← Back to other subtitles

Mirai Nikki [Advantage]

[Zero-Raws] Mirai Nikki - 04 (TVS 1280x720 x264 AAC).ass

Archive

Name
Mirai Nikki - 04 by Advantage
Creation time
2011-10-31 18:51:39
Authors
Nachtwandler

File

Name
[Zero-Raws] Mirai Nikki - 04 (TVS 1280x720 x264 AAC).ass
Creation time
2011-10-31 20:42:40
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 0
Audio URI: C:\Users\HPDV7\Desktop\Mirai Nikki 02 [Workraw].mkv
Last Style Storage: temp
Collisions: Normal
Video Zoom: 6

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Century Gothic,50,&H00F1F1F9,&H00000000,&H006A0037,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,30,30,40,1
Style: Overlap,Century Gothic,50,&H00F1F1F9,&H00000000,&H003E006A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,30,30,40,1
Style: sign,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: credits,Book Antiqua,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:14.74,0:00:17.53,sign,,0000,0000,0000,,{\fad(750,0)\1c&HFCFBF9&\3c&H282828&\pos(640,555)\fscx198.75\fscy215}4-е мая, 23:54 Дом Амано Комната Юкитеру
Dialogue: 0,0:00:50.19,0:00:51.15,sign,,0000,0000,0000,,{\c&H080808&\fscx218.75\fscy240\frz22.26\move(548,166,550,318,26,944)}Звонил тот самый инспектор
Dialogue: 0,0:00:48.27,0:00:51.15,sign,,0000,0000,0000,,{\c&H080808&\fscx218.75\fscy240\frz22.26\move(430,138,426,500,820,2864)}полиции.
Dialogue: 0,0:00:48.27,0:00:51.15,sign,,0000,0000,0000,,{\c&H080808&\fscx218.75\fscy240\frz22.26\move(710,138,708,532,612,2864)}Собирается завтра за тобой заехать.
Dialogue: 0,0:00:48.27,0:00:51.15,sign,,0000,0000,0000,,{\c&H080808&\fscx218.75\fscy240\frz22.26\move(592,338,590,708,695,2864)}Сегодня с работы
Dialogue: 0,0:00:48.27,0:00:51.03,sign,,0000,0000,0000,,{\c&H080808&\fscx218.75\fscy240\frz22.26\move(664,442,670,788,653,2739)}не вернусь.     -- Мама
Dialogue: 0,0:01:00.91,0:01:03.50,sign,,0000,0000,0000,,{\frz15.914\pos(643,333)\fscx161.25\fscy196.25\c&H646958&}Следователь Курусу
Dialogue: 0,0:01:12.88,0:01:15.34,sign,,0000,0000,0000,,{\an4\fay0.24\fscx400\fscy400\frz45.552\bord8\3c&HEAF3EC&\move(719,401,50,770)\4c&H90998B&}Юно Гасай\NКому звонишь?
Dialogue: 0,0:03:11.78,0:03:16.08,sign,,0000,0000,0000,,{\alpha&H22\fs80\shad0\bord0\frz337.095\frx0\fry344\fad(2500,0)\c&HC1C2C0&\4c&H646958&\fscx61.25\fscy115\pos(598,484)}Рукописный дневник
Dialogue: 0,0:03:18.87,0:03:22.08,sign,,0000,0000,0000,,{\fad(1050,0)\1c&HFFFFFF&\3c&H282828&\1a&H11\fscx260\fscy283.75\pos(660,572)}5-е мая, 09:32 Дом Амано
Dialogue: 0,0:04:19.47,0:04:22.18,sign,,0000,0000,0000,,{\fad(1050,0)\1c&HFFFFFF&\3c&H282828&\1a&H11\fscx230\fscy265\pos(636,566)}5-е мая, 13:21 Трасса на Сакурами
Dialogue: 0,0:04:46.63,0:04:49.38,sign,,0000,0000,0000,,{\fad(450,0)\bord3\4c&H080808&\3c&H080808&\move(1190,709,1200,127,31,2492)}Глаза богини
Dialogue: 0,0:04:46.63,0:04:49.38,sign,,0000,0000,0000,,{\fad(450,0)\bord3\1c&HD6E5F5&\3c&H093EC8&\move(1044,688,1044,262,448,2241)}Истинная провидица
Dialogue: 0,0:08:51.50,0:08:52.66,sign,,0000,0000,0000,,{\frz347.21\fscx275\fscy260\pos(293,154)\c&H080808&}Сегодня\N Цубаки Касугано умрёт.
Dialogue: 0,0:10:20.00,0:10:29.01,sign,,0000,0000,0000,,{\p1\c&H000000&\alpha&H35\an7\pos(0,0)\fscx95\fscy80}m 0 0 l 436 0 436 540 0 540{\p0}
Dialogue: 0,0:10:20.00,0:10:29.01,sign,,0000,0000,0000,,{\b1\an7\pos(13,20)}5-е мая,   17:40{\b0}\NЮкки сидит напротив Цубаки Касугано. \NОна и правда Шестая. Дело дрянь. Надо \Nзащитить Юкки.\N\N{\b1}5-е мая,   17:50{\b0}\NЮкки болтает с Шестой. Он начал нервничать\Nиз-за гадостей, что та про меня наговорила. \N Да как эта сучка посмела? Я ведь просто хочу\N быть счастлива с Юкки.\N\N{\b1}5-е мая,   18:00{\b0}\NЮкки поглядывает на меня\Nс подозрением. Это всё она виновата.\N\N{\b1}5-е мая,   18:10{\b0}\NЮкки в сомнениях.Это тоже её вина.\N\N{\b1}5-е мая,   18:20{\b0}\NБедный Юкки. Я обязана замочить эту сучку.
Dialogue: 0,0:11:50.28,0:11:53.18,sign,,0000,0000,0000,,{\p1\c&H000000&\alpha&H35\an7\pos(0,0)\fad(500,0)\fscx101.25\fscy76.25}m 0 0 l 436 0 436 515 0 515{\p0}
Dialogue: 0,0:11:50.28,0:11:53.18,sign,,0000,0000,0000,,{\b1\fad(500,0)\an7\pos(13,20)}5-е мая,   18:10{\b0}\NЮкки схватил топор и побежал спасать Шестую.\N\N{\b1}5-е мая,   18:20{\b0}\NЮкки обжёгся. Это всё она виновата!\N\N{\b1}5-е мая,   18:30{\b0}\NНа Юкки напали свихнувшиеся сектанты!\NЯ не ошиблась: это ловушка.\N\N{\b1}5-е мая,   18:40{\b0}\NЮкки опять болтает с Шестой.\NНадо бежать отсюда поскорей.\N\N{\b1}5-е мая,   18:50{\b0}\NЮкки вывел Шестую из комнаты.\NСколько ещё она собирается\Nзлоупотреблять его добротой?!
Dialogue: 0,0:12:35.27,0:12:39.06,sign,,0000,0000,0000,,{\fs100\pos(634,554)\fad(2100,0)\alpha88}Дневник будущего
Dialogue: 0,0:13:01.54,0:13:04.54,sign,,0000,0000,0000,,{\p1\c&H000000&\alpha&H35\an7\pos(0,0)\fad(750,0)\fscx71.25\fscy87.5}m 0 0 l 474 0 474 300 0 300{\p0}
Dialogue: 0,0:13:01.54,0:13:04.54,sign,,0000,0000,0000,,{\b1\fad(750,0)\an7\pos(13,20)}5-е мая,   18:45  [В клетке жрицы]{\b0}\NЗвонил Курусу. Сказал, что починил\Nразбрызгиватели. Кто-то устроил\Nдиверсию.\N\N{\b1}5-е мая,   18:48  [В клетке жрицы]{\b0}\NЦубаки показала мне свой дневник.\N\N{\b1}5-е мая,   18:50  [В клетке жрицы]{\b0}\N...в комнату с топором\Nв руках.
Dialogue: 0,0:14:23.37,0:14:29.88,sign,,0000,0000,0000,,{\fad(550,0)\1c&HFFFFFF&\3c&H282828&\1a&H11\fscx177.5\fscy290\pos(639,561)}Тем временем 18:22 Темница в подвалах «Глаз богини»
Dialogue: 0,0:16:05.43,0:16:07.93,sign,,0000,0000,0000,,{\frz301.875\fay-0.7\clip(m 154 171 l 66 216 774 531 b 756 510 717 453 733 425)\pos(311,435)\c&H080808&}Подозрительная личность у чёрного хода. Преследуем его.
Dialogue: 0,0:16:07.93,0:16:11.44,sign,,0000,0000,0000,,{\frz301.875\fay-0.7\pos(307,441)\c&H080808&}Подозрительная личность у чёрного хода. Преследуем его.
Dialogue: 0,0:16:15.94,0:16:20.78,sign,,0000,0000,0000,,{\frz302.638\pos(454,112)\fad(0,800)}Нарушитель у главных врат.\NГонимся за ним.
Dialogue: 0,0:18:07.80,0:18:09.80,sign,,0000,0000,0000,,{\p1\c&H000000&\alpha&H35\an7\pos(0,0)\fscx70\fscy77.5}m 0 0 l 410 0 410 210 0 210{\p0}
Dialogue: 0,0:18:07.80,0:18:09.80,sign,,0000,0000,0000,,{\b1\an7\pos(20,25)}5-е мая,   18:55{\b0}\NСектанты хотят убить Юкки!\NПаршивая ситуация!\N\N{\b1}5-е мая,   19:05{\b0}\NЮкки погиб.
Dialogue: 0,0:22:22.01,0:22:27.06,sign,,0000,0000,0000,,{\frz2.13\fscx221.25\fscy300\pos(557,256)}{\c&H4136E5&\bord4.5}Анти-{\c&HF2EBE8&}дневник будущего {\c&H57F937&}Муру-Муру
Dialogue: 0,0:22:22.01,0:22:27.06,sign,,0000,0000,0000,,{\fs100\bord7\1c&H2C19FA&\3c&H000000\frz5.295\pos(942,635)}Ну {\1c&H22F7FD&}как, {\c&H73FCFC&}видишь{\c&HF0F53D&}?
Dialogue: 0,0:22:22.06,0:22:27.06,sign,,0000,0000,0000,,{\clip(1136,647,1137,714)\t(0,1000,\clip(570,647,1137,714))\c&H50C636&\bord3\1c&H000000&\3c&HA9B3B3&\fnPolo\pos(852,708)}Эпизод с Цубаки Касугано
Dialogue: 0,0:22:27.23,0:22:31.06,sign,,0000,0000,0000,,{\fad(1600,0)\1c&HFFFFFF&\3c&H282828&\1a&H11\fscx168.75\fscy242.5\pos(657,562)}21-е апреля, 19:22 Глаза богини, главный храм
Dialogue: 0,0:22:41.07,0:22:43.54,sign,,0000,0000,0000,,{\frz4.62\fax0.3\pos(299,101)\c&H080808&}Юкитеру хранит порнушку под кроватью.
Dialogue: 0,0:22:41.07,0:22:43.54,sign,,0000,0000,0000,,{\frz4.62\fax0.3\c&H080808&\pos(264,181)}Юкитеру говорил во сне
Dialogue: 0,0:22:41.07,0:22:43.54,sign,,0000,0000,0000,,{\frz4.62\fax0.3\pos(286,286)\c&H080808&}Его маленький
Dialogue: 0,0:22:46.79,0:22:51.33,sign,,0000,0000,0000,,{\pos(992,175)\fscx123.75\fscy152.5}Вид от лица Цубаки
Dialogue: 0,0:22:56.05,0:23:01.68,sign,,0000,0000,0000,,{\pos(992,175)\fscx123.75\fscy152.5}Вид от лица Цубаки
Dialogue: 0,0:23:03.97,0:23:08.31,sign,,0000,0000,0000,,{\pos(992,175)\fscx123.75\fscy152.5}Вид от лица Цубаки
Dialogue: 0,0:23:12.56,0:23:15.07,sign,,0000,0000,0000,,{\pos(992,175)\fscx123.75\fscy152.5}Вид от лица Цубаки
Dialogue: 0,0:23:45.22,0:23:50.32,sign,,0000,0000,0000,,{\pos(640,486)\fscx257.5\fscy352.5}Аудиодневник
Dialogue: 0,0:00:28.30,0:00:29.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что это было?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:30.36,0:00:31.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Откуда взялись трупы?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:32.27,0:00:34.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Почему Юно хотела скрыть их от меня?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:34.64,0:00:38.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Неужели... это её рук дело?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:54.19,0:00:58.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Может, стоит рассказать полиции?{\i0}
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:26.76,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Мне...{\i0}
Dialogue: 0,0:01:26.76,0:01:29.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}не спастись.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:29.38,0:03:30.09,Default,,0000,0000,0000,,Алло?
Dialogue: 0,0:03:30.46,0:03:31.76,Default,,0000,0000,0000,,Господин Курусу.
Dialogue: 0,0:03:33.35,0:03:34.04,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:34.55,0:03:36.37,Default,,0000,0000,0000,,Я стою у тебя под дверью.
Dialogue: 0,0:03:36.37,0:03:37.28,Default,,0000,0000,0000,,Гуляешь?
Dialogue: 0,0:03:37.28,0:03:38.74,Default,,0000,0000,0000,,Нет, только проснулся.
Dialogue: 0,0:03:38.74,0:03:39.71,Default,,0000,0000,0000,,Уже выхожу.
Dialogue: 0,0:03:42.57,0:03:43.35,Default,,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:03:43.79,0:03:44.68,Default,,0000,0000,0000,,Здорово.
Dialogue: 0,0:03:44.68,0:03:46.19,Default,,0000,0000,0000,,Поздно лёг вчера?
Dialogue: 0,0:03:46.19,0:03:47.26,Default,,0000,0000,0000,,Н-нет.
Dialogue: 0,0:03:47.87,0:03:51.55,Default,,0000,0000,0000,,Я же просил тебя позвонить, как домой пойдёшь.
Dialogue: 0,0:03:51.55,0:03:52.84,Default,,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:03:52.84,0:03:53.77,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, пошли.
Dialogue: 0,0:03:56.77,0:03:57.78,Default,,0000,0000,0000,,Господин Курусу...
Dialogue: 0,0:03:57.78,0:04:00.96,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу поговорить о Юно... Вчера вечером...
Dialogue: 0,0:04:00.96,0:04:02.55,Default,,0000,0000,0000,,Но-но, Юкки!..
Dialogue: 0,0:04:02.55,0:04:04.50,Default,,0000,0000,0000,,Не стоит об этом болтать!
Dialogue: 0,0:04:04.50,0:04:06.46,Default,,0000,0000,0000,,Мне стыдно будет!
Dialogue: 0,0:04:07.45,0:04:12.17,Default,,0000,0000,0000,,Не хочу вмешиваться в ваши личные дела, но потом отчитаетесь.
Dialogue: 0,0:04:12.17,0:04:13.65,Default,,0000,0000,0000,,Безопасность превыше всего.
Dialogue: 0,0:04:18.20,0:04:19.14,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:04:23.42,0:04:25.69,Default,,0000,0000,0000,,Минене Урю поймали.
Dialogue: 0,0:04:25.69,0:04:26.44,Default,,0000,0000,0000,,Девятую?
Dialogue: 0,0:04:26.92,0:04:27.88,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:04:27.88,0:04:31.38,Default,,0000,0000,0000,,Она попала в лапы секты «Глаза богини»,
Dialogue: 0,0:04:31.38,0:04:33.63,Default,,0000,0000,0000,,если мой Дневник следователя не врёт.
Dialogue: 0,0:04:33.63,0:04:34.70,Default,,0000,0000,0000,,«Глаза богини»?
Dialogue: 0,0:04:34.70,0:04:36.91,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас мы их навестим.
Dialogue: 0,0:04:36.91,0:04:40.86,Default,,0000,0000,0000,,И возможно, мне понадобится ваша помощь.
Dialogue: 0,0:04:56.20,0:04:58.15,Default,,0000,0000,0000,,Полиция?
Dialogue: 0,0:04:58.15,0:05:01.88,Default,,0000,0000,0000,,Мы только по записи принимаем.
Dialogue: 0,0:05:02.30,0:05:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Я ненадолго.
Dialogue: 0,0:05:04.13,0:05:05.97,Default,,0000,0000,0000,,Может, сделаете исключение?
Dialogue: 0,0:05:07.30,0:05:09.88,Default,,0000,0000,0000,,Даже не знаю...
Dialogue: 0,0:05:09.88,0:05:11.87,Default,,0000,0000,0000,,Ну пожалуйста.
Dialogue: 0,0:05:11.87,0:05:15.14,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Ай!
Dialogue: 0,0:05:20.19,0:05:25.15,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Если проболтаюсь про вчерашнее — Юно узнает.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:27.45,0:05:31.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А если узнает... Меня ждёт та же участь...{\i0}
Dialogue: 0,0:05:33.83,0:05:36.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Она следит за мной?{\i0}
Dialogue: 0,0:05:39.97,0:05:42.53,Default,,0000,0000,0000,,Эй, не шумите.
Dialogue: 0,0:05:47.71,0:05:49.76,Default,,0000,0000,0000,,Интересненько.
Dialogue: 0,0:05:49.76,0:05:52.58,Default,,0000,0000,0000,,Извините, дяденька из полиции.
Dialogue: 0,0:05:52.58,0:05:54.83,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа готова принять вас.
Dialogue: 0,0:05:56.56,0:05:58.46,Default,,0000,0000,0000,,Прошу за мной.
Dialogue: 0,0:05:59.96,0:06:01.43,Default,,0000,0000,0000,,Всё надели?
Dialogue: 0,0:06:01.43,0:06:04.77,Default,,0000,0000,0000,,Да... но что это?
Dialogue: 0,0:06:04.77,0:06:07.30,Default,,0000,0000,0000,,Правила тут такие.
Dialogue: 0,0:06:11.63,0:06:15.85,Default,,0000,0000,0000,,Юкитеру Амано, он уже дважды избежал Тупика.
Dialogue: 0,0:06:15.85,0:06:18.38,Default,,0000,0000,0000,,Первый владелец Дневника будущего.
Dialogue: 0,0:06:19.89,0:06:21.51,Default,,0000,0000,0000,,Какой милашка...
Dialogue: 0,0:06:30.60,0:06:32.44,Default,,0000,0000,0000,,А вот она мне мешает.
Dialogue: 0,0:06:32.44,0:06:34.42,Default,,0000,0000,0000,,Прошу сюда.
Dialogue: 0,0:06:39.47,0:06:40.52,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:07:00.43,0:07:01.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Клетка?{\i0}
Dialogue: 0,0:07:02.72,0:07:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Приветствую вас.
Dialogue: 0,0:07:05.67,0:07:09.12,Default,,0000,0000,0000,,Я — Глаза богини, Цубаки Касугано.
Dialogue: 0,0:07:09.91,0:07:12.01,Default,,0000,0000,0000,,Рада знакомству.
Dialogue: 0,0:07:15.59,0:07:17.43,Default,,0000,0000,0000,,Можно взглянуть на тебя поближе,
Dialogue: 0,0:07:17.43,0:07:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Юкитеру?
Dialogue: 0,0:07:21.82,0:07:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Ваши глаза!
Dialogue: 0,0:07:23.18,0:07:27.22,Default,,0000,0000,0000,,Да, я с рождения близорука.
Dialogue: 0,0:07:27.22,0:07:32.16,Default,,0000,0000,0000,,Потому и заперла себя в этой клетке.
Dialogue: 0,0:07:32.16,0:07:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Единственное развлечение — записывать рассказы посетителей в этот дневник.
Dialogue: 0,0:07:42.56,0:07:48.66,Default,,0000,0000,0000,,А пару недель назад он начал предсказывать будущее.
Dialogue: 0,0:07:50.34,0:07:53.55,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я назвала его Дневником провидицы.
Dialogue: 0,0:07:53.99,0:07:56.98,Default,,0000,0000,0000,,Он многое предсказывает.
Dialogue: 0,0:07:54.99,0:07:56.02,Overlap,,0000,0000,0000,,Неужели?..
Dialogue: 0,0:07:58.09,0:08:01.46,Default,,0000,0000,0000,,Я — Шестая владелица дневника!
Dialogue: 0,0:08:01.96,0:08:03.21,Default,,0000,0000,0000,,Владелица дневника?!
Dialogue: 0,0:08:03.71,0:08:05.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Как быть?{\i0}
Dialogue: 0,0:08:05.17,0:08:09.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я приказал помощникам штурмовать храм, если не выйду на связь...{\i0}
Dialogue: 0,0:08:09.41,0:08:11.01,Default,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:08:11.84,0:08:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Подкрепление ждёт сигнала в полицейском участке.
Dialogue: 0,0:08:14.66,0:08:16.25,Default,,0000,0000,0000,,А вы неплохо подготовились.
Dialogue: 0,0:08:21.52,0:08:23.53,Default,,0000,0000,0000,,Ну и трусишка вы, следователь.
Dialogue: 0,0:08:27.20,0:08:31.61,Default,,0000,0000,0000,,Да будет вам известно: Богом я становиться не желаю.
Dialogue: 0,0:08:31.61,0:08:33.78,Default,,0000,0000,0000,,Меня вполне устраивает должность божьей провидицы.
Dialogue: 0,0:08:34.28,0:08:37.55,Default,,0000,0000,0000,,Метить выше будет богохульством.
Dialogue: 0,0:08:38.65,0:08:41.43,Default,,0000,0000,0000,,Девятая, Минене Урю, заперта в темнице.
Dialogue: 0,0:08:41.43,0:08:44.01,Default,,0000,0000,0000,,Забирайте, она ваша.
Dialogue: 0,0:08:44.01,0:08:45.53,Default,,0000,0000,0000,,Слишком гладко.
Dialogue: 0,0:08:45.53,0:08:47.33,Default,,0000,0000,0000,,В чём подвох?
Dialogue: 0,0:08:47.98,0:08:51.50,Default,,0000,0000,0000,,Мне сейчас не до этого.
Dialogue: 0,0:08:53.20,0:08:54.69,Default,,0000,0000,0000,,Неужели Тупик?!
Dialogue: 0,0:08:55.41,0:08:58.87,Default,,0000,0000,0000,,Если что-нибудь не сделаю, я погибну.
Dialogue: 0,0:08:58.87,0:09:04.24,Default,,0000,0000,0000,,Правда, Юкитеру уже дважды гибели избежал и он здесь.
Dialogue: 0,0:09:06.51,0:09:08.41,Default,,0000,0000,0000,,Как насчёт сделки?
Dialogue: 0,0:09:08.41,0:09:10.56,Default,,0000,0000,0000,,Я отдаю вам Девятую.
Dialogue: 0,0:09:10.56,0:09:13.02,Default,,0000,0000,0000,,А вы одолжите мне Юкитеру.
Dialogue: 0,0:09:13.02,0:09:15.17,Default,,0000,0000,0000,,Да ни за что на свете!
Dialogue: 0,0:09:15.17,0:09:16.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Как же быть?{\i0}
Dialogue: 0,0:09:16.83,0:09:23.49,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Если позволим Шестой погибнуть, а Девятой уйти — всё пойдёт насмарку. {\i0}
Dialogue: 0,0:09:24.06,0:09:25.46,Default,,0000,0000,0000,,Юкитеру.
Dialogue: 0,0:09:25.92,0:09:27.08,Default,,0000,0000,0000,,Юкки!
Dialogue: 0,0:09:27.08,0:09:28.41,Default,,0000,0000,0000,,Юкитеру.
Dialogue: 0,0:09:41.69,0:09:44.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Она действительно никогда не покидает клетку.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:48.38,0:09:51.24,Default,,0000,0000,0000,,А Дневник провидицы не может вычислить имя убийцы?
Dialogue: 0,0:09:52.10,0:09:54.91,Default,,0000,0000,0000,,Он не всесилен.
Dialogue: 0,0:09:54.91,0:09:56.81,Default,,0000,0000,0000,,Так что не выйдет.
Dialogue: 0,0:09:59.02,0:10:01.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я согласился остаться только на одну ночь,{\i0}
Dialogue: 0,0:10:01.77,0:10:03.92,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}но ничего хорошего она не сулит!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:04.75,0:10:05.38,Default,,0000,0000,0000,,Юкитеру.
Dialogue: 0,0:10:06.32,0:10:08.35,Default,,0000,0000,0000,,Эта девушка опасна.
Dialogue: 0,0:10:09.01,0:10:11.57,Default,,0000,0000,0000,,Вот тебе моё предсказание.
Dialogue: 0,0:10:11.57,0:10:14.98,Default,,0000,0000,0000,,Злой рок принесёт она тебе.
Dialogue: 0,0:10:14.98,0:10:18.21,Default,,0000,0000,0000,,Это вам Дневник предсказал?
Dialogue: 0,0:10:18.21,0:10:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Просто интуиция.
Dialogue: 0,0:10:20.00,0:10:24.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}17:50. Юкки болтает с Шестой.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:24.61,0:10:29.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Он начал нервничать из-за гадостей, что та про меня наговорила.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:29.00,0:10:32.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Да как ты посмела, сучка?{\i0}
Dialogue: 0,0:10:32.57,0:10:33.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Замочу нафиг!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:40.54,0:10:41.24,Default,,0000,0000,0000,,Цубаки!
Dialogue: 0,0:10:44.48,0:10:45.66,Default,,0000,0000,0000,,Пожар!
Dialogue: 0,0:10:45.66,0:10:46.86,Default,,0000,0000,0000,,Воду, воду несите!
Dialogue: 0,0:10:47.38,0:10:48.14,Default,,0000,0000,0000,,Быстро.
Dialogue: 0,0:10:48.14,0:10:50.29,Default,,0000,0000,0000,,Тушите пожар!
Dialogue: 0,0:10:52.97,0:10:54.09,Default,,0000,0000,0000,,Глупец!
Dialogue: 0,0:10:54.09,0:10:55.63,Default,,0000,0000,0000,,Это же бензин!
Dialogue: 0,0:10:56.47,0:10:59.09,Default,,0000,0000,0000,,А? Чего это я?
Dialogue: 0,0:11:00.27,0:11:02.44,Default,,0000,0000,0000,,Кто нибудь, спасите госпожу.
Dialogue: 0,0:11:06.72,0:11:08.01,Default,,0000,0000,0000,,А-а?
Dialogue: 0,0:11:19.79,0:11:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Какого чёрта?
Dialogue: 0,0:11:21.40,0:11:23.76,Default,,0000,0000,0000,,Что с ними стряслось?
Dialogue: 0,0:11:24.79,0:11:28.72,Default,,0000,0000,0000,,Т-точно, надо спасти Цубаки.
Dialogue: 0,0:11:28.72,0:11:29.62,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:11:30.23,0:11:31.98,Default,,0000,0000,0000,,Не ходи туда, Юкки!
Dialogue: 0,0:11:38.24,0:11:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Не бросать же её на произвол судьбы.
Dialogue: 0,0:11:39.78,0:11:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Пусть дохнет.
Dialogue: 0,0:11:42.03,0:11:43.60,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так.
Dialogue: 0,0:11:43.60,0:11:45.41,Default,,0000,0000,0000,,Это наверняка ловушка!
Dialogue: 0,0:11:45.97,0:11:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Записи в Дневнике Юкитеру всё хуже и хуже.
Dialogue: 0,0:11:50.79,0:11:53.17,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь погибнуть.
Dialogue: 0,0:11:53.84,0:11:54.99,Default,,0000,0000,0000,,Но иначе...
Dialogue: 0,0:11:54.99,0:11:55.69,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:11:55.69,0:11:57.38,Default,,0000,0000,0000,,Поверь мне!
Dialogue: 0,0:11:57.38,0:11:58.92,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:11:58.92,0:12:00.86,Default,,0000,0000,0000,,Тебе на неё плевать?
Dialogue: 0,0:12:00.86,0:12:03.07,Default,,0000,0000,0000,,Пошли домой, Юкки.
Dialogue: 0,0:12:03.07,0:12:04.69,Default,,0000,0000,0000,,И тогда...
Dialogue: 0,0:12:04.69,0:12:07.41,Default,,0000,0000,0000,,И меня убьёшь?
Dialogue: 0,0:12:07.41,0:12:08.88,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:09.59,0:12:12.06,Default,,0000,0000,0000,,Останься я вчера в гостях —
Dialogue: 0,0:12:12.89,0:12:14.90,Default,,0000,0000,0000,,составил бы компанию тем трупам?
Dialogue: 0,0:12:15.55,0:12:19.13,Default,,0000,0000,0000,,Как я могу тебе верить после случившегося?
Dialogue: 0,0:12:21.42,0:12:23.27,Default,,0000,0000,0000,,Не могу, понимаешь?
Dialogue: 0,0:12:25.20,0:12:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Ты чокнутая!
Dialogue: 0,0:12:30.67,0:12:32.10,Default,,0000,0000,0000,,Юкки.
Dialogue: 0,0:12:44.57,0:12:46.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Сектанты убивают друг друга?{\i0}
Dialogue: 0,0:12:49.81,0:12:51.69,Default,,0000,0000,0000,,Цубаки, вы целы?
Dialogue: 0,0:13:02.33,0:13:04.52,Default,,0000,0000,0000,,Кто-то отрубил разбрызгиватели?
Dialogue: 0,0:13:05.75,0:13:07.72,Default,,0000,0000,0000,,А Курусу их снова включил.
Dialogue: 0,0:13:09.31,0:13:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Как вы, Цубаки?
Dialogue: 0,0:13:14.54,0:13:15.85,Default,,0000,0000,0000,,Цубаки?
Dialogue: 0,0:13:17.15,0:13:20.14,Default,,0000,0000,0000,,Очнитесь, придурки!
Dialogue: 0,0:13:22.06,0:13:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:23.60,0:13:25.64,Default,,0000,0000,0000,,Что я творю?
Dialogue: 0,0:13:26.26,0:13:28.14,Default,,0000,0000,0000,,А, Юкитеру.
Dialogue: 0,0:13:31.03,0:13:32.88,Default,,0000,0000,0000,,Ты пришёл мне на помощь.
Dialogue: 0,0:13:39.52,0:13:41.68,Default,,0000,0000,0000,,Ты чокнутая!
Dialogue: 0,0:13:44.28,0:13:47.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Юкки бы ни за что так не сказал.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:47.67,0:13:53.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это Шестая ему мозги запудрила.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:54.98,0:13:57.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Она должна исчезнуть...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:58.30,0:14:01.76,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И я ей в этом помогу!{\i0}
Dialogue: 0,0:14:02.74,0:14:05.27,Default,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:14:05.27,0:14:07.02,Default,,0000,0000,0000,,Видимо, массовый гипноз.
Dialogue: 0,0:14:07.47,0:14:09.26,Default,,0000,0000,0000,,Гипноз?!
Dialogue: 0,0:14:09.26,0:14:11.74,Default,,0000,0000,0000,,Моими последователями манипулируют.
Dialogue: 0,0:14:12.65,0:14:15.99,Default,,0000,0000,0000,,Использовал недостаток Дневника провидицы.
Dialogue: 0,0:14:23.87,0:14:27.26,Default,,0000,0000,0000,,Как твой глазик, Девятая?
Dialogue: 0,0:14:27.26,0:14:29.88,Default,,0000,0000,0000,,Или, скорее, Минене Урю?
Dialogue: 0,0:14:32.52,0:14:34.25,Default,,0000,0000,0000,,Вижу, неплохо.
Dialogue: 0,0:14:34.25,0:14:35.82,Default,,0000,0000,0000,,А всё благодаря моему уходу.
Dialogue: 0,0:14:36.27,0:14:37.90,Default,,0000,0000,0000,,Хорошенький «уход», блин.
Dialogue: 0,0:14:37.90,0:14:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Ради данных о Первом, ты мне его с корнем выдрал.
Dialogue: 0,0:14:42.00,0:14:45.80,Default,,0000,0000,0000,,О побеге даже не думай.
Dialogue: 0,0:14:45.80,0:14:48.36,Default,,0000,0000,0000,,С Глазами богини тебе не справиться.
Dialogue: 0,0:14:48.36,0:14:49.09,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:49.54,0:14:51.37,Default,,0000,0000,0000,,В камень-ножницы-бумага играла?
Dialogue: 0,0:14:51.37,0:14:53.03,Default,,0000,0000,0000,,Бумага бьёт камень.
Dialogue: 0,0:14:53.03,0:14:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Ножницы — бумагу.
Dialogue: 0,0:14:54.46,0:14:56.85,Default,,0000,0000,0000,,Камень — ножницы.
Dialogue: 0,0:14:56.85,0:15:00.03,Default,,0000,0000,0000,,Тут похожая ситуация.
Dialogue: 0,0:15:00.03,0:15:06.26,Default,,0000,0000,0000,,Дневник беглянки абсолютно бесполезен против провидения.
Dialogue: 0,0:15:08.26,0:15:12.21,Default,,0000,0000,0000,,О? Наверху затихли.
Dialogue: 0,0:15:12.21,0:15:14.75,Default,,0000,0000,0000,,Суматоха, которую устроили сектанты, прекратилась.
Dialogue: 0,0:15:14.75,0:15:16.75,Default,,0000,0000,0000,,Суматоха?
Dialogue: 0,0:15:16.75,0:15:18.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я ничего не слышала. {\i0}
Dialogue: 0,0:15:25.07,0:15:26.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Не могу связаться с Курусу.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:27.65,0:15:29.76,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Куда он пропал?{\i0}
Dialogue: 0,0:15:29.76,0:15:33.35,Default,,0000,0000,0000,,Враг где-то поблизости.
Dialogue: 0,0:15:33.35,0:15:35.55,Default,,0000,0000,0000,,Вычислим его первыми.
Dialogue: 0,0:15:39.15,0:15:41.29,Default,,0000,0000,0000,,Это — Дневник провидицы.
Dialogue: 0,0:15:42.02,0:15:46.43,Default,,0000,0000,0000,,Он показывает будущее от лица тысяч моих последователей.
Dialogue: 0,0:15:47.32,0:15:48.41,Default,,0000,0000,0000,,Нашла.
Dialogue: 0,0:15:49.07,0:15:51.25,Default,,0000,0000,0000,,Нарушитель около бараков.
Dialogue: 0,0:15:51.25,0:15:53.81,Default,,0000,0000,0000,,Отправлю туда людей.
Dialogue: 0,0:15:53.81,0:15:54.41,Default,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь!
Dialogue: 0,0:15:54.41,0:15:56.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ничего себе дневничок.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:56.82,0:15:58.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Не удивительно, что они Девятую поймали.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:58.89,0:16:01.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Слава богу, не стал с ней ссориться.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:02.33,0:16:04.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Э? А это ещё что?{\i0}
Dialogue: 0,0:16:04.44,0:16:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Где?
Dialogue: 0,0:16:05.43,0:16:08.11,Default,,0000,0000,0000,,«Подозрительная личность у чёрного хода».
Dialogue: 0,0:16:08.84,0:16:10.98,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь чёрный ход на другом конце комплекса.
Dialogue: 0,0:16:11.93,0:16:13.40,Default,,0000,0000,0000,,Неужели их двое?
Dialogue: 0,0:16:14.21,0:16:15.94,Default,,0000,0000,0000,,Вот ещё!
Dialogue: 0,0:16:16.37,0:16:18.86,Default,,0000,0000,0000,,Нарушитель у главных врат.
Dialogue: 0,0:16:18.86,0:16:19.95,Default,,0000,0000,0000,,Третий?
Dialogue: 0,0:16:24.28,0:16:25.61,Default,,0000,0000,0000,,Какого чёрта?
Dialogue: 0,0:16:25.61,0:16:27.63,Default,,0000,0000,0000,,Столько сообщений о нарушителях.
Dialogue: 0,0:16:32.78,0:16:36.21,Default,,0000,0000,0000,,Видимо, они все под гипнозом.
Dialogue: 0,0:16:36.21,0:16:40.51,Default,,0000,0000,0000,,Провидение не даёт точной информации!
Dialogue: 0,0:16:40.51,0:16:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:16:41.64,0:16:45.65,Default,,0000,0000,0000,,На госпожу Глаза богини этот принцип тоже действует.
Dialogue: 0,0:16:46.48,0:16:50.77,Default,,0000,0000,0000,,Провидение бесполезно, если враг — один из сектантов.
Dialogue: 0,0:16:50.77,0:16:52.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Он...{\i0}
Dialogue: 0,0:16:55.80,0:16:56.87,Default,,0000,0000,0000,,Юно?
Dialogue: 0,0:16:57.30,0:16:58.64,Default,,0000,0000,0000,,Погоди, Юно.
Dialogue: 0,0:16:58.64,0:16:59.86,Default,,0000,0000,0000,,Уже иду.
Dialogue: 0,0:17:00.36,0:17:02.11,Default,,0000,0000,0000,,Подожди снаружи.
Dialogue: 0,0:17:03.79,0:17:05.55,Default,,0000,0000,0000,,Угу, хорошо.
Dialogue: 0,0:17:05.55,0:17:07.35,Default,,0000,0000,0000,,Но ты поторопись, Юкки.
Dialogue: 0,0:17:08.09,0:17:11.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Не нравится мне это.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:15.41,0:17:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Геройские пояски видела?
Dialogue: 0,0:17:18.30,0:17:23.38,Default,,0000,0000,0000,,Я всегда мечтал стать настоящим героем.
Dialogue: 0,0:17:33.50,0:17:35.74,Default,,0000,0000,0000,,Превращение!
Dialogue: 0,0:17:36.75,0:17:39.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что этот придурок творит?{\i0}
Dialogue: 0,0:17:40.22,0:17:41.35,Default,,0000,0000,0000,,Вы как?
Dialogue: 0,0:17:42.05,0:17:44.18,Default,,0000,0000,0000,,Правда он добрый?
Dialogue: 0,0:17:44.79,0:17:48.19,Default,,0000,0000,0000,,Ну... Когда ты уже вернёшь мне Юкки?
Dialogue: 0,0:17:48.97,0:17:52.07,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть план. Пусть Юкитеру...
Dialogue: 0,0:17:52.07,0:17:53.55,Default,,0000,0000,0000,,Обойдёшься без него!
Dialogue: 0,0:17:54.31,0:17:56.46,Default,,0000,0000,0000,,Всё равно сдохнешь.
Dialogue: 0,0:18:01.39,0:18:02.61,Default,,0000,0000,0000,,Дневник!
Dialogue: 0,0:18:02.61,0:18:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, противник начал действовать!
Dialogue: 0,0:18:06.14,0:18:07.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Неужели...{\i0}
Dialogue: 0,0:18:10.22,0:18:13.09,Default,,0000,0000,0000,,Юкки почти загнали в Тупик.
Dialogue: 0,0:18:14.34,0:18:17.81,Default,,0000,0000,0000,,Геройские носочки!
Dialogue: 0,0:18:17.81,0:18:21.53,Default,,0000,0000,0000,,Геройские перчаточки!
Dialogue: 0,0:18:21.53,0:18:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Геройская мас...
Dialogue: 0,0:18:31.32,0:18:32.34,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:18:33.34,0:18:35.45,Default,,0000,0000,0000,,Что скажете, барышня?
Dialogue: 0,0:18:35.45,0:18:37.75,Default,,0000,0000,0000,,Правда, я крут?
Dialogue: 0,0:18:38.44,0:18:39.77,Default,,0000,0000,0000,,Двенадцатый.
Dialogue: 0,0:18:42.11,0:18:44.75,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, удалось сбить их с толку.
Dialogue: 0,0:18:44.75,0:18:49.44,Default,,0000,0000,0000,,Неужто ты слышишь, что там наверху?
Dialogue: 0,0:18:50.08,0:18:55.92,Default,,0000,0000,0000,,Фишка Шестой — провидение, моя же — слух!
Dialogue: 0,0:18:56.46,0:18:58.81,Default,,0000,0000,0000,,Ты что, и правда слепой?..
Dialogue: 0,0:18:58.81,0:19:01.04,Default,,0000,0000,0000,,Умрите! Умрите!
Dialogue: 0,0:19:01.04,0:19:05.49,Default,,0000,0000,0000,,Злобной секте смерть!
Dialogue: 0,0:19:05.49,0:19:06.97,Default,,0000,0000,0000,,Злобной?
Dialogue: 0,0:19:06.97,0:19:10.61,Default,,0000,0000,0000,,И чем же тебе так «Глаза богини» насолили?
Dialogue: 0,0:19:10.61,0:19:12.96,Default,,0000,0000,0000,,О чём это ты?
Dialogue: 0,0:19:12.96,0:19:14.51,Default,,0000,0000,0000,,Победитель всегда прав.
Dialogue: 0,0:19:14.51,0:19:17.07,Default,,0000,0000,0000,,Кто проиграл — тот и зло.
Dialogue: 0,0:19:17.07,0:19:19.98,Default,,0000,0000,0000,,Тем дуракам наверху меня не победить.
Dialogue: 0,0:19:19.98,0:19:22.69,Default,,0000,0000,0000,,А значит, я прав, а они — зло!
Dialogue: 0,0:19:22.69,0:19:28.45,Default,,0000,0000,0000,,Мой план по осуществлению вселенской справедливости смертным не прервать!
Dialogue: 0,0:19:29.92,0:19:31.46,Default,,0000,0000,0000,,Вот уж не уверена.
Dialogue: 0,0:19:32.91,0:19:34.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Она{\i0} вполне на такое способна.
Dialogue: 0,0:19:35.30,0:19:38.98,Default,,0000,0000,0000,,Эта чёртова психопатка.
Dialogue: 0,0:19:38.98,0:19:43.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Если ничего не предпринять, я погибну вместе с Шестой.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:43.22,0:19:45.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но откуда ждать нападения?{\i0}
Dialogue: 0,0:19:55.30,0:19:56.62,Default,,0000,0000,0000,,Что ты творишь, Юно?
Dialogue: 0,0:19:57.24,0:19:59.63,Default,,0000,0000,0000,,Юкки, надо убить «трупы».
Dialogue: 0,0:20:00.61,0:20:02.12,Default,,0000,0000,0000,,Она догадалась?!
Dialogue: 0,0:20:05.37,0:20:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Они не мертвы.
Dialogue: 0,0:20:07.89,0:20:10.62,Default,,0000,0000,0000,,Им приказали притвориться трупами?
Dialogue: 0,0:20:13.03,0:20:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Но принцип «камня, ножниц и бумаги» не нарушить!
Dialogue: 0,0:20:23.30,0:20:28.24,Default,,0000,0000,0000,,Используем Шестую как приманку ради спасения Юкки!
Dialogue: 0,0:20:28.87,0:20:32.36,Default,,0000,0000,0000,,Ну как? Победил, справедливый ты наш?
Dialogue: 0,0:20:32.83,0:20:35.40,Default,,0000,0000,0000,,П-почему?
Dialogue: 0,0:20:35.40,0:20:37.34,Default,,0000,0000,0000,,Я ведь говорила.
Dialogue: 0,0:20:37.34,0:20:39.66,Default,,0000,0000,0000,,Эта Юно Гасай ненормальная.
Dialogue: 0,0:20:40.31,0:20:41.82,Default,,0000,0000,0000,,Выбирай, Юкки.
Dialogue: 0,0:20:42.58,0:20:43.57,Default,,0000,0000,0000,,Что именно?
Dialogue: 0,0:20:43.57,0:20:46.16,Default,,0000,0000,0000,,Выберешь меня — выживешь,
Dialogue: 0,0:20:46.16,0:20:48.08,Default,,0000,0000,0000,,Шестую — погибнешь.
Dialogue: 0,0:20:48.58,0:20:50.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Вот мразь!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:50.71,0:20:52.11,Default,,0000,0000,0000,,Выбирай!
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:10.00,Default,,0000,0000,0000,,{ED}
Dialogue: 0,0:22:34.53,0:22:38.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Записывать отчёты всех последователей — адский труд!{\i0}
Dialogue: 0,0:22:48.48,0:22:50.76,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я здесь не одна.{\i0}
Dialogue: 0,0:22:51.33,0:22:52.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Э, кто это?{\i0}
Dialogue: 0,0:22:52.96,0:22:53.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что она хочет?{\i0}
Dialogue: 0,0:22:56.99,0:23:01.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Н-ничего себе. Она прямо тут перекусывать собралась?{\i0}
Dialogue: 0,0:23:08.92,0:23:12.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А теперь разложила спальник...{\i0}
Dialogue: 0,0:23:15.99,0:23:18.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Неужели уже спит?!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:20.40,0:23:23.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Вообще обнаглела: чувствует себя как дома!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:24.93,0:23:27.78,Default,,0000,0000,0000,,Она что, совсем ослепла и не видит меня?
Dialogue: 0,0:23:27.78,0:23:29.51,Default,,0000,0000,0000,,Да давно уже заметила!
Dialogue: 0,0:23:29.51,0:23:31.69,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего в моей комнате забыла?
Dialogue: 0,0:23:35.79,0:23:40.60,Default,,0000,0000,0000,,Тут такое дело: тебя выбрали в качестве одной из двенадцати владельцев Дневников будущего!
Dialogue: 0,0:23:40.60,0:23:43.04,Default,,0000,0000,0000,,Так бы сразу и сказала.
Dialogue: 0,0:23:43.04,0:23:45.04,Default,,0000,0000,0000,,