← Back to other subtitles

Bakuman TV-2 [R.G. AnimEx] [01 of 25]

[R.G. AnimEx_&_AnimeLand.Su]_Bakuman_TV_2_[05]_RuSub.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title:   New subtitles
ScriptType: v4.00+
WrapStyle:   0
PlayResX:   1280
PlayResY:   720
ScaledBorderAndShadow:   yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 30855
Collisions:   Normal
GradientFactory:  1317959965 Selected lines (14)By character10As Is5 colorsIgnoreIgnoreIgnore#B1B9ED#000000#000000#000000#ADDAF2#000000#000000#000000#B1D9D1#000000#000000#000000#E7ECB8#000000#000000#000000#E8C1AE#000000#000000#000000
Export Encoding: UTF-8
Audio File: ?video
Video File: Равки\[Zero-Raws] Bakuman II - 05 (NHK-E 1280x720 x264 AAC).mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial Black,55,&H28FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,10,204
Style: Overlap,Arial Black,55,&H00E7E7E7,&H000000FF,&H002B2B3E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,20,20,35,204
Style: Title,Odense,80,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,204
Style: Dates,FagoCoTf,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,90,1,0,1,3,0,2,20,20,15,204
Style: Text,Tempus Sans ITC,70,&H00AA957A,&H000000FF,&H00171717,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,204
Style: Silence,TriplexBold,70,&H00A0463E,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H59000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,1,5,2,20,20,15,204
Style: Book,RockoFLF,25,&H00397F6D,&H000000FF,&H008FD6C3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,110,204
Style: Huge,JP Hand,45,&H00282B28,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,204
Style: Sunny,RolandBecker,75,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,204
Style: Title_End,Bodoni MT Black,65,&H00E1E1E1,&H000000FF,&H00171717,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,5,0,2,20,20,15,204
Style: credits,Times New Roman,40,&H32FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,6,6,14,204
Style: R.G. AnimEx,Arial Black,65,&H28FDFDFD,&H0051F21B,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,7,40,0,20,204
Style: AnimeLand,Arial Black,65,&H28FDFDFD,&H0051F21B,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,0,40,20,204
Style: SMS_Text,Flux,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H282C100A,&H00000000,-1,0,0,0,100,94,0,0,3,2,0,2,40,40,28,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:02:36.96,Title,,0000,0000,0000,,R.G. AnimEx Надписи
Dialogue: 0,0:01:11.28,0:01:21.70,AnimeLand,,0000,0000,0000,,{\fad(500,5500)}{\2c&H4C1FBE&\c&H1112BA&}AnimeLand.Su
Dialogue: 0,0:01:11.25,0:01:21.70,R.G. AnimEx,,0000,0000,0000,,{\pos(850,20)\fad(500,5500)\frz-25}Представляют:
Dialogue: 0,0:01:11.25,0:01:21.70,R.G. AnimEx,,0000,0000,0000,,{\fad(500,5500)}{\c&H51F21B&}R.G. Anim{\c&H0A00CA&}E{\c&H51F21B&}x
Dialogue: 0,0:01:23.55,0:01:27.75,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(520,410)}Перевод:  {\i1}Erica{\i0}
Dialogue: 0,0:01:29.75,0:01:34.00,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(410,380)}Редакция и Офомление: {\i1}Фай{\i0}
Dialogue: 1,0:02:36.96,0:02:40.43,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(645,297)}Эпизод Пятый
Dialogue: 0,0:02:36.96,0:02:40.43,Title,,0000,0000,0000,,{\blur1\pos(645,485)}Комедия и новости
Dialogue: 0,0:24:15.43,0:24:20.35,Title_End,,0000,0000,0000,,{\frz270\pos(101,370)}В следующем
Dialogue: 0,0:24:15.43,0:24:20.35,Title_End,,0000,0000,0000,,{\pos(225,638)}Эпизоде
Dialogue: 0,0:24:22.85,0:24:29.98,Title_End,,0000,0000,0000,,{\pos(999.15,142)}Болезнь и
Dialogue: 0,0:24:22.85,0:24:29.98,Title_End,,0000,0000,0000,,{\frz270\pos(1083,310)}Решимость
Dialogue: 0,0:02:42.39,0:02:44.56,Title,,0000,0000,0000,,{\fax0.2\be1\b0\frz348.562\c&H423E39&\pos(588,335)}Маширо Моритака
Dialogue: 0,0:02:42.39,0:02:44.56,Title,,0000,0000,0000,,{\fax0.05\be1\b0\c&H423E39&\frz354.45\pos(578,581)}Миеши Кая
Comment: 0,0:02:44.56,0:02:56.90,Silence,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:56.90,0:02:59.11,Silence,,0000,0000,0000,,{\b0\fsp-1\be2\bord0\shad0\pos(559,272)\c&HC8CACE&}Офис Редакции
Dialogue: 0,0:02:56.90,0:02:59.11,Silence,,0000,0000,0000,,{\b0\fsp-1\be2\bord0\shad0\c&HB1B4B9&\pos(96,457)}Сёнен 
Dialogue: 0,0:02:56.90,0:02:59.11,Silence,,0000,0000,0000,,{\b0\fsp-1\be2\bord0\shad0\pos(233,550)\c&H95989E&}Джамп
Comment: 0,0:02:59.11,0:03:56.54,Text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:56.54,0:03:56.59,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:56.54,0:03:56.59,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:56.54,0:03:56.59,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:56.54,0:03:56.59,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:56.54,0:03:56.59,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:56.59,0:03:56.63,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}с
Dialogue: 0,0:03:56.59,0:03:56.63,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:56.59,0:03:56.63,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:56.59,0:03:56.63,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:56.59,0:03:56.63,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:56.63,0:03:56.67,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:56.63,0:03:56.67,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:56.63,0:03:56.67,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:56.63,0:03:56.67,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:56.63,0:03:56.67,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:56.67,0:03:56.71,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:56.67,0:03:56.71,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:56.67,0:03:56.71,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:56.67,0:03:56.71,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:56.67,0:03:56.71,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:56.71,0:03:56.75,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:56.71,0:03:56.75,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:56.71,0:03:56.75,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:56.71,0:03:56.75,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:56.71,0:03:56.75,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:56.75,0:03:56.79,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:56.75,0:03:56.79,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:56.75,0:03:56.79,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:56.75,0:03:56.79,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:56.75,0:03:56.79,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:56.79,0:03:56.84,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:56.79,0:03:56.84,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:56.79,0:03:56.84,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:56.79,0:03:56.84,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:56.79,0:03:56.84,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:56.84,0:03:56.88,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:56.84,0:03:56.88,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:56.84,0:03:56.88,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:56.84,0:03:56.88,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:56.84,0:03:56.88,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:56.88,0:03:56.92,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:56.88,0:03:56.92,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:56.88,0:03:56.92,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:56.88,0:03:56.92,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:56.88,0:03:56.92,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:56.92,0:03:56.96,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:56.92,0:03:56.96,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:56.92,0:03:56.96,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:56.92,0:03:56.96,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:56.92,0:03:56.96,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:56.96,0:03:57.00,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:56.96,0:03:57.00,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:56.96,0:03:57.00,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:56.96,0:03:57.00,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:56.96,0:03:57.00,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:03:57.04,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:03:57.04,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:03:57.04,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:03:57.04,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:03:57.04,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:57.04,0:03:57.09,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:57.04,0:03:57.09,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.04,0:03:57.09,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.04,0:03:57.09,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.04,0:03:57.09,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:57.09,0:03:57.13,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:57.09,0:03:57.13,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.09,0:03:57.13,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.09,0:03:57.13,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.09,0:03:57.13,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:57.13,0:03:57.17,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:57.13,0:03:57.17,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.13,0:03:57.17,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.13,0:03:57.17,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.13,0:03:57.17,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:57.17,0:03:57.21,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:57.17,0:03:57.21,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.17,0:03:57.21,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.17,0:03:57.21,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.17,0:03:57.21,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:57.21,0:03:57.25,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:57.21,0:03:57.25,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.21,0:03:57.25,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.21,0:03:57.25,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}c
Dialogue: 0,0:03:57.21,0:03:57.25,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:57.25,0:03:57.29,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}C
Dialogue: 0,0:03:57.25,0:03:57.29,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.25,0:03:57.29,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.25,0:03:57.29,Text,,0000,0000,0000,,{сbe1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.25,0:03:57.29,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:57.29,0:03:57.34,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:57.29,0:03:57.34,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.29,0:03:57.34,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.29,0:03:57.34,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.29,0:03:57.34,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:57.34,0:03:57.38,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:57.34,0:03:57.38,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.34,0:03:57.38,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.34,0:03:57.38,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.34,0:03:57.38,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:57.38,0:03:57.42,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:57.38,0:03:57.42,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.38,0:03:57.42,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.38,0:03:57.42,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.38,0:03:57.42,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:57.42,0:03:57.46,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:57.42,0:03:57.46,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.42,0:03:57.46,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.42,0:03:57.46,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.42,0:03:57.46,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:57.46,0:03:57.50,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:57.46,0:03:57.50,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.46,0:03:57.50,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.46,0:03:57.50,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.46,0:03:57.50,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:57.50,0:03:57.54,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:57.50,0:03:57.54,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.50,0:03:57.54,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.50,0:03:57.54,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.50,0:03:57.54,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:57.54,0:03:57.59,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:57.54,0:03:57.59,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.54,0:03:57.59,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.54,0:03:57.59,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.54,0:03:57.59,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:57.59,0:03:57.63,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:57.59,0:03:57.63,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.59,0:03:57.63,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.59,0:03:57.63,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.59,0:03:57.63,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:57.63,0:03:57.67,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:57.63,0:03:57.67,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.63,0:03:57.67,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.63,0:03:57.67,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.63,0:03:57.67,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}e
Dialogue: 0,0:03:57.67,0:03:57.71,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:57.67,0:03:57.71,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.67,0:03:57.71,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.67,0:03:57.71,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.67,0:03:57.71,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:57.71,0:03:57.75,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:57.71,0:03:57.75,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.71,0:03:57.75,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.71,0:03:57.75,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.71,0:03:57.75,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}e
Dialogue: 0,0:03:57.75,0:03:57.79,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:57.75,0:03:57.79,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.75,0:03:57.79,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.75,0:03:57.79,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.75,0:03:57.79,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:57.79,0:03:57.84,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:57.79,0:03:57.84,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.79,0:03:57.84,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.79,0:03:57.84,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.79,0:03:57.84,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:57.84,0:03:57.88,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:57.84,0:03:57.88,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.84,0:03:57.88,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.84,0:03:57.88,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.84,0:03:57.88,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:57.88,0:03:57.92,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:57.88,0:03:57.92,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.88,0:03:57.92,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.88,0:03:57.92,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.88,0:03:57.92,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:57.92,0:03:57.96,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:57.92,0:03:57.96,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.92,0:03:57.96,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.92,0:03:57.96,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.92,0:03:57.96,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:57.96,0:03:58.00,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:57.96,0:03:58.00,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:57.96,0:03:58.00,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:57.96,0:03:58.00,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:57.96,0:03:58.00,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:03:58.05,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:03:58.05,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:03:58.05,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:03:58.05,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:03:58.05,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:58.05,0:03:58.09,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:58.05,0:03:58.09,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.05,0:03:58.09,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.05,0:03:58.09,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.05,0:03:58.09,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:58.09,0:03:58.13,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:58.09,0:03:58.13,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.09,0:03:58.13,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.09,0:03:58.13,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.09,0:03:58.13,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:58.13,0:03:58.17,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:58.13,0:03:58.17,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.13,0:03:58.17,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.13,0:03:58.17,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.13,0:03:58.17,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:58.17,0:03:58.21,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:58.17,0:03:58.21,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.17,0:03:58.21,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.17,0:03:58.21,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.17,0:03:58.21,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:58.21,0:03:58.25,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:58.21,0:03:58.25,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.21,0:03:58.25,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.21,0:03:58.25,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.21,0:03:58.25,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:58.25,0:03:58.30,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:58.25,0:03:58.30,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.25,0:03:58.30,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.25,0:03:58.30,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.25,0:03:58.30,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:58.30,0:03:58.34,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:58.30,0:03:58.34,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.30,0:03:58.34,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.30,0:03:58.34,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.30,0:03:58.34,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:58.34,0:03:58.38,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:58.34,0:03:58.38,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.34,0:03:58.38,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.34,0:03:58.38,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.34,0:03:58.38,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:58.38,0:03:58.42,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:58.38,0:03:58.42,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.38,0:03:58.42,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.38,0:03:58.42,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.38,0:03:58.42,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:58.42,0:03:58.46,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:58.42,0:03:58.46,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.42,0:03:58.46,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.42,0:03:58.46,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.42,0:03:58.46,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:58.46,0:03:58.50,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:58.46,0:03:58.50,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.46,0:03:58.50,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.46,0:03:58.50,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.46,0:03:58.50,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:58.50,0:03:58.55,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:58.50,0:03:58.55,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.50,0:03:58.55,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.50,0:03:58.55,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.50,0:03:58.55,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:58.55,0:03:58.59,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:58.55,0:03:58.59,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.55,0:03:58.59,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.55,0:03:58.59,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.55,0:03:58.59,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:58.59,0:03:58.63,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:58.59,0:03:58.63,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.59,0:03:58.63,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.59,0:03:58.63,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.59,0:03:58.63,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:58.63,0:03:58.67,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:58.63,0:03:58.67,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.63,0:03:58.67,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.63,0:03:58.67,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.63,0:03:58.67,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:58.67,0:03:58.71,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:58.67,0:03:58.71,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.67,0:03:58.71,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.67,0:03:58.71,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.67,0:03:58.71,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:58.71,0:03:58.75,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:58.71,0:03:58.75,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.71,0:03:58.75,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.71,0:03:58.75,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.71,0:03:58.75,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:58.75,0:03:58.80,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:58.75,0:03:58.80,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.75,0:03:58.80,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.75,0:03:58.80,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.75,0:03:58.80,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:58.80,0:03:58.84,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:58.80,0:03:58.84,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.80,0:03:58.84,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.80,0:03:58.84,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.80,0:03:58.84,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:58.84,0:03:58.88,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:58.84,0:03:58.88,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.84,0:03:58.88,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.84,0:03:58.88,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.84,0:03:58.88,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:58.88,0:03:58.92,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:58.88,0:03:58.92,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.88,0:03:58.92,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.88,0:03:58.92,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.88,0:03:58.92,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:58.92,0:03:58.96,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:58.92,0:03:58.96,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.92,0:03:58.96,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.92,0:03:58.96,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.92,0:03:58.96,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:58.96,0:03:59.00,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:58.96,0:03:59.00,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:58.96,0:03:59.00,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:58.96,0:03:59.00,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:58.96,0:03:59.00,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:03:59.05,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:03:59.05,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:03:59.05,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:03:59.05,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:03:59.05,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Dialogue: 0,0:03:59.05,0:03:59.09,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,228)}С
Dialogue: 0,0:03:59.05,0:03:59.09,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,266)}м
Dialogue: 0,0:03:59.05,0:03:59.09,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,304)}ы
Dialogue: 0,0:03:59.05,0:03:59.09,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,346)}с
Dialogue: 0,0:03:59.05,0:03:59.09,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,384)}л
Dialogue: 0,0:03:59.09,0:03:59.13,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,226)}С
Dialogue: 0,0:03:59.09,0:03:59.13,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(288,266)}м
Dialogue: 0,0:03:59.09,0:03:59.13,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,306)}ы
Dialogue: 0,0:03:59.09,0:03:59.13,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(284,346)}с
Dialogue: 0,0:03:59.09,0:03:59.13,Text,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\bord3\3c&H424341&\c&HFFFFFF&\pos(286,382)}л
Comment: 0,0:03:59.21,0:06:26.03,Title,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:26.03,0:06:29.11,Title,,0000,0000,0000,,{\fsp-1\fscx30\fscy50\fad(709,0)\be1\frz90\move(1027,322,1334,322)}Раскайся в грехах своих и они будут прощены...
Dialogue: 0,0:06:26.03,0:06:31.24,Title,,0000,0000,0000,,{\b1\fscx50\fscy50\fad(709,0)\be1\frz90\move(437,295,955,295)}Согласен с этим предложением.
Dialogue: 0,0:06:28.24,0:06:31.24,Title,,0000,0000,0000,,{\b1\fscx50\fscy50\fad(751,0)\be1\frz90\move(160,517,458,517)}Жить весело?
Dialogue: 1,0:06:33.85,0:06:37.55,Sunny,,0000,0000,0000,,{\blur1\fax0.3\pos(496,271)\bord5\c&H464C4B&\frz13.582\3c&HD8E0DE&}Солнечная Сказка
Dialogue: 0,0:06:33.85,0:06:37.55,Sunny,,0000,0000,0000,,{\blur1\fax0.3\pos(496,271)\bord5\c&H464C4B&\frz13.582\3c&HD8E0DE&}Солнечная Сказка
Dialogue: 0,0:08:18.26,0:08:21.39,Huge,,0000,0000,0000,,{\b0\blur1\c&H968682&\frz302.89\pos(747,489)}Детектив ТРЭП, глава 11
Dialogue: 1,0:08:21.39,0:08:27.69,Dates,,0000,0000,0000,,{\pos(648,552)\be1\bord0}Неделю спустя
Dialogue: 0,0:08:21.39,0:08:27.69,Dates,,0000,0000,0000,,{\pos(648,552)\be1\bord3.25\c&H000000&}Неделю спустя
Dialogue: 1,0:08:33.36,0:08:36.28,Dates,,0000,0000,0000,,{\pos(648,552)\be1\bord0}Неделю спустя
Dialogue: 0,0:08:33.36,0:08:36.28,Dates,,0000,0000,0000,,{\pos(648,552)\be1\bord3.25\c&H000000&}Неделю спустя
Dialogue: 0,0:09:12.78,0:09:14.78,Huge,,0000,0000,0000,,{\be2\b0\fscx70\fscy83.75\pos(479,233)\c&H101214&}Хирамару Казуя
Dialogue: 0,0:09:14.78,0:09:17.28,Huge,,0000,0000,0000,,{\be2\frz317.539\pos(231,293)\c&H101110&}Я не виноват
Dialogue: 0,0:09:19.37,0:09:21.79,Huge,,0000,0000,0000,,{\be2\pos(1103,494)\b0\fscx135\fscy135\c&H7E8486&\frz276.451}К сожалению,
Dialogue: 0,0:09:19.37,0:09:21.79,Huge,,0000,0000,0000,,{\b0\be2\fscx135\fscy135\pos(243,186)\frz271.085\c&HA3A8A7&}сейчас я
Dialogue: 0,0:09:19.37,0:09:21.79,Huge,,0000,0000,0000,,{\b0\be2\fscx135\fscy135\pos(112,358)\frz276.954\c&H939A98&}слишком занят
Dialogue: 0,0:12:35.15,0:12:37.15,Silence,,0000,0000,0000,,{\b0\fsp-1\be1\bord0\shad0\pos(411,52)\fscx99\fscy99\c&H727272&\frz354.19}Манга
Dialogue: 0,0:12:35.15,0:12:37.15,Silence,,0000,0000,0000,,{\b0\fsp-1\be1\bord0\shad0\c&H706E70&\pos(378,284)\frz354.327}Манга
Dialogue: 0,0:12:35.15,0:12:37.15,Silence,,0000,0000,0000,,{\b0\fsp-1\be1\bord0\shad0\pos(351,522)\fscx102\fscy102\c&H5A5B5C&\frz352.602}Манга
Dialogue: 0,0:12:35.15,0:12:37.15,Silence,,0000,0000,0000,,{\b0\fsp-1\be1\bord0\shad0\fscx115\fscy99\c&H6D6D6D&\frz355.38\pos(950,109)}Рыцари Киоши
Dialogue: 0,0:12:35.15,0:12:37.15,Silence,,0000,0000,0000,,{\b0\fsp-1\be1\bord0\shad0\fscx115\fscy99\pos(912,353)\frz353.908\c&H5F6060&}Детектив ТРЭП
Dialogue: 0,0:13:56.60,0:14:00.15,SMS_Text,,0000,0000,0000,,{\fad(125,125)\be1\c&H97876F&\a4}У меня есть несколько неоплаченных работ в аниме "Отряд Ниндзя Томбой". Около 10 минут я озвучиваю владелицу магазина.
Dialogue: 0,0:15:32.70,0:15:34.66,Huge,,0000,0000,0000,,{\be1\fscx95\fscy95\pos(614,470)\3c&H585D5B&\c&H585D5B&\frz86.192\bord1}Глава 15
Dialogue: 0,0:15:32.70,0:15:34.66,Huge,,0000,0000,0000,,{\be2\fscx68\fscy68\c&H484C4C&\frz91.83\pos(99,406)}Пн.
Dialogue: 0,0:15:32.70,0:15:34.66,Huge,,0000,0000,0000,,{\be1\fscx70\fscy70\c&H484C4C&\pos(216,386)\frz94.182}Вт.
Dialogue: 0,0:15:32.70,0:15:34.66,Huge,,0000,0000,0000,,{\be1\fscx72\fscy72\c&H484C4C&\frz92.583\pos(335,376)}Ср.
Dialogue: 0,0:15:32.70,0:15:34.66,Huge,,0000,0000,0000,,{\be1\fscx75\fscy75\c&H484C4C&\frz92.583\pos(466,342)}Чт.
Dialogue: 0,0:15:32.70,0:15:34.66,Huge,,0000,0000,0000,,{\be1\fscx77\fscy77\c&H484C4C&\frz92.583\pos(603,301)}Пт.
Dialogue: 0,0:15:32.70,0:15:34.66,Huge,,0000,0000,0000,,{\be1\fscx77\fscy77\c&H484C4C&\pos(749,286)\frz91.331}Сб.
Dialogue: 0,0:15:32.70,0:15:34.66,Huge,,0000,0000,0000,,{\c&H514DC7&\be1\fscx79\fscy79\frz91.106\pos(907,243)}Вс.
Dialogue: 0,0:15:32.70,0:15:34.66,Huge,,0000,0000,0000,,{\be1\fscx87\fscy87\c&H484C4C&\frz91.64\pos(1077,212)}Пн.
Dialogue: 0,0:15:32.70,0:15:34.66,Huge,,0000,0000,0000,,{\be1\fscx89\fscy89\c&H484C4C&\frz91.64\pos(1258,177)}Вт.
Dialogue: 0,0:21:05.70,0:21:08.03,Huge,,0000,0000,0000,,{\be2\b0\fscx70\fscy83.75\pos(479,233)\c&H101214&}Хирамару Казуя
Dialogue: 0,0:21:23.84,0:21:25.95,Huge,,0000,0000,0000,,{\be1\fscx89\fscy89\c&H484C4C&\pos(342,586)\frz88.595}Глава 18
Dialogue: 0,0:21:23.84,0:21:25.95,Huge,,0000,0000,0000,,{\be1\fscx89\fscy89\c&H484C4C&\frz90.969\pos(791,517)}Выпуск
Dialogue: 0,0:21:23.84,0:21:25.95,Huge,,0000,0000,0000,,{\be1\fscx89\fscy89\c&H484C4C&\frz90.969\pos(1149,524)}Глава 19
Dialogue: 0,0:21:23.84,0:21:25.95,Huge,,0000,0000,0000,,{\be1\c&H484C4C&\frz3.909\fscx77.75\fscy86.5\pos(948,690)}Ассистенты
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,Default,,0000,0000,0000,,Текст
Dialogue: 0,0:00:02.35,0:00:05.79,Default,,0000,0000,0000,,Моритака! Сколько Такаги тебя еще ждать?
Dialogue: 0,0:00:05.79,0:00:07.23,Default,,0000,0000,0000,,Извиняюсь, еще минутку!
Dialogue: 0,0:00:07.23,0:00:08.86,Default,,0000,0000,0000,,Просто скажи ему, что догонишь.
Dialogue: 0,0:00:08.86,0:00:11.48,Default,,0000,0000,0000,,У тебя ведь даже нет времени позавтракать?
Dialogue: 0,0:00:11.48,0:00:13.45,Default,,0000,0000,0000,,Ничего, куплю чего нибудь по дороге.
Dialogue: 0,0:00:13.45,0:00:17.41,Default,,0000,0000,0000,,Ты должен завтракать, перед тем, как уйти.
Dialogue: 0,0:00:19.34,0:00:20.54,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:00:22.07,0:00:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Мы уже в старшей школе.
Dialogue: 0,0:00:24.56,0:00:25.77,Default,,0000,0000,0000,,Как время летит.
Dialogue: 0,0:00:25.77,0:00:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Да, особенно после того, как нас начали выпускать.
Dialogue: 0,0:00:29.37,0:00:31.86,Default,,0000,0000,0000,,В колледж пойдешь?
Dialogue: 0,0:00:33.12,0:00:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Колледж?
Dialogue: 0,0:00:35.03,0:00:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Я обещал родителям и должен сдержать обещание.
Dialogue: 0,0:00:38.71,0:00:42.60,Default,,0000,0000,0000,,Если ТРЭП станет популярной мангой я, возможно, и не пойду в колледж...
Dialogue: 0,0:00:43.07,0:00:46.15,Default,,0000,0000,0000,,Наша седьмая глава была 13-ой в рейтинге, так что...
Dialogue: 0,0:00:46.15,0:00:47.61,Default,,0000,0000,0000,,Нет смысла тянуть кота за хвост.
Dialogue: 0,0:00:47.61,0:00:51.89,Default,,0000,0000,0000,,Мы ведь все уже решили? Не станем отклонятся от нашего стиля.
Dialogue: 0,0:00:53.26,0:00:54.78,Default,,0000,0000,0000,,Все, я поел.
Dialogue: 0,0:00:54.78,0:00:56.15,Default,,0000,0000,0000,,Но осталось же еще немного.
Dialogue: 0,0:00:56.15,0:00:57.32,Default,,0000,0000,0000,,Я уже наелся.
Dialogue: 0,0:00:57.32,0:01:00.41,Default,,0000,0000,0000,,Сайко, ты похудел.
Dialogue: 0,0:01:00.41,0:01:02.93,Default,,0000,0000,0000,,Да, с меня штаны спадают.
Dialogue: 0,0:01:02.93,0:01:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Но каждая минута, потраченная на еду - потеряна для манги.
Dialogue: 0,0:01:05.96,0:01:06.76,Default,,0000,0000,0000,,Пойдем.
Dialogue: 0,0:01:09.22,0:01:10.25,Default,,0000,0000,0000,,Иду!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Opening
Dialogue: 0,0:02:40.85,0:02:42.39,Default,,0000,0000,0000,,Вот, смотрите!
Dialogue: 0,0:02:42.39,0:02:44.56,Default,,0000,0000,0000,,Я в одном классе с Маширо!
Dialogue: 0,0:02:44.99,0:02:46.52,Default,,0000,0000,0000,,Я в классе 3.
Dialogue: 0,0:02:46.52,0:02:47.98,Default,,0000,0000,0000,,Прости, Такаги.
Dialogue: 0,0:02:47.98,0:02:50.05,Default,,0000,0000,0000,,Не получилось учится с тобой в одном классе...
Dialogue: 0,0:02:50.05,0:02:51.21,Default,,0000,0000,0000,,Да мне все равно.
Dialogue: 0,0:02:51.21,0:02:51.67,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:02:51.67,0:02:55.27,Default,,0000,0000,0000,,Даже если мы в разных классах, мы же все равно будем видеться.
Dialogue: 0,0:02:55.85,0:02:56.90,Default,,0000,0000,0000,,Такаги!
Dialogue: 0,0:02:57.54,0:02:59.11,Default,,0000,0000,0000,,ТРЭП на 12-ом!
Dialogue: 0,0:02:59.11,0:03:01.49,Default,,0000,0000,0000,,Поднялся на одну позицию по предварительным опросам!
Dialogue: 0,0:03:01.49,0:03:03.62,Default,,0000,0000,0000,,На прошлой неделе заключительная глава тоже заняла 10-е место.
Dialogue: 0,0:03:03.62,0:03:05.33,Default,,0000,0000,0000,,В этом опроснике...
Dialogue: 0,0:03:05.33,0:03:07.02,Default,,0000,0000,0000,,Нет, не стоит раскатывать губу.
Dialogue: 0,0:03:07.02,0:03:10.25,Default,,0000,0000,0000,,Новые выпуски запустят на следующей неделе.
Dialogue: 0,0:03:12.07,0:03:14.44,Default,,0000,0000,0000,,В последнее время ты только и делаешь, что вздыхаешь.
Dialogue: 0,0:03:14.44,0:03:16.08,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:03:16.08,0:03:19.44,Default,,0000,0000,0000,,Кстати говоря, ты не слова не сказал о ТРЭПЕ.
Dialogue: 0,0:03:19.44,0:03:21.51,Default,,0000,0000,0000,,Ну так ты же вроде их редактор.
Dialogue: 0,0:03:21.51,0:03:24.73,Default,,0000,0000,0000,,Ты прям как айсберг. Разве тебя не волнует их судьба?
Dialogue: 0,0:03:24.73,0:03:26.25,Default,,0000,0000,0000,,Волнует.
Dialogue: 0,0:03:27.96,0:03:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь правильно, продолжать писать стандартный детектив?
Dialogue: 0,0:03:31.23,0:03:32.10,Default,,0000,0000,0000,,Наверное правильно.
Dialogue: 0,0:03:32.10,0:03:35.51,Default,,0000,0000,0000,,Что значит "наверное"?
Dialogue: 0,0:03:37.51,0:03:42.49,Default,,0000,0000,0000,,Прости. Если бы у них был рейтинг повыше, я бы меньше напрягался.
Dialogue: 0,0:03:43.55,0:03:46.84,Default,,0000,0000,0000,,Не хочу, чтобы они канули в лету после первой же манги только потому, что у них мало опыта.
Dialogue: 0,0:03:46.84,0:03:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Если рейтинги зависят от опыта, то тогда популярность зависит от возраста.
Dialogue: 0,0:03:51.40,0:03:54.59,Default,,0000,0000,0000,,Ты прав! Так вот она, дорога к популярности?!
Dialogue: 0,0:03:55.47,0:03:56.54,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, от здравого смысла.
Dialogue: 0,0:03:57.36,0:03:59.21,Default,,0000,0000,0000,,Здравый смысл...
Dialogue: 0,0:03:59.21,0:04:02.95,Default,,0000,0000,0000,,Но разве каждый человек не рождается со здравым смыслом?
Dialogue: 0,0:04:02.95,0:04:04.64,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты куда?
Dialogue: 0,0:04:04.64,0:04:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Перекур.
Dialogue: 0,0:04:08.49,0:04:10.34,Default,,0000,0000,0000,,Здравый смысл,значит.
Dialogue: 0,0:04:12.86,0:04:16.16,Default,,0000,0000,0000,,Между романтиком и гуманистом очень толкая грань.
Dialogue: 0,0:04:16.16,0:04:17.86,Default,,0000,0000,0000,,Я не понял.
Dialogue: 0,0:04:17.86,0:04:20.38,Default,,0000,0000,0000,,Причем тут вообще гуманизм? Ты выдра.
Dialogue: 0,0:04:20.38,0:04:21.95,Default,,0000,0000,0000,,Да, я выдра.
Dialogue: 0,0:04:21.95,0:04:24.32,Default,,0000,0000,0000,,Я бы мог простить тебя, будь ты человеком, но выдру простить не могу!
Dialogue: 0,0:04:24.32,0:04:27.58,Default,,0000,0000,0000,,Выдры многословная манга, но популярная. 
Dialogue: 0,0:04:28.54,0:04:29.66,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:29.66,0:04:33.83,Default,,0000,0000,0000,,ТРЭП тоже многословен...Не понимаю,в чем же разница?
Dialogue: 0,0:04:33.83,0:04:38.63,Default,,0000,0000,0000,,Мы тоже думаем, что и Выдры и Трэп отличаются от привычного стандарта Джампа.
Dialogue: 0,0:04:39.12,0:04:41.78,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, лучше добавить побольше юмора?
Dialogue: 0,0:04:41.78,0:04:45.31,Default,,0000,0000,0000,,Значит нужно просто ввести юмор в вашу мангу.
Dialogue: 0,0:04:46.65,0:04:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь ТРЭП  не комическая манга. 
Dialogue: 0,0:04:49.40,0:04:52.11,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Выдры{\i0} тоже сюжетная манга.
Dialogue: 0,0:04:52.11,0:04:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:04:53.20,0:04:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:54.12,0:04:59.06,Default,,0000,0000,0000,,Бывает сложно сравнивать манги одного жанра.
Dialogue: 0,0:04:59.73,0:05:04.24,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, в ТРЭПЕ вам следует придерживаться детективной линии.
Dialogue: 0,0:05:04.77,0:05:07.78,Default,,0000,0000,0000,,Но вы могли бы сделать сюжет немного более беззаботным.
Dialogue: 0,0:05:07.78,0:05:10.79,Default,,0000,0000,0000,,Да, Миюра говорил что-то похожее.
Dialogue: 0,0:05:11.30,0:05:12.70,Default,,0000,0000,0000,,Беззаботной значит.
Dialogue: 0,0:05:12.70,0:05:15.05,Default,,0000,0000,0000,,Но это сложно.
Dialogue: 0,0:05:15.05,0:05:16.47,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть хорошее чувство юмора.
Dialogue: 0,0:05:16.47,0:05:18.18,Default,,0000,0000,0000,,Ты хочешь сказать, что у меня нет чувства юмора?
Dialogue: 0,0:05:18.18,0:05:21.17,Default,,0000,0000,0000,,Нуууу... У тебя смешное лицо.
Dialogue: 0,0:05:21.17,0:05:22.58,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, просто помолчи.
Dialogue: 0,0:05:22.58,0:05:23.57,Default,,0000,0000,0000,,Да, да.
Dialogue: 0,0:05:24.63,0:05:26.78,Default,,0000,0000,0000,,Но это и правда тяжело.
Dialogue: 0,0:05:26.78,0:05:28.43,Default,,0000,0000,0000,,Сайко.
Dialogue: 0,0:05:28.86,0:05:31.24,Default,,0000,0000,0000,,Миюра придет к 10?
Dialogue: 0,0:05:31.24,0:05:31.89,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:32.26,0:05:34.06,Default,,0000,0000,0000,,Есть еще 6 часов.
Dialogue: 0,0:05:34.49,0:05:35.56,Default,,0000,0000,0000,,Я решил.
Dialogue: 0,0:05:35.56,0:05:36.23,Default,,0000,0000,0000,,Что решил?
Dialogue: 0,0:05:36.23,0:05:39.19,Default,,0000,0000,0000,,Я собираюсь пойти и купить столько комедий, сколько смогу найти.
Dialogue: 0,0:05:40.26,0:05:44.07,Default,,0000,0000,0000,,Я думал о криминалистике, но теперь углублюсь в юмор.
Dialogue: 0,0:05:44.07,0:05:47.45,Default,,0000,0000,0000,,Если получится, возможно я придумаю, как сделать мангу беззаботной.
Dialogue: 0,0:05:47.45,0:05:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Я сохраню чеки.
Dialogue: 0,0:05:50.51,0:05:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Значит изучать юмор?
Dialogue: 0,0:05:52.08,0:05:54.01,Default,,0000,0000,0000,,Это в стиле Сюджина.
Dialogue: 0,0:05:54.01,0:05:56.62,Default,,0000,0000,0000,,Он, конечно, иногда говорит глупости, но как тяжело он работает!
Dialogue: 0,0:05:57.24,0:05:59.04,Default,,0000,0000,0000,,Что? Изучаете юмор?
Dialogue: 0,0:05:59.51,0:06:03.55,Default,,0000,0000,0000,,Да. Мы решили совместить нашу мангу с беззаботностью и юмором...
Dialogue: 0,0:06:03.55,0:06:05.37,Default,,0000,0000,0000,,Такаги, это же отлично!
Dialogue: 0,0:06:05.37,0:06:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Наконец мы на одной волне!
Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:07.48,Default,,0000,0000,0000,,Так.
Dialogue: 0,0:06:07.48,0:06:12.39,Default,,0000,0000,0000,,Я также обошел столько книжных магазинов, сколько смог и купил все книги, в названиях которых было слово "популярный"!
Dialogue: 0,0:06:13.42,0:06:14.82,Default,,0000,0000,0000,,Ого, так много?
Dialogue: 0,0:06:14.82,0:06:15.89,Default,,0000,0000,0000,,Большое спасибо!
Dialogue: 0,0:06:15.89,0:06:19.36,Default,,0000,0000,0000,,Я подумываю над изучением других жанров, после комедии!
Dialogue: 0,0:06:21.06,0:06:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Но кто подкинул тебе эту идею?
Dialogue: 0,0:06:23.06,0:06:25.97,Default,,0000,0000,0000,,Я подумал об этом, после того как посмотрел {\i1}11 Выдр{\i0}.
Dialogue: 0,0:06:25.97,0:06:29.21,Default,,0000,0000,0000,,Нарисовано не очень, но диалоги хороши.
Dialogue: 0,0:06:29.21,0:06:31.26,Default,,0000,0000,0000,,Бессмысленно, но смешно.
Dialogue: 0,0:06:31.26,0:06:32.64,Default,,0000,0000,0000,,Работайте над диалогами!
Dialogue: 0,0:06:33.91,0:06:37.62,Default,,0000,0000,0000,,Такаги, ты быстро сможешь применить на практике то, что узнаешь.
Dialogue: 0,0:06:37.62,0:06:40.58,Default,,0000,0000,0000,,Если все получится, мы сможем повысить рейтинги.
Dialogue: 0,0:06:40.58,0:06:43.37,Default,,0000,0000,0000,,Давайте так и поступим со следующей главой.
Dialogue: 0,0:06:43.37,0:06:44.15,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:06:44.15,0:06:45.67,Default,,0000,0000,0000,,Итак, начнем наше собрание.
Dialogue: 0,0:06:45.67,0:06:46.51,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста.
Dialogue: 0,0:06:46.95,0:06:47.97,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Вы не можете просто скопировать комедийные манги.
Dialogue: 0,0:06:47.97,0:06:50.19,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Мы должны хорошенько проштудировать их и выработать собственный стиль.
Dialogue: 0,0:06:50.19,0:06:51.00,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Понял.
Dialogue: 0,0:06:47.68,0:06:50.59,Default,,0000,0000,0000,,Эти двое становятся такими серьёзными, когда речь заходит о рейтингах...
Dialogue: 0,0:06:51.82,0:06:53.36,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно рисовать лучше!
Dialogue: 0,0:06:51.17,0:06:52.65,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Тогда, давайте начнем отсюда.
Dialogue: 0,0:06:53.04,0:06:53.35,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Да..
Dialogue: 0,0:06:54.68,0:06:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:06:55.96,0:06:57.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Рыцарь Киоши{\i0} возглавили рейтинг по предварительным результатам!
Dialogue: 0,0:06:57.94,0:07:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Если так пойдет и дальше, то лидером в команде редакторов буду я...
Dialogue: 0,0:07:00.00,0:07:00.94,Default,,0000,0000,0000,,Юджиро.
Dialogue: 0,0:07:00.94,0:07:03.76,Default,,0000,0000,0000,,Не зазнавайся только потому, что{\i1}Киоши{\i0} первый в рейтинге.
Dialogue: 0,0:07:03.76,0:07:06.68,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно тебе, я совсем не зазнаюсь.
Dialogue: 0,0:07:06.68,0:07:07.91,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:07:07.91,0:07:10.11,Default,,0000,0000,0000,,У тебя на лице написано совсем другое.
Dialogue: 0,0:07:12.57,0:07:15.41,Default,,0000,0000,0000,,Почему Миюра не говорит нам рейтинг 8-ой главы?
Dialogue: 0,0:07:16.16,0:07:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, не хочет нас расстраивать. 
Dialogue: 0,0:07:19.05,0:07:21.12,Default,,0000,0000,0000,,А я боюсь спросить его.
Dialogue: 0,0:07:21.12,0:07:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Вот дерьмо.
Dialogue: 0,0:07:23.50,0:07:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Если так пойдет и дальше, нашей единственной надеждой станут диалоги 11-ой главы...
Dialogue: 0,0:07:27.80,0:07:31.26,Default,,0000,0000,0000,,Как же так? Мы не можем использовать эти диалоги как есть...
Dialogue: 0,0:07:31.26,0:07:32.70,Default,,0000,0000,0000,,Я буду использовать книги в качестве справочника.
Dialogue: 0,0:07:32.70,0:07:35.60,Default,,0000,0000,0000,,Я немного вник в основные правила.
Dialogue: 0,0:07:35.60,0:07:40.05,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. Надеюсь с 11-ой главы все манга пойдет в гору.
Dialogue: 0,0:07:41.28,0:07:43.85,Default,,0000,0000,0000,,Скажите... Наш рейтинг за 8-ую главу был низким?
Dialogue: 0,0:07:43.85,0:07:45.90,Default,,0000,0000,0000,,Нет, сейчас вы на 9-ом месте.
Dialogue: 0,0:07:45.90,0:07:47.27,Default,,0000,0000,0000,,На 9-ом?!
Dialogue: 0,0:07:47.27,0:07:52.87,Default,,0000,0000,0000,,Пока результаты еще не точные, я не хотел говорить вам, чтобы вы не начинали праздновать раньше времени.
Dialogue: 0,0:07:52.87,0:07:54.96,Default,,0000,0000,0000,,Почему манга пошла в гору?
Dialogue: 0,0:07:55.99,0:07:59.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Киоши{\i0} упала на второе место.
Dialogue: 0,0:07:59.00,0:08:00.37,Default,,0000,0000,0000,,Ты был так близко, Юджиро.
Dialogue: 0,0:08:00.37,0:08:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Манга потеряла первое место с разницей в 6 голосов.
Dialogue: 0,0:08:02.77,0:08:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Обидно, правда?
Dialogue: 0,0:08:04.01,0:08:05.88,Default,,0000,0000,0000,,Йошида, а чего ты так радуешься?.
Dialogue: 0,0:08:06.24,0:08:07.15,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Не может быть
Dialogue: 0,0:08:05.88,0:08:07.83,Default,,0000,0000,0000,,Окончательный результат все еще 9-ое место!
Dialogue: 0,0:08:07.83,0:08:09.99,Default,,0000,0000,0000,,Даже после того, как начали выпускать новые манги!
Dialogue: 0,0:08:09.99,0:08:11.26,Default,,0000,0000,0000,,Да не волнуйся ты так.
Dialogue: 0,0:08:12.21,0:08:15.35,Default,,0000,0000,0000,,Разве ты не должен радоваться тому, что их рейтинг хоть чуток вырос?
Dialogue: 0,0:08:15.35,0:08:16.37,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:16.37,0:08:18.26,Default,,0000,0000,0000,,Но почему?
Dialogue: 0,0:08:18.73,0:08:20.34,Default,,0000,0000,0000,,Сам выясни это.
Dialogue: 0,0:08:20.34,0:08:21.39,Default,,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:08:21.39,0:08:25.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,698)}{\i1}Потайная дверь{\i0} заняла первое место в официальном рейтинге!
Dialogue: 0,0:08:25.15,0:08:27.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,698)}Ну что ж, первая глава особенно хороша.
Dialogue: 0,0:08:29.33,0:08:33.36,Default,,0000,0000,0000,,Девятая глава заняла 8-ое место! Поднялась еще на один пункт!
Dialogue: 0,0:08:33.36,0:08:36.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,698)}Спешу сообщить вам официальный рейтинг 10-ой главы.
Dialogue: 0,0:08:36.28,0:08:37.72,Default,,0000,0000,0000,,Давай.
Dialogue: 0,0:08:37.72,0:08:38.91,Default,,0000,0000,0000,,6-ое место!!
Dialogue: 0,0:08:38.91,0:08:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:08:39.93,0:08:41.04,Default,,0000,0000,0000,,Рейтинги растут!
Dialogue: 0,0:08:41.04,0:08:44.81,Default,,0000,0000,0000,,Оказалось, что не стоило переделывать диалоги для новой главы.
Dialogue: 0,0:08:44.81,0:08:45.92,Default,,0000,0000,0000,,О чем ты?
Dialogue: 0,0:08:45.92,0:08:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны улучшить результат!
Dialogue: 0,0:08:47.97,0:08:49.12,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Ты прав!
Dialogue: 0,0:08:47.90,0:08:51.80,Default,,0000,0000,0000,,Нам нужно верить в Сюджина и его истории!
Dialogue: 0,0:08:52.26,0:08:53.92,Default,,0000,0000,0000,,Чертовы Ашироги!
Dialogue: 0,0:08:53.92,0:08:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Как ваша 10-я глава посмела обскакать мою 3-ю главу!
Dialogue: 0,0:08:57.10,0:08:57.89,Default,,0000,0000,0000,,Ручки к бою!
Dialogue: 0,0:08:58.32,0:08:59.39,Default,,0000,0000,0000,,Есть сэр!
Dialogue: 0,0:08:59.39,0:09:01.72,Default,,0000,0000,0000,,Приступаю к атаке!
Dialogue: 0,0:09:01.72,0:09:03.07,Default,,0000,0000,0000,,Получай, ТРЭП!
Dialogue: 0,0:09:03.07,0:09:04.59,Default,,0000,0000,0000,,Ясу, ты уволен.
Dialogue: 0,0:09:05.35,0:09:07.81,Default,,0000,0000,0000,,Ура! Наша вторая глава заняла 5-ое место!
Dialogue: 0,0:09:07.81,0:09:10.37,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую себя таким крутым!
Dialogue: 0,0:09:10.37,0:09:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Сэнсэй, вы разбудите соседей! Пожалуйста, зайдите внутрь!
Dialogue: 0,0:09:12.78,0:09:14.78,Overlap,,0000,0000,0000,,А где Хирамару?
Dialogue: 0,0:09:14.78,0:09:17.28,Default,,0000,0000,0000,,Сказал, что уезжает куда-то... Я не виноват
Dialogue: 0,0:09:19.37,0:09:22.55,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал, рейтинг Ашироги вырос.
Dialogue: 0,0:09:22.55,0:09:23.96,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:09:23.96,0:09:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Напоминает мне...
Dialogue: 0,0:09:25.36,0:09:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Думаю Ашироги станут моими соперниками.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:28.88,0:09:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, у них глаза, как у типичных манго-маньяков.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:34.20,0:09:38.89,Default,,0000,0000,0000,,Фукуда, Наки и Аоки... Их всех теперь выпускают и все они тяжело работают
Dialogue: 0,0:09:39.44,0:09:42.73,Default,,0000,0000,0000,,В Джампе стало гораздо веселее работать.
Dialogue: 0,0:09:42.73,0:09:44.15,Default,,0000,0000,0000,,Наверное.
Dialogue: 0,0:09:47.31,0:09:50.44,Default,,0000,0000,0000,,Десятая глава заняла 6-ое место.
Dialogue: 0,0:09:50.44,0:09:53.57,Default,,0000,0000,0000,,Но почему? Мы еще не начали изменять сценарий.
Dialogue: 0,0:09:53.57,0:09:55.27,Default,,0000,0000,0000,,Это же очевидно
Dialogue: 0,0:09:55.27,0:09:57.36,Default,,0000,0000,0000,,Все потому, что мы хорошо закрутили сюжет!
Dialogue: 0,0:09:57.74,0:10:00.12,Default,,0000,0000,0000,,Манга становится по настоящему таинственной!
Dialogue: 0,0:10:00.12,0:10:02.09,Default,,0000,0000,0000,,О, кстати говоря...
Dialogue: 0,0:10:02.09,0:10:07.26,Default,,0000,0000,0000,,Не мог отдать вам сразу, не проверив содержимого, так что это заняло некоторое время...
Dialogue: 0,0:10:08.91,0:10:10.07,Default,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:10:10.07,0:10:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Да, это письма ваших фанатов.
Dialogue: 0,0:10:13.18,0:10:18.16,Default,,0000,0000,0000,,По маркам видно, что есть письма очень давние, еще с самого начала вашего выпуска.
Dialogue: 0,0:10:18.16,0:10:22.14,Default,,0000,0000,0000,,Эти письма поддержат вашу таинственную мангу.
Dialogue: 0,0:10:22.53,0:10:23.56,Default,,0000,0000,0000,,Круто!
Dialogue: 0,0:10:23.56,0:10:25.49,Default,,0000,0000,0000,,Это все письма поклонников?
Dialogue: 0,0:10:25.49,0:10:26.33,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:10:26.33,0:10:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Но теперь такое чувство, что на меня давят со всех сторон...
Dialogue: 0,0:10:29.28,0:10:30.56,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:10:31.03,0:10:33.19,Default,,0000,0000,0000,,Сюжет 14-й главы просто супер.
Dialogue: 0,0:10:33.19,0:10:35.48,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, что с этой главой мы сможем вырваться в лидеры рейтинга!
Dialogue: 0,0:10:35.48,0:10:36.39,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:10:36.39,0:10:38.70,Default,,0000,0000,0000,,То, как детектив блестяще распутывает тайны, просто невероятно.
Dialogue: 0,0:10:38.70,0:10:42.65,Default,,0000,0000,0000,,И в довершение к сюжету, диалоги явно стали гораздо живее.
Dialogue: 0,0:10:43.47,0:10:47.65,Default,,0000,0000,0000,,Господин Такаги, раз уж 14 глава такая замечательная, не могли бы вы глянуть сборочку рассказов, которые я выбрала на этой неделе.
Dialogue: 0,0:10:47.65,0:10:49.04,Default,,0000,0000,0000,,О, спасибо.
Dialogue: 0,0:10:49.04,0:10:50.84,Default,,0000,0000,0000,,Я старалась и прочитала пять!
Dialogue: 0,0:10:50.84,0:10:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Пять? Круто!
Dialogue: 0,0:10:53.47,0:10:54.67,Default,,0000,0000,0000,,Сюджин, подойди.
Dialogue: 0,0:10:57.40,0:10:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Можно глянуть на твои письма?
Dialogue: 0,0:10:59.56,0:11:00.68,Default,,0000,0000,0000,,Только не разбрасывай.
Dialogue: 0,0:11:00.68,0:11:02.01,Default,,0000,0000,0000,,Да поняла я.
Dialogue: 0,0:11:02.01,0:11:02.98,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:02.98,0:11:06.92,Default,,0000,0000,0000,,Может нам стоит платить Миеши, как ассистентке?
Dialogue: 0,0:11:06.92,0:11:08.06,Default,,0000,0000,0000,,Нет, все в порядке.
Dialogue: 0,0:11:08.06,0:11:10.26,Default,,0000,0000,0000,,Она помогает потому, что хочет.
Dialogue: 0,0:11:10.26,0:11:12.02,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:15.05,Default,,0000,0000,0000,,О чем это вы шепчетесь?
Dialogue: 0,0:11:15.05,0:11:17.65,Default,,0000,0000,0000,,Да вот обсуждали, насколько ты классная и прекрасная.
Dialogue: 0,0:11:18.26,0:11:21.41,Default,,0000,0000,0000,,Просто хотели поблагодарить тебя за твою помощь.
Dialogue: 0,0:11:23.08,0:11:24.10,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:11:24.10,0:11:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Что? Что случилось?!
Dialogue: 0,0:11:26.07,0:11:29.85,Default,,0000,0000,0000,,Мы выразили нашу признательность, так что можно пройтись по сюжету!
Dialogue: 0,0:11:29.85,0:11:30.71,Default,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:11:30.71,0:11:33.03,Default,,0000,0000,0000,,Вы прям как на крыльях.
Dialogue: 0,0:11:33.03,0:11:33.75,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:11:33.75,0:11:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Для следующих глав я придумал кое что получше.
Dialogue: 0,0:11:36.42,0:11:38.26,Overlap,,0000,0000,0000,,Так держать, Такаги!
Dialogue: 0,0:11:38.26,0:11:39.93,Overlap,,0000,0000,0000,,Я буду поддерживать вас еще старательней!
Dialogue: 0,0:11:39.93,0:11:41.22,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Вот увидишь!
Dialogue: 0,0:11:41.22,0:11:42.81,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Ой, какой ты ответственный!
Dialogue: 0,0:11:42.81,0:11:43.59,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Да, я такой.
Dialogue: 0,0:11:40.24,0:11:43.59,Default,,0000,0000,0000,,Сюджин и Миеши душу отдают этой работе.
Dialogue: 0,0:11:43.59,0:11:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно придумать что-то, чтобы улучшить рисовку.
Dialogue: 0,0:11:51.77,0:11:52.76,Default,,0000,0000,0000,,Ой.
Dialogue: 0,0:11:58.32,0:12:00.28,Default,,0000,0000,0000,,Сложно...
Dialogue: 0,0:12:01.54,0:12:04.95,Default,,0000,0000,0000,,Рисовка Маширо просто супер.
Dialogue: 0,0:12:06.01,0:12:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Маширо.
Dialogue: 0,0:12:07.20,0:12:11.24,Default,,0000,0000,0000,,Если ты не спишь в школе, то когда ты вообще спишь?
Dialogue: 0,0:12:11.24,0:12:14.23,Default,,0000,0000,0000,,Где-то с 5 до 8 утра.
Dialogue: 0,0:12:14.23,0:12:15.48,Default,,0000,0000,0000,,Ты серьёзно?
Dialogue: 0,0:12:15.48,0:12:17.15,Default,,0000,0000,0000,,На самом деле я волнуюсь за 14 главу.
Dialogue: 0,0:12:17.15,0:12:18.71,Default,,0000,0000,0000,,Почему? Что-то с сюжетом?
Dialogue: 0,0:12:18.71,0:12:22.03,Default,,0000,0000,0000,,Нет. Я отстаю от графика, пытаясь нарисовать так, чтобы рисовка не казалась слишком жесткой.
Dialogue: 0,0:12:22.03,0:12:22.84,Default,,0000,0000,0000,,С тобой все нормально?
Dialogue: 0,0:12:23.34,0:12:24.97,Default,,0000,0000,0000,,Думаю получится, если ночью поработать.
Dialogue: 0,0:12:25.49,0:12:27.38,Default,,0000,0000,0000,,Не хочу, чтобы из-за меня у манги были проблемы.
Dialogue: 0,0:12:27.38,0:12:31.59,Default,,0000,0000,0000,,Не надо так напрягаться. Время есть до понедельника.
Dialogue: 0,0:12:33.77,0:12:37.15,Default,,0000,0000,0000,,Хорошие новости! По предварительным результатам 11 глава на 7-ом месте!
Dialogue: 0,0:12:37.15,0:12:39.77,Default,,0000,0000,0000,,7-ое место? Правда?
Dialogue: 0,0:12:40.78,0:12:44.03,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Значит 10-ая глава заняла 6-ое место не по счастливой случайности.
Dialogue: 0,0:12:42.02,0:12:44.03,Default,,0000,0000,0000,,Просто отлично.
Dialogue: 0,0:12:48.37,0:12:49.91,Default,,0000,0000,0000,,Это Накаи.
Dialogue: 0,0:12:49.91,0:12:50.54,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:50.96,0:12:51.96,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:12:51.96,0:12:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Ты не можешь переписать сюжет 6-ой главы?
Dialogue: 0,0:12:56.73,0:12:57.87,Default,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:12:57.87,0:12:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Мне кажется, что сюжет хорош,
Dialogue: 0,0:12:59.88,0:13:02.57,Default,,0000,0000,0000,,...но следует добавить больше действий.
Dialogue: 0,0:13:02.57,0:13:04.99,Default,,0000,0000,0000,,Сюжет должен быть более стремительным.
Dialogue: 0,0:13:04.99,0:13:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Но Аиде понравилось.
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:08.93,Default,,0000,0000,0000,,Ты больше доверяешь ему или мне?
Dialogue: 0,0:13:09.89,0:13:13.39,Default,,0000,0000,0000,,Сосредоточься на действии и раздели главу на 2 части .
Dialogue: 0,0:13:13.39,0:13:18.56,Default,,0000,0000,0000,,Читатель может устать от таких плотных диалогов.
Dialogue: 0,0:13:18.56,0:13:21.11,Default,,0000,0000,0000,,Не забывай, что это Сёнен.
Dialogue: 0,0:13:21.11,0:13:24.49,Default,,0000,0000,0000,,11-е место не очень меня радует.
Dialogue: 0,0:13:24.49,0:13:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Прошу тебя! Постарайся ради {\i1}Потайной двери {\i0}!
Dialogue: 0,0:13:28.88,0:13:31.60,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, я поняла.
Dialogue: 0,0:13:31.60,0:13:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Попробую сделать так, как ты говоришь.
Dialogue: 0,0:13:34.26,0:13:35.87,Default,,0000,0000,0000,,Я доверяю тебе, Накаи.
Dialogue: 0,0:13:35.87,0:13:38.33,Default,,0000,0000,0000,,Доверяешь?
Dialogue: 0,0:13:38.82,0:13:41.80,Default,,0000,0000,0000,,По крайней мере, я доверяю тебе по поводу манги.
Dialogue: 0,0:13:43.55,0:13:45.22,Default,,0000,0000,0000,,Мне импровизировать?
Dialogue: 0,0:13:45.22,0:13:46.28,Default,,0000,0000,0000,,Нет, Сюгита поведет.
Dialogue: 0,0:13:46.28,0:13:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Да, ты прав.
Dialogue: 0,0:13:46.65,0:13:48.32,Overlap,,0000,0000,0000,,Начинаем!
Dialogue: 0,0:13:48.32,0:13:49.31,Overlap,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:13:53.47,0:13:55.55,Default,,0000,0000,0000,,Смс? От кого?
Dialogue: 0,0:13:55.55,0:13:56.60,Default,,0000,0000,0000,,Азуки.
Dialogue: 0,0:13:56.60,0:13:58.43,Default,,0000,0000,0000,,Что Михо пишет?
Dialogue: 0,0:13:58.43,0:14:00.15,Default,,0000,0000,0000,,Получила еще одну роль.
Dialogue: 0,0:14:00.79,0:14:02.09,Default,,0000,0000,0000,,Круто!
Dialogue: 0,0:14:02.09,0:14:06.03,Default,,0000,0000,0000,,Пишет, что пошла на прослушивание к аниме от Джампа {\i1}СКЕТ ДЭНС{\i0}.
Dialogue: 0,0:14:06.03,0:14:07.17,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:07.17,0:14:09.43,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, просто эпизодическая роль.
Dialogue: 0,0:14:09.43,0:14:11.24,Default,,0000,0000,0000,,СКЕТ ДЭНС?
Dialogue: 0,0:14:11.24,0:14:12.95,Default,,0000,0000,0000,,Они выпускались перед нами.
Dialogue: 0,0:14:14.32,0:14:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Я думала, что Михо дебютирует в ТРЭПЕ
Dialogue: 0,0:14:17.91,0:14:20.29,Default,,0000,0000,0000,,Но это доказывает, что Азуки работает и старается.
Dialogue: 0,0:14:20.81,0:14:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Мне остается только поздравить ее.
Dialogue: 0,0:14:23.58,0:14:26.92,Default,,0000,0000,0000,,Ты прав. Она тяжело работала для этого.
Dialogue: 0,0:14:26.92,0:14:31.22,Default,,0000,0000,0000,,Это же замечательно. Каждый из вас приближается к исполнению мечты.
Dialogue: 0,0:14:31.22,0:14:32.82,Default,,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:14:32.82,0:14:35.04,Default,,0000,0000,0000,,Ой, как красиво сказано!
Dialogue: 0,0:14:35.04,0:14:36.06,Default,,0000,0000,0000,,Еще бы.
Dialogue: 0,0:14:36.06,0:14:37.81,Default,,0000,0000,0000,,Азуки выкладывается по полной.
Dialogue: 0,0:14:38.50,0:14:40.79,Default,,0000,0000,0000,,Мы тоже не сидим на месте!
Dialogue: 0,0:14:49.03,0:14:50.93,Default,,0000,0000,0000,,Прости, я заснул!
Dialogue: 0,0:14:50.93,0:14:53.99,Default,,0000,0000,0000,,Я так и подумала, когда проснулась и увидела, что тебя нет.
Dialogue: 0,0:14:53.99,0:14:55.95,Default,,0000,0000,0000,,Не заставляй меня переживать.
Dialogue: 0,0:14:55.95,0:14:58.13,Default,,0000,0000,0000,,Черт, уже семь часов!
Dialogue: 0,0:14:58.13,0:15:00.83,Default,,0000,0000,0000,,Я ничего не нарисовал! 3 страницы все еще не нарисованы!
Dialogue: 0,0:15:00.83,0:15:02.83,Default,,0000,0000,0000,,А Ассистенты придут в 4!
Dialogue: 0,0:15:02.83,0:15:05.82,Default,,0000,0000,0000,,Прости мама, но не могла бы ты позвонить в школу и сказать, что я не приду?!
Dialogue: 0,0:15:05.82,0:15:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Ты что такое говоришь? А ну марш в школу!
Dialogue: 0,0:15:07.84,0:15:09.77,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста! Я правда не успеваю!
Dialogue: 0,0:15:09.77,0:15:11.80,Default,,0000,0000,0000,,В старших классах я ни разу не пропускал занятий,
Dialogue: 0,0:15:11.80,0:15:12.94,Default,,0000,0000,0000,,...пожалуйста!
Dialogue: 0,0:15:15.80,0:15:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Маширо не пришел в школу...
Dialogue: 0,0:15:18.50,0:15:21.19,Default,,0000,0000,0000,,Он сказал, что заснул, после того, как мы ушли.
Dialogue: 0,0:15:21.19,0:15:21.65,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:15:22.25,0:15:23.99,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас он зарисовывает задники.
Dialogue: 0,0:15:23.99,0:15:26.96,Default,,0000,0000,0000,,Он устал, ему нужен отдых.
Dialogue: 0,0:15:26.96,0:15:31.64,Default,,0000,0000,0000,,Похожее уже случалось, когда мы выпускались с Хатори.
Dialogue: 0,0:15:33.78,0:15:36.47,Default,,0000,0000,0000,,Прости, что не уложился в сроки.
Dialogue: 0,0:15:36.47,0:15:37.16,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:15:37.57,0:15:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Ничего. Вы уже профессионалы, так что можете себе позволить задержать мангу на пару дней.
Dialogue: 0,0:15:40.50,0:15:42.56,Default,,0000,0000,0000,,Может тогда ваши рейтинги еще больше вырастут!
Dialogue: 0,0:15:42.56,0:15:43.33,Default,,0000,0000,0000,,Ты так думаешь?!
Dialogue: 0,0:15:43.33,0:15:45.60,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, к пятнице я все закончу.
Dialogue: 0,0:15:45.60,0:15:47.37,Default,,0000,0000,0000,,Договорились! Удачи.
Dialogue: 0,0:15:47.37,0:15:48.05,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:15:49.16,0:15:51.43,Overlap,,0000,0000,0000,,{\i1}Леди Мегуми...{\i0}
Dialogue: 0,0:15:52.38,0:15:54.01,Default,,0000,0000,0000,,Вот опять она!
Dialogue: 0,0:15:54.01,0:15:56.05,Default,,0000,0000,0000,,Миеши, помолчи. Ты мешаешь.
Dialogue: 0,0:15:57.38,0:15:59.18,Overlap,,0000,0000,0000,,{\i1}"Леди Мегуми..."{\i0}
Dialogue: 0,0:15:59.18,0:16:02.56,Overlap,,0000,0000,0000,,{\i1}Манера разговора...Ты напоминаешь мне...{\i0}
Dialogue: 0,0:16:05.66,0:16:08.25,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}Возможно... Это мой шанс?{\i0}
Dialogue: 0,0:16:08.21,0:16:11.21,Default,,0000,0000,0000,,Это же голос Сюгиты! Он такой классный!
Dialogue: 0,0:16:11.21,0:16:12.43,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю этого парня.
Dialogue: 0,0:16:12.66,0:16:17.28,Overlap,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты напоминаешь мне Такемитсу Шинзу{\i0}
Dialogue: 0,0:16:18.54,0:16:21.54,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}Я так и знала! Я должна встретится здесь с...{\i0}
Dialogue: 0,0:16:17.28,0:16:20.31,Default,,0000,0000,0000,,Наша манга, шаг за шагом, приближается к тому,чтобы получить экранизацию!
Dialogue: 0,0:16:25.67,0:16:27.21,Default,,0000,0000,0000,,В затылок вам дышит! На пятки наступает!
Dialogue: 0,0:16:28.14,0:16:31.53,Default,,0000,0000,0000,,Ваша 14 глава и {\i1}Ворон{\i0} разделили 3-е место!
Dialogue: 0,0:16:33.71,0:16:36.94,Default,,0000,0000,0000,, {\i1}ВОРОН{\i0}?!... Разделили 3-е место с Ниедзумой Эйджи?
Dialogue: 0,0:16:36.94,0:16:39.18,Default,,0000,0000,0000,,Аниме не просто мечта.
Dialogue: 0,0:16:39.18,0:16:41.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ворон{\i0} и {\i1}ТРЭП{\i0}?!
Dialogue: 0,0:16:41.52,0:16:43.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Киоши{\i0} занял 6-е место, нечему тут радоваться!
Dialogue: 0,0:16:43.63,0:16:45.10,Default,,0000,0000,0000,,6-е место, это тоже хорошо.
Dialogue: 0,0:16:45.51,0:16:48.36,Default,,0000,0000,0000,,Похоже ты был прав, когда решил изменить сюжет.
Dialogue: 0,0:16:48.79,0:16:50.32,Default,,0000,0000,0000,,Манга неожиданно прыгнула на 8-ое место.
Dialogue: 0,0:16:50.32,0:16:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Показывай мне сюжет перед тем, как показывать Аидо.
Dialogue: 0,0:16:53.32,0:16:54.03,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:16:54.03,0:16:58.62,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, популярность падает. Может мне сделать небольшой перерыв...
Dialogue: 0,0:16:58.62,0:17:00.66,Default,,0000,0000,0000,,9-е место - это тоже популярность.
Dialogue: 0,0:17:00.66,0:17:01.70,Default,,0000,0000,0000,,Так что, рисуй.
Dialogue: 0,0:17:02.19,0:17:03.46,Default,,0000,0000,0000,,Значит разделил с ними 3-е место?
Dialogue: 0,0:17:03.46,0:17:04.25,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:04.25,0:17:07.13,Default,,0000,0000,0000,,Я думал, что это все равно хорошая новость.
Dialogue: 0,0:17:07.13,0:17:09.26,Default,,0000,0000,0000,,Так и есть.
Dialogue: 0,0:17:09.26,0:17:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:17:09.98,0:17:10.59,Default,,0000,0000,0000,,Что но?
Dialogue: 0,0:17:11.00,0:17:13.76,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу проигрывать Ашироги.
Dialogue: 0,0:17:13.76,0:17:17.05,Default,,0000,0000,0000,,Никогда не мог подумать, что мы будем соревноваться с Вороном.
Dialogue: 0,0:17:17.05,0:17:18.25,Default,,0000,0000,0000,,Обалдеть можно!
Dialogue: 0,0:17:18.25,0:17:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Не стоило меня недооценивать.
Dialogue: 0,0:17:21.87,0:17:29.15,Default,,0000,0000,0000,,Действительно, Хатори говорил главному редактору, что мы догоним Ниедзуму через 3 года.
Dialogue: 0,0:17:29.15,0:17:31.16,Default,,0000,0000,0000,,Действительно говорил?
Dialogue: 0,0:17:31.16,0:17:33.57,Default,,0000,0000,0000,,Прошло как раз 3 года.
Dialogue: 0,0:17:33.57,0:17:35.82,Default,,0000,0000,0000,,Мы можем сделать его слова реальностью.
Dialogue: 0,0:17:35.82,0:17:39.32,Default,,0000,0000,0000,,Победа над Ниедзумой станет нашим подарком Хатори!
Dialogue: 0,0:17:39.32,0:17:41.02,Default,,0000,0000,0000,,Давай сделаем это!
Dialogue: 0,0:17:41.02,0:17:42.90,Default,,0000,0000,0000,,Вот она, жажда победы! Давайте победим!
Dialogue: 0,0:17:42.90,0:17:46.06,Default,,0000,0000,0000,,Я организовал для нас цветную обложку на 20-ом выпуске!
Dialogue: 0,0:17:46.06,0:17:47.40,Default,,0000,0000,0000,,Цветная обложка?! Обалдеть!
Dialogue: 0,0:17:47.40,0:17:50.53,Default,,0000,0000,0000,,Вашу мангу раскупают в день выпуска.
Dialogue: 0,0:17:50.53,0:17:52.82,Default,,0000,0000,0000,,Вот как сильно люди ждут ее выхода.
Dialogue: 0,0:17:52.82,0:17:56.03,Default,,0000,0000,0000,,Это первое издание, которое вышло тиражом более 100,000 экземпляров.
Dialogue: 0,0:17:58.19,0:17:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Почему всего 100,000?
Dialogue: 0,0:17:59.30,0:18:02.97,Default,,0000,0000,0000,,Это большая редкость для новеньких выпусков!
Dialogue: 0,0:18:02.97,0:18:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Первый том {\i1}11 Выдр{\i0} вышел тиражом в  60,000 копий.
Dialogue: 0,0:18:07.07,0:18:08.22,Default,,0000,0000,0000,,Мы обошли Выдр?
Dialogue: 0,0:18:08.22,0:18:12.30,Default,,0000,0000,0000,,Но, 150,000 экземпляров {\i1}Ворона{\i0} вы пока не обошли.
Dialogue: 0,0:18:12.30,0:18:13.44,Default,,0000,0000,0000,,150,000?
Dialogue: 0,0:18:13.44,0:18:16.36,Default,,0000,0000,0000,,Но, с такими темпами для {\i1}ТРЭПА {\i0} придется печатать новые копии.
Dialogue: 0,0:18:16.36,0:18:17.35,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:18:17.35,0:18:19.18,Default,,0000,0000,0000,,Да! Будем стремиться к 500,000 экземпляров.
Dialogue: 0,0:18:19.18,0:18:20.66,Default,,0000,0000,0000,,Оставим Ворона позади !
Dialogue: 0,0:18:20.66,0:18:23.73,Default,,0000,0000,0000,,Раз уж на то пошло, нам стоит стремиться к миллиону копий! А потом и к экранизации!
Dialogue: 0,0:18:23.73,0:18:26.59,Default,,0000,0000,0000,,Миллион копий стоит ждать уже после того, как ТРЭП станет аниме.
Dialogue: 0,0:18:26.59,0:18:27.65,Default,,0000,0000,0000,,Ну или так.
Dialogue: 0,0:18:27.65,0:18:28.65,Default,,0000,0000,0000,,Вот и отлично!
Dialogue: 0,0:18:28.65,0:18:30.57,Default,,0000,0000,0000,,Ведь если манга получит экранизацию, то автоматически ее популярность повысится.
Dialogue: 0,0:18:30.57,0:18:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:18:32.73,0:18:35.48,Default,,0000,0000,0000,,Ура! Погнали зарисовывать!
Dialogue: 0,0:18:35.48,0:18:36.92,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нравится зарисовка?
Dialogue: 0,0:18:36.92,0:18:39.01,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу зарисовывать фон!
Dialogue: 0,0:18:39.01,0:18:40.18,Default,,0000,0000,0000,,Оставь это Огаве.
Dialogue: 0,0:18:40.18,0:18:41.84,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:18:41.84,0:18:43.25,Default,,0000,0000,0000,,Хирамару?
Dialogue: 0,0:18:43.25,0:18:44.56,Default,,0000,0000,0000,,Здарова.
Dialogue: 0,0:18:46.47,0:18:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Приятно пахнет.
Dialogue: 0,0:18:47.90,0:18:50.12,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, но кофе растворимый.
Dialogue: 0,0:18:50.12,0:18:53.03,Default,,0000,0000,0000,,Мне нравится сам факт того, что мне кофе приготовила девушка.
Dialogue: 0,0:18:54.39,0:18:56.58,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, вы , ребята - просто нечто!
Dialogue: 0,0:18:56.58,0:18:58.09,Default,,0000,0000,0000,,Это и есть ваша студия?
Dialogue: 0,0:18:58.09,0:18:59.24,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:59.24,0:19:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть адски тяжело учится в школе и выпускаться одновременно.
Dialogue: 0,0:19:02.32,0:19:05.24,Default,,0000,0000,0000,,Мы стараемся..
Dialogue: 0,0:19:05.24,0:19:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Понятно. Ниедзума просто сверхчеловек, раз ему удается все это.
Dialogue: 0,0:19:09.87,0:19:11.56,Default,,0000,0000,0000,,Ага...
Dialogue: 0,0:19:11.56,0:19:13.47,Default,,0000,0000,0000,,А я писаю кровью.
Dialogue: 0,0:19:13.47,0:19:15.09,Default,,0000,0000,0000,,Кровью?
Dialogue: 0,0:19:15.09,0:19:16.78,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нужно к врачу...
Dialogue: 0,0:19:16.78,0:19:17.46,Default,,0000,0000,0000,,Я был у врача.
Dialogue: 0,0:19:17.46,0:19:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Но все, что он сделал, это выписал мне лекарство и отпустил.
Dialogue: 0,0:19:19.92,0:19:21.92,Default,,0000,0000,0000,,Даже в больницу не положили!
Dialogue: 0,0:19:21.92,0:19:24.87,Default,,0000,0000,0000,,Если тебя положат в больницу, тебе не придется рисовать мангу?
Dialogue: 0,0:19:24.87,0:19:26.43,Default,,0000,0000,0000,,Мне надо отдохнуть.
Dialogue: 0,0:19:27.77,0:19:29.57,Default,,0000,0000,0000,,Маширо, можно тебя на минутку?
Dialogue: 0,0:19:29.57,0:19:30.23,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:19:30.76,0:19:32.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(627,630)}Нужно потерять популярность!
Dialogue: 0,0:19:33.25,0:19:35.97,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Как же мне этого добиться. Эта работа меня в гроб загонит!
Dialogue: 0,0:19:36.66,0:19:39.03,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Это работа моей мечты.
Dialogue: 0,0:19:39.42,0:19:43.13,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Работа мечты? А для меня это кошмар!
Dialogue: 0,0:19:30.76,0:19:32.94,Default,,0000,0000,0000,,Только что пришел этот факс...
Dialogue: 0,0:19:34.42,0:19:36.34,Default,,0000,0000,0000,,Нужно позвонить ему.
Dialogue: 0,0:19:36.34,0:19:37.79,Default,,0000,0000,0000,,Я уже позвонил.
Dialogue: 0,0:19:37.79,0:19:42.08,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, Хирамару любит так снимать стресс.
Dialogue: 0,0:19:42.08,0:19:43.37,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:19:44.95,0:19:46.79,Default,,0000,0000,0000,,Это Йошида.
Dialogue: 0,0:19:47.71,0:19:49.12,Default,,0000,0000,0000,,Пришли меня забрать.
Dialogue: 0,0:19:49.12,0:19:51.26,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, до встречи.
Dialogue: 0,0:19:51.26,0:19:52.64,Default,,0000,0000,0000,,"До встречи"?
Dialogue: 0,0:19:52.64,0:19:54.13,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, он уже не раз так делал.
Dialogue: 0,0:19:54.58,0:19:56.13,Default,,0000,0000,0000,,Что ж, поехали дальше.
Dialogue: 0,0:19:56.13,0:19:57.99,Default,,0000,0000,0000,,Завтра тоже работаем.
Dialogue: 0,0:19:57.99,0:20:00.76,Default,,0000,0000,0000,,Маширо, последние несколько глав ты работал над рисовкой?
Dialogue: 0,0:20:01.16,0:20:02.83,Default,,0000,0000,0000,,Картинка стала значительно лучше.
Dialogue: 0,0:20:02.83,0:20:04.11,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:20:04.11,0:20:04.59,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:04.59,0:20:08.81,Default,,0000,0000,0000,,Как ассистент, я замечаю все перемены и эта перемена в рисовке особенно заметна.
Dialogue: 0,0:20:08.81,0:20:09.93,Default,,0000,0000,0000,,Так держать, Маширо!
Dialogue: 0,0:20:09.93,0:20:12.36,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже очень рада, что могу помогать вам с этой мангой!
Dialogue: 0,0:20:12.36,0:20:13.93,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:20:13.93,0:20:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Официальный рейтинг 15-ой главы - 6-е место.
Dialogue: 0,0:20:16.28,0:20:17.56,Default,,0000,0000,0000,,Только 6-ое.
Dialogue: 0,0:20:17.56,0:20:19.03,Default,,0000,0000,0000,,А Ворон твердо занял 3-е место.
Dialogue: 0,0:20:19.03,0:20:21.60,Default,,0000,0000,0000,,В этот раз он победил.
Dialogue: 0,0:20:21.60,0:20:25.45,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь 20-ая глава и цветная обложка еще могут все изменить!
Dialogue: 0,0:20:25.45,0:20:27.19,Default,,0000,0000,0000,,Да, вот это настрой
Dialogue: 0,0:20:27.19,0:20:28.16,Default,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:20:28.16,0:20:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Я сделал набросок для обложки!
Dialogue: 0,0:20:31.56,0:20:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Выглядит просто супер!
Dialogue: 0,0:20:32.66,0:20:35.05,Default,,0000,0000,0000,,В цвете будет еще лучше!
Dialogue: 0,0:20:35.05,0:20:38.17,Default,,0000,0000,0000,,В этом с Маширо никто не сможет тягаться!
Dialogue: 0,0:20:38.17,0:20:40.80,Default,,0000,0000,0000,,5-е место! Мы снова обошли ТРЭПА!
Dialogue: 0,0:20:40.80,0:20:41.17,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:20:41.17,0:20:43.03,Default,,0000,0000,0000,,Ясу, это все благодаря тебе
Dialogue: 0,0:20:43.03,0:20:45.16,Default,,0000,0000,0000,,Тогда доплачивай мне 2,000 йен за каждую хорошую идею!
Dialogue: 0,0:20:45.16,0:20:49.40,Default,,0000,0000,0000,,На самом деле, мне помогали друзья, которым я платил по 500 йен за идею!
Dialogue: 0,0:20:49.40,0:20:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Мне бы хотелось заработать на этом хотя бы 1,000 йен!
Dialogue: 0,0:20:51.75,0:20:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Ты... ты так разделил мою прибыль?!
Dialogue: 0,0:20:54.73,0:20:57.19,Default,,0000,0000,0000,,Мне это нравится! Буду платить по 3,000 йен!
Dialogue: 0,0:20:57.19,0:20:59.15,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, О Великий Фукуда! 
Dialogue: 0,0:20:59.51,0:21:01.69,Default,,0000,0000,0000,,Седьмая глава на 10-м месте...
Dialogue: 0,0:21:02.07,0:21:03.53,Default,,0000,0000,0000,,Что с этими задниками?!
Dialogue: 0,0:21:03.53,0:21:04.39,Default,,0000,0000,0000,,Слишком расплывчато!
Dialogue: 0,0:21:04.39,0:21:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:21:05.70,0:21:06.94,Overlap,,0000,0000,0000,,11-е место.
Dialogue: 0,0:21:06.94,0:21:08.03,Overlap,,0000,0000,0000,,Первый раз твой рейтинг - двухзначное число.
Dialogue: 0,0:21:08.03,0:21:10.25,Default,,0000,0000,0000,,Пора бы уже сосредоточится на работе.
Dialogue: 0,0:21:10.25,0:21:11.31,Default,,0000,0000,0000,,Я сосредоточен!
Dialogue: 0,0:21:11.31,0:21:12.62,Default,,0000,0000,0000,,Хватит с меня этого...
Dialogue: 0,0:21:12.62,0:21:14.08,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:21:14.08,0:21:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Если в следующий раз рейтинг будет выше, я отвезу тебя на отдых с симпатичными девушками.
Dialogue: 0,0:21:18.50,0:21:20.60,Default,,0000,0000,0000,,О Йошида, я сделаю все, что смогу.
Dialogue: 0,0:21:20.60,0:21:22.10,Default,,0000,0000,0000,,На этот раз, я выложусь по полной.
Dialogue: 0,0:21:22.10,0:21:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Теперь 2 недели будет хорошо работать.
Dialogue: 1,0:21:24.33,0:21:26.01,Default,,0000,0000,0000,,16 страница готова.
Dialogue: 0,0:21:26.49,0:21:28.45,Default,,0000,0000,0000,,Стоит держаться такого же темпа.
Dialogue: 0,0:21:30.31,0:21:34.64,Default,,0000,0000,0000,,Блин, выпачкал пол. Миеши с ума сойдет.
Dialogue: 0,0:21:35.49,0:21:36.56,Default,,0000,0000,0000,,Такахама!
Dialogue: 0,0:21:37.41,0:21:38.64,Default,,0000,0000,0000,,Привет.
Dialogue: 0,0:21:39.24,0:21:42.22,Default,,0000,0000,0000,,Такахама, ты всегда приезжаешь так рано?
Dialogue: 0,0:21:42.22,0:21:42.98,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:44.89,0:21:48.06,Default,,0000,0000,0000,,Ты не против, если я пойду с тобой, нам все равно по пути.
Dialogue: 0,0:21:48.06,0:21:49.45,Default,,0000,0000,0000,,Не против.
Dialogue: 0,0:21:51.23,0:21:53.33,Default,,0000,0000,0000,,Маширо такой замечательный. 
Dialogue: 0,0:21:54.58,0:21:57.08,Default,,0000,0000,0000,,Он такой стесняшка и симпотяжка.
Dialogue: 0,0:21:58.06,0:22:00.81,Default,,0000,0000,0000,,У него наверное кто-то есть.
Dialogue: 0,0:22:00.81,0:22:01.61,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:22:01.61,0:22:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Это девушка, которая озвучивает {\i1}СКЕТ ДЭНС{\i0}.
Dialogue: 0,0:22:07.05,0:22:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Привет.
Dialogue: 0,0:22:09.06,0:22:10.41,Default,,0000,0000,0000,,Ой, а его нет на месте.
Dialogue: 0,0:22:10.41,0:22:12.54,Default,,0000,0000,0000,,Наверное в ванной.
Dialogue: 0,0:22:12.54,0:22:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Тут его обувь.
Dialogue: 0,0:22:17.16,0:22:19.48,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, он заснул.
Dialogue: 0,0:22:23.44,0:22:24.36,Default,,0000,0000,0000,,Он умер. 
Dialogue: 0,0:22:25.74,0:22:27.25,Default,,0000,0000,0000,,Да шучу я.
Dialogue: 0,0:22:27.25,0:22:28.33,Default,,0000,0000,0000,,Он дышит.
Dialogue: 0,0:22:28.33,0:22:31.18,Default,,0000,0000,0000,,Дурак! Это вообще не смешно—
Dialogue: 0,0:22:31.18,0:22:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Странно, что твой крик его не разбудил.
Dialogue: 0,0:22:34.79,0:22:36.50,Default,,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:22:36.91,0:22:39.59,Default,,0000,0000,0000,,Маширо?
Dialogue: 0,0:22:41.64,0:22:44.16,Default,,0000,0000,0000,,Маширо, очнись!
Dialogue: 0,0:22:44.16,0:22:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Маширо!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Ending
Dialogue: 0,0:24:15.43,0:24:17.61,Default,,0000,0000,0000,,Ужас, Маширо не выдержал!
Dialogue: 0,0:24:17.61,0:24:19.87,Default,,0000,0000,0000,,{\q2}Невозможно и учится и рисовать мангу!
Dialogue: 0,0:24:19.87,0:24:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь это наша мечта.
Dialogue: 0,0:24:22.85,0:24:24.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,698)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:24:24.31,0:24:25.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,698)}Болезнь и Решимость.
Dialogue: 0,0:24:25.67,0:24:28.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,698)}Разве можно остановить мечту, которая начала воплощаться в жизнь?