Fate/Zero [Advantage]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub r5496M (development version, Raijenki)
; http://www.aegisub.org/
Title: Fate Zero - 06
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 7
Video Position: 29081
Collisions: Normal
Last Style Storage: Fate Zero
Export Encoding: UTF-8
Audio File: ?video
Video File: Z:\torrent\anime\Fate zero\[Raws-4U] Fate/Zero 第07話 「第七話 魔境の森」 (MX 1280x720 x264).mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,AGPmod,50,&H00F2F2F4,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,80,35,204
Style: type,Calibri,55,&H00F2F2F4,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,80,80,170,204
Style: OP,CyrillicChancellor,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: OP_b,CyrillicChancellor,50,&H00191517,&H000000FF,&H001F00D7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Signs,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Default_c,AGPmod,50,&H00F2F2F4,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,80,80,35,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 1,0:00:39.03,0:00:41.74,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(398,398)\pos(639,429)\c&HE4E4E4&}Переводчик: der zauberer
Dialogue: 0,0:00:42.03,0:00:44.74,Default,,0000,0000,0000,,{\a3\fad(398,398)\c&HE4E4E4&\pos(801,515)}Редактор: goldenslaughterer\NСверка и оформление: Jaga
Dialogue: 1,0:00:48.29,0:00:51.16,Default,,0000,0000,0000,,{\fs70\b1\bord0\shad0\fad(439,0)\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(880,576)}{\p1}m -105 68 l -91 39 l -77 68 l -80 68 l -84 59 l -98 59 l -102 68 m -73 68 l -73 39 l -64 39 b -54 39 -48 44 -48 54 b -48 65 -55 68 -64 68 m -32 68 l -45 39 l -41 39 l -32 61 l -22 39 l -19 39 m -18 68 b -21 68 -21 66 -21 62 b -22 60 -22 59 -20 56 b -17 51 -15 41 -10 36 b -9 34 -9 29 -7 26 l -9 25 l -4 16 b -5 16 -7 15 -6 14 b -5 13 -8 13 -9 13 b -12 11 -13 10 -13 6 b -11 4 -11 -2 -10 -6 b -10 -8 -7 -8 -5 -9 b -3 -10 -3 -11 -3 -12 b -3 -14 -5 -14 -7 -12 b -7 -14 -10 -12 -12 -13 b -10 -15 -9 -15 -8 -16 l -11 -16 b -9 -17 -7 -18 -7 -21 b -7 -24 -7 -26 -5 -28 b -4 -29 -1 -29 0 -27 l -1 -30 b 1 -28 3 -29 2 -26 b 4 -27 6 -26 7 -24 b 7 -27 10 -26 12 -28 b 10 -24 13 -24 14 -21 b 15 -18 14 -15 12 -13 b 19 -10 9 -8 14 -6 b 13 -6 11 -6 10 -7 b 12 -10 8 -10 7 -11 l 6 -14 b 5 -12 4 -11 2 -10 b 2 -9 5 -9 8 -8 b 15 -3 19 1 19 2 b 19 4 17 7 9 7 b 13 13 12 18 14 20 b 14 21 13 22 12 22 b 13 27 12 31 12 34 b 13 44 11 51 10 55 l 10 58 b 12 59 10 61 10 62 b 11 67 10 68 7 68 b 5 68 3 67 3 65 b 3 63 6 62 7 58 b 7 51 7 47 7 39 b 7 35 6 30 5 26 b 4 26 2 26 1 26 b -3 33 -4 37 -8 42 b -10 48 -11 50 -17 58 b -17 61 -16 63 -13 66 b -13 68 -16 68 -17 68 m 16 68 l 16 39 l 36 61 l 36 39 l 39 39 l 39 68 l 19 47 l 19 68 m 49 68 l 49 41 l 43 41 l 43 39 l 58 39 l 58 41 l 52 41 l 52 68 m 61 68 l 74 39 l 88 68 l 85 68 l 81 59 l 68 59 l 64 68 m 110 54 l 122 54 b 123 65 113 69 107 69 b 102 69 92 65 92 54 b 92 45 99 39 107 39 b 114 39 117 41 121 44 l 119 47 b 115 44 113 42 107 42 b 101 42 95 46 95 54 b 95 63 103 66 107 66 b 113 66 118 64 119 57 l 110 57 m 128 68 l 128 39 l 145 39 l 145 42 l 131 42 l 131 51 l 145 51 l 145 54 l 131 54 l 131 65 l 145 65 l 145 68 m -86 56 l -91 46 l -96 56 m -70 42 l -70 66 l -65 66 b -59 66 -50 63 -51 54 b -51 46 -57 42 -65 42 m 79 56 l 74 45 l 69 56 m -4 11 b -4 8 -5 6 -6 4 b -7 4 -9 8 -7 9 m 6 3 b 6 4 6 5 7 5 b 8 4 11 3 12 2 b 10 1 8 0 6 -2 {\p0}
Dialogue: 1,0:00:51.07,0:00:57.16,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3}Как же долго нужно мне пытаться мир тот замкнутый достать,
Dialogue: 0,0:00:51.07,0:00:57.16,OP_b,,0000,0000,0000,,{\blur6}Как же долго нужно мне пытаться мир тот замкнутый достать,
Dialogue: 1,0:00:57.16,0:01:03.33,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3}Чтоб не лить напрасно слёзы и закрыть от всех чёрное сердце своё?
Dialogue: 0,0:00:57.16,0:01:03.33,OP_b,,0000,0000,0000,,{\blur6}Чтоб не лить напрасно слёзы и закрыть от всех чёрное сердце своё?
Dialogue: 1,0:01:03.33,0:01:09.72,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3}Если в груди слышишь отзвуки проросших наших чувств,
Dialogue: 0,0:01:03.33,0:01:09.72,OP_b,,0000,0000,0000,,{\blur6}Если в груди слышишь отзвуки проросших наших чувств,
Dialogue: 1,0:01:09.93,0:01:16.38,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3}Буду я всегда с тобою, буду защищать тебя.
Dialogue: 0,0:01:09.93,0:01:16.38,OP_b,,0000,0000,0000,,{\blur6}Буду я всегда с тобою, буду защищать тебя.
Dialogue: 1,0:01:16.86,0:01:22.70,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3}Сможешь вновь надежду обрести — в новый день откроешь путь.
Dialogue: 0,0:01:16.86,0:01:22.70,OP_b,,0000,0000,0000,,{\blur6}Сможешь вновь надежду обрести — в новый день откроешь путь.
Dialogue: 1,0:01:22.88,0:01:30.27,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3}И сможешь распутать все те узлы, что сплели желанья наши.
Dialogue: 0,0:01:22.88,0:01:30.27,OP_b,,0000,0000,0000,,{\blur6}И сможешь распутать все те узлы, что сплели желанья наши.
Dialogue: 1,0:01:30.27,0:01:33.61,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3}Я факел зажгла свой, рассеяв сомненья,
Dialogue: 0,0:01:30.27,0:01:33.61,OP_b,,0000,0000,0000,,{\blur6}Я факел зажгла свой, рассеяв сомненья,
Dialogue: 1,0:01:33.61,0:01:36.95,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3}Так повстречать хотела тебя!
Dialogue: 0,0:01:33.61,0:01:36.95,OP_b,,0000,0000,0000,,{\blur6}Так повстречать хотела тебя!
Dialogue: 1,0:01:37.09,0:01:39.99,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3}Слейся же с ночью,
Dialogue: 0,0:01:37.09,0:01:39.99,OP_b,,0000,0000,0000,,{\blur6}Слейся же с ночью,
Dialogue: 1,0:01:40.04,0:01:42.91,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3}Яви своей горечи крик!
Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:42.91,OP_b,,0000,0000,0000,,{\blur6}Яви своей горечи крик!
Dialogue: 1,0:01:43.13,0:01:46.14,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3}В кровь стоптаны ноги на пути к идеалу,
Dialogue: 0,0:01:43.13,0:01:46.14,OP_b,,0000,0000,0000,,{\blur6}В кровь стоптаны ноги на пути к идеалу,
Dialogue: 1,0:01:46.46,0:01:49.61,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3}но он тебе силы идти придаёт.
Dialogue: 0,0:01:46.46,0:01:49.61,OP_b,,0000,0000,0000,,{\blur6}но он тебе силы идти придаёт.
Dialogue: 1,0:01:49.70,0:01:52.11,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3}Узы меж нами только лишь крепнут,
Dialogue: 0,0:01:49.70,0:01:52.11,OP_b,,0000,0000,0000,,{\blur6}Узы меж нами только лишь крепнут,
Dialogue: 1,0:01:52.25,0:01:58.49,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3}Вместе будем идти мы... куда бы судьба нас ни вела...
Dialogue: 0,0:01:52.25,0:01:58.49,OP_b,,0000,0000,0000,,{\blur6}Вместе будем идти мы... куда бы судьба нас ни вела...
Dialogue: 1,0:01:59.01,0:02:04.19,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3}Проклятое чудо на плечи свои водрузив.
Dialogue: 0,0:01:59.01,0:02:04.19,OP_b,,0000,0000,0000,,{\blur6}Проклятое чудо на плечи свои водрузив.
Dialogue: 0,0:00:04.80,0:00:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Вот она.
Dialogue: 0,0:00:09.81,0:00:11.08,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:00:14.31,0:00:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Вы возвращайтесь по своим постам.
Dialogue: 0,0:00:17.36,0:00:19.94,Default,,0000,0000,0000,,Каплю ртути напоминает.
Dialogue: 0,0:00:19.94,0:00:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Она словно живая.
Dialogue: 0,0:00:28.34,0:00:33.61,Default,,0000,0000,0000,,Нужно увезти её отсюда...
Dialogue: 0,0:00:29.51,0:00:31.15,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:00:33.61,0:00:34.57,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:00:34.57,0:00:35.77,Default,,0000,0000,0000,,Грузите её!
Dialogue: 0,0:00:36.31,0:00:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Живо!
Dialogue: 0,0:02:18.56,0:02:22.58,Default,,0000,0000,0000,,Война Святого Грааля попала под угрозу срыва.
Dialogue: 0,0:02:23.03,0:02:30.53,Default,,0000,0000,0000,,Стало известно, что за похищениями детей в Фуюки стоит хозяин кастера.
Dialogue: 0,0:02:31.52,0:02:39.04,Default,,0000,0000,0000,,Посему я, обладающий полномочиями наблюдателя, вынужден временно изменить правила войны.
Dialogue: 0,0:02:39.34,0:02:47.44,Default,,0000,0000,0000,,Все хозяева без исключения должны отложить схватки и сосредоточиться на уничтожении кастера.
Dialogue: 0,0:02:47.44,0:02:55.06,Default,,0000,0000,0000,,Убившего кастера и его хозяина я награжу ещё одним командным заклинанием.
Dialogue: 0,0:02:55.76,0:03:01.82,Default,,0000,0000,0000,,Вот неиспользованные заклинания, что оставили после себя погибшие хозяева прошлых войн.
Dialogue: 0,0:03:01.82,0:03:06.79,Default,,0000,0000,0000,,Для вас они наверняка на вес золота.
Dialogue: 0,0:03:07.78,0:03:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Как только смерть кастера будет засвидетельствована, война Святого Грааля продолжится с прежней силой.
Dialogue: 0,0:03:14.58,0:03:19.15,Default,,0000,0000,0000,,А теперь желающие могут задать свои вопросы.
Dialogue: 0,0:03:19.94,0:03:24.96,Default,,0000,0000,0000,,Разумеется, если вы способны говорить по-человечески.
Dialogue: 0,0:03:28.96,0:03:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Отличная работа, святой отец.
Dialogue: 0,0:03:30.72,0:03:35.10,Default,,0000,0000,0000,,Теперь хозяева не дадут ему спуску.
Dialogue: 0,0:03:35.54,0:03:39.33,Default,,0000,0000,0000,,В церкви было пять фамильяров.
Dialogue: 0,0:03:39.33,0:03:40.11,Default,,0000,0000,0000,,Выходит...
Dialogue: 0,0:03:40.78,0:03:46.62,Default,,0000,0000,0000,,Выходит, Лорд Эль-Меллой остался в живых.
Dialogue: 0,0:03:46.62,0:03:47.78,Default,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:03:47.78,0:03:55.24,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, такая награда должна привлечь Лорда Эль-Меллоя, так что он времени зря терять не станет.
Dialogue: 0,0:03:55.24,0:03:58.53,Default,,0000,0000,0000,,Да и других хозяев тоже не стоит списывать со счетов.
Dialogue: 0,0:03:58.84,0:04:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Никто не захочет отдать заклинание другому,
Dialogue: 0,0:04:01.89,0:04:05.55,Default,,0000,0000,0000,,поэтому каждый будет рваться заполучить его.
Dialogue: 0,0:04:05.55,0:04:12.39,Default,,0000,0000,0000,,Да вот у хозяина с лишним заклинанием будет значительное преимущество.
Dialogue: 0,0:04:12.39,0:04:14.64,Default,,0000,0000,0000,,Ясное дело, нам это не выгодно.
Dialogue: 0,0:04:15.14,0:04:20.64,Default,,0000,0000,0000,,Потому, как только кастер начнёт слабеть...
Dialogue: 0,0:04:21.05,0:04:25.19,Default,,0000,0000,0000,,Арчер нанесёт ему последний удар.
Dialogue: 0,0:04:26.70,0:04:28.11,Default,,0000,0000,0000,,Извините...
Dialogue: 0,0:04:28.65,0:04:32.22,Default,,0000,0000,0000,,Это дом Маккендзи?
Dialogue: 0,0:04:32.22,0:04:36.66,Default,,0000,0000,0000,,Да, так кличут хозяев этого дома!
Dialogue: 0,0:04:36.66,0:04:37.95,Default,,0000,0000,0000,,Так...
Dialogue: 0,0:04:37.95,0:04:41.66,Default,,0000,0000,0000,,А царь завоевателей Искандер дома?
Dialogue: 0,0:04:41.66,0:04:43.14,Default,,0000,0000,0000,,Он перед тобой.
Dialogue: 0,0:04:43.14,0:04:46.05,Default,,0000,0000,0000,,А, тогда понятно.
Dialogue: 0,0:04:47.26,0:04:50.91,Default,,0000,0000,0000,,Не могли бы вы тут расписаться?
Dialogue: 0,0:04:50.91,0:04:52.87,Default,,0000,0000,0000,,Подпись поставить? Идёт!
Dialogue: 0,0:04:55.87,0:04:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Вот, держи.
Dialogue: 0,0:04:58.73,0:05:01.56,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за покупку.
Dialogue: 0,0:05:04.32,0:05:12.04,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(1029,4)}Футболка: "Всё идёт по плану"
Dialogue: 0,0:05:06.19,0:05:11.41,Default,,0000,0000,0000,,Как же здорово, когда на твоей груди нарисован весь мир!
Dialogue: 0,0:05:13.29,0:05:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Чего это ты так разоделся?
Dialogue: 0,0:05:15.50,0:05:17.19,Default,,0000,0000,0000,,Наконец заказ прибыл.
Dialogue: 0,0:05:17.83,0:05:19.37,Default,,0000,0000,0000,,Ты выходил наружу?
Dialogue: 0,0:05:19.37,0:05:20.65,Default,,0000,0000,0000,,Вот!
Dialogue: 0,0:05:20.65,0:05:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Опробовал я эту доставку по почте.
Dialogue: 0,0:05:23.89,0:05:26.76,Default,,0000,0000,0000,,Говорил же тебе не спускаться со второго этажа!
Dialogue: 0,0:05:26.76,0:05:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Так хозяев нет дома, ты с фамильяром возишься, а дверь кто открывать будет?
Dialogue: 0,0:05:33.63,0:05:35.46,Default,,0000,0000,0000,,А что поделать?
Dialogue: 0,0:05:35.46,0:05:38.89,Default,,0000,0000,0000,,Нечасто церковь проводит собрания.
Dialogue: 0,0:05:38.89,0:05:40.89,Default,,0000,0000,0000,,Да и ладно.
Dialogue: 0,0:05:40.89,0:05:44.69,Default,,0000,0000,0000,,Я вот как той ночью Сэйбер увидел, так меня озарило!
Dialogue: 0,0:05:45.29,0:05:50.91,Default,,0000,0000,0000,,Если буду носить одежду этой эпохи, то и по улице не будет стыдно ходить в этой форме!
Dialogue: 0,0:05:51.28,0:05:53.47,Default,,0000,0000,0000,,А ну стой!
Dialogue: 0,0:05:53.47,0:05:55.78,Default,,0000,0000,0000,,Хотя бы штаны надень, прежде чем на улицу высовываться!
Dialogue: 0,0:05:56.93,0:05:58.40,Default,,0000,0000,0000,,А, портки!
Dialogue: 0,0:05:59.28,0:06:02.71,Default,,0000,0000,0000,,Ну точно же, в этих землях их все носят!
Dialogue: 0,0:06:03.58,0:06:04.71,Default,,0000,0000,0000,,И мне стоит?
Dialogue: 0,0:06:04.71,0:06:06.38,Default,,0000,0000,0000,,Безусловно!
Dialogue: 0,0:06:06.70,0:06:14.59,Default,,0000,0000,0000,,Отвечу заранее: я через весь город тебе за штанищами не потащусь.
Dialogue: 0,0:06:14.59,0:06:15.94,Default,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:06:15.94,0:06:20.21,Default,,0000,0000,0000,,Решил пойти супротив моей власти, юнец?
Dialogue: 0,0:06:20.21,0:06:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Между штанами и твоей властью нет ничего, совсем-совсем ничего общего!
Dialogue: 0,0:06:25.66,0:06:28.52,Default,,0000,0000,0000,,Значит, на улице решил проветриться?
Dialogue: 0,0:06:28.52,0:06:31.69,Default,,0000,0000,0000,,Для начала, хоть какого-нибудь слугу одолей!
Dialogue: 0,0:06:31.69,0:06:34.23,Default,,0000,0000,0000,,Одолеешь — и штаны куплю, и всё, что твоей душе угодно.
Dialogue: 0,0:06:34.23,0:06:35.92,Default,,0000,0000,0000,,Уяснил.
Dialogue: 0,0:06:35.92,0:06:37.28,Default,,0000,0000,0000,,Будь по-твоему.
Dialogue: 0,0:06:37.28,0:06:44.66,Default,,0000,0000,0000,,Клянёшься, что как только я одолею слугу, ты купишь мне штаны?
Dialogue: 0,0:06:45.15,0:06:46.24,Default,,0000,0000,0000,,Ну ты...
Dialogue: 0,0:06:46.71,0:06:50.42,Default,,0000,0000,0000,,Так хочется пощеголять по улице в современной одежде?
Dialogue: 0,0:06:50.42,0:06:53.30,Default,,0000,0000,0000,,А чем я хуже короля рыцарей?
Dialogue: 0,0:06:53.30,0:06:56.36,Default,,0000,0000,0000,,Я ведь тоже правитель, так почему я не могу?
Dialogue: 0,0:06:56.36,0:07:01.18,Default,,0000,0000,0000,,У этого одеяния замечательный рисунок, правителю — в самый раз!
Dialogue: 0,0:07:01.47,0:07:04.85,Default,,0000,0000,0000,,Нам ведь надо искать кастера...
Dialogue: 0,0:07:05.20,0:07:07.03,Default,,0000,0000,0000,,А мы чем занимаемся?
Dialogue: 0,0:07:08.08,0:07:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Кирицугу, а точно ли другие хозяева будут вести охоту на кастера?
Dialogue: 0,0:07:12.77,0:07:14.56,Default,,0000,0000,0000,,Наверняка.
Dialogue: 0,0:07:14.98,0:07:18.57,Default,,0000,0000,0000,,Но в этом плане у нас есть преимущество.
Dialogue: 0,0:07:19.01,0:07:25.83,Default,,0000,0000,0000,,Его слепая вера в то, что Сэйбер — Жанна д'Арк играет нам на руку.
Dialogue: 0,0:07:26.30,0:07:28.41,Default,,0000,0000,0000,,Остаётся только ждать, когда он появится.
Dialogue: 0,0:07:29.03,0:07:31.45,Default,,0000,0000,0000,,Хозяин, этого будет мало.
Dialogue: 0,0:07:31.45,0:07:33.46,Default,,0000,0000,0000,,Он должен ответить за свои злодеяния.
Dialogue: 0,0:07:33.46,0:07:36.93,Default,,0000,0000,0000,,Его нужно найти прежде, чем он сотворит что-нибудь ещё!
Dialogue: 0,0:07:40.98,0:07:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Айри, ты следишь за барьерными заклинаниями в лесу?
Dialogue: 0,0:07:45.10,0:07:46.65,Default,,0000,0000,0000,,Да, за это не беспокойся.
Dialogue: 0,0:07:47.09,0:07:50.58,Default,,0000,0000,0000,,У нас есть проблема важнее — проклятие на левой руке Сэйбер.
Dialogue: 0,0:07:51.46,0:07:58.83,Default,,0000,0000,0000,,С момента смерти Кайнета прошло восемнадцать часов, но рана так и не зажила.
Dialogue: 0,0:07:59.75,0:08:01.71,Default,,0000,0000,0000,,Лансер, должно быть, ещё жив.
Dialogue: 0,0:08:02.51,0:08:07.56,Default,,0000,0000,0000,,Может сначала разберёмся с ним, а уже потом встретим кастера в полной готовности?
Dialogue: 0,0:08:07.56,0:08:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Это лишнее.
Dialogue: 0,0:08:09.98,0:08:15.45,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь местность, так что запутай врага и держи сэйбер на расстоянии от него.
Dialogue: 0,0:08:17.35,0:08:19.03,Default,,0000,0000,0000,,Она не будет сражаться с кастером?
Dialogue: 0,0:08:19.59,0:08:22.18,Default,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь ещё наверняка за ним придёт.
Dialogue: 0,0:08:22.67,0:08:27.15,Default,,0000,0000,0000,,И как раз те, кто будут очертя голову преследовать кастера, станут отличными мишенями.
Dialogue: 0,0:08:28.46,0:08:31.02,Default,,0000,0000,0000,,Я прикончу их, напав с тыла.
Dialogue: 0,0:08:31.66,0:08:34.17,Default,,0000,0000,0000,,Хозяин, как же...
Dialogue: 0,0:08:34.57,0:08:37.05,Default,,0000,0000,0000,,Как низко вы готовы пасть?!
Dialogue: 0,0:08:37.45,0:08:39.34,Default,,0000,0000,0000,,Вы ни в грош не ставите героического духа!
Dialogue: 0,0:08:39.34,0:08:42.09,Default,,0000,0000,0000,,Почему вы не позволяете мне сражаться?
Dialogue: 0,0:08:42.09,0:08:46.31,Default,,0000,0000,0000,,Неужели вы не доверяете собственному слуге?!
Dialogue: 0,0:08:48.19,0:08:50.64,Default,,0000,0000,0000,,Между хозяевами ведь перемирие до смерти кастера?
Dialogue: 0,0:08:51.13,0:08:52.31,Default,,0000,0000,0000,,Неважно.
Dialogue: 0,0:08:52.92,0:08:55.64,Default,,0000,0000,0000,,Не могу я доверять этому судье.
Dialogue: 0,0:08:56.12,0:09:00.13,Default,,0000,0000,0000,,Он покрывает хозяина ассасина и потворствует ему.
Dialogue: 0,0:09:00.76,0:09:02.65,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, они заодно с Тосакой.
Dialogue: 0,0:09:03.24,0:09:05.04,Default,,0000,0000,0000,,Лучше быть с ним настороже.
Dialogue: 0,0:09:06.17,0:09:08.35,Default,,0000,0000,0000,,Это всё, можете разойтись.
Dialogue: 0,0:09:14.26,0:09:15.25,Default,,0000,0000,0000,,Кирицугу...
Dialogue: 0,0:09:19.20,0:09:19.94,Default,,0000,0000,0000,,Если бы...
Dialogue: 0,0:09:21.98,0:09:22.96,Default,,0000,0000,0000,,Если бы я...
Dialogue: 0,0:09:23.56,0:09:27.38,Default,,0000,0000,0000,,Если бы я решил прямо сейчас бросить всё и сбежать...
Dialogue: 0,0:09:28.23,0:09:31.11,Default,,0000,0000,0000,,Ты бы пошла со мной, Айри?
Dialogue: 0,0:09:32.45,0:09:33.50,Default,,0000,0000,0000,,А Илия?
Dialogue: 0,0:09:34.07,0:09:35.99,Default,,0000,0000,0000,,Она всё ещё в замке!
Dialogue: 0,0:09:36.71,0:09:38.05,Default,,0000,0000,0000,,Я вернусь за ней.
Dialogue: 0,0:09:38.05,0:09:39.94,Default,,0000,0000,0000,,Убью всех, кто решит помешать.
Dialogue: 0,0:09:39.94,0:09:41.19,Default,,0000,0000,0000,,А потом...
Dialogue: 0,0:09:42.64,0:09:46.54,Default,,0000,0000,0000,,Я полностью посвящу себя вам с Илией!
Dialogue: 0,0:09:48.24,0:09:50.03,Default,,0000,0000,0000,,Сможем ли мы убежать?
Dialogue: 0,0:09:50.03,0:09:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Сможем!
Dialogue: 0,0:09:51.22,0:09:52.58,Default,,0000,0000,0000,,Ещё не поздно!
Dialogue: 0,0:09:54.41,0:09:55.14,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:09:56.00,0:09:57.27,Default,,0000,0000,0000,,Не лги мне.
Dialogue: 0,0:09:59.30,0:10:01.32,Default,,0000,0000,0000,,Ты ни за что не сбежишь.
Dialogue: 0,0:10:01.81,0:10:08.47,Default,,0000,0000,0000,,Если оставишь Грааль, если не станешь спасать мир, то никогда не простишь себя.
Dialogue: 0,0:10:09.32,0:10:13.32,Default,,0000,0000,0000,,Так ты решил. И судьёй себе будешь ты сам.
Dialogue: 0,0:10:14.07,0:10:16.62,Default,,0000,0000,0000,,И сам же исполнишь приговор.
Dialogue: 0,0:10:18.69,0:10:19.60,Default,,0000,0000,0000,,Мне страшно.
Dialogue: 0,0:10:21.61,0:10:22.46,Default,,0000,0000,0000,,Он...
Dialogue: 0,0:10:23.40,0:10:25.63,Default,,0000,0000,0000,,На меня нацелился Котоминэ Кирей.
Dialogue: 0,0:10:26.29,0:10:27.52,Default,,0000,0000,0000,,Я слышал от Майи...
Dialogue: 0,0:10:28.08,0:10:30.94,Default,,0000,0000,0000,,Кайнет был его наживкой, чтобы выманить меня.
Dialogue: 0,0:10:31.44,0:10:32.99,Default,,0000,0000,0000,,Он предвидел мои действия.
Dialogue: 0,0:10:34.29,0:10:38.42,Default,,0000,0000,0000,,Я принёс тебя в жертву этому сражению и оставил Илию...
Dialogue: 0,0:10:39.27,0:10:42.10,Default,,0000,0000,0000,,А мой самый опасный противник уже загоняет меня.
Dialogue: 0,0:10:42.97,0:10:45.33,Default,,0000,0000,0000,,Я так не хотел с ним встречаться!
Dialogue: 0,0:10:48.01,0:10:50.36,Default,,0000,0000,0000,,Ты будешь сражаться не один...
Dialogue: 0,0:10:51.13,0:10:52.57,Default,,0000,0000,0000,,Я тебя защищу.
Dialogue: 0,0:10:52.57,0:10:54.20,Default,,0000,0000,0000,,Сэйбер тебя защитит.
Dialogue: 0,0:10:54.20,0:10:57.44,Default,,0000,0000,0000,,К тому же... с тобой Майя.
Dialogue: 0,0:11:01.52,0:11:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Кирицугу?
Dialogue: 0,0:11:04.33,0:11:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Враги?
Dialogue: 0,0:11:06.76,0:11:08.76,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, что Майя ещё не ушла.
Dialogue: 0,0:11:09.69,0:11:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Мы сможем атаковать вместе.
Dialogue: 0,0:11:14.77,0:11:18.14,Default,,0000,0000,0000,,Айри, подготовь хрустальный шар для удалённого наблюдения.
Dialogue: 0,0:11:24.83,0:11:25.76,Default,,0000,0000,0000,,Вот они.
Dialogue: 0,0:11:26.94,0:11:30.01,Default,,0000,0000,0000,,Айрисфиль, враг хочет нас спровоцировать.
Dialogue: 0,0:11:30.47,0:11:33.18,Default_c,,0000,0000,0000,,Дети, наверное, у него в заложниках.
Dialogue: 0,0:11:33.60,0:11:36.42,Default_c,,0000,0000,0000,,Я пойду освобожу их.
Dialogue: 0,0:11:40.75,0:11:42.27,Default,,0000,0000,0000,,Он обнаружил нашу слежку!
Dialogue: 0,0:11:42.27,0:11:48.09,Default,,0000,0000,0000,,Я, Жиль де Рэ, пришёл, как и было обещано прошлой ночью.
Dialogue: 0,0:11:48.61,0:11:54.11,Default,,0000,0000,0000,,О Жанна, моя прекрасная святая дева, я так желаю увидеться с тобой!
Dialogue: 0,0:11:54.44,0:11:55.24,Default,,0000,0000,0000,,Айрисфиль!
Dialogue: 0,0:11:55.73,0:11:58.13,Default,,0000,0000,0000,,Можете не торопиться.
Dialogue: 0,0:11:58.13,0:12:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Я уже сполна подготовился к долгому тебя ожиданию.
Dialogue: 0,0:12:05.54,0:12:09.21,Default,,0000,0000,0000,,А теперь, ребятки, поиграем в догонялки.
Dialogue: 0,0:12:09.21,0:12:12.86,Default,,0000,0000,0000,,Правила просты: вам надо всего-навсего убежать от меня.
Dialogue: 0,0:12:12.86,0:12:14.31,Default,,0000,0000,0000,,А не то...
Dialogue: 0,0:12:15.13,0:12:15.76,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:12:21.51,0:12:22.97,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, бегите!
Dialogue: 0,0:12:22.97,0:12:25.39,Default,,0000,0000,0000,,Я начну догонять, когда досчитаю до ста.
Dialogue: 0,0:12:25.39,0:12:26.65,Default,,0000,0000,0000,,Ну что, Жанна?
Dialogue: 0,0:12:26.65,0:12:30.78,Default,,0000,0000,0000,,Как ты думаешь, за сколько я их всех поймаю?
Dialogue: 0,0:12:35.51,0:12:37.49,Default,,0000,0000,0000,,Сэйбер, уничтожь кастера!
Dialogue: 0,0:12:37.90,0:12:38.42,Default,,0000,0000,0000,,Слушаюсь!
Dialogue: 0,0:13:02.95,0:13:04.73,Default,,0000,0000,0000,,Здравствуй, Жанна.
Dialogue: 0,0:13:05.87,0:13:08.79,Default,,0000,0000,0000,,Как тебе тебе это чудовищное зрелище?
Dialogue: 0,0:13:08.79,0:13:10.74,Default,,0000,0000,0000,,Весьма трагично, правда?
Dialogue: 0,0:13:13.19,0:13:15.41,Default,,0000,0000,0000,,Ненавидишь меня?
Dialogue: 0,0:13:16.79,0:13:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Знаю, ненавидишь.
Dialogue: 0,0:13:19.23,0:13:23.16,Default,,0000,0000,0000,,Ты никогда не простишь меня, отвернувшегося от любви Господа нашего.
Dialogue: 0,0:13:23.16,0:13:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Отпусти ребенка, чудовище!
Dialogue: 0,0:13:26.60,0:13:31.30,Default,,0000,0000,0000,,Ну раз ты так желаешь его спасения, Жанна...
Dialogue: 0,0:13:31.80,0:13:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Что ж, мальчик.
Dialogue: 0,0:13:33.66,0:13:35.15,Default,,0000,0000,0000,,Возрадуйся.
Dialogue: 0,0:13:35.71,0:13:40.39,Default,,0000,0000,0000,,Праведная посланница Божия явилась спасти тебя.
Dialogue: 0,0:13:45.60,0:13:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Здесь опасно.
Dialogue: 0,0:13:47.12,0:13:49.13,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нужно бежать.
Dialogue: 0,0:13:49.63,0:13:52.63,Default,,0000,0000,0000,,Дальше по тропинке стоит большой замок.
Dialogue: 0,0:14:08.86,0:14:11.45,Default,,0000,0000,0000,,Я же говорил,
Dialogue: 0,0:14:12.26,0:14:16.48,Default,,0000,0000,0000,,что подготовлюсь к нашей следующей встрече!
Dialogue: 0,0:14:17.73,0:14:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Ну всё.
Dialogue: 0,0:14:19.00,0:14:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Больше я не собираюсь сражаться с тобой за Грааль!
Dialogue: 0,0:14:31.65,0:14:33.69,Default,,0000,0000,0000,,О, Жанна...
Dialogue: 0,0:14:33.69,0:14:36.43,Default,,0000,0000,0000,,Как ты благородна! Как отважна!
Dialogue: 0,0:14:36.43,0:14:40.36,Default,,0000,0000,0000,,О святая дева, ты затмеваешь самого Бога!
Dialogue: 0,0:14:40.36,0:14:41.28,Default,,0000,0000,0000,,Кастер!
Dialogue: 0,0:14:41.74,0:14:45.28,Default,,0000,0000,0000,,Я поднимаю свой меч, чтобы уничтожить тебя!
Dialogue: 0,0:15:06.32,0:15:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Если бы не моя левая рука...
Dialogue: 0,0:15:08.96,0:15:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Энергия кастера рано или поздно закончится.
Dialogue: 0,0:15:12.93,0:15:17.61,Default,,0000,0000,0000,,Если Сэйбер сможет продержаться, она же победит, так?
Dialogue: 0,0:15:17.88,0:15:18.70,Default,,0000,0000,0000,,Кирицугу?
Dialogue: 0,0:15:19.13,0:15:23.36,Default,,0000,0000,0000,,Меня сейчас больше волнует, не пробрались ли в лес другие хозяева?
Dialogue: 0,0:15:24.14,0:15:24.95,Default,,0000,0000,0000,,Майя.
Dialogue: 0,0:15:25.55,0:15:27.59,Default,,0000,0000,0000,,Возьми Айри и уходите из замка.
Dialogue: 0,0:15:28.34,0:15:30.40,Default,,0000,0000,0000,,Вам нужно убираться как можно дальше от Сэйбер и Кастера.
Dialogue: 0,0:15:31.71,0:15:33.54,Default,,0000,0000,0000,,А нельзя остаться здесь?
Dialogue: 0,0:15:33.89,0:15:37.28,Default,,0000,0000,0000,,Пока сэйбер занята боем в лесу, здесь ты — лёгкая добыча.
Dialogue: 0,0:15:37.78,0:15:41.41,Default,,0000,0000,0000,,Бьюсь об заклад, кто-то думает точно так же.
Dialogue: 0,0:15:43.78,0:15:44.86,Default,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:15:47.71,0:15:49.18,Default,,0000,0000,0000,,Айри, в чём дело?
Dialogue: 0,0:15:50.19,0:15:53.36,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, появился ещё один.
Dialogue: 0,0:15:57.70,0:15:58.66,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:15:59.03,0:16:01.21,Default,,0000,0000,0000,,Неужели его энергия бесконечна?
Dialogue: 0,0:16:02.39,0:16:02.91,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:16:03.51,0:16:05.28,Default,,0000,0000,0000,,Это источник его энергии?
Dialogue: 0,0:16:06.14,0:16:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Значит, твой фантазм — эта книга?
Dialogue: 0,0:16:08.28,0:16:09.67,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:09.67,0:16:17.27,Default,,0000,0000,0000,,По гримуару, который мне оставил мой верный друг Прелати, я научился вызывать легионы демонов.
Dialogue: 0,0:16:17.27,0:16:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Как тебе, Жанна?
Dialogue: 0,0:16:19.00,0:16:21.44,Default,,0000,0000,0000,,Правда, навевает воспоминания, Жанна?
Dialogue: 0,0:16:21.44,0:16:23.67,Default,,0000,0000,0000,,Всё как в былые времена!
Dialogue: 0,0:16:23.67,0:16:29.64,Default,,0000,0000,0000,,Твоя благородная стойкость и величественное выражение — свидетельства того, что ты Жанна д'Арк!
Dialogue: 0,0:16:30.22,0:16:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Так отчего?!
Dialogue: 0,0:16:32.12,0:16:34.47,Default,,0000,0000,0000,,Отчего ты не опомнишься?
Dialogue: 0,0:16:34.47,0:16:37.14,Default,,0000,0000,0000,,Ты всё ещё веришь в милость Бога?
Dialogue: 0,0:16:38.07,0:16:41.93,Default,,0000,0000,0000,,Всё ещё думаешь, что чудо спасёт тебя от неизбежного?
Dialogue: 0,0:16:41.93,0:16:43.79,Default,,0000,0000,0000,,Как же прискорбно!
Dialogue: 0,0:16:43.79,0:16:45.95,Default,,0000,0000,0000,,Неужели ты забыла битву при Компьене?
Dialogue: 0,0:16:45.95,0:16:52.30,Default,,0000,0000,0000,,Несмотря на все пережитые унижения, ты всё равно готова быть марионеткой Бога?!
Dialogue: 0,0:17:10.12,0:17:11.54,Default,,0000,0000,0000,,Я разочарован, Сэйбер.
Dialogue: 0,0:17:11.97,0:17:15.18,Default,,0000,0000,0000,,Такое владение мечом не под стать славе короля рыцарей.
Dialogue: 0,0:17:16.90,0:17:18.85,Default,,0000,0000,0000,,Ты кто такой?!
Dialogue: 0,0:17:18.85,0:17:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Кто дал тебе право вмешиваться?!
Dialogue: 0,0:17:22.47,0:17:24.77,Default,,0000,0000,0000,,Это я хотел спросить, чудовище.
Dialogue: 0,0:17:25.40,0:17:28.37,Default,,0000,0000,0000,,Жизнь Сэйбер оборвет моё копьё!
Dialogue: 0,0:17:29.56,0:17:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Эту деву вернули к жизни мои молитвы, мой Святой Грааль!
Dialogue: 0,0:17:34.79,0:17:36.86,Default,,0000,0000,0000,,Она принадлежит мне.
Dialogue: 0,0:17:36.86,0:17:39.02,Default,,0000,0000,0000,,До последнего куска плоти, до последней капли крови...
Dialogue: 0,0:17:39.02,0:17:41.38,Default,,0000,0000,0000,,Даже её душа моя!
Dialogue: 0,0:17:41.88,0:17:43.25,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, Кастер,
Dialogue: 0,0:17:43.25,0:17:46.89,Default,,0000,0000,0000,,я не хочу лезть в твои любовные дела.
Dialogue: 0,0:17:47.44,0:17:52.22,Default,,0000,0000,0000,,Раз ты собрался подчинить себе Сэйбер и овладеть ею, дерзай.
Dialogue: 0,0:17:52.62,0:17:53.71,Default,,0000,0000,0000,,Однако...
Dialogue: 0,0:17:53.71,0:17:59.95,Default,,0000,0000,0000,,Я, Диармайд, не позволю тебе одолеть раненую мной Сэйбер!
Dialogue: 0,0:18:01.57,0:18:03.48,Default,,0000,0000,0000,,Лансер, ты...
Dialogue: 0,0:18:04.11,0:18:05.88,Default,,0000,0000,0000,,Не пойми неправильно, Сэйбер.
Dialogue: 0,0:18:06.39,0:18:10.66,Default,,0000,0000,0000,,Единственный мой приказ на сегодня — победить кастера.
Dialogue: 0,0:18:11.05,0:18:14.82,Default,,0000,0000,0000,,А в таком случае нам лучше объединиться.
Dialogue: 0,0:18:14.82,0:18:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Идёт?
Dialogue: 0,0:18:18.98,0:18:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Просто, чтобы ты знал, Лансер.
Dialogue: 0,0:18:21.23,0:18:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Я и одной рукой могу убить сотню таких тварей.
Dialogue: 0,0:18:26.08,0:18:28.25,Default,,0000,0000,0000,,Это вовсе не трудно.
Dialogue: 0,0:18:30.35,0:18:33.05,Default,,0000,0000,0000,,Непростительно...
Dialogue: 0,0:18:33.05,0:18:35.85,Default,,0000,0000,0000,,Не заносись, тварь!
Dialogue: 0,0:18:38.30,0:18:41.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Fervor, mei sanguis.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:38.30,0:18:41.09,type,,0000,0000,0000,,{\bord2\fs34\pos(640,640)}Кипи, моя кровь.
Dialogue: 0,0:18:49.60,0:18:54.76,Default,,0000,0000,0000,,Прибыл девятый глава семьи Арчибальд, Кайнет Эль-Меллой.
Dialogue: 0,0:18:54.76,0:19:01.37,Default,,0000,0000,0000,,Маг Айнцбернов, выходи на смертельный поединок за честь и Святой Грааль.
Dialogue: 0,0:19:32.56,0:19:35.24,Default,,0000,0000,0000,,Полагаешься на ловушки?
Dialogue: 0,0:19:35.24,0:19:38.07,Default,,0000,0000,0000,,Как же низко пали Айнцберны.
Dialogue: 0,0:19:38.07,0:19:39.34,Default,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:19:39.34,0:19:42.17,Default,,0000,0000,0000,,Теперь это не дуэль, а казнь!
Dialogue: 0,0:19:52.23,0:19:53.13,Default,,0000,0000,0000,,Вот оно что.
Dialogue: 0,0:19:53.90,0:19:55.68,Default,,0000,0000,0000,,Автоматический поиск.
Dialogue: 0,0:20:02.96,0:20:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Я тебя нашел, крысеныш.
Dialogue: 0,0:20:10.14,0:20:10.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Scalp!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:10.14,0:20:10.94,type,,0000,0000,0000,,{\bord2\fs34\pos(640,640)}Хлыст!
Dialogue: 0,0:20:12.90,0:20:15.32,Default,,0000,0000,0000,,Изменение времени: двойное ускорение!
Dialogue: 0,0:20:23.75,0:20:29.84,Default,,0000,0000,0000,,Так ты можешь управлять временем и ускоряться, создавая в своём теле особое пространство.
Dialogue: 0,0:20:30.33,0:20:33.34,Default,,0000,0000,0000,,Значит ты немного владеешь магией.
Dialogue: 0,0:20:33.74,0:20:39.18,Default,,0000,0000,0000,,Но только ничтожество полагает на жалкие трюки, если его обучали как мага.
Dialogue: 0,0:20:39.91,0:20:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Cдохни, как таким и подобает.
Dialogue: 0,0:20:44.88,0:20:46.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ire Sanctio!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:44.88,0:20:46.43,type,,0000,0000,0000,,{\bord2\fs34\pos(640,640)}Ступай и ищи!
Dialogue: 0,0:20:49.26,0:20:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Управление внутренним временем должно сказаться на его самочувствии.
Dialogue: 0,0:20:57.55,0:20:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Нашёл?
Dialogue: 0,0:20:59.58,0:21:03.28,Default,,0000,0000,0000,,Ну-с, как далеко ты убежишь в таком состоянии?
Dialogue: 0,0:21:13.48,0:21:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Изменение времени: Тройное замедление.
Dialogue: 0,0:21:23.21,0:21:25.73,Default,,0000,0000,0000,,У него нет глаз.
Dialogue: 0,0:21:26.36,0:21:33.01,Default,,0000,0000,0000,,Если замедлить моё внутреннее время, дыхание и пульс в три раза по сравнению с обычными...
Dialogue: 0,0:21:34.20,0:21:35.62,Default,,0000,0000,0000,,Оно меня не найдёт.
Dialogue: 0,0:21:49.24,0:21:50.07,Default,,0000,0000,0000,,Кайнет!
Dialogue: 0,0:21:52.83,0:21:55.21,Default,,0000,0000,0000,,Глупец! Это бесполезно!
Dialogue: 0,0:22:01.94,0:22:04.94,type,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(641,212)}Эпизод 7
Dialogue: 0,0:22:01.94,0:22:04.94,type,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(640,380)}Проклятый лес
Dialogue: 0,0:23:36.12,0:23:37.39,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)}Майя, нет!
Dialogue: 1,0:23:37.29,0:23:39.77,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Позор для всех магов.
Dialogue: 0,0:23:39.65,0:23:42.67,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Трепещите, познайте отчаяние.
Dialogue: 1,0:23:42.44,0:23:44.57,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Пронзи, Гей Деарг!
Dialogue: 0,0:23:44.43,0:23:47.65,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}По чьему приказу вы сражались?
Dialogue: 1,0:23:47.52,0:23:49.78,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Ты готов, чудовище?
Dialogue: 0,0:23:48.04,0:23:49.99,type,,0000,0000,0000,,{\pos(640,295)}Далее:
Dialogue: 0,0:23:48.04,0:23:49.99,type,,0000,0000,0000,,{\pos(640,478)}Убийца магов
Dialogue: 0,0:23:49.99,0:23:51.99,type,,0000,0000,0000,,