← Back to other subtitles

Hunter x Hunter TV-2 (One-Piece.Ru)

[Zero-Raws] Hunter X Hunter - 14 (NTV 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1080
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,2,2,10,10,30,1
Style: Title,Gungsuh,48,&H00043BE9,&HFF0000FF,&HFFFFFFFF,&HFFFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,130,1
Style: Credits,Franklin Gothic Demi Cond,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004312A3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,7,50,10,80,1
Style: Credits2,Franklin Gothic Demi Cond,48,&H004CB6E8,&H001A06B8,&H004312A3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,3,10,50,100,1
Style: Lyrics,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C90307,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,130,1
Style: Karaoke,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H00FD9699,&H00C90307,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,60,1
Style: HxH,Arial,30,&H004D969D,&H000000FF,&H00141414,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,3,0,303,331,1
Style: HxH2,Arial,30,&H004D969D,&H000000FF,&H00141414,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,3,0,508,331,1
Style: Karaoke2,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H00CACACA,&H00666666,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,60,1
Style: Intermedia1,Franklin Gothic Medium Cond,100,&H000A0A0B,&H00F5F5FA,&H00F5F5F9,&H00F8F8FB,-1,0,-1,0,100,100,0,0,1,5,2,8,10,420,70,1
Style: Intermedia2,Gungsuh,75,&H00121214,&H000000FF,&H00F5F5FC,&H80808080,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,400,10,1
Style: Lyrics2,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00666666,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,65,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.79,0:00:06.62,Default,,0000,0000,0000,,Грозные чудища... Невиданные твари...
Dialogue: 0,0:00:07.80,0:00:10.79,Default,,0000,0000,0000,,Огромные богатства... Сокрытые клады...
Dialogue: 0,0:00:13.34,0:00:16.89,Default,,0000,0000,0000,,Зловещие места... Неизведанные земли...
Dialogue: 0,0:00:18.89,0:00:21.75,Default,,0000,0000,0000,,Всё неизвестное хранит в себе частичку волшебства.
Dialogue: 0,0:00:22.12,0:00:25.80,Default,,0000,0000,0000,,И это волшебство притягивает к себе удивительнейших людей.
Dialogue: 0,0:00:26.52,0:00:27.78,Default,,0000,0000,0000,,Таких людей называют...
Dialogue: 0,0:00:32.12,0:00:33.52,Default,,0000,0000,0000,,Охотниками!
Dialogue: 0,0:00:39.33,0:00:41.92,Lyrics,,0000,0000,0000,,Сна оковы сбросив поскорей,
Dialogue: 0,0:00:39.33,0:00:42.13,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(10)}{\k(20)}Да{\k(20)}и{\k(20)}чи {\k(20)}во {\k(40)}фу{\k(20)}ми{\k(40)}щи{\k(40)}ме{\k(60)}тэ
Dialogue: 0,0:00:41.96,0:00:45.09,Lyrics,,0000,0000,0000,,Шагом ты уверенным идёшь
Dialogue: 0,0:00:42.22,0:00:45.09,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(20)}{\k(20)}Ки{\k(20)}ми {\k(20)}ва {\k(20)}ме{\k(40)}за{\k(20)}ме{\k(40)}тэ {\k(40)}и{\k(60)}ку
Dialogue: 0,0:00:45.13,0:00:48.01,Lyrics,,0000,0000,0000,,И с улыбкой ангельской своей
Dialogue: 0,0:00:45.13,0:00:48.01,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(30)}{\k(20)}Тэ{\k(20)}н{\k(20)}щи {\k(20)}но {\k(40)}хо{\k(20)}хо{\k(40)}э{\k(40)}ми {\k(60)}дэ
Dialogue: 0,0:00:48.04,0:00:52.05,Lyrics,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}За собой зовёшь!
Dialogue: 0,0:00:48.04,0:00:52.05,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\k(30)}{\k40)}Цу{\k(40)}рэ{\k(60)}да{\kf(60)}щи{\kf(170)}тэ
Dialogue: 0,0:00:52.05,0:00:56.39,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,167)\b0}Перевод и тайминг: ZonikStrike
Dialogue: 0,0:00:52.05,0:00:56.39,Credits2,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,167)}Специально для One-Piece.Ru
Dialogue: 0,0:00:52.05,0:00:56.39,HxH,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,167)}ОХОТНИК
Dialogue: 0,0:00:52.05,0:00:56.39,HxH2,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,167)}ОХОТНИК
Dialogue: 0,0:00:56.39,0:00:57.60,Credits,,0000,0000,0000,,{\alpha&HA0&\fad(100,1000)}Перевод и тайминг: ZonikStrike
Dialogue: 0,0:00:56.39,0:00:57.60,Credits2,,0000,0000,0000,,{\alpha&HA0&\fad(100,1000)}Специально для One-Piece.Ru
Dialogue: 0,0:00:56.39,0:00:57.60,HxH,,0000,0000,0000,,{\alpha&HA0&\fad(100,1000)}ОХОТНИК
Dialogue: 0,0:00:56.39,0:00:57.60,HxH2,,0000,0000,0000,,{\alpha&HA0&\fad(100,1000)}ОХОТНИК
Dialogue: 0,0:00:58.10,0:01:03.56,Lyrics,,0000,0000,0000,,Где бы ни был ты, помни, ты не одинок.
Dialogue: 0,0:00:58.10,0:01:03.56,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(20)}{\k(40)}Ко{\k(20)}до{\k(30)}ку {\k(40)}дэ{\k(80)}мо {\k(40)}хи{\k(40)}то{\k(40)}ри {\k(25)}джя{\k(40)}на{\k(40)}и {\k(40)}са
Dialogue: 0,0:01:03.60,0:01:09.07,Lyrics,,0000,0000,0000,,Раз рождены мы на этот свет, то и на это причина есть.
Dialogue: 0,0:01:03.60,0:01:09.27,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(50)}{\k(20)}У{\k(20)}ма{\k(20)}ре{\k(40)}тэ {\k(20)}ки{\k(20)}та {\k(40)}ко{\k(30)}то {\k(100)}ни {\k(20)}ка{\k(20)}на{\k(20)}ра{\k(40)}зу {\k(20)}и{\k(20)}ми {\k(40)}га {\k(20)}а{\k(20)}ру
Dialogue: 0,0:01:09.11,0:01:12.70,Lyrics,,0000,0000,0000,,Просто улыбнись,
Dialogue: 0,0:01:09.31,0:01:12.70,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(20)}{\k(40)}Ю {\k(40)}кэн {\kf(115)}смайл {\k(20)}а{\kf(120)}ген
Dialogue: 0,0:01:12.74,0:01:15.16,Lyrics,,0000,0000,0000,,В солнца купаясь лучах.
Dialogue: 0,0:01:12.74,0:01:15.16,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(50)}{\k(40)}Та{\k(20)}и{\k(40)}ёу {\k(20)}а{\k(20)}би{\k(20)}тэ
Dialogue: 0,0:01:15.20,0:01:18.74,Lyrics,,0000,0000,0000,,Полети же ввысь!
Dialogue: 0,0:01:15.20,0:01:18.74,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(20)}{\k(40)}Ю {\k(40)}кэн {\kf(115)}флай {\k(20)}а{\kf(120)}вэй
Dialogue: 0,0:01:18.79,0:01:24.00,Lyrics,,0000,0000,0000,,И засияй ярче всех, ведь весь мир ждёт лишь этого!
Dialogue: 0,0:01:18.79,0:01:24.00,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(30)}{\k(30)}Сэ{\k(20)}ка{\k(20)}и {\k(40)}ва {\k(20)}ки{\k(20)}ми {\k(40)}но {\k(20)}ка{\k(20)}га{\k(40)}я{\k(20)}ки {\k(20)}во {\k(40)}мат{\k(20)}тэ{\k(40)}ру
Dialogue: 0,0:01:24.04,0:01:26.67,Lyrics,,0000,0000,0000,,Сна оковы сбросив поскорей,
Dialogue: 0,0:01:24.04,0:01:26.88,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(30)}{\k(20)}Да{\k(20)}и{\k(20)}чи {\k(20)}во {\k(40)}фу{\k(20)}ми{\k(40)}щи{\k(40)}ме{\k(60)}тэ
Dialogue: 0,0:01:26.71,0:01:29.96,Lyrics,,0000,0000,0000,,Шагом ты уверенным идёшь
Dialogue: 0,0:01:26.97,0:01:29.96,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(40)}{\k(20)}Ки{\k(20)}ми {\k(20)}ва {\k(20)}ме{\k(40)}за{\k(20)}ме{\k(40)}тэ {\k(40)}и{\k(60)}ку
Dialogue: 0,0:01:30.01,0:01:32.97,Lyrics,,0000,0000,0000,,И с улыбкой ангельской своей
Dialogue: 0,0:01:30.01,0:01:32.97,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(30)}{\k(20)}Тэ{\k(20)}н{\k(20)}щи {\k(20)}но {\k(40)}хо{\k(20)}хо{\k(40)}э{\k(40)}ми {\k(60)}дэ
Dialogue: 0,0:01:33.01,0:01:36.22,Lyrics,,0000,0000,0000,,За собой зовёшь! (Улыбнись!)
Dialogue: 0,0:01:33.01,0:01:36.22,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(30)}{\k40)}Цу{\k(40)}рэ{\k(60)}да{\kf(60)}щи{\kf(90)}тэ
Dialogue: 0,0:01:35.51,0:01:36.84,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\pos(540,140)\k(10)}{\k(40)}Ю {\k(40)}кэн {\k(60)}смайл
Dialogue: 0,0:01:36.26,0:01:42.52,Lyrics,,0000,0000,0000,,Никогда не будет поздно вновь всё заново начать,
Dialogue: 0,0:01:36.26,0:01:42.52,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\k(50)}{\k(20)}Ха{\k(20)}джи{\k(40)}ма{\k(20)}ри {\k(40)}ва {\k(40)}и{\k(60)}цу{\k(40)}дэ{\k(40)}мо {\k(40)}о{\k(40)}са{\k(20)}ку {\k(30)}на{\k(35)}и {\k(60)}са
Dialogue: 0,0:01:42.56,0:01:48.57,Lyrics,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}Так что рановато запал сдавать!
Dialogue: 0,0:01:42.56,0:01:48.57,Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\k(50)}{\k(40)}На{\k(30)}н{\k(40)}до{\k(40)}дэ{\k(50)}мо {\k(25)}та{\k(25)}чи{\k(40)}а{\k(20)}га{\kf(240)}рэ
Dialogue: 0,0:02:01.42,0:02:03.85,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Выбрали длинный и трудный путь,
Dialogue: 0,0:02:03.87,0:02:08.52,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}А потом пробили в стене дыру на короткий и простой.
Dialogue: 0,0:02:09.71,0:02:13.20,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&\i1}В таком экстремальном положении ты всё равно смог успокоиться
Dialogue: 0,0:02:13.49,0:02:15.79,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&\i1}И найти выход из него, обходя предложенные решения.
Dialogue: 0,0:02:16.18,0:02:18.93,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&\i1}Этим ты отличаешься от остальных.
Dialogue: 0,0:02:18.93,0:02:23.93,Title,,0000,0000,0000,,Поражение × Всех × Мишеней
Dialogue: 0,0:02:26.48,0:02:30.43,Default,,0000,0000,0000,,Третий этап Экзамена прошли двадцать четыре участника.
Dialogue: 0,0:02:30.64,0:02:33.60,Default,,0000,0000,0000,,И вот, все они, один за другим, покидают Башню Уловок
Dialogue: 0,0:02:34.06,0:02:37.20,Default,,0000,0000,0000,,И выходят наконец на свежий воздух.
Dialogue: 0,0:02:58.75,0:03:02.41,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Итак, дамы и господа, поздравляю с успешным выходом из Башни Уловок.
Dialogue: 0,0:03:03.56,0:03:07.73,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Теперь впереди только этот этап, четвёртый, и завершающий, пятый.
Dialogue: 0,0:03:07.91,0:03:09.37,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321193&\4c&H321193&}Всего два...
Dialogue: 0,0:03:10.23,0:03:14.12,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Перед вами место проведения следующего этапа, остров Зевил.
Dialogue: 0,0:03:14.23,0:03:16.06,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Что ж, давайте начнём.
Dialogue: 0,0:03:22.29,0:03:25.35,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Сейчас мы с вами проведём лотерею.
Dialogue: 0,0:03:26.62,0:03:27.29,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H172D74&\4c&H172D74&}Лотерею?
Dialogue: 0,0:03:27.64,0:03:29.84,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H6464C8&\4c&H6464C8&}Для чего это, позвольте спросить?
Dialogue: 0,0:03:32.26,0:03:34.65,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Чтобы определить охотников и дичь.
Dialogue: 0,0:03:35.48,0:03:38.98,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}В этом ящике - двадцать четыре билета с номерами.
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:44.54,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Как вы уже поняли, номера на этих билетах совпадают с вашими.
Dialogue: 0,0:03:45.53,0:03:49.97,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Каждый из вас должен вытащить по билету - в таком порядке, в каком вышли из Башни.
Dialogue: 0,0:03:50.56,0:03:52.60,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Что ж, кто там первый?
Dialogue: 0,0:04:21.22,0:04:22.37,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321193&\4c&H321193&}Так, я следующий.
Dialogue: 0,0:04:28.66,0:04:30.17,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H6464C8&\4c&H6464C8&}Теперь я.
Dialogue: 0,0:04:38.42,0:04:39.54,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Слушай, Киллуа.
Dialogue: 0,0:04:39.65,0:04:40.11,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}А?
Dialogue: 0,0:04:40.59,0:04:42.77,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Он говорил про охотников и дичь.
Dialogue: 0,0:04:42.96,0:04:45.59,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Нам что, придётся сражаться друг с другом?
Dialogue: 0,0:04:45.91,0:04:47.77,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Ну да, похоже на то.
Dialogue: 0,0:05:17.03,0:05:18.80,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Не знаю, к чему это всё...
Dialogue: 0,0:05:19.18,0:05:21.49,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Но тащить жребий тоже нужно красиво.
Dialogue: 0,0:05:34.87,0:05:36.19,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Все вытащили по билету?
Dialogue: 0,0:05:37.07,0:05:41.43,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Теперь попрошу вас снять со своего билета защитный слой.
Dialogue: 0,0:05:52.52,0:05:54.49,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}На билете - номер вашей мишени.
Dialogue: 0,0:06:08.14,0:06:11.58,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Теперь ваши номера и номера вашей дичи
Dialogue: 0,0:06:11.63,0:06:14.83,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Занесены в память устройства в ящике.
Dialogue: 0,0:06:15.53,0:06:20.66,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Так что, можете делать со своими билетами что угодно.
Dialogue: 0,0:06:21.63,0:06:25.44,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Ваша задача - украсть у вашей дичи номерок.
Dialogue: 0,0:06:25.90,0:06:29.04,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H64640A&\4c&H64640A&}О как, значит убивать не придётся?
Dialogue: 0,0:06:29.45,0:06:33.50,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Естественно, вы вольны использовать любые методы в целях добыть номерок.
Dialogue: 0,0:06:34.34,0:06:38.74,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Убийство дичи ни в коем случае не воспрещается.
Dialogue: 0,0:06:39.41,0:06:41.91,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1446A0&\4c&H1446A0&}Так-то точно быстрее получится.
Dialogue: 0,0:06:42.24,0:06:44.17,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H64640A&\4c&H64640A&}Д-даже так, говорите?
Dialogue: 0,0:06:44.36,0:06:46.62,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H643200&\4c&H643200&}Дурень, испугался, что ли?
Dialogue: 0,0:06:46.96,0:06:48.15,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Прошу вашего внимания!
Dialogue: 0,0:06:49.73,0:06:54.62,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Номерок доставшейся вам мишени принесёт вам три очка.
Dialogue: 0,0:06:55.35,0:06:58.36,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Ваш собственный номерок также стоит три очка.
Dialogue: 0,0:06:58.95,0:07:02.04,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Любой другой номерок принесёт вам лишь очко.
Dialogue: 0,0:07:02.58,0:07:07.23,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Чтобы пройти на последний этап, вам необходимо шесть очков.
Dialogue: 0,0:07:07.76,0:07:10.24,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}За время вашего пребывания на острове Зевил,
Dialogue: 0,0:07:10.24,0:07:14.16,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Вы должны будете набрать и сохранить достаточное количество номерков.
Dialogue: 0,0:07:15.82,0:07:20.02,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H5A3C8C&\4c&H5A3C8C&}Это и есть единственное условие для прохождения четвёртого этапа.
Dialogue: 0,0:07:25.01,0:07:29.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Поздравляю всех здесь присутствующих с успешным завершением третьего этапа!
Dialogue: 0,0:07:29.99,0:07:33.05,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Сегодня я буду вашим проводником.
Dialogue: 0,0:07:33.05,0:07:34.88,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Зовите меня Кара!
Dialogue: 0,0:07:35.25,0:07:40.20,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}В течение двух часов наш корабль должен быть у острова Зевил!
Dialogue: 0,0:07:40.79,0:07:43.47,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Все двадцать четыре прошедших участника
Dialogue: 0,0:07:43.58,0:07:48.66,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}В следующем году автоматически проходят на основной Экзамен!
Dialogue: 0,0:07:49.44,0:07:52.50,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Так что если в этом году не удастся - не печальтесь,
Dialogue: 0,0:07:52.58,0:07:57.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Попытаете свои силы в следующем...
Dialogue: 0,0:07:58.84,0:08:01.61,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&\i1}Д-да, весёленькая атмосфера...
Dialogue: 0,0:08:03.84,0:08:06.34,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Битва уже началась.
Dialogue: 0,0:08:06.88,0:08:12.55,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Ага, все уже свои номерки давно поснимали и попрятали...
Dialogue: 0,0:08:13.78,0:08:18.54,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Так вот, до острова ещё целых два часа ходу, можете пока заниматься, чем угодно!
Dialogue: 0,0:08:18.86,0:08:22.38,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Наслаждайтесь поездкой на нашем судне.
Dialogue: 0,0:08:30.36,0:08:32.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Знаешь, чисто гипотетически...
Dialogue: 0,0:08:33.59,0:08:36.19,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Будь моей мишенью ты...
Dialogue: 0,0:08:36.30,0:08:38.67,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Я бы тебя жалеть не стал.
Dialogue: 0,0:08:39.31,0:08:40.67,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Естественно.
Dialogue: 0,0:08:40.98,0:08:45.28,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Попадись мне ты, я бы сказал тоже самое.
Dialogue: 0,0:08:45.57,0:08:47.45,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Что, твоя мишень - я?
Dialogue: 0,0:08:49.07,0:08:50.95,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Я так, гипотетически.
Dialogue: 0,0:08:51.48,0:08:54.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}А, точно-точно.
Dialogue: 0,0:08:55.38,0:08:56.59,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Расслабься.
Dialogue: 0,0:08:56.83,0:08:58.98,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Моя мишень уж точно не ты.
Dialogue: 0,0:08:59.06,0:09:00.16,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}В-вот как...
Dialogue: 0,0:09:01.00,0:09:03.66,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}И ты не моя мишень!
Dialogue: 0,0:09:09.94,0:09:10.88,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Здорово.
Dialogue: 0,0:09:21.55,0:09:24.13,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Какой номерок вытащил?
Dialogue: 0,0:09:24.99,0:09:26.13,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}А ты, Киллуа?
Dialogue: 0,0:09:26.44,0:09:27.65,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Не скажу.
Dialogue: 0,0:09:35.01,0:09:36.20,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Да не волнуйся.
Dialogue: 0,0:09:36.55,0:09:38.78,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Мне не тебя выпало ловить.
Dialogue: 0,0:09:39.50,0:09:41.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}А мне - не тебя.
Dialogue: 0,0:09:44.29,0:09:46.60,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Ну что, оба покажем или как?
Dialogue: 0,0:09:46.84,0:09:47.86,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Давай!
Dialogue: 0,0:09:48.75,0:09:49.98,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Три-четыре...
Dialogue: 0,0:09:48.75,0:09:49.98,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Три-четыре...
Dialogue: 0,0:09:52.86,0:09:54.68,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Сорок четвёртый номер...
Dialogue: 0,0:09:58.20,0:09:59.17,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Да ну!
Dialogue: 0,0:10:01.94,0:10:04.06,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Да, не везёт так не везёт...
Dialogue: 0,0:10:04.71,0:10:06.06,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Думаешь?
Dialogue: 0,0:10:07.50,0:10:10.35,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}А сто девяносто девятый чей?
Dialogue: 0,0:10:10.56,0:10:12.53,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Что, тоже не имеешь понятия?
Dialogue: 0,0:10:12.77,0:10:13.44,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Угу.
Dialogue: 0,0:10:13.92,0:10:17.69,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Я чужие номера и не пытался запомнить.
Dialogue: 0,0:10:18.30,0:10:21.47,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Когда нам объяснили правила, я, конечно, начал выискивать свой номерок,
Dialogue: 0,0:10:21.74,0:10:24.27,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Но все их уже поснимали.
Dialogue: 0,0:10:24.46,0:10:25.77,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Вот такие пироги...
Dialogue: 0,0:10:31.44,0:10:32.14,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Гон.
Dialogue: 0,0:10:32.92,0:10:33.49,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Э...
Dialogue: 0,0:10:33.62,0:10:34.53,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Чего?
Dialogue: 0,0:10:35.53,0:10:37.60,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}От страха дрожишь?
Dialogue: 0,0:10:37.76,0:10:38.81,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Или от нетерпения?
Dialogue: 0,0:10:43.94,0:10:46.03,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Думаю... Всего есть.
Dialogue: 0,0:10:48.13,0:10:50.63,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Конечно, в схватке один на один с ним
Dialogue: 0,0:10:50.87,0:10:53.07,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Я бы ничего поделать не смог...
Dialogue: 0,0:10:53.80,0:10:56.78,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Но нужно ведь только стащить номерок.
Dialogue: 0,0:10:56.94,0:10:59.93,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Тут и я могу попытаться.
Dialogue: 0,0:11:00.49,0:11:01.11,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Угу.
Dialogue: 0,0:11:02.45,0:11:05.57,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}На данный момент, мне кажется, у меня есть шанс.
Dialogue: 0,0:11:06.62,0:11:09.55,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Страшно, конечно, ничего не скажу...
Dialogue: 0,0:11:10.49,0:11:11.99,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Но так даже лучше.
Dialogue: 0,0:11:13.79,0:11:14.46,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Понятно.
Dialogue: 0,0:11:17.20,0:11:18.84,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Ну, удачи.
Dialogue: 0,0:11:22.69,0:11:24.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Ты главное не помри там, Гон.
Dialogue: 0,0:11:25.51,0:11:26.02,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Ага!
Dialogue: 0,0:11:26.45,0:11:27.39,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}И тебе того же.
Dialogue: 0,0:11:35.40,0:11:37.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Просим прощения за ожидание!
Dialogue: 0,0:11:37.46,0:11:39.75,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Мы наконец на острове Зевил!
Dialogue: 0,0:11:40.23,0:11:43.86,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Не толкаемся, высаживаемся на берег по одному,
Dialogue: 0,0:11:43.86,0:11:46.33,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}В порядке прохождения третьего этапа!
Dialogue: 0,0:11:46.79,0:11:48.56,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Тьфу, ну вот опять.
Dialogue: 0,0:11:49.10,0:11:51.84,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}После каждого участника будем ждать по две минуты,
Dialogue: 0,0:11:51.84,0:11:54.42,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Прежде чем выпускать следующего!
Dialogue: 0,0:11:55.09,0:11:57.62,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Так нам тут ещё сколько ждать придётся.
Dialogue: 0,0:11:58.02,0:11:58.77,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Угу.
Dialogue: 0,0:11:59.15,0:12:01.59,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Вам предстоит провести на острове неделю!
Dialogue: 0,0:12:01.86,0:12:04.95,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}За это время вы должны набрать номерков на шесть очков
Dialogue: 0,0:12:04.95,0:12:07.61,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}И вернуться с ними сюда!
Dialogue: 0,0:12:07.86,0:12:11.38,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Ну что же, первый по списку может оправляться!
Dialogue: 0,0:12:20.78,0:12:21.86,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Понятно-понятно...
Dialogue: 0,0:12:22.10,0:12:24.41,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}У сошедших раньше будет неоспоримое преимущество.
Dialogue: 0,0:12:24.54,0:12:25.29,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Ага.
Dialogue: 0,0:12:25.72,0:12:27.79,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}У них будет время спрятаться
Dialogue: 0,0:12:28.01,0:12:30.99,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}И следить за своей дичью из засады.
Dialogue: 0,0:12:31.85,0:12:32.79,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Две минуты прошли!
Dialogue: 0,0:12:33.36,0:12:34.86,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Второй тоже может идти!
Dialogue: 0,0:12:41.58,0:12:43.41,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Кто у нас третий? Вперёд!
Dialogue: 0,0:12:43.97,0:12:44.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H321193&\4c&H321193&}Вот так!
Dialogue: 0,0:12:46.04,0:12:47.36,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Седьмой!
Dialogue: 0,0:12:47.95,0:12:49.36,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Одиннадцатый!
Dialogue: 0,0:12:50.26,0:12:51.60,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Пятнадцатый, прошу!
Dialogue: 0,0:12:53.08,0:12:54.37,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Где там двадцатый?
Dialogue: 0,0:12:54.64,0:12:55.47,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Идите!
Dialogue: 0,0:12:59.74,0:13:00.90,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Всё, две минуты!
Dialogue: 0,0:13:01.19,0:13:03.13,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Двадцать первый - пошёл!
Dialogue: 0,0:13:04.58,0:13:05.17,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}До встречи.
Dialogue: 0,0:13:05.41,0:13:05.98,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Угу.
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:12.88,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Так-с...
Dialogue: 0,0:13:13.29,0:13:15.73,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Для начала изучим остров, что ли.
Dialogue: 0,0:13:18.28,0:13:19.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Две минуты позади!
Dialogue: 0,0:13:19.55,0:13:21.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F47C0&\4c&H2F47C0&}Двадцать второй, марш!
Dialogue: 0,0:13:21.86,0:13:22.56,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Да!
Dialogue: 0,0:13:22.96,0:13:23.90,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Ещё увидимся.
Dialogue: 0,0:13:23.98,0:13:24.52,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Ага!
Dialogue: 0,0:13:30.59,0:13:32.58,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Первым делом - найти Хисоку!
Dialogue: 0,0:13:32.70,0:13:42.70,Intermedia1,,0000,0000,0000,,Словарик Охотника
Dialogue: 0,0:13:38.50,0:13:42.70,Intermedia2,,0000,0000,0000,,{\4c&H824582&\org(360,680)\shad8\4a&HFF&\frx90\t(0,200,\frx280)\t(200,450,\frx330)\t(450,650,\frx360)\t(420,960,\shad10\4a&H80&)}О. ЗЕВИЛ
Dialogue: 0,0:13:50.53,0:13:53.54,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Как же мне у Хисоки номерок стащить?
Dialogue: 0,0:13:57.34,0:13:58.77,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HCB41D6&\4c&HCB41D6&}Хороший мальчик.
Dialogue: 0,0:14:02.70,0:14:03.96,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HCB41D6&\4c&HCB41D6&}Хорошо.
Dialogue: 0,0:14:04.87,0:14:07.12,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HCB41D6&\4c&HCB41D6&}Я всё больше раззадориваюсь...
Dialogue: 0,0:14:21.56,0:14:25.84,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}В лоб нападать нет смысла, он мне только ещё наваляет...
Dialogue: 0,0:14:34.06,0:14:35.11,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Один из участников.
Dialogue: 0,0:14:38.98,0:14:40.91,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}А позади ещё один.
Dialogue: 0,0:14:45.10,0:14:46.96,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Охотится на переднего!
Dialogue: 0,0:15:19.47,0:15:20.57,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Упустил!
Dialogue: 0,0:15:22.83,0:15:25.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Ой-ёй, чуть-чуть не попал.
Dialogue: 0,0:15:28.88,0:15:31.94,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Прости, но я не так-то прост...
Dialogue: 0,0:15:31.97,0:15:33.50,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Прост...
Dialogue: 0,0:15:34.57,0:15:35.94,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}Ч-чего?..
Dialogue: 0,0:15:38.55,0:15:40.56,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H646464&\4c&H646464&}А-ах ты...
Dialogue: 0,0:15:41.48,0:15:44.49,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H6464C8&\4c&H6464C8&}Стрела-то с быстродействующим парализующим ядом.
Dialogue: 0,0:15:45.27,0:15:48.01,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H6464C8&\4c&H6464C8&}Так всю неделю и проваляешься.
Dialogue: 0,0:15:49.06,0:15:50.01,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H6464C8&\4c&H6464C8&}Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:15:50.35,0:15:51.93,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H6464C8&\4c&H6464C8&}Тут река неподалёку.
Dialogue: 0,0:15:52.09,0:15:53.93,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H6464C8&\4c&H6464C8&}Как-нибудь протянешь.
Dialogue: 0,0:15:54.91,0:15:56.69,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H6464C8&\4c&H6464C8&}А это я заберу с собой.
Dialogue: 0,0:15:57.41,0:15:58.16,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H6464C8&\4c&H6464C8&}Бывай!
Dialogue: 0,0:16:01.82,0:16:02.87,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Ничего себе.
Dialogue: 0,0:16:03.75,0:16:05.61,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Он сумел полностью скрыть своё присутствие,
Dialogue: 0,0:16:05.85,0:16:07.92,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Пока охотился за своей мишенью.
Dialogue: 0,0:16:09.37,0:16:13.48,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}И дичь всё равно почувствовала выстрел,
Dialogue: 0,0:16:13.56,0:16:16.36,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}И уклонилась, избежав тяжёлых повреждений.
Dialogue: 0,0:16:17.16,0:16:19.74,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Однако тот, другой, даже это предвидел
Dialogue: 0,0:16:19.98,0:16:22.11,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}И смазал стрелу парализующим ядом...
Dialogue: 0,0:16:24.47,0:16:25.87,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Вот, что значит Охота!
Dialogue: 0,0:16:32.88,0:16:36.91,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Если у меня и есть шанс стащить у Хисоки номерок...
Dialogue: 0,0:16:37.10,0:16:38.23,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}То вот он!
Dialogue: 0,0:16:46.51,0:16:49.68,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Сначала выследить его незамеченным.
Dialogue: 0,0:16:51.74,0:16:53.38,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Затем выждать...
Dialogue: 0,0:16:53.79,0:16:54.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}И хватать!
Dialogue: 0,0:16:57.33,0:16:58.65,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Вот так!
Dialogue: 0,0:17:05.02,0:17:08.46,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Но не будет же Хисока валяться на месте, как это яблоко...
Dialogue: 0,0:17:12.33,0:17:14.40,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}А попытка у меня одна.
Dialogue: 0,0:17:14.53,0:17:19.64,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Нужно схватить номерок, пока Хисока за ним не следит!
Dialogue: 0,0:17:24.45,0:17:25.36,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Так!
Dialogue: 0,0:17:31.03,0:17:32.88,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Следить за движением...
Dialogue: 0,0:17:37.48,0:17:38.12,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Сейчас!
Dialogue: 0,0:17:52.23,0:17:53.41,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}М-м...
Dialogue: 0,0:17:53.47,0:17:55.41,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Как-то это всё не то...
Dialogue: 0,0:17:56.29,0:17:59.00,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Когда мишень болтается из стороны в сторону,
Dialogue: 0,0:17:59.30,0:18:02.01,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Её движения предсказать легко.
Dialogue: 0,0:18:11.95,0:18:12.87,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Точно.
Dialogue: 0,0:18:13.49,0:18:15.98,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Нельзя забывать, что Хисока будет уворачиваться.
Dialogue: 0,0:18:28.13,0:18:31.73,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Если не смогу выследить движения птицы и поймать её,
Dialogue: 0,0:18:31.92,0:18:34.61,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Что уж говорить про номерок Хисоки!
Dialogue: 0,0:18:46.05,0:18:46.86,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Ась?
Dialogue: 0,0:18:48.12,0:18:48.96,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Ну а то.
Dialogue: 0,0:18:49.09,0:18:51.83,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Не думал же я, что вот так сразу получится.
Dialogue: 0,0:18:53.66,0:18:54.33,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Так!
Dialogue: 0,0:19:05.35,0:19:07.58,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HA61C07&\4c&HA61C07&}Да чей же это всё-таки номерок?
Dialogue: 0,0:19:12.76,0:19:14.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Солнце уже садится...
Dialogue: 0,0:19:15.21,0:19:18.59,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H14149F&\4c&H14149F&}Нужно бы найти убежище до утра.
Dialogue: 0,0:19:26.68,0:19:27.43,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Блин!
Dialogue: 0,0:19:27.49,0:19:29.83,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Не ожидал я, что так сложно окажется.
Dialogue: 0,0:19:32.35,0:19:34.98,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Темно уже, не видно ничего.
Dialogue: 0,0:19:35.12,0:19:36.98,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Да и птицы все разлетелись...
Dialogue: 0,0:19:37.91,0:19:38.88,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Ладно...
Dialogue: 0,0:19:38.98,0:19:39.98,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Завтра точно поймаю!
Dialogue: 0,0:19:54.01,0:19:54.95,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Хорошо!
Dialogue: 0,0:19:55.14,0:19:56.95,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Продолжим вчерашнее!
Dialogue: 0,0:20:09.67,0:20:10.94,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Ни в какую...
Dialogue: 0,0:20:11.77,0:20:13.84,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Всё-таки это неосуществимая задача...
Dialogue: 0,0:20:15.16,0:20:17.12,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Поймать птицу в полёте...
Dialogue: 0,0:20:17.55,0:20:20.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Прицелиться тщательно и поймать...
Dialogue: 0,0:20:28.78,0:20:32.25,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Птицы же как-то ловят рыб, так сказать, на плаву.
Dialogue: 0,0:20:46.86,0:20:47.48,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Понеслась!
Dialogue: 0,0:20:55.09,0:20:56.16,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Понятно...
Dialogue: 0,0:20:57.45,0:20:58.53,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}На мгновение...
Dialogue: 0,0:20:59.76,0:21:02.50,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Можно предсказать движения дичи!
Dialogue: 0,0:21:21.20,0:21:21.88,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Пора!
Dialogue: 0,0:21:26.28,0:21:27.47,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Получилось!
Dialogue: 0,0:21:28.41,0:21:29.72,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Всё ясно!
Dialogue: 0,0:21:29.99,0:21:33.59,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&\i1}Хватай свою добычу, когда она хватает свою!
Dialogue: 0,0:21:37.41,0:21:37.97,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H172D74&\4c&H172D74&\i1}Хе.
Dialogue: 0,0:21:38.72,0:21:40.95,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H172D74&\4c&H172D74&\i1}А он быстро понял главный принцип охоты.
Dialogue: 0,0:21:41.01,0:21:42.38,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H172D74&\4c&H172D74&\i1}Мальчишка не промах...
Dialogue: 0,0:21:43.96,0:21:47.91,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H172D74&\4c&H172D74&\i1}Только вот такая сосредоточенность тебе на пользу не пойдёт.
Dialogue: 0,0:21:51.70,0:21:56.08,Default,,0000,0000,0000,,Наконец, Гон освоил небольшую хитрость, которая должна помочь в охоте на Хисоку.
Dialogue: 0,0:21:56.73,0:22:01.05,Default,,0000,0000,0000,,Однако в то же время, за Гоном тоже ведётся охота.
Dialogue: 0,0:22:05.26,0:22:07.79,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Сердце твоё скрывать не умеет,
Dialogue: 0,0:22:05.26,0:22:07.79,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k10}{\k15}У{\k20}со {\k30}мат{\k15}тэ{\k30}та {\k30}му{\k30}нэ {\k15}но {\k20}о{\k40}то
Dialogue: 0,0:22:07.80,0:22:10.17,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Звук его понемногу слабеет,
Dialogue: 0,0:22:07.80,0:22:10.17,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(10)}{\k(15)}Ю{\k(20)}са{\k(25)}бут{\k(20)}тэ{\k(30)}мо {\k(30)}ки{\k(30)}ко{\k(20)}э{\k(15)}на{\k(30)}и
Dialogue: 0,0:22:10.20,0:22:14.93,Lyrics2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}Пора осколки вновь собрать...
Dialogue: 0,0:22:10.20,0:22:14.93,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\k(10)}{\k(15)}Ко{\k(30)}бо{\k(30)}рэ {\k(30)}о{\k(30)}чи{\k(60)}та {\kf(60)}пи{\kf(200)}ссу
Dialogue: 0,0:22:30.21,0:22:34.67,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Как пережить нам невесёлые те дни?
Dialogue: 0,0:22:30.21,0:22:34.67,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(15)}{\k(60)}Дон{\k(30)}на {\k(20)}ни{\k(20)}чи{\k(40)}джё{\k(40)}уо {\k(20)}но {\k(40)}ю{\k(20)}зу{\k(60)}цу {\k(30)}са{\k(30)}э
Dialogue: 0,0:22:34.73,0:22:40.04,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Убежали б мы от них, осуществили бы желанное...
Dialogue: 0,0:22:34.73,0:22:40.04,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(15)}{\k(15)}Та{\k(30)}ме{\k(45)}и{\k(30)}ки{\k(30)}мо {\k(30)}де{\k(30)}зу{\k(30)}ни {\k(15)}му{\k(30)}ка{\k(45)}у {\k(30)}кьё{\k(40)}уо {\k(30)}но {\k(50)}бо{\k(15)}ку{\k(30)}ра
Dialogue: 0,0:22:49.34,0:22:55.44,Lyrics2,,0000,0000,0000,,В небе луна окрашена закатом...
Dialogue: 0,0:22:49.34,0:22:55.44,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(18)}{\k(25)}Цуки {\k(40)}но {\k(15)}и{\kf(105)}ро {\k(30)}ко{\k(60)}ко{\k(60)}ро {\kf(100)}ва {\k(30)}ю{\k(60)}ре{\k(60)}тэ
Dialogue: 0,0:22:55.44,0:22:58.07,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Не хочу я снова быть тем, кем и прежде,
Dialogue: 0,0:22:55.44,0:22:58.07,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(10)}{\k(10)}Ниге{\k(15)}та{\k(15)}и{\k(15)}да{\k(15)}ке {\k(15)}са{\k(15)}би{\k(15)}та {\k(30)}що{\k(20)}ки {\k(30)}щоу{\k(30)}доу {\k(30)}ва
Dialogue: 0,0:22:58.09,0:23:01.43,Lyrics2,,0000,0000,0000,,И, глаза раскрыв, я убегаю вновь.
Dialogue: 0,0:22:58.09,0:23:01.43,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(5)}{\k(15)}Ё{\k(15)}би{\k(15)}са{\k(15)}ма{\k(15)}щи{\k(30)}тэ {\k(30)}ха{\k(30)}щи{\k(30)}ри{\k(30)}да{\kf(100)}сэ
Dialogue: 0,0:23:01.46,0:23:05.54,Lyrics2,,0000,0000,0000,,В раздумьях понимаю,
Dialogue: 0,0:23:01.46,0:23:05.54,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(15)}{\k(30)}Цу{\k(60)}на{\k(5)}р{\kf(55)}а{\kf(90)}и {\k(40)}кедо {\k(50)}мот{\k(100)}то
Dialogue: 0,0:23:05.57,0:23:08.18,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Связаны с тобою одной мы судьбою.
Dialogue: 0,0:23:05.57,0:23:08.18,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(10)}{\k(15)}О{\k(15)}мо{\k(30)}у{\k(15)}ё{\k(15)}у{\k(15)}на {\k(30)}цу{\k(20)}на{\k(30)}гу{\k(30)}ёу{\k(30)}на
Dialogue: 0,0:23:08.19,0:23:11.75,Lyrics2,,0000,0000,0000,,И, клянусь, тебя я
Dialogue: 0,0:23:08.19,0:23:11.75,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(15)}{\k(45)}Да{\k(45)}ке{\k(45)}до {\k(20)}ко{\kf(20)}та{\kf(100)}э
Dialogue: 0,0:23:11.79,0:23:13.12,Lyrics2,,0000,0000,0000,,Уж не забуду...
Dialogue: 0,0:23:11.79,0:23:13.12,Karaoke2,,0000,0000,0000,,{\k(15)}{\k(20)}Ва{\k(20)}су{\k(20)}ре{\k(30)}най{\k(30)}дэ
Dialogue: 0,0:23:31.34,0:23:32.28,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:23:32.28,0:23:33.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Враки × В × Драке
Dialogue: 0,0:23:33.95,0:23:34.51,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Раки!
Dialogue: 0,0:23:34.62,0:23:35.32,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Раки...
Dialogue: 0,0:23:35.42,0:23:36.53,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H266915&\4c&H266915&}Рокировка!
Dialogue: 0,0:23:36.59,0:23:37.56,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H99346A&\4c&H99346A&}Таки ловко.