← Back to other subtitles

Hunter x Hunter TV-2 (One-Piece.Ru)

[HorribleSubs] Hunter X Hunter - 06 [720p].ass

Archive

Name
Hunter X Hunter - 01 - 11
Creation time
2011-12-11 20:24:38
Authors
Taka no Me

File

Name
[HorribleSubs] Hunter X Hunter - 06 [720p].ass
Creation time
2011-12-11 12:23:05
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1080
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,2,2,10,10,30,1
Style: Title,Gungsuh,48,&H00043BE9,&HFF0000FF,&HFFFFFFFF,&HFFFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,130,1
Style: Credits,Franklin Gothic Demi Cond,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004312A3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,7,50,10,50,1
Style: Credits2,Franklin Gothic Demi Cond,48,&H004CB6E8,&H001A06B8,&H004312A3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,3,10,50,100,1
Style: Lyrics,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C90307,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,130,1
Style: Karaoke,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H00FD9699,&H00C90307,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,60,1
Style: HxH,Arial,30,&H004D969D,&H000000FF,&H00141414,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,3,0,303,331,1
Style: HxH2,Arial,30,&H004D969D,&H000000FF,&H00141414,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,3,0,508,331,1
Style: Karaoke2,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H00CACACA,&H00666666,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,60,1
Style: Intermedia1,Franklin Gothic Medium Cond,100,&H000A0A0B,&H00F5F5FA,&H00F5F5F9,&H00F8F8FB,-1,0,-1,0,100,100,0,0,1,5,2,8,10,420,70,1
Style: Intermedia2,Gungsuh,75,&H00121214,&H000000FF,&H00F5F5FC,&H80808080,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,400,10,1
Style: Lyrics2,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00666666,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,65,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.05,0:00:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Грозные чудища... Невиданные твари...
Dialogue: 0,0:00:09.06,0:00:12.05,Default,,0000,0000,0000,,Огромные богатства... Сокрытые клады...
Dialogue: 0,0:00:14.60,0:00:18.15,Default,,0000,0000,0000,,Зловещие места... Неизведанные земли...
Dialogue: 0,0:00:20.15,0:00:23.01,Default,,0000,0000,0000,,Всё неизвестное хранит в себе частичку волшебства.
Dialogue: 0,0:00:23.38,0:00:27.06,Default,,0000,0000,0000,,И это волшебство притягивает к себе удивительнейших людей.
Dialogue: 0,0:00:27.78,0:00:29.04,Default,,0000,0000,0000,,Таких людей называют...
Dialogue: 0,0:00:33.38,0:00:34.78,Default,,0000,0000,0000,,Охотниками!
Dialogue: 0,0:00:40.61,0:00:43.20,Lyrics,,0000,0000,0000,,Сна оковы сбросив поскорей,
Dialogue: 0,0:00:40.61,0:00:43.41,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(10)}{\k(20)}Да{\k(20)}и{\k(20)}чи {\k(20)}во {\k(40)}фу{\k(20)}ми{\k(40)}щи{\k(40)}ме{\k(60)}тэ
Dialogue: 0,0:00:43.24,0:00:46.37,Lyrics,,0000,0000,0000,,Шагом ты уверенным идёшь
Dialogue: 0,0:00:43.50,0:00:46.37,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(20)}{\k(20)}Ки{\k(20)}ми {\k(20)}ва {\k(20)}ме{\k(40)}за{\k(20)}ме{\k(40)}тэ {\k(40)}и{\k(60)}ку
Dialogue: 0,0:00:46.41,0:00:49.29,Lyrics,,0000,0000,0000,,И с улыбкой ангельской своей
Dialogue: 0,0:00:46.41,0:00:49.29,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(30)}{\k(20)}Тэ{\k(20)}н{\k(20)}щи {\k(20)}но {\k(40)}хо{\k(20)}хо{\k(40)}э{\k(40)}ми {\k(60)}дэ
Dialogue: 0,0:00:49.32,0:00:53.33,Lyrics,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}За собой зовёшь!
Dialogue: 0,0:00:49.32,0:00:53.33,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\k(30)}{\k40)}Цу{\k(40)}рэ{\k(60)}да{\kf(60)}щи{\kf(170)}тэ
Dialogue: 0,0:00:53.33,0:00:57.67,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,167)}Перевод: ZonikStrike \NТайминг: sauros
Dialogue: 0,0:00:53.33,0:00:57.67,Credits2,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,167)}Специально для One-Piece.Ru
Dialogue: 0,0:00:53.33,0:00:57.67,HxH,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,167)}ОХОТНИК
Dialogue: 0,0:00:53.33,0:00:57.67,HxH2,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,167)}ОХОТНИК
Dialogue: 0,0:00:57.67,0:00:58.88,Credits,,0000,0000,0000,,{\alpha&HA0&\fad(100,1000)}Перевод: ZonikStrike \NТайминг: sauros
Dialogue: 0,0:00:57.67,0:00:58.88,Credits2,,0000,0000,0000,,{\alpha&HA0&\fad(100,1000)}Специально для One-Piece.Ru
Dialogue: 0,0:00:57.67,0:00:58.88,HxH,,0000,0000,0000,,{\alpha&HA0&\fad(100,1000)}ОХОТНИК
Dialogue: 0,0:00:57.67,0:00:58.88,HxH2,,0000,0000,0000,,{\alpha&HA0&\fad(100,1000)}ОХОТНИК
Dialogue: 0,0:00:59.38,0:01:04.84,Lyrics,,0000,0000,0000,,Где бы ни был ты, помни, ты не одинок.
Dialogue: 0,0:00:59.38,0:01:04.84,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(20)}{\k(40)}Ко{\k(20)}до{\k(30)}ку {\k(40)}дэ{\k(80)}мо {\k(40)}хи{\k(40)}то{\k(40)}ри {\k(25)}джя{\k(40)}на{\k(40)}и {\k(40)}са
Dialogue: 0,0:01:04.88,0:01:10.35,Lyrics,,0000,0000,0000,,Раз рождены мы на этот свет, то и на это причина есть.
Dialogue: 0,0:01:04.88,0:01:10.55,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(50)}{\k(20)}У{\k(20)}ма{\k(20)}ре{\k(40)}тэ {\k(20)}ки{\k(20)}та {\k(40)}ко{\k(30)}то {\k(100)}ни {\k(20)}ка{\k(20)}на{\k(20)}ра{\k(40)}зу {\k(20)}и{\k(20)}ми {\k(40)}га {\k(20)}а{\k(20)}ру
Dialogue: 0,0:01:10.39,0:01:13.98,Lyrics,,0000,0000,0000,,Просто улыбнись,
Dialogue: 0,0:01:10.59,0:01:13.98,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(20)}{\k(40)}Ю {\k(40)}кэн {\kf(115)}смайл {\k(20)}а{\kf(120)}ген
Dialogue: 0,0:01:14.02,0:01:16.44,Lyrics,,0000,0000,0000,,В солнца купаясь лучах.
Dialogue: 0,0:01:14.02,0:01:16.44,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(50)}{\k(40)}Та{\k(20)}и{\k(40)}ёу {\k(20)}а{\k(20)}би{\k(20)}тэ
Dialogue: 0,0:01:16.48,0:01:20.02,Lyrics,,0000,0000,0000,,Полети же ввысь!
Dialogue: 0,0:01:16.48,0:01:20.02,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(20)}{\k(40)}Ю {\k(40)}кэн {\kf(115)}флай {\k(20)}а{\kf(120)}вэй
Dialogue: 0,0:01:20.07,0:01:25.28,Lyrics,,0000,0000,0000,,И засияй ярче всех, ведь весь мир ждёт лишь этого!
Dialogue: 0,0:01:20.07,0:01:25.28,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(30)}{\k(30)}Сэ{\k(20)}ка{\k(20)}и {\k(40)}ва {\k(20)}ки{\k(20)}ми {\k(40)}но {\k(20)}ка{\k(20)}га{\k(40)}я{\k(20)}ки {\k(20)}во {\k(40)}мат{\k(20)}тэ{\k(40)}ру
Dialogue: 0,0:01:25.32,0:01:27.95,Lyrics,,0000,0000,0000,,Сна оковы сбросив поскорей,
Dialogue: 0,0:01:25.32,0:01:28.16,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(30)}{\k(20)}Да{\k(20)}и{\k(20)}чи {\k(20)}во {\k(40)}фу{\k(20)}ми{\k(40)}щи{\k(40)}ме{\k(60)}тэ
Dialogue: 0,0:01:27.99,0:01:31.24,Lyrics,,0000,0000,0000,,Шагом ты уверенным идёшь
Dialogue: 0,0:01:28.25,0:01:31.24,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(40)}{\k(20)}Ки{\k(20)}ми {\k(20)}ва {\k(20)}ме{\k(40)}за{\k(20)}ме{\k(40)}тэ {\k(40)}и{\k(60)}ку
Dialogue: 0,0:01:31.29,0:01:34.25,Lyrics,,0000,0000,0000,,И с улыбкой ангельской своей
Dialogue: 0,0:01:31.29,0:01:34.25,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(30)}{\k(20)}Тэ{\k(20)}н{\k(20)}щи {\k(20)}но {\k(40)}хо{\k(20)}хо{\k(40)}э{\k(40)}ми {\k(60)}дэ
Dialogue: 0,0:01:34.29,0:01:37.50,Lyrics,,0000,0000,0000,,За собой зовёшь! (Улыбнись!)
Dialogue: 0,0:01:34.29,0:01:37.50,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(30)}{\k40)}Цу{\k(40)}рэ{\k(60)}да{\kf(60)}щи{\kf(90)}тэ
Dialogue: 0,0:01:36.79,0:01:38.12,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(540,140)\k(10)}{\k(40)}Ю {\k(40)}кэн {\k(60)}смайл
Dialogue: 0,0:01:37.54,0:01:43.80,Lyrics,,0000,0000,0000,,Никогда не будет поздно вновь всё заново начать,
Dialogue: 0,0:01:37.54,0:01:43.80,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(50)}{\k(20)}Ха{\k(20)}джи{\k(40)}ма{\k(20)}ри {\k(40)}ва {\k(40)}и{\k(60)}цу{\k(40)}дэ{\k(40)}мо {\k(40)}о{\k(40)}са{\k(20)}ку {\k(30)}на{\k(35)}и {\k(60)}са
Dialogue: 0,0:01:43.84,0:01:49.85,Lyrics,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}Так что рановато запал сдавать!
Dialogue: 0,0:01:43.84,0:01:49.85,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\k(50)}{\k(40)}На{\k(30)}н{\k(40)}до{\k(40)}дэ{\k(50)}мо {\k(25)}та{\k(25)}чи{\k(40)}а{\k(20)}га{\kf(240)}рэ
Dialogue: 0,0:01:59.62,0:02:01.67,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HCB41D6&\4c&HCB41D6&}Просто чудесно...
Dialogue: 0,0:02:01.96,0:02:04.09,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HCB41D6&\4c&HCB41D6&}Как же я обожаю таких...
Dialogue: 0,0:02:05.60,0:02:08.92,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Однако я тоже вошёл в раж.
Dialogue: 0,0:02:10.42,0:02:13.25,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Было так страшно, хотелось убежать.
Dialogue: 0,0:02:13.49,0:02:15.17,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Но я не мог.
Dialogue: 0,0:02:15.57,0:02:17.55,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}И в то же время, я был очень возбуждён.
Dialogue: 0,0:02:18.16,0:02:19.14,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Странно, да?
Dialogue: 0,0:02:19.33,0:02:24.33,Title,,0000,0000,0000,,Аномалия × На × Испытаниях
Dialogue: 0,0:02:36.46,0:02:38.32,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Похоже, мы ещё успели.
Dialogue: 0,0:02:40.73,0:02:42.08,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Леорио...
Dialogue: 0,0:02:48.83,0:02:49.87,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Леорио!
Dialogue: 0,0:02:52.72,0:02:54.37,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Больно-то как...
Dialogue: 0,0:02:54.46,0:02:56.61,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}И что ж я весь такой избитый?
Dialogue: 0,0:02:56.75,0:02:57.37,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}А?
Dialogue: 0,0:02:56.75,0:02:57.37,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}А?
Dialogue: 0,0:02:57.64,0:03:00.62,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Чего-то не припомню ничего.
Dialogue: 0,0:03:01.10,0:03:03.46,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Давай лучше не будем ему ничего рассказывать.
Dialogue: 0,0:03:03.72,0:03:04.54,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Да...
Dialogue: 0,0:03:05.42,0:03:06.26,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Гон.
Dialogue: 0,0:03:06.66,0:03:07.64,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Киллуа!
Dialogue: 0,0:03:07.95,0:03:10.65,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Не верится, ты всё ж добрался.
Dialogue: 0,0:03:11.01,0:03:13.13,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Я думал, тебе уж кранты.
Dialogue: 0,0:03:13.30,0:03:16.12,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Я просто шёл на запах одеколона Леорио.
Dialogue: 0,0:03:16.35,0:03:17.21,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}На запах?
Dialogue: 0,0:03:17.31,0:03:18.41,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Это как так?
Dialogue: 0,0:03:18.69,0:03:21.80,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Ну и странный же ты.
Dialogue: 0,0:03:22.54,0:03:24.78,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H845460&\4c&H845460&}Поздравляю всех здесь собравшихся.
Dialogue: 0,0:03:25.07,0:03:29.37,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H845460&\4c&H845460&}Второй этап Экзамена пройдёт здесь, в Лесах Биска.
Dialogue: 0,0:03:29.75,0:03:31.59,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H845460&\4c&H845460&}Итак, позвольте откланяться.
Dialogue: 0,0:03:31.85,0:03:33.90,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H845460&\4c&H845460&}Удачи всем вам в дальнейшем.
Dialogue: 0,0:03:52.38,0:03:56.92,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Всех прошедших первый этап прошу проследовать внутрь.
Dialogue: 0,0:03:58.59,0:03:59.78,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Добро пожаловать.
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:02.84,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Я буду вашим вторым экзаменатором, Менчи.
Dialogue: 0,0:04:03.79,0:04:05.49,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&}А также и я, Бухара.
Dialogue: 0,0:04:13.44,0:04:15.33,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Ч-что это за звуки?
Dialogue: 0,0:04:16.26,0:04:18.41,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Проголодался, должно быть?
Dialogue: 0,0:04:18.55,0:04:20.84,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&}Помираю с голода...
Dialogue: 0,0:04:20.98,0:04:23.85,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Итак, вы всё поняли. Тема второго этапа...
Dialogue: 0,0:04:28.10,0:04:29.22,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Кулинария!
Dialogue: 0,0:04:29.29,0:04:31.20,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321193&\4c&H321193&}К-кулинария?
Dialogue: 0,0:04:31.35,0:04:34.04,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Постойте-ка! Какая ещё кулинария?
Dialogue: 0,0:04:34.21,0:04:36.88,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}У нас же Экзамен на Охотника!
Dialogue: 0,0:04:36.98,0:04:37.89,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Всё верно.
Dialogue: 0,0:04:38.01,0:04:42.57,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Ваше задание на второй этап - приготовить блюдо, которое придётся нам по вкусу.
Dialogue: 0,0:04:42.71,0:04:44.33,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Но при чём тут вообще готовка?
Dialogue: 0,0:04:45.22,0:04:46.15,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Да при том...
Dialogue: 0,0:04:46.53,0:04:49.61,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Что мы - Охотники за деликатесами!
Dialogue: 0,0:04:51.45,0:04:52.24,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}А?
Dialogue: 0,0:04:55.39,0:04:57.18,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Боже, как повезло...
Dialogue: 0,0:04:57.23,0:04:59.06,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Всего-то Охотники за деликатесами...
Dialogue: 0,0:05:03.36,0:05:06.01,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H845460&\4c&H845460&\i1}Охотники за деликатесами Менчи и Бухара...
Dialogue: 0,0:05:06.78,0:05:10.72,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H845460&\4c&H845460&\i1}С этими экзаменаторами могут возникнуть трудности.
Dialogue: 0,0:05:11.77,0:05:14.23,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H845460&\4c&H845460&\i1}Человек пятьдесят...
Dialogue: 0,0:05:14.25,0:05:19.26,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H845460&\4c&H845460&\i1}Нет, возможно, даже меньше десяти пройдёт этот этап.
Dialogue: 0,0:05:21.34,0:05:26.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Ну и, Охотники за деликатесами? Что нам приготовить?
Dialogue: 0,0:05:28.65,0:05:29.55,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Бухара.
Dialogue: 0,0:05:32.47,0:05:35.35,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&}Блюдо второго этапа - свинина.
Dialogue: 0,0:05:35.47,0:05:36.41,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Свинина?
Dialogue: 0,0:05:36.57,0:05:38.41,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Типа, свиное мясо?
Dialogue: 0,0:05:38.65,0:05:42.41,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&}Можете использовать любые породы свиней, обитающих в Лесах Биска.
Dialogue: 0,0:05:42.73,0:05:47.51,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&}Здесь вы найдёте все нужные для готовки инструменты.
Dialogue: 0,0:05:47.75,0:05:51.73,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&}Вы пройдёте лишь если блюдо понравится нам обоим.
Dialogue: 0,0:05:52.07,0:05:54.48,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Мы будем оценивать не только вкус.
Dialogue: 0,0:05:54.57,0:05:56.46,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Не думайте, что готовить так просто.
Dialogue: 0,0:05:56.63,0:05:57.80,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Всё поняли?
Dialogue: 0,0:05:58.25,0:06:02.52,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Как только оба из нас наедятся до отвала, второй этап будет окончен.
Dialogue: 0,0:06:02.67,0:06:04.27,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Да понятно, понятно.
Dialogue: 0,0:06:04.34,0:06:05.99,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Давайте начнём уже.
Dialogue: 0,0:06:06.48,0:06:08.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&}Итак, объявляю второй этап...
Dialogue: 0,0:06:10.30,0:06:11.84,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&}Открытым!
Dialogue: 0,0:06:18.47,0:06:20.88,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Любые породы свиней, обитающих в Лесах Биска?
Dialogue: 0,0:06:21.11,0:06:23.37,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Не очень-то ты добр.
Dialogue: 0,0:06:23.41,0:06:26.36,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&}Сама же позволила мне выбрать блюдо.
Dialogue: 0,0:06:26.83,0:06:31.42,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}В Лесах Биска водится лишь одна порода.
Dialogue: 0,0:06:32.24,0:06:34.24,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&}Только бы не поубивались там все.
Dialogue: 0,0:06:40.82,0:06:42.93,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321193&\4c&H321193&}Эй, свинка?
Dialogue: 0,0:06:43.65,0:06:45.94,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Поймать свинью и приготовить.
Dialogue: 0,0:06:46.05,0:06:48.14,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}По сравнению с первым этапом, это раз плюнуть.
Dialogue: 0,0:06:48.39,0:06:50.12,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Надеюсь, так оно и есть...
Dialogue: 0,0:07:00.35,0:07:02.14,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Ты чего это, Гон?!
Dialogue: 0,0:07:02.64,0:07:03.28,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Нашёл.
Dialogue: 0,0:07:03.54,0:07:04.11,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}А?
Dialogue: 0,0:07:04.22,0:07:05.13,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Свиньи!
Dialogue: 0,0:07:09.70,0:07:11.82,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}О... Они кости грызут...
Dialogue: 0,0:07:12.45,0:07:13.44,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Неужели...
Dialogue: 0,0:07:13.69,0:07:15.27,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Они плотоядные?
Dialogue: 0,0:07:24.75,0:07:25.54,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}А?
Dialogue: 0,0:07:25.72,0:07:26.71,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Что там?
Dialogue: 0,0:07:39.14,0:07:41.41,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Не свиньи, а монстры!
Dialogue: 0,0:07:41.56,0:07:43.12,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&}Большой Таран...
Dialogue: 0,0:07:44.07,0:07:47.02,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&}Самый свирепый кабан в мире.
Dialogue: 0,0:07:47.10,0:07:51.50,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&}Они просто таранят врагов своим огромным мощным пятачком.
Dialogue: 0,0:07:51.64,0:07:55.92,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&}Промешкаешь - и пойдёшь им на корм.
Dialogue: 0,0:07:56.61,0:07:59.25,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Подавитесь!
Dialogue: 0,0:08:00.52,0:08:01.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Чего?
Dialogue: 0,0:08:03.58,0:08:04.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321193&\4c&H321193&}Ась?
Dialogue: 0,0:08:30.16,0:08:31.35,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Может быть...
Dialogue: 0,0:08:48.57,0:08:51.06,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}То есть, лоб - их слабое место?
Dialogue: 0,0:08:51.26,0:08:57.22,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Значит, эти мощные пятачки - лишь средство защиты слабого лба.
Dialogue: 0,0:09:16.27,0:09:18.65,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Ого, сколько наловили.
Dialogue: 0,0:09:27.84,0:09:30.77,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H845460&\4c&H845460&\i1}Способные в этом году кандидаты.
Dialogue: 0,0:09:32.94,0:09:35.48,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H845460&\4c&H845460&\i1}Однако сложности ещё впереди.
Dialogue: 0,0:09:36.71,0:09:39.59,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Вот, откушайте. А потом пропустите меня на следующий этап.
Dialogue: 0,0:09:40.09,0:09:42.80,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Ладно, время оценки.
Dialogue: 0,0:09:43.83,0:09:45.81,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Дегустация.
Dialogue: 0,0:09:49.22,0:09:51.25,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&}Вкуснятина!
Dialogue: 0,0:09:54.57,0:09:55.80,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Пережарено.
Dialogue: 0,0:09:55.93,0:09:58.99,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Жёсткая корочка портит вкус мяса.
Dialogue: 0,0:09:59.34,0:10:01.52,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Чего? Да ты же даже не попробовала!
Dialogue: 0,0:10:01.58,0:10:03.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Да это же и так очевидно!
Dialogue: 0,0:10:03.56,0:10:04.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Чёрт...
Dialogue: 0,0:10:06.54,0:10:08.64,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321193&\4c&H321193&}Итак... Смакуйте!
Dialogue: 0,0:10:11.81,0:10:13.33,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321193&\4c&H321193&}Э? Почему?
Dialogue: 0,0:10:13.66,0:10:16.29,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Снаружи обуглилась, внутри недожарилась.
Dialogue: 0,0:10:16.47,0:10:18.04,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Слишком сильный огонь.
Dialogue: 0,0:10:26.17,0:10:27.45,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&\i1}Нет, правда...
Dialogue: 0,0:10:27.55,0:10:31.94,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&\i1}Они только и знают, что жарить свинью целиком... Никакой оригинальности...
Dialogue: 0,0:10:32.04,0:10:33.91,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&\i1}Они даже не стараются!
Dialogue: 0,0:10:35.62,0:10:38.39,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Ещё никто и не прошёл...
Dialogue: 0,0:10:39.05,0:10:42.26,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}И Менчи даже кусочек не откусила.
Dialogue: 0,0:10:42.79,0:10:44.09,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Эй, вы!
Dialogue: 0,0:10:44.19,0:10:48.07,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Неужели никто не может сделать, как надо?
Dialogue: 0,0:10:48.33,0:10:49.32,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Точно!
Dialogue: 0,0:10:49.47,0:10:51.29,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Хоть тема этапа и кулинария,
Dialogue: 0,0:10:51.44,0:10:54.69,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Они также проверяют нас на внимательность и оригинальность.
Dialogue: 0,0:10:54.93,0:10:57.05,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Вот оно что...
Dialogue: 0,0:10:58.87,0:11:01.37,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Ну и как вам моё блюдо?
Dialogue: 0,0:11:02.12,0:11:04.06,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Что это за ребячество?!
Dialogue: 0,0:11:07.14,0:11:08.28,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Моя очередь.
Dialogue: 0,0:11:08.88,0:11:10.67,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Да разницы никакой!
Dialogue: 0,0:11:13.63,0:11:14.77,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Я следующий!
Dialogue: 0,0:11:15.29,0:11:16.61,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Прошу, оцените.
Dialogue: 0,0:11:18.44,0:11:21.09,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Ну это хоть на еду похоже...
Dialogue: 0,0:11:21.90,0:11:24.64,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&\i1}Нужно использовать все имеющиеся в наличии приспособления и ингредиенты
Dialogue: 0,0:11:24.97,0:11:28.03,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&\i1}И тем самым подчеркнуть вкус мяса.
Dialogue: 0,0:11:28.95,0:11:31.13,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&\i1}В таком случае сам вкус не важен!
Dialogue: 0,0:11:31.96,0:11:33.53,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Гадость!
Dialogue: 0,0:11:34.92,0:11:35.54,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}А?
Dialogue: 0,0:11:36.50,0:11:38.14,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Внешний вид, конечно, важная вещь,
Dialogue: 0,0:11:38.19,0:11:39.87,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Но не важнее вкуса!
Dialogue: 0,0:11:40.06,0:11:42.85,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Ничуть не лучше 403-его!
Dialogue: 0,0:11:45.40,0:11:46.79,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Не получилось!
Dialogue: 0,0:11:46.95,0:11:49.51,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Ничуть не лучше 403-его...
Dialogue: 0,0:11:50.66,0:11:53.36,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&}Всё, я наелся!
Dialogue: 0,0:11:53.42,0:11:55.36,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&}Ни крошки не влезет!
Dialogue: 0,0:11:55.78,0:11:58.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Мне тоже уже не лезет.
Dialogue: 0,0:11:58.66,0:12:00.98,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Итак, прошедших нет.
Dialogue: 0,0:12:01.09,0:12:02.93,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Конец этапа!
Dialogue: 0,0:12:03.00,0:12:04.04,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Что за?..
Dialogue: 0,0:12:04.11,0:12:05.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Конец?
Dialogue: 0,0:12:05.51,0:12:08.81,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&\i1}Так и знал, снова она за старое.
Dialogue: 0,0:12:12.53,0:12:14.72,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H56B74F&\4c&H56B74F&}Что будем делать, Председатель?
Dialogue: 0,0:12:15.54,0:12:17.25,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Похоже, выбора не остаётся.
Dialogue: 0,0:12:19.14,0:12:21.55,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Ладно, я отправлюсь лично.
Dialogue: 0,0:12:22.05,0:12:32.05,Intermedia1,,0000,0000,0000,,Словарик Охотника
Dialogue: 0,0:12:27.85,0:12:32.05,Intermedia2,,0000,0000,0000,,{\4c&H824582&\org(360,680)\shad8\4a&HFF&\frx90\t(0,200,\frx280)\t(200,450,\frx330)\t(450,650,\frx360)\t(420,960,\shad10\4a&H80&)}МЕНЧИ
Dialogue: 0,0:12:32.66,0:12:34.41,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Прошедших нет?
Dialogue: 0,0:12:34.42,0:12:35.79,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Вы серьёзно?
Dialogue: 0,0:12:36.05,0:12:37.80,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Что она хочет сказать?
Dialogue: 0,0:12:37.94,0:12:40.33,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Экзамен закончился?
Dialogue: 0,0:12:40.81,0:12:42.39,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Совсем не смешно!
Dialogue: 0,0:12:44.37,0:12:46.24,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Я не согласен...
Dialogue: 0,0:12:46.38,0:12:49.17,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Я отказываюсь соглашаться с решением!
Dialogue: 0,0:12:49.25,0:12:51.55,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Соглашайся - не соглашайся, ты всё равно провалил.
Dialogue: 0,0:12:51.72,0:12:52.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Да хватит издеваться уже!
Dialogue: 0,0:12:53.39,0:12:56.89,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Вы попросили свинину, мы ради неё жизнями рискова-
Dialogue: 0,0:12:56.91,0:13:00.85,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Я сказала приготовить свинину так, чтобы нам обоим было вкусно.
Dialogue: 0,0:13:00.94,0:13:04.12,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Ваши же блюда даже отдалённо не похожы на вкусные.
Dialogue: 0,0:13:04.21,0:13:07.14,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Вы все делали одно и то же.
Dialogue: 0,0:13:07.34,0:13:09.26,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Даже не старались совсем...
Dialogue: 0,0:13:09.49,0:13:12.45,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Только я подумала, что кто-то хоть попробовал, так и те только внешний вид поменяли.
Dialogue: 0,0:13:12.56,0:13:14.32,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Никто не задумывался о вкусовых качествах.
Dialogue: 0,0:13:14.46,0:13:17.07,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Уверена, вы все не принимаете готовку всерьёз!
Dialogue: 0,0:13:18.08,0:13:21.72,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321193&\4c&H321193&}Да чем все эти блюда из свинины вообще различаются?..
Dialogue: 0,0:13:21.80,0:13:23.94,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Давай, повтори-ка...
Dialogue: 0,0:13:23.98,0:13:28.66,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Ещё раз скажешь нечто подобное, и я тебя наизнанку выверну, понял?!
Dialogue: 0,0:13:29.50,0:13:30.93,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Ты лучше меня не зли!
Dialogue: 0,0:13:29.79,0:13:32.01,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&\i1}Менчи опять за свое...
Dialogue: 0,0:13:30.92,0:13:33.58,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Неучи! Только трепаться и можете!
Dialogue: 0,0:13:32.20,0:13:35.64,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&\i1}Да и вообще, во всём мире найдётся не больше десяти поваров,
Dialogue: 0,0:13:33.58,0:13:36.38,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}А как свинью зажарить надо - ничего!
Dialogue: 0,0:13:35.67,0:13:38.48,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&\i1}Коим под силу удовлетворить вкусы Менчи.
Dialogue: 0,0:13:36.60,0:13:37.90,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Вот ты! Ты что сейчас говорил?!
Dialogue: 0,0:13:37.92,0:13:39.67,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}А ну скажи мне в лицо! Слабо?
Dialogue: 0,0:13:40.65,0:13:42.36,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Короче, народ.
Dialogue: 0,0:13:42.46,0:13:46.96,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Вы все жалкие трусы. Боитесь попробовать что-то новое.
Dialogue: 0,0:13:47.08,0:13:47.88,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Заткнись!
Dialogue: 0,0:13:48.18,0:13:50.61,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Я не буду ни поваром, ни Охотником за деликатесами...
Dialogue: 0,0:13:51.03,0:13:51.98,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Я хочу стать Охотником!
Dialogue: 0,0:13:52.05,0:13:53.88,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Да! Точно!
Dialogue: 0,0:13:53.96,0:13:56.32,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}И не каким-то там, а Охотником за головами!
Dialogue: 0,0:13:56.46,0:13:59.83,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Я не намерен позволить какому-то Охотнику за деликатесами решать мою судьбу!
Dialogue: 0,0:14:00.14,0:14:03.84,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Какая жалость! Ведь твой экзаменатор - именно какой-то Охотник за деликатесами...
Dialogue: 0,0:14:03.91,0:14:05.74,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Что ж, удачи в следующий раз!
Dialogue: 0,0:14:07.16,0:14:08.37,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Ах ты...
Dialogue: 0,0:14:08.73,0:14:11.06,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Не шути со мной!
Dialogue: 0,0:14:15.63,0:14:18.25,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Бухара, не вмешивайся.
Dialogue: 0,0:14:18.52,0:14:19.78,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&}Да ведь...
Dialogue: 0,0:14:19.89,0:14:23.17,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H07B6E8&\4c&H07B6E8&}Не вмешайся я, ты бы его убила, так ведь?
Dialogue: 0,0:14:24.29,0:14:25.28,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Наверное.
Dialogue: 0,0:14:27.15,0:14:28.69,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Давайте проясним одну вещь...
Dialogue: 0,0:14:29.04,0:14:34.11,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}В поисках ингредиентов зачастую приходится лазить по логовам свирепых хищников.
Dialogue: 0,0:14:34.55,0:14:38.41,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Каждый Охотник, даже искатель деликатесов, обязан уметь защитить себя.
Dialogue: 0,0:14:38.83,0:14:42.48,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Вам же не хватает сосредоточенности и умения эксперементировать.
Dialogue: 0,0:14:42.90,0:14:46.24,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Уже поэтому вам не быть Охотниками!
Dialogue: 0,0:14:54.61,0:14:55.97,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Тем не менее,
Dialogue: 0,0:14:56.34,0:15:00.13,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Заваливать всех до одного - это уже чересчур.
Dialogue: 0,0:15:03.12,0:15:05.58,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Это же эмблема Ассоциации Охотников!
Dialogue: 0,0:15:05.93,0:15:07.54,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Неужто кто-то из Комиссии?
Dialogue: 0,0:15:30.20,0:15:32.13,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}К-кто этот старикан?
Dialogue: 0,0:15:33.13,0:15:35.32,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Председатель Экзаменационной Комиссии.
Dialogue: 0,0:15:35.55,0:15:37.62,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Ответственный за Экзамен...
Dialogue: 0,0:15:38.89,0:15:40.05,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Председатель Нетеро.
Dialogue: 0,0:15:40.81,0:15:44.24,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Ну, моя работа не очень показушная.
Dialogue: 0,0:15:44.87,0:15:48.68,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Мой выход обычно лишь в подобных спорных ситуациях.
Dialogue: 0,0:15:49.55,0:15:51.05,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Ну так, Менчи-кун...
Dialogue: 0,0:15:51.37,0:15:51.94,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Так точно.
Dialogue: 0,0:15:52.79,0:15:57.00,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Ты приняла решение не пропустить ни одного кандидата,
Dialogue: 0,0:15:57.14,0:16:02.33,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Потому что была разочарованна их неспособностью пробовать новое?
Dialogue: 0,0:16:03.27,0:16:03.97,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Нет...
Dialogue: 0,0:16:04.57,0:16:09.18,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Я просто очень разозлилась, когда один из них вздумал насмехаться над Охотниками за деликатесами.
Dialogue: 0,0:16:09.48,0:16:12.58,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Потому-то я и судила так строго.
Dialogue: 0,0:16:13.32,0:16:17.80,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Теперь ты понимаешь, что судила предвзято, да?
Dialogue: 0,0:16:18.25,0:16:18.85,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Так точно...
Dialogue: 0,0:16:19.15,0:16:21.89,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Когда речь заходит о готовке, я себя не контролирую.
Dialogue: 0,0:16:22.27,0:16:24.04,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Не подхожу я на роль судьи...
Dialogue: 0,0:16:24.78,0:16:26.74,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Я ухожу с этой должности!
Dialogue: 0,0:16:26.89,0:16:28.82,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Проведите второй этап заново!
Dialogue: 0,0:16:29.96,0:16:34.43,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Однако ты не думаешь, что трудно будет найти тебе замену в такой краткий срок?
Dialogue: 0,0:16:34.63,0:16:36.33,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Приношу свои извинения...
Dialogue: 0,0:16:37.04,0:16:38.98,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Ладненько. Как тебе такой вариант?
Dialogue: 0,0:16:39.64,0:16:41.89,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Ты всё-таки остаёшься на роли судьи,
Dialogue: 0,0:16:42.03,0:16:47.73,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Но будешь также и сама участвовать в предложенном испытании.
Dialogue: 0,0:16:49.16,0:16:51.72,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Такое тебе подойдёт?
Dialogue: 0,0:16:52.45,0:16:56.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Уверен, так участникам будет легче смириться с решением.
Dialogue: 0,0:16:56.97,0:16:58.29,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Верно...
Dialogue: 0,0:16:59.06,0:17:01.45,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Тогда моё новое задание...
Dialogue: 0,0:17:01.74,0:17:03.20,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Варёное яйцо!
Dialogue: 0,0:17:04.17,0:17:05.27,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Варёное яйцо?
Dialogue: 0,0:17:06.27,0:17:11.38,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Председатель, не можете подкинуть нас на дирижабле до Раскологорья?
Dialogue: 0,0:17:11.87,0:17:13.54,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Раскологорье?
Dialogue: 0,0:17:13.70,0:17:14.79,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Вот что ты задумала.
Dialogue: 0,0:17:15.10,0:17:16.81,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Могу, конечно.
Dialogue: 0,0:17:25.22,0:17:28.45,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Итак, попрошу вас всех взглянуть вниз.
Dialogue: 0,0:17:29.60,0:17:31.38,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Ч-что это?
Dialogue: 0,0:17:31.76,0:17:33.17,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Паутина Орлопауков.
Dialogue: 0,0:17:33.36,0:17:35.40,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}У них тут и паутина?
Dialogue: 0,0:17:39.38,0:17:41.49,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Вы под паутиной посмотрите.
Dialogue: 0,0:17:42.15,0:17:43.02,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Это...
Dialogue: 0,0:17:43.37,0:17:45.23,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Это Орлопаучьи яйца.
Dialogue: 0,0:17:45.68,0:17:49.02,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Орлопауки растягивают сети в глубоких ущельях.
Dialogue: 0,0:17:49.15,0:17:52.49,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Так они защищают яйца от хищников.
Dialogue: 0,0:17:52.59,0:17:57.98,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Поэтому-то их яйцо - один из сложнейших для добычи ингредиентов в мире.
Dialogue: 0,0:17:58.35,0:18:02.03,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Яйцо Орлопаука такжы называют Яйцом Мечты.
Dialogue: 0,0:18:02.14,0:18:03.87,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}М-минутку...
Dialogue: 0,0:18:03.99,0:18:04.68,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Вы же не хотите сказать...
Dialogue: 0,0:18:04.75,0:18:06.16,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Ещё как хочу.
Dialogue: 0,0:18:06.23,0:18:07.20,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Что?
Dialogue: 0,0:18:21.66,0:18:23.69,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Даже если она и достанет яйца,
Dialogue: 0,0:18:24.00,0:18:25.52,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Как она назад-то заберётся?
Dialogue: 0,0:18:40.18,0:18:41.83,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Эй... Она взяла и спрыгнула!
Dialogue: 0,0:18:42.42,0:18:44.58,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Ей что, жить надоело?
Dialogue: 0,0:18:44.78,0:18:45.95,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Да нет, не в том дело.
Dialogue: 0,0:18:46.31,0:18:46.93,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}А?
Dialogue: 0,0:18:56.28,0:18:57.78,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Весело, похоже!
Dialogue: 0,0:18:57.89,0:19:01.80,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Орлопауки не зря выбрали такое место.
Dialogue: 0,0:19:01.88,0:19:06.63,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Восходящие потоки воздуха в ущелье помогают вылупившимся птенцам взлететь к паутине.
Dialogue: 0,0:19:07.72,0:19:10.63,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Вот. Осталось только сварить.
Dialogue: 0,0:19:11.52,0:19:13.01,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Д-да вы издеваетесь...
Dialogue: 0,0:19:13.07,0:19:16.68,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Никто в здравом уме туда не сунется...
Dialogue: 0,0:19:16.89,0:19:18.57,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Этого я и ждал!
Dialogue: 0,0:19:19.19,0:19:20.78,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Вот так!
Dialogue: 0,0:19:23.87,0:19:25.17,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321193&\4c&H321193&}Отлично! Я в деле!
Dialogue: 0,0:19:28.32,0:19:29.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Стойте!
Dialogue: 0,0:19:29.33,0:19:31.41,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Я ж ещё не все объяснила!
Dialogue: 0,0:19:38.09,0:19:39.51,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Бывайте!
Dialogue: 0,0:19:40.00,0:19:41.09,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Пойдёмте и мы!
Dialogue: 0,0:19:41.35,0:19:42.59,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Ещё рано.
Dialogue: 0,0:19:42.90,0:19:43.67,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Как это?
Dialogue: 0,0:19:44.14,0:19:44.91,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Ветра нет.
Dialogue: 0,0:19:45.03,0:19:47.89,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Не всегда ж восходящие потоки.
Dialogue: 0,0:19:51.02,0:19:53.19,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}А когда следующая волна?
Dialogue: 0,0:19:53.43,0:19:54.11,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Стойте.
Dialogue: 0,0:20:04.24,0:20:04.90,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Чего?
Dialogue: 0,0:20:05.27,0:20:07.94,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Паутина нас долго не выдержит!
Dialogue: 0,0:20:08.37,0:20:09.63,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Гон, когда там?
Dialogue: 0,0:20:13.04,0:20:15.43,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Чёрт, мы так и не дождёмся!
Dialogue: 0,0:20:23.55,0:20:24.56,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Всё, рвётся!
Dialogue: 0,0:20:25.19,0:20:25.85,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Сейчас!
Dialogue: 0,0:20:50.26,0:20:51.39,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}А остальные?
Dialogue: 0,0:20:52.32,0:20:53.85,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Сдаётесь, значит.
Dialogue: 0,0:20:54.15,0:20:57.61,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H327F96&\4c&H327F96&}Чтобы признать поражение, тоже храбрость нужна.
Dialogue: 0,0:21:04.98,0:21:05.82,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321193&\4c&H321193&}Чертовски вкусно.
Dialogue: 0,0:21:05.98,0:21:08.92,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321193&\4c&H321193&}Куда лучше куриных яиц из магазина...
Dialogue: 0,0:21:13.87,0:21:16.24,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Ясно, почему Яйцо Мечты.
Dialogue: 0,0:21:17.33,0:21:18.69,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Эй, Тодо-сан.
Dialogue: 0,0:21:19.71,0:21:21.41,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Хотите попробовать?
Dialogue: 0,0:21:26.35,0:21:27.25,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Вкуснотища...
Dialogue: 0,0:21:27.52,0:21:32.88,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Понимаешь теперь, что значит по-настоящему вкусная еда.
Dialogue: 0,0:21:33.35,0:21:36.15,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H8AAA1D&\4c&H8AAA1D&}Ради такой и жизнью рискнуть можно.
Dialogue: 0,0:21:38.11,0:21:39.79,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}В этом году я в пролёте.
Dialogue: 0,0:21:40.39,0:21:42.49,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321E1E&\4c&H321E1E&}Но в следующем точно вернусь!
Dialogue: 0,0:21:45.10,0:21:48.97,Default,,0000,0000,0000,,Участники поняли, что не имеет значения, какой Охотник - за головами или за деликатесами,
Dialogue: 0,0:21:49.67,0:21:55.62,Default,,0000,0000,0000,,Зваться Охотником всегда значит иметь безграничную храбрость и решимость.
Dialogue: 0,0:21:57.56,0:22:00.19,Default,,0000,0000,0000,,Осталось только 42 участника.
Dialogue: 0,0:22:01.68,0:22:04.21,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Сердце твоё скрывать не умеет,
Dialogue: 0,0:22:01.68,0:22:04.21,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k10}{\k15}У{\k20}со {\k30}мат{\k15}тэ{\k30}та {\k30}му{\k30}нэ {\k15}но {\k20}о{\k40}то
Dialogue: 0,0:22:04.22,0:22:06.59,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Звук его понемногу слабеет,
Dialogue: 0,0:22:04.22,0:22:06.59,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(10)}{\k(15)}Ю{\k(20)}са{\k(25)}бут{\k(20)}тэ{\k(30)}мо {\k(30)}ки{\k(30)}ко{\k(20)}э{\k(15)}на{\k(30)}и
Dialogue: 0,0:22:06.62,0:22:11.35,Lyrics2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}Пора осколки вновь собрать...
Dialogue: 0,0:22:06.62,0:22:11.35,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\k(10)}{\k(15)}Ко{\k(30)}бо{\k(30)}рэ {\k(30)}о{\k(30)}чи{\k(60)}та {\kf(60)}пи{\kf(200)}ссу
Dialogue: 0,0:22:26.69,0:22:31.15,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Как пережить нам невесёлые те дни?
Dialogue: 0,0:22:26.69,0:22:31.15,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(15)}{\k(60)}Дон{\k(30)}на {\k(20)}ни{\k(20)}чи{\k(40)}джё{\k(40)}уо {\k(20)}но {\k(40)}ю{\k(20)}зу{\k(60)}цу {\k(30)}са{\k(30)}э
Dialogue: 0,0:22:31.21,0:22:36.52,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Убежали б мы от них, осуществили бы желанное...
Dialogue: 0,0:22:31.21,0:22:36.52,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(15)}{\k(15)}Та{\k(30)}ме{\k(45)}и{\k(30)}ки{\k(30)}мо {\k(30)}де{\k(30)}зу{\k(30)}ни {\k(15)}му{\k(30)}ка{\k(45)}у {\k(30)}кьё{\k(40)}уо {\k(30)}но {\k(50)}бо{\k(15)}ку{\k(30)}ра
Dialogue: 0,0:22:45.82,0:22:51.92,Lyrics2,,0000,0000,0000,,В небе луна окрашена закатом...
Dialogue: 0,0:22:45.82,0:22:51.92,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(18)}{\k(25)}Цуки {\k(40)}но {\k(15)}и{\kf(105)}ро {\k(30)}ко{\k(60)}ко{\k(60)}ро {\kf(100)}ва {\k(30)}ю{\k(60)}ре{\k(60)}тэ
Dialogue: 0,0:22:51.92,0:22:54.55,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Не хочу я снова быть тем, кем и прежде,
Dialogue: 0,0:22:51.92,0:22:54.55,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(10)}{\k(10)}Ниге{\k(15)}та{\k(15)}и{\k(15)}да{\k(15)}ке {\k(15)}са{\k(15)}би{\k(15)}та {\k(30)}що{\k(20)}ки {\k(30)}щоу{\k(30)}доу {\k(30)}ва
Dialogue: 0,0:22:54.57,0:22:57.91,Lyrics2,,0000,0000,0000,,И, глаза раскрыв, я убегаю вновь.
Dialogue: 0,0:22:54.57,0:22:57.91,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(5)}{\k(15)}Ё{\k(15)}би{\k(15)}са{\k(15)}ма{\k(15)}щи{\k(30)}тэ {\k(30)}ха{\k(30)}щи{\k(30)}ри{\k(30)}да{\kf(100)}сэ
Dialogue: 0,0:22:57.94,0:23:02.02,Lyrics2,,0000,0000,0000,,В раздумьях понимаю,
Dialogue: 0,0:22:57.94,0:23:02.02,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(15)}{\k(30)}Цу{\k(60)}на{\k(5)}р{\kf(55)}а{\kf(90)}и {\k(40)}кедо {\k(50)}мот{\k(100)}то
Dialogue: 0,0:23:02.05,0:23:04.66,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Связаны с тобою одной мы судьбою.
Dialogue: 0,0:23:02.05,0:23:04.66,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(10)}{\k(15)}О{\k(15)}мо{\k(30)}у{\k(15)}ё{\k(15)}у{\k(15)}на {\k(30)}цу{\k(20)}на{\k(30)}гу{\k(30)}ёу{\k(30)}на
Dialogue: 0,0:23:04.67,0:23:08.23,Lyrics2,,0000,0000,0000,,И, клянусь, тебя я
Dialogue: 0,0:23:04.67,0:23:08.23,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(15)}{\k(45)}Да{\k(45)}ке{\k(45)}до {\k(20)}ко{\kf(20)}та{\kf(100)}э
Dialogue: 0,0:23:08.27,0:23:09.60,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Уж не забуду...
Dialogue: 0,0:23:08.27,0:23:09.60,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(15)}{\k(20)}Ва{\k(20)}су{\k(20)}ре{\k(30)}най{\k(30)}дэ
Dialogue: 0,0:23:28.19,0:23:29.13,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:23:29.13,0:23:30.55,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Склоки × В × Дороге
Dialogue: 0,0:23:30.90,0:23:32.75,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Мойте с мылом руки и ноги!
Dialogue: 0,0:23:33.12,0:23:33.98,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}О-оки!