← Back to other subtitles

Kyoukai Senjou no Horizon [KBM TeaM]

[Yousei-raws] Kyoukai Senjou no Horizon 08 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC].ass

Archive

Name
[Yousei-raws] Kyoukai Senjou no Horizon (Vol 5) [BDrip 1920x1080 x264 FLAC]
Creation time
2012-08-02 16:06:01
Authors
Obelikx

File

Name
[Yousei-raws] Kyoukai Senjou no Horizon 08 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC].ass
Creation time
2012-08-02 20:06:17
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub r5538M (development version, TheRyuu)
; http://www.aegisub.org/
Title: Kyoukai Senjou no Horizon - 08
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Kyoukai Senjou no Horizon
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 3
Video Position: 35053
Original Translation: VanTuz
Original Editing: Obelikx
Audio File: ?video
Video File: ..\..\Торенты\[Yousei-raws] Kyoukai Senjou no Horizon (Vol 5) [BDrip 1920x1080 x264 FLAC]\[Yousei-raws] Kyoukai Senjou no Horizon - 08 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Century Gothic,75,&H00F1F4F9,&H000000FF,&H00420402,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,1.5,2,30,30,15,204
Style: Default1,Century Gothic,75,&H00F1F4F9,&H000000FF,&H00022442,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,1.5,2,30,30,15,204
Style: Insert,Bookman Old Style,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0067678D,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,3,0,1,3,0,2,15,15,38,204
Style: Sign,Century Gothic,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C5C5C,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,3,8,30,30,60,204
Style: Copirait,Times New Roman,53,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H64000000,&HAF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,144,144,41,204
Style: Title,Georgia,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,0,4.5,2,60,60,60,204
Style: Note,Tahoma,53,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00000000,&H806F5135,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,8,15,15,8,204
Style: OP,Georgia,68,&H00F1F2F3,&H000000FF,&H323B0D01,&H5AEDB68F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,1.5,2,98,98,18,204
Style: ED,Monotype Corsiva,83,&H00F1F2F3,&H000000FF,&H3277820C,&H5ADCDEB5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,1.5,2,27,98,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:03.30,0:00:07.15,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, я должен обозначить свою позицию совершенно чётко.
Dialogue: 0,0:00:09.69,0:00:10.52,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:00:15.73,0:00:19.28,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы нам не отказаться от спасения Горизонт?
Dialogue: 0,0:00:21.87,0:00:27.46,Default,,0000,0000,0000,,Ч-ч-ч-что?..
Dialogue: 0,0:00:27.75,0:00:30.58,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:00:33.17,0:00:36.26,Default,,0000,0000,0000,,Стоять! Почему ты украл мою речь?
Dialogue: 0,0:00:36.26,0:00:39.34,Default,,0000,0000,0000,,Потому что учитель сказала "выразить своё мнение",
Dialogue: 0,0:00:39.34,0:00:41.61,Default,,0000,0000,0000,,но не сказала, кто на какой стороне должен быть.
Dialogue: 0,0:00:41.61,0:00:43.05,Default,,0000,0000,0000,,Н-но...
Dialogue: 0,0:00:43.47,0:00:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Я решил воспользоваться первым из-за этих правил.
Dialogue: 0,0:00:47.31,0:00:48.77,Default,,0000,0000,0000,,Так как есть наказание за их нарушение.
Dialogue: 0,0:00:51.52,0:00:52.74,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:00:53.69,0:00:54.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И это "наказание"?
Dialogue: 0,0:00:54.94,0:00:55.68,Default,,0000,0000,0000,,Сейджун...
Dialogue: 0,0:00:56.65,0:00:59.55,Default,,0000,0000,0000,,Это может начать войну с Заветным союзом,
Dialogue: 0,0:00:59.55,0:01:02.41,Default,,0000,0000,0000,,поэтому есть ли способ извлечь выгоду из спасения Горизонт?
Dialogue: 0,0:01:02.98,0:01:04.42,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу ничего не делать.
Dialogue: 0,0:01:05.45,0:01:07.89,Default,,0000,0000,0000,,И не могу сам на это ответить.
Dialogue: 0,0:01:08.88,0:01:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Так что, Сейджун, скажи мне.
Dialogue: 0,0:01:12.10,0:01:14.81,Default,,0000,0000,0000,,Что повлечёт за собой моё желание?
Dialogue: 0,0:01:26.02,0:01:29.02,Copirait,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\an1\blur2\pos(748.5,714)}Перевод: VanTuz
Dialogue: 0,0:01:29.73,0:01:33.69,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(400,200)\fs60\c&H070707&\bord4.5\3c&H999999&\blur3\an7\pos(34.5,19.5)}KBM TeaM\Nпредставляет:
Dialogue: 0,0:01:29.73,0:01:33.69,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(400,200)\fs60\bord3\blur3\c&HF2F2F2&\shad1.5\3c&H797979&\frx180\fry180\an1\pos(1900.5,960)}KBM TeaM\Nпредставляет:
Dialogue: 0,0:01:29.73,0:01:33.69,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(400,200)\c&H070707&\bord4.5\3c&H999999&\blur3\pos(615,366)}Горизонт на
Dialogue: 0,0:01:29.73,0:01:33.69,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(400,200)\c&H070707&\bord4.5\3c&H999999&\blur3\pos(1393.5,366)}границе пустоты
Dialogue: 0,0:01:29.73,0:01:33.69,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(400,200)\bord3\blur3\c&HF2F2F2&\shad1.5\3c&H797979&\frx180\fry180\pos(1318.5,711)}Горизонт на
Dialogue: 0,0:01:29.73,0:01:33.69,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(400,200)\bord3\blur3\c&HF2F2F2&\shad1.5\3c&H797979&\frx180\fry180\pos(544.5,711)}границе пустоты
Dialogue: 0,0:01:34.36,0:01:37.61,Copirait,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\an1\blur2\pos(753,403.5)}Редактор: Obelikx
Dialogue: 0,0:01:34.36,0:01:37.61,Copirait,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\an9\blur2\pos(822,684)}Оформление: Obelikx
Dialogue: 0,0:01:34.36,0:01:37.61,Copirait,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\an9\blur2\pos(909,748.5)}Перевод песен: Sakurachii
Dialogue: 0,0:01:38.20,0:01:41.20,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(300,250)}Видишь что-нибудь?
Dialogue: 0,0:01:41.33,0:01:44.62,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(250,250)}Ты закрываешься от чувств
Dialogue: 0,0:01:44.75,0:01:50.46,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(300,300)}Сначала хочешь стать сильнее
Dialogue: 0,0:01:50.50,0:01:53.59,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(300,250)}Слышишь что-нибудь?
Dialogue: 0,0:01:53.67,0:01:56.67,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(300,250)}А в нашей тайной комнатке
Dialogue: 0,0:01:56.72,0:02:01.97,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(300,100)}Не рассказать ли о былых днях?
Dialogue: 0,0:02:02.64,0:02:05.77,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(300,100)}Захваченная воспоминаниями
Dialogue: 0,0:02:05.89,0:02:09.02,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(300,100)}Рушится мистерия
Dialogue: 0,0:02:09.02,0:02:13.86,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(300,250)}Но тихими молитвами однажды и эту трагедию переживешь
Dialogue: 0,0:02:13.98,0:02:17.90,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(250,250)}Конец только начался!
Dialogue: 0,0:02:18.11,0:02:21.24,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(250,250)}Люди бросают все, что имеют
Dialogue: 0,0:02:21.32,0:02:23.70,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(250,250)}Даже не замечая
Dialogue: 0,0:02:23.74,0:02:27.33,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(250,250)}Если бы могли выпить новый мир
Dialogue: 0,0:02:27.46,0:02:30.46,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(250,250)}Словно чудесное вино
Dialogue: 0,0:02:30.50,0:02:33.46,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(250,250)}А новый мир существует
Dialogue: 0,0:02:33.63,0:02:36.30,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(250,250)}Между логикой и чудесами
Dialogue: 0,0:02:36.59,0:02:44.68,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(250,1250)}Интересно, почему мы встретились именно здесь...
Dialogue: 0,0:02:56.96,0:02:59.65,Default,,0000,0000,0030,,Тогда, позволь назвать плюсы спасения Горизонт.
Dialogue: 0,0:02:59.98,0:03:01.19,Default,,0000,0000,0030,,Важнее всего то,
Dialogue: 0,0:03:00.11,0:03:05.49,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\bord3\shad1.5\pos(1507.5,864)}「Правитель земель」
Dialogue: 0,0:03:01.19,0:03:03.66,Default,,0000,0000,0030,,что это позволит защитить правящую власть Мусаши.
Dialogue: 0,0:03:03.66,0:03:04.49,Default,,0000,0000,0030,,Защитить?
Dialogue: 0,0:03:04.49,0:03:07.38,Default,,0000,0000,0030,,Стране нужны три атрибута, чтобы иметь правящую власть.
Dialogue: 0,0:03:07.38,0:03:09.99,Default,,0000,0000,0030,,Во-первых, чтобы быть на равных с другими странами,
Dialogue: 0,0:03:09.99,0:03:11.62,Default,,0000,0000,0030,,тебе нужно показать свою независимость.
Dialogue: 0,0:03:11.62,0:03:14.29,Default,,0000,0000,0030,,Во-вторых, чтобы удержать положение страны,
Dialogue: 0,0:03:14.29,0:03:17.72,Default,,0000,0000,0030,,кто-то должен править землёй и людьми.
Dialogue: 0,0:03:17.72,0:03:20.03,Default,,0000,0000,0030,,В-третьих, для поддержки первых двух,
Dialogue: 0,0:03:20.03,0:03:21.60,Default,,0000,0000,0030,,ты должен принимать решения.
Dialogue: 0,0:03:21.60,0:03:23.47,Default,,0000,0000,0030,,По сути, тебе нужен наивысший авторитет
Dialogue: 0,0:03:23.47,0:03:25.42,Default,,0000,0000,0030,,и контроль над внешними и внутренними делами.
Dialogue: 0,0:03:26.10,0:03:27.46,Default,,0000,0000,0030,,Если у тебя есть все три,
Dialogue: 0,0:03:27.46,0:03:29.49,Default,,0000,0000,0030,,тебя примут в качестве независимой страны.
Dialogue: 0,0:03:31.12,0:03:34.35,Default,,0000,0000,0000,,В настоящее время Дальний восток потерял большую часть своих людей и земель.
Dialogue: 0,0:03:34.63,0:03:38.01,Default,,0000,0000,0000,,И три правящие ветви власти пострадали.
Dialogue: 0,0:03:35.36,0:03:36.85,Default1,,0000,0000,0150,,Это же...
Dialogue: 0,0:03:38.01,0:03:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:03:38.01,0:03:39.23,Default1,,0000,0000,0150,,Да.
Dialogue: 0,0:03:39.23,0:03:39.83,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:40.14,0:03:42.02,Default,,0000,0000,0000,,Но если мы спасём Горизонт,
Dialogue: 0,0:03:42.02,0:03:46.65,Default,,0000,0000,0000,,Мусаши получит независимый Дальний восток, и Заветный союз не сможет его коснуться.
Dialogue: 0,0:03:46.65,0:03:51.26,Default,,0000,0000,0000,,Мы сохраним правящую власть и встанем наравне с остальными странами.
Dialogue: 0,0:03:51.26,0:03:53.95,Default,,0000,0000,0000,,Но я сомневаюсь, что Заветный союз примет это.
Dialogue: 0,0:03:53.95,0:03:56.39,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому мы должны начать войну.
Dialogue: 0,0:03:56.39,0:03:57.36,Default,,0000,0000,0000,,В таком случае...
Dialogue: 0,0:03:59.68,0:04:02.67,Default,,0000,0000,0000,,Купец Кониши спрашивает:
Dialogue: 0,0:04:02.67,0:04:04.67,Default,,0000,0000,0000,,А? Кониши?
Dialogue: 0,0:04:05.70,0:04:09.09,Default,,0000,0000,0000,,"Даже если мы спасём принцессу и сохраним правящую власть,
Dialogue: 0,0:04:09.09,0:04:11.97,Default,,0000,0000,0000,,мы всё ещё можем потерять людей на войне.
Dialogue: 0,0:04:11.97,0:04:15.15,Default,,0000,0000,0000,,Что ты об этом скажешь?"
Dialogue: 0,0:04:15.15,0:04:16.85,Default,,0000,0000,0000,,Итак, Сейджун, твой ответ!
Dialogue: 0,0:04:20.76,0:04:24.82,Default,,0000,0000,0000,,Аой, ты знаешь, что могут быть жертвы, даже если вы избежите войны?
Dialogue: 0,0:04:27.45,0:04:30.24,Default,,0000,0000,0000,,Будут жертвы, даже если не будет войны?
Dialogue: 0,0:04:30.24,0:04:33.32,Default,,0000,0000,0000,,Да. Широджиро упоминал это ранее,
Dialogue: 0,0:04:33.32,0:04:35.24,Default,,0000,0000,0000,,но если вы задушите экономику Дальнего востока,
Dialogue: 0,0:04:35.69,0:04:37.87,Default,,0000,0000,0000,,в конечном счёте, мы потеряем людей из-за бедности.
Dialogue: 0,0:04:37.87,0:04:41.04,Default,,0000,0000,0000,,Это повлечёт жертвы из-за отказа от войны.
Dialogue: 0,0:04:42.17,0:04:43.75,Default,,0000,0000,0000,,Эй-эй, погоди.
Dialogue: 0,0:04:44.06,0:04:49.29,Default,,0000,0000,0000,,Если мы не спасём Горизонт, они нас захватят и будут жертвы, даже если мы не будем сражаться.
Dialogue: 0,0:04:49.29,0:04:51.72,Default,,0000,0000,0000,,Но попытка её спасти приведёт к войне.
Dialogue: 0,0:04:51.72,0:04:53.33,Default,,0000,0000,0000,,У нас два варианта.
Dialogue: 0,0:04:53.33,0:04:54.18,Default,,0000,0000,0000,,В таком случае!
Dialogue: 0,0:04:54.93,0:04:57.52,Default,,0000,0000,0000,,Политик Масанобу спрашивает:
Dialogue: 0,0:04:59.75,0:05:01.99,Default,,0000,0000,0000,,"Если ты хочешь спасти принцессу,
Dialogue: 0,0:05:01.99,0:05:03.66,Default,,0000,0000,0000,,укажи причину для противостояния союзу
Dialogue: 0,0:05:03.66,0:05:07.21,Default,,0000,0000,0000,,не касающуюся проблемы правящей власти.
Dialogue: 0,0:05:07.21,0:05:10.98,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты считаешь Заветный союз злом, если они приказали ей покончить с собой?"
Dialogue: 0,0:05:13.96,0:05:16.37,Default,,0000,0000,0000,,Справедливое требование и хороший вопрос.
Dialogue: 0,0:05:17.15,0:05:20.21,Default,,0000,0000,0000,,Наша величайшая угроза находится не на Дальнем востоке,
Dialogue: 0,0:05:20.21,0:05:24.63,Default,,0000,0000,0000,,убеждающем себя, что они правы.
Dialogue: 0,0:05:24.63,0:05:28.07,Default,,0000,0000,0000,,Угрозой является их убеждение мира в том, что мы зло,
Dialogue: 0,0:05:28.07,0:05:31.13,Default,,0000,0000,0000,,раз пытаемся захватить Дальний восток.
Dialogue: 0,0:05:32.30,0:05:36.56,Default,,0000,0000,0000,,Итак, осмелится ли она выступить против нас?
Dialogue: 0,0:05:37.20,0:05:40.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Какой мотив будет достаточно убедительным?
Dialogue: 0,0:05:40.27,0:05:43.73,Default,,0000,0000,0000,,"Есть ли хоть какая-то польза от её спасения?
Dialogue: 0,0:05:43.73,0:05:46.05,Default,,0000,0000,0000,,Что подсказывает тебе весь твой опыт?!"
Dialogue: 0,0:05:52.46,0:05:54.16,Default,,0000,0000,0000,,Маса... дзуми?
Dialogue: 0,0:05:55.27,0:05:57.98,Default,,0000,0000,0000,,А, ну, я слышала звук.
Dialogue: 0,0:05:57.98,0:05:59.75,Default,,0000,0000,0000,,Бумага... Я слышала бумагу.
Dialogue: 0,0:06:01.26,0:06:03.50,Default,,0000,0000,0000,,Неужели Масадзуми принесла шпаргалку?
Dialogue: 0,0:06:18.06,0:06:21.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Какой смысл в спасении Горизонт
Dialogue: 0,0:06:21.56,0:06:23.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}и обращения Заветного союза против нас?
Dialogue: 0,0:06:25.09,0:06:29.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Моё будущее, как политика, закончится, если я скажу это.
Dialogue: 0,0:06:36.60,0:06:38.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Как узнать, сработает ли это?
Dialogue: 0,0:06:39.86,0:06:43.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Он прав. Этот аргумент может привести только неопытный!
Dialogue: 0,0:06:47.47,0:06:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Аой?
Dialogue: 0,0:06:48.72,0:06:53.07,Default,,0000,0000,0000,,Сэйджун, какой толк в том, что ты не можешь ответить на собственный вопрос?
Dialogue: 0,0:06:53.55,0:06:53.84,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:06:53.84,0:06:55.87,Default,,0000,0000,0000,,Не надо мне твоих "но"!
Dialogue: 0,0:06:55.87,0:06:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Среди нас ты единственная, у кого есть власть!
Dialogue: 0,0:06:59.50,0:07:01.21,Default,,0000,0000,0000,,Ты наш представитель!
Dialogue: 0,0:07:01.21,0:07:03.45,Default,,0000,0000,0000,,Так ответь же мне!
Dialogue: 0,0:07:05.51,0:07:06.57,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:07:07.17,0:07:08.22,Default,,0000,0000,0000,,Масадзуми!
Dialogue: 0,0:07:09.39,0:07:10.19,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:07:12.19,0:07:15.45,Default,,0000,0000,0000,,О, у вас тут что-то происходит?
Dialogue: 0,0:07:15.45,0:07:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Э, я их принесла, потому что Тори попросил.
Dialogue: 0,0:07:19.83,0:07:21.93,Default,,0000,0000,0000,,О, то, что надо, Адэль!
Dialogue: 0,0:07:21.93,0:07:22.64,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:07:24.40,0:07:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Масадзуми!
Dialogue: 0,0:07:26.33,0:07:27.37,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:07:29.38,0:07:31.07,Default,,0000,0000,0000,,Что привело вас?
Dialogue: 0,0:07:31.48,0:07:32.75,Default,,0000,0000,0000,,Помоги.
Dialogue: 0,0:07:32.75,0:07:33.52,Default,,0000,0000,0000,,Кому?
Dialogue: 0,0:07:34.28,0:07:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Горизонт.
Dialogue: 0,0:07:36.34,0:07:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Горизонт сказала: "Масадзуми - политик.
Dialogue: 0,0:07:40.90,0:07:43.35,Default,,0000,0000,0000,,Политики помогают людям".
Dialogue: 0,0:07:43.35,0:07:44.80,Default,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:07:44.80,0:07:46.75,Default,,0000,0000,0000,,Помоги, Масадзуми.
Dialogue: 0,0:07:47.76,0:07:48.82,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:07:51.65,0:07:53.28,Default,,0000,0000,0000,,Бумага испачкалась.
Dialogue: 0,0:07:53.28,0:07:56.18,Default,,0000,0000,0000,,Ничего, я смогла бы прочитать, если бы захотела.
Dialogue: 0,0:07:56.87,0:07:57.57,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того...
Dialogue: 0,0:07:57.95,0:07:59.20,Default,,0000,0000,0000,,Можете съесть это.
Dialogue: 0,0:08:01.19,0:08:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Понимаете, вы смогли убедить меня.
Dialogue: 0,0:08:05.87,0:08:06.80,Default,,0000,0000,0000,,Вот мой ответ:
Dialogue: 0,0:08:09.81,0:08:14.05,Default,,0000,0000,0000,,Есть законное основание для спасения Горизонт Ариадуст.
Dialogue: 0,0:08:14.59,0:08:19.38,Default,,0000,0000,0000,,У неё нет необходимости принимать на себя ответственность, как правителя Микавы.
Dialogue: 0,0:08:19.99,0:08:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Прошлой ночью лорд Мотонобу погиб, стирая Микаву.
Dialogue: 0,0:08:22.98,0:08:28.73,Default,,0000,0000,0000,,Но его смерть не рассматривается как самоубийство, поэтому ответственность лежит на его наследнике.
Dialogue: 0,0:08:28.73,0:08:32.65,Default,,0000,0000,0000,,Но Горизонт не была его наследницей на момент его смерти.
Dialogue: 0,0:08:32.99,0:08:34.27,Default,,0000,0000,0000,,Ведь так, Асама?
Dialogue: 0,0:08:34.27,0:08:37.28,Default,,0000,0000,0000,,Этим утром ты получила подтверждение неофициального перехода власти.
Dialogue: 0,0:08:37.28,0:08:39.46,Default,,0000,0000,0000,,Д-да, это так.
Dialogue: 0,0:08:39.46,0:08:41.99,Default,,0000,0000,0000,,Мы получили уведомление через храм Ицукушима.
Dialogue: 0,0:08:41.99,0:08:47.33,Default,,0000,0000,0000,,Горизонт Ариадуст не помнит своего прошлого и жила, как обычный житель Мусаши.
Dialogue: 0,0:08:47.33,0:08:51.58,Default,,0000,0000,0000,,Таким образом, она никоим образом не связана с разрушением Микавы.
Dialogue: 0,0:08:51.96,0:08:55.34,Default,,0000,0000,0000,,Если они заставляют её взять на себя ответственность за то, что она не делала,
Dialogue: 0,0:08:55.34,0:09:00.34,Default1,,0000,0000,0000,,{\an8}Вице-президент, он, похоже, обращается к нам.
Dialogue: 0,0:08:55.34,0:08:58.04,Default,,0000,0000,0000,,тогда Заветный союз должен назначить нового наследника
Dialogue: 0,0:08:58.04,0:09:02.53,Default,,0000,0000,0000,,и приказать ему покончить с собой, если Горизонт не было рядом.
Dialogue: 0,0:09:02.53,0:09:07.35,Default,,0000,0000,0000,,Они используют в своих целях воссоздание истории, чтобы казнить кого-либо.
Dialogue: 0,0:09:07.70,0:09:09.14,Default,,0000,0000,0000,,Это демоническая система!
Dialogue: 0,0:09:10.99,0:09:12.18,Default,,0000,0000,0000,,Погоди.
Dialogue: 0,0:09:13.02,0:09:15.94,Default,,0000,0000,0000,,Кому тогда надо взять на себя ответственность за разрушение Микавы?
Dialogue: 0,0:09:15.94,0:09:19.36,Default,,0000,0000,0000,,Микава потеряла своего правителя и большой участок земель.
Dialogue: 0,0:09:20.06,0:09:24.27,Default,,0000,0000,0000,,Жители Микавы живут за счёт инфраструктуры Мусаши.
Dialogue: 0,0:09:24.27,0:09:27.99,Default,,0000,0000,0000,,Вы могли бы признать Микаву воздушным столичным кораблём
Dialogue: 0,0:09:27.99,0:09:30.47,Default,,0000,0000,0000,,и присоединить его к Мусаши, чтобы поддерживать его в рабочем состоянии.
Dialogue: 0,0:09:30.47,0:09:33.08,Default,,0000,0000,0000,,Таким образом мы не потеряем Микаву.
Dialogue: 0,0:09:33.08,0:09:35.29,Default,,0000,0000,0000,,Никто не должен брать на себя вину!
Dialogue: 0,0:09:37.07,0:09:38.16,Default,,0000,0000,0000,,Серьёзно?
Dialogue: 0,0:09:38.16,0:09:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Они могут это сделать?
Dialogue: 0,0:09:40.84,0:09:45.88,Default,,0000,0000,0000,,Академия Мусаши Ариадуст считает это правильным способом спасения Горизонт Ариадуст
Dialogue: 0,0:09:45.88,0:09:49.93,Default,,0000,0000,0000,,и просит Заветный союз пересмотреть свои действия.
Dialogue: 0,0:09:51.17,0:09:55.99,Default,,0000,0000,0000,,В настоящее время Заветный союз неправильно использует Завет для воссоздания истории.
Dialogue: 0,0:09:55.99,0:09:57.81,Default,,0000,0000,0000,,Они не уважают Завет!
Dialogue: 0,0:09:57.81,0:09:59.13,Default,,0000,0000,0000,,Это заблуждение.
Dialogue: 0,0:10:02.13,0:10:03.57,Default,,0000,0000,0000,,Папа президент...
Dialogue: 0,0:10:03.85,0:10:05.20,Default,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:10:05.20,0:10:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Давай поговорим.
Dialogue: 0,0:10:09.95,0:10:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Сэйджун, хорошо выглядишь!
Dialogue: 0,0:10:12.44,0:10:14.17,Default,,0000,0000,0000,,Аой, слушай внимательно.
Dialogue: 0,0:10:14.17,0:10:15.53,Default,,0000,0000,0000,,Теперь всё серьёзно.
Dialogue: 0,0:10:16.80,0:10:20.31,Default,,0000,0000,0000,,Обещаю, я проложу путь к спасению Горизонт.
Dialogue: 0,0:10:25.01,0:10:29.97,Default,,0000,0000,0000,,Ты хочешь, чтобы мы отпустили принцессу Микавы, так как она не имеет к этому отношения?
Dialogue: 0,0:10:31.60,0:10:33.74,Default,,0000,0000,0000,,Есть много вариантов
Dialogue: 0,0:10:33.74,0:10:36.43,Default,,0000,0000,0000,,того, как воссоздать Заветную историю.
Dialogue: 0,0:10:37.39,0:10:40.87,Default,,0000,0000,0000,,Но эти варианты не основаны на удобстве.
Dialogue: 0,0:10:40.87,0:10:42.55,Default,,0000,0000,0000,,Но, Ваше преосвященство,
Dialogue: 0,0:10:42.55,0:10:45.88,Default,,0000,0000,0000,,ваш вариант заберёт жизнь невинного человека.
Dialogue: 0,0:10:46.16,0:10:50.05,Default,,0000,0000,0000,,Это мученичество, а не отнятие жизни.
Dialogue: 0,0:10:50.05,0:10:54.06,Default,,0000,0000,0000,,Она избрана быть первой, поэтому и может вести людей
Dialogue: 0,0:10:54.06,0:10:55.68,Default,,0000,0000,0000,,к истории, желаемой Заветом.
Dialogue: 0,0:10:56.72,0:11:00.60,Default,,0000,0000,0000,,При обсуждении того, как воссоздавать историю, возможны ошибки.
Dialogue: 0,0:11:00.97,0:11:03.56,Default,,0000,0000,0000,,Также необходимо исправлять эти ошибки.
Dialogue: 0,0:11:04.13,0:11:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Он уходит от темы.
Dialogue: 0,0:11:05.73,0:11:08.53,Default,,0000,0000,0000,,Обычный человек не заметит этого.
Dialogue: 0,0:11:08.53,0:11:12.36,Default,,0000,0000,0000,,Папа президент намеренно вызвал её на дискуссию.
Dialogue: 0,0:11:12.79,0:11:15.22,Default,,0000,0000,0000,,Какой в этом смысл?
Dialogue: 0,0:11:15.22,0:11:20.79,Default,,0000,0000,0000,,Никто не мог уследить за тем количеством мнений, которые он разработал за эти годы.
Dialogue: 0,0:11:20.79,0:11:24.15,Default,,0000,0000,0000,,Папа президент использует опыт прошлого,
Dialogue: 0,0:11:24.15,0:11:27.05,Default,,0000,0000,0000,,в то время как его оппонент должен дискутировать напрямую.
Dialogue: 0,0:11:27.05,0:11:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Его оппонент скоро устанет и попросит прекратить,
Dialogue: 0,0:11:31.41,0:11:33.39,Default,,0000,0000,0000,,тем самым проигрывав дискуссию.
Dialogue: 0,0:11:35.15,0:11:37.89,Default,,0000,0000,0000,,Вы называете исправлением ошибок замораживание наших активов?
Dialogue: 0,0:11:37.89,0:11:43.49,Default,,0000,0000,0000,,Они будут автоматически разморожены, как только мы придём к соглашению.
Dialogue: 0,0:11:45.00,0:11:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Эй, эй, Сэйджун, ты побеждаешь?
Dialogue: 0,0:11:47.15,0:11:50.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Он пытается использовать тактику "сжигания мостов".
Dialogue: 0,0:11:50.47,0:11:52.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Единственный способ помешать...
Dialogue: 0,0:11:53.46,0:11:55.67,Default,,0000,0000,0000,,Полагаю, наши взгляды параллельны.
Dialogue: 0,0:11:56.05,0:11:57.78,Default,,0000,0000,0000,,Позвольте быть откровенной.
Dialogue: 0,0:11:57.78,0:12:02.27,Default,,0000,0000,0000,,Мы признаём, что наши ценности несовместимы с ценностями Заветного союза.
Dialogue: 0,0:12:02.78,0:12:06.63,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, в этом вы со мной согласны.
Dialogue: 0,0:12:06.63,0:12:11.63,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я считаю, что мы можем достичь взаимопонимания через переговоры.
Dialogue: 0,0:12:11.63,0:12:15.93,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, мы могли бы достичь точки, в которой наши пути объединятся.
Dialogue: 0,0:12:15.93,0:12:17.39,Default,,0000,0000,0000,,Верно?
Dialogue: 0,0:12:17.67,0:12:19.60,Default,,0000,0000,0000,,Да, именно.
Dialogue: 0,0:12:22.12,0:12:23.40,Default,,0000,0000,0000,,Вот и хорошо.
Dialogue: 0,0:12:23.40,0:12:26.21,Default,,0000,0000,0000,,Значит, чтобы мы ни делали,
Dialogue: 0,0:12:26.57,0:12:30.15,Default,,0000,0000,0000,,вы считаете, что мы можем мирно поговорить и прийти к соглашению.
Dialogue: 0,0:12:30.66,0:12:32.19,Default,,0000,0000,0000,,Так держать, Масадзуми.
Dialogue: 0,0:12:32.61,0:12:33.44,Default,,0000,0000,0000,,Широджиро!
Dialogue: 0,0:12:33.75,0:12:36.87,Default,,0000,0000,0000,,Приготовься собрать финансы Мусаши у одной административной группы.
Dialogue: 0,0:12:36.87,0:12:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Пусть Мусаши поддержит все наши заграничные поселения,
Dialogue: 0,0:12:39.22,0:12:41.54,Default,,0000,0000,0000,,которые страдают из-за заморозки активов.
Dialogue: 0,0:12:42.00,0:12:44.43,Default,,0000,0000,0000,,Будьте готовы выпустить новую валюту.
Dialogue: 0,0:12:44.43,0:12:46.58,Default,,0000,0000,0000,,Если дело в деньгах, ты их получишь!
Dialogue: 0,0:12:47.01,0:12:47.74,Default,,0000,0000,0000,,Асама!
Dialogue: 0,0:12:47.74,0:12:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Д-да?
Dialogue: 0,0:12:48.88,0:12:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Отправь протест храму Ицукушима
Dialogue: 0,0:12:51.06,0:12:53.55,Default,,0000,0000,0000,,и запроси неофициальный пересмотр наследования.
Dialogue: 0,0:12:53.91,0:12:57.89,Default,,0000,0000,0000,,Заяви что, все кроме, храма Асама, принимающие нечто важное, как это наследование
Dialogue: 0,0:12:57.89,0:13:01.32,Default,,0000,0000,0000,,посягают на наш авторитет и требуют переоценки.
Dialogue: 0,0:13:01.32,0:13:02.47,Default,,0000,0000,0000,,Так точно!
Dialogue: 0,0:13:04.03,0:13:08.94,Default,,0000,0000,0000,,Даже я удивлена его неправдоподобным волнением из-за слов Его Святейшества.
Dialogue: 0,0:13:08.94,0:13:12.23,Default,,0000,0000,0000,,Он использует эту игру в ожидание в своих целях.
Dialogue: 0,0:13:13.14,0:13:15.42,Default,,0000,0000,0000,,Академия Мусаши Ариадуст
Dialogue: 0,0:13:15.42,0:13:19.07,Default,,0000,0000,0000,,достигнет понимания с Заветным союзом, поддерживая три параллельных мнения.
Dialogue: 0,0:13:19.56,0:13:23.69,Default,,0000,0000,0000,,Первое, если Заветный союз замораживает активы наших поселений,
Dialogue: 0,0:13:23.69,0:13:25.79,Default,,0000,0000,0000,,в ответ мы будем сами финансировать эти поселения.
Dialogue: 0,0:13:26.29,0:13:27.10,Default,,0000,0000,0000,,Второе,
Dialogue: 0,0:13:27.10,0:13:31.83,Default,,0000,0000,0000,,если Заветный союз признает Горизонт Ариадуст правительницей через неофициальное наследование,
Dialogue: 0,0:13:31.83,0:13:35.92,Default,,0000,0000,0000,,мы получим официальный протест храмов и опротестуем это решение.
Dialogue: 0,0:13:35.92,0:13:36.93,Default,,0000,0000,0000,,И третье,
Dialogue: 0,0:13:36.93,0:13:40.99,Default,,0000,0000,0000,,если Заветный союз попытается заставить невинного жителя взять на себя ответственность и покончить с собой,
Dialogue: 0,0:13:40.99,0:13:45.93,Default,,0000,0000,0000,,в целях защиты Горизонт Ариадуст от злоупотребления Заветом,
Dialogue: 0,0:13:46.50,0:13:48.70,Default,,0000,0000,0000,,мы примем её в нашу академию
Dialogue: 0,0:13:48.70,0:13:52.58,Default,,0000,0000,0000,,и защитим от Заветного союза, как одну из учащихся академии.
Dialogue: 0,0:13:52.58,0:13:54.82,Default,,0000,0000,0000,,Что за заблуждение!
Dialogue: 0,0:13:55.16,0:13:56.65,Default,,0000,0000,0000,,Это всё заблуждение.
Dialogue: 0,0:13:57.41,0:14:01.20,Default,,0000,0000,0000,,Ваше святейшество, если сказанное вами правда,
Dialogue: 0,0:14:01.63,0:14:05.05,Default,,0000,0000,0000,,вы сделали ошибку и мы просто действуем параллельно.
Dialogue: 0,0:14:05.05,0:14:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Только и всего.
Dialogue: 0,0:14:06.60,0:14:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Погоди-ка.
Dialogue: 0,0:14:08.97,0:14:11.38,Default,,0000,0000,0000,,Вы действовали параллельно с нами, так?
Dialogue: 0,0:14:11.93,0:14:14.42,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, хоть я и не хочу говорить этого, но слушай внимательно.
Dialogue: 0,0:14:15.09,0:14:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Заветный союз не желает войны.
Dialogue: 0,0:14:17.50,0:14:20.79,Default,,0000,0000,0000,,Какая у вас на это найдётся параллель?
Dialogue: 0,0:14:22.09,0:14:23.48,Default,,0000,0000,0000,,Плохо дело!
Dialogue: 0,0:14:23.48,0:14:26.35,Default,,0000,0000,0000,,Он берёт верх в тактиках параллелей.
Dialogue: 0,0:14:26.69,0:14:32.27,Default,,0000,0000,0000,,Мы хотим мира, но вы с вашими параллелями - нет.
Dialogue: 0,0:14:32.27,0:14:33.65,Default,,0000,0000,0000,,Что на это скажешь?
Dialogue: 0,0:14:35.15,0:14:38.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я либо объявлю войну, либо признаю поражение.
Dialogue: 0,0:14:39.21,0:14:40.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Одно из двух.
Dialogue: 0,0:14:41.12,0:14:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Если вы отречётесь от всего и признаете поражение,
Dialogue: 0,0:14:45.15,0:14:47.82,Default,,0000,0000,0000,,я закрою глаза на вашу неприязнь.
Dialogue: 0,0:14:48.27,0:14:51.56,Default,,0000,0000,0000,,Я даже разморожу активы ваших поселений,
Dialogue: 0,0:14:51.56,0:14:56.08,Default,,0000,0000,0000,,отменю изменение власти в Мусаши и позволю Мусаши присоединить к себе Микаву.
Dialogue: 0,0:14:56.08,0:14:58.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Компромисс? Но почему?
Dialogue: 0,0:14:58.25,0:14:59.21,Default,,0000,0000,0000,,Послушай...
Dialogue: 0,0:14:59.80,0:15:03.65,Default,,0000,0000,0000,,Триединая Испания прислала мне отчёт о том,
Dialogue: 0,0:15:03.65,0:15:06.51,Default,,0000,0000,0000,,что Горизонт Ариадуст является орудием Смертных грехов.
Dialogue: 0,0:15:06.87,0:15:10.87,Default,,0000,0000,0000,,Орудие Смертных грехов запечатали в принцессе Микавы
Dialogue: 0,0:15:10.87,0:15:13.91,Default,,0000,0000,0000,,зовущейся П-01с, или Орос Фтонос.
Dialogue: 0,0:15:13.91,0:15:18.03,Default,,0000,0000,0000,,Она - новое дополнение к орудиям Смертных грехов, контролирующее "Ревность".
Dialogue: 0,0:15:18.03,0:15:22.28,Default,,0000,0000,0000,,Её способность - одновременно управлять всеми остальными орудиями.
Dialogue: 0,0:15:22.28,0:15:26.10,Default,,0000,0000,0000,,Это операционная система, способная объединить все орудия в один.
Dialogue: 0,0:15:27.03,0:15:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Повторю слова Матонобу, лорда Микавы.
Dialogue: 0,0:15:30.57,0:15:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Тот, кто получит орудия Смертных грехов, сможет предотвратить конец света.
Dialogue: 0,0:15:34.79,0:15:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Но почему он дал своей дочери способность управлять ими, как только они были созданы?
Dialogue: 0,0:15:41.01,0:15:46.05,Default,,0000,0000,0000,,Заветный союз считает, что он пытается завоевать Дальний восток.
Dialogue: 0,0:15:46.05,0:15:50.37,Default,,0000,0000,0000,,Он хотел, чтобы страны, обладающие орудиями, подчинились ему.
Dialogue: 0,0:15:50.37,0:15:53.23,Default,,0000,0000,0000,,Ну? Ты всё ещё желаешь спасти принцессу?
Dialogue: 0,0:15:53.23,0:15:55.69,Default,,0000,0000,0000,,Если да - мы объявим вам войну.
Dialogue: 0,0:15:57.63,0:15:59.69,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Мы в невыгодном положении.
Dialogue: 0,0:15:59.69,0:16:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Было весело.
Dialogue: 0,0:16:01.64,0:16:05.24,Default,,0000,0000,0000,,Ты первый, с кем я дискутировал за долгое время.
Dialogue: 0,0:16:06.09,0:16:10.35,Default,,0000,0000,0000,,Хонда Масазуми, ты хочешь, чтобы мы признали наши ошибки,
Dialogue: 0,0:16:10.35,0:16:12.92,Default,,0000,0000,0000,,так как ты и твой отец не преуспели, даже с такими известными именами,
Dialogue: 0,0:16:12.92,0:16:15.88,Default,,0000,0000,0000,,и твои варианты могут спасти тебя?
Dialogue: 0,0:16:17.65,0:16:22.48,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов, ты даже перенесла операцию, чтобы унаследовать это имя,
Dialogue: 0,0:16:22.48,0:16:24.72,Default,,0000,0000,0000,,только чтобы потерпеть поражение.
Dialogue: 0,0:16:24.72,0:16:27.63,Default,,0000,0000,0000,,У тебя ведь до сих пор нет груди?
Dialogue: 0,0:16:28.45,0:16:32.22,Default,,0000,0000,0000,,Ты девушка, одевающаяся как парень, неспособный преодолеть неудавшуюся наследственность.
Dialogue: 0,0:16:32.56,0:16:36.17,Default,,0000,0000,0000,,Что привело тебя сюда, когда тебе было необходимо получить доверие людей?
Dialogue: 0,0:16:36.17,0:16:39.53,Default,,0000,0000,0000,,Даже если предположить, что никто не знал об обмане,
Dialogue: 0,0:16:39.53,0:16:41.66,Default,,0000,0000,0000,,я говорю, что ты опьянена желанием руководить
Dialogue: 0,0:16:41.66,0:16:44.90,Default,,0000,0000,0000,,и противостоять праву наследования.
Dialogue: 0,0:16:45.37,0:16:49.17,Default,,0000,0000,0000,,Меня не волнует, если они узнают.
Dialogue: 0,0:16:49.17,0:16:51.21,Default,,0000,0000,0000,,И я не опьянена жаждой власти.
Dialogue: 0,0:16:52.77,0:16:53.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Подловил-таки!
Dialogue: 0,0:16:54.59,0:16:57.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Он полностью уничтожил мой образ в глазах людей!
Dialogue: 0,0:16:58.10,0:17:01.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Больше никто и слову моему не поверит.
Dialogue: 0,0:17:01.94,0:17:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Сэйджун!
Dialogue: 0,0:17:04.23,0:17:05.55,Default,,0000,0000,0000,,Так ты правда девушка?
Dialogue: 0,0:17:06.50,0:17:07.89,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Проверим!
Dialogue: 0,0:17:18.18,0:17:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Действительно девушка!
Dialogue: 0,0:17:25.61,0:17:27.30,Default,,0000,0000,0000,,Отличная маленькая грудь!
Dialogue: 0,0:17:27.30,0:17:28.67,Default,,0000,0000,0000,,Аой!
Dialogue: 0,0:17:29.77,0:17:31.37,Default,,0000,0000,0000,,Что так скромно?
Dialogue: 0,0:17:31.37,0:17:33.23,Default,,0000,0000,0000,,Маленькая грудь рулит!
Dialogue: 0,0:17:33.23,0:17:36.83,Default,,0000,0000,0000,,Эй, тут кому-нибудь ещё нравится плоская грудь?
Dialogue: 0,0:17:36.83,0:17:38.32,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:17:38.97,0:17:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, я просто так спросил.
Dialogue: 0,0:17:43.21,0:17:45.68,Default,,0000,0000,0000,,Никому они больше не нравятся!
Dialogue: 0,0:17:45.68,0:17:47.65,Default,,0000,0000,0000,,Глупые жадины!
Dialogue: 0,0:17:47.65,0:17:51.45,Default,,0000,0000,0000,,Хонде уже больше десяти, так что она старая!
Dialogue: 0,0:17:51.45,0:17:53.23,Default,,0000,0000,0000,,Да не стесняйся ты!
Dialogue: 0,0:17:53.70,0:17:56.29,Default,,0000,0000,0000,,Сэйджун имеет право и тебя принять или отвергнуть.
Dialogue: 0,0:17:56.29,0:17:58.05,Default,,0000,0000,0000,,Ещё мусор?
Dialogue: 0,0:17:58.48,0:18:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Постарайтесь не отклоняться от темы, ясно?
Dialogue: 0,0:18:01.44,0:18:04.02,Default,,0000,0000,0000,,А? Уж кто бы говорил!
Dialogue: 0,0:18:04.02,0:18:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Я ни черта не понял из того, что ты до этого сказал!
Dialogue: 0,0:18:07.07,0:18:11.40,Default,,0000,0000,0000,,Но Сэйджун нашла здесь ответы на то, что я хочу сделать!
Dialogue: 0,0:18:11.40,0:18:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Она объяснила, как это возможно сделать!
Dialogue: 0,0:18:13.98,0:18:18.57,Default,,0000,0000,0000,,Я не мог найти эти ответы, да и никто бы не смог!
Dialogue: 0,0:18:19.43,0:18:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я поддерживаю Сэйджун!
Dialogue: 0,0:18:22.28,0:18:24.25,Default,,0000,0000,0000,,Она единственная, кто дал мне ответы!
Dialogue: 0,0:18:24.57,0:18:27.37,Default,,0000,0000,0000,,И это главное для меня!
Dialogue: 0,0:18:27.77,0:18:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому клянусь, что поддержу её,
Dialogue: 0,0:18:30.13,0:18:32.06,Default,,0000,0000,0000,,именно {\i0}её,{\i0}
Dialogue: 0,0:18:32.06,0:18:34.37,Default,,0000,0000,0000,,во всём, что она сказала!
Dialogue: 0,0:18:34.37,0:18:36.20,Default,,0000,0000,0000,,Клянусь, что поддержу!
Dialogue: 0,0:18:37.01,0:18:38.16,Default,,0000,0000,0000,,Поддержишь, да?
Dialogue: 0,0:18:39.51,0:18:43.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Кто-то решил меня поддержать вопреки их лидеру.
Dialogue: 0,0:18:43.94,0:18:45.94,Default,,0000,0000,0000,,А теперь ты, старпёрище!
Dialogue: 0,0:18:45.94,0:18:50.13,Default,,0000,0000,0000,,Ты только и делал, что жаловался и пытался нас подкупить,
Dialogue: 0,0:18:50.13,0:18:52.90,Default,,0000,0000,0000,,но всё это значило лишь "убить Горизонт"!
Dialogue: 0,0:18:52.90,0:18:55.87,Default,,0000,0000,0000,,Это единственный прозвучавший от тебя ответ!
Dialogue: 0,0:18:55.87,0:18:58.09,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно!
Dialogue: 0,0:18:58.09,0:19:03.41,Default,,0000,0000,0000,,Можешь ли ты ответить на вопрос относительно людей Мусаши и Дальнего востока?
Dialogue: 0,0:19:03.41,0:19:04.88,Default,,0000,0000,0000,,Сэйджун знает ответ!
Dialogue: 0,0:19:05.42,0:19:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Сэйджун, скажи нам.
Dialogue: 0,0:19:07.07,0:19:11.84,Default,,0000,0000,0000,,Если мы спасём Горизонт, что это даст другим странам?
Dialogue: 0,0:19:14.24,0:19:17.41,Default,,0000,0000,0000,,Аой Тори, позволь сначала кое-что сказать.
Dialogue: 0,0:19:18.67,0:19:21.45,Default,,0000,0000,0000,,Я уверена, что мы столкнёмся с другими странами,
Dialogue: 0,0:19:21.45,0:19:26.33,Default,,0000,0000,0000,,но мы никогда не должны забывать о нашем желании остаться в живых и помочь другим выжить,
Dialogue: 0,0:19:26.33,0:19:27.65,Default,,0000,0000,0000,,и сделать всё для достижения целей.
Dialogue: 0,0:19:28.59,0:19:31.36,Default,,0000,0000,0000,,Все могут предотвратить смерть Горизонт.
Dialogue: 0,0:19:31.36,0:19:34.03,Default,,0000,0000,0000,,Это первая международная польза.
Dialogue: 0,0:19:34.43,0:19:35.62,Default,,0000,0000,0000,,Другой пользой станет
Dialogue: 0,0:19:36.20,0:19:40.62,Default,,0000,0000,0000,,присоединение Микавы к Мусаши для подготовки к нашему правому делу.
Dialogue: 0,0:19:40.62,0:19:44.12,Default,,0000,0000,0000,,После спасения Горизонт Ариадуст,
Dialogue: 0,0:19:44.12,0:19:47.63,Default,,0000,0000,0000,,Мусаши будет выступать в качестве правящей власти на Дальнем востоке.
Dialogue: 0,0:19:47.63,0:19:50.13,Default,,0000,0000,0000,,Так вы отказываетесь от своих иностранных поселений?
Dialogue: 0,0:19:50.13,0:19:51.26,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:19:51.26,0:19:53.13,Default,,0000,0000,0000,,Так же Мусаши заявляет:
Dialogue: 0,0:19:53.46,0:19:57.67,Default,,0000,0000,0000,,Дальневосточные поселения временно станут независимыми городами с самоуправлением.
Dialogue: 0,0:19:57.67,0:20:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Они будут нейтральными демилитаризованными зонами.
Dialogue: 0,0:20:01.53,0:20:05.47,Default,,0000,0000,0000,,И Мусаши будет действовать независимо, как правящая власть над Дальним востоком.
Dialogue: 0,0:20:05.90,0:20:09.11,Default,,0000,0000,0000,,Почему вы хотите получить правящую власть и уйти от завоевания?
Dialogue: 0,0:20:09.11,0:20:12.61,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы собрать орудия Смертных грехов, чтобы предотвратить конец света.
Dialogue: 0,0:20:13.05,0:20:16.85,Default,,0000,0000,0000,,Мусаши клянётся, что сбор орудий Смертных грехов для Горизонт Ариадуст
Dialogue: 0,0:20:16.85,0:20:20.66,Default,,0000,0000,0000,,направлен на предотвращение конца света, а не для обратного.
Dialogue: 0,0:20:20.66,0:20:24.37,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, мы будем работать, чтобы спасти мир от опасности.
Dialogue: 0,0:20:24.37,0:20:26.96,Default,,0000,0000,0000,,Вы хотите заполучить оружие массового уничтожения?
Dialogue: 0,0:20:26.96,0:20:29.84,Default,,0000,0000,0000,,И вы думаете, что у вас есть на это право?
Dialogue: 0,0:20:29.84,0:20:34.06,Default,,0000,0000,0000,,Именно! Орудия былы сделаны из украденных эмоций Горизонт Ариадуст,
Dialogue: 0,0:20:34.06,0:20:35.63,Default,,0000,0000,0000,,поэтому они принадлежит ей!
Dialogue: 0,0:20:36.34,0:20:40.40,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы все страны, владеющие орудиями, сделанными из её украденных эмоций
Dialogue: 0,0:20:40.40,0:20:42.31,Default,,0000,0000,0000,,вернули их ей.
Dialogue: 0,0:20:44.57,0:20:49.06,Default,,0000,0000,0000,,Как представитель академии Мусаши Ариадуст, я, Хонда Масазуми, постановляю:
Dialogue: 0,0:20:49.55,0:20:52.39,Default,,0000,0000,0000,,Мусаши не желает войны с другими нациями.
Dialogue: 0,0:20:52.39,0:20:55.10,Default,,0000,0000,0000,,Мы хотим, чтобы вы помогли нам в предотвращении конца света.
Dialogue: 0,0:20:56.08,0:20:58.74,Default,,0000,0000,0000,,Но если вы помешаете нам спасать мир,
Dialogue: 0,0:20:58.74,0:21:01.08,Default,,0000,0000,0000,,обострите борьбу за орудия Смертных грехов,
Dialogue: 0,0:21:01.08,0:21:05.08,Default,,0000,0000,0000,,и настоите на том, чтобы девушка жила без своих эмоций,
Dialogue: 0,0:21:05.51,0:21:09.08,Default,,0000,0000,0000,,мы используем протоколы Мусаши, чтобы отправить учеников в бой
Dialogue: 0,0:21:09.75,0:21:11.25,Default,,0000,0000,0000,,и разобраться с тобой!
Dialogue: 0,0:21:13.56,0:21:15.64,Default,,0000,0000,0000,,Понятно...
Dialogue: 0,0:21:15.64,0:21:18.09,Default,,0000,0000,0000,,Тогда переговоры окончены.
Dialogue: 0,0:21:18.09,0:21:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Наши взгляды не параллельны.
Dialogue: 0,0:21:21.42,0:21:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Галилео, взять её.
Dialogue: 0,0:21:24.24,0:21:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Осторожно, там!
Dialogue: 0,0:21:26.22,0:21:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Я Галилео, вице-президент вооружённых сил Италии.
Dialogue: 0,0:21:30.86,0:21:33.49,Default,,0000,0000,0000,,Ракета, пуск!
Dialogue: 0,0:21:35.57,0:21:37.74,Default,,0000,0000,0000,,Проклятый еретик!
Dialogue: 0,0:21:41.95,0:21:43.54,Default,,0000,0000,0000,,Неужели это...
Dialogue: 0,0:21:43.54,0:21:45.62,Default,,0000,0000,0000,,У тебя зоркий глаз.
Dialogue: 0,0:21:45.62,0:21:50.13,Default,,0000,0000,0000,,Это орудие Смертных грехов моей страны, Прелюбодей.
Dialogue: 0,0:21:50.64,0:21:54.56,Default,,0000,0000,0000,,Мне его одолжили, но я способен вполне неплохо с ним обращаться в бою.
Dialogue: 0,0:21:55.07,0:22:00.45,Default,,0000,0000,0000,,Его способность - отвергать и играть любой коснувшейся его силой.
Dialogue: 0,0:22:00.45,0:22:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:22:05.84,0:22:08.02,Default,,0000,0000,0000,,У тебя довольно слабые удары.
Dialogue: 0,0:22:08.02,0:22:08.56,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:22:08.89,0:22:10.40,Default,,0000,0000,0000,,Теория Птолемея!
Dialogue: 0,0:22:18.25,0:22:19.53,Default,,0000,0000,0000,,Телепортация?!
Dialogue: 0,0:22:19.53,0:22:22.37,Default,,0000,0000,0000,,Итак, наконец дошло до этого, представитель Мусаши.
Dialogue: 0,0:22:22.37,0:22:25.87,Default,,0000,0000,0000,,Твоя маленькая дискуссия была весьма забавной.
Dialogue: 0,0:22:25.87,0:22:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Я бы сказал, что урок окончен.
Dialogue: 0,0:22:42.38,0:22:44.14,Default,,0000,0000,0000,,Я полковник стражи Микавы,
Dialogue: 0,0:22:44.82,0:22:46.55,Default,,0000,0000,0000,,Хонда Футайо!
Dialogue: 0,0:22:47.32,0:22:51.34,ED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Все равно, что пути искать в небесах,
Dialogue: 0,0:22:51.83,0:22:58.66,ED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Путешествовать сквозь реальный мир
Dialogue: 0,0:22:58.89,0:23:02.65,ED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Пусть ничего и нет,
Dialogue: 0,0:23:03.23,0:23:09.82,ED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Зато мечта есть и в душе сияет
Dialogue: 0,0:23:10.43,0:23:16.76,ED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Я все еще не слышу голос глубин твоего сердца
Dialogue: 0,0:23:16.88,0:23:20.43,ED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Позволь войти, покажи мне настоящий мир!
Dialogue: 0,0:23:20.55,0:23:27.95,ED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Забудем пустоту, как только соберем все части,
Dialogue: 0,0:23:28.10,0:23:33.65,ED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Что были по одной рассыпаны вокруг
Dialogue: 0,0:23:33.76,0:23:38.53,ED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Украдена твоя улыбка!
Dialogue: 0,0:23:38.75,0:23:48.07,ED,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Но я уж поспешу вернуть ее, пусть даже упаду с нашей сияющей дороги.
Dialogue: 0,0:24:17.56,0:24:22.02,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(1400,0)\fs80\bord7.5\blur5\3c&H717171&\pos(444,93)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:24:17.56,0:24:22.02,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(1400,0)\fs100\bord7.5\blur5\3c&H717171&\pos(956,636)}「Видит око, да зуб неймёт」
Dialogue: 0,0:24:11.78,0:24:13.78,Sign,,0000,0000,0000,,