Hunter x Hunter (2011) [A2/Shift & zlobny_sow] 112 / ??
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.3
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Scroll Position: 290
Active Line: 329
Video Zoom Percent: 0.375
YCbCr Matrix: TV.601
Video File: [Raws-4U] HUNTER×HUNTER 第101話 「イカルゴ×ト×イカズチ」 (NTV 1280x720 x264).mp4
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 35987
Audio URI: [Raws-4U] HUNTER×HUNTER 第101話 「イカルゴ×ト×イカズチ」 (NTV 1280x720 x264).mp4
ScaledBorderAndShadow: yes
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Verdana,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00001703,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,2,2,90,90,25,204
Style: Default2,Verdana,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&HC8000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.2,2,2,90,90,25,204
Style: Background,Wien,55,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00C7BC90,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0,2,30,30,20,204
Style: Credits,a_GroticCnDemi,40,&H00FFFFFF,&H006FE4FA,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: TitleH,Formular,85,&H00070707,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,80,120,0,0,1,0,0,2,30,30,20,204
Style: RomajiOP,Tavrida,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00CA0008,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,30,30,10,1
Style: RusOP,Tavrida,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00CA0008,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,30,30,10,204
Style: Omake,Wien,33,&H00313A6A,&H000000FF,&H00E4E9EF,&H00000000,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,3,0,2,30,20,18,204
Style: Card,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,15,15,15,204
Style: Nadp,Tavrida,70,&H00252435,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,7,30,30,10,204
Style: Default overlay,Verdana,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,90,90,25,204
Style: Default2 overlay,Verdana,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&HC8000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,90,90,25,204
Style: Pattern,Arial,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,90,90,25,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.45,0:00:04.42,Default,,0,0,0,,Спасибо за присоски.
Dialogue: 0,0:00:05.07,0:00:07.55,Default,,0,0,0,,Слушай, да ты ж осьминог.
Dialogue: 0,0:00:07.55,0:00:08.88,Default,,0,0,0,,Не сме…
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:09.00,TitleH,,0,0,0,,{\be1\fs80\pos(640,694)}Икальго{\fscx240} {\fscx100}и{\fscx240} {\fscx100}электрошок
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:09.00,TitleH,,0,0,0,,{\be1\c&H3258EF&\fs70\b1\fscx110\fscy120\fnArial Black\pos(512,685)}x
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:09.00,TitleH,,0,0,0,,{\be1\c&H3258EF&\fs70\b1\fscx110\fscy120\fnArial Black\pos(612,685)}x
Dialogue: 0,0:01:10.42,0:01:15.64,Default,,0,0,0,,С тех пор, как Киллуа и Гон разделились, чтобы остановить отбор, муравьи пытаются убить Киллуа.
Dialogue: 0,0:01:16.25,0:01:20.07,Default,,0,0,0,,Один из них — Икальго, осьминогоподобный муравей-химера.
Dialogue: 0,0:01:20.92,0:01:22.65,Default,,0,0,0,,Слушай, да ты ж осьминог.
Dialogue: 0,0:01:22.65,0:01:24.70,Default,,0,0,0,,Не смей называть меня осьминогом!
Dialogue: 0,0:01:26.53,0:01:28.41,Default,,0,0,0,,Чао-какао!
Dialogue: 0,0:01:28.73,0:01:32.91,Default2,,0,0,0,,Надо найти нового носителя, иначе не смогу сделать следующий выстрел.
Dialogue: 0,0:01:33.30,0:01:35.91,Default2,,0,0,0,,Пусть дальше семейка Орто разбирается.
Dialogue: 0,0:01:41.91,0:01:43.96,Default overlay,,0,0,0,,Привет! Мы снова встретились.
Dialogue: 0,0:01:45.50,0:01:47.00,Default overlay,,0,0,0,,И не говори.
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:49.03,Default overlay,,0,0,0,,Давно не виделись!
Dialogue: 0,0:01:49.03,0:01:49.96,Default overlay,,0,0,0,,Правда?
Dialogue: 0,0:01:51.64,0:01:52.83,Default overlay,,0,0,0,,Можно вопрос?
Dialogue: 0,0:01:52.83,0:01:54.90,Default overlay,,0,0,0,,Конечно, без проблем!
Dialogue: 0,0:01:54.90,0:01:57.60,Default overlay,,0,0,0,,Почему ты не попытался скрыться в воде?
Dialogue: 0,0:01:58.76,0:02:02.29,Default overlay,,0,0,0,,Как ни посмотри, там у тебя было бы преимущество.
Dialogue: 0,0:02:02.29,0:02:05.11,Default overlay,,0,0,0,,Только не говори, что плавать не умеешь.
Dialogue: 0,0:02:05.33,0:02:07.84,Default,,0,0,0,,А? Ну, э-э-э…
Dialogue: 0,0:02:07.84,0:02:08.98,Default,,0,0,0,,Кровь, да?
Dialogue: 0,0:02:11.14,0:02:14.68,Default,,0,0,0,,Твои дружки в воде от запаха крови звереют
Dialogue: 0,0:02:14.68,0:02:17.83,Default,,0,0,0,,и нападают на всех раненых без разбора.
Dialogue: 0,0:02:18.57,0:02:22.64,Default,,0,0,0,,С твоими ранами тебя бы там на куски разорвали.
Dialogue: 0,0:02:23.40,0:02:24.41,Default,,0,0,0,,Или нет?
Dialogue: 0,0:02:24.41,0:02:26.89,Default,,0,0,0,,Ну, знаешь…
Dialogue: 0,0:02:26.89,0:02:28.88,Default,,0,0,0,,Можно и так сказать…
Dialogue: 0,0:02:28.88,0:02:31.43,Default,,0,0,0,,Икальго, ты его уже прикончил?
Dialogue: 0,0:02:31.85,0:02:33.39,Default,,0,0,0,,Нет! Ещё сражаемся!
Dialogue: 0,0:02:34.60,0:02:36.14,Default,,0,0,0,,С кем это ты говоришь?
Dialogue: 0,0:02:37.39,0:02:39.14,Default2,,0,0,0,,Вот я тупой!
Dialogue: 0,0:02:39.67,0:02:43.24,Default,,0,0,0,,Понятно. Значит, вы все телепаты.
Dialogue: 0,0:02:43.54,0:02:47.06,Default,,0,0,0,,С главным своим говорил? Тем, кто за мной летал?
Dialogue: 0,0:02:47.06,0:02:48.87,Default,,0,0,0,,Не-не, погоди!
Dialogue: 0,0:02:48.87,0:02:52.18,Default,,0,0,0,,{\an8}Эй, Икальго! Доложи!
Dialogue: 0,0:02:50.89,0:02:54.41,Default,,0,0,0,,Ну, в каком-то смысле ты прав…
Dialogue: 0,0:02:52.18,0:02:54.41,Default,,0,0,0,,{\an8}Да! Ещё сражаемся!
Dialogue: 0,0:02:55.07,0:02:56.89,Default,,0,0,0,,Ясно. Не буду отвлекать.
Dialogue: 0,0:02:56.89,0:02:58.66,Default,,0,0,0,,Как выяснишь что-нибудь — дай знать.
Dialogue: 0,0:02:59.76,0:03:03.58,Default,,0,0,0,,Очевидно, что стая летающих в пещере стрекоз
Dialogue: 0,0:03:03.58,0:03:06.12,Default,,0,0,0,,вызовет у противника подозрение.
Dialogue: 0,0:03:06.12,0:03:08.92,Default,,0,0,0,,Так что стрекоз-спутников я туда послать не могу.
Dialogue: 0,0:03:09.15,0:03:11.15,Default,,0,0,0,,Знаешь, предлагаю сделку.
Dialogue: 0,0:03:12.70,0:03:16.76,Default,,0,0,0,,Если расскажешь мне о его приёмах, я тебя пощажу.
Dialogue: 0,0:03:17.24,0:03:18.68,Default,,0,0,0,,У тебя десять секунд.
Dialogue: 0,0:03:26.26,0:03:27.57,Default,,0,0,0,,Осталось восемь.
Dialogue: 0,0:03:36.76,0:03:37.87,Default,,0,0,0,,Шесть.
Dialogue: 0,0:03:48.25,0:03:51.87,Default,,0,0,0,,Как бы я хотел родиться кальмаром{ кальмарка одобряэ }
Dialogue: 0,0:03:52.86,0:03:53.95,Default,,0,0,0,,И быть…
Dialogue: 0,0:03:53.93,0:03:56.73,Default,,0,0,0,,таким же величественным.
Dialogue: 0,0:04:00.66,0:04:03.32,Default,,0,0,0,,Думаешь, кальмары и осьминоги похожи?
Dialogue: 0,0:04:03.89,0:04:05.23,Default,,0,0,0,,Ошибаешься.
Dialogue: 0,0:04:06.55,0:04:08.10,Default,,0,0,0,,Осьминоги уродливы.
Dialogue: 0,0:04:08.88,0:04:10.15,Default,,0,0,0,,А кальмары прекрасны.
Dialogue: 0,0:04:10.81,0:04:13.42,Default,,0,0,0,,Они просто божественны!
Dialogue: 0,0:04:17.79,0:04:19.24,Default,,0,0,0,,Две секунды.
Dialogue: 0,0:04:19.85,0:04:22.60,Default,,0,0,0,,Я товарищей не предам!
Dialogue: 0,0:04:23.60,0:04:26.11,Default2,,0,0,0,,Да. Я по глазам понял.
Dialogue: 0,0:04:27.12,0:04:28.55,Default,,0,0,0,,Хочется верить,
Dialogue: 0,0:04:29.90,0:04:33.62,Default,,0,0,0,,что в следующей жизни я стану кальмаром.
Dialogue: 0,0:04:43.36,0:04:44.14,Default,,0,0,0,,Что?..
Dialogue: 0,0:04:45.60,0:04:46.59,Default,,0,0,0,,Зачем?
Dialogue: 0,0:04:47.33,0:04:48.52,Default,,0,0,0,,Ты крутой.
Dialogue: 0,0:04:50.72,0:04:55.03,Default,,0,0,0,,Если бы всё сложилось иначе, могли бы подружиться.
Dialogue: 0,0:05:09.73,0:05:10.83,Default,,0,0,0,,Раскрылся!
Dialogue: 0,0:05:10.83,0:05:13.21,Default,,0,0,0,,Не ожидал, что рыбы прыгать умеют?
Dialogue: 0,0:05:14.73,0:05:17.55,Default,,0,0,0,,Я разжую тебя вместе с колонной!
Dialogue: 0,0:05:18.99,0:05:20.78,Default,,0,0,0,,Икальго, доложись!
Dialogue: 0,0:05:20.78,0:05:23.83,Default,,0,0,0,,Е-есть! Бой ещё идёт!
Dialogue: 0,0:05:23.83,0:05:27.53,Default,,0,0,0,,Использовал ли он какое-нибудь оружие или приёмы?
Dialogue: 0,0:05:28.71,0:05:29.85,Default,,0,0,0,,Икальго!
Dialogue: 0,0:05:33.60,0:05:35.54,Default,,0,0,0,,Нет. Он…
Dialogue: 0,0:05:37.51,0:05:39.77,Default,,0,0,0,,сражается голыми руками.
Dialogue: 0,0:05:40.57,0:05:43.53,Default,,0,0,0,,Ну же! Моли о пощаде!
Dialogue: 0,0:05:43.53,0:05:45.40,Default,,0,0,0,,А то скучно как-то! А?!
Dialogue: 0,0:05:45.62,0:05:47.95,Default,,0,0,0,,Или онемел от боли? А?!
Dialogue: 0,0:05:48.54,0:05:50.58,Default,,0,0,0,,Эх, наконец-то.
Dialogue: 0,0:05:52.33,0:05:55.51,Default,,0,0,0,,Сражаться с тварями вроде тебя просто.
Dialogue: 0,0:05:56.54,0:05:59.09,Default,,0,0,0,,Убью — и никаких сомнений.
Dialogue: 0,0:06:01.68,0:06:04.19,Default,,0,0,0,,Да! Он был обычной тварью!
Dialogue: 0,0:06:04.19,0:06:05.35,Default,,0,0,0,,Поэтому лишь отвлекал!
Dialogue: 0,0:06:09.54,0:06:11.88,Default,,0,0,0,,Орто-сама, у меня получилось!
Dialogue: 0,0:06:11.88,0:06:13.89,Default,,0,0,0,,Я прицепил значок!
Dialogue: 0,0:06:13.89,0:06:16.66,Default,,0,0,0,,Помните, вам помог Кобан!
Dialogue: 0,0:06:16.66,0:06:18.47,Default,,0,0,0,,Игра началась.
Dialogue: 0,0:06:19.91,0:06:21.75,Default,,0,0,0,,Насладимся ей.
Dialogue: 0,0:06:24.72,0:06:27.49,Default,,0,0,0,,Чёрт, кровь не останавливается.
Dialogue: 0,0:06:28.28,0:06:31.05,Default,,0,0,0,,Нужно найти выход отсюда.
Dialogue: 0,0:06:33.22,0:06:37.17,Default2,,0,0,0,,У меня в голове прозвучала цифровая мелодия?
Dialogue: 0,0:06:40.41,0:06:41.17,Default2,,0,0,0,,Ч…
Dialogue: 0,0:06:42.80,0:06:44.01,Default2,,0,0,0,,Что?!
Dialogue: 0,0:06:44.84,0:06:47.52,Default2,,0,0,0,,Рыба? Но я ведь не в воде!
Dialogue: 0,0:06:48.19,0:06:49.49,Default2,,0,0,0,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:06:49.88,0:06:52.99,Default2,,0,0,0,,Я же не чувствую ничьего присутствия!
Dialogue: 0,0:06:56.98,0:06:58.18,Default2,,0,0,0,,Опять!
Dialogue: 0,0:06:58.18,0:07:03.03,Default2,,0,0,0,,Не вижу ничего подозрительного и не чувствую ничьей ауры, и вдруг ниоткуда прилетает рыба!{ доминошники.жпг }
Dialogue: 0,0:07:05.82,0:07:07.80,Default2,,0,0,0,,Что за чёрт?
Dialogue: 0,0:07:10.53,0:07:11.54,Default2,,0,0,0,,Плохо.
Dialogue: 0,0:07:12.29,0:07:15.98,Default2,,0,0,0,,Я не знаю, откуда они на меня нападают.
Dialogue: 0,0:07:18.27,0:07:20.55,Default,,0,0,0,,108 очков.
Dialogue: 0,0:07:21.49,0:07:24.54,Default,,0,0,0,,Не можешь понять, что происходит?
Dialogue: 0,0:07:24.99,0:07:28.86,Default,,0,0,0,,Кстати сказать, мой голос звучит у тебя в голове.
Dialogue: 0,0:07:29.52,0:07:33.56,Default,,0,0,0,,Ну, если доживёшь, рано или поздно всё поймёшь.
Dialogue: 0,0:07:36.73,0:07:39.26,Default,,0,0,0,,Его рыбы созданы из нэн.
Dialogue: 0,0:07:39.26,0:07:42.14,Default2,,0,0,0,,Почему я их не чувствую?
Dialogue: 0,0:07:42.59,0:07:45.41,Default2,,0,0,0,,Он активирует их откуда-то извне.
Dialogue: 0,0:07:45.95,0:07:47.33,Default2,,0,0,0,,Иначе это не объяснить!
Dialogue: 0,0:07:48.11,0:07:52.46,Default2,,0,0,0,,Как ещё он может стрелять в меня тем, что нельзя ни увидеть, ни почувствовать?
Dialogue: 0,0:07:59.21,0:08:00.88,Default,,0,0,0,,Всё просто отлично.
Dialogue: 0,0:08:06.07,0:08:11.27,Default,,0,0,0,,Ну как, догадался уже, чем мы тебя атакуем?
Dialogue: 0,0:08:11.50,0:08:12.78,Default2,,0,0,0,,Их три.
Dialogue: 0,0:08:12.78,0:08:15.49,Default2,,0,0,0,,Одновременно он может поддерживать не больше трёх рыб.
Dialogue: 0,0:08:16.29,0:08:19.13,Default2,,0,0,0,,А потом они исчезают.
Dialogue: 0,0:08:19.13,0:08:21.67,Default2,,0,0,0,,Судя по тому, что он раскрасил меня в цвета мишени,
Dialogue: 0,0:08:22.28,0:08:24.21,Default2,,0,0,0,,вариант всего один!
Dialogue: 0,0:08:27.84,0:08:29.25,Default,,0,0,0,,Твой приём связан
Dialogue: 0,0:08:30.54,0:08:31.63,Default,,0,0,0,,с дартсом!
Dialogue: 0,0:08:33.51,0:08:35.30,Default,,0,0,0,,Бинго!
Dialogue: 0,0:08:36.14,0:08:37.64,Default,,0,0,0,,Угадал.
Dialogue: 0,0:08:37.64,0:08:41.59,Default,,0,0,0,,Но наш приём хорош тем, что это знание тебе не поможет.
Dialogue: 0,0:08:41.99,0:08:44.09,Default,,0,0,0,,Потому что мои рыбы-дротики
Dialogue: 0,0:08:44.60,0:08:48.27,Default,,0,0,0,,материализуются не раньше, чем втыкаются в тело противника.
Dialogue: 0,0:08:48.27,0:08:50.85,Default,,0,0,0,,А значит, от них нельзя увернуться.
Dialogue: 0,0:08:52.64,0:08:55.38,Default,,0,0,0,,Кстати, за твоё левое плечо я получил 54 очка.
Dialogue: 0,0:08:56.37,0:08:58.86,Default,,0,0,0,,У меня тут висит мишень,
Dialogue: 0,0:08:59.35,0:09:03.86,Default,,0,0,0,,которая связана с частями твоего тела.
Dialogue: 0,0:09:03.86,0:09:05.15,Default,,0,0,0,,Например,
Dialogue: 0,0:09:07.13,0:09:09.14,Default,,0,0,0,,Правый локоть стоит 27 очков.
Dialogue: 0,0:09:10.41,0:09:12.38,Default,,0,0,0,,Правая рука — 18.
Dialogue: 0,0:09:14.57,0:09:17.02,Default,,0,0,0,,99 очков!
Dialogue: 0,0:09:18.28,0:09:19.83,Default,,0,0,0,,Эй, ты чего?
Dialogue: 0,0:09:19.83,0:09:21.85,Default,,0,0,0,,Не слышу воплей.
Dialogue: 0,0:09:22.48,0:09:24.67,Default,,0,0,0,,Уже умер, что ли?
Dialogue: 0,0:09:25.38,0:09:27.72,Default,,0,0,0,,Игра ведь только началась.
Dialogue: 0,0:09:28.60,0:09:29.39,Default,,0,0,0,,«Утроение» шести!
Dialogue: 0,0:09:30.74,0:09:31.62,Default,,0,0,0,,Четыре!
Dialogue: 0,0:09:32.51,0:09:33.56,Default,,0,0,0,,Тринадцать!
Dialogue: 0,0:09:35.25,0:09:36.84,Default,,0,0,0,,Браво!
Dialogue: 0,0:09:36.84,0:09:38.58,Default,,0,0,0,,Замечательно, брат!
Dialogue: 0,0:09:38.58,0:09:40.03,Default,,0,0,0,,Ты в ударе!
Dialogue: 0,0:09:40.03,0:09:41.40,Default,,0,0,0,,Как всегда!
Dialogue: 0,0:09:41.70,0:09:43.67,Default,,0,0,0,,Ведь ставка в игре — наши жизни.
Dialogue: 0,0:09:44.43,0:09:46.41,Default,,0,0,0,,Такова сила семьи Орто.
Dialogue: 0,0:09:46.41,0:09:48.69,Default,,0,0,0,,Сестра создаёт нэн-значок,
Dialogue: 0,0:09:48.69,0:09:51.61,Default,,0,0,0,,который активируется после закрепления на жертве.
Dialogue: 0,0:09:52.07,0:09:57.16,Default,,0,0,0,,Значок связывает жертву с мишенью для дартса, которую создаёт её брат.
Dialogue: 0,0:09:57.76,0:10:01.46,Default,,0,0,0,,Пока игра не кончится, никто не может деактивировать значок,
Dialogue: 0,0:10:01.46,0:10:02.87,Default,,0,0,0,,даже сами Орто.
Dialogue: 0,0:10:02.87,0:10:07.17,Default,,0,0,0,,Когда дротик брата попадает в мишень, в жертву вонзается рыба-игла.
Dialogue: 0,0:10:07.92,0:10:10.53,Default,,0,0,0,,И увернуться от этой атаки невозможно.
Dialogue: 0,0:10:10.53,0:10:14.31,Default,,0,0,0,,А всё потому, что рыба-игла не существует,
Dialogue: 0,0:10:14.31,0:10:16.18,Default,,0,0,0,,пока не вонзится в жертву.
Dialogue: 0,0:10:16.78,0:10:20.44,Default,,0,0,0,,А значит, почувствовать заранее и увернуться не получится.
Dialogue: 0,0:10:21.34,0:10:24.10,Default2,,0,0,0,,Таков наш непревзойдённый приём,
Dialogue: 0,0:10:25.19,0:10:27.62,Default2,,0,0,0,,«Дартс из рыб-игл»!
Dialogue: 0,0:10:25.30,0:10:28.55,TitleH,,0,0,0,,{\c&H2F42BF&\bord2\frz5.294\pos(221.333,361)}{\3c&HFAFAFD&}Смер
Dialogue: 0,0:10:25.76,0:10:28.55,TitleH,,0,0,0,,{\c&H2F42BF&\bord2\pos(434.667,437)\frz2.598}{\3c&HFAFAFD&}тель
Dialogue: 0,0:10:26.05,0:10:28.55,TitleH,,0,0,0,,{\c&H2F42BF&\bord2\pos(641.334,422.333)}{\3c&HFAFAFD&}ная
Dialogue: 0,0:10:26.55,0:10:28.55,TitleH,,0,0,0,,{\c&H2F42BF&\bord2\pos(854.667,453)}{\3c&HFAFAFD&}игра
Comment: 0,0:10:27.09,0:10:28.43,Default,,0,0,0,,Дартс из рыб-игл,\Nили смертельная игра
Dialogue: 0,0:10:28.95,0:10:32.02,Default,,0,0,0,,Безусловно, они тоже рискуют.
Dialogue: 0,0:10:32.61,0:10:34.78,Default,,0,0,0,,С момента активации значка они непобедимы.
Dialogue: 0,0:10:34.78,0:10:40.97,Default,,0,0,0,,Но если во время последнего броска, решающего исход игры, брат промахнётся,
Dialogue: 0,0:10:42.53,0:10:47.34,Default,,0,0,0,,то весь полученный целью урон перейдёт к ним.
Dialogue: 0,0:10:47.74,0:10:51.09,Default,,0,0,0,,Мы непобедимы. А всё потому…
Dialogue: 0,0:10:51.83,0:10:55.14,Default,,0,0,0,,что нас связывают узы веры, крепче которых нет на всём свете.{ буэээ }
Dialogue: 0,0:10:56.15,0:10:58.90,Default2,,0,0,0,,Рано… Рано радуетесь!
Dialogue: 0,0:11:32.53,0:11:35.81,Default,,0,0,0,,Ну что, наша игра подошла к концу.
Dialogue: 0,0:11:37.95,0:11:39.72,Default,,0,0,0,,Может, расскажешь ему?
Dialogue: 0,0:11:39.72,0:11:42.16,Default,,0,0,0,,Я не настолько добрый.
Dialogue: 0,0:11:42.16,0:11:48.32,Default,,0,0,0,,Если бы он умолял о пощаде, мне проще было бы сосредоточиться.
Dialogue: 0,0:11:48.66,0:11:52.20,Default,,0,0,0,,Или бы если, например, сломался и молил о смерти.
Dialogue: 0,0:11:52.20,0:11:58.33,Default,,0,0,0,,Или если решил бы с безразличным видом заявить: «Не такая уж плохая получилась смерть!»
Dialogue: 0,0:11:58.84,0:12:03.62,Default,,0,0,0,,Этим бы он меня вдохновил, и мне приятней было бы бросать свои дротики.
Dialogue: 0,0:12:03.62,0:12:08.34,Default,,0,0,0,,А так пусть дрожит от ужаса неизвестной, но неизбежной смерти.
Dialogue: 0,0:12:12.35,0:12:14.24,Default,,0,0,0,,Пока не умрёт.
Dialogue: 0,0:12:16.15,0:12:17.27,Default2,,0,0,0,,Фиг вам!
Dialogue: 0,0:12:17.75,0:12:19.28,Default2,,0,0,0,,Фиг!
Dialogue: 0,0:12:21.44,0:12:23.35,Default2,,0,0,0,,Чёрт.
Dialogue: 0,0:12:23.35,0:12:27.42,Default2,,0,0,0,,Всё как-то нехорошо.
Dialogue: 0,0:12:28.15,0:12:31.78,Default2,,0,0,0,,Я потерял слишком много крови.
Dialogue: 0,0:12:33.00,0:12:35.05,Default2,,0,0,0,,Я могу здесь умереть,
Dialogue: 0,0:12:35.67,0:12:38.79,Default2,,0,0,0,,так что смысла дальше прятать козыри нет.
Dialogue: 0,0:12:39.12,0:12:40.28,Default,,0,0,0,,Что ж!
Dialogue: 0,0:12:41.08,0:12:43.37,Default,,0,0,0,,Начинаем последний раунд.
Dialogue: 0,0:12:47.89,0:12:49.17,Default,,0,0,0,,Левое ухо.
Dialogue: 0,0:12:50.82,0:12:53.47,Default,,0,0,0,,Теперь серьги носить сможет.
Dialogue: 0,0:12:55.73,0:12:56.85,Default,,0,0,0,,Правая икра!
Dialogue: 0,0:13:02.66,0:13:05.27,Default,,0,0,0,,Ну что, сейчас будет последний бросок.
Dialogue: 0,0:13:05.59,0:13:07.77,Default,,0,0,0,,Я в тебя верю, брат.
Dialogue: 0,0:13:08.09,0:13:09.46,Default,,0,0,0,,Само собой.
Dialogue: 0,0:13:36.85,0:13:37.80,Default,,0,0,0,,Видишь?
Dialogue: 0,0:13:37.80,0:13:39.81,Default,,0,0,0,,Браво!
Dialogue: 0,0:13:44.81,0:13:47.31,Default,,0,0,0,,Ты у меня лучший!
Dialogue: 0,0:13:47.88,0:13:49.37,Default,,0,0,0,,Пойду взгляну на труп.
Dialogue: 0,0:13:49.37,0:13:50.82,Default,,0,0,0,,Я с тобой.
Dialogue: 0,0:13:50.94,0:13:54.38,Default,,0,0,0,,Надо будет оставить Кобану кусочек в награду.
Dialogue: 0,0:14:03.15,0:14:04.42,Default,,0,0,0,,Не будешь?
Dialogue: 0,0:14:08.60,0:14:10.68,Default,,0,0,0,,Можно кое-что спросить?
Dialogue: 0,0:14:10.68,0:14:11.59,Default,,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:14:11.98,0:14:15.63,Default,,0,0,0,,Почему ты решил мне поверить?
Dialogue: 0,0:14:15.63,0:14:17.45,Default,,0,0,0,,Не то чтобы я тебе не верил.
Dialogue: 0,0:14:17.45,0:14:21.00,Default,,0,0,0,,Просто не знал, зачем ты меня преследуешь.
Dialogue: 0,0:14:21.60,0:14:24.22,Default,,0,0,0,,К тому же ты поклялся, что не врёшь.
Dialogue: 0,0:14:24.22,0:14:26.35,Default,,0,0,0,,Да? И всё?!
Dialogue: 0,0:14:26.35,0:14:28.36,Default,,0,0,0,,А разве этого мало?
Dialogue: 0,0:14:28.36,0:14:30.38,Default,,0,0,0,,Ну конечно же!
Dialogue: 0,0:14:30.38,0:14:34.46,Default,,0,0,0,,Лжецы постоянно что-то обещают!
Dialogue: 0,0:14:34.46,0:14:36.91,Default,,0,0,0,,Чужим обещаниям верить нельзя!
Dialogue: 0,0:14:36.91,0:14:38.74,Default,,0,0,0,,Так ты врал, значит?
Dialogue: 0,0:14:39.73,0:14:41.47,Default,,0,0,0,,Я не такой!
Dialogue: 0,0:14:41.47,0:14:42.86,Default,,0,0,0,,Я не вру!
Dialogue: 0,0:14:42.86,0:14:44.87,Default,,0,0,0,,Говорю только правду!
Dialogue: 0,0:14:45.08,0:14:46.36,Default,,0,0,0,,Вот и хорошо!
Dialogue: 0,0:14:49.61,0:14:51.85,Default2,,0,0,0,,Я начинаю сбиваться с мысли.
Dialogue: 0,0:14:51.85,0:14:54.63,Default2,,0,0,0,,Он просто ребёнок, хоть и сильный.
Dialogue: 0,0:14:54.63,0:14:59.15,Default2,,0,0,0,,Мне придётся доверить свою жизнь наивному мальчишке?
Dialogue: 0,0:15:00.02,0:15:04.39,Default,,0,0,0,,К тому же если ты соврал, мне будет даже проще.
Dialogue: 0,0:15:04.39,0:15:05.39,Default,,0,0,0,,Проще?
Dialogue: 0,0:15:06.00,0:15:08.00,Default,,0,0,0,,Не придётся тебя щадить.
Dialogue: 0,0:15:09.36,0:15:11.24,Default,,0,0,0,,Просто убью.
Dialogue: 0,0:15:13.64,0:15:18.76,Default2,,0,0,0,,Ай да парень! Какой у него взгляд!
Dialogue: 0,0:15:18.76,0:15:24.09,Default2,,0,0,0,,Точно! Вот почему мне тогда показалось,
Dialogue: 0,0:15:24.83,0:15:27.82,Default2,,0,0,0,,что в нём есть что-то особенное.
Dialogue: 0,0:15:27.82,0:15:31.14,Default2,,0,0,0,,Не представляю, насколько он на самом деле силён.
Dialogue: 0,0:15:36.14,0:15:39.72,Default,,0,0,0,,Ты попал ему прямо в лоб.
Dialogue: 0,0:15:40.76,0:15:43.85,Default,,0,0,0,,Трепетун-сама, цель уничтожена.
Dialogue: 0,0:15:44.27,0:15:46.41,Default,,0,0,0,,Да? Молодцы!
Dialogue: 0,0:15:46.41,0:15:50.91,Default,,0,0,0,,Сообщу Леолу-сама, что ваши вы достойны повышения.
Dialogue: 0,0:15:50.91,0:15:52.73,Default,,0,0,0,,Спасибо огромное!
Dialogue: 0,0:15:53.08,0:15:54.19,Default,,0,0,0,,Отлично!
Dialogue: 0,0:15:54.19,0:15:56.79,Default,,0,0,0,,Нас сделают помощниками командира отряда!
Dialogue: 0,0:16:08.58,0:16:10.39,Default,,0,0,0,,Н-но как?!
Dialogue: 0,0:16:10.39,0:16:13.50,Default,,0,0,0,,Тебе же дротик мозги проткнуть должен был!
Dialogue: 0,0:16:16.14,0:16:16.86,Default,,0,0,0,,{ блин, ааа, НУ НЕ МОГУТ ГОЛОВЫ ГОВОРИТЬ }
Dialogue: 0,0:16:17.68,0:16:19.76,Default,,0,0,0,,Осьминожья присоска.
Dialogue: 0,0:16:20.77,0:16:21.94,Default,,0,0,0,,Как?!
Dialogue: 0,0:16:21.94,0:16:24.32,Default,,0,0,0,,Что это за фокус такой?!
Dialogue: 0,0:16:24.32,0:16:26.07,Default,,0,0,0,,Нет! Не верю!
Dialogue: 0,0:16:26.07,0:16:28.27,Default,,0,0,0,,Мои дротики… они безупречны!
Dialogue: 0,0:16:28.70,0:16:31.48,Default,,0,0,0,,Их попадание невозможно предотвратить!
Dialogue: 0,0:16:31.48,0:16:34.33,Default,,0,0,0,,А я и не предотвращал.
Dialogue: 0,0:16:34.33,0:16:36.03,Default,,0,0,0,,Я просто схватил рыбину,
Dialogue: 0,0:16:36.74,0:16:40.84,Default,,0,0,0,,когда она появилась возле моей головы.
Dialogue: 0,0:16:42.76,0:16:45.82,Default,,0,0,0,,Из твоих реплик я понял,
Dialogue: 0,0:16:45.82,0:16:49.04,Default,,0,0,0,,что ты меня слышишь, но не видишь.
Dialogue: 0,0:16:49.04,0:16:55.09,Default,,0,0,0,,У меня было полно времени, чтобы оторвать иглу и приделать присоску.
Dialogue: 0,0:16:56.15,0:16:57.86,Default,,0,0,0,,Стоп-стоп!
Dialogue: 0,0:16:57.86,0:17:04.96,Default,,0,0,0,,У людей слишком медленные рефлексы, чтобы вот так поймать мой дротик!
Dialogue: 0,0:17:04.96,0:17:10.29,Default,,0,0,0,,Ну, может, я и не поймал бы, если бы не знал, где именно он появится.
Dialogue: 0,0:17:11.08,0:17:16.31,Default,,0,0,0,,Только вот я знал, когда и где он материализуется.
Dialogue: 0,0:17:17.82,0:17:24.11,Default,,0,0,0,,По правилам последний дротик нужно обязательно бросать в «удвоение», внешний круг мишени.
Dialogue: 0,0:17:24.83,0:17:28.51,Default,,0,0,0,,Ты играл в вариацию с 501 очком.
Dialogue: 0,0:17:30.39,0:17:34.87,Default,,0,0,0,,Начинаешь с 501 и вычитаешь, пока очки не дойдут до 0.
Dialogue: 0,0:17:35.41,0:17:38.34,Default,,0,0,0,,В профессиональных матчах правила такие.
Dialogue: 0,0:17:38.34,0:17:41.78,Default,,0,0,0,,Я-я не говорил, по каким правилам играю!
Dialogue: 0,0:17:42.13,0:17:46.06,Default,,0,0,0,,Как только я убедился, что ты играешь именно в дартс, мои подозрения подтвердились.
Dialogue: 0,0:17:46.69,0:17:48.35,Default,,0,0,0,,Помнишь, как ты сказал,
Dialogue: 0,0:17:49.13,0:17:51.17,Default,,0,0,0,,что первый дротик попал в «удвоение» четвёрки?
Dialogue: 0,0:17:52.95,0:17:56.53,Default,,0,0,0,,Ты начал игру с того, что бросил дротик во внешнее кольцо.
Dialogue: 0,0:17:56.53,0:17:58.08,Default,,0,0,0,,В «удвоение».
Dialogue: 0,0:17:58.59,0:18:01.05,Default,,0,0,0,,А значит, был уверен в своих силах.
Dialogue: 0,0:18:02.46,0:18:06.14,Default,,0,0,0,,Опытные игроки предпочитают официальные правила.
Dialogue: 0,0:18:06.71,0:18:11.37,Default,,0,0,0,,Те, кто талантлив и уверен в себе, обычно жаждут славы.
Dialogue: 0,0:18:11.98,0:18:14.37,Default,,0,0,0,,Мне оставалось лишь терпеть и считать очки.
Dialogue: 0,0:18:15.17,0:18:18.34,Default,,0,0,0,,Вычитал очки из пятисот одного
Dialogue: 0,0:18:18.34,0:18:20.60,Default,,0,0,0,,и ждал, пока счёт не снизился до сорока.
Dialogue: 0,0:18:21.93,0:18:24.13,Default,,0,0,0,,Ну а потом
Dialogue: 0,0:18:24.78,0:18:29.80,Default,,0,0,0,,я просто расположил руку передо лбом, в сорокаочковой зоне.
Dialogue: 0,0:18:30.49,0:18:31.64,Default,,0,0,0,,И всё.
Dialogue: 0,0:18:32.98,0:18:38.01,Default,,0,0,0,,Чтобы улучшить свою реакцию, Киллуа превратил ауру в электричество.
Dialogue: 0,0:18:38.44,0:18:40.28,Default,,0,0,0,,Чтобы не ждать,
Dialogue: 0,0:18:40.28,0:18:46.48,Default,,0,0,0,,когда сигнал о том, что дротик коснулся лба, дойдёт до мозга, а потом до руки,
Dialogue: 0,0:18:46.48,0:18:51.91,Default,,0,0,0,,он с помощью нэн сделал так, что в момент появления дротика
Dialogue: 0,0:18:51.91,0:18:55.54,Default,,0,0,0,,рука сама сжалась от электрического разряда.
Dialogue: 0,0:18:56.14,0:18:58.54,Default,,0,0,0,,Ты что, умеешь играть в дартс?
Dialogue: 0,0:18:58.77,0:19:00.61,Default,,0,0,0,,Освоил, когда мне было шесть.
Dialogue: 0,0:19:00.61,0:19:03.16,Default,,0,0,0,,Начинал с 1440 очков.
Dialogue: 0,0:19:03.61,0:19:05.30,Default,,0,0,0,,Тренировался так.
Dialogue: 0,0:19:08.20,0:19:11.29,Default,,0,0,0,,Нечего было выпендриваться и столько болтать!
Dialogue: 0,0:19:09.54,0:19:11.29,Default2,,0,0,0,,Или мне семь тогда было?
Dialogue: 0,0:19:11.29,0:19:12.09,Default,,0,0,0,,Тупица!
Dialogue: 0,0:19:12.09,0:19:13.40,Default2,,0,0,0,,Впрочем, неважно.
Dialogue: 0,0:19:12.09,0:19:16.73,Default,,0,0,0,,Кто бы говорил! Сама стояла да хлопала!{ ушами… }
Dialogue: 0,0:19:13.83,0:19:15.46,Default2,,0,0,0,,Зря я эту речь задвинул.
Dialogue: 0,0:19:16.73,0:19:18.06,Default2,,0,0,0,,Нужно спешить!
Dialogue: 0,0:19:28.91,0:19:30.55,Default2,,0,0,0,,Что со мной?
Dialogue: 0,0:19:31.47,0:19:36.84,Default2,,0,0,0,,Тело меня…. почему-то… не слушается….
Dialogue: 0,0:19:37.32,0:19:39.34,Default2,,0,0,0,,Блин, да ладно!
Dialogue: 0,0:19:43.74,0:19:45.54,Default2,,0,0,0,,Ух…
Dialogue: 0,0:19:46.27,0:19:49.46,Default2,,0,0,0,,Сколько же тут… крови.
Dialogue: 0,0:19:50.37,0:19:54.61,Default2,,0,0,0,,Как будто в тёплой ванне лежу.
Dialogue: 0,0:19:55.63,0:19:59.42,Default2,,0,0,0,,Нет, не об этом сейчас думать надо!
Dialogue: 0,0:20:00.06,0:20:01.21,Default2,,0,0,0,,Нужно уходить.
Dialogue: 0,0:20:08.57,0:20:13.37,Default2,,0,0,0,,Дело плохо… теперь мне стало холодно…
Dialogue: 0,0:20:14.17,0:20:16.17,Default2,,0,0,0,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:20:16.17,0:20:21.46,Default2,,0,0,0,,А ведь последний бой подсказал мне отличный способ
Dialogue: 0,0:20:22.10,0:20:23.86,Default2,,0,0,0,,улучшить свои приёмы…
Dialogue: 0,0:20:26.27,0:20:27.48,Default2,,0,0,0,,Я что,
Dialogue: 0,0:20:28.02,0:20:29.69,Default2,,0,0,0,,так здесь и умру?
Dialogue: 0,0:20:32.42,0:20:35.59,Default2,,0,0,0,,Гон… прости.
Dialogue: 0,0:20:37.64,0:20:43.21,Default2,,0,0,0,,Я не смог… помочь…
Dialogue: 0,0:20:58.16,0:20:59.10,Default,,0,0,0,,Осьминог?
Dialogue: 0,0:20:59.76,0:21:02.04,Default,,0,0,0,,Я тебе не осьминог!
Dialogue: 0,0:21:05.46,0:21:07.36,Default,,0,0,0,,Ты что делаешь?
Dialogue: 0,0:21:08.17,0:21:09.70,Default,,0,0,0,,А сам ещё не понял?
Dialogue: 0,0:21:09.70,0:21:11.65,Default,,0,0,0,,Становлюсь предателем.
Dialogue: 0,0:21:11.65,0:21:13.07,Default,,0,0,0,,Некруто, да?
Dialogue: 0,0:21:13.07,0:21:14.80,Default,,0,0,0,,А теперь молчи.
Dialogue: 0,0:21:14.80,0:21:17.19,Default overlay,,0,0,0,,Здесь неподалёку есть врач.
Dialogue: 0,0:21:17.19,0:21:19.12,Default overlay,,0,0,0,,Подземный канал нас к нему выведет.
Dialogue: 0,0:21:19.12,0:21:21.07,Default overlay,,0,0,0,,А до тех пор — держись!
Dialogue: 0,0:21:21.93,0:21:23.30,Default overlay,,0,0,0,,Ты дурак?
Dialogue: 0,0:21:23.30,0:21:28.06,Default overlay,,0,0,0,,Я же специально тебя… пощадил…
Dialogue: 0,0:21:28.58,0:21:32.59,Default,,0,0,0,,Теперь они… начнут… за тобой охотиться…
Dialogue: 0,0:21:32.59,0:21:34.67,Default,,0,0,0,,Я и без тебя в курсе!
Dialogue: 0,0:21:34.67,0:21:36.32,Default,,0,0,0,,Не спрашивай, зачем!
Dialogue: 0,0:21:39.43,0:21:42.51,Default2,,0,0,0,,Но знаешь… после того,
Dialogue: 0,0:21:43.12,0:21:47.41,Default2,,0,0,0,,как ты назвал меня, осьминога, крутым,
Dialogue: 0,0:21:47.95,0:21:50.36,Default2,,0,0,0,,и сказал, что мы могли бы подружиться…
Dialogue: 0,0:21:51.69,0:21:54.09,Default2,,0,0,0,,Я просто не мог бросить тебя!
Dialogue: 0,0:21:58.26,0:22:00.22,Default,,0,0,0,,Я тебя спасу!
Dialogue: 0,0:22:00.53,0:22:02.90,Default,,0,0,0,,Не смей умирать!
Dialogue: 0,0:23:28.69,0:23:31.07,Default overlay,,0,0,0,,Далее: «Мощь и игры».
Dialogue: 0,0:23:32.34,0:23:35.31,Default overlay,,0,0,0,,Будешь курить — зубы почернеют!
Dialogue: 0,0:23:35.31,0:23:37.57,Default overlay,,0,0,0,,Я хамелеон, у меня нет зубов!
Dialogue: 0,0:23:37.57,0:23:39.57,Default,,0,0,0,,