← Back to other subtitles

Hunter x Hunter TV-2 (One-Piece.Ru)

[HorribleSubs] Hunter X Hunter - 11 [720p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1080
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,2,2,10,10,30,1
Style: Title,Gungsuh,48,&H00043BE9,&HFF0000FF,&HFFFFFFFF,&HFFFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,130,1
Style: Credits,Franklin Gothic Demi Cond,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004312A3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,7,50,10,50,1
Style: Credits2,Franklin Gothic Demi Cond,48,&H004CB6E8,&H001A06B8,&H004312A3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,3,10,50,100,1
Style: Lyrics,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C90307,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,130,1
Style: Karaoke,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H00FD9699,&H00C90307,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,60,1
Style: HxH,Arial,30,&H004D969D,&H000000FF,&H00141414,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,3,0,303,331,1
Style: HxH2,Arial,30,&H004D969D,&H000000FF,&H00141414,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,3,0,508,331,1
Style: Karaoke2,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H00CACACA,&H00666666,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,60,1
Style: Intermedia1,Franklin Gothic Medium Cond,100,&H000A0A0B,&H00F5F5FA,&H00F5F5F9,&H00F8F8FB,-1,0,-1,0,100,100,0,0,1,5,2,8,10,420,70,1
Style: Intermedia2,Gungsuh,75,&H00121214,&H000000FF,&H00F5F5FC,&H80808080,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,400,10,1
Style: Lyrics2,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00666666,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,65,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.09,0:00:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Грозные чудища... Невиданные твари...
Dialogue: 0,0:00:09.10,0:00:12.09,Default,,0000,0000,0000,,Огромные богатства... Сокрытые клады...
Dialogue: 0,0:00:14.64,0:00:18.19,Default,,0000,0000,0000,,Зловещие места... Неизведанные земли...
Dialogue: 0,0:00:20.19,0:00:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Всё неизвестное хранит в себе частичку волшебства.
Dialogue: 0,0:00:23.42,0:00:27.10,Default,,0000,0000,0000,,И это волшебство притягивает к себе удивительнейших людей.
Dialogue: 0,0:00:27.82,0:00:29.08,Default,,0000,0000,0000,,Таких людей называют...
Dialogue: 0,0:00:33.42,0:00:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Охотниками!
Dialogue: 0,0:00:40.60,0:00:43.19,Lyrics,,0000,0000,0000,,Сна оковы сбросив поскорей,
Dialogue: 0,0:00:40.60,0:00:43.40,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(10)}{\k(20)}Да{\k(20)}и{\k(20)}чи {\k(20)}во {\k(40)}фу{\k(20)}ми{\k(40)}щи{\k(40)}ме{\k(60)}тэ
Dialogue: 0,0:00:43.23,0:00:46.36,Lyrics,,0000,0000,0000,,Шагом ты уверенным идёшь
Dialogue: 0,0:00:43.49,0:00:46.36,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(20)}{\k(20)}Ки{\k(20)}ми {\k(20)}ва {\k(20)}ме{\k(40)}за{\k(20)}ме{\k(40)}тэ {\k(40)}и{\k(60)}ку
Dialogue: 0,0:00:46.40,0:00:49.28,Lyrics,,0000,0000,0000,,И с улыбкой ангельской своей
Dialogue: 0,0:00:46.40,0:00:49.28,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(30)}{\k(20)}Тэ{\k(20)}н{\k(20)}щи {\k(20)}но {\k(40)}хо{\k(20)}хо{\k(40)}э{\k(40)}ми {\k(60)}дэ
Dialogue: 0,0:00:49.31,0:00:53.32,Lyrics,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}За собой зовёшь!
Dialogue: 0,0:00:49.31,0:00:53.32,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\k(30)}{\k40)}Цу{\k(40)}рэ{\k(60)}да{\kf(60)}щи{\kf(170)}тэ
Dialogue: 0,0:00:53.32,0:00:57.66,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,167)}Перевод: ZonikStrike \NТайминг: sauros
Dialogue: 0,0:00:53.32,0:00:57.66,Credits2,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,167)}Специально для One-Piece.Ru
Dialogue: 0,0:00:53.32,0:00:57.66,HxH,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,167)}ОХОТНИК
Dialogue: 0,0:00:53.32,0:00:57.66,HxH2,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,167)}ОХОТНИК
Dialogue: 0,0:00:57.66,0:00:58.87,Credits,,0000,0000,0000,,{\alpha&HA0&\fad(100,1000)}Перевод: ZonikStrike \NТайминг: sauros
Dialogue: 0,0:00:57.66,0:00:58.87,Credits2,,0000,0000,0000,,{\alpha&HA0&\fad(100,1000)}Специально для One-Piece.Ru
Dialogue: 0,0:00:57.66,0:00:58.87,HxH,,0000,0000,0000,,{\alpha&HA0&\fad(100,1000)}ОХОТНИК
Dialogue: 0,0:00:57.66,0:00:58.87,HxH2,,0000,0000,0000,,{\alpha&HA0&\fad(100,1000)}ОХОТНИК
Dialogue: 0,0:00:59.37,0:01:04.83,Lyrics,,0000,0000,0000,,Где бы ни был ты, помни, ты не одинок.
Dialogue: 0,0:00:59.37,0:01:04.83,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(20)}{\k(40)}Ко{\k(20)}до{\k(30)}ку {\k(40)}дэ{\k(80)}мо {\k(40)}хи{\k(40)}то{\k(40)}ри {\k(25)}джя{\k(40)}на{\k(40)}и {\k(40)}са
Dialogue: 0,0:01:04.87,0:01:10.34,Lyrics,,0000,0000,0000,,Раз рождены мы на этот свет, то и на это причина есть.
Dialogue: 0,0:01:04.87,0:01:10.54,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(50)}{\k(20)}У{\k(20)}ма{\k(20)}ре{\k(40)}тэ {\k(20)}ки{\k(20)}та {\k(40)}ко{\k(30)}то {\k(100)}ни {\k(20)}ка{\k(20)}на{\k(20)}ра{\k(40)}зу {\k(20)}и{\k(20)}ми {\k(40)}га {\k(20)}а{\k(20)}ру
Dialogue: 0,0:01:10.38,0:01:13.97,Lyrics,,0000,0000,0000,,Просто улыбнись,
Dialogue: 0,0:01:10.58,0:01:13.97,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(20)}{\k(40)}Ю {\k(40)}кэн {\kf(115)}смайл {\k(20)}а{\kf(120)}ген
Dialogue: 0,0:01:14.01,0:01:16.43,Lyrics,,0000,0000,0000,,В солнца купаясь лучах.
Dialogue: 0,0:01:14.01,0:01:16.43,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(50)}{\k(40)}Та{\k(20)}и{\k(40)}ёу {\k(20)}а{\k(20)}би{\k(20)}тэ
Dialogue: 0,0:01:16.47,0:01:20.01,Lyrics,,0000,0000,0000,,Полети же ввысь!
Dialogue: 0,0:01:16.47,0:01:20.01,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(20)}{\k(40)}Ю {\k(40)}кэн {\kf(115)}флай {\k(20)}а{\kf(120)}вэй
Dialogue: 0,0:01:20.06,0:01:25.27,Lyrics,,0000,0000,0000,,И засияй ярче всех, ведь весь мир ждёт лишь этого!
Dialogue: 0,0:01:20.06,0:01:25.27,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(30)}{\k(30)}Сэ{\k(20)}ка{\k(20)}и {\k(40)}ва {\k(20)}ки{\k(20)}ми {\k(40)}но {\k(20)}ка{\k(20)}га{\k(40)}я{\k(20)}ки {\k(20)}во {\k(40)}мат{\k(20)}тэ{\k(40)}ру
Dialogue: 0,0:01:25.31,0:01:27.94,Lyrics,,0000,0000,0000,,Сна оковы сбросив поскорей,
Dialogue: 0,0:01:25.31,0:01:28.15,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(30)}{\k(20)}Да{\k(20)}и{\k(20)}чи {\k(20)}во {\k(40)}фу{\k(20)}ми{\k(40)}щи{\k(40)}ме{\k(60)}тэ
Dialogue: 0,0:01:27.98,0:01:31.23,Lyrics,,0000,0000,0000,,Шагом ты уверенным идёшь
Dialogue: 0,0:01:28.24,0:01:31.23,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(40)}{\k(20)}Ки{\k(20)}ми {\k(20)}ва {\k(20)}ме{\k(40)}за{\k(20)}ме{\k(40)}тэ {\k(40)}и{\k(60)}ку
Dialogue: 0,0:01:31.28,0:01:34.24,Lyrics,,0000,0000,0000,,И с улыбкой ангельской своей
Dialogue: 0,0:01:31.28,0:01:34.24,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(30)}{\k(20)}Тэ{\k(20)}н{\k(20)}щи {\k(20)}но {\k(40)}хо{\k(20)}хо{\k(40)}э{\k(40)}ми {\k(60)}дэ
Dialogue: 0,0:01:34.28,0:01:37.49,Lyrics,,0000,0000,0000,,За собой зовёшь! (Улыбнись!)
Dialogue: 0,0:01:34.28,0:01:37.49,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(30)}{\k40)}Цу{\k(40)}рэ{\k(60)}да{\kf(60)}щи{\kf(90)}тэ
Dialogue: 0,0:01:36.78,0:01:38.11,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(540,140)\k(10)}{\k(40)}Ю {\k(40)}кэн {\k(60)}смайл
Dialogue: 0,0:01:37.53,0:01:43.79,Lyrics,,0000,0000,0000,,Никогда не будет поздно вновь всё заново начать,
Dialogue: 0,0:01:37.53,0:01:43.79,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(50)}{\k(20)}Ха{\k(20)}джи{\k(40)}ма{\k(20)}ри {\k(40)}ва {\k(40)}и{\k(60)}цу{\k(40)}дэ{\k(40)}мо {\k(40)}о{\k(40)}са{\k(20)}ку {\k(30)}на{\k(35)}и {\k(60)}са
Dialogue: 0,0:01:43.83,0:01:49.84,Lyrics,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}Так что рановато запал сдавать!
Dialogue: 0,0:01:43.83,0:01:49.84,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\k(50)}{\k(40)}На{\k(30)}н{\k(40)}до{\k(40)}дэ{\k(50)}мо {\k(25)}та{\k(25)}чи{\k(40)}а{\k(20)}га{\kf(240)}рэ
Dialogue: 0,0:01:55.70,0:01:57.28,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Ну что, пора отпускать.
Dialogue: 0,0:01:59.74,0:02:00.87,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB47832&\4c&HB47832&}Ай-яй! Постой!
Dialogue: 0,0:02:00.91,0:02:02.90,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB47832&\4c&HB47832&}Я очнулся! Очнулся!
Dialogue: 0,0:02:02.92,0:02:04.35,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB47832&\4c&HB47832&}Не отпускай!
Dialogue: 0,0:02:10.63,0:02:14.40,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Только теперь у вас лишь двадцать часов.
Dialogue: 0,0:02:15.60,0:02:19.52,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Зато в целом мы ведём, два-один.
Dialogue: 0,0:02:21.27,0:02:22.03,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Итак...
Dialogue: 0,0:02:22.68,0:02:24.25,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Твоя очередь!
Dialogue: 0,0:02:25.20,0:02:27.59,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Какое пари выбираешь?
Dialogue: 0,0:02:28.13,0:02:33.13,Title,,0000,0000,0000,,Подстава × Со × Ставками
Dialogue: 0,0:02:35.86,0:02:40.47,Default,,0000,0000,0000,,В битве пять на пять против заключённых, Гон с друзьями впереди со счётом два-один.
Dialogue: 0,0:02:41.60,0:02:43.33,Default,,0000,0000,0000,,Осталась всего одна победа.
Dialogue: 0,0:02:44.28,0:02:47.86,Default,,0000,0000,0000,,Четвёртый бой - серия ставок с временем на кону.
Dialogue: 0,0:02:49.51,0:02:51.56,Default,,0000,0000,0000,,Каким же будет следующее пари?
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:56.37,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Ну, определилась уже с предметом следующего спора?
Dialogue: 0,0:02:56.86,0:02:59.93,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Или ты никак не успокоишься из-за того, что вас раскрыли?
Dialogue: 0,0:03:03.31,0:03:04.08,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Ладненько.
Dialogue: 0,0:03:08.18,0:03:12.65,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(520, 0)}Леруто\NКонтрабандистка, нарушительница игорного кодекса\N112 лет лишения свободы
Dialogue: 0,0:03:08.45,0:03:10.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}В-вот так-так...
Dialogue: 0,0:03:10.43,0:03:12.63,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Ну и милашка...
Dialogue: 0,0:03:15.88,0:03:18.83,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Наш старик, поди, рад.
Dialogue: 0,0:03:18.98,0:03:21.21,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}У меня плохое предчувствие.
Dialogue: 0,0:03:21.35,0:03:25.62,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Что ж, делай ставку. Я парень или девушка?
Dialogue: 0,0:03:25.97,0:03:26.80,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Э?
Dialogue: 0,0:03:27.43,0:03:28.34,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}В чём дело?
Dialogue: 0,0:03:28.58,0:03:30.14,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Что-то не так?
Dialogue: 0,0:03:30.42,0:03:31.42,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Д-да нет.
Dialogue: 0,0:03:32.70,0:03:34.64,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}Очевидно же, это девушка...
Dialogue: 0,0:03:35.55,0:03:37.46,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}А может, трансвестит?
Dialogue: 0,0:03:38.98,0:03:41.24,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}Нет, должно быть, всё-таки, девушка.
Dialogue: 0,0:03:43.86,0:03:45.03,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Я согласен на пари,
Dialogue: 0,0:03:45.55,0:03:49.16,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Но как докажешь, если я неправ?
Dialogue: 0,0:03:49.83,0:03:51.03,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Ах, да...
Dialogue: 0,0:03:51.53,0:03:55.02,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Сделаем так, если не веришь, сможешь меня тщательно осмотреть.
Dialogue: 0,0:03:55.55,0:03:57.57,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Это ведь тебя убедит?
Dialogue: 0,0:03:57.71,0:03:59.34,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}Что, правда?
Dialogue: 0,0:04:00.01,0:04:02.22,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}Осмотреть её?
Dialogue: 0,0:04:05.67,0:04:08.26,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Леорио скажет, что это парень.
Dialogue: 0,0:04:08.69,0:04:09.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Угу.
Dialogue: 0,0:04:09.69,0:04:10.98,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Ась? С чего бы это?
Dialogue: 0,0:04:11.87,0:04:13.06,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Хорошо, я решил.
Dialogue: 0,0:04:14.06,0:04:16.46,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Ставлю десять часов на то, что ты мужчина!
Dialogue: 0,0:04:18.94,0:04:19.72,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Так и знал.
Dialogue: 0,0:04:19.89,0:04:21.49,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Вот извращенец...
Dialogue: 0,0:04:22.06,0:04:23.88,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Э? Как вы угадали?
Dialogue: 0,0:04:24.60,0:04:28.07,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}Если проиграю, окажется что она девушка,
Dialogue: 0,0:04:28.11,0:04:30.06,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}И я смогу её полапать!
Dialogue: 0,0:04:30.86,0:04:34.64,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}В любом случае, абсолютно беспроигрышное положение.
Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:37.13,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}По правде говоря... Надеюсь, я неправ.
Dialogue: 0,0:04:37.35,0:04:38.29,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Вот так-то.
Dialogue: 0,0:04:38.41,0:04:39.55,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Понятно.
Dialogue: 0,0:04:42.27,0:04:44.85,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Итак! Каков же ответ?
Dialogue: 0,0:04:47.60,0:04:48.86,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Не повезло...
Dialogue: 0,0:04:49.01,0:04:50.19,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Я всё же девушка.
Dialogue: 0,0:04:50.75,0:04:53.03,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Э-это так?
Dialogue: 0,0:04:53.98,0:04:56.44,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Хочешь проверить?
Dialogue: 0,0:04:57.10,0:05:00.44,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\fad(0, 880)}Е-е-ещё как хочу!
Dialogue: 0,0:05:12.85,0:05:14.01,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}Проигрыш без сожалений.
Dialogue: 0,0:05:16.18,0:05:18.45,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Смотреть противно...
Dialogue: 0,0:05:18.85,0:05:20.21,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1E5A5A&\4c&H1E5A5A&}Он точно проиграет.
Dialogue: 0,0:05:20.53,0:05:21.09,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Э?
Dialogue: 0,0:05:21.78,0:05:25.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1E5A5A&\4c&H1E5A5A&}Противница читает Леорио, как открытую книгу.
Dialogue: 0,0:05:25.48,0:05:29.98,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1E5A5A&\4c&H1E5A5A&}Он предпочитает не рисковать, и ставит так, чтобы свести потери к минимуму.
Dialogue: 0,0:05:30.85,0:05:36.99,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1E5A5A&\4c&H1E5A5A&}Если игрок постоянно думает о поражении, победа ему не светит.
Dialogue: 0,0:05:38.20,0:05:42.35,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1E5A5A&\4c&H1E5A5A&}У Леорио просто нет нужных для игрока качеств.
Dialogue: 0,0:05:44.54,0:05:46.04,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&\i1}Я так и думала.
Dialogue: 0,0:05:46.50,0:05:49.11,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&\i1}Бояться нечего, у него в корне неверный подход.
Dialogue: 0,0:05:50.19,0:05:54.00,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&\i1}Такому, как он, я ни за что не проиграю.
Dialogue: 0,0:05:56.65,0:05:59.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Вперёд, твой черёд загадывать пари.
Dialogue: 0,0:05:59.77,0:06:01.33,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}На что ставим теперь?
Dialogue: 0,0:06:03.87,0:06:05.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}Не время праздновать.
Dialogue: 0,0:06:06.83,0:06:09.28,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}Осталось только десять часов...
Dialogue: 0,0:06:10.54,0:06:12.52,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Теперь у Леорио нет права на ошибку.
Dialogue: 0,0:06:12.88,0:06:15.92,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Снова проиграет пари - и общий счёт будет уже два-два.
Dialogue: 0,0:06:16.69,0:06:21.18,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}И на выход из башни останется на пятьдесят часов меньше.
Dialogue: 0,0:06:23.30,0:06:24.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Леорио...
Dialogue: 0,0:06:25.26,0:06:27.25,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Проигрывать уже нельзя,
Dialogue: 0,0:06:27.40,0:06:30.90,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Но я никак не придумаю такой спор, который обеспечил бы мне победу...
Dialogue: 0,0:06:31.78,0:06:32.85,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}А, точно!
Dialogue: 0,0:06:33.09,0:06:36.36,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Можно поспорить, мужчина я или женщина.
Dialogue: 0,0:06:36.48,0:06:39.37,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Хотя нет, не сработает...
Dialogue: 0,0:06:40.03,0:06:41.56,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Эй, дядя...
Dialogue: 0,0:06:41.64,0:06:44.03,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Ты вслух-то не размышляй.
Dialogue: 0,0:06:44.65,0:06:45.24,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Знаю.
Dialogue: 0,0:06:45.93,0:06:46.89,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Леорио!
Dialogue: 0,0:06:47.12,0:06:47.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}А?
Dialogue: 0,0:06:48.07,0:06:51.32,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Может, поспорите, есть ли тебе двадцать?
Dialogue: 0,0:06:51.76,0:06:52.87,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Ладно тебе, Гон!
Dialogue: 0,0:06:53.29,0:06:55.78,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Не так уж я и старо выгляжу...
Dialogue: 0,0:06:56.11,0:06:57.44,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Любому ясно, что я ещё молодой юноша!
Dialogue: 0,0:06:59.28,0:07:00.50,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Ю-юноша?
Dialogue: 0,0:07:02.23,0:07:04.16,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&\i1}А выглядит, как старик.
Dialogue: 0,0:07:04.74,0:07:07.63,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Хорошо! В таком случае, сыграем в Джанкен!
Dialogue: 0,0:07:05.92,0:07:10.51,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Прим. пер.: Джанкен - камень-ножницы-бумага.
Dialogue: 0,0:07:08.24,0:07:10.51,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Делаем ставки на победителя в игре!
Dialogue: 0,0:07:12.40,0:07:13.22,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Отлично.
Dialogue: 0,0:07:13.88,0:07:15.28,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}В Джанкен?
Dialogue: 0,0:07:15.63,0:07:17.95,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Зачем выбирать такое сложное пари?
Dialogue: 0,0:07:18.16,0:07:18.53,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Э?
Dialogue: 0,0:07:19.01,0:07:20.99,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Это Джанкен-то сложный?
Dialogue: 0,0:07:22.79,0:07:26.45,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}Уж в чём, а в своих навыках игры в Джанкен я уверен.
Dialogue: 0,0:07:26.92,0:07:32.18,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}Буквально на днях выиграл в каком-то конкурсе бесплатный ужин в ресторане.
Dialogue: 0,0:07:32.97,0:07:34.05,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Посмотрим...
Dialogue: 0,0:07:34.61,0:07:38.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Ставлю восемьдесят часов на свою победу.
Dialogue: 0,0:07:38.96,0:07:41.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}В-восемьдесят?
Dialogue: 0,0:07:41.51,0:07:43.12,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Тебе что-то не нравится?
Dialogue: 0,0:07:43.46,0:07:45.44,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Я могу ставить, сколько пожелаю.
Dialogue: 0,0:07:47.47,0:07:49.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Н-ну, да, это так...
Dialogue: 0,0:07:49.79,0:07:54.34,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}И даже если ты проиграешь, больше десяти часов тебе не потерять.
Dialogue: 0,0:07:54.57,0:07:55.37,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Не беспокойся.
Dialogue: 0,0:07:56.49,0:07:58.73,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}Зачем ей ставить целых восемьдесят?..
Dialogue: 0,0:07:58.86,0:08:00.87,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}Десяти вполне хватает...
Dialogue: 0,0:08:01.15,0:08:02.41,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}Что, если она проиграет?
Dialogue: 0,0:08:02.86,0:08:05.27,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}Она настолько в себе уверена?
Dialogue: 0,0:08:07.31,0:08:10.37,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&\i1}Чего и следовало ожидать. Он начал сомневаться.
Dialogue: 0,0:08:11.51,0:08:13.90,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&\i1}У него всё прямо на лице написано.
Dialogue: 0,0:08:14.48,0:08:17.39,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Правила в Джанкене хоть и просты,
Dialogue: 0,0:08:17.48,0:08:19.87,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Сама игра довольно трудна.
Dialogue: 0,0:08:21.01,0:08:26.85,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}С точки зрения теории вероятности, шанс на поражение - один к трём.
Dialogue: 0,0:08:28.71,0:08:32.90,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Однако, если противник может предсказать ход твоих мыслей, умеет управлять твоими эмоциями,
Dialogue: 0,0:08:33.12,0:08:35.35,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Поражение становится куда более вероятным.
Dialogue: 0,0:08:35.95,0:08:40.83,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Проще говоря, наш простак Леорио в крайне невыгодном положении.
Dialogue: 0,0:08:41.33,0:08:42.49,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Вот оно как.
Dialogue: 0,0:08:42.81,0:08:44.55,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Ладно! Я решил.
Dialogue: 0,0:08:50.15,0:08:51.17,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Чего такое?
Dialogue: 0,0:08:51.50,0:08:54.27,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Я знаю, что ты покажешь.
Dialogue: 0,0:08:55.39,0:08:57.89,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Видишь ли, я умею читать мысли.
Dialogue: 0,0:08:58.49,0:08:59.77,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Гонишь!
Dialogue: 0,0:08:59.86,0:09:03.25,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Блефом меня не возьмёшь!
Dialogue: 0,0:09:03.37,0:09:05.08,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Вскоре ты и сам увидишь.
Dialogue: 0,0:09:09.62,0:09:12.72,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&\i1}Такая явная ложь, а он занервничал.
Dialogue: 0,0:09:13.56,0:09:15.87,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}Умеет читать мысли?
Dialogue: 0,0:09:16.14,0:09:18.38,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}Врёт она всё. Точно врёт...
Dialogue: 0,0:09:19.43,0:09:22.02,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}А что, если она говорит правду?
Dialogue: 0,0:09:22.39,0:09:23.99,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Леорио выберет камень.
Dialogue: 0,0:09:24.26,0:09:24.72,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Э?
Dialogue: 0,0:09:24.94,0:09:25.91,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Начнём?
Dialogue: 0,0:09:26.92,0:09:27.79,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Джан...
Dialogue: 0,0:09:27.90,0:09:28.63,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Кен...
Dialogue: 0,0:09:28.87,0:09:30.29,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}По!
Dialogue: 0,0:09:33.72,0:09:34.75,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Ты был прав.
Dialogue: 0,0:09:35.01,0:09:36.34,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Хорошо угадываешь!
Dialogue: 0,0:09:36.52,0:09:41.11,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Когда человек нервничает, подсознательно избегает открытых действий, даже раскрытия ладони.
Dialogue: 0,0:09:41.78,0:09:47.66,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Иными словами, доставляя Леорио неудобство, она застраховывается от бумаги.
Dialogue: 0,0:09:48.07,0:09:52.86,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}То есть, выбери она камень, её ждёт в худшем случае ничья.
Dialogue: 0,0:09:53.70,0:09:57.42,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Как я уже говорил, Джанкен - игра на смекалку.
Dialogue: 0,0:09:57.98,0:09:59.25,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Теперь понятно.
Dialogue: 0,0:10:01.03,0:10:02.11,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Минутку.
Dialogue: 0,0:10:02.60,0:10:05.61,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Мы же оба выбрали камень, это что, ничья?
Dialogue: 0,0:10:06.04,0:10:07.13,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}И что с того?
Dialogue: 0,0:10:07.51,0:10:08.28,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Попалась!
Dialogue: 0,0:10:08.58,0:10:11.66,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Значит, ты соврала, что умеешь читать мысли!
Dialogue: 0,0:10:12.20,0:10:14.89,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Могла бы - победила бы.
Dialogue: 0,0:10:15.02,0:10:15.65,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Ведь так?
Dialogue: 0,0:10:18.40,0:10:19.42,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Чего смешного?
Dialogue: 0,0:10:19.66,0:10:22.38,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Я специально тебе поддалась.
Dialogue: 0,0:10:22.52,0:10:23.54,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Хорош врать!
Dialogue: 0,0:10:23.66,0:10:25.09,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Ты забыл?
Dialogue: 0,0:10:25.40,0:10:28.37,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Наша цель - как можно больше вас здесь задержать.
Dialogue: 0,0:10:30.36,0:10:35.16,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Если мне того захочется, я буду устраивать ничью раз за разом...
Dialogue: 0,0:10:36.83,0:10:40.91,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Но так будет совсем не интересно.
Dialogue: 0,0:10:41.50,0:10:43.37,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Так что на следующей партии всё закончится.
Dialogue: 0,0:10:44.39,0:10:47.09,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Ну? Что используешь в следующий раз?
Dialogue: 0,0:10:47.17,0:10:48.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Хорошенько подумай.
Dialogue: 0,0:10:48.27,0:10:49.02,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Ну же!
Dialogue: 0,0:10:51.49,0:10:52.32,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Чёрт!
Dialogue: 0,0:10:53.43,0:10:54.59,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&\i1}Вот так.
Dialogue: 0,0:10:54.68,0:10:57.01,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&\i1}Мучайся, сомневайся...
Dialogue: 0,0:10:58.85,0:11:00.81,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Сомнение. Беспокойство.
Dialogue: 0,0:11:02.08,0:11:06.18,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Когда мы теряем уверенность, пытаемся перестраховаться во всём.
Dialogue: 0,0:11:06.41,0:11:09.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Так что, вероятнее всего в такой ситуации выбрать тот же знак
Dialogue: 0,0:11:09.20,0:11:13.48,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Или же, в попытке вернуть уверенность в себе, заменить его более сильным.
Dialogue: 0,0:11:14.08,0:11:15.36,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Иначе говоря...
Dialogue: 0,0:11:15.93,0:11:19.65,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Она пытается заставить Леорио выбирать между камнем и бумагой.
Dialogue: 0,0:11:20.56,0:11:21.26,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Верно.
Dialogue: 0,0:11:21.53,0:11:24.66,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Выбрав бумагу, она точно не проиграет.
Dialogue: 0,0:11:24.89,0:11:28.00,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Тогда Леорио просто нужно быть на шаг впереди!
Dialogue: 0,0:11:28.68,0:11:32.42,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Ну, если он возьмёт себя в руки, возможно, и получится.
Dialogue: 0,0:11:33.06,0:11:34.11,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Леорио!
Dialogue: 0,0:11:34.82,0:11:35.75,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Чего ещё?
Dialogue: 0,0:11:36.01,0:11:39.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Слушай, если выберешь ножницы, то победишь!
Dialogue: 0,0:11:39.74,0:11:41.12,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Что? Какие ножницы?!
Dialogue: 0,0:11:42.79,0:11:44.29,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Давай, попробуй.
Dialogue: 0,0:11:46.02,0:11:49.11,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}Тогда она просто ответит камнем.
Dialogue: 0,0:11:49.75,0:11:53.42,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}Нет, она пойдёт на шаг дальше и выберет бумагу.
Dialogue: 0,0:11:54.17,0:11:57.09,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}Так, стоп, а может, она зайдёт ещё дальше и покажет ножницы...
Dialogue: 0,0:11:57.54,0:12:00.58,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&\i1}Нет-нет-нет, она пойдёт даже дальше и выберет камень...
Dialogue: 0,0:12:00.62,0:12:03.36,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Блин, да я не знаю, что и думать!
Dialogue: 0,0:12:03.50,0:12:04.49,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Ну что, поехали!
Dialogue: 0,0:12:05.53,0:12:06.89,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Победа...
Dialogue: 0,0:12:06.89,0:12:08.20,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}За мной!
Dialogue: 0,0:12:07.38,0:12:08.20,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}За мной!
Dialogue: 0,0:12:16.62,0:12:18.12,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Я победила!
Dialogue: 0,0:12:23.32,0:12:25.68,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Да, Джанкен - сложная игра.
Dialogue: 0,0:12:26.01,0:12:27.64,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Теперь на табло два-два.
Dialogue: 0,0:12:28.46,0:12:34.11,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Что ещё хуже, мы только что потеряли целых пятьдесят часов.
Dialogue: 0,0:12:37.71,0:12:38.54,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Простите.
Dialogue: 0,0:12:38.74,0:12:40.78,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Я был уверен в своей игре в Джанкен.
Dialogue: 0,0:12:42.37,0:12:43.59,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1E5A5A&\4c&H1E5A5A&}А выглядело довольно жалко.
Dialogue: 0,0:12:43.65,0:12:44.46,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Чего-чего?!
Dialogue: 0,0:12:46.50,0:12:49.00,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Ну, и не поспоришь даже.
Dialogue: 0,0:12:55.01,0:12:59.07,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Скажите, а сколько у них осталось времени?
Dialogue: 0,0:13:01.53,0:13:03.89,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Пятьдесят девять часов сорок пять минут.
Dialogue: 0,0:13:04.22,0:13:05.02,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H00286E&\4c&H00286E&}То есть...
Dialogue: 0,0:13:05.63,0:13:10.62,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H00286E&\4c&H00286E&}На деле у них и десяти часов нет.
Dialogue: 0,0:13:11.64,0:13:14.14,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H467896&\4c&H467896&}Без разницы, сколько у них осталось.
Dialogue: 0,0:13:15.95,0:13:20.91,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H467896&\4c&H467896&}Ведь моему противнику выжить не суждено.
Dialogue: 0,0:13:31.02,0:13:41.02,Intermedia1,,0000,0000,0000,,Словарик Охотника
Dialogue: 0,0:13:36.82,0:13:41.02,Intermedia2,,0000,0000,0000,,{\4c&H406F87&\org(360,680)\shad8\4a&HFF&\frx90\t(0,200,\frx280)\t(200,450,\frx330)\t(450,650,\frx360)\t(420,960,\shad10\4a&H80&)}ДЖАНКЕН
Dialogue: 0,0:13:42.59,0:13:44.59,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Ну наконец, последний раунд.
Dialogue: 0,0:13:44.81,0:13:46.28,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Что ж, я пошёл.
Dialogue: 0,0:13:46.90,0:13:48.11,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Что? Киллуа?
Dialogue: 0,0:13:48.60,0:13:49.76,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}И что бы это значило?
Dialogue: 0,0:13:50.42,0:13:54.94,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Вот блин! Я был просто обязан выиграть свой бой...
Dialogue: 0,0:13:55.14,0:13:57.57,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Гон, этот парень меня бесит!
Dialogue: 0,0:13:57.81,0:13:58.84,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Ну, ну.
Dialogue: 0,0:13:59.52,0:14:03.16,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Не сдавайся раньше времени. Ещё неизвестно, что меня ждёт.
Dialogue: 0,0:14:03.79,0:14:07.23,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Но если будет устный счёт, например, я лучше сразу сдамся.
Dialogue: 0,0:14:07.23,0:14:08.23,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Точно!
Dialogue: 0,0:14:08.44,0:14:11.44,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Может, повезёт с противником! Ещё не всё потеряно!
Dialogue: 0,0:14:12.78,0:14:14.57,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H00286E&\4c&H00286E&}Значит, последний их боец - этот мальчик.
Dialogue: 0,0:14:15.30,0:14:17.51,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H00286E&\4c&H00286E&}Не думал, что он падёт жертвой этого монстра.
Dialogue: 0,0:14:17.79,0:14:20.33,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB165B2&\4c&HB165B2&}Бедняжка. Он ещё так мал.
Dialogue: 0,0:14:21.10,0:14:24.58,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Не хотел я пользоваться его услугами.
Dialogue: 0,0:14:25.25,0:14:28.03,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Однако, Экзамен на Охотника беспощаден.
Dialogue: 0,0:14:28.49,0:14:32.36,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Если он здесь погибнет, значит, так ему было суждено.
Dialogue: 0,0:14:33.54,0:14:34.77,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Снимаю оковы.
Dialogue: 0,0:14:51.17,0:14:54.05,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB47832&\4c&HB47832&}Ха, да вы себе сами страх внушили.
Dialogue: 0,0:14:54.07,0:14:54.94,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H00286E&\4c&H00286E&}Дурень, стой!
Dialogue: 0,0:14:55.62,0:14:58.11,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB47832&\4c&HB47832&}Неужели ты правда такой страшный?
Dialogue: 0,0:14:58.26,0:15:00.15,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HB47832&\4c&HB47832&}Или это всё только...
Dialogue: 0,0:15:32.92,0:15:33.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Это же...
Dialogue: 0,0:15:33.91,0:15:34.88,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Ты его знаешь?
Dialogue: 0,0:15:36.02,0:15:37.54,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Давайте примем поражение.
Dialogue: 0,0:15:37.94,0:15:38.64,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Киллуа!
Dialogue: 0,0:15:38.84,0:15:39.96,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Не выходи сражаться.
Dialogue: 0,0:15:40.34,0:15:40.98,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Почему?
Dialogue: 0,0:15:42.90,0:15:44.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Джонесс Потрошитель.
Dialogue: 0,0:15:43.83,0:15:47.67,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500, 500)}Джонесс\NСерийный убийца   968 лет лишения свободы
Dialogue: 0,0:15:45.13,0:15:48.01,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Самый ужасный убийца в истории Забана.
Dialogue: 0,0:15:50.11,0:15:52.24,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Его преступления не содержат мотивов.
Dialogue: 0,0:15:53.29,0:15:54.62,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Печально известный преступник...
Dialogue: 0,0:15:54.63,0:16:00.17,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}146 людей различных возрастов и половых принадлежностей погибли жестокой смертью от его руки.
Dialogue: 0,0:16:00.95,0:16:03.74,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Жертв объединяло одно...
Dialogue: 0,0:16:04.22,0:16:08.35,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Все они были убиты голыми руками.
Dialogue: 0,0:16:09.33,0:16:15.90,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Известность ему принесла его железная хватка, чудовищная сила пальцев.
Dialogue: 0,0:16:16.21,0:16:19.54,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H467896&\4c&H467896&}Давненько мне не приходилось касаться людской плоти...
Dialogue: 0,0:16:21.49,0:16:23.86,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Не дерись с этим маньяком-безумцем...
Dialogue: 0,0:16:24.57,0:16:26.50,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Экзамен каждый год проходит.
Dialogue: 0,0:16:29.37,0:16:30.66,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Эй, Киллуа...
Dialogue: 0,0:16:32.39,0:16:33.28,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Киллуа!
Dialogue: 0,0:16:35.54,0:16:38.51,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Чёрт подери, да он меня вообще слушал?!
Dialogue: 0,0:16:38.91,0:16:40.04,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Да пускай идёт.
Dialogue: 0,0:16:40.58,0:16:43.01,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}У него, наверное, есть план.
Dialogue: 0,0:16:54.05,0:16:55.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Ну что, как разрешим схватку?
Dialogue: 0,0:16:55.79,0:16:56.51,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H467896&\4c&H467896&}Схватку?
Dialogue: 0,0:16:57.21,0:16:58.46,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H467896&\4c&H467896&}Ты что-то не понимаешь.
Dialogue: 0,0:16:59.69,0:17:03.25,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H467896&\4c&H467896&}Я буду тебя просто убивать.
Dialogue: 0,0:17:03.83,0:17:07.13,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H467896&\4c&H467896&}Плевал я на Экзамен, да и на амнистию.
Dialogue: 0,0:17:07.74,0:17:10.77,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H467896&\4c&H467896&}Мне нужно одно - твои вопли...
Dialogue: 0,0:17:11.04,0:17:12.68,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Вот как? Ну и ладно.
Dialogue: 0,0:17:13.17,0:17:15.06,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Значит, кто умер - тот и проиграл.
Dialogue: 0,0:17:17.35,0:17:19.92,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H467896&\4c&H467896&}Да, верно.
Dialogue: 0,0:17:21.84,0:17:27.67,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H467896&\4c&H467896&}А теперь я разорву тебя на части...
Dialogue: 0,0:17:46.07,0:17:47.08,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H467896&\4c&H467896&}Ч-что?
Dialogue: 0,0:17:47.58,0:17:50.25,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H467896&\4c&H467896&}Как холодно...
Dialogue: 0,0:17:57.33,0:17:58.53,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H467896&\4c&H467896&}Это...
Dialogue: 0,0:18:00.00,0:18:02.35,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H467896&\4c&H467896&}Моё...
Dialogue: 0,0:18:06.81,0:18:07.81,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H467896&\4c&H467896&}О-отдай...
Dialogue: 0,0:18:32.71,0:18:33.53,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Вот так.
Dialogue: 0,0:18:33.80,0:18:35.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Три победы, два поражения.
Dialogue: 0,0:18:35.44,0:18:36.51,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Мы проходим?
Dialogue: 0,0:18:36.80,0:18:39.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H00286E&\4c&H00286E&}Да, вы победили.
Dialogue: 0,0:18:40.02,0:18:45.00,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Кстати, вам там, должно быть, скучно стоять без дела...
Dialogue: 0,0:18:46.45,0:18:48.21,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Может, сыграем?
Dialogue: 0,0:18:50.87,0:18:52.32,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H00286E&\4c&H00286E&}Воздержусь.
Dialogue: 0,0:18:52.91,0:18:53.98,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Как хотите.
Dialogue: 0,0:18:57.16,0:19:00.18,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Кто он такой?
Dialogue: 0,0:19:00.47,0:19:02.24,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Точно, вы же не знаете.
Dialogue: 0,0:19:02.88,0:19:03.63,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}А? Чего не знаем?
Dialogue: 0,0:19:04.23,0:19:07.75,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Киллуа же родом из элитной семьи наёмников.
Dialogue: 0,0:19:08.07,0:19:11.09,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Э? Э-элитная семья наёмников?
Dialogue: 0,0:19:11.33,0:19:12.16,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Вот и я.
Dialogue: 0,0:19:13.37,0:19:14.44,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Чего?
Dialogue: 0,0:19:14.63,0:19:16.46,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}А... Ну...
Dialogue: 0,0:19:17.04,0:19:18.92,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Молодец!
Dialogue: 0,0:19:29.07,0:19:32.76,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}За этим мостом вы найдёте маленькую комнатку.
Dialogue: 0,0:19:33.14,0:19:37.75,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Там вы проведёте проигранные пятьдесят часов.
Dialogue: 0,0:19:38.43,0:19:39.56,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Ну что, пойдём.
Dialogue: 0,0:19:39.78,0:19:40.35,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Ага!
Dialogue: 0,0:19:40.48,0:19:41.60,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Д-да...
Dialogue: 0,0:20:01.52,0:20:04.64,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Триста первый номер, Гиттаракур, второй прошедший этап.
Dialogue: 0,0:20:04.94,0:20:06.86,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Затраченное время - двенадцать часов и две минуты.
Dialogue: 0,0:20:09.32,0:20:12.07,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H640032&\4c&H640032&}Как я и думал, ты уже тут.
Dialogue: 0,0:20:14.57,0:20:16.89,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321193&\4c&H321193&}Так-так!
Dialogue: 0,0:20:16.51,0:20:20.11,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Третий прошедший, двести девяносто четвёртый номер, Ханзо.
Dialogue: 0,0:20:17.38,0:20:18.78,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321193&\4c&H321193&}Я первый!
Dialogue: 0,0:20:19.53,0:20:20.17,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321193&\4c&H321193&}Ась?
Dialogue: 0,0:20:20.36,0:20:22.15,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Затраченное время - двенадцать часов и три минуты.
Dialogue: 0,0:20:20.78,0:20:22.16,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321193&\4c&H321193&}Нет!
Dialogue: 0,0:20:22.44,0:20:23.77,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321193&\4c&H321193&}Поверить не могу...
Dialogue: 0,0:20:24.32,0:20:25.71,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321193&\4c&H321193&}Я только третий.
Dialogue: 0,0:20:30.99,0:20:32.03,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Ох-ох...
Dialogue: 0,0:20:32.07,0:20:36.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}И нам тут пятьдесят часов торчать?
Dialogue: 0,0:20:37.86,0:20:38.55,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Киллуа.
Dialogue: 0,0:20:38.70,0:20:39.08,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}А?
Dialogue: 0,0:20:39.41,0:20:41.36,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}В чём всё-таки секрет твоей техники?
Dialogue: 0,0:20:41.47,0:20:42.61,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Техники?
Dialogue: 0,0:20:43.12,0:20:45.84,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Ну, когда ты вырвал тому заключённому сердце.
Dialogue: 0,0:20:46.44,0:20:49.57,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}О, да это даже не техника.
Dialogue: 0,0:20:49.73,0:20:51.02,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Я просто взял и вырвал его.
Dialogue: 0,0:20:51.28,0:20:52.21,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Вырвал?
Dialogue: 0,0:20:53.07,0:20:56.43,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Правда, чтобы было попроще...
Dialogue: 0,0:20:56.60,0:20:59.05,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Пришлось кое-что сделать с пальцами.
Dialogue: 0,0:20:59.16,0:21:00.35,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}К-когти?
Dialogue: 0,0:21:00.81,0:21:01.69,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Ого!
Dialogue: 0,0:21:02.79,0:21:06.11,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Все маньяки - всё равно дилетанты.
Dialogue: 0,0:21:07.24,0:21:08.96,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}А я - бывший профи.
Dialogue: 0,0:21:09.31,0:21:12.16,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Хотя, мой папаня даже лучше бы смог.
Dialogue: 0,0:21:12.53,0:21:15.72,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Он бы так вырвал, что даже кровь не пошла.
Dialogue: 0,0:21:17.11,0:21:19.12,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Э-это утешает.
Dialogue: 0,0:21:20.82,0:21:22.58,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&\i1}Хорошо, что он за нас... Пока...
Dialogue: 0,0:21:24.24,0:21:25.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Ну что...
Dialogue: 0,0:21:25.49,0:21:27.13,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}У нас два дня с небольшим.
Dialogue: 0,0:21:27.89,0:21:29.23,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Чем займёмся, Киллуа?
Dialogue: 0,0:21:29.44,0:21:33.45,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Давай сначала обыщем комнату, может найдётся что интересное.
Dialogue: 0,0:21:33.73,0:21:34.35,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Агась!
Dialogue: 0,0:21:36.41,0:21:38.79,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Эх, детство... беззаботная пора...
Dialogue: 0,0:21:39.27,0:21:41.11,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1E5A5A&\4c&H1E5A5A&}Оп-па-па...
Dialogue: 0,0:21:45.70,0:21:48.34,Default,,0000,0000,0000,,Гон с друзьями прошли со счётом три-два.
Dialogue: 0,0:21:48.33,0:21:53.21,Default,,0000,0000,0000,,Однако теперь им предстоит провести в этой комнатке пятьдесят часов в качетсве штрафа.
Dialogue: 0,0:21:54.29,0:21:57.70,Default,,0000,0000,0000,,Времени у них останется немного.
Dialogue: 0,0:22:01.48,0:22:04.01,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Сердце твоё скрывать не умеет,
Dialogue: 0,0:22:01.48,0:22:04.01,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k10}{\k15}У{\k20}со {\k30}мат{\k15}тэ{\k30}та {\k30}му{\k30}нэ {\k15}но {\k20}о{\k40}то
Dialogue: 0,0:22:04.02,0:22:06.39,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Звук его понемногу слабеет,
Dialogue: 0,0:22:04.02,0:22:06.39,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(10)}{\k(15)}Ю{\k(20)}са{\k(25)}бут{\k(20)}тэ{\k(30)}мо {\k(30)}ки{\k(30)}ко{\k(20)}э{\k(15)}на{\k(30)}и
Dialogue: 0,0:22:06.42,0:22:11.15,Lyrics2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}Пора осколки вновь собрать...
Dialogue: 0,0:22:06.42,0:22:11.15,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\k(10)}{\k(15)}Ко{\k(30)}бо{\k(30)}рэ {\k(30)}о{\k(30)}чи{\k(60)}та {\kf(60)}пи{\kf(200)}ссу
Dialogue: 0,0:22:26.49,0:22:30.95,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Как пережить нам невесёлые те дни?
Dialogue: 0,0:22:26.49,0:22:30.95,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(15)}{\k(60)}Дон{\k(30)}на {\k(20)}ни{\k(20)}чи{\k(40)}джё{\k(40)}уо {\k(20)}но {\k(40)}ю{\k(20)}зу{\k(60)}цу {\k(30)}са{\k(30)}э
Dialogue: 0,0:22:31.01,0:22:36.32,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Убежали б мы от них, осуществили бы желанное...
Dialogue: 0,0:22:31.01,0:22:36.32,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(15)}{\k(15)}Та{\k(30)}ме{\k(45)}и{\k(30)}ки{\k(30)}мо {\k(30)}де{\k(30)}зу{\k(30)}ни {\k(15)}му{\k(30)}ка{\k(45)}у {\k(30)}кьё{\k(40)}уо {\k(30)}но {\k(50)}бо{\k(15)}ку{\k(30)}ра
Dialogue: 0,0:22:45.62,0:22:51.72,Lyrics2,,0000,0000,0000,,В небе луна окрашена закатом...
Dialogue: 0,0:22:45.62,0:22:51.72,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(18)}{\k(25)}Цуки {\k(40)}но {\k(15)}и{\kf(105)}ро {\k(30)}ко{\k(60)}ко{\k(60)}ро {\kf(100)}ва {\k(30)}ю{\k(60)}ре{\k(60)}тэ
Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:54.35,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Не хочу я снова быть тем, кем и прежде,
Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:54.35,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(10)}{\k(10)}Ниге{\k(15)}та{\k(15)}и{\k(15)}да{\k(15)}ке {\k(15)}са{\k(15)}би{\k(15)}та {\k(30)}що{\k(20)}ки {\k(30)}щоу{\k(30)}доу {\k(30)}ва
Dialogue: 0,0:22:54.37,0:22:57.71,Lyrics2,,0000,0000,0000,,И, глаза раскрыв, я убегаю вновь.
Dialogue: 0,0:22:54.37,0:22:57.71,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(5)}{\k(15)}Ё{\k(15)}би{\k(15)}са{\k(15)}ма{\k(15)}щи{\k(30)}тэ {\k(30)}ха{\k(30)}щи{\k(30)}ри{\k(30)}да{\kf(100)}сэ
Dialogue: 0,0:22:57.74,0:23:01.82,Lyrics2,,0000,0000,0000,,В раздумьях понимаю,
Dialogue: 0,0:22:57.74,0:23:01.82,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(15)}{\k(30)}Цу{\k(60)}на{\k(5)}р{\kf(55)}а{\kf(90)}и {\k(40)}кедо {\k(50)}мот{\k(100)}то
Dialogue: 0,0:23:01.85,0:23:04.46,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Связаны с тобою одной мы судьбою.
Dialogue: 0,0:23:01.85,0:23:04.46,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(10)}{\k(15)}О{\k(15)}мо{\k(30)}у{\k(15)}ё{\k(15)}у{\k(15)}на {\k(30)}цу{\k(20)}на{\k(30)}гу{\k(30)}ёу{\k(30)}на
Dialogue: 0,0:23:04.47,0:23:08.03,Lyrics2,,0000,0000,0000,,И, клянусь, тебя я
Dialogue: 0,0:23:04.47,0:23:08.03,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(15)}{\k(45)}Да{\k(45)}ке{\k(45)}до {\k(20)}ко{\kf(20)}та{\kf(100)}э
Dialogue: 0,0:23:08.07,0:23:09.40,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Уж не забуду...
Dialogue: 0,0:23:08.07,0:23:09.40,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(15)}{\k(20)}Ва{\k(20)}су{\k(20)}ре{\k(30)}най{\k(30)}дэ
Dialogue: 0,0:23:27.92,0:23:28.86,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:23:28.86,0:23:30.28,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Последнее × Из × Решений
Dialogue: 0,0:23:30.46,0:23:32.29,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Думай, как рыба, им виднее!
Dialogue: 0,0:23:32.39,0:23:33.32,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Ты и такое умеешь?
Dialogue: 0,0:23:33.37,0:23:34.06,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Умею!