← Back to other subtitles

Hunter x Hunter (2011) [KBM TeaM]

[HorribleSubs] Hunter X Hunter - 32 [720p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Hunter - 32
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Original Translation: Kuroamber
Original Editing: Renaus
Collisions: Normal
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Hun_main,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000E4204,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,20,20,20,204
Style: hun_name,Bookman Old Style,100,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,204
Style: hun_caption,Book Antiqua,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: name1,Courier New,150,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0045179F,&H00000000,-1,0,0,0,120,120,0,0,1,9,0,8,10,10,10,204
Style: name2,Courier New,150,&H00317AD8,&H000000FF,&H0045179F,&H00000000,-1,0,0,0,120,120,0,0,1,9,0,2,10,10,170,204
Style: cop1,Book Antiqua,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,10,10,10,204
Style: voc,Trebuchet MS,40,&H002CAB06,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,10,50,10,204
Style: hunter_cour,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000E4204,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,20,20,20,204
Style: hun_op,Bookman Old Style,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E40707,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,3,204
Style: hun_ed,WindCTT,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,3,204
Style: omake,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000E4204,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,20,20,150,204
Style: omake2,Tahoma,45,&H0020F6F4,&H00FFFFFF,&H0020F6F4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,20,20,60,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.10,0:00:11.49,hun_caption,Caption,0000,0000,0000,,{\an8\fad(902,1)}Оболочка
Dialogue: 0,0:00:03.23,0:00:04.44,Hun_main,N,0000,0000,0000,,{\i1}Тэн{\i0}.
Dialogue: 0,0:00:04.44,0:00:07.79,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Способность окутать себя жизненной энергией.
Dialogue: 0,0:00:07.79,0:00:11.49,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Она делает вас сильнее и замедляет старение.
Dialogue: 0,0:00:11.51,0:00:20.49,hun_caption,Caption,0000,0000,0000,,{\an8\fad(460,1)}Сокрытие
Dialogue: 0,0:00:12.68,0:00:13.83,Hun_main,N,0000,0000,0000,,{\i1}Зэцу{\i0}.
Dialogue: 0,0:00:13.83,0:00:16.19,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Способность полностью скрыть ауру.
Dialogue: 0,0:00:16.19,0:00:17.83,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Применяется, если вам нужно затаиться
Dialogue: 0,0:00:17.83,0:00:20.01,Hun_main,,0000,0000,0000,,или восстановить силы.
Dialogue: 0,0:00:20.52,0:00:29.00,hun_caption,Caption,0000,0000,0000,,{\an8\fad(459,1)}Высвобождение
Dialogue: 0,0:00:20.97,0:00:22.11,Hun_main,N,0000,0000,0000,,{\i1}Рэн{\i0}.
Dialogue: 0,0:00:22.11,0:00:25.26,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Способность формировать особо сильную ауру.
Dialogue: 0,0:00:25.26,0:00:28.48,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Она необходима для увеличения вашей силы.
Dialogue: 0,0:00:29.02,0:00:35.51,hun_caption,Caption,0000,0000,0000,,{\an8\fad(384,1)}Действие
Dialogue: 0,0:00:30.13,0:00:31.16,Hun_main,N,0000,0000,0000,,{\i1}Хацу{\i0}.
Dialogue: 0,0:00:31.16,0:00:33.20,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Способность выпустить ауру,
Dialogue: 0,0:00:33.20,0:00:35.51,Hun_main,,0000,0000,0000,,усилив её Рэн.
Dialogue: 0,0:00:36.56,0:00:39.65,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Вот четыре базовых принципа,
Dialogue: 0,0:00:38.72,0:00:44.02,hun_caption,N,0000,0000,0000,,{\an8\fad(652,1)}Четыре базовых принципа
Dialogue: 0,0:00:39.65,0:00:43.04,Hun_main,N,0000,0000,0000,,которые необходимы для овладения Нэн.
Dialogue: 0,0:02:08.40,0:02:09.43,Hun_main,Kas,0000,0000,0000,,Разумеется,
Dialogue: 0,0:02:09.43,0:02:11.77,Hun_main,Kas,0000,0000,0000,,мой двойник уже не иллюзия.
Dialogue: 0,0:02:11.77,0:02:15.11,Hun_main,Kas,0000,0000,0000,,Он – второй я, до тех пор, пока я не заставлю его исчезнуть.
Dialogue: 0,0:02:15.95,0:02:19.26,Hun_main,Kas,0000,0000,0000,,Ты уже видел его атаки, так что должен это понимать.
Dialogue: 0,0:02:20.41,0:02:24.37,Hun_main,Kas,0000,0000,0000,,Иными словами, тебе нужно сражаться с нами обоими.
Dialogue: 0,0:02:27.24,0:02:30.71,Hun_main,Kas,0000,0000,0000,,А теперь ты увидишь настоящий Тигриный укус, дополненный моим мастерством Нэн.
Dialogue: 0,0:02:31.31,0:02:33.59,Hun_main,Kas,0000,0000,0000,,Я назвал его Истинным тигриным укусом!
Dialogue: 0,0:02:33.59,0:02:38.59,Hun_main,EpTitle,0000,0000,0000,,{\p1\shad0\fscx350.75\fscy200.5\pos(634,428)\c&HFDFDFD&\2c&HFDFDFD&\3c&HFDFDFD&}m 0 0 l 0 100 l 350 100 l 350 0 l 0 0
Dialogue: 0,0:02:33.59,0:02:38.59,hun_name,EpTitle,0000,0000,0000,,{\fs80}Очень {\c&H2853E9&}x{\c&H000000&} Неожиданная {\c&H2853E9&}x{\c&H000000&} Победа
Dialogue: 0,0:02:41.11,0:02:44.60,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Кастро использовал Нэн, чтобы создать двойника.
Dialogue: 0,0:02:44.60,0:02:47.91,Hun_main,N,0000,0000,0000,,И при помощи особой атаки – Истинного тигриного укуса,
Dialogue: 0,0:02:47.91,0:02:50.60,Hun_main,N,0000,0000,0000,,оторвал правую руку Хисоки.
Dialogue: 0,0:02:50.94,0:02:54.19,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Кто же победит?
Dialogue: 0,0:03:10.52,0:03:11.58,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:03:11.58,0:03:14.93,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Хисока накрыл правую руку платком?
Dialogue: 0,0:03:15.86,0:03:19.13,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Хочешь, покажу, насколько я проницателен?
Dialogue: 0,0:03:25.38,0:03:26.67,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Ух ты!
Dialogue: 0,0:03:26.67,0:03:30.44,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Его правая рука исчезла и превратилась в карты!
Dialogue: 0,0:03:30.44,0:03:32.90,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Что он задумал?
Dialogue: 0,0:03:39.70,0:03:41.04,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,А теперь...
Dialogue: 0,0:03:41.04,0:03:43.36,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Тут карты от единицы до тринадцати.
Dialogue: 0,0:03:43.84,0:03:49.37,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Выбери любую и запомни её.
Dialogue: 0,0:03:50.29,0:03:52.12,Hun_main,A,0000,0000,0000,,Выбрать?
Dialogue: 0,0:03:53.99,0:03:55.38,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Готов?
Dialogue: 0,0:03:55.84,0:03:59.41,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Прибавь к её номеру четыре,
Dialogue: 0,0:03:59.41,0:04:01.13,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,умножь результат на два.
Dialogue: 0,0:04:01.95,0:04:05.14,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Затем отними шесть и подели на два.
Dialogue: 0,0:04:05.73,0:04:09.08,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,И наконец, вычти номер, который загадал.
Dialogue: 0,0:04:09.08,0:04:10.39,Hun_main,,0000,0000,0000,,Что получилось?
Dialogue: 0,0:04:10.39,0:04:12.06,Hun_main,,0000,0000,0000,,Хм...
Dialogue: 0,0:04:12.06,0:04:13.97,Hun_main,B,0000,0000,0000,,Эй, он сказал вычесть шесть?
Dialogue: 0,0:04:13.97,0:04:15.90,Hun_main,A,0000,0000,0000,,Да не знаю я!
Dialogue: 0,0:04:16.71,0:04:20.40,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Мне уже известен ответ.
Dialogue: 0,0:04:30.64,0:04:34.12,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Единица.
Dialogue: 0,0:04:34.41,0:04:35.73,Hun_main,A,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:04:35.73,0:04:36.95,Hun_main,B,0000,0000,0000,,Но как?
Dialogue: 0,0:04:36.95,0:04:38.13,Hun_main,C,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:04:38.69,0:04:40.00,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Очень странно...
Dialogue: 0,0:04:40.00,0:04:41.26,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Немыслимо!
Dialogue: 0,0:04:41.26,0:04:43.05,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Какой-то дьявольский фокус!
Dialogue: 0,0:04:43.05,0:04:46.77,Hun_main,N,0000,0000,0000,,И ему помогло собственное ранение!
Dialogue: 0,0:04:48.40,0:04:51.89,hunter_cour,Kil,0000,0000,0000,,Почему он так спокоен?
Dialogue: 0,0:04:51.89,0:04:53.66,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Фокусы не принесут ему очков.
Dialogue: 0,0:04:53.66,0:04:55.89,Hun_main,N,0000,0000,0000,,В бою они не помогут,
Dialogue: 0,0:04:55.89,0:04:57.79,Hun_main,N,0000,0000,0000,,а он развлекается!
Dialogue: 0,0:04:57.79,0:05:00.77,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Хисока снова ведёт себя странно.
Dialogue: 0,0:05:01.48,0:05:03.28,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Забирай на память.
Dialogue: 0,0:05:04.67,0:05:06.06,Hun_main,Kas,0000,0000,0000,,Подонок.
Dialogue: 0,0:05:06.06,0:05:08.16,Hun_main,Kas,0000,0000,0000,,Сейчас ты лишишься левой руки.
Dialogue: 0,0:05:08.16,0:05:10.24,Hun_main,,0000,0000,0000,,Посмотрим, как ты тогда запоёшь.
Dialogue: 0,0:05:13.24,0:05:15.35,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Ты что же, не расслышал меня?
Dialogue: 0,0:05:15.35,0:05:16.75,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Забирай.
Dialogue: 0,0:05:17.70,0:05:19.63,Hun_main,Kas,0000,0000,0000,,Как пожелаешь!
Dialogue: 0,0:05:19.63,0:05:22.92,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Один из Кастро ринулся вперёд!
Dialogue: 0,0:05:25.64,0:05:30.48,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Хисока жертвует оставшейся рукой!
Dialogue: 0,0:05:30.97,0:05:34.08,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Что он задумал?!
Dialogue: 0,0:05:34.08,0:05:35.09,Hun_main,Kas,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:38.78,0:05:42.15,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Так я и думал – нападал двойник.
Dialogue: 0,0:05:42.15,0:05:47.23,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Если бы атаковал ты сам, я бы нанёс встречный удар.
Dialogue: 0,0:05:49.27,0:05:50.95,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Ею.
Dialogue: 0,0:05:52.28,0:05:56.95,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Что? Оторванная рука уже на месте!
Dialogue: 0,0:05:59.92,0:06:02.16,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Ещё один удивительный фокус.
Dialogue: 0,0:06:02.16,0:06:05.21,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Разгадаешь его?
Dialogue: 0,0:06:05.42,0:06:06.61,hunter_cour,Kas,0000,0000,0000,,Он лжёт...
Dialogue: 0,0:06:06.61,0:06:10.19,hunter_cour,Kas,0000,0000,0000,,Наверняка он использовал Нэн.
Dialogue: 0,0:06:11.12,0:06:14.34,hunter_cour,Kas,0000,0000,0000,,Но какой у него тип Нэн?
Dialogue: 0,0:06:17.55,0:06:18.92,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:06:18.92,0:06:20.60,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Испугался?
Dialogue: 0,0:06:21.22,0:06:23.56,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Ты выбит из колеи, потому что не понимаешь секрет фокуса.
Dialogue: 0,0:06:24.69,0:06:26.86,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Так они и работают.
Dialogue: 0,0:06:27.28,0:06:30.56,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Твоя сила создавать двойника, безусловно, поразительна.
Dialogue: 0,0:06:30.56,0:06:32.87,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Но я уже знаю твою способность.
Dialogue: 0,0:06:33.93,0:06:38.25,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Я понимаю, как ты станешь нападать.
Dialogue: 0,0:06:38.25,0:06:40.87,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,И знаю, чем встретить атаку.
Dialogue: 0,0:06:41.28,0:06:43.22,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Жаль, в общем-то.
Dialogue: 0,0:06:45.12,0:06:48.19,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Ты мог быть стать интересным противником.
Dialogue: 0,0:06:49.31,0:06:52.70,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Потому я и сохранил тебе жизнь.
Dialogue: 0,0:06:54.27,0:06:56.12,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Предсказываю...
Dialogue: 0,0:06:56.12,0:06:58.89,Hun_main,,0000,0000,0000,,Ты погибнешь в неистовой пляске.
Dialogue: 0,0:07:01.48,0:07:03.65,Hun_main,Kas,0000,0000,0000,,Умолкни!
Dialogue: 0,0:07:08.45,0:07:10.53,hunter_cour,Kas,0000,0000,0000,,Как он догадался?
Dialogue: 0,0:07:10.91,0:07:15.70,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Двойники создаются на основе оригинала,
Dialogue: 0,0:07:16.16,0:07:17.79,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,следов на них не остаётся.
Dialogue: 0,0:07:18.54,0:07:22.66,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,А вот на тебе бой оставляет отпечатки.
Dialogue: 0,0:07:24.46,0:07:25.67,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:26.25,0:07:28.34,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Ты не понял?
Dialogue: 0,0:07:41.62,0:07:44.35,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Что же там происходит?
Dialogue: 0,0:07:44.35,0:07:48.03,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Происходящее невозможно понять!
Dialogue: 0,0:07:48.03,0:07:50.74,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Очередной фокус Хисоки?
Dialogue: 0,0:07:51.38,0:07:52.72,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Не тревожься.
Dialogue: 0,0:07:52.72,0:07:55.36,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Я ударил в челюсть,
Dialogue: 0,0:07:55.36,0:07:58.24,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,чтобы лишить тебя подвижности.
Dialogue: 0,0:07:58.60,0:08:02.25,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Это значит, что от следующей моей атаки ты не уйдёшь.
Dialogue: 0,0:08:05.41,0:08:06.52,hunter_cour,Kas,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:07.05,0:08:09.25,hunter_cour,Kas,0000,0000,0000,,Откуда он напал?
Dialogue: 0,0:08:09.88,0:08:12.10,hunter_cour,Kas,0000,0000,0000,,Нет, нет времени...
Dialogue: 0,0:08:12.10,0:08:13.72,hunter_cour,Kas,0000,0000,0000,,Нужно закрыться от карт двойником!
Dialogue: 0,0:08:13.72,0:08:16.22,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Ты не сможешь создать нового двойника.
Dialogue: 0,0:08:18.01,0:08:22.71,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Для этого нужно сосредоточиться.
Dialogue: 0,0:08:24.65,0:08:29.65,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Раньше ты мог использовать двойников,
Dialogue: 0,0:08:31.02,0:08:33.61,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,потому что твой разум был спокоен.
Dialogue: 0,0:08:37.42,0:08:40.70,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Использовать Нэн, чтобы создавать объекты,
Dialogue: 0,0:08:41.45,0:08:43.83,Hun_main,,0000,0000,0000,,столь же сложные, как человек, и управлять ими
Dialogue: 0,0:08:44.94,0:08:46.96,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,весьма нелегко.
Dialogue: 0,0:08:48.35,0:08:50.65,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Насколько нелегко?
Dialogue: 0,0:08:50.65,0:08:52.98,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Когда ты создаёшь двойников,
Dialogue: 0,0:08:52.98,0:08:56.93,Hun_main,,0000,0000,0000,,ни для чего другого использовать Нэн ты не можешь.
Dialogue: 0,0:08:56.93,0:09:01.93,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Можно назвать это переполнением памяти.
Dialogue: 0,0:09:04.32,0:09:08.25,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Ты проиграл, потому что тебе её не хватило.
Dialogue: 0,0:09:14.84,0:09:17.08,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Кастро не может продолжать бой!
Dialogue: 0,0:09:17.08,0:09:20.11,Hun_main,,0000,0000,0000,,Хисока побеждает нокаутом!
Dialogue: 0,0:09:25.39,0:09:26.53,Hun_main,Gon,0000,0000,0000,,Хисока...
Dialogue: 0,0:09:40.95,0:09:42.39,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Молодец.
Dialogue: 0,0:09:44.71,0:09:47.53,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,А теперь покажи мне свои раны.
Dialogue: 0,0:09:57.80,0:09:59.73,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Прежде я несколько сомневалась,
Dialogue: 0,0:09:59.73,0:10:02.12,Hun_main,,0000,0000,0000,,но после сегодняшнего боя уверилась окончательно.
Dialogue: 0,0:10:03.18,0:10:04.77,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Ты придурок.
Dialogue: 0,0:10:06.23,0:10:07.62,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Возможно.
Dialogue: 0,0:10:08.23,0:10:11.65,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,К чему было так рисковать?
Dialogue: 0,0:10:11.65,0:10:14.63,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Решил разыграть сцену?
Dialogue: 0,0:10:14.98,0:10:15.93,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Как знать?
Dialogue: 0,0:10:19.27,0:10:22.64,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Ну, пока ты платишь, жаловаться не на что.
Dialogue: 0,0:10:31.56,0:10:33.65,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Для начала остановлю кровотечение.
Dialogue: 0,0:10:38.64,0:10:40.04,Hun_main,,0000,0000,0000,,Эй, эй.
Dialogue: 0,0:10:40.04,0:10:42.19,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Прошу, будь понежнее.
Dialogue: 0,0:10:42.19,0:10:45.04,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Ага. Убирай уже ауру.
Dialogue: 0,0:10:54.63,0:10:56.36,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Начну с левой.
Dialogue: 0,0:11:01.55,0:11:02.68,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Начинаю.
Dialogue: 0,0:11:03.56,0:11:05.27,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,{\i1}Стежки Нэн.
Dialogue: 0,0:11:14.40,0:11:15.81,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Ну вот, готово.
Dialogue: 0,0:11:16.61,0:11:19.24,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Вены, кости, нервы и мышцы.
Dialogue: 0,0:11:19.24,0:11:21.57,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Теперь они сшиты.
Dialogue: 0,0:11:26.64,0:11:28.16,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Превосходно.
Dialogue: 0,0:11:28.65,0:11:31.29,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Приступаю к правой.
Dialogue: 0,0:11:31.78,0:11:33.96,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Теперь сам держи.
Dialogue: 0,0:11:41.26,0:11:43.76,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Меня по-прежнему чарует твоя способность.
Dialogue: 0,0:11:48.04,0:11:51.65,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Может, стоит снова ранить себя,
Dialogue: 0,0:11:51.65,0:11:54.44,Hun_main,,0000,0000,0000,,чтобы поглядеть, как действует это чудо.
Dialogue: 0,0:11:54.80,0:11:55.93,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:11:55.93,0:11:57.32,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Двадцать миллионов за левую руку,
Dialogue: 0,0:11:57.32,0:11:58.70,Hun_main,,0000,0000,0000,,пятьдесят – за правую.
Dialogue: 0,0:11:58.70,0:12:01.44,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Оплата немедленно.
Dialogue: 0,0:12:01.44,0:12:04.03,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Я переведу деньги на твой счёт.
Dialogue: 0,0:12:04.03,0:12:05.25,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:12:05.83,0:12:08.84,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Последствия ранений можешь подлечить самостоятельно.
Dialogue: 0,0:12:08.84,0:12:10.95,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Могла бы проявить больше заботы.
Dialogue: 0,0:12:11.56,0:12:16.46,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,У тебя есть Банджи-жвачка и Ткань обмана.
Dialogue: 0,0:12:17.06,0:12:18.25,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:12:18.25,0:12:20.46,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Думаю, стоит это спрятать.
Dialogue: 0,0:12:20.46,0:12:25.69,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Тогда все решат, что мои руки исцелились в бою.
Dialogue: 0,0:12:28.32,0:12:31.98,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Это самый обычный платок.
Dialogue: 0,0:12:33.27,0:12:36.85,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Я прикреплю его к руке Банджи-жвачкой.
Dialogue: 0,0:12:36.85,0:12:40.48,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,А с помощью Ткани обмана создам видимость кожи.
Dialogue: 0,0:12:43.00,0:12:43.99,hunter_cour,Machi,0000,0000,0000,,Быстро он...
Dialogue: 0,0:12:44.98,0:12:47.68,hunter_cour,Machi,0000,0000,0000,,Так быстро, что даже мастера Нэн можно обвести вокруг пальца
Dialogue: 0,0:12:47.68,0:12:52.50,hunter_cour,Machi,0000,0000,0000,,и уверить, что его рука исцелилась.
Dialogue: 0,0:12:53.64,0:12:55.50,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Теперь левая.
Dialogue: 0,0:12:56.38,0:12:58.01,hunter_cour,Machi,0000,0000,0000,,Банджи-жвачка...
Dialogue: 0,0:12:57.58,0:13:03.51,hun_caption,Caption,0000,0000,0000,,{\an8\fad(489,1)}Банджи-жвачка (Растяжимая привязанность)
Dialogue: 0,0:12:58.69,0:13:00.72,hunter_cour,Machi,0000,0000,0000,,Он обращает свою ауру в вещество,
Dialogue: 0,0:13:00.72,0:13:03.51,hunter_cour,,0000,0000,0000,,обладающее свойствами резины и жвачки.
Dialogue: 0,0:13:03.89,0:13:06.62,hunter_cour,Machi,0000,0000,0000,,Оно растягивается, сокращается,
Dialogue: 0,0:13:06.62,0:13:09.45,hunter_cour,Machi,0000,0000,0000,,прилипает почти ко всему,
Dialogue: 0,0:13:09.45,0:13:11.52,hunter_cour,Machi,0000,0000,0000,,и убрать его можно в любую секунду.
Dialogue: 0,0:13:12.15,0:13:16.52,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Кстати, я так назвал Банджи-жвачку, потому что в детстве
Dialogue: 0,0:13:16.52,0:13:19.52,Hun_main,,0000,0000,0000,,очень любил такую жевательную резинку.
Dialogue: 0,0:13:20.26,0:13:22.53,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Мне это не слишком интересно.
Dialogue: 0,0:13:24.09,0:13:26.03,hunter_cour,Machi,0000,0000,0000,,Ткань обмана...
Dialogue: 0,0:13:26.05,0:13:34.04,hun_caption,Caption,0000,0000,0000,,{\an8\fad(923,1)}Ткань обмана (Тонкая ложь)
Dialogue: 0,0:13:26.62,0:13:29.46,hunter_cour,Machi,0000,0000,0000,,С помощью ауры и силы воображения
Dialogue: 0,0:13:29.46,0:13:31.50,hunter_cour,,0000,0000,0000,,он воспроизводит вид кожи.
Dialogue: 0,0:13:32.21,0:13:36.77,hunter_cour,Machi,0000,0000,0000,,Подделка настолько качественная, что от настоящей только на ощупь отличишь.
Dialogue: 0,0:13:37.46,0:13:40.54,hunter_cour,Machi,0000,0000,0000,,Но Хисока любит острые ощущения...
Dialogue: 0,0:13:41.22,0:13:44.08,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,А название "Ткань обмана"
Dialogue: 0,0:13:44.08,0:13:49.30,Hun_main,,0000,0000,0000,,произошло от одного детского лакомства.
Dialogue: 0,0:13:49.75,0:13:52.31,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Я уже сказала – мне не интересно.
Dialogue: 0,0:13:52.86,0:13:56.74,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Но неужто ты не впечатлилась тем,
Dialogue: 0,0:13:57.32,0:13:59.50,Hun_main,,0000,0000,0000,,как я использовал эти способности в бою?
Dialogue: 0,0:13:59.50,0:14:00.38,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:14:00.87,0:14:03.32,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Ты ведь всё видела?
Dialogue: 0,0:14:03.76,0:14:05.96,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Ну, да...
Dialogue: 0,0:14:08.05,0:14:09.50,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Ты подбросил тринадцать карт,
Dialogue: 0,0:14:09.50,0:14:12.68,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,чтобы отвлечь противника,
Dialogue: 0,0:14:12.68,0:14:16.33,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,а параллельно с помощью Банджи-жвачки
Dialogue: 0,0:14:16.33,0:14:20.28,Hun_main,,0000,0000,0000,,прикрепил руку к потолку, а платок – к полу.
Dialogue: 0,0:14:21.99,0:14:27.34,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Кроме того, аурой ты прикрепил их к остатку правой руки.
Dialogue: 0,0:14:28.23,0:14:37.60,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,А тринадцать карт на полу были прикреплены к твоей левой руке.
Dialogue: 0,0:14:38.29,0:14:42.02,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Затем ты кинул пикового туза в Кастро,
Dialogue: 0,0:14:43.04,0:14:44.90,hunter_cour,Hisoka,0000,0000,0000,,Забирай на память.
Dialogue: 0,0:14:45.34,0:14:48.42,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,освободил ауру на левой руке,
Dialogue: 0,0:14:49.24,0:14:50.40,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,но снова прикрепил её.
Dialogue: 0,0:14:51.35,0:14:55.91,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Она перешла на Кастро.
Dialogue: 0,0:14:56.45,0:15:00.17,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Но Кастро ничего не заметил.
Dialogue: 0,0:15:00.67,0:15:03.27,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Ты использовал базовый принцип Зэцу,
Dialogue: 0,0:15:03.27,0:15:07.64,Hun_main,,0000,0000,0000,,чтобы спрятать свою ауру.
Dialogue: 0,0:15:08.33,0:15:10.93,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Но был один недостаток...
Dialogue: 0,0:15:11.41,0:15:17.01,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Да, тот, кто освоил Рэн,
Dialogue: 0,0:15:17.01,0:15:19.19,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,мог бы сосредоточить Рэн в глазах
Dialogue: 0,0:15:19.19,0:15:21.87,Hun_main,,0000,0000,0000,,и разгадать твой замысел.
Dialogue: 0,0:15:24.13,0:15:28.69,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Поэтому ты использовал тот фокус, чтобы ослабить его защиту,
Dialogue: 0,0:15:29.34,0:15:32.70,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,и сделал вид, что экономишь силы.
Dialogue: 0,0:15:33.30,0:15:39.57,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Даже сделал вид, что самоуверенно убрал ауру.
Dialogue: 0,0:15:40.28,0:15:44.96,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Убедившись, что план работает,
Dialogue: 0,0:15:44.96,0:15:47.46,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,ты левой рукой, той же, что держала карты,
Dialogue: 0,0:15:47.46,0:15:51.92,Hun_main,,0000,0000,0000,,прикрепил нить ауры к подбородку Кастро.
Dialogue: 0,0:15:53.41,0:15:55.47,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,На этом приготовления завершились.
Dialogue: 0,0:15:56.10,0:15:58.01,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,К тому времени ты с помощью Ткани обмана
Dialogue: 0,0:15:58.01,0:16:01.73,Hun_main,,0000,0000,0000,,уже придал платку на полу вид кожи.
Dialogue: 0,0:16:02.81,0:16:03.48,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,И затем,
Dialogue: 0,0:16:03.92,0:16:06.82,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,когда Кастро ринулся за твоей левой рукой,
Dialogue: 0,0:16:06.82,0:16:08.65,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,ты применил Банджи-жвачку
Dialogue: 0,0:16:08.65,0:16:10.99,Hun_main,,0000,0000,0000,,и притянул к себе правую руку и платок.
Dialogue: 0,0:16:12.04,0:16:13.77,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Рука очутилась на месте,
Dialogue: 0,0:16:13.77,0:16:16.78,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,платок прикрыл рану.
Dialogue: 0,0:16:16.78,0:16:19.50,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,И все поверили, что твоя рука приросла обратно.
Dialogue: 0,0:16:20.01,0:16:26.03,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Но этот спектакль мог успокоить Кастро.
Dialogue: 0,0:16:26.03,0:16:31.51,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Просто возвращать себе руку не было смысла...
Dialogue: 0,0:16:32.31,0:16:39.52,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Кастро понял, что я использую Нэн, а не колдовство.
Dialogue: 0,0:16:39.98,0:16:44.98,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Но ты не упустил изменений в его душевном настрое.
Dialogue: 0,0:16:46.18,0:16:49.50,hunter_cour,Hisoka,0000,0000,0000,,Твоя сила создавать двойника, безусловно, поразительна.
Dialogue: 0,0:16:49.50,0:16:51.53,hunter_cour,Hisoka,0000,0000,0000,,Но я уже знаю твою способность.
Dialogue: 0,0:16:52.85,0:16:57.18,hunter_cour,Hisoka,0000,0000,0000,,Я понимаю, как ты станешь нападать.
Dialogue: 0,0:16:57.18,0:16:59.54,hunter_cour,Hisoka,0000,0000,0000,,И знаю, чем встретить атаку.
Dialogue: 0,0:17:00.15,0:17:02.07,hunter_cour,Hisoka,0000,0000,0000,,Жаль, в общем-то.
Dialogue: 0,0:17:03.97,0:17:07.54,hunter_cour,Hisoka,0000,0000,0000,,Ты мог быть стать интересным противником.
Dialogue: 0,0:17:08.24,0:17:11.78,hunter_cour,Hisoka,0000,0000,0000,,Потому я и сохранил тебе жизнь.
Dialogue: 0,0:17:13.75,0:17:16.68,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Кастро мог успокоиться.
Dialogue: 0,0:17:17.01,0:17:18.11,hunter_cour,Hisoka,0000,0000,0000,,Предсказываю...
Dialogue: 0,0:17:18.78,0:17:21.68,hunter_cour,,0000,0000,0000,,Ты погибнешь в неистовой пляске.
Dialogue: 0,0:17:22.67,0:17:24.68,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,И ты подтолкнул его к самому краю.
Dialogue: 0,0:17:26.72,0:17:29.19,hunter_cour,Kas,0000,0000,0000,,Умолкни!
Dialogue: 0,0:17:30.58,0:17:32.90,hunter_cour,Kas,0000,0000,0000,,Как он догадался?
Dialogue: 0,0:17:33.43,0:17:37.57,hunter_cour,Hisoka,0000,0000,0000,,А вот на тебе бой оставляет отпечатки.
Dialogue: 0,0:17:41.43,0:17:46.10,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Ты нашёл слабость двойника.
Dialogue: 0,0:17:46.10,0:17:50.38,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Будь он спокоен, у него оставался бы шанс.
Dialogue: 0,0:17:50.75,0:17:51.42,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Однако...
Dialogue: 0,0:17:52.77,0:17:55.42,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Кастро не выдержал напряжения...
Dialogue: 0,0:18:07.04,0:18:09.10,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Потому он и проиграл.
Dialogue: 0,0:18:10.41,0:18:16.11,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Твои способности очень тебе подходят.
Dialogue: 0,0:18:16.80,0:18:25.00,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Кстати, даже если противник знает о них, я ничего не теряю: они очень переменчивы.
Dialogue: 0,0:18:28.15,0:18:29.00,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Ладно,
Dialogue: 0,0:18:29.49,0:18:30.91,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,я пошла.
Dialogue: 0,0:18:30.91,0:18:31.92,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Так быстро?
Dialogue: 0,0:18:32.48,0:18:34.79,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Работа закончена, так что нечего мне тут ошиваться.
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:38.13,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Хоть мои швы Нэн и способны на многое,
Dialogue: 0,0:18:38.13,0:18:42.01,Hun_main,,0000,0000,0000,,не перенапрягайся, пока руки окончательно не срастутся.
Dialogue: 0,0:18:42.70,0:18:44.21,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,А, точно.
Dialogue: 0,0:18:44.67,0:18:46.02,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Я же не просто так приходила,
Dialogue: 0,0:18:47.63,0:18:49.48,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,а передать распоряжение.
Dialogue: 0,0:18:49.92,0:18:52.33,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,В полдень, тридцатого августа,
Dialogue: 0,0:18:52.33,0:18:57.01,Hun_main,,0000,0000,0000,,весь отряд должен собраться в Йорк-Сине.
Dialogue: 0,0:18:57.57,0:18:59.53,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Босс явится?
Dialogue: 0,0:19:00.12,0:19:01.53,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Вполне возможно.
Dialogue: 0,0:19:02.08,0:19:04.81,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Похоже, нам предстоит очень серьёзное дело.
Dialogue: 0,0:19:05.40,0:19:06.99,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,Если не явишься,
Dialogue: 0,0:19:06.99,0:19:09.85,Hun_main,Machi,0000,0000,0000,,босс может лично начать на тебя охоту.
Dialogue: 0,0:19:09.85,0:19:11.91,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Страшно-то как.
Dialogue: 0,0:19:11.91,0:19:15.05,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Может, поужинаем вместе?
Dialogue: 0,0:19:18.14,0:19:19.55,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Жаль.
Dialogue: 0,0:19:27.87,0:19:30.70,Hun_main,Gon,0000,0000,0000,,Киллуа! Как прошёл бой Хисоки?
Dialogue: 0,0:19:31.04,0:19:33.98,Hun_main,Kil,0000,0000,0000,,Скучно.
Dialogue: 0,0:19:39.59,0:19:41.57,Hun_main,Gon,0000,0000,0000,,Хисока победил?
Dialogue: 0,0:19:45.35,0:19:46.58,Hun_main,Kil,0000,0000,0000,,Я солгал.
Dialogue: 0,0:19:48.27,0:19:50.58,Hun_main,Kil,0000,0000,0000,,Бой был удивительный.
Dialogue: 0,0:19:51.09,0:19:55.59,Hun_main,Kil,0000,0000,0000,,Не хочется признавать, но я так и не понял, как Хисока победил.
Dialogue: 0,0:19:57.20,0:19:59.41,Hun_main,Gon,0000,0000,0000,,Не понял?
Dialogue: 0,0:19:59.95,0:20:00.59,Hun_main,Kil,0000,0000,0000,,Гон,
Dialogue: 0,0:20:01.61,0:20:05.10,Hun_main,Kil,0000,0000,0000,,нам нужно больше узнать о Нэн.
Dialogue: 0,0:20:07.07,0:20:08.18,Hun_main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:20:26.16,0:20:27.87,hunter_cour,Machi,0000,0000,0000,,Он молчит.
Dialogue: 0,0:20:31.91,0:20:34.24,hunter_cour,Machi,0000,0000,0000,,Молчит о прошлом.
Dialogue: 0,0:20:35.13,0:20:37.38,hunter_cour,Machi,0000,0000,0000,,Его оно не интересует.
Dialogue: 0,0:20:38.39,0:20:42.88,hunter_cour,Machi,0000,0000,0000,,Уверена, завтра он забудет лицо Кастро.
Dialogue: 0,0:20:45.12,0:20:46.89,hunter_cour,Machi,0000,0000,0000,,Он не объединяется с другими.
Dialogue: 0,0:20:49.88,0:20:53.19,hunter_cour,Machi,0000,0000,0000,,Он сам по себе.
Dialogue: 0,0:20:53.67,0:20:55.65,hunter_cour,Machi,0000,0000,0000,,Потому что считает себя
Dialogue: 0,0:20:56.03,0:20:57.58,hunter_cour,Machi,0000,0000,0000,,сильнейшим.
Dialogue: 0,0:21:11.12,0:21:14.13,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,А, позабыл убрать.
Dialogue: 0,0:21:18.40,0:21:19.64,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Паук...
Dialogue: 0,0:21:21.88,0:21:24.74,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Я нашел себе новое развлечение.
Dialogue: 0,0:21:26.61,0:21:28.82,Hun_main,Hisoka,0000,0000,0000,,Думаю, пора начинать охоту.
Dialogue: 0,0:21:38.09,0:21:41.15,Hun_main,N,0000,0000,0000,,Хисока лишь притворяется одним из Пауков.
Dialogue: 0,0:21:41.78,0:21:47.02,Hun_main,N,0000,0000,0000,,На самом деле, Призрачный отряд – лишь очередная его добыча.
Dialogue: 0,0:23:01.11,0:23:06.61,voc,Caption,0000,0000,0000,,Охотниклопедия от Гона и Киллуа
Dialogue: 0,0:23:01.40,0:23:02.95,Hun_main,Gon,0000,0000,0000,,С вами Гон,
Dialogue: 0,0:23:02.95,0:23:03.65,Hun_main,Kil,0000,0000,0000,,Киллуа и
Dialogue: 0,0:23:03.65,0:23:05.30,Hun_main,Both,0000,0000,0000,,Охотниклопедия!
Dialogue: 0,0:23:06.62,0:23:07.47,Hun_main,Gon,0000,0000,0000,,С вами Гон,
Dialogue: 0,0:23:07.47,0:23:08.32,Hun_main,Kil,0000,0000,0000,,Киллуа и
Dialogue: 0,0:23:08.32,0:23:09.61,Hun_main,Both,0000,0000,0000,,Охотниклопедия!
Dialogue: 0,0:23:08.65,0:23:18.91,voc,Gon,0000,0000,0000,,Охотниклопедия от Гона и Киллуа
Dialogue: 0,0:23:09.61,0:23:11.53,omake,Gon,0000,0000,0000,,Сегодня мы познакомимся с Кастро.
Dialogue: 0,0:23:11.01,0:23:19.87,omake2,Caption,0000,0000,0000,,{\p1\shad0\fscx313.75\fscy70.5\2c&HFDFDFD&\c&H040404&\pos(643,674)\3c&H000000&}m 0 0 l 0 100 l 350 100 l 350 0 l 0 0
Dialogue: 0,0:23:11.01,0:23:13.74,omake2,Caption,0000,0000,0000,,Боец с двухсотых этажей.
Dialogue: 0,0:23:11.53,0:23:12.79,omake,Gon,0000,0000,0000,,Использует Укус тигра.
Dialogue: 0,0:23:12.79,0:23:14.61,omake,Kil,0000,0000,0000,,При помощи Нэн может создавать двойника.
Dialogue: 0,0:23:13.74,0:23:17.50,omake2,Caption,0000,0000,0000,,Сочетает мастерство высвобождения и воплощения,
Dialogue: 0,0:23:14.61,0:23:16.15,omake,Kil,0000,0000,0000,,Двойников создавать нелегко.
Dialogue: 0,0:23:16.15,0:23:18.77,omake,Gon,0000,0000,0000,,С двойником можно использовать Истинный укус тигра!
Dialogue: 0,0:23:17.50,0:23:19.83,omake2,Caption,0000,0000,0000,,чтобы раздвоиться.
Dialogue: 0,0:23:18.77,0:23:20.17,omake,Both,0000,0000,0000,,Истинный укус тигра!
Dialogue: 0,0:23:24.92,0:23:27.26,Hun_main,Gon,0000,0000,0000,,В следующий раз: Угрозы без смысла!
Dialogue: 0,0:23:27.26,0:23:28.17,Hun_main,Gon,0000,0000,0000,,Смы... смы...
Dialogue: 0,0:23:28.17,0:23:29.26,Hun_main,Gon,0000,0000,0000,,Смысла!
Dialogue: 0,0:23:29.26,0:23:30.52,Hun_main,Gon,0000,0000,0000,,Простудился, что ли?
Dialogue: 0,0:23:30.52,0:23:33.08,Hun_main,Kil,0000,0000,0000,,Может, тебя кто-то вспоминает.
Dialogue: 0,0:23:33.08,0:23:34.51,Hun_main,Gon,0000,0000,0000,,Тётушка Мито?
Dialogue: 0,0:00:45.58,0:00:49.08,cop1,,0435,0000,0250,,{\fad(550,800)\pos(455,470)}KBM TeaM представляет
Dialogue: 0,0:01:02.74,0:01:07.58,name1,,0000,0000,0000,,{\fad(650,1500)}ОХОТНИК
Dialogue: 0,0:01:02.74,0:01:07.58,name2,,0000,0000,0000,,{\fad(650,1500)\frx180\fry0}ОХОТНИК
Dialogue: 0,0:01:10.21,0:01:13.71,cop1,,0740,0000,0430,,{\fad(450,800)\pos(762,85)}Переводчик: Kuroamber
Dialogue: 0,0:01:14.54,0:01:18.05,cop1,,0200,0000,0190,,{\fad(450,800)\pos(210,346)}Редактор: Renaus
Dialogue: 0,0:00:49.67,0:00:52.34,hun_op,,0000,0000,0000,,Слёзы, что ты раньше проливал,
Dialogue: 0,0:00:52.34,0:00:55.47,hun_op,,0000,0000,0000,,обернутся храбростью твоей.
Dialogue: 0,0:00:55.47,0:00:58.37,hun_op,,0000,0000,0000,,Так что смело крылья расправляй
Dialogue: 0,0:00:58.37,0:01:02.39,hun_op,,0000,0000,0000,,и лети вперёд!
Dialogue: 0,0:01:08.29,0:01:14.30,hun_op,,0000,0000,0000,,Я не отступлю, ведь не пробил последний час.
Dialogue: 0,0:01:14.30,0:01:19.51,hun_op,,0000,0000,0000,,А иначе для чего сражались мы все эти годы?
Dialogue: 0,0:01:19.51,0:01:23.06,hun_op,,0000,0000,0000,,Попытайся ты
Dialogue: 0,0:01:23.06,0:01:25.52,hun_op,,0000,0000,0000,,тьму преодолеть.
Dialogue: 0,0:01:25.52,0:01:29.40,hun_op,,0000,0000,0000,,И иди смелей
Dialogue: 0,0:01:29.40,0:01:34.44,hun_op,,0000,0000,0000,,в новый день, который ожидает нас с тобой.
Dialogue: 0,0:01:34.44,0:01:37.07,hun_op,,0000,0000,0000,,Скоро воспаришь ты в небеса,
Dialogue: 0,0:01:37.07,0:01:40.32,hun_op,,0000,0000,0000,,проплывёшь безбрежный океан.
Dialogue: 0,0:01:40.32,0:01:43.33,hun_op,,0000,0000,0000,,Ангел повстречается тебе
Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:46.96,hun_op,,0000,0000,0000,,и подарит поцелуй! (просто попытайся)
Dialogue: 0,0:01:46.96,0:01:53.21,hun_op,,0000,0000,0000,,Так давай скорей отправимся с тобой
Dialogue: 0,0:01:53.21,0:01:58.82,hun_op,,0000,0000,0000,,в приключение, что будет длиться вечно!
Dialogue: 0,0:21:51.49,0:21:55.66,hun_ed,,0000,0000,0000,,Мечты коснуться –
Dialogue: 0,0:21:56.95,0:22:01.54,hun_ed,,0000,0000,0000,,вот к чему я так стремлюсь.
Dialogue: 0,0:22:02.29,0:22:06.75,hun_ed,,0000,0000,0000,,Что я ищу, к чему бегу я так упорно?
Dialogue: 0,0:22:07.80,0:22:12.51,hun_ed,,0000,0000,0000,,Как знать – оно, быть может, под рукой.
Dialogue: 0,0:22:13.34,0:22:19.14,hun_ed,,0000,0000,0000,,Я знаю: когда вернусь, ты меня встретишь.
Dialogue: 0,0:22:19.14,0:22:23.98,hun_ed,,0000,0000,0000,,И сомнения меня не смутят.
Dialogue: 0,0:22:25.27,0:22:35.37,hun_ed,,0000,0000,0000,,Нам будут подвластны земли и синь небес.
Dialogue: 0,0:22:36.41,0:22:42.75,hun_ed,,0000,0000,0000,,А завтра будет новый день,
Dialogue: 0,0:22:42.83,0:22:46.75,hun_ed,,0000,0000,0000,,и станешь ты сильнее!
Dialogue: 0,0:22:46.88,0:22:50.46,hun_ed,,0000,0000,0000,,Так за мечтой гонись!
Dialogue: 0,0:23:34.51,0:23:36.51,Default,,0000,0000,0000,,