Hunter x Hunter (2011) [A2/Shift & zlobny_sow] 112 / ??
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 0.5
Scroll Position: 363
Active Line: 359
Video File: [Raws-4U] HUNTER×HUNTER 第74話 「ショウシャ×ト×ハイシャ」 (NTV 1280x720 x264).mp4
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 30728
Audio URI: [Raws-4U] HUNTER×HUNTER 第74話 「ショウシャ×ト×ハイシャ」 (NTV 1280x720 x264).mp4
ScaledBorderAndShadow: yes
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Verdana,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00001703,&HC8000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2.2,2,2,90,90,25,204
Style: Default2,Verdana,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00442500,&HC8000000,-1,-1,0,0,90,100,0,0,1,2.2,2,2,90,90,25,204
Style: Background,Wien,55,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00C7BC90,-1,0,-1,0,95,100,0,0,1,2,0,2,30,30,20,204
Style: Credits,a_GroticCnDemi,40,&H00FFFFFF,&H006FE4FA,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: TitleH,Formular,85,&H00070707,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,80,120,0,0,1,0,0,2,30,30,20,204
Style: RomajiOP,Tavrida,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00CA0008,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,30,30,10,1
Style: RusOP,Tavrida,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00CA0008,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,30,30,10,204
Style: Omake,Wien,33,&H00313A6A,&H000000FF,&H00E4E9EF,&H00000000,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,3,0,2,30,20,18,204
Style: Card,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,15,15,15,204
Style: Nadp,Tavrida,70,&H00252435,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,7,30,30,10,204
Style: Default overlay,Arial,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,90,90,25,204
Style: Default2 overlay,Verdana,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&HC8000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,90,90,25,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.96,0:00:02.92,Default2,,0,0,0,,Нужно сломить его волю.
Dialogue: 0,0:00:03.38,0:00:06.77,Default2,,0,0,0,,Волю к борьбе, волю к победе,
Dialogue: 0,0:00:06.77,0:00:08.24,Default2,,0,0,0,,волю к сопротивлению.
Dialogue: 0,0:00:10.66,0:00:18.51,Default2,,0,0,0,,Позволь показать, что все твои труды и усилия на самом деле ничего не стоят!
Dialogue: 0,0:00:24.60,0:00:27.27,RomajiOP,,0,0,0,,{\k20\blur2}{\k21}da{\k18}i{\k17}chi {\k19}wo {\k32}fu{\k15}mi{\k38}shi{\k41}me{\k42}te
Dialogue: 0,0:00:24.60,0:00:27.27,RusOP,,0,0,0,,Просто сделай первые шаги,
Dialogue: 0,0:00:43.42,0:00:48.42,Credits,,0,0,0,,{\pos(638,532)\fad(300,300)}Перевод: Dimak
Dialogue: 0,0:00:27.27,0:00:30.40,RomajiOP,,0,0,0,,{\k36\blur2}{\k35}ki{\k14}mi {\k25}wa {\k16}me{\k33}za{\k22}me{\k36}te{\k45}yu{\k48}ku
Dialogue: 0,0:00:27.27,0:00:30.40,RusOP,,0,0,0,,К жизни новой стопы устреми,
Dialogue: 0,0:00:30.40,0:00:33.32,RomajiOP,,0,0,0,,{\k43\blur2}{\k23}ten{\k30}shi {\k19}no {\k26}ho{\k35}ho{\k29}e{\k31}mi {\k50}te
Dialogue: 0,0:00:30.40,0:00:33.32,RusOP,,0,0,0,,Ангельской улыбкой на лице
Dialogue: 0,0:00:49.63,0:00:54.38,Credits,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(312,158)}Редакция: To be done
Dialogue: 0,0:00:33.32,0:00:37.32,RomajiOP,,0,0,0,,{\fad(0,1000)\k41\blur2}{\k44}tsu{\k42}re{\k48}da{\k65}shi{\k127}te!
Dialogue: 0,0:00:33.32,0:00:37.32,RusOP,,0,0,0,,{\fad(0,1000)}Задержись в душе!
Dialogue: 0,0:00:43.37,0:00:48.88,RomajiOP,,0,0,0,,{\k14\blur2}{\k30}ko{\k34}do{\k37}ku {\k37}de{\k76}mo {\k37}hi{\k37}to{\k55}ri {\k19}ja{\k34}na{\k26}i {\k111}sa
Dialogue: 0,0:00:43.37,0:00:48.88,RusOP,,0,0,0,,Забывать не смей: друзья рядом, веселей!
Dialogue: 0,0:01:00.64,0:01:04.15,Credits,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(300.571,413.429)}Перевод лирики: General TAB
Dialogue: 0,0:00:48.88,0:00:54.38,RomajiOP,,0,0,0,,{\k70\blur2}{\k16}u{\k16}ma{\k23}re{\k37}te{\k18}ki{\k21}ta {\k34}ko{\k20}to {\k108}ni {\k25}ka{\k17}na{\k16}ra{\k38}zu {\k21}i{\k16}mi {\k36}ga {\k14}aru
Dialogue: 0,0:00:48.88,0:00:54.38,RusOP,,0,0,0,,Судьбы, сплетённые накрепко, смыслов таких преисполнены.
Dialogue: 0,0:00:55.59,0:00:59.55,Credits,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(945.429,360.572)}Оформление: Jaga
Dialogue: 0,0:00:54.38,0:00:58.01,RomajiOP,,0,0,0,,{\k47\blur2}{\k40}You {\k30}can {\kf125}smile {\kf132}again
Dialogue: 0,0:00:54.38,0:00:58.01,RusOP,,0,0,0,,Снова улыбнись!
Dialogue: 0,0:00:58.01,0:01:00.47,RomajiOP,,0,0,0,,{\k58\blur2}{\k29}ta{\k22}i{\k21}yo{\k26}u {\k20}a{\k17}bi{\k59}te
Dialogue: 0,0:00:58.01,0:01:00.47,RusOP,,0,0,0,,И на солнце резвись.
Dialogue: 0,0:01:00.47,0:01:04.06,RomajiOP,,0,0,0,,{\k28}{\blur2}{\k35}You {\k35}can {\kf124}fly {\kf136}away
Dialogue: 0,0:01:00.47,0:01:04.06,RusOP,,0,0,0,,В небо улетай!
Dialogue: 0,0:01:04.06,0:01:09.32,RomajiOP,,0,0,0,,{\k32\blur2}{\k25}se{\k21}ka{\k18}i {\k40}wa {\k24}ki{\k24}mi {\k38}no {\k14}ka{\k23}ga{\k24}ya{\k30}ki {\k22}wo {\k28}ma{\k15}t{\k17}te{\k128}ru
Dialogue: 0,0:01:04.06,0:01:09.32,RusOP,,0,0,0,,И в высоте, как звезда в ночном небе, зажигай!
Dialogue: 0,0:01:09.32,0:01:11.99,RomajiOP,,0,0,0,,{\k55\blur2}{\k19}da{\k18}i{\k20}chi {\k16}wo {\k34}fu{\k12}mi{\k40}shi{\k29}me{\k25}te
Dialogue: 0,0:01:09.32,0:01:11.99,RusOP,,0,0,0,,Просто сделай первые шаги,
Dialogue: 0,0:01:11.99,0:01:15.27,RomajiOP,,0,0,0,,{\k76\blur2}{\k25}ki{\k17}mi {\k27}wa {\k12}me{\k31}za{\k26}me{\k44}te{\kf30}yu{\k41}ku
Dialogue: 0,0:01:11.99,0:01:15.27,RusOP,,0,0,0,,К жизни новой стопы устреми,
Dialogue: 0,0:01:15.27,0:01:18.28,RomajiOP,,0,0,0,,{\k47\blur2}{\k33}ten{\k23}shi {\k23}no {\k33}ho{\k24}ho{\k29}e{\k40}mi {\kf43}te
Dialogue: 0,0:01:15.27,0:01:18.28,RusOP,,0,0,0,,Ангельской улыбкой на лице
Dialogue: 0,0:01:18.28,0:01:21.54,RomajiOP,,0,0,0,,{\k45}{\blur2}{\k45}tsu{\k32}re{\k50}da{\k66}shi{\kf39}te! {\kf29}(you {\kf17}can smile!)
Dialogue: 0,0:01:18.28,0:01:21.54,RusOP,,0,0,0,,Задержись в душе! (Улыбнись!)
Dialogue: 0,0:01:21.54,0:01:27.83,RomajiOP,,0,0,0,,{\k62\blur2}{\k25}ha{\k19}ji{\k25}ma{\k35}ri {\k36}wa {\k31}i{\k57}tsu{\k19}de{\k53}mo {\k27}o{\k54}sa{\k21}ku{\k41}na{\k26}i{\k99}sa
Dialogue: 0,0:01:21.54,0:01:27.83,RusOP,,0,0,0,,Про ошибки позабудь, начнём всё с чистого листа.
Dialogue: 0,0:01:27.83,0:01:33.84,RomajiOP,,0,0,0,,{\fad(0,1000)\k76\blur2}{\k30}na{\k18}n{\k34}do {\k42}de{\k62}mo {\k19}ta{\k23}chi{\k29}a{\k19}ga{\k228}re!
Dialogue: 0,0:01:27.83,0:01:33.84,RusOP,,0,0,0,,{\fad(0,1000)}Падай-вставай, как ни била б судьба!
Dialogue: 0,0:01:43.95,0:01:49.04,TitleH,,0,0,0,,{\be1\pos(634,694)}Победитель{\fscx240} {\fscx100}и{\fscx240} {\fscx100}проигравший
Dialogue: 0,0:01:43.95,0:01:49.04,TitleH,,0,0,0,,{\be1\c&H3258EF&\fs72\b1\fscx110\fscy120\fnArial Black\pos(503,685)}x
Dialogue: 0,0:01:43.95,0:01:49.04,TitleH,,0,0,0,,{\be1\c&H3258EF&\fs72\b1\fscx110\fscy120\fnArial Black\pos(613,685)}x
Dialogue: 0,0:02:05.82,0:02:06.64,Default2,,0,0,0,,Быстр!
Dialogue: 0,0:02:07.13,0:02:09.39,Default2,,0,0,0,,Не ставил времени увернуться!
Dialogue: 0,0:02:11.30,0:02:13.67,Default2,,0,0,0,,Но мне хватит сил защититься!
Dialogue: 0,0:02:14.45,0:02:16.69,Default2,,0,0,0,,Хо… Гё, значит?
Dialogue: 0,0:02:17.48,0:02:19.60,Default2,,0,0,0,,Как только я схватил его за руку,
Dialogue: 0,0:02:19.60,0:02:22.45,Default2,,0,0,0,,он сосредоточил в ней ауру и отразил мою атаку.
Dialogue: 0,0:02:23.95,0:02:25.05,Default2,,0,0,0,,Тупица!
Dialogue: 0,0:02:25.05,0:02:28.08,Default2,,0,0,0,,Думаешь, обхитрил меня?
Dialogue: 0,0:02:38.37,0:02:39.92,Default,,0,0,0,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:02:39.92,0:02:41.97,Default overlay,,0,0,0,,Я просто ударил тебя в поддых.
Dialogue: 0,0:02:42.58,0:02:45.17,Default overlay,,0,0,0,,Когда ты защищаешь часть тела, за которую я хватаюсь,
Dialogue: 0,0:02:45.17,0:02:47.97,Default overlay,,0,0,0,,оставляешь открытым всё остальное.
Dialogue: 0,0:02:47.97,0:02:49.30,Default overlay,,0,0,0,,Зря стараешься.
Dialogue: 0,0:02:49.30,0:02:53.25,Default overlay,,0,0,0,,Вообще-то ты этим только хуже себе делаешь!
Dialogue: 0,0:02:58.26,0:03:00.11,Default2 overlay,,0,0,0,,Биске была права!
Dialogue: 0,0:03:02.67,0:03:04.74,Default,,0,0,0,,Недолго тебе осталось лыбиться!
Dialogue: 0,0:03:10.51,0:03:13.40,Default2,,0,0,0,,Ещё удар, и отправишься в ад!
Dialogue: 0,0:03:19.45,0:03:20.49,Default2,,0,0,0,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:03:20.49,0:03:22.18,Default2,,0,0,0,,Я же со всей силы бил!
Dialogue: 0,0:03:22.18,0:03:23.92,Default2,,0,0,0,,И он блокировал удар?
Dialogue: 0,0:03:24.47,0:03:28.68,Default2,,0,0,0,,Раз так, значит, он сумел свести полученный урон к минимуму.
Dialogue: 0,0:03:28.80,0:03:33.73,Default2,,0,0,0,,{\fad(196,1)}Получается, он рискнул и не стал защищать руку аурой.
Dialogue: 0,0:03:34.32,0:03:37.25,Default2,,0,0,0,,Понадеялся, что я не буду его взрывать?
Dialogue: 0,0:03:38.64,0:03:40.77,Default2,,0,0,0,,Да нет! Он знал!
Dialogue: 0,0:03:42.03,0:03:43.49,Default2,,0,0,0,,Скажите, Биске,
Dialogue: 0,0:03:43.49,0:03:47.03,Default2,,0,0,0,,почему Генсуру не вредят собственные взрывы?
Dialogue: 0,0:03:48.11,0:03:49.58,Default2,,0,0,0,,Всё просто.
Dialogue: 0,0:03:49.58,0:03:54.70,Default2,,0,0,0,,Он окружает свою руку мощной аурой, защищающей её от последствий взрыва.
Dialogue: 0,0:03:54.70,0:03:56.29,Default2,,0,0,0,,А… Понятно!
Dialogue: 0,0:03:56.73,0:04:00.29,Default2,,0,0,0,,Для такого нужно иметь большие запасы ауры.
Dialogue: 0,0:04:01.58,0:04:03.53,Default2,,0,0,0,,Как всё вовремя!
Dialogue: 0,0:04:03.53,0:04:05.30,Default2,,0,0,0,,Раньше ты бы не заметил разницы.
Dialogue: 0,0:04:08.19,0:04:09.60,Default2,,0,0,0,,Всё верно сделал!
Dialogue: 0,0:04:09.60,0:04:11.79,Default2,,0,0,0,,Гё владеешь почти идеально.
Dialogue: 0,0:04:11.79,0:04:13.56,Default2,,0,0,0,,А теперь ещё раз.
Dialogue: 0,0:04:15.76,0:04:17.25,Default2,,0,0,0,,Чувствуешь разницу?
Dialogue: 0,0:04:17.25,0:04:21.04,Default2,,0,0,0,,Ага. В этот раз вокруг вашей руки меньше ауры.
Dialogue: 0,0:04:21.43,0:04:23.33,Default2,,0,0,0,,Молодец! Всё верно!
Dialogue: 0,0:04:23.33,0:04:27.82,Default2,,0,0,0,,Раз видишь разницу, сражаться будет немного полегче.
Dialogue: 0,0:04:28.58,0:04:33.13,Default2,,0,0,0,,Генсуру перед подрывом «маленького цветочка»\Nобязательно прикроет руку гё.
Dialogue: 0,0:04:33.13,0:04:37.78,Default2,,0,0,0,,Если же только притворяется и хочет ударить тебя куда-нибудь ещё,
Dialogue: 0,0:04:37.78,0:04:39.97,Default2,,0,0,0,,то и к гё прибегать не станет.
Dialogue: 0,0:04:41.03,0:04:45.05,Default2,,0,0,0,,Если сумеешь разобраться, использует он гё или нет, когда тебя хватает,
Dialogue: 0,0:04:45.46,0:04:49.84,Default2,,0,0,0,,то сможешь понять, от чего именно защищаться.
Dialogue: 0,0:04:51.29,0:04:52.22,Default,,0,0,0,,Понятно.
Dialogue: 0,0:04:52.91,0:04:54.56,Default,,0,0,0,,Отсутствие гё заметил.
Dialogue: 0,0:04:54.56,0:04:55.85,Default,,0,0,0,,Умно.
Dialogue: 0,0:04:58.77,0:05:00.35,Default,,0,0,0,,Повторю ещё раз.
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:04.64,Default,,0,0,0,,Твои жалкие попытки что-то придумать тебе не помогут.
Dialogue: 0,0:05:04.64,0:05:09.45,Default,,0,0,0,,Если не сумеешь полностью защититься от «маленького цветочка»,
Dialogue: 0,0:05:09.88,0:05:14.87,Default,,0,0,0,,то его взрыв возле лица размажет твои глаза, нос и рот так, что никто потом не вылечит.
Dialogue: 0,0:05:15.31,0:05:20.76,Default,,0,0,0,,Взрыв около конечностей оставит серьёзные ожоги, сожжёт мускулы и нервы.
Dialogue: 0,0:05:21.15,0:05:23.78,Default,,0,0,0,,С пальцами рук и ног,\Nесли не повезёт, можешь попрощаться.
Dialogue: 0,0:05:24.67,0:05:29.51,Default,,0,0,0,,От всех моих атак ты своим гё не защитишься.
Dialogue: 0,0:05:30.36,0:05:31.13,Default,,0,0,0,,Что дальше?
Dialogue: 0,0:05:32.32,0:05:34.85,Default,,0,0,0,,Мне не хотелось бы затягивать.
Dialogue: 0,0:05:34.85,0:05:37.27,Default,,0,0,0,,Сразившись с тобой, я кое-что понял.
Dialogue: 0,0:05:37.61,0:05:40.81,Default,,0,0,0,,Ты талантлив. У тебя есть будущее.
Dialogue: 0,0:05:40.81,0:05:42.52,Default,,0,0,0,,Тебе ещё выпадет шанс.
Dialogue: 0,0:05:43.18,0:05:48.00,Default,,0,0,0,,Не глупо ли лишаться всего этого из-за собственной гордости?
Dialogue: 0,0:05:48.70,0:05:51.53,Default2,,0,0,0,,Сдавайся уже, сопляк чёртов!
Dialogue: 0,0:05:52.81,0:05:56.83,Default2,,0,0,0,,Если вдруг увидишь, что он готовит к взрыву обе руки,
Dialogue: 0,0:05:56.83,0:05:58.39,Default2,,0,0,0,,значит, всё плохо
Dialogue: 0,0:05:58.39,0:06:01.41,Default2,,0,0,0,,и самое время приступить к выполнению плана.
Dialogue: 0,0:06:02.18,0:06:04.92,Default2,,0,0,0,,Простите, Биске и Киллуа.
Dialogue: 0,0:06:05.38,0:06:08.14,Default2,,0,0,0,,Простите мне этот каприз.
Dialogue: 0,0:06:08.14,0:06:10.28,Default2,,0,0,0,,Но я просто обязан рискнуть.
Dialogue: 0,0:06:10.62,0:06:13.49,Default2,,0,0,0,,Ведь у меня родилась такая идея!
Dialogue: 0,0:06:14.90,0:06:17.43,Default,,0,0,0,,Если ты и правда так думаешь,
Dialogue: 0,0:06:18.50,0:06:20.81,Default,,0,0,0,,то лучше сдайся, Генсуру!
Dialogue: 0,0:06:23.49,0:06:24.72,Default,,0,0,0,,Жаль…
Dialogue: 0,0:06:28.69,0:06:29.82,Default,,0,0,0,,Я покажу тебе,
Dialogue: 0,0:06:30.48,0:06:35.24,Default,,0,0,0,,что на свете есть вещи похуже смерти.
Dialogue: 0,0:06:36.71,0:06:39.28,Default,,0,0,0,,Я взорву тебе руки.
Dialogue: 0,0:06:39.28,0:06:42.26,Default,,0,0,0,,Можешь защитить одну из них гё.
Dialogue: 0,0:06:42.26,0:06:46.58,Default,,0,0,0,,Потом я взорву оставшуюся руку и левую ногу.
Dialogue: 0,0:06:46.58,0:06:49.02,Default,,0,0,0,,Можешь защитить одну из них гё.
Dialogue: 0,0:06:49.02,0:06:51.59,Default,,0,0,0,,И так далее…
Dialogue: 0,0:06:51.59,0:06:53.98,Default,,0,0,0,,Пока руки-ноги не кончатся.
Dialogue: 0,0:06:53.98,0:06:55.93,Default,,0,0,0,,Давай, попробуй!
Dialogue: 0,0:06:56.50,0:06:57.52,Default,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:07:01.36,0:07:02.18,Default,,0,0,0,,Получай!
Dialogue: 0,0:07:11.71,0:07:14.51,Default2,,0,0,0,,Ч-что случилось?
Dialogue: 0,0:07:19.59,0:07:20.49,Default2,,0,0,0,,Кровь?
Dialogue: 0,0:07:21.43,0:07:22.39,Default2,,0,0,0,,Моя?
Dialogue: 0,0:07:22.88,0:07:24.68,Default2,,0,0,0,,Он меня ударил?
Dialogue: 0,0:07:25.55,0:07:27.93,Default2,,0,0,0,,Ножницы-бумага-камень!
Dialogue: 0,0:07:29.14,0:07:29.88,Default2,,0,0,0,,Вот чёрт!
Dialogue: 0,0:07:30.46,0:07:32.26,Default2,,0,0,0,,Ну же, ноги! Двигайтесь!
Dialogue: 0,0:07:32.55,0:07:33.38,Default2,,0,0,0,,Раз!
Dialogue: 0,0:07:34.22,0:07:34.88,Default2,,0,0,0,,Два!
Dialogue: 0,0:07:36.22,0:07:38.21,Default2,,0,0,0,,Три!
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:46.48,Default2,,0,0,0,,Он попал?
Dialogue: 0,0:07:46.82,0:07:48.95,Default2,,0,0,0,,Нет. Я споткнулся.
Dialogue: 0,0:07:50.08,0:07:52.03,Default2,,0,0,0,,Что это было?
Dialogue: 0,0:07:52.03,0:07:53.46,Default2,,0,0,0,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:07:56.48,0:07:57.78,Default2,,0,0,0,,Теперь ясно.
Dialogue: 0,0:07:58.62,0:08:00.87,Default2,,0,0,0,,Э-этот пацан
Dialogue: 0,0:08:01.26,0:08:03.18,Default2,,0,0,0,,пожертвовал обеими руками!
Dialogue: 0,0:08:06.06,0:08:09.83,Default2,,0,0,0,,Только вот пострадали они у него по-разному.
Dialogue: 0,0:08:10.51,0:08:12.82,Default2,,0,0,0,,Левую он, похоже, вообще не защищал,
Dialogue: 0,0:08:12.82,0:08:15.86,Default2,,0,0,0,,правую прикрыл тридцатью процентами ауры,
Dialogue: 0,0:08:15.86,0:08:19.52,Default2,,0,0,0,,а оставшиеся семьдесят сосредоточил в ногах.
Dialogue: 0,0:08:21.01,0:08:23.03,Default2,,0,0,0,,Для удара!
Dialogue: 0,0:08:24.06,0:08:27.90,Default2,,0,0,0,,Я трачу ауру и на взрыв, и на то, чтобы защитить от него руки.
Dialogue: 0,0:08:28.38,0:08:31.00,Default2,,0,0,0,,Если прикрыть аурой обе руки сразу,
Dialogue: 0,0:08:31.00,0:08:34.08,Default2,,0,0,0,,на остальное тело почти ничего не останется.
Dialogue: 0,0:08:34.08,0:08:35.49,Default2,,0,0,0,,И он это понял!
Dialogue: 0,0:08:36.06,0:08:40.12,Default2,,0,0,0,,Да никто в здравом уме на такое не пойдёт!
Dialogue: 0,0:08:41.04,0:08:44.13,Default2,,0,0,0,,А злодей-то испугался!
Dialogue: 0,0:08:47.38,0:08:48.94,Default2,,0,0,0,,Чёрт…
Dialogue: 0,0:08:49.33,0:08:51.03,Default2,,0,0,0,,Болит адски.
Dialogue: 0,0:08:51.63,0:08:52.48,Default2,,0,0,0,,Но
Dialogue: 0,0:08:53.67,0:08:54.63,Default2,,0,0,0,,пора начинать!
Dialogue: 0,0:08:57.02,0:08:58.63,Default,,0,0,0,,Всё, хватит.
Dialogue: 0,0:08:59.64,0:09:00.80,Default2,,0,0,0,,Хватит?
Dialogue: 0,0:09:00.80,0:09:01.89,Default2,,0,0,0,,Сдаётся?
Dialogue: 0,0:09:02.66,0:09:03.95,Default2,,0,0,0,,Конечно.
Dialogue: 0,0:09:03.95,0:09:05.64,Default2,,0,0,0,,А как ещё?
Dialogue: 0,0:09:05.64,0:09:08.72,Default2,,0,0,0,,Правая рука изуродована, левую вообще оторвало.
Dialogue: 0,0:09:09.02,0:09:12.05,Default2,,0,0,0,,К тому же он наконец смог меня ударить.
Dialogue: 0,0:09:12.05,0:09:14.52,Default2,,0,0,0,,Его самолюбие удовлетворено.
Dialogue: 0,0:09:14.85,0:09:17.03,Default,,0,0,0,,Хватит мне своевольничать!
Dialogue: 0,0:09:18.33,0:09:19.90,Default,,0,0,0,,Пора делом заняться!
Dialogue: 0,0:09:20.73,0:09:22.78,Default,,0,0,0,,Поехали, Генсуру!
Dialogue: 0,0:09:24.07,0:09:26.29,Default2,,0,0,0,,Д-да этот парень -
Dialogue: 0,0:09:27.08,0:09:28.62,Default2,,0,0,0,,совсем больной!
Dialogue: 0,0:09:34.56,0:09:35.44,Default2,,0,0,0,,«Книга!»
Dialogue: 0,0:09:38.36,0:09:39.32,Default2,,0,0,0,,Карта?
Dialogue: 0,0:09:39.81,0:09:41.86,Default2,,0,0,0,,Ничего особенного у него быть не должно.
Dialogue: 0,0:09:43.59,0:09:45.20,Default2,,0,0,0,,Карта изменилась?
Dialogue: 0,0:09:45.49,0:09:47.09,Default2,,0,0,0,,Ожерелье паладина сработало?..
Dialogue: 0,0:09:47.74,0:09:49.27,Default2,,0,0,0,,Что он задумал?
Dialogue: 0,0:09:50.19,0:09:52.40,Default,,0,0,0,,Последний раз предлагаю сдаться.
Dialogue: 0,0:09:53.25,0:09:57.81,Default,,0,0,0,,Того, что сейчас случится, ты можешь не пережить.
Dialogue: 0,0:09:58.13,0:10:00.15,Default,,0,0,0,,Да ты брешешь!
Dialogue: 0,0:10:00.69,0:10:01.91,Default2,,0,0,0,,Стоп, минутку…
Dialogue: 0,0:10:01.91,0:10:03.66,Default2,,0,0,0,,Вот он, шанс.
Dialogue: 0,0:10:03.98,0:10:04.95,Default2,,0,0,0,,«Книга!»
Dialogue: 0,0:10:05.89,0:10:07.12,Default,,0,0,0,,Сдаюсь.
Dialogue: 0,0:10:07.48,0:10:11.16,Default,,0,0,0,,Ты всё равно никогда поражение не признаешь.
Dialogue: 0,0:10:11.54,0:10:12.67,Default,,0,0,0,,Забирай.
Dialogue: 0,0:10:14.74,0:10:16.60,Default2,,0,0,0,,Надо его заткнуть.
Dialogue: 0,0:10:16.89,0:10:19.42,Default2,,0,0,0,,Проще всего раздробить ему горло и вырубить.
Dialogue: 0,0:10:20.03,0:10:23.18,Default2,,0,0,0,,А потом забрать у него из «Книги» карты.
Dialogue: 0,0:10:23.46,0:10:25.24,Default,,0,0,0,,Прошу исполнить одну просьбу.
Dialogue: 0,0:10:25.54,0:10:26.46,Default,,0,0,0,,Какую?
Dialogue: 0,0:10:26.46,0:10:29.58,Default,,0,0,0,,Можешь, пожалуйста, оставить мне вот эту карту?
Dialogue: 0,0:10:36.96,0:10:39.24,Default2,,0,0,0,,Защитился от второго удара с помощью гё!
Dialogue: 0,0:10:39.61,0:10:41.88,Default2,,0,0,0,,Но горло я ему раздробил!
Dialogue: 0,0:10:41.88,0:10:45.81,Default2,,0,0,0,,Теперь ни книгу убрать, ни карту обратить не сможет!
Dialogue: 0,0:10:48.01,0:10:49.37,Default2,,0,0,0,,Генсуру…
Dialogue: 0,0:10:49.37,0:10:52.88,Default2,,0,0,0,,Ты совершил худшую ошибку из возможных.
Dialogue: 0,0:10:53.49,0:10:54.66,Card,,0,0,0,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -550 30 l -550 -30 550 -30 550 30
Dialogue: 0,0:10:53.49,0:10:54.66,Background,,0,0,0,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,55)}Бензин.{\u0} Склянка, наполненная топливом. Огнеопасно.
Dialogue: 0,0:10:55.51,0:10:56.38,Default2,,0,0,0,,Минута!
Dialogue: 0,0:11:01.70,0:11:02.89,Default2,,0,0,0,,Что за запах?
Dialogue: 0,0:11:06.05,0:11:08.65,Default2,,0,0,0,,«Маленький цветочек» он теперь использовать не сможет.
Dialogue: 0,0:11:09.65,0:11:11.40,Default2,,0,0,0,,Уж я ему задам!
Dialogue: 0,0:11:11.69,0:11:12.23,Default2,,0,0,0,,«Книга!»
Dialogue: 0,0:11:14.74,0:11:17.13,Default,,0,0,0,,Понятно. Бензин, значит.
Dialogue: 0,0:11:17.13,0:11:18.41,Default,,0,0,0,,Умно!
Dialogue: 0,0:11:18.78,0:11:21.70,Default,,0,0,0,,Да, «маленький цветочек» я использовать больше не смогу.
Dialogue: 0,0:11:21.70,0:11:24.16,Default,,0,0,0,,Только вот у меня есть и другой приём,
Dialogue: 0,0:11:24.70,0:11:26.79,Default,,0,0,0,,«обратный отсчёт».
Dialogue: 0,0:11:27.43,0:11:30.63,Default,,0,0,0,,Я могу прикрепить к тебе бомбу:
Dialogue: 0,0:11:30.63,0:11:34.30,Default,,0,0,0,,достаточно коснуться тебя и произнести слово «Взрывник».
Dialogue: 0,0:11:34.86,0:11:38.79,Default,,0,0,0,,Чтобы её обезвредить, нужно коснуться меня и сказать:
Dialogue: 0,0:11:38.79,0:11:41.30,Default,,0,0,0,,«Я поймал Взрывника!»
Dialogue: 0,0:11:41.93,0:11:44.96,Default,,0,0,0,,Она в десять раз мощнее «маленького цветочка»!
Dialogue: 0,0:11:44.96,0:11:47.90,Default,,0,0,0,,Твой нэн от такого не защитит!
Dialogue: 0,0:11:48.55,0:11:51.25,Default,,0,0,0,,Что ж, все условия выполнены.
Dialogue: 0,0:11:51.89,0:11:56.32,Default,,0,0,0,,Если коснусь тебя и скажу «Взрывник» — начнётся отсчёт.
Dialogue: 0,0:11:56.90,0:11:58.72,Default,,0,0,0,,Самое время тебе бежать.
Dialogue: 0,0:11:58.72,0:12:00.82,Default,,0,0,0,,Если сил хватит.
Dialogue: 0,0:12:01.27,0:12:04.45,Default2,,0,0,0,,Всё условия и правда… выполнены!
Dialogue: 0,0:12:05.73,0:12:07.96,Default2,,0,0,0,,Ножницы-бумага-камень…
Dialogue: 0,0:12:09.49,0:12:11.38,Default2,,0,0,0,,Тот же удар, что и раньше!
Dialogue: 0,0:12:11.77,0:12:13.46,Default2,,0,0,0,,Попадёт — будет плохо.
Dialogue: 0,0:12:14.18,0:12:15.71,Default2,,0,0,0,,Хочет сохранить дистанцию?
Dialogue: 0,0:12:16.15,0:12:17.13,Default2,,0,0,0,,Раз!
Dialogue: 0,0:12:17.63,0:12:18.60,Default2,,0,0,0,,Два!
Dialogue: 0,0:12:19.43,0:12:22.33,Default2,,0,0,0,,Три!
Dialogue: 0,0:12:29.60,0:12:30.56,Default2,,0,0,0,,Ловушка?
Dialogue: 0,0:12:31.04,0:12:33.65,Default2,,0,0,0,,Но тогда он тоже попался!
Dialogue: 0,0:12:45.77,0:12:46.66,Default2,,0,0,0,,Глубоко!
Dialogue: 0,0:12:47.08,0:12:48.55,Default2,,0,0,0,,Назад мне не выбраться.
Dialogue: 0,0:12:48.55,0:12:50.68,Default2,,0,0,0,,Как и ему, впрочем.
Dialogue: 0,0:12:50.68,0:12:54.17,Default2,,0,0,0,,Сам себя в угол загнал!
Dialogue: 0,0:12:57.98,0:12:58.80,Default2,,0,0,0,,Исчез!
Dialogue: 0,0:13:00.06,0:13:01.53,Default,,0,0,0,,Генсуру…
Dialogue: 0,0:13:06.29,0:13:09.18,Default2,,0,0,0,,Если карту вытащить из книги, то через минуту
Dialogue: 0,0:13:09.18,0:13:10.66,Default2,,0,0,0,,она превратится в предмет!
Dialogue: 0,0:13:12.12,0:13:13.36,Card,,0,0,0,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -550 30 l -550 -30 550 -30 550 30
Dialogue: 0,0:13:12.12,0:13:13.36,Background,,0,0,0,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,55)}Большой камень.{\u0} Упадёт — раздавит.
Dialogue: 0,0:13:17.41,0:13:18.69,Default,,0,0,0,,Камень?
Dialogue: 0,0:13:37.86,0:13:40.73,Default2,,0,0,0,,Ножницы-бумага-камень…
Dialogue: 0,0:13:43.04,0:13:44.58,Default2,,0,0,0,,Раз!
Dialogue: 0,0:13:44.58,0:13:45.72,Default2,,0,0,0,,Два!
Dialogue: 0,0:13:46.13,0:13:47.56,Default,,0,0,0,,С-с-стой!
Dialogue: 0,0:13:47.56,0:13:50.31,Default,,0,0,0,,Я сдаюсь! Сдаюсь!
Dialogue: 0,0:13:50.31,0:13:53.39,Default2,,0,0,0,,Три!
Dialogue: 0,0:14:07.17,0:14:08.12,Default,,0,0,0,,Ос!
Dialogue: 0,0:14:17.47,0:14:18.50,Default,,0,0,0,,Очнулся?
Dialogue: 0,0:14:19.10,0:14:21.21,Default,,0,0,0,,Вызови свою книгу.
Dialogue: 0,0:14:21.74,0:14:24.95,Default,,0,0,0,,Сейчас вы вернёте все карты,
Dialogue: 0,0:14:24.95,0:14:26.96,Default,,0,0,0,,выбитые вами из игроков!
Dialogue: 0,0:14:27.58,0:14:29.64,Default,,0,0,0,,С одним условием.
Dialogue: 0,0:14:30.98,0:14:34.64,Default,,0,0,0,,Исцелите Бару «Дыханием архангела».
Dialogue: 0,0:14:35.77,0:14:37.62,Default,,0,0,0,,У нас есть «Клонирование».
Dialogue: 0,0:14:38.24,0:14:39.52,Default,,0,0,0,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:14:40.23,0:14:42.14,Default,,0,0,0,,Мы предусмотрели всё заранее.
Dialogue: 0,0:14:42.49,0:14:46.41,Default,,0,0,0,,И взяли с собой шесть «Клонирований».
Dialogue: 0,0:14:50.69,0:14:52.04,Default2,,0,0,0,,«Книга!»
Dialogue: 0,0:14:55.91,0:14:56.64,Default2,,0,0,0,,Обратить!
Dialogue: 0,0:15:07.11,0:15:09.68,Default,,0,0,0,,Каково ваше желание?
Dialogue: 0,0:15:10.38,0:15:14.43,Default,,0,0,0,,Вылечи ему руки и горло.
Dialogue: 0,0:15:14.81,0:15:17.44,Default,,0,0,0,,А если можно, то и всё остальное.
Dialogue: 0,0:15:18.00,0:15:19.77,Default,,0,0,0,,С лёгкостью.
Dialogue: 0,0:15:19.77,0:15:23.69,Default,,0,0,0,,Пора излечить твои телесные раны!
Dialogue: 0,0:15:37.17,0:15:39.05,Default,,0,0,0,,Я как новенький!
Dialogue: 0,0:15:39.05,0:15:40.72,Default,,0,0,0,,Прощайте же.
Dialogue: 0,0:15:40.72,0:15:42.66,Default,,0,0,0,,Да-а!
Dialogue: 0,0:15:44.03,0:15:47.34,Default,,0,0,0,,Так, вот ещё одно «Дыхание».
Dialogue: 0,0:15:50.86,0:15:51.76,Default2,,0,0,0,,Обратить!
Dialogue: 0,0:15:58.90,0:16:00.47,Default,,0,0,0,,Теперь Киллуа.
Dialogue: 0,0:16:01.22,0:16:04.45,Default,,0,0,0,,Генсуру, мы воспользуемся твоей книгой.
Dialogue: 0,0:16:04.95,0:16:06.36,Default,,0,0,0,,Как хотите.
Dialogue: 0,0:16:07.00,0:16:08.44,Default2,,0,0,0,,«Клонирование!»
Dialogue: 0,0:16:09.40,0:16:13.31,Default,,0,0,0,,Карта «Дыхание архангела» достигла своего предела обращения.
Dialogue: 0,0:16:13.31,0:16:15.00,Default,,0,0,0,,Клон будет уничтожен.
Dialogue: 0,0:16:17.61,0:16:19.09,Default,,0,0,0,,Ч-ч-чего?!
Dialogue: 0,0:16:19.09,0:16:20.22,Default,,0,0,0,,Что такое?
Dialogue: 0,0:16:20.22,0:16:21.76,Default,,0,0,0,,Я всё испортила?
Dialogue: 0,0:16:21.76,0:16:23.59,Default,,0,0,0,,Нет, это Горейну.
Dialogue: 0,0:16:24.78,0:16:29.07,Default,,0,0,0,,Он сделал себе ещё ваучеров «Клонированием» или «Превращением».
Dialogue: 0,0:16:29.75,0:16:33.76,Default,,0,0,0,,Так что два из них превратились в «Дыхание».
Dialogue: 0,0:16:36.18,0:16:40.09,Default,,0,0,0,,С вами пытаются установить контакт с помощью «Связи».
Dialogue: 0,0:16:40.58,0:16:42.46,Default,,0,0,0,,Привет! Горейну на связи.
Dialogue: 0,0:16:42.90,0:16:44.78,Default,,0,0,0,,Похоже, вы победили.
Dialogue: 0,0:16:46.86,0:16:48.28,Default,,0,0,0,,Не нравится мне это.
Dialogue: 0,0:16:49.29,0:16:52.57,Default,,0,0,0,,Если вы собрались лечить этих убийц «Дыханием архангела»,
Dialogue: 0,0:16:52.57,0:16:54.03,Default,,0,0,0,,сделка отменяется!
Dialogue: 0,0:16:54.46,0:16:55.69,Default,,0,0,0,,А меня лечить можно?
Dialogue: 0,0:16:55.69,0:16:56.89,Default,,0,0,0,,Конечно.
Dialogue: 0,0:16:57.62,0:16:59.41,Default,,0,0,0,,Я киллер.
Dialogue: 0,0:17:00.35,0:17:02.67,Default,,0,0,0,,И я убил больше людей, чем они.
Dialogue: 0,0:17:03.58,0:17:07.47,Default,,0,0,0,,В этой игре каждый участник так или иначе рискует.
Dialogue: 0,0:17:07.91,0:17:10.28,Default,,0,0,0,,Это, конечно, не повод убивать других игроков.
Dialogue: 0,0:17:10.67,0:17:15.67,Default,,0,0,0,,Но те, кого я убивал по работе, были готовы к смерти меньше, чем жертвы взрывников.
Dialogue: 0,0:17:16.30,0:17:18.31,Default,,0,0,0,,Так что я хуже них.
Dialogue: 0,0:17:18.84,0:17:21.61,Default,,0,0,0,,Нет! Ты совсем на них не похож!
Dialogue: 0,0:17:21.98,0:17:25.60,Default,,0,0,0,,Ты мне нравишься, а они меня бесят!
Dialogue: 0,0:17:25.60,0:17:27.47,Default,,0,0,0,,Что у тебя за логика?!
Dialogue: 0,0:17:27.47,0:17:28.71,Default,,0,0,0,,Логика мне не нужна!
Dialogue: 0,0:17:28.71,0:17:30.07,Default,,0,0,0,,Мной движут чувства!
Dialogue: 0,0:17:30.60,0:17:32.28,Default,,0,0,0,,Разве вы считаете иначе?
Dialogue: 0,0:17:32.61,0:17:34.57,Default,,0,0,0,,Но ведь нельзя же
Dialogue: 0,0:17:34.57,0:17:37.93,Default,,0,0,0,,обрекать их на смерть лишь потому, что они нам не нравятся.
Dialogue: 0,0:17:38.92,0:17:41.43,Default,,0,0,0,,В бою оба противника рискуют жизнью,
Dialogue: 0,0:17:41.43,0:17:44.04,Default,,0,0,0,,и оба готовы убить.
Dialogue: 0,0:17:44.67,0:17:48.46,Default,,0,0,0,,Но когда бой заканчивается, всё меняется.
Dialogue: 0,0:17:48.76,0:17:53.84,Default,,0,0,0,,Генсуру убил множество игроков, и этого я ему не прощу.
Dialogue: 0,0:17:54.20,0:17:57.70,Default,,0,0,0,,Но перед боем мы с ребятами договорились,
Dialogue: 0,0:17:57.70,0:18:00.23,Default,,0,0,0,,что возьмём с собой 6 «Клонирований».
Dialogue: 0,0:18:01.10,0:18:04.35,Default,,0,0,0,,Я плохо помню, почему мы так решили,
Dialogue: 0,0:18:04.98,0:18:07.61,Default,,0,0,0,,но явно не из-за какой-то там логики.
Dialogue: 0,0:18:08.54,0:18:10.86,Default,,0,0,0,,Решение пришло к нам само.
Dialogue: 0,0:18:11.28,0:18:14.96,Default,,0,0,0,,Получив после боя «Дыхание архангела»,
Dialogue: 0,0:18:14.96,0:18:17.37,Default,,0,0,0,,мы собирались всех вылечить.
Dialogue: 0,0:18:17.98,0:18:21.51,Default,,0,0,0,,Мы приняли это решение и не хотим от него отступаться.
Dialogue: 0,0:18:22.24,0:18:25.63,Default,,0,0,0,,Но вас я тоже понимаю. Жаль, ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:18:26.25,0:18:27.50,Default,,0,0,0,,Прости, Киллуа.
Dialogue: 0,0:18:28.15,0:18:30.05,Default,,0,0,0,,Можешь ещё немного потерпеть?
Dialogue: 0,0:18:30.49,0:18:31.85,Default,,0,0,0,,Без проблем.
Dialogue: 0,0:18:31.85,0:18:33.88,Default,,0,0,0,,Само потихоньку зарастёт.
Dialogue: 0,0:18:38.06,0:18:41.13,Default,,0,0,0,,Обстоятельства изменились,\Nи клонировать «Дыхание» мы не сможем.
Dialogue: 0,0:18:41.50,0:18:43.83,Default,,0,0,0,,У нас остался лишь один экземпляр.
Dialogue: 0,0:18:44.13,0:18:47.52,Default,,0,0,0,,Всего один? Оригинал, что ли?
Dialogue: 0,0:18:48.48,0:18:50.40,Default,,0,0,0,,Пожалуйста, вылечите Генсуру.
Dialogue: 0,0:18:51.41,0:18:52.97,Default,,0,0,0,,А я как-нибудь сам…
Dialogue: 0,0:19:00.66,0:19:03.66,Default,,0,0,0,,Хорошо. Переместимся «Сопровождением» в Масадору.
Dialogue: 0,0:19:04.00,0:19:05.01,Default,,0,0,0,,Давай.
Dialogue: 0,0:19:05.01,0:19:06.54,Default,,0,0,0,,Эй, погодите!
Dialogue: 0,0:19:06.54,0:19:10.05,Default,,0,0,0,,Будь по-вашему! Забирайте «Дыхание архангела»!
Dialogue: 0,0:19:11.02,0:19:13.01,Default,,0,0,0,,Точно? Вы уверены?
Dialogue: 0,0:19:13.01,0:19:14.40,Default,,0,0,0,,Вообще-то
Dialogue: 0,0:19:14.40,0:19:18.10,Default,,0,0,0,,я собирался вам его отдать ещё до нашего разговора.
Dialogue: 0,0:19:18.10,0:19:21.43,Default,,0,0,0,,И не только «Дыхание», но и все остальное.
Dialogue: 0,0:19:22.48,0:19:26.19,Default,,0,0,0,,Мы с командой Цезгерры единогласно так решили.
Dialogue: 0,0:19:26.80,0:19:29.50,Default,,0,0,0,,А ещё решили не проходить эту игру.
Dialogue: 0,0:19:33.44,0:19:35.70,Default,,0,0,0,,Ух ты! Я здоров!
Dialogue: 0,0:19:36.57,0:19:38.62,Default,,0,0,0,,Ясно. Мистер Баттера…
Dialogue: 0,0:19:38.62,0:19:42.70,Default,,0,0,0,,Ага, он заплатил команде Цезгерры неустойку за нарушение условий контракта.
Dialogue: 0,0:19:42.70,0:19:44.57,Default,,0,0,0,,Мне досталось 4 миллиарда.
Dialogue: 0,0:19:44.57,0:19:45.71,Default,,0,0,0,,4 миллиарда?!
Dialogue: 0,0:19:45.71,0:19:46.65,Default,,0,0,0,,Эй!
Dialogue: 0,0:19:46.65,0:19:48.19,Default,,0,0,0,,А ну делись, буржуй!
Dialogue: 0,0:19:48.19,0:19:49.72,Default,,0,0,0,,Т-ты о чём?
Dialogue: 0,0:19:49.72,0:19:52.72,Default,,0,0,0,,Каждый из нас получит по миллиарду!
Dialogue: 0,0:19:54.68,0:19:56.09,Default,,0,0,0,,Так будет честно.
Dialogue: 0,0:19:56.09,0:19:58.71,Default,,0,0,0,,В одиночку у меня бы ничего не вышло.
Dialogue: 0,0:19:58.71,0:20:02.35,Default,,0,0,0,,Дело выгорело лишь потому, что я тогда к вам в команду вступил.
Dialogue: 0,0:20:03.16,0:20:05.24,Default,,0,0,0,,Боже, поверить не могу…
Dialogue: 0,0:20:06.00,0:20:08.60,Default,,0,0,0,,Какой вы хороший!
Dialogue: 0,0:20:08.96,0:20:12.11,Default,,0,0,0,,В общем, карты мои можете забирать.
Dialogue: 0,0:20:12.74,0:20:14.73,Default,,0,0,0,,С условием!
Dialogue: 0,0:20:14.73,0:20:18.01,Default,,0,0,0,,Вы непременно должны пройти игру первыми!
Dialogue: 0,0:20:18.83,0:20:19.74,Default,,0,0,0,,Да пожалуйста!
Dialogue: 0,0:20:20.32,0:20:23.07,Default,,0,0,0,,Теперь у вас есть карты под все 99 закрытых слотов.
Dialogue: 0,0:20:23.48,0:20:26.00,Default,,0,0,0,,Остаётся лишь 0-я.
Dialogue: 0,0:20:26.53,0:20:27.82,Default,,0,0,0,,Всего одна…
Dialogue: 0,0:20:28.22,0:20:29.13,Default,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 0,0:20:31.33,0:20:34.97,Default,,0,0,0,,97. 98…
Dialogue: 0,0:20:35.59,0:20:36.99,Default,,0,0,0,,Ну и…
Dialogue: 0,0:20:37.91,0:20:40.16,Card,,0,0,0,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -550 30 l -550 -30 550 -30 550 30
Dialogue: 1,0:20:37.91,0:20:40.16,Background,,0,0,0,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,75)}Панда-дворецкий.{\u0} Вымирающий вид. Аккуратны, любят готовить. Некоторым особям нравится садоводство. Из них получаются идеальные няньки.
Dialogue: 0,0:20:38.38,0:20:40.14,Default,,0,0,0,,99!
Dialogue: 0,0:20:47.10,0:20:49.39,Default,,0,0,0,,Объявление всем игрокам.
Dialogue: 0,0:20:49.96,0:20:55.28,Default,,0,0,0,,Один из игроков только что заполнил 99 закрытых слотов.
Dialogue: 0,0:20:55.66,0:20:59.46,Default,,0,0,0,,Через десять минут в честь данного события
Dialogue: 0,0:20:59.46,0:21:05.41,Default,,0,0,0,,пройдёт викторина на знание «Острова жадности», участие в которой смогут принять все желающие.
Dialogue: 0,0:21:06.32,0:21:08.36,Default overlay,,0,0,0,,Будет задано 100 вопросов,
Dialogue: 0,0:21:08.66,0:21:11.42,Default overlay,,0,0,0,,касающихся карт из закрытых слотов.
Dialogue: 0,0:21:12.19,0:21:16.17,Default overlay,,0,0,0,,Игрок, набравший наибольшее количество очков получит приз:
Dialogue: 0,0:21:16.68,0:21:20.43,Default,,0,0,0,,0-ю карту, «Благословление правителя».
Dialogue: 0,0:21:21.18,0:21:24.55,Default,,0,0,0,,Пожалуйста, раскройте книги и ждите.
Dialogue: 0,0:21:25.28,0:21:28.24,Default,,0,0,0,,Из закрытых слотов, значит?
Dialogue: 0,0:21:28.24,0:21:29.68,Default,,0,0,0,,Понятно.
Dialogue: 0,0:21:30.26,0:21:35.82,Default,,0,0,0,,Думаю, вопросы подобраны так, чтобы те из игроков, кто крал карты, не смогли бы на них ответить.
Dialogue: 0,0:21:38.28,0:21:39.17,Default,,0,0,0,,Сюда кто-то летит!
Dialogue: 0,0:21:39.65,0:21:41.68,Default,,0,0,0,,Глядите! Ещё несколько!
Dialogue: 0,0:21:47.76,0:21:53.44,Default,,0,0,0,,Затянувшаяся битва наконец-то вступает в заключительную фазу.
Dialogue: 0,0:23:04.97,0:23:11.73,Omake,,0,0,0,,{\pos(1045,57)\be0.5\frz353}Прохождение ОЖ
Dialogue: 0,0:23:05.71,0:23:08.64,Default,,0,0,0,,А сейчас — прохождение «Острова жадности»!
Dialogue: 0,0:23:10.71,0:23:12.70,Default,,0,0,0,,Сегодня мы расскажем вам о «Превращении».
Dialogue: 0,0:23:11.73,0:23:18.54,Card,,0,0,0,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -550 50 l -550 -30 550 -30 550 50
Dialogue: 1,0:23:11.73,0:23:18.54,Background,,0,0,0,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,110)}Превращение. {\u0}Превращает одну карту из имеющихся у вас типов в другую, также из имеющихся у вас типов. Предмет обращения карты также изменится. Если превращённая карта превысит предел обращения своего нового типа, то будет уничтожена.
Dialogue: 0,0:23:12.70,0:23:15.48,Default,,0,0,0,,Может превратить любую карту в любую другую!
Dialogue: 0,0:23:15.48,0:23:16.59,Default,,0,0,0,,Гон, скорей!
Dialogue: 0,0:23:16.59,0:23:18.98,Default,,0,0,0,,«Превращение!»\N«Дева из золотого песка»!
Dialogue: 0,0:23:18.86,0:23:20.03,Card,,0,0,0,,{\an7\p1\alpha&H44\be2\fscy144\pos(640,44)}m -550 30 l -550 -30 550 -30 550 30
Dialogue: 1,0:23:18.86,0:23:20.03,Background,,0,0,0,,{\fs35\u1\bord0\pos(640,75)}Дева из золотого песка.{\u0} Девушка, источающая золотой песок. За один приём ванны в день смывает примерно полкило золота. Очень скромная и тихая.
Dialogue: 0,0:23:19.75,0:23:20.51,Default2,,0,0,0,,Обратить.
Dialogue: 0,0:23:20.32,0:23:22.62,Omake,,0,0,0,,{\pos(1045,57)\be0.5\frz353}Прохождение ОЖ
Dialogue: 0,0:23:23.07,0:23:25.05,Default,,0,0,0,,«Континью!»
Dialogue: 0,0:23:30.37,0:23:33.23,Default overlay,,0,0,0,,Далее: «Друзья Джина и просто друзья».
Dialogue: 0,0:23:33.23,0:23:35.38,Default overlay,,0,0,0,,Смогу ли я завести 100 друзей?
Dialogue: 0,0:23:35.38,0:23:36.27,Default overlay,,0,0,0,,Да легко!
Dialogue: 0,0:23:36.27,0:23:38.00,Default overlay,,0,0,0,,Главное — установи с другом зрительный контакт!
Dialogue: 0,0:23:38.00,0:23:40.00,Default,,0,0,0,,