Hunter x Hunter (2011) [A2/Shift & zlobny_sow] 112 / ??
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub r5496M (development version, Raijenki)
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Audio URI: [HorribleSubs] Hunter X Hunter - 66 [720p].mkv
Video Zoom Percent: 0.625
Scroll Position: 416
Active Line: 428
Video File: [Raws-4U] HUNTER×HUNTER 第66話 「コウリャク×ト×サクリャク」 (NTV 1280x720 x264).mp4
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 17901
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video Zoom: 6
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Verdana,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00001703,&HC8000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2.2,2,2,90,90,25,204
Style: Default2,Verdana,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00442500,&HC8000000,-1,-1,0,0,90,100,0,0,1,2.2,2,2,90,90,25,204
Style: Background,Wien,55,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00C7BC90,-1,0,-1,0,95,100,0,0,1,2,0,2,30,30,20,204
Style: Credits,a_GroticCnDemi,40,&H00FFFFFF,&H006FE4FA,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: TitleH,Formular,85,&H00070707,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,80,120,0,0,1,0,0,2,30,30,20,204
Style: RomajiOP,Tavrida,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00CA0008,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,30,30,10,1
Style: RusOP,Tavrida,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00CA0008,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,30,30,10,204
Style: Omake,Wien,33,&H00313A6A,&H000000FF,&H00E4E9EF,&H00000000,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,3,0,2,30,20,18,204
Style: Card,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,15,15,15,204
Style: Nadp,Tavrida,70,&H00252435,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,7,30,30,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.12,0:00:06.12,Default,,0000,0000,0000,,К тебе выйдут и расскажут, куда идти.
Dialogue: 0,0:00:08.85,0:00:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Знатно мы повеселились!
Dialogue: 0,0:00:10.22,0:00:11.20,Default,,0000,0000,0000,,Удачи.
Dialogue: 0,0:00:11.20,0:00:12.74,Default,,0000,0000,0000,,Ага, спасибо.
Dialogue: 0,0:00:17.74,0:00:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Здесь живёт Михаил-сан?
Dialogue: 0,0:00:20.98,0:00:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Загляни в магазин «Дик Сакура» у станции.
Dialogue: 0,0:00:24.22,0:00:26.75,Default,,0000,0000,0000,,На кассе отдай эту карточку.
Dialogue: 0,0:00:29.53,0:00:31.50,Default,,0000,0000,0000,,Прошу, пройдите за мной.
Dialogue: 0,0:00:46.62,0:00:49.29,RomajiOP,,0000,0000,0000,,{\k20\blur2}{\k21}da{\k18}i{\k17}chi {\k19}wo {\k32}fu{\k15}mi{\k38}shi{\k41}me{\k42}te
Dialogue: 0,0:00:46.62,0:00:49.29,RusOP,,0000,0000,0000,,Просто сделай первые шаги,
Dialogue: 0,0:01:05.44,0:01:10.44,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(638,532)\fad(300,300)}Перевод: Dimak
Dialogue: 0,0:00:49.29,0:00:52.42,RomajiOP,,0000,0000,0000,,{\k36\blur2}{\k35}ki{\k14}mi {\k25}wa {\k16}me{\k33}za{\k22}me{\k36}te{\k45}yu{\k48}ku
Dialogue: 0,0:00:49.29,0:00:52.42,RusOP,,0000,0000,0000,,К жизни новой стопы устреми,
Dialogue: 0,0:00:52.42,0:00:55.34,RomajiOP,,0000,0000,0000,,{\k43\blur2}{\k23}ten{\k30}shi {\k19}no {\k26}ho{\k35}ho{\k29}e{\k31}mi {\k50}te
Dialogue: 0,0:00:52.42,0:00:55.34,RusOP,,0000,0000,0000,,Ангельской улыбкой на лице
Dialogue: 0,0:01:11.65,0:01:16.40,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(312,158)}Редакция: Feliss
Dialogue: 0,0:00:55.34,0:00:59.34,RomajiOP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)\k41\blur2}{\k44}tsu{\k42}re{\k48}da{\k65}shi{\k127}te!
Dialogue: 0,0:00:55.34,0:00:59.34,RusOP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}Задержись в душе!
Dialogue: 0,0:01:05.39,0:01:10.90,RomajiOP,,0000,0000,0000,,{\k14\blur2}{\k30}ko{\k34}do{\k37}ku {\k37}de{\k76}mo {\k37}hi{\k37}to{\k55}ri {\k19}ja{\k34}na{\k26}i {\k111}sa
Dialogue: 0,0:01:05.39,0:01:10.90,RusOP,,0000,0000,0000,,Забывать не смей: друзья рядом, веселей!
Dialogue: 0,0:01:22.66,0:01:26.17,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(300.571,413.429)}Перевод лирики: General TAB
Dialogue: 0,0:01:10.90,0:01:16.40,RomajiOP,,0000,0000,0000,,{\k70\blur2}{\k16}u{\k16}ma{\k23}re{\k37}te{\k18}ki{\k21}ta {\k34}ko{\k20}to {\k108}ni {\k25}ka{\k17}na{\k16}ra{\k38}zu {\k21}i{\k16}mi {\k36}ga {\k14}aru
Dialogue: 0,0:01:10.90,0:01:16.40,RusOP,,0000,0000,0000,,Судьбы, сплетённые накрепко, смыслов таких преисполнены.
Dialogue: 0,0:01:17.61,0:01:21.57,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(945.429,360.572)}Оформление, QC: To be done
Dialogue: 0,0:01:16.40,0:01:20.03,RomajiOP,,0000,0000,0000,,{\k47\blur2}{\k40}You {\k30}can {\kf125}smile {\kf132}again
Dialogue: 0,0:01:16.40,0:01:20.03,RusOP,,0000,0000,0000,,Снова улыбнись!
Dialogue: 0,0:01:20.03,0:01:22.49,RomajiOP,,0000,0000,0000,,{\k58\blur2}{\k29}ta{\k22}i{\k21}yo{\k26}u {\k20}a{\k17}bi{\k59}te
Dialogue: 0,0:01:20.03,0:01:22.49,RusOP,,0000,0000,0000,,И на солнце резвись.
Dialogue: 0,0:01:22.49,0:01:26.08,RomajiOP,,0000,0000,0000,,{\k28}{\blur2}{\k35}You {\k35}can {\kf124}fly {\kf136}away
Dialogue: 0,0:01:22.49,0:01:26.08,RusOP,,0000,0000,0000,,В небо улетай!
Dialogue: 0,0:01:26.08,0:01:31.34,RomajiOP,,0000,0000,0000,,{\k32\blur2}{\k25}se{\k21}ka{\k18}i {\k40}wa {\k24}ki{\k24}mi {\k38}no {\k14}ka{\k23}ga{\k24}ya{\k30}ki {\k22}wo {\k28}ma{\k15}t{\k17}te{\k128}ru
Dialogue: 0,0:01:26.08,0:01:31.34,RusOP,,0000,0000,0000,,И в высоте, как звезда в ночном небе, зажигай!
Dialogue: 0,0:01:31.34,0:01:34.01,RomajiOP,,0000,0000,0000,,{\k55\blur2}{\k19}da{\k18}i{\k20}chi {\k16}wo {\k34}fu{\k12}mi{\k40}shi{\k29}me{\k25}te
Dialogue: 0,0:01:31.34,0:01:34.01,RusOP,,0000,0000,0000,,Просто сделай первые шаги,
Dialogue: 0,0:01:34.01,0:01:37.29,RomajiOP,,0000,0000,0000,,{\k76\blur2}{\k25}ki{\k17}mi {\k27}wa {\k12}me{\k31}za{\k26}me{\k44}te{\kf30}yu{\k41}ku
Dialogue: 0,0:01:34.01,0:01:37.29,RusOP,,0000,0000,0000,,К жизни новой стопы устреми,
Dialogue: 0,0:01:37.29,0:01:40.30,RomajiOP,,0000,0000,0000,,{\k47\blur2}{\k33}ten{\k23}shi {\k23}no {\k33}ho{\k24}ho{\k29}e{\k40}mi {\kf43}te
Dialogue: 0,0:01:37.29,0:01:40.30,RusOP,,0000,0000,0000,,Ангельской улыбкой на лице
Dialogue: 0,0:01:40.30,0:01:43.56,RomajiOP,,0000,0000,0000,,{\k45}{\blur2}{\k45}tsu{\k32}re{\k50}da{\k66}shi{\kf39}te! {\kf29}(you {\kf17}can smile!)
Dialogue: 0,0:01:40.30,0:01:43.56,RusOP,,0000,0000,0000,,Задержись в душе! (Улыбнись!)
Dialogue: 0,0:01:43.56,0:01:49.85,RomajiOP,,0000,0000,0000,,{\k62\blur2}{\k25}ha{\k19}ji{\k25}ma{\k35}ri {\k36}wa {\k31}i{\k57}tsu{\k19}de{\k53}mo {\k27}o{\k54}sa{\k21}ku{\k41}na{\k26}i{\k99}sa
Dialogue: 0,0:01:43.56,0:01:49.85,RusOP,,0000,0000,0000,,Про ошибки позабудь, начнём всё с чистого листа.
Dialogue: 0,0:01:49.85,0:01:55.86,RomajiOP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)\k76\blur2}{\k30}na{\k18}n{\k34}do {\k42}de{\k62}mo {\k19}ta{\k23}chi{\k29}a{\k19}ga{\k228}re!
Dialogue: 0,0:01:49.85,0:01:55.86,RusOP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}Падай-вставай, как ни била б судьба!
Dialogue: 0,0:02:05.97,0:02:10.94,TitleH,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(634,694)}Стратегия{\fscx240} {\fscx100}и{\fscx240} {\fscx100}план
Dialogue: 0,0:02:05.97,0:02:10.94,TitleH,,0000,0000,0000,,{\be1\c&H3258EF&\fs72\b1\fscx110\fscy120\fnArial Black\pos(625,688)}x
Dialogue: 0,0:02:05.97,0:02:10.94,TitleH,,0000,0000,0000,,{\be1\c&H3258EF&\fs72\b1\fscx110\fscy120\fnArial Black\pos(738,688)}x
Dialogue: 0,0:02:15.92,0:02:18.32,Default2,,0000,0000,0000,,В этот раз народу больше…
Dialogue: 0,0:02:22.70,0:02:24.87,Default2,,0000,0000,0000,,Интересно, увижу ли кого знакомого.
Dialogue: 0,0:02:26.82,0:02:27.71,Default,,0000,0000,0000,,Здорово!
Dialogue: 0,0:02:27.99,0:02:30.35,Default,,0000,0000,0000,,В том году ты нас сделал.
Dialogue: 0,0:02:30.35,0:02:32.78,Default,,0000,0000,0000,,Но чёрта с два тебе ещё раз удастся такое провернуть!
Dialogue: 0,0:02:32.78,0:02:35.97,Default,,0000,0000,0000,,Мы прошли через адские тренировки!
Dialogue: 0,0:02:36.53,0:02:39.84,Default,,0000,0000,0000,,Теперь наша слаженность безупречна!
Dialogue: 0,0:02:43.10,0:02:44.60,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, что пришли!
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:50.60,Default,,0000,0000,0000,,В этом году на экзамен явились 1489 претендентов,
Dialogue: 0,0:02:50.60,0:02:55.86,Default,,0000,0000,0000,,но экзаменатор второго тура попросил меня сократить количество участников до 300.
Dialogue: 0,0:02:56.57,0:02:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Что до вашего задания…
Dialogue: 0,0:02:58.56,0:03:00.64,Default,,0000,0000,0000,,Обед через два часа.
Dialogue: 0,0:03:00.64,0:03:02.49,Default,,0000,0000,0000,,Успейте победить пятерых конкурентов.
Dialogue: 0,0:03:03.20,0:03:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Снимайте с побеждённых плашки,
Dialogue: 0,0:03:04.75,0:03:07.00,Default,,0000,0000,0000,,как наберёте пять - заходите ко мне.
Dialogue: 0,0:03:07.31,0:03:09.12,Default,,0000,0000,0000,,Буду ждать за этой дверью.
Dialogue: 0,0:03:09.55,0:03:10.30,Default,,0000,0000,0000,,Ясно?
Dialogue: 0,0:03:10.58,0:03:12.38,Default,,0000,0000,0000,,Как закрою дверь,
Dialogue: 0,0:03:12.38,0:03:14.38,Default,,0000,0000,0000,,можете начать.
Dialogue: 0,0:03:18.48,0:03:21.64,Default,,0000,0000,0000,,Вот бы все этапы экзамена такими были!
Dialogue: 0,0:03:22.57,0:03:26.43,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы стать Охотником, нужно в первую очередь быть сильным.
Dialogue: 0,0:03:33.78,0:03:35.47,Default,,0000,0000,0000,,О, и вы здесь!
Dialogue: 0,0:03:35.47,0:03:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Киллу…
Dialogue: 0,0:03:38.48,0:03:39.66,Default,,0000,0000,0000,,Извините уж.
Dialogue: 0,0:03:40.09,0:03:42.24,Default,,0000,0000,0000,,В этом году экзамен пройду лишь я.
Dialogue: 0,0:03:43.29,0:03:45.62,Default2,,0000,0000,0000,,Мы с ним и рядом не стояли!
Dialogue: 0,0:03:46.77,0:03:49.92,Default2,,0000,0000,0000,,Вот, значит, как настоящие профи дерутся!
Dialogue: 0,0:03:50.56,0:03:54.44,Default2,,0000,0000,0000,,Чтоб я ещё раз на Охотничий экзамен сунулся…
Dialogue: 0,0:04:03.30,0:04:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то кто-то пришёл!
Dialogue: 0,0:04:05.88,0:04:07.96,Default,,0000,0000,0000,,Полтора часа прошло.
Dialogue: 0,0:04:08.40,0:04:09.48,Default,,0000,0000,0000,,Как там остальные?
Dialogue: 0,0:04:10.11,0:04:11.13,Default,,0000,0000,0000,,Отдыхают.
Dialogue: 0,0:04:14.10,0:04:16.71,Default,,0000,0000,0000,,Снять со всех плашки - дело не быстрое.
Dialogue: 0,0:04:21.23,0:04:23.10,Default,,0000,0000,0000,,Второй этап будет?
Dialogue: 0,0:04:25.71,0:04:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Это ни к чему.
Dialogue: 0,0:04:28.19,0:04:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Свои умения он уже показал.
Dialogue: 0,0:04:32.56,0:04:35.12,Default2,,0000,0000,0000,,Киллуа, живущий во тьме…
Dialogue: 0,0:04:35.55,0:04:38.80,Default2,,0000,0000,0000,,Вижу, силёнок он поднабрался!
Dialogue: 0,0:04:39.58,0:04:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Претендент №1219, Киллуа-кун.
Dialogue: 0,0:04:42.83,0:04:43.76,Default,,0000,0000,0000,,Здесь!
Dialogue: 0,0:04:44.21,0:04:45.26,Default,,0000,0000,0000,,Ты прошёл
Dialogue: 0,0:04:47.25,0:04:48.28,Default,,0000,0000,0000,,экзамен!
Dialogue: 0,0:04:54.36,0:04:55.99,Default,,0000,0000,0000,,С возвращением, Киллуа!
Dialogue: 0,0:04:55.99,0:04:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Как экзамен?
Dialogue: 0,0:04:57.17,0:04:59.32,Default,,0000,0000,0000,,А ты как думаешь? Мигом пройден!
Dialogue: 0,0:04:59.97,0:05:01.24,Default,,0000,0000,0000,,Да-а!
Dialogue: 0,0:05:01.92,0:05:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Извини, что прерываю веселье… Можешь взглянуть на наши заклинания?
Dialogue: 0,0:05:07.49,0:05:08.84,Default,,0000,0000,0000,,Ух ты!
Dialogue: 0,0:05:08.84,0:05:10.79,Default,,0000,0000,0000,,У вас даже карта S-класса есть!
Dialogue: 0,0:05:10.79,0:05:12.91,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, почём её можно продать?
Dialogue: 0,0:05:12.91,0:05:15.81,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, давай пойдём в магазин и спросим!
Dialogue: 0,0:05:15.81,0:05:18.34,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Нужно распорядиться ей правильно.
Dialogue: 0,0:05:18.85,0:05:20.54,Default,,0000,0000,0000,,Что лучше с ней сделать?
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Ну, можно пока и у себя оставить.
Dialogue: 0,0:05:23.33,0:05:24.99,Default,,0000,0000,0000,,У нас столько защитных заклинаний,
Dialogue: 0,0:05:24.99,0:05:27.10,Default,,0000,0000,0000,,что вряд ли кто-нибудь сможет её украсть.
Dialogue: 0,0:05:27.76,0:05:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Вы уже пробовали ими воспользоваться?
Dialogue: 0,0:05:29.49,0:05:31.45,Default,,0000,0000,0000,,Только «Плащом-невидимкой».
Dialogue: 0,0:05:31.45,0:05:32.58,Default,,0000,0000,0000,,Вы чего?!
Dialogue: 0,0:05:32.58,0:05:34.73,Default,,0000,0000,0000,,Столько карт - грех не использовать!
Dialogue: 0,0:05:35.09,0:05:37.53,Default,,0000,0000,0000,,Начни с этой.
Dialogue: 0,0:05:37.53,0:05:41.82,Default,,0000,0000,0000,,Можешь выбрать игрока, с которым встречался в игре, и поговорить.
Dialogue: 0,0:05:38.44,0:05:41.82,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -550 60 l -550 -30 550 -30 550 60
Dialogue: 1,0:05:38.44,0:05:41.82,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(662,95)}Связь.{\u0} Позволяет связаться с игроком-целью (из числа уже встреченных в игре) с помощью Книги. \NМаксимальная длина разговора - три минуты. Разорвать связь может лишь тот, кто установил связь.
Dialogue: 0,0:05:42.25,0:05:43.89,Default,,0000,0000,0000,,И с кем я связаться должен?
Dialogue: 0,0:05:43.89,0:05:45.83,Default,,0000,0000,0000,,Сперва узнаем, с кем можно.
Dialogue: 0,0:05:46.44,0:05:47.83,Default,,0000,0000,0000,,«Связь!»
Dialogue: 0,0:05:53.24,0:05:55.46,Default,,0000,0000,0000,,У, сколько тут ников.
Dialogue: 0,0:05:58.64,0:05:59.64,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Гон!
Dialogue: 0,0:05:59.64,0:06:01.36,Default,,0000,0000,0000,,Ты когда успел с ним встретиться?
Dialogue: 0,0:06:05.97,0:06:08.73,Credits,,0000,0000,0000,,{\blur1\frz12.731\fs50\bord0\pos(580,443)\t(1363,1400,\alpha&H7D&)\c&HEAE5E6&}Хролло Люцифер
Dialogue: 0,0:06:07.46,0:06:08.37,Default,,0000,0000,0000,,Хролло?
Dialogue: 0,0:06:09.14,0:06:10.92,Default,,0000,0000,0000,,Что за Хролло?
Dialogue: 0,0:06:10.92,0:06:14.01,Default,,0000,0000,0000,,В игре я Хролло не встречал!
Dialogue: 0,0:06:14.01,0:06:16.85,Default,,0000,0000,0000,,Получается, вы мимо друг друга прошли и не заметили?
Dialogue: 0,0:06:16.85,0:06:18.44,Default,,0000,0000,0000,,Э? Вы о чём вообще?
Dialogue: 0,0:06:18.70,0:06:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Ерунда какая-то!
Dialogue: 0,0:06:20.06,0:06:22.82,Default,,0000,0000,0000,,Курапика же запечатал его нэн!
Dialogue: 0,0:06:23.07,0:06:26.70,Default,,0000,0000,0000,,Ну да. А без нэн в игру не войти.
Dialogue: 0,0:06:26.70,0:06:28.42,Default,,0000,0000,0000,,Какой ещё Курапика?
Dialogue: 0,0:06:28.42,0:06:30.12,Default,,0000,0000,0000,,Выходит…
Dialogue: 0,0:06:31.40,0:06:33.43,Default,,0000,0000,0000,,Отвечайте, когда с вами разговаривают!
Dialogue: 0,0:06:36.91,0:06:39.13,Default,,0000,0000,0000,,Понятно! Вот оно как!
Dialogue: 0,0:06:40.71,0:06:42.05,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Шар…
Dialogue: 0,0:06:42.05,0:06:44.23,Default,,0000,0000,0000,,Хватит улыбаться, колись давай!
Dialogue: 0,0:06:44.23,0:06:45.63,Default,,0000,0000,0000,,А, извините.
Dialogue: 0,0:06:45.55,0:06:46.35,Credits,,0000,0000,0000,,{\frz12.731\blur1\fs50\bord0\pos(578,415)\c&HEAE5E6&}Хролло Люцифер
Dialogue: 0,0:06:46.35,0:06:46.47,Credits,,0000,0000,0000,,{\frz12.731\blur1\fs50\bord0\pos(578,415)\c&HEAE5E6&\clip(m 392 393 l 691 342 687 360 691 371 701 386 714 394 408 462)}Хролло Люцифер
Dialogue: 0,0:06:46.47,0:06:48.43,Credits,,0000,0000,0000,,{\frz12.731\blur1\fs50\bord0\pos(578,415)\c&HEAE5E6&\clip(m 392 393 l 629 338 637 349 647 361 671 378 696 390 714 394 408 462)}Хролло Люцифер
Dialogue: 0,0:06:46.82,0:06:48.51,Default,,0000,0000,0000,,Скорее всего, это не босс.
Dialogue: 0,0:06:49.38,0:06:51.64,Default,,0000,0000,0000,,Он ведь ещё не снял с себя вражеский нэн.
Dialogue: 0,0:06:52.83,0:06:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Снять чужой нэн?
Dialogue: 0,0:06:54.00,0:06:54.89,Default,,0000,0000,0000,,Можно!
Dialogue: 0,0:06:54.89,0:06:55.85,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:06:55.85,0:06:56.97,Default,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:06:56.97,0:06:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Если уж некоторые умеют накладывать нэн на других,
Dialogue: 0,0:06:58.76,0:07:01.15,Default,,0000,0000,0000,,нет ничего странного в том, что его можно и снять.
Dialogue: 0,0:07:01.60,0:07:05.90,Default,,0000,0000,0000,,Выходит, Хролло сумел снять с себя нэн Курапики и явился сюда?
Dialogue: 0,0:07:06.16,0:07:07.66,Default,,0000,0000,0000,,Но зачем?
Dialogue: 0,0:07:07.66,0:07:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю,
Dialogue: 0,0:07:09.30,0:07:11.47,Default,,0000,0000,0000,,но стоит сообщить это Курапике.
Dialogue: 0,0:07:12.11,0:07:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Пойду выйду.
Dialogue: 0,0:07:14.40,0:07:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Можно же карту использовать!
Dialogue: 0,0:07:17.37,0:07:18.60,Default,,0000,0000,0000,,Прибереги!
Dialogue: 0,0:07:18.60,0:07:20.24,Default,,0000,0000,0000,,Через четыре часа вернусь!
Dialogue: 0,0:07:22.15,0:07:24.04,Default,,0000,0000,0000,,Мне надо было сразу догадаться!
Dialogue: 0,0:07:24.47,0:07:28.72,Card,,0000,0000,0000,,{\i0\bord3\fs40\pos(242,244)\fad(260,0)}Йоркнью-Сити
Dialogue: 0,0:07:27.35,0:07:28.72,Card,,0000,0000,0000,,{\i0\bord3\fs40\fad(260,0)\pos(896,238)}Остров жадности
Dialogue: 0,0:07:25.01,0:07:28.80,Default,,0000,0000,0000,,Этот остров находится в точности к югу от Йоркнью.
Dialogue: 0,0:07:31.21,0:07:33.14,Default2,,0000,0000,0000,,Направив стопы на восток,
Dialogue: 0,0:07:33.14,0:07:35.99,Default2,,0000,0000,0000,,Найдёшь того, кто встречи будет ждать.
Dialogue: 0,0:07:36.55,0:07:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Верно!
Dialogue: 0,0:07:37.60,0:07:40.40,Default,,0000,0000,0000,,Босс явился сюда, чтобы найти того, кто избавит его от вражеского нэн.
Dialogue: 0,0:07:41.25,0:07:44.56,Default,,0000,0000,0000,,Он, так же, как и мы, приплыл по морю,
Dialogue: 0,0:07:44.56,0:07:46.06,Default,,0000,0000,0000,,но Рейзор его выслал.
Dialogue: 0,0:07:46.06,0:07:48.59,Default,,0000,0000,0000,,Тут-то он и понял, что это Остров жадности.
Dialogue: 0,0:07:49.10,0:07:51.64,Default,,0000,0000,0000,,Но поскольку босс не может использовать нэн,
Dialogue: 0,0:07:51.64,0:07:54.20,Default,,0000,0000,0000,,по-нормальному ему в игру не войти.
Dialogue: 0,0:07:54.72,0:07:57.96,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть, он нанял кого-то, чтобы тот вместо него сыграл.
Dialogue: 0,0:07:58.55,0:08:02.55,Default,,0000,0000,0000,,Этот кто-то использовал имя босса как послание нам.
Dialogue: 0,0:08:04.46,0:08:07.81,Default,,0000,0000,0000,,На Острове жадности есть тот, кто снимет с меня чужой нэн.
Dialogue: 0,0:08:09.86,0:08:12.35,Default,,0000,0000,0000,,План опять поменялся.
Dialogue: 0,0:08:12.62,0:08:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Зовите сюда остальных!
Dialogue: 0,0:08:14.66,0:08:18.09,Default,,0000,0000,0000,,Ага. Соберёмся вместе и начнём искать нэн-экзорциста.
Dialogue: 0,0:08:18.09,0:08:19.97,Default,,0000,0000,0000,,Небольшая поправочка!
Dialogue: 0,0:08:23.56,0:08:24.79,Default,,0000,0000,0000,,Это ж…
Dialogue: 0,0:08:24.79,0:08:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Хисока!
Dialogue: 0,0:08:26.62,0:08:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Использовать имя Хролло было моей идеей.
Dialogue: 0,0:08:31.09,0:08:34.49,Default,,0000,0000,0000,,Правда, что назваться можно любым именем,
Dialogue: 0,0:08:34.49,0:08:37.51,Default,,0000,0000,0000,,я узнал лишь когда уже вошёл в игру…
Dialogue: 0,0:08:38.77,0:08:40.19,Default,,0000,0000,0000,,Можете похвалить.
Dialogue: 0,0:08:40.59,0:08:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Я ведь помог вам понять суть послания Хролло.
Dialogue: 0,0:08:44.74,0:08:46.81,Default,,0000,0000,0000,,Понятно. Вот оно как.
Dialogue: 0,0:08:47.29,0:08:50.13,Default,,0000,0000,0000,,Я бы тебя сам сейчас прикончил,
Dialogue: 0,0:08:50.42,0:08:52.06,Default,,0000,0000,0000,,но уступлю право боссу.
Dialogue: 0,0:08:53.86,0:08:57.35,Default,,0000,0000,0000,,В общем, если что узнаете — используйте «Связь».
Dialogue: 0,0:08:57.87,0:09:00.82,Default,,0000,0000,0000,,Будут новости — поделюсь.
Dialogue: 0,0:09:02.16,0:09:03.08,Default,,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:09:06.48,0:09:09.03,Default,,0000,0000,0000,,Значит, босс нанял Хисоку?
Dialogue: 0,0:09:09.44,0:09:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Выбора у него не было, но всё равно как-то странно.
Dialogue: 0,0:09:11.62,0:09:14.86,Default,,0000,0000,0000,,Платой за услугу Хисока, скорее всего, выбрал дуэль с боссом.
Dialogue: 0,0:09:15.35,0:09:17.95,Default,,0000,0000,0000,,Но если всё действительно так,
Dialogue: 0,0:09:19.86,0:09:21.61,Default,,0000,0000,0000,,босс к нам вернётся!
Dialogue: 0,0:09:24.23,0:09:25.71,Default,,0000,0000,0000,,Сомневаюсь.
Dialogue: 0,0:09:26.08,0:09:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Я бы тут же узнал,
Dialogue: 0,0:09:27.50,0:09:32.46,Default,,0000,0000,0000,,если б кто-то снял с паука моё нэн-заклятье.
Dialogue: 0,0:09:33.05,0:09:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Значит, когда ты выбирал себе способность, то предполагал подобное развитие событий?
Dialogue: 0,0:09:37.50,0:09:38.61,Default,,0000,0000,0000,,Да, конечно.
Dialogue: 0,0:09:38.94,0:09:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Раз я умею накладывать свой нэн на других,
Dialogue: 0,0:09:41.03,0:09:44.15,Default,,0000,0000,0000,,разумно предположить,
Dialogue: 0,0:09:44.15,0:09:46.61,Default,,0000,0000,0000,,что кто-то сумеет его снять.
Dialogue: 0,0:09:47.82,0:09:50.30,Default,,0000,0000,0000,,В общем, я предупредил.
Dialogue: 0,0:09:50.30,0:09:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Дальше смотри сам.
Dialogue: 0,0:09:52.25,0:09:53.81,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за беспокойство.
Dialogue: 0,0:09:54.13,0:09:55.14,Default,,0000,0000,0000,,Благодарю.
Dialogue: 0,0:09:59.49,0:10:00.54,Default,,0000,0000,0000,,Вам что-нибудь нужно?
Dialogue: 0,0:10:03.21,0:10:05.49,Default,,0000,0000,0000,,Что мне…
Dialogue: 0,0:10:06.16,0:10:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Что мне в этом месяце делать?!
Dialogue: 0,0:10:09.32,0:10:10.37,Default,,0000,0000,0000,,Скажи мне…
Dialogue: 0,0:10:10.95,0:10:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Что мне, чёрт возьми, делать?
Dialogue: 0,0:10:13.48,0:10:15.95,Default,,0000,0000,0000,,Всё обойдётся. Разрешите мне…
Dialogue: 0,0:10:15.95,0:10:17.51,Default,,0000,0000,0000,,Да что ты знаешь?
Dialogue: 0,0:10:18.07,0:10:21.79,Default,,0000,0000,0000,,Ты и представить себе не можешь, что с нами теперь будет!
Dialogue: 0,0:10:22.41,0:10:23.79,Default,,0000,0000,0000,,Неон… Неон!
Dialogue: 0,0:10:23.79,0:10:25.60,Default,,0000,0000,0000,,Верни мне прежнюю Неон!
Dialogue: 0,0:10:28.73,0:10:31.82,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт! Ну почему всё так вышло?
Dialogue: 0,0:10:35.09,0:10:36.67,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, в чём дело…
Dialogue: 0,0:10:38.72,0:10:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Куда делся мой дар предсказания?
Dialogue: 0,0:10:42.87,0:10:43.79,Default,,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:10:47.21,0:10:50.23,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, этот Хролло не настоящий.
Dialogue: 0,0:10:50.23,0:10:51.30,Default,,0000,0000,0000,,Вот как…
Dialogue: 0,0:10:51.55,0:10:54.18,Default,,0000,0000,0000,,Курапику моя новость не взволновала.
Dialogue: 0,0:10:54.55,0:10:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Ему будто бы было всё равно.
Dialogue: 0,0:10:57.93,0:11:00.81,Default,,0000,0000,0000,,В общем, беспокоились вы напрасно.
Dialogue: 0,0:11:00.81,0:11:04.06,Default,,0000,0000,0000,,А теперь настала пора вам подумать о себе!
Dialogue: 0,0:11:04.34,0:11:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Ос!
Dialogue: 0,0:11:05.10,0:11:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Начнём с простого!
Dialogue: 0,0:11:07.04,0:11:08.56,Default,,0000,0000,0000,,Я не про тренировки сейчас.
Dialogue: 0,0:11:09.01,0:11:10.45,Default,,0000,0000,0000,,Пора начать
Dialogue: 0,0:11:11.09,0:11:13.33,Default,,0000,0000,0000,,проходить игру!
Dialogue: 0,0:11:19.24,0:11:21.95,Default,,0000,0000,0000,,Говорят, лишь на этом дереве и больше нигде
Dialogue: 0,0:11:21.95,0:11:23.88,Default,,0000,0000,0000,,живёт большой королевский беложук!
Dialogue: 0,0:11:24.39,0:11:26.92,Default,,0000,0000,0000,,И есть лишь один способ его поймать!
Dialogue: 0,0:11:27.32,0:11:29.25,Default,,0000,0000,0000,,Ударь дерево, чтоб он выпал!
Dialogue: 0,0:11:30.27,0:11:32.17,Default,,0000,0000,0000,,Ножницы-бумага-камень…
Dialogue: 0,0:11:32.79,0:11:33.96,Default,,0000,0000,0000,,Раз, два,
Dialogue: 0,0:11:33.96,0:11:35.57,Default,,0000,0000,0000,,три!
Dialogue: 0,0:11:40.19,0:11:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Ничего себе!
Dialogue: 0,0:11:41.64,0:11:43.43,Default,,0000,0000,0000,,Дождь из жуков!
Dialogue: 0,0:11:44.30,0:11:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Нашёл!
Dialogue: 0,0:11:45.68,0:11:47.17,Default,,0000,0000,0000,,А-класс, не хухры-мухры!
Dialogue: 0,0:11:46.04,0:11:48.94,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -550 50 l -550 -30 550 -30 550 50
Dialogue: 1,0:11:46.04,0:11:48.94,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,108)}Большой королевский беложук.{\u0} Легендарный жук, феромоны которого позволяют ему\Nпривлекать других насекомых и собирать их в огромные колонии.\NОтлучается редко — разве что погулять вечером.
Dialogue: 0,0:11:47.17,0:11:50.84,Default,,0000,0000,0000,,Целых три карты большого королевского беложука!
Dialogue: 0,0:11:51.47,0:11:54.07,Default,,0000,0000,0000,,Ударил бы посильнее — выпало бы ещё больше!
Dialogue: 0,0:11:54.58,0:11:57.79,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я ведь мог тогда дерево покалечить.
Dialogue: 0,0:11:59.87,0:12:02.08,Default,,0000,0000,0000,,Нет в нашем особняке такой девушки.
Dialogue: 0,0:12:02.81,0:12:05.73,Default,,0000,0000,0000,,А если бы и была, вам бы ни за что
Dialogue: 0,0:12:05.73,0:12:08.63,Default,,0000,0000,0000,,не удалось преодолеть все ловушки и до неё добраться!
Dialogue: 0,0:12:08.63,0:12:10.08,Default,,0000,0000,0000,,Нашёл!
Dialogue: 0,0:12:10.85,0:12:12.94,Default,,0000,0000,0000,,Она была в потайной комнате на четвёртом подземном уровне.
Dialogue: 0,0:12:12.94,0:12:13.71,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:12:13.71,0:12:15.34,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб вас!..
Dialogue: 0,0:12:17.03,0:12:19.97,Default,,0000,0000,0000,,Карта А-класса «Дева из золотого песка!» получена!
Dialogue: 0,0:12:17.20,0:12:18.59,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -550 60 l -550 -30 550 -30 550 60
Dialogue: 1,0:12:17.20,0:12:18.59,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,90)}Дева из золотого песка.{\u0} Девушка, источающая золотой песок. За один приём ванны в день смывает примерно полкило золота. Очень скромная и тихая.
Dialogue: 0,0:12:19.97,0:12:21.85,Default,,0000,0000,0000,,А охранник — F-класса.
Dialogue: 0,0:12:22.67,0:12:25.44,Default,,0000,0000,0000,,А теперь мы отправимся в Дориас, город азартных игр!
Dialogue: 0,0:12:25.91,0:12:28.24,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте, сегодня же
Dialogue: 0,0:12:28.24,0:12:30.16,Default,,0000,0000,0000,,в Антокибе будет ежемесячный турнир.
Dialogue: 0,0:12:30.16,0:12:32.36,Default,,0000,0000,0000,,Нам по пути. Заглянем.
Dialogue: 0,0:12:34.53,0:12:37.36,Default,,0000,0000,0000,,Победила команда Кона и Киллуа!
Dialogue: 0,0:12:37.67,0:12:40.36,Default,,0000,0000,0000,,Ожерелье паладина — у нас!
Dialogue: 0,0:12:37.67,0:12:40.36,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -500 30 l -500 -30 500 -30 500 30
Dialogue: 1,0:12:37.67,0:12:40.36,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,76)}Ожерелье паладина.{\u0} Если носить, отражает все пущенные в игрока заклинания. Также снимает проклятья с любой карты, до которой дотронется игрок.
Dialogue: 0,0:12:40.87,0:12:43.65,Default,,0000,0000,0000,,Что-то я не очень понимаю описание.
Dialogue: 0,0:12:43.65,0:12:45.62,Default,,0000,0000,0000,,Давай продавца в магазине спросим.
Dialogue: 0,0:12:46.10,0:12:49.23,Default,,0000,0000,0000,,Если наденете это ожерелье,
Dialogue: 0,0:12:49.23,0:12:51.75,Default,,0000,0000,0000,,оно будет отражать пущенные в вас заклинания.
Dialogue: 0,0:12:52.32,0:12:55.35,Default,,0000,0000,0000,,А если дотронетесь до карты,
Dialogue: 0,0:12:53.02,0:12:54.73,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -500 50 l -500 -50 500 -50 500 50
Dialogue: 1,0:12:53.02,0:12:54.73,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,106)}Превращение.{\u0} Превращает одну карту из имеющихся у вас типов в другую, также из имеющихся у вас типов. Предмет обращения карты также изменится. Если превращённая карта превысит предел обращения своего нового типа, то будет уничтожена.
Dialogue: 0,0:12:54.73,0:12:57.76,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -500 70 l -500 -70 500 -70 500 70
Dialogue: 1,0:12:54.73,0:12:57.76,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,141)}Подделка.{\u0} Превращает карту «Подделка» в любую из карт от 1-й до 99-й.\NПолученную карту можно поместить в закрытый слот, но она не будет считаться настоящей при финальном подсчёте и не может быть трансформирована в предмет.\NПоддельная карта также не учитывает предел обращения.
Dialogue: 0,0:12:55.35,0:12:57.76,Default,,0000,0000,0000,,которую подделали или превратили,
Dialogue: 0,0:12:57.76,0:13:00.14,Default,,0000,0000,0000,,то вернёте ей истинную форму.
Dialogue: 0,0:13:00.54,0:13:01.79,Default,,0000,0000,0000,,Крутотень!
Dialogue: 0,0:13:01.79,0:13:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Наденешь его — и не надо волноваться, что кто-нибудь карты украдёт!
Dialogue: 0,0:13:07.05,0:13:08.79,Default,,0000,0000,0000,,«Шлем запоминания»,
Dialogue: 0,0:13:07.25,0:13:08.87,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -500 30 l -500 -30 500 -30 500 30
Dialogue: 1,0:13:07.25,0:13:08.87,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,74)}Шлем запоминания.{\u0} Позволяет надевшему его игроку помнить всё увиденное и услышанное. К сожалению, громоздок и тяжёл.
Dialogue: 0,0:13:08.79,0:13:10.17,Default,,0000,0000,0000,,«Приворотное зелье»…
Dialogue: 0,0:13:08.87,0:13:10.37,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -500 30 l -500 -30 500 -30 500 30
Dialogue: 1,0:13:08.87,0:13:10.37,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,74)}Приворотное зелье.{\u0} Если игрок поцелует таблетку, а потом скормит цели, то та в него влюбится. Эффект одной таблетки длится неделю. В одной банке 500 таблеток.
Dialogue: 0,0:13:10.17,0:13:11.81,Default,,0000,0000,0000,,«Рисковый кубик»…
Dialogue: 0,0:13:10.37,0:13:12.00,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -500 50 l -500 -50 500 -50 500 50
Dialogue: 1,0:13:10.37,0:13:12.00,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,107)}Рисковый кубик.{\u0} 20-гранный кубик. На одной стороне написано «Неудача», на остальных 19-ти — «Удача». Если игроку выпадет «Удача», случится что-то хорошее. Если же выпадет «Неудача», случится несчастье, которое перевесит всё хорошее.
Dialogue: 0,0:13:11.81,0:13:13.93,Default,,0000,0000,0000,,«Большой королевский беложук»…
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:14.04,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -500 50 l -500 -50 500 -50 500 50
Dialogue: 1,0:13:12.00,0:13:14.04,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(664.286,108)}Большой королевский беложук.{\u0} Легендарный жук, феромоны которого позволяют ему\Nпривлекать других насекомых и собирать их в огромные колонии.\NОтлучается редко - разве что погулять вечером.
Dialogue: 0,0:13:13.93,0:13:15.46,Default,,0000,0000,0000,,«Дева из золотого песка»…
Dialogue: 0,0:13:14.04,0:13:15.13,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -500 30 l -500 -50 500 -50 500 30
Dialogue: 1,0:13:14.04,0:13:15.13,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,74)}Дева из золотого песка.{\u0} Девушка, источающая золотой песок. За один приём ванны в день смывает примерно полкило золота. Очень скромная и тихая.
Dialogue: 0,0:13:15.13,0:13:17.03,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -500 30 l -500 -50 500 -50 500 30
Dialogue: 0,0:13:15.13,0:13:17.03,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,74)}Ожерелье паладина.{\u0} Если носить, отражает все пущенные в игрока заклинания. Также снимает проклятья с любой карты, до которой дотронется игрок.
Dialogue: 0,0:13:15.46,0:13:17.03,Default,,0000,0000,0000,,«Ожерелье паладина»…
Dialogue: 0,0:13:17.51,0:13:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Шесть разных карт для закрытых слотов!
Dialogue: 0,0:13:20.54,0:13:21.69,Default,,0000,0000,0000,,Халява!
Dialogue: 0,0:13:22.28,0:13:23.52,Default2,,0000,0000,0000,,Халява?
Dialogue: 0,0:13:23.52,0:13:24.78,Default2,,0000,0000,0000,,Ничего подобного!
Dialogue: 0,0:13:25.12,0:13:28.32,Default2,,0000,0000,0000,,Просто вы очень упорно тренировались.
Dialogue: 0,0:13:31.00,0:13:34.79,Default,,0000,0000,0000,,С вами пытаются установить контакт с помощью «Связи».
Dialogue: 0,0:13:35.84,0:13:37.84,Default,,0000,0000,0000,,Привет! Давно не виделись, Гон.
Dialogue: 0,0:13:38.60,0:13:39.52,Default,,0000,0000,0000,,Вы кто?
Dialogue: 0,0:13:40.88,0:13:42.12,Default,,0000,0000,0000,,Не помнишь?
Dialogue: 0,0:13:42.12,0:13:43.80,Default,,0000,0000,0000,,Я - тот игрок,
Dialogue: 0,0:13:43.80,0:13:47.79,Default,,0000,0000,0000,,который отобрал у тебя тогда в Антокибе «Меч истины».
Dialogue: 0,0:13:48.86,0:13:49.81,Default,,0000,0000,0000,,Чего вам надо?
Dialogue: 0,0:13:50.18,0:13:51.30,Default,,0000,0000,0000,,Не хочешь поменяться?
Dialogue: 0,0:13:51.64,0:13:57.61,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть №66, «Ведьмина диета», и №17, «VIP-проходка».
Dialogue: 0,0:13:58.40,0:14:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Можешь сперва обсудить всё с друзьями.
Dialogue: 0,0:14:00.91,0:14:01.87,Default,,0000,0000,0000,,Что думаете?
Dialogue: 0,0:14:08.45,0:14:12.50,Default,,0000,0000,0000,,С вами пытаются установить контакт с помощью «Связи».
Dialogue: 0,0:14:12.90,0:14:14.27,Default,,0000,0000,0000,,Это Цезгерра.
Dialogue: 0,0:14:14.27,0:14:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Опять ты?
Dialogue: 0,0:14:15.86,0:14:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Не хочешь обменять
Dialogue: 0,0:14:17.58,0:14:20.53,Default,,0000,0000,0000,,«Дыхание архангела» на «Лесную опушку»?
Dialogue: 0,0:14:20.53,0:14:22.01,Default,,0000,0000,0000,,SS-карту предлагаю!
Dialogue: 0,0:14:22.21,0:14:23.48,Default,,0000,0000,0000,,Не хочу.
Dialogue: 0,0:14:23.48,0:14:26.67,Default,,0000,0000,0000,,Я уже сказал, что не буду с вами торговаться.
Dialogue: 0,0:14:26.67,0:14:28.82,Default,,0000,0000,0000,,А если я «Клон» добавлю?
Dialogue: 0,0:14:28.82,0:14:31.52,Default,,0000,0000,0000,,Сказал же, торга не будет.
Dialogue: 0,0:14:31.86,0:14:34.83,Default,,0000,0000,0000,,Вы и так уже собрали 92 разные карты.
Dialogue: 0,0:14:35.46,0:14:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Не добрались лишь до карт,
Dialogue: 0,0:14:36.73,0:14:39.69,Default,,0000,0000,0000,,монополизированных другими игроками.
Dialogue: 0,0:14:40.67,0:14:43.94,Default2,,0000,0000,0000,,Вообше-то мы собрали 95…
Dialogue: 0,0:14:43.94,0:14:47.91,Default,,0000,0000,0000,,К тому же у вас, вероятно, есть куча предметов, которые вы пока не обратили.
Dialogue: 0,0:14:48.28,0:14:54.29,Default,,0000,0000,0000,,Может, вам только «Дыхания архангела» и не хватает.
Dialogue: 0,0:14:55.17,0:15:00.24,Default,,0000,0000,0000,,И тогда если мы тебе его отдадим, то проиграем.
Dialogue: 0,0:15:01.94,0:15:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Не прикидывайся дураком.
Dialogue: 0,0:15:04.32,0:15:06.81,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, вы хотите прибрать к рукам
Dialogue: 0,0:15:06.81,0:15:10.93,Default,,0000,0000,0000,,все экземпляры «Дыхания архангела» и «Нефрита тьмы».
Dialogue: 0,0:15:10.93,0:15:13.09,Default,,0000,0000,0000,,Но вы ещё не победили!
Dialogue: 0,0:15:13.09,0:15:13.93,Default,,0000,0000,0000,,Ну-ну.
Dialogue: 0,0:15:14.32,0:15:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Удачи вам, что ли…
Dialogue: 0,0:15:16.73,0:15:19.22,Default,,0000,0000,0000,,Только вот мы не отдадим вам ни карты.
Dialogue: 0,0:15:19.22,0:15:21.19,Default,,0000,0000,0000,,А если я предложу вам сразу три?
Dialogue: 0,0:15:21.42,0:15:24.91,Default,,0000,0000,0000,,Мы дадим вам «Лесную опушку»,
Dialogue: 0,0:15:22.96,0:15:24.67,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -500 30 l -500 -50 500 -50 500 30
Dialogue: 1,0:15:22.96,0:15:24.67,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,74)}Лесная опушка.{\u0} Переносит игрока в огромный лес под названием «Сад лесного бога». В нём обитает множество уникальных видов, все - дружелюбны к человеку.
Dialogue: 0,0:15:24.67,0:15:26.42,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -500 30 l -500 -50 500 -50 500 30
Dialogue: 1,0:15:24.67,0:15:26.42,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,74)}Скрытая лощина.{\u0} Пройдя через неё, игрок попадает в заброшенное место. Однако он может совершенно бесплатно вернуться обратно.
Dialogue: 0,0:15:25.11,0:15:26.87,Default,,0000,0000,0000,,«Скрытую лощину»,
Dialogue: 0,0:15:26.42,0:15:28.11,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -500 30 l -500 -50 500 -50 500 30
Dialogue: 1,0:15:26.42,0:15:28.11,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,74)}Карманный дракон.{\u0} Как следует из названия, помещается в карман. Слушается хозяина. Если растить его с любовью, может научиться говорить.
Dialogue: 0,0:15:26.67,0:15:28.07,Default,,0000,0000,0000,,и «Карманного дракона».
Dialogue: 0,0:15:29.03,0:15:32.84,Default,,0000,0000,0000,,А вам нужно будет лишь отдать «Нефрит тьмы», «Дыхание архангела» можете оставить себе.
Dialogue: 0,0:15:33.66,0:15:37.23,Default,,0000,0000,0000,,Мы готовы поменять одну SS и две S-карты
Dialogue: 0,0:15:37.23,0:15:39.55,Default,,0000,0000,0000,,на одну карту А-класса.
Dialogue: 0,0:15:39.55,0:15:41.59,Default,,0000,0000,0000,,От таких предложений не отказываются.
Dialogue: 0,0:15:43.81,0:15:45.69,Default,,0000,0000,0000,,Дай нам подумать.
Dialogue: 0,0:15:46.12,0:15:48.17,Default,,0000,0000,0000,,Это наше последнее предложение.
Dialogue: 0,0:15:48.68,0:15:50.91,Default,,0000,0000,0000,,Дальнейший торг неуместен.
Dialogue: 0,0:15:51.60,0:15:52.30,Default,,0000,0000,0000,,«Книга!»
Dialogue: 0,0:15:53.79,0:15:55.31,Default,,0000,0000,0000,,Ловушка, наверное.
Dialogue: 0,0:15:55.31,0:15:56.99,Default,,0000,0000,0000,,Слишком уж заманчиво.
Dialogue: 0,0:15:56.99,0:15:59.42,Default,,0000,0000,0000,,Цезгерра - мужик осторожный.
Dialogue: 0,0:15:59.42,0:16:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Драться не полезет.
Dialogue: 0,0:16:01.83,0:16:05.41,Default,,0000,0000,0000,,Но и в ущерб себе предложений делать не станет.
Dialogue: 0,0:16:05.67,0:16:09.99,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -500 30 l -500 -50 500 -50 500 30
Dialogue: 1,0:16:05.67,0:16:09.99,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,74)}Дыхание архангела.{\u0} Призывает ангела, способного исцелить своим вздохом смертельную рану или болезнь. Однако призвать его можно лишь раз.
Dialogue: 0,0:16:05.82,0:16:07.73,Default,,0000,0000,0000,,А значит, он надеется
Dialogue: 0,0:16:07.73,0:16:09.99,Default,,0000,0000,0000,,заполучить «Дыхание архангела» сам.
Dialogue: 0,0:16:10.38,0:16:14.91,Default,,0000,0000,0000,,Неужто они собрали все сорок карт заклинаний?
Dialogue: 0,0:16:15.16,0:16:16.30,Default,,0000,0000,0000,,Возможно.
Dialogue: 0,0:16:16.61,0:16:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Тогда они ждут, пока кто-нибудь не обратит «Дыхание архангела».
Dialogue: 0,0:16:20.00,0:16:26.51,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -500 30 l -500 -50 500 -50 500 30
Dialogue: 1,0:16:20.00,0:16:26.51,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,74)}Нефрит тьмы.{\u0} Самоцвет, благословлённый дьяволом.\NПереводит грозящую игроку опасность на другого.
Dialogue: 0,0:16:20.51,0:16:22.85,Default,,0000,0000,0000,,При этом мы упорным трудом
Dialogue: 0,0:16:22.85,0:16:24.46,Default,,0000,0000,0000,,собрали все «Нефриты тьмы».
Dialogue: 0,0:16:25.10,0:16:27.30,Default,,0000,0000,0000,,Если один из экземпляров уничтожится,
Dialogue: 0,0:16:27.30,0:16:30.76,Default,,0000,0000,0000,,один из наших камешков автоматом превратится в карту.
Dialogue: 0,0:16:31.65,0:16:35.88,Default,,0000,0000,0000,,А значит, хоть «Нефрит тьмы» и А-класса, достать его им сложнее,
Dialogue: 0,0:16:35.88,0:16:39.02,Default,,0000,0000,0000,,чем «Дыхание архангела» SS-класса.
Dialogue: 0,0:16:40.36,0:16:41.95,Default,,0000,0000,0000,,Рисково получается.
Dialogue: 0,0:16:43.17,0:16:46.53,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -500 30 l -500 -50 500 -50 500 30
Dialogue: 1,0:16:43.17,0:16:46.53,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,74)}Приворотное зелье.{\u0} Если игрок поцелует таблетку, а потом скормит цели, то та в него влюбится. Эффект одной таблетки длится неделю. В одной банке 500 таблеток.
Dialogue: 0,0:16:44.00,0:16:46.53,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,677)}m -500 30 l -500 -50 500 -50 500 30
Dialogue: 1,0:16:44.00,0:16:46.53,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,686)}VIP-проходка.{\u0} Если предъявите, пропустят куда угодно. В одной карте - 1000 проходок.
Dialogue: 0,0:16:49.61,0:16:50.39,Default,,0000,0000,0000,,«Книга!»
Dialogue: 0,0:16:51.66,0:16:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:17:00.06,0:17:02.23,Default,,0000,0000,0000,,Как-то скучно.
Dialogue: 0,0:17:02.23,0:17:03.98,Default,,0000,0000,0000,,Я большего ожидал.
Dialogue: 0,0:17:04.36,0:17:05.90,Default,,0000,0000,0000,,Как же я волновался…
Dialogue: 0,0:17:06.56,0:17:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Зато мы собрали семь разных карт за три дня!
Dialogue: 0,0:17:09.54,0:17:11.25,Default,,0000,0000,0000,,Неплохой темп взяли!
Dialogue: 0,0:17:11.64,0:17:13.73,Default,,0000,0000,0000,,Ага! Главное - не сбавлять!
Dialogue: 0,0:17:14.14,0:17:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Больше мероприятий нет? Чем больше карт в закрытые слоты наберём, тем лучше.
Dialogue: 0,0:17:17.72,0:17:21.06,Default,,0000,0000,0000,,М-м… Вообще, конечно, есть…
Dialogue: 0,0:17:22.14,0:17:23.89,Default,,0000,0000,0000,,Игровые автоматы?
Dialogue: 0,0:17:24.37,0:17:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Не зря этот их Дориас городом ставок зовётся.
Dialogue: 0,0:17:27.06,0:17:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Шанс победить - 0.01%.
Dialogue: 0,0:17:30.00,0:17:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Один из десяти тысяч.
Dialogue: 0,0:17:31.80,0:17:33.34,Default,,0000,0000,0000,,Значит, всё решает удача.
Dialogue: 0,0:17:33.70,0:17:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Рисковое дело.
Dialogue: 0,0:17:36.52,0:17:37.54,Default,,0000,0000,0000,,Точно, Гон!
Dialogue: 0,0:17:37.54,0:17:38.46,Default,,0000,0000,0000,,Кубик!
Dialogue: 0,0:17:38.85,0:17:40.06,Default,,0000,0000,0000,,А вот и он!
Dialogue: 0,0:17:40.06,0:17:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Если выпадет «Удача» - победим!
Dialogue: 0,0:17:42.23,0:17:44.22,Default,,0000,0000,0000,,Но если выпадет «Неудача» -
Dialogue: 0,0:17:44.22,0:17:46.54,Default,,0000,0000,0000,,случится что-то плохое и перевесит
Dialogue: 0,0:17:46.54,0:17:48.10,Default,,0000,0000,0000,,всё хорошее.
Dialogue: 0,0:17:48.10,0:17:50.97,Default,,0000,0000,0000,,Шанс, что выпадет «Неудача», всего лишь один к двадцати.
Dialogue: 0,0:17:53.52,0:17:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:17:55.31,0:17:57.35,Default,,0000,0000,0000,,А теперь дёрнем за рычаг!
Dialogue: 0,0:18:00.99,0:18:02.81,Default,,0000,0000,0000,,Обалдеть! С первого раза!
Dialogue: 0,0:18:03.17,0:18:05.19,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -500 30 l -500 -50 500 -50 500 30
Dialogue: 1,0:18:03.17,0:18:05.19,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,74)}Радужный алмаз.{\u0} Алмаз, переливающийся всеми цветами радуги. Если подарите его, когда будете делать даме сердца предложение, - вам не откажут.
Dialogue: 0,0:18:03.30,0:18:05.19,Default,,0000,0000,0000,,Мне выпал радужный алмаз!
Dialogue: 0,0:18:05.68,0:18:07.06,Default,,0000,0000,0000,,Так и знал!
Dialogue: 0,0:18:07.06,0:18:10.44,Default,,0000,0000,0000,,Этот кубик - ключ к победе во всех здешних соревнованиях!
Dialogue: 0,0:18:10.68,0:18:14.75,Default,,0000,0000,0000,,Но если выкинешь «Неудачу», дело может плохо кончится.
Dialogue: 0,0:18:14.75,0:18:16.32,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь!
Dialogue: 0,0:18:16.32,0:18:17.98,Default,,0000,0000,0000,,Не умру же я…
Dialogue: 0,0:18:19.04,0:18:21.96,Default,,0000,0000,0000,,Кошмар! Игровой автомат взорвался!
Dialogue: 0,0:18:22.22,0:18:24.02,Default,,0000,0000,0000,,А я чуял подвох, да!
Dialogue: 0,0:18:24.02,0:18:26.71,Default,,0000,0000,0000,,Этот парень пять раз подряд джек-пот снял!
Dialogue: 0,0:18:26.97,0:18:29.20,Default,,0000,0000,0000,,А ещё он странно себя вёл.
Dialogue: 0,0:18:29.20,0:18:31.11,Default,,0000,0000,0000,,Какой-то странный странный бросал.
Dialogue: 0,0:18:31.71,0:18:35.09,Default,,0000,0000,0000,,Ух, лицо в кашу…
Dialogue: 0,0:18:36.47,0:18:39.10,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, давай согласимся на его условия.
Dialogue: 0,0:18:39.35,0:18:43.89,Default,,0000,0000,0000,,Ага. Чем быстрее достанем оставшиеся карты S и SS-классов, тем лучше.
Dialogue: 0,0:18:44.26,0:18:45.69,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:18:45.69,0:18:47.86,Default,,0000,0000,0000,,Ну а что до А-класса и ниже…
Dialogue: 0,0:18:51.01,0:18:51.88,Default,,0000,0000,0000,,Бросай.
Dialogue: 0,0:18:51.88,0:18:54.11,Default,,0000,0000,0000,,П-пощадите!
Dialogue: 0,0:18:54.48,0:18:56.84,Default,,0000,0000,0000,,Ты ж всего третий раз кидаешь.
Dialogue: 0,0:18:56.84,0:18:57.99,Default,,0000,0000,0000,,Всё путём!
Dialogue: 0,0:18:57.99,0:19:03.02,Default,,0000,0000,0000,,У-у меня одному знакомому «Неудача» с первого раза выпала, и он тут же умер!
Dialogue: 0,0:19:03.02,0:19:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Если выпадет,
Dialogue: 0,0:19:05.73,0:19:09.66,Default,,0000,0000,0000,,мне достанется за каждую выкинутую другими «Удачу»!
Dialogue: 0,0:19:09.66,0:19:10.92,Default,,0000,0000,0000,,Да мне плевать.
Dialogue: 0,0:19:11.33,0:19:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Бросай.
Dialogue: 0,0:19:12.13,0:19:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Или хочешь умереть прямо сейчас?
Dialogue: 0,0:19:23.45,0:19:24.48,Default,,0000,0000,0000,,Прошу…
Dialogue: 0,0:19:29.76,0:19:30.64,Default,,0000,0000,0000,,Видишь?
Dialogue: 0,0:19:30.64,0:19:33.07,Default,,0000,0000,0000,,«Неудачу» выкинуть не так просто.
Dialogue: 0,0:19:33.84,0:19:35.82,Default,,0000,0000,0000,,А теперь в ход пойдёт «Лотерея».
Dialogue: 0,0:19:37.17,0:19:41.49,Default,,0000,0000,0000,,Хотим 75-й номер, «Александрит удачи».
Dialogue: 0,0:19:42.09,0:19:45.08,Default,,0000,0000,0000,,Добудешь - отпустим.
Dialogue: 0,0:19:45.28,0:19:47.04,Default,,0000,0000,0000,,Н-ну же!..
Dialogue: 0,0:19:47.04,0:19:48.43,Default,,0000,0000,0000,,«Лотерея»!
Dialogue: 0,0:19:51.03,0:19:51.74,Default,,0000,0000,0000,,Что там?
Dialogue: 0,0:19:52.70,0:19:54.23,Default,,0000,0000,0000,,76-й!
Dialogue: 0,0:19:54.23,0:19:56.07,Default,,0000,0000,0000,,Почти!
Dialogue: 0,0:19:56.41,0:19:58.07,Default,,0000,0000,0000,,Неудачник ты.
Dialogue: 0,0:19:58.07,0:19:59.82,Default,,0000,0000,0000,,И-и, ещё раз!
Dialogue: 0,0:19:59.82,0:20:01.57,Default,,0000,0000,0000,,Да, да, да, да!
Dialogue: 0,0:20:01.57,0:20:05.78,Default,,0000,0000,0000,,Дай-ка взглянуть, Моторике-кун, что у тебя там!
Dialogue: 0,0:20:08.86,0:20:10.24,Default,,0000,0000,0000,,Не идёт, значит…
Dialogue: 0,0:20:11.53,0:20:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, Ген.
Dialogue: 0,0:20:12.79,0:20:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Может, начнём первыми?
Dialogue: 0,0:20:15.15,0:20:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Я же уже говорил, что силу мы применять будем лишь в крайнем случае.
Dialogue: 0,0:20:18.32,0:20:19.24,Default,,0000,0000,0000,,Ещё не время.
Dialogue: 0,0:20:19.70,0:20:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Мы просто предлагаем на шаг их опередить.
Dialogue: 0,0:20:23.23,0:20:25.33,Default,,0000,0000,0000,,Правда то, что мы хотим предложить,
Dialogue: 0,0:20:25.33,0:20:27.99,Default,,0000,0000,0000,,поставит крест на дальнейших переговорах.
Dialogue: 0,0:20:28.47,0:20:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Что вы задумали?
Dialogue: 0,0:20:30.04,0:20:34.75,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -500 50 l -500 -50 500 -50 500 50
Dialogue: 0,0:20:30.04,0:20:34.75,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,110)}Перчатка сборщика налогов.{\u0} Будучи надетой, позволяет использовать «Сбор». Каждое использование «Сбора» уничтожает случайную карту из закрытых слотов игрока. Если у игрока в закрытых слотах нет карт, «Сбор» использовать невозможно.
Dialogue: 0,0:20:30.56,0:20:32.62,Default,,0000,0000,0000,,Применим «Перчатку сборщика налогов»,
Dialogue: 0,0:20:32.62,0:20:34.75,Default,,0000,0000,0000,,предварив её Рисковым кубиком.
Dialogue: 0,0:20:36.69,0:20:38.18,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:20:38.18,0:20:41.79,Default,,0000,0000,0000,,Сможем мгновенно украсть у них нужные нам 8 карт.
Dialogue: 0,0:20:42.24,0:20:44.26,Default,,0000,0000,0000,,Но и риск велик.
Dialogue: 0,0:20:44.67,0:20:47.67,Default,,0000,0000,0000,,Если кому-то выпадет «Неудача», он, скорее всего, умрёт.
Dialogue: 0,0:20:48.25,0:20:51.83,Default,,0000,0000,0000,,Дело важное, этим не доверишь.
Dialogue: 0,0:20:52.49,0:20:53.27,Default,,0000,0000,0000,,Мы справимся!
Dialogue: 0,0:20:53.66,0:20:56.23,Default,,0000,0000,0000,,Осталось чуть-чуть! Пора пройти игру!
Dialogue: 0,0:20:59.42,0:21:00.53,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Ген…
Dialogue: 0,0:21:01.07,0:21:02.26,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего?
Dialogue: 0,0:21:02.26,0:21:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Сколько раз я повторял?
Dialogue: 0,0:21:04.36,0:21:08.43,Default,,0000,0000,0000,,Если уж рискуем, то рискуем все вместе.
Dialogue: 0,0:21:20.64,0:21:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Говорит Цезгерра.
Dialogue: 0,0:21:21.83,0:21:23.17,Default,,0000,0000,0000,,Ну как, решились?
Dialogue: 0,0:21:23.17,0:21:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Ага. Мы согласны.
Dialogue: 0,0:21:30.83,0:21:31.69,Default,,0000,0000,0000,,Я справлюсь!
Dialogue: 0,0:21:32.35,0:21:34.27,Default,,0000,0000,0000,,Ещё разок!
Dialogue: 0,0:21:34.27,0:21:36.07,Default,,0000,0000,0000,,Сказал, что справлюсь,
Dialogue: 0,0:21:36.07,0:21:38.49,Default,,0000,0000,0000,,значит, справлюсь!
Dialogue: 0,0:21:41.21,0:21:45.15,Default,,0000,0000,0000,,Так-с! Спасибо этому городу, пойдём к другому!
Dialogue: 0,0:21:47.36,0:21:51.24,Default,,0000,0000,0000,,Команда Гона наконец-то начала проходить игру.
Dialogue: 0,0:21:51.24,0:21:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Нас ждёт кульминация.
Dialogue: 0,0:23:04.98,0:23:11.95,Omake,,0000,0000,0000,,{\pos(1045,57)\be0.5\frz353}Прохождение ОЖ
Dialogue: 0,0:23:05.64,0:23:08.70,Default,,0000,0000,0000,,А сейчас — прохождение «Острова жадности»!
Dialogue: 0,0:23:11.00,0:23:13.19,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня мы расскажем вам о «Лотерее».
Dialogue: 0,0:23:12.04,0:23:22.67,Card,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(654,44)}m -500 30 l -500 -30 500 -30 500 30
Dialogue: 1,0:23:12.04,0:23:22.67,Background,,0000,0000,0000,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,51)}Лотерея.{\u0} Превращает карту «Лотереи» в случайную карту предмета.
Dialogue: 0,0:23:13.19,0:23:17.17,Default,,0000,0000,0000,,Если её использовать, превращается в превращается в случайную карту.
Dialogue: 0,0:23:17.17,0:23:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Удобно использовать вместе с Рисковым кубиком.
Dialogue: 0,0:23:23.22,0:23:25.05,Default,,0000,0000,0000,,«Континью!»
Dialogue: 0,0:23:29.30,0:23:31.68,Default,,0000,0000,0000,,Далее: «15 на 15».
Dialogue: 0,0:23:32.07,0:23:33.93,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, Киллуа, это пятнадцать?
Dialogue: 0,0:23:33.93,0:23:35.27,Default,,0000,0000,0000,,А ты думал сколько?
Dialogue: 0,0:23:35.27,0:23:36.61,Default,,0000,0000,0000,,Пять…
Dialogue: 0,0:23:36.61,0:23:38.20,Default,,0000,0000,0000,,Зашибись.