
Dialogue: 0,0:13:38.95,0:13:41.15,Phi main,,0000,0000,0000,,Похоже, тебе нечего сказать.
Dialogue: 0,0:13:41.84,0:13:43.49,Phi main,,0000,0000,0000,,Вообще-то, я парень.
Dialogue: 0,0:13:43.92,0:13:47.29,Phi main,,0000,0000,0000,,Что?! Парень?!
Dialogue: 0,0:13:47.96,0:13:51.00,Phi main,,0000,0000,0000,,От парней тоже не останется и следа!
Dialogue: 0,0:13:51.00,0:13:53.17,Phi main,,0000,0000,0000,,Да, наплевать на пол!
Dialogue: 0,0:13:53.57,0:13:55.63,Phi main,,0000,0000,0000,,Разницы нет!
Dialogue: 0,0:13:56.86,0:14:00.45,Phi main,,0000,0000,0000,,Раз так, позволь мне объяснить правила.
Dialogue: 0,0:14:00.45,0:14:07.18,Phi main,,0000,0000,0000,,Дабы решить загадку Грэйтхенджа, выбери правильный путь и дойди до цели живым.
Dialogue: 0,0:14:07.79,0:14:09.00,Phi main,,0000,0000,0000,,А подсказка...
Dialogue: 0,0:14:15.19,0:14:18.86,Phi main,,0000,0000,0000,,Ясно... Ты хочешь увидеть Кайто.
Dialogue: 0,0:14:20.53,0:14:23.74,Phi main,,0000,0000,0000,,Анна Грам, 16 лет, выдвигаюсь!
Dialogue: 0,0:14:25.04,0:14:27.37,Phi main,,0000,0000,0000,,Эй, постой! Я ещё не назвала подсказку!
Dialogue: 0,0:14:27.37,0:14:29.66,Phi main,,0000,0000,0000,,Всё хорошо!
Dialogue: 0,0:14:30.77,0:14:34.92,Phi main,,0000,0000,0000,,Терпеть не могу таких!
Dialogue: 0,0:14:35.95,0:14:39.46,Phi main,,0000,0000,0000,,Слушай, иди только по лунным столбам.
Dialogue: 0,0:14:39.46,0:14:42.92,Phi main,,0000,0000,0000,,Солнечные обрушиваются.
Dialogue: 0,0:14:43.33,0:14:46.03,Phi main,,0000,0000,0000,,И время ограничено!
Dialogue: 0,0:14:46.03,0:14:50.33,Phi main,,0000,0000,0000,,Пять минут! Потом обрушатся все столбы!
Dialogue: 0,0:14:50.33,0:14:51.96,Phi main,,0000,0000,0000,,Ты вообще слушаешь?
Dialogue: 0,0:14:56.32,0:14:58.57,Phi main,,0000,0000,0000,,Это и есть Грэйтхендж?
Dialogue: 0,0:15:00.14,0:15:01.57,Phi main,,0000,0000,0000,,Эй, Анна!
Dialogue: 0,0:15:01.98,0:15:03.64,Phi main,,0000,0000,0000,,Что он делает?!
Dialogue: 0,0:15:03.64,0:15:05.11,Phi main,,0000,0000,0000,,А ну, стоять!
Dialogue: 0,0:15:05.53,0:15:07.88,Phi main,,0000,0000,0000,,Знала, что ты придёшь, Даймон Кайто,
Dialogue: 0,0:15:07.88,0:15:10.85,Phi main,,0000,0000,0000,,но загадка уже началась.
Dialogue: 0,0:15:10.85,0:15:15.16,Phi main,,0000,0000,0000,,Если попробуешь вмешаться - все столбы обрушатся.
Dialogue: 0,0:15:15.59,0:15:17.97,Phi main,,0000,0000,0000,,И его в лепешку раздавит.
Dialogue: 0,0:15:17.97,0:15:21.46,Phi main,,0000,0000,0000,,ЗБ, да? Как будто я вам поверю!
Dialogue: 0,0:15:22.22,0:15:24.09,Phi main,,0000,0000,0000,,Ну, проверь сам.
Dialogue: 0,0:15:26.18,0:15:28.85,Phi main,,0000,0000,0000,,Всё по плану господина Люка.
Dialogue: 0,0:15:30.33,0:15:34.27,Phi main,,0000,0000,0000,,Люк? Эта загадка была другой.
Dialogue: 0,0:15:35.44,0:15:38.27,Phi main,,0000,0000,0000,,Когда мы пришли сюда десять лет назад,
Dialogue: 0,0:15:38.76,0:15:41.47,Phi main,,0000,0000,0000,,не такой ужасной!
Dialogue: 0,0:15:41.96,0:15:43.07,Phi main,,0000,0000,0000,,Кайто...
Dialogue: 0,0:15:43.54,0:15:47.82,Phi main,,0000,0000,0000,,Время, что мы провели вместе, для него ничего не значит.
Dialogue: 0,0:15:48.38,0:15:52.29,Phi main,,0000,0000,0000,,Эта загадка покажет его настоящую сущность.
Dialogue: 0,0:15:56.09,0:15:57.29,Phi main,,0000,0000,0000,,Гляди!
Dialogue: 0,0:15:57.29,0:15:58.92,Phi main,,0000,0000,0000,,Анна, назад!
Dialogue: 0,0:15:59.51,0:16:00.70,Phi main,,0000,0000,0000,,Анна!
Dialogue: 0,0:16:00.70,0:16:02.17,Phi main,,0000,0000,0000,,А, Кайто!
Dialogue: 0,0:16:02.63,0:16:05.42,Phi main,,0000,0000,0000,,Не ходи назад! Столбы упадут!
Dialogue: 0,0:16:10.08,0:16:13.76,Phi main,,0000,0000,0000,,Может, хватит вмешиваться?
Dialogue: 0,0:16:13.76,0:16:14.56,Phi main,,0000,0000,0000,,Это опасно!
Dialogue: 0,0:16:16.35,0:16:19.95,Phi main,,0000,0000,0000,,По моему... тут нечего бояться!
Dialogue: 0,0:16:20.75,0:16:21.77,Phi main,,0000,0000,0000,,Анна?
Dialogue: 0,0:16:22.16,0:16:25.03,Phi main,,0000,0000,0000,,Ответ очевиден.
Dialogue: 0,0:16:26.00,0:16:28.14,Phi main,,0000,0000,0000,,Если Стоунхендж – солнце,
Dialogue: 0,0:16:28.14,0:16:30.03,Phi main,,0000,0000,0000,,то Грэйтхендж – луна!
Dialogue: 0,0:16:30.47,0:16:31.53,Phi main,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:16:32.55,0:16:34.79,Phi main,,0000,0000,0000,,Грэйтхендж - луна?
Dialogue: 0,0:16:34.79,0:16:38.66,Phi main,,0000,0000,0000,,Ты прав! Столбы стоят не по кругу,
Dialogue: 0,0:16:38.66,0:16:41.96,Phi main,,0000,0000,0000,,а полумесяцем.
Dialogue: 0,0:16:42.40,0:16:46.86,Phi main,,0000,0000,0000,,И если он будет следовать за луной...
Dialogue: 0,0:16:54.09,0:16:58.22,Phi main,,0000,0000,0000,,Он так легко сообразил?
Dialogue: 0,0:17:01.04,0:17:04.60,Phi main,,0000,0000,0000,,По-моему, на этом всё.
Dialogue: 0,0:17:06.81,0:17:07.98,Phi main,,0000,0000,0000,,Неужто...
Dialogue: 0,0:17:07.98,0:17:09.28,Phi main,,0000,0000,0000,,Он правда её решил.
Dialogue: 0,0:17:09.28,0:17:11.32,Phi main,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:12.82,Phi main,,0000,0000,0000,,Всё хорошо?
Dialogue: 0,0:17:14.08,0:17:15.41,Phi main,,0000,0000,0000,,Гаммон-кун, Куби-тян?
Dialogue: 0,0:17:17.93,0:17:19.27,Phi main,,0000,0000,0000,,Простите за задержку!
Dialogue: 0,0:17:19.27,0:17:22.42,Phi main,,0000,0000,0000,,Мне не попадались ещё загадки-рисунки, поэтому пришлось повозиться.
Dialogue: 0,0:17:22.82,0:17:27.21,Phi main,,0000,0000,0000,,Ответ прост! Если сложишь пополам,
Dialogue: 0,0:17:27.76,0:17:30.07,Phi main,,0000,0000,0000,,получится "Грэйтхендж"!
Dialogue: 0,0:17:31.08,0:17:33.80,Phi main,,0000,0000,0000,,Я решу любую головоломку!
Dialogue: 0,0:17:34.35,0:17:36.51,Phi main,,0000,0000,0000,,Пришла пора загадок!
Dialogue: 0,0:17:36.51,0:17:37.47,Phi main,,0000,0000,0000,,Не совсем...
Dialogue: 0,0:17:38.37,0:17:40.02,Phi main,,0000,0000,0000,,Анна!
Dialogue: 0,0:17:41.39,0:17:43.69,Phi main,,0000,0000,0000,,Окабе! Мы должны спасти Анну!
Dialogue: 0,0:17:48.09,0:17:49.15,Phi main,,0000,0000,0000,,Эй, стой!
Dialogue: 0,0:17:49.60,0:17:51.15,Phi main,,0000,0000,0000,,Вперёд, Окабе!
Dialogue: 0,0:18:04.17,0:18:05.54,Phi main,,0000,0000,0000,,Анна!
Dialogue: 0,0:18:15.63,0:18:18.35,Phi main,,0000,0000,0000,,Мой Грэйтхендж...
Dialogue: 0,0:18:21.38,0:18:23.60,Phi main,,0000,0000,0000,,Анна?.. Анна!
Dialogue: 0,0:18:27.40,0:18:28.36,Phi main,,0000,0000,0000,,Это Анна!
Dialogue: 0,0:18:32.90,0:18:33.82,Phi main,,0000,0000,0000,,Хвала небесам...
Dialogue: 0,0:18:35.71,0:18:37.65,Phi main,,0000,0000,0000,,Почему так?
Dialogue: 0,0:18:37.65,0:18:39.83,Phi main,,0000,0000,0000,,Это полумесяц?
Dialogue: 0,0:18:40.37,0:18:43.30,Phi main,,0000,0000,0000,,Лунный вариант Стоунхенджа.
Dialogue: 0,0:18:43.30,0:18:46.29,Phi main,,0000,0000,0000,,Анна понял сразу.
Dialogue: 0,0:18:51.26,0:18:53.40,Phi main,,0000,0000,0000,,Вы звали меня, да?
Dialogue: 0,0:19:02.98,0:19:06.85,Phi main,,0000,0000,0000,,Анна, почему ты пришёл сюда один?
Dialogue: 0,0:19:06.85,0:19:07.55,Phi main,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:19:09.14,0:19:10.63,Phi main,,0000,0000,0000,,Я слышала её.
Dialogue: 0,0:19:10.63,0:19:13.59,Phi main,,0000,0000,0000,,Она хотела встретится со всеми вами.
Dialogue: 0,0:19:16.79,0:19:19.16,Phi main,,0000,0000,0000,,"Кайто от Люка".
Dialogue: 0,0:19:19.71,0:19:24.06,Phi main,,0000,0000,0000,,Сейчас я работаю над новой деревянной загадкой.
Dialogue: 0,0:19:24.06,0:19:25.83,Phi main,,0000,0000,0000,,Подарю её тебе, когда закончу.
Dialogue: 0,0:19:26.44,0:19:29.34,Phi main,,0000,0000,0000,,Над этой загадкой работал Люк...
Dialogue: 0,0:19:29.34,0:19:32.21,Phi main,,0000,0000,0000,,Он закончил её?
Dialogue: 0,0:19:36.97,0:19:39.85,Phi main,,0000,0000,0000,,Мы не смогли справиться.
Dialogue: 0,0:19:39.85,0:19:42.97,Phi main,,0000,0000,0000,,Эта загадка слишком сложная.
Dialogue: 0,0:19:43.68,0:19:47.85,Phi main,,0000,0000,0000,,Эй, Кайто! Давай приходить сюда каждый день!
Dialogue: 0,0:19:48.34,0:19:51.87,Phi main,,0000,0000,0000,,Давай решим эту загадку до того, как вырастем!
Dialogue: 0,0:19:52.64,0:19:54.99,Phi main,,0000,0000,0000,,Хорошо! Будем приходить каждый день.
Dialogue: 0,0:19:57.70,0:19:59.53,Phi main,,0000,0000,0000,,Ах да, Кайто.
Dialogue: 0,0:19:59.53,0:20:02.87,Phi main,,0000,0000,0000,,Загадка, о которой я тебе рассказывал.
Dialogue: 0,0:20:04.16,0:20:06.54,Phi main,,0000,0000,0000,,Вам нельзя здесь находиться, господин Люк.
Dialogue: 0,0:20:06.95,0:20:09.67,Phi main,,0000,0000,0000,,Вы ушли без разрешения.
Dialogue: 0,0:20:11.06,0:20:12.56,Phi main,,0000,0000,0000,,Д-да...
Dialogue: 0,0:20:14.09,0:20:17.17,Phi main,,0000,0000,0000,,Ты иди домой.
Dialogue: 0,0:20:18.92,0:20:21.00,Phi main,,0000,0000,0000,,Кайто, иди.
Dialogue: 0,0:20:30.28,0:20:35.86,Phi main,,0000,0000,0000,,Люк! Давай и завтра решать загадки!
Dialogue: 0,0:20:39.16,0:20:42.39,Phi main,,0000,0000,0000,,Это был последний раз, когда я его видел.
Dialogue: 0,0:20:48.18,0:20:53.96,Phi main,,0000,0000,0000,,Так тепло. Это от него прежнего.
Dialogue: 0,0:20:54.42,0:20:58.43,Phi main,,0000,0000,0000,,По-моему, он тебе не врал.
Dialogue: 0,0:20:58.85,0:21:02.72,Phi main,,0000,0000,0000,,Он был твоим другом 10 лет назад.
Dialogue: 0,0:21:07.42,0:21:09.66,Phi main,,0000,0000,0000,,Спасибо, Анна.
Dialogue: 0,0:21:15.05,0:21:21.57,Phi main,,0000,0000,0000,,Эта загадка... Я думал, что потерял её.
Dialogue: 0,0:21:22.37,0:21:23.57,Phi main,,0000,0000,0000,,Я не хочу!
Dialogue: 0,0:21:26.46,0:21:28.25,Phi main,,0000,0000,0000,,Отпусти! Отпусти!
Dialogue: 0,0:21:31.85,0:21:35.79,Phi main,,0000,0000,0000,,Нет! Я не хочу туда возвращаться!
Dialogue: 0,0:21:35.79,0:21:39.92,Phi main,,0000,0000,0000,,Надо же. Столько эмоций...
Dialogue: 0,0:21:40.50,0:21:44.14,Phi main,,0000,0000,0000,,Нам надо перенастроить программу.
Dialogue: 0,0:21:46.54,0:21:47.43,Phi main,,0000,0000,0000,,Кайто...
Dialogue: 0,0:22:01.18,0:22:03.82,Phi main,,0000,0000,0000,,Так она была там...
Dialogue: 0,0:22:04.99,0:22:05.70,Phi main,,0000,0000,0000,,Господин Люк?
Dialogue: 0,0:22:17.58,0:22:20.00,Phi main,,0000,0000,0000,,Смотрите, солнце взошло.
Dialogue: 0,0:22:26.02,0:22:27.01,Phi main,,0000,0000,0000,,Люк...
Dialogue: 0,0:22:35.75,0:22:40.09,ED rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}На моем столе родился этот мир
Dialogue: 0,0:22:40.09,0:22:45.68,ED rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Хочу показать тебе первому.
Dialogue: 0,0:22:45.68,0:22:56.10,ED rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Ускользну из пустой комнаты и начну бежать
Dialogue: 0,0:22:56.85,0:23:01.15,ED rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Что найду на вершине холма, задыхаясь,
Dialogue: 0,0:23:01.15,0:23:06.53,ED rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Это ты уже здесь, ждешь меня.
Dialogue: 0,0:23:07.41,0:23:16.96,ED rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Вот и первое из всех сокровищ, что мы вместе найдем
Dialogue: 0,0:23:16.96,0:23:22.59,ED rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Когда меня совсем одолевает грусть,
Dialogue: 0,0:23:22.59,0:23:27.39,ED rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Ты просто тихо стоишь рядом.
Dialogue: 0,0:23:27.89,0:23:32.47,ED rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Я все еще не забываю это.
Dialogue: 0,0:23:32.47,0:23:37.81,ED rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Пообещай, что встретимся снова.
Dialogue: 0,0:23:37.81,0:23:43.03,ED rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Прощание этого дня никогда не забудем.
Dialogue: 0,0:23:43.03,0:23:48.24,ED rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Все, что осталось от тебя,
Dialogue: 0,0:23:48.61,0:23:57.04,ED rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,1200)}Все это будет сиять в моем сердце всегда.
Dialogue: 0,0:23:59.66,0:24:18.47,Phi main,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(0,300)\bord0\shad3.5\fs48\pos(272,64)\fnTimes New Roman\c&HE7EADE&}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:23:59.66,0:24:18.47,Phi main,,0000,0000,0000,,{\blur0\fad(0,300)\bord0\shad0\fs48\pos(272,64)\fnTimes New Roman\c&HE7EADE&}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:24:02.25,0:24:06.82,Phi main,,0000,0000,0000,,Из Англии едем в Италию? Я не записывался на экскурсию.
Dialogue: 0,0:24:06.82,0:24:11.03,Phi main,,0000,0000,0000,,Да ладно. Давайте насладимся путешествием.
Dialogue: 0,0:24:11.42,0:24:12.53,Phi main,,0000,0000,0000,,Мне это не нрав...
Dialogue: 0,0:24:12.53,0:24:13.89,Phi main,,0000,0000,0000,,Стой, кто ты?
Dialogue: 0,0:24:13.89,0:24:15.85,Phi main,,0000,0000,0000,,Как грубо! Я Джикугава Соуджи!
Dialogue: 0,0:24:15.85,0:24:16.96,Phi main,,0000,0000,0000,,Ты из ЗБ!
Dialogue: 0,0:24:16.96,0:24:18.28,Phi main,,0000,0000,0000,,Сразу и не скажешь!
Dialogue: 0,0:24:18.28,0:24:20.83,Phi main,,0000,0000,0000,,В следующей серий: Лабиринт казни.
Dialogue: 0,0:24:20.00,0:24:25.49,Phi main,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad3\fs58\b1\fad(500,750)\pos(640,459)\fnTimes New Roman}Лабиринт казни
Dialogue: 0,0:24:20.83,0:24:25.63,Phi main,,0000,0000,0000,,Ого? Ты догадался? Похоже, мне надо больше практиковаться.
Dialogue: 0,0:24:25.63,0:24:27.63,Phi main,,0000,0000,0000,,