← Back to other subtitles

Persona 4 [Eternal HARO & kanashimi]

[Commie] Persona 4 - 07 [21C6C7FD].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Original Script: Commie
Original Translation: Hunk
Original Editing: Kanashimi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,48,&H00FFFFFF,&H1EFFFFFF,&H002F0D01,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,64,64,32,204
Style: block,Fansub Block,120,&H000796E8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: fuckpentagons,Calibri,44,&H001E0F0F,&H000000FF,&H00EDEBEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,40,40,40,204
Style: OP,Material Sans,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,30,30,20,1
Style: ED,Arabic Typesetting,60,&H00FFFEF5,&H000000FF,&H00C59A6A,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,30,30,10,1
Style: signage,Calibri,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00021E81,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,40,204
Style: chaos,Calibri,60,&H00E6E6E8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,10,204
Style: Default-Alt,Calibri,48,&H00FFFFFF,&H1EFFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,64,64,32,204
Style: Копия fuckpentagons,KremlinCTT,44,&H001E0F0F,&H000000FF,&H00EDEBEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,8,40,40,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:02.02,0:00:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в нашу бархатную комнату.
Dialogue: 0,0:00:06.33,0:00:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Вижу, ты обрел нового друга,
Dialogue: 0,0:00:09.33,0:00:12.51,Default,,0000,0000,0000,,и, тем самым, получил аркану Императрицы.
Dialogue: 0,0:00:15.25,0:00:23.71,Default,,0000,0000,0000,,Надвигается беда, и чем она ближе, тем все больше жертв она забирает.
Dialogue: 0,0:00:23.71,0:00:27.24,Default,,0000,0000,0000,,Но бояться нечего.
Dialogue: 0,0:00:27.24,0:00:31.80,Default,,0000,0000,0000,,У тебя уже есть сила для борьбы с ней.
Dialogue: 0,0:00:33.15,0:00:36.50,Default,,0000,0000,0000,,Когда мы действительно будем тебе нужны,
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:41.52,Default,,0000,0000,0000,,наши двери распахнутся и мы окажем тебе помощь.
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:45.08,Default,,0000,0000,0000,,Я буду ждать!
Dialogue: 0,0:02:18.24,0:02:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Жарко! Я в огне!
Dialogue: 0,0:02:22.44,0:02:26.81,Default,,0000,0000,0000,,Что же мне делать с моим сгорающим от желания телом?
Dialogue: 0,0:02:27.46,0:02:29.25,Default,,0000,0000,0000,,Весь пылаю.
Dialogue: 0,0:02:29.81,0:02:31.83,Default,,0000,0000,0000,,Мне просто нужно...
Dialogue: 0,0:02:31.83,0:02:34.09,Default,,0000,0000,0000,,идти дальше!
Dialogue: 0,0:02:34.09,0:02:36.17,Default,,0000,0000,0000,,И вот я иду!
Dialogue: 0,0:02:43.86,0:02:45.85,Default,,0000,0000,0000,,Ты это видел?
Dialogue: 0,0:02:45.85,0:02:46.92,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:02:46.92,0:02:48.10,Default,,0000,0000,0000,,Так ты видел...
Dialogue: 0,0:02:48.56,0:02:49.35,Default,,0000,0000,0000,,Видел.
Dialogue: 0,0:02:49.78,0:02:50.68,Default,,0000,0000,0000,,Нужна запись?
Dialogue: 0,0:02:50.68,0:02:51.69,Default,,0000,0000,0000,,Еще чего!
Dialogue: 0,0:03:03.89,0:03:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Невероятно! Я, и правда, внутри телевизора.
Dialogue: 0,0:03:07.33,0:03:11.96,Default,,0000,0000,0000,,А, точно. Ты ведь в первый раз здесь по своей воле.
Dialogue: 0,0:03:11.96,0:03:16.03,Default,,0000,0000,0000,,Что? Ты не знаешь, где Тацуми Канджи?
Dialogue: 0,0:03:16.97,0:03:20.95,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я чую кого-то, только не пойму, где он.
Dialogue: 0,0:03:20.95,0:03:22.09,Default,,0000,0000,0000,,А что так?
Dialogue: 0,0:03:22.66,0:03:25.60,Default,,0000,0000,0000,,Наверняка, из-за того, что я слишком много думаю!
Dialogue: 0,0:03:25.60,0:03:27.06,Default,,0000,0000,0000,,О том, откуда я,
Dialogue: 0,0:03:27.06,0:03:28.49,Default,,0000,0000,0000,,кто я.
Dialogue: 0,0:03:28.49,0:03:31.27,Default,,0000,0000,0000,,Никак не могу понять.
Dialogue: 0,0:03:31.27,0:03:33.98,Default,,0000,0000,0000,,А чего ты хотел? У тебя же пусто в голове.
Dialogue: 0,0:03:34.30,0:03:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Что же теперь? Мы ничего не сможем сделать, если Кума-кун его не найдет.
Dialogue: 0,0:03:38.60,0:03:41.80,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте, а может забьем в этот раз?
Dialogue: 0,0:03:41.80,0:03:43.28,Default,,0000,0000,0000,,Ну, еще чего!
Dialogue: 0,0:03:43.28,0:03:43.91,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя?
Dialogue: 0,0:03:43.91,0:03:45.49,Default,,0000,0000,0000,,Наруками-кун?!
Dialogue: 0,0:03:45.91,0:03:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Может, мне и удастся его найти, только нужна зацепка.
Dialogue: 0,0:03:48.95,0:03:52.37,Default,,0000,0000,0000,,Есть что-нибудь с его запахом?
Dialogue: 0,0:03:53.77,0:03:55.32,Default,,0000,0000,0000,,Извините,
Dialogue: 0,0:03:55.32,0:03:57.88,Default,,0000,0000,0000,,но он со вчерашнего дня не возвращался домой.
Dialogue: 0,0:03:58.24,0:04:03.37,Default,,0000,0000,0000,,В округе довольно опасно в последнее время, поэтому я сообщила в полицию.
Dialogue: 0,0:04:03.37,0:04:05.34,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть, вы очень беспокоитесь.
Dialogue: 0,0:04:05.34,0:04:06.63,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:06.63,0:04:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Он всегда уходил без лишних слов, но так, чтобы не вернулся, - впервые.
Dialogue: 0,0:04:11.10,0:04:15.46,Default,,0000,0000,0000,,Чудно. А мне казалось, он мордобой по ночам устраивает.
Dialogue: 0,0:04:15.46,0:04:17.36,Default,,0000,0000,0000,,За словами следи!
Dialogue: 0,0:04:18.70,0:04:22.60,Default,,0000,0000,0000,,Ничего. Да, он действительно порой хулиганит.
Dialogue: 0,0:04:23.30,0:04:26.41,Default,,0000,0000,0000,,Недавно с какими-то байкерами дрался.
Dialogue: 0,0:04:26.75,0:04:30.29,Default,,0000,0000,0000,,Это когда он отмутузил всю банду байкеров?
Dialogue: 0,0:04:31.23,0:04:34.85,Default,,0000,0000,0000,,Тут в чем-то есть и моя вина.
Dialogue: 0,0:04:34.85,0:04:38.86,Default,,0000,0000,0000,,Из-за них я не могла заснуть.
Dialogue: 0,0:04:39.41,0:04:41.42,Default,,0000,0000,0000,,Это его и разозлило.
Dialogue: 0,0:04:41.73,0:04:44.76,Default,,0000,0000,0000,,И он устроил драку из-за вас?
Dialogue: 0,0:04:44.76,0:04:47.76,Default,,0000,0000,0000,,Какой опасный у вас сынок!
Dialogue: 0,0:04:51.35,0:04:52.30,Default,,0000,0000,0000,,Тебе помочь?
Dialogue: 0,0:04:52.30,0:04:54.30,Default,,0000,0000,0000,,А тот парень там?
Dialogue: 0,0:04:54.30,0:04:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Который тут живет?
Dialogue: 0,0:04:56.30,0:04:59.06,Default,,0000,0000,0000,,Ага! Смотри.
Dialogue: 0,0:05:01.34,0:05:01.98,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:05:06.49,0:05:11.09,Default,,0000,0000,0000,,Я взял у Саны-чан брелок для телефона,
Dialogue: 0,0:05:11.09,0:05:14.82,Default,,0000,0000,0000,,но потерял его и не смог найти.
Dialogue: 1,0:05:14.82,0:05:15.62,Default,,0000,0000,0000,,А потом...
Dialogue: 0,0:05:14.82,0:05:15.62,Default,,0000,0000,0000,,А потом...
Dialogue: 0,0:05:18.31,0:05:21.51,Default,,0000,0000,0000,,Да замолчи уже! Чего теперь реветь?
Dialogue: 0,0:05:24.04,0:05:25.19,Default,,0000,0000,0000,,На что он был похож?
Dialogue: 0,0:05:25.19,0:05:25.63,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:05:26.10,0:05:30.33,Default,,0000,0000,0000,,Такой же не получится, но что-нибудь наподобие смогу сделать.
Dialogue: 0,0:05:30.33,0:05:31.58,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:05:31.58,0:05:35.79,Default,,0000,0000,0000,,Ну да. Отдашь ей и попросишь прощения.
Dialogue: 0,0:05:35.79,0:05:37.19,Default,,0000,0000,0000,,Я с тобой схожу.
Dialogue: 0,0:05:39.52,0:05:43.07,Default,,0000,0000,0000,,Он даже дал мне такой же, как и для Саны-чан.
Dialogue: 0,0:05:43.07,0:05:47.84,Default,,0000,0000,0000,,Тацуми Канджи сделал его сам?
Dialogue: 0,0:05:47.84,0:05:48.41,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:49.00,0:05:50.35,Default,,0000,0000,0000,,Можно взглянуть?
Dialogue: 0,0:05:50.35,0:05:50.97,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:05:52.03,0:05:55.50,Default,,0000,0000,0000,,Ничего себе! И не скажешь, что ручной работы.
Dialogue: 0,0:05:55.50,0:05:57.22,Default,,0000,0000,0000,,Миленький.
Dialogue: 0,0:05:57.22,0:06:01.25,Default,,0000,0000,0000,,Даже не знаю, что теперь думать о Канджи-куне.
Dialogue: 0,0:06:01.25,0:06:04.74,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть! Все мое представление о нем рушится.
Dialogue: 0,0:06:04.74,0:06:06.59,Default,,0000,0000,0000,,У каждого свои заморочки.
Dialogue: 0,0:06:07.54,0:06:12.51,Default,,0000,0000,0000,,Сана-чан простила меня, поэтому я хотел его поблагодарить.
Dialogue: 0,0:06:13.53,0:06:15.52,Default,,0000,0000,0000,,Можно попросить тебя кое о чем?
Dialogue: 0,0:06:19.59,0:06:21.16,Default,,0000,0000,0000,,Эти дети...
Dialogue: 0,0:06:25.69,0:06:27.97,Default,,0000,0000,0000,,Раз он его сделал, значит, и пахнуть им должно.
Dialogue: 0,0:06:27.97,0:06:28.72,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:06:34.04,0:06:36.87,Default,,0000,0000,0000,,Разве не его мы вчера видели?
Dialogue: 0,0:06:39.69,0:06:41.13,Default,,0000,0000,0000,,Вот мы и снова встретились.
Dialogue: 0,0:06:41.13,0:06:43.08,Default,,0000,0000,0000,,Да, вот уж совпадение.
Dialogue: 0,0:06:43.08,0:06:46.46,Default,,0000,0000,0000,,Вы слышали, Тацуми-кун пропал?
Dialogue: 0,0:06:46.46,0:06:47.81,Default,,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:06:47.81,0:06:52.20,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, о чем вы вчера с ним говорили?
Dialogue: 0,0:06:52.20,0:06:54.14,Default,,0000,0000,0000,,А тебе-то что?
Dialogue: 0,0:06:54.46,0:06:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Просто интересно.
Dialogue: 0,0:06:57.48,0:07:02.21,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, расскажу, раз вы так интересуетесь.
Dialogue: 0,0:07:03.01,0:07:07.11,Default,,0000,0000,0000,,Я лишь расспрашивал его о недавних происшествиях.
Dialogue: 0,0:07:07.11,0:07:09.25,Default,,0000,0000,0000,,Что? Так вы просто болтали о пустяках?
Dialogue: 0,0:07:09.25,0:07:10.48,Default,,0000,0000,0000,,Вроде того.
Dialogue: 0,0:07:10.48,0:07:15.16,Default,,0000,0000,0000,,Но, как мне кажется, он себя странно вел.
Dialogue: 0,0:07:15.44,0:07:16.24,Default,,0000,0000,0000,,Странно?
Dialogue: 0,0:07:16.51,0:07:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Да. И я ему все и высказал.
Dialogue: 0,0:07:20.16,0:07:22.16,Default,,0000,0000,0000,,Сказал: "Ты странный".
Dialogue: 0,0:07:22.16,0:07:25.00,Default,,0000,0000,0000,,После этого он покраснел.
Dialogue: 0,0:07:25.48,0:07:29.05,Default,,0000,0000,0000,,Не ожидал. Он не похож на того, кого бы это волновало.
Dialogue: 0,0:07:29.05,0:07:31.58,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя судить книжку по обложке.
Dialogue: 0,0:07:31.58,0:07:36.56,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, он страдает от какого-то комплекса.
Dialogue: 0,0:07:36.56,0:07:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Комплекса?
Dialogue: 0,0:07:38.10,0:07:39.52,Default,,0000,0000,0000,,Нюх, нюх, нюх, нюх.
Dialogue: 0,0:07:39.89,0:07:42.64,Default,,0000,0000,0000,,Этот медведь ведет себя как собака!
Dialogue: 0,0:07:42.64,0:07:44.72,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, я запомнил его запах.
Dialogue: 0,0:07:44.72,0:07:47.02,Default,,0000,0000,0000,,Теперь надо взять след!
Dialogue: 0,0:07:47.53,0:07:50.07,Default,,0000,0000,0000,,Не подведи меня, мой нос!
Dialogue: 0,0:07:50.07,0:07:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Нюх, нюх, нюх, нюх!
Dialogue: 0,0:07:51.70,0:07:53.18,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, я что-то учуял!
Dialogue: 0,0:07:53.18,0:07:55.53,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, это он.
Dialogue: 0,0:07:55.98,0:07:57.08,Default,,0000,0000,0000,,За мной!
Dialogue: 0,0:07:57.08,0:07:58.18,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:08:03.92,0:08:05.16,Default,,0000,0000,0000,,Канджи здесь?
Dialogue: 0,0:08:05.16,0:08:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Мне показалось или тут туман какой-то странный?
Dialogue: 0,0:08:07.82,0:08:09.25,Default,,0000,0000,0000,,У меня очки запотели.
Dialogue: 0,0:08:09.25,0:08:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Как же тут жарко! Как будто в...
Dialogue: 0,0:08:14.33,0:08:16.80,Default,,0000,0000,0000,,Подойди, котеночек.
Dialogue: 0,0:08:18.32,0:08:20.81,Default,,0000,0000,0000,,Какие мускулы!
Dialogue: 0,0:08:21.28,0:08:24.81,Default,,0000,0000,0000,,Расслабься, бояться нечего.
Dialogue: 0,0:08:24.81,0:08:27.78,Default,,0000,0000,0000,,Постойте! Я не хочу туда идти!
Dialogue: 0,0:08:27.78,0:08:29.45,Default,,0000,0000,0000,,Да. Рискованно.
Dialogue: 0,0:08:29.45,0:08:32.49,Default,,0000,0000,0000,,Кума-сан, Канджи-кун точно там?
Dialogue: 0,0:08:32.49,0:08:35.24,Default,,0000,0000,0000,,Мой нос говорит, что там!
Dialogue: 0,0:08:36.55,0:08:37.95,Default,,0000,0000,0000,,Мы, и вправду, туда пойдем.
Dialogue: 0,0:08:38.59,0:08:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Постойте! Я действительно не хочу туда!
Dialogue: 0,0:08:40.80,0:08:44.02,Default,,0000,0000,0000,,Слишком опасно! Обратного пути не будет!
Dialogue: 0,0:08:44.02,0:08:45.83,Default,,0000,0000,0000,,Я могу потерять кое-что важное!
Dialogue: 0,0:08:45.55,0:08:47.21,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись! Идем!
Dialogue: 0,0:08:46.30,0:08:48.15,Default,,0000,0000,0000,,Отпусти! Нет!
Dialogue: 0,0:08:48.15,0:08:51.77,Default,,0000,0000,0000,,Я еще не готов расстаться с невинностью!
Dialogue: 0,0:08:50.35,0:08:51.77,Default,,0000,0000,0000,,Можно было и оставить его.
Dialogue: 0,0:08:51.77,0:08:53.04,Default,,0000,0000,0000,,Наруками-кун, идем.
Dialogue: 0,0:08:53.04,0:08:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:08:57.28,0:08:59.35,Default,,0000,0000,0000,,Как же тут жарко-то!
Dialogue: 0,0:08:59.76,0:09:01.60,Default,,0000,0000,0000,,Вот бы смотаться отсюда поскорее.
Dialogue: 0,0:09:01.60,0:09:03.34,Default,,0000,0000,0000,,Может, разделимся?
Dialogue: 0,0:09:03.34,0:09:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Сатонака и Амаги пойдут вперед, а мы с тобой домой.
Dialogue: 0,0:09:07.88,0:09:08.68,Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:09:08.68,0:09:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Еще чего! Никуда вы не денетесь!
Dialogue: 0,0:09:12.13,0:09:14.83,Default,,0000,0000,0000,,Мы ведь здесь, чтобы спасти Канджи-куна?
Dialogue: 0,0:09:14.83,0:09:16.57,Default,,0000,0000,0000,,Помните об этом.
Dialogue: 0,0:09:16.57,0:09:18.21,Default,,0000,0000,0000,,Да уж.
Dialogue: 0,0:09:18.21,0:09:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Он не такой плохой, как кажется, так что, мы должны его спасти.
Dialogue: 0,0:09:25.50,0:09:29.96,Default,,0000,0000,0000,,О, благодарю за внимание!
Dialogue: 0,0:09:30.26,0:09:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Я - Канджи!
Dialogue: 0,0:09:34.54,0:09:36.16,Default,,0000,0000,0000,,Постойте! Не так быстро!
Dialogue: 0,0:09:36.16,0:09:40.72,Default,,0000,0000,0000,,Конечно! Если это скоро не закончится, меня стошнит!
Dialogue: 0,0:09:42.23,0:09:46.49,Default,,0000,0000,0000,,Мы в прямом эфире из подозрительного тропического рая!{ансаберы пишут последние три слова с большой быквы. и по идее это название прогаммы Канджи}
Dialogue: 0,0:09:46.49,0:09:49.94,Default,,0000,0000,0000,,Горячий пар так возбуждает!
Dialogue: 0,0:09:52.05,0:09:54.09,Default,,0000,0000,0000,,И Чие-чан тоже?
Dialogue: 0,0:09:54.09,0:09:55.76,Default,,0000,0000,0000,,Извини, но он меня бесит.
Dialogue: 0,0:09:55.76,0:09:56.70,Default,,0000,0000,0000,,Вот видишь?
Dialogue: 0,0:09:58.28,0:10:01.74,Default,,0000,0000,0000,,Раз все готовы, перейдем к следующему этапу!
Dialogue: 0,0:10:02.70,0:10:05.16,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H5D4FE4&\3c&HA90A15&\bord5\pos(614,279)\blur1\fad(200,0)}Только для мужчин!
Dialogue: 0,0:10:02.70,0:10:05.16,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H5D4FE4&\3c&HA90A15&\bord5\pos(686,359)\blur1\fad(200,0)}Решайся!
Dialogue: 0,0:10:02.70,0:10:05.16,Default,,0000,0000,0000,,{\bord8\fs75\c&HAB41E8&\3c&H7F3840&\blur2\pos(612,600)\fad(200,0)}Горячий любовный рай!{steamy paradise of love. хз как тут лучше сказать}
Dialogue: 0,0:10:05.16,0:10:08.35,Default,,0000,0000,0000,,Кошмар... во всех смыслах.
Dialogue: 0,0:10:08.35,0:10:11.75,Default,,0000,0000,0000,,Прямо как было с Юкико.
Dialogue: 0,0:10:11.75,0:10:13.43,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть! У меня было совсем не так!
Dialogue: 0,0:10:13.43,0:10:16.77,Default,,0000,0000,0000,,Так эти картинки нарисовали те, кого сюда забрасывали?
Dialogue: 0,0:10:16.77,0:10:19.18,Default,,0000,0000,0000,,У меня было так же? Не может такого быть.
Dialogue: 0,0:10:19.48,0:10:23.96,Default,,0000,0000,0000,,Ну что ж, в погоне за любовью,
Dialogue: 0,0:10:23.96,0:10:24.91,Default,,0000,0000,0000,,я устремляюсь...
Dialogue: 0,0:10:24.91,0:10:25.93,Default,,0000,0000,0000,,вглубь!
Dialogue: 0,0:10:25.93,0:10:27.77,Default,,0000,0000,0000,,Я иду!
Dialogue: 0,0:10:27.77,0:10:28.67,Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:10:30.30,0:10:31.27,Default,,0000,0000,0000,,Приближаются!
Dialogue: 0,0:10:31.60,0:10:34.64,Default,,0000,0000,0000,,Со мной было так же?
Dialogue: 0,0:10:34.64,0:10:37.24,Default,,0000,0000,0000,,Это... это...
Dialogue: 0,0:10:37.24,0:10:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Это меня бесит!
Dialogue: 0,0:10:42.87,0:10:43.74,Default,,0000,0000,0000,,{10:44 Typesetting - Burning /N Up!}
Dialogue: 0,0:10:43.01,0:10:43.91,Default,,0000,0000,0000,,Персона!
Dialogue: 0,0:10:49.13,0:10:50.92,Default,,0000,0000,0000,,Вперед, Джирая!
Dialogue: 0,0:10:52.49,0:10:55.41,Default,,0000,0000,0000,,Кончай уже с огнем, и так жарко!
Dialogue: 0,0:10:55.41,0:10:56.55,Default,,0000,0000,0000,,Горю!
Dialogue: 0,0:11:01.53,0:11:05.35,Default,,0000,0000,0000,,Теперь замерзаю. Можно как-нибудь полегче?
Dialogue: 0,0:11:08.61,0:11:11.30,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я понимаю, что имел в виду Ханамура.
Dialogue: 0,0:11:11.30,0:11:13.73,Default,,0000,0000,0000,,Мы с ума сойдем, если долго здесь пробудем.
Dialogue: 0,0:11:13.73,0:11:16.37,Default,,0000,0000,0000,,Еще одну мерзость выкинет - прибью!
Dialogue: 0,0:11:16.37,0:11:17.26,Default,,0000,0000,0000,,Хорошая идея.
Dialogue: 0,0:11:17.26,0:11:19.27,Default,,0000,0000,0000,,Нет, плохая! Нельзя так!
Dialogue: 0,0:11:19.27,0:11:20.42,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:11:24.88,0:11:26.66,Default,,0000,0000,0000,,Черт, что это за место?!
Dialogue: 0,0:11:27.97,0:11:31.08,Default,,0000,0000,0000,,Кто тут? А ну, выходи!
Dialogue: 0,0:11:31.36,0:11:35.39,Default,,0000,0000,0000,,Тацуми Канджи - всего лишь никчемный хулиган и бездельник.
Dialogue: 0,0:11:35.39,0:11:36.41,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:11:36.41,0:11:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Он избил банду байкеров и стал их главарем.
Dialogue: 0,0:11:39.36,0:11:41.09,Default,,0000,0000,0000,,Он считает себя "королем горы"!
Dialogue: 0,0:11:41.35,0:11:45.17,Default,,0000,0000,0000,,Еще чего! Я не их главарь!
Dialogue: 0,0:11:45.17,0:11:48.06,Default,,0000,0000,0000,,Разве не ты в школе у детей деньги выбиваешь?
Dialogue: 0,0:11:48.06,0:11:51.44,Default,,0000,0000,0000,,Нет, конечно! Не неси чушь!
Dialogue: 0,0:11:51.80,0:11:55.07,Default,,0000,0000,0000,,Это точно был Тацуми Канджи. Больше некому.
Dialogue: 0,0:11:55.07,0:11:56.01,Default,,0000,0000,0000,,Да пошел ты!
Dialogue: 0,0:11:56.01,0:11:57.82,Default,,0000,0000,0000,,Как ты смеешь это говорить?!
Dialogue: 0,0:11:57.82,0:11:59.91,Default,,0000,0000,0000,,Выходи, и я тебе в морду дам!
Dialogue: 0,0:12:02.84,0:12:06.90,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому ты и прикидываешься злющим хулиганом.
Dialogue: 0,0:12:06.90,0:12:09.45,Default,,0000,0000,0000,,"Не неси чушь"? Какой же ты врун.
Dialogue: 0,0:12:09.97,0:12:11.71,Default,,0000,0000,0000,,В этот раз кто?
Dialogue: 0,0:12:12.10,0:12:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Канджи, сильный и страшный хулиган.
Dialogue: 0,0:12:15.01,0:12:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Какое мужество!
Dialogue: 0,0:12:17.22,0:12:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Ты хочешь, чтобы все тебя таким видели, да?
Dialogue: 0,0:12:19.90,0:12:22.72,Default,,0000,0000,0000,,Но на самом деле все не так.
Dialogue: 0,0:12:32.94,0:12:33.89,Default,,0000,0000,0000,,Я?!
Dialogue: 0,0:12:38.82,0:12:43.74,Default,,0000,0000,0000,,{eyecatch - 12:38}
Dialogue: 6,0:12:36.69,0:12:38.82,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(823,127)}{sign - top bubble}Храбрость\N {\b0\fs30\c&HACE4F9&}Бесстрашный
Dialogue: 6,0:12:36.69,0:12:38.82,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(1043,294)}{sign - right}Усердие\N {\b0\fs30\c&HACE4F9&}Упорный
Dialogue: 6,0:12:36.69,0:12:38.82,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(957,557)\fs28\fscx102.5\fscy100}{sign - bot right}Понимание\N {\b0\fs25\c&HACE4F9&}Доброжелательный
Dialogue: 6,0:12:36.69,0:12:38.82,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\fs35\fad(100,0)\pos(689,557)}{sign - bot left}Выражение\N {\b0\fs25\c&HACE4F9&}Красноречивый
Dialogue: 6,0:12:36.69,0:12:38.82,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\fs36\fad(100,0)\pos(598,297)}{sign - left}Знание\N {\b0\fs28\c&HACE4F9&}Осведоменный
Dialogue: 0,0:12:36.69,0:12:38.82,block,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(1047,386)}A
Dialogue: 0,0:12:36.69,0:12:38.82,block,,0000,0000,0000,,{\fscx115\fscy76.25\fad(100,0)\pos(824,209)}A
Dialogue: 0,0:12:36.69,0:12:38.82,block,,0000,0000,0000,,{\fscx100\fscy93.75\fad(100,0)\pos(601,378)}A
Dialogue: 0,0:12:36.69,0:12:38.82,block,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\fscx126.25\fscy73.75\pos(954,625)}A
Dialogue: 0,0:12:36.69,0:12:38.82,block,,0000,0000,0000,,{\fscx130\fscy71.25\fad(100,0)\pos(683,621)}A
Dialogue: 2,0:12:41.53,0:12:43.74,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(823,127)}{sign - top bubble}Храбрость\N {\b0\fs30\c&HACE4F9&}Бесстрашный
Dialogue: 2,0:12:41.53,0:12:43.74,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(1043,294)}{sign - right}Усердие\N {\b0\fs30\c&HACE4F9&}Упорный
Dialogue: 2,0:12:41.53,0:12:43.74,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(957,557)\fs28}{sign - bot right}Понимание\N {\b0\fs25\c&HACE4F9&}Доброжелательный
Dialogue: 2,0:12:41.53,0:12:43.74,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\fs35\fad(100,0)\pos(689,557)}{sign - bot left}Выражение\N {\b0\fs25\c&HACE4F9&}Красноречивый
Dialogue: 2,0:12:41.53,0:12:43.74,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\fs36\fad(100,0)\pos(598,297)}{sign - left}Знание\N {\b0\fs28\c&HACE4F9&}Осведомленный
Dialogue: 0,0:12:41.53,0:12:43.74,block,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(1047,386)}A
Dialogue: 0,0:12:41.53,0:12:43.74,block,,0000,0000,0000,,{\fscx115\fscy76.25\fad(100,0)\pos(824,209)}A
Dialogue: 0,0:12:41.53,0:12:43.74,block,,0000,0000,0000,,{\fscx100\fscy93.75\fad(100,0)\pos(601,378)}A
Dialogue: 0,0:12:41.53,0:12:43.74,block,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\fscx126.25\fscy73.75\pos(954,625)}A
Dialogue: 0,0:12:41.53,0:12:43.74,block,,0000,0000,0000,,{\fscx130\fscy71.25\fad(100,0)\pos(683,621)}A
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{end eyecatch}
Dialogue: 0,0:12:43.74,0:13:41.75,Копия fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\c&H47EAE6&\fs120\blur1}Добро пожаловать {\c&HAE8EE4&}в {\c&H5542CE&}тропический рай
Dialogue: 0,0:12:47.85,0:12:49.69,Default,,0000,0000,0095,,Он там, да?
Dialogue: 0,0:12:49.69,0:12:51.69,Default,,0000,0000,0095,,Без сомнений.
Dialogue: 0,0:12:51.69,0:12:53.83,Default,,0000,0000,0095,,Ладно, идем.
Dialogue: 0,0:12:53.83,0:12:55.12,Default,,0000,0000,0095,,Держите себя в руках.
Dialogue: 0,0:12:55.12,0:12:57.02,Default,,0000,0000,0095,,Кто бы говорил!
Dialogue: 0,0:12:57.02,0:13:00.38,Default,,0000,0000,0095,,Да, не срывайтесь!
Dialogue: 0,0:13:00.38,0:13:04.49,Default,,0000,0000,0095,,Сначала нам надо будет его освободить, а потом спасти.
Dialogue: 0,0:13:05.13,0:13:07.49,Default,,0000,0000,0095,,Чие, это одно и то же!
Dialogue: 0,0:13:07.49,0:13:08.82,Default,,0000,0000,0095,,Я так специально сказала.
Dialogue: 0,0:13:08.82,0:13:10.48,Default,,0000,0000,0095,,Специально?
Dialogue: 0,0:13:10.48,0:13:11.86,Default,,0000,0000,0095,,Разумеется!
Dialogue: 0,0:13:12.78,0:13:15.51,Default,,0000,0000,0095,,Амаги, не понимаю я тебя.
Dialogue: 0,0:13:19.96,0:13:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Дверь открывать не собираетесь?
Dialogue: 0,0:13:22.88,0:13:24.31,Default,,0000,0000,0000,,Ну, знаешь...
Dialogue: 0,0:13:24.31,0:13:29.17,Default,,0000,0000,0000,,А стоит? Наверняка, там какая-нибудь мерзость.
Dialogue: 0,0:13:29.17,0:13:30.91,Default,,0000,0000,0000,,Даже видеть это не нужно, чтобы понять.
Dialogue: 0,0:13:30.91,0:13:33.84,Default,,0000,0000,0000,,Что будем делать, Наруками-кун?
Dialogue: 0,0:13:33.84,0:13:34.89,Default,,0000,0000,0000,,Давайте уйдем.
Dialogue: 0,0:13:34.89,0:13:36.49,Default,,0000,0000,0000,,Еще чего!
Dialogue: 0,0:13:36.49,0:13:38.62,Default,,0000,0000,0000,,В такие моменты вы и должны идти первыми!
Dialogue: 0,0:13:38.62,0:13:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Идите!
Dialogue: 0,0:13:39.36,0:13:40.42,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Постой!
Dialogue: 0,0:13:40.42,0:13:41.75,Default,,0000,0000,0000,,Стой! Почему я?!
Dialogue: 0,0:13:39.36,0:13:41.75,Default,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед, говорю!
Dialogue: 0,0:13:43.77,0:13:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Какой ты нежный!
Dialogue: 0,0:13:45.02,0:13:46.51,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись, ублюдок!
Dialogue: 0,0:13:46.00,0:13:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Замечательно!
Dialogue: 0,0:13:47.07,0:13:48.66,Default,,0000,0000,0000,,Так и есть.
Dialogue: 0,0:13:48.66,0:13:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Вы?! Что вы тут делаете?!
Dialogue: 0,0:13:51.06,0:13:52.57,Default,,0000,0000,0000,,Мы пришли...
Dialogue: 0,0:13:53.13,0:13:54.17,Default,,0000,0000,0000,,...спасти тебя.
Dialogue: 0,0:13:54.98,0:13:56.76,Default,,0000,0000,0000,,По вам этого не скажешь!
Dialogue: 0,0:13:56.76,0:13:57.52,Default,,0000,0000,0000,,Слезай!
Dialogue: 0,0:13:58.17,0:14:00.36,Default,,0000,0000,0000,,Я не позволю вам мешать мне!
Dialogue: 0,0:14:06.05,0:14:08.41,Default,,0000,0000,0000,,Что это? Надо думать, это должно нас задержать?
Dialogue: 0,0:14:09.99,0:14:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Чие!
Dialogue: 0,0:14:12.15,0:14:12.87,Default,,0000,0000,0000,,Вы в порядке?
Dialogue: 0,0:14:12.87,0:14:14.49,Default,,0000,0000,0000,,Что вы делаете?
Dialogue: 0,0:14:14.49,0:14:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Что это? Такое слизкое.
Dialogue: 0,0:14:16.09,0:14:17.05,Default,,0000,0000,0000,,Мерзость!
Dialogue: 0,0:14:17.05,0:14:18.29,Default,,0000,0000,0000,,Не могу встать.
Dialogue: 0,0:14:18.58,0:14:21.03,Default,,0000,0000,0000,,Наруками, есть видеокамера?
Dialogue: 0,0:14:21.04,0:14:22.25,Default,,0000,0000,0000,,Нету!
Dialogue: 0,0:14:22.25,0:14:23.67,Default,,0000,0000,0000,,О чем вы только!..
Dialogue: 0,0:14:24.02,0:14:25.20,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:14:25.64,0:14:27.99,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы уже не покончить с этой шарадой?
Dialogue: 0,0:14:27.99,0:14:28.68,Default,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:14:29.22,0:14:32.18,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы просто не сказать, что ты хочешь?
Dialogue: 0,0:14:32.69,0:14:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Я тот, кто нужен тебе, так ведь?
Dialogue: 0,0:14:35.18,0:14:36.26,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:14:36.26,0:14:37.35,Default,,0000,0000,0000,,Нет, не слушай его!
Dialogue: 0,0:14:37.77,0:14:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Джира...
Dialogue: 0,0:14:39.21,0:14:39.69,Default,,0000,0000,0000,,Ханамура!
Dialogue: 0,0:14:41.49,0:14:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Сенсей, я помо...
Dialogue: 0,0:14:44.82,0:14:46.44,Default,,0000,0000,0000,,Как же я ненавижу девчонок.
Dialogue: 0,0:14:46.44,0:14:53.45,Default,,0000,0000,0000,,Что бы я не делал, вышивал или рисовал, все время говорят: "Какая стыдоба!" или "Ты же парень!"
Dialogue: 0,0:14:54.03,0:14:56.73,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись. Или...
Dialogue: 0,0:14:59.71,0:15:03.46,Default,,0000,0000,0000,,"Но ты парень! Почему ведешь себя не как парень?! Где твое мужество?!"
Dialogue: 0,0:15:03.46,0:15:05.50,Default,,0000,0000,0000,,Что значит быть мужественным?
Dialogue: 0,0:15:06.21,0:15:08.22,Default,,0000,0000,0000,,Девчонки такие страшные.
Dialogue: 0,0:15:08.53,0:15:10.19,Default,,0000,0000,0000,,Я их не боюсь!
Dialogue: 0,0:15:10.19,0:15:11.95,Default,,0000,0000,0000,,А с парнями гораздо проще!
Dialogue: 0,0:15:11.95,0:15:14.15,Default,,0000,0000,0000,,Они никогда не наговорят таких гадостей.
Dialogue: 0,0:15:14.15,0:15:16.40,Default,,0000,0000,0000,,Да, я предпочитаю парней!
Dialogue: 0,0:15:16.40,0:15:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Чушь!
Dialogue: 0,0:15:17.22,0:15:18.83,Default,,0000,0000,0000,,Но это правда.
Dialogue: 0,0:15:18.83,0:15:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Ты - это я, а я - это ты.
Dialogue: 0,0:15:21.60,0:15:23.44,Default,,0000,0000,0000,,Ничего подобного!
Dialogue: 0,0:15:23.71,0:15:25.19,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Не говори это, Канджи!
Dialogue: 0,0:15:25.45,0:15:28.44,Default,,0000,0000,0000,,Никаких таких "ты - это я"!
Dialogue: 0,0:15:31.20,0:15:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Ты - это я. Нет смысла отрицать!
Dialogue: 0,0:15:36.56,0:15:40.35,Default,,0000,0000,0000,,Я твоя тень... Твоя истинная сущность...
Dialogue: 0,0:15:42.48,0:15:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Хватит уже нести чушь!
Dialogue: 0,0:15:46.04,0:15:47.59,Default,,0000,0000,0000,,Не мешай!
Dialogue: 0,0:15:49.01,0:15:49.71,Default,,0000,0000,0000,,Канджи-кун!
Dialogue: 0,0:15:49.71,0:15:50.35,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?!
Dialogue: 0,0:15:50.35,0:15:51.23,Default,,0000,0000,0000,,Держись!
Dialogue: 0,0:15:51.98,0:15:55.01,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу быть честным сам с собой.
Dialogue: 0,0:15:55.01,0:15:57.70,Default,,0000,0000,0000,,И избавлюсь от всех, кто попытается мне помешать.
Dialogue: 0,0:15:57.70,0:15:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Не могу поверить, что это его настоящие чувства.
Dialogue: 0,0:15:59.79,0:16:01.40,Default,,0000,0000,0000,,Не настоящие!
Dialogue: 0,0:16:01.40,0:16:03.40,Default,,0000,0000,0000,,Просто его эмоции вышли из-под контроля.
Dialogue: 0,0:16:03.68,0:16:04.39,Default,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:16:07.35,0:16:08.24,Default,,0000,0000,0000,,О, да!
Dialogue: 0,0:16:10.36,0:16:12.15,Default,,0000,0000,0000,,Давай, детка!
Dialogue: 0,0:16:12.15,0:16:13.53,Default,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:16:15.17,0:16:17.45,Default,,0000,0000,0000,,О, отлично!
Dialogue: 0,0:16:17.45,0:16:18.19,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:16:18.77,0:16:20.11,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:16:20.11,0:16:23.54,Default,,0000,0000,0000,,Кума, что происходит? Что это за извращенцы?
Dialogue: 0,0:16:23.54,0:16:26.79,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть, они часть его тени.
Dialogue: 0,0:16:28.05,0:16:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Какой очаровашка!
Dialogue: 0,0:16:29.98,0:16:31.30,Default,,0000,0000,0000,,Замена!
Dialogue: 0,0:16:38.96,0:16:39.81,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:16:42.64,0:16:43.69,Default,,0000,0000,0000,,Обнимите меня крепче!
Dialogue: 0,0:16:43.92,0:16:44.72,Default,,0000,0000,0000,,Заме...
Dialogue: 0,0:16:47.45,0:16:48.69,Default,,0000,0000,0000,,Прямо скушал бы!
Dialogue: 0,0:16:49.64,0:16:50.13,Default,,0000,0000,0000,,И тебя!
Dialogue: 0,0:16:51.74,0:16:52.36,Default,,0000,0000,0000,,Мне хана.
Dialogue: 0,0:16:52.99,0:16:56.11,Default,,0000,0000,0000,,Чудовище! Уничтожил их моральный дух!
Dialogue: 0,0:16:56.61,0:16:58.45,Default,,0000,0000,0000,,Плохо дело! Парни в отключке!
Dialogue: 0,0:16:58.45,0:17:01.12,Default,,0000,0000,0000,,Ничего, мы-то, скорее всего, им не интересны.
Dialogue: 0,0:17:02.41,0:17:03.12,Default,,0000,0000,0000,,Хм!
Dialogue: 0,0:17:04.78,0:17:06.12,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:17:06.47,0:17:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Какая вульгарная краснота!
Dialogue: 0,0:17:08.26,0:17:09.25,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:17:12.16,0:17:13.47,Default,,0000,0000,0000,,Еще!
Dialogue: 0,0:17:13.47,0:17:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Юкико, успокойся!
Dialogue: 0,0:17:18.18,0:17:19.93,Default,,0000,0000,0000,,Что тебе?
Dialogue: 0,0:17:24.51,0:17:25.48,Default,,0000,0000,0000,,Скажи уже что-нибудь!
Dialogue: 0,0:17:29.39,0:17:30.98,Default,,0000,0000,0000,,Как приятно!
Dialogue: 0,0:17:31.82,0:17:34.49,Default,,0000,0000,0000,,Успокойтесь!
Dialogue: 0,0:17:35.60,0:17:37.74,Default,,0000,0000,0000,,Долго возиться не пришлось.
Dialogue: 0,0:17:38.05,0:17:40.07,Default,,0000,0000,0000,,Вот клоуны!
Dialogue: 0,0:17:46.00,0:17:49.25,Default,,0000,0000,0000,,Какой голосок! Мое сердце начинает биться быстрее.
Dialogue: 0,0:17:49.73,0:17:50.29,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:17:51.39,0:17:54.26,Default,,0000,0000,0000,,А вот ты мне не нравишься!
Dialogue: 0,0:18:03.81,0:18:05.02,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:18:08.77,0:18:12.11,Default,,0000,0000,0000,,Что ж, пора заканчивать!
Dialogue: 0,0:18:16.74,0:18:17.84,Default,,0000,0000,0000,,Такими темпами...
Dialogue: 0,0:18:19.69,0:18:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Я ждал тебя.
Dialogue: 0,0:18:23.34,0:18:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Время пришло.
Dialogue: 0,0:18:25.32,0:18:30.33,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,850)}Пора пробудить твою исключительную силу.
Dialogue: 0,0:18:55.83,0:18:56.95,Default,,0000,0000,0000,,Ничего себе!
Dialogue: 0,0:18:56.95,0:18:57.99,Default,,0000,0000,0000,,Они соединились вместе!
Dialogue: 0,0:18:59.83,0:19:01.36,Default,,0000,0000,0000,,Чудесно!
Dialogue: 0,0:19:01.72,0:19:03.87,Default,,0000,0000,0000,,Мне это нравится! Очень!
Dialogue: 0,0:19:04.29,0:19:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Экстаз!
Dialogue: 0,0:19:08.12,0:19:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:19:09.37,0:19:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Так холодно!
Dialogue: 0,0:19:13.43,0:19:14.38,Default,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:19:14.95,0:19:16.21,Default,,0000,0000,0000,,Ты его сделал?
Dialogue: 0,0:19:17.88,0:19:19.72,Default,,0000,0000,0000,,А что? Тебе что-то не нравится?
Dialogue: 0,0:19:20.13,0:19:22.57,Default,,0000,0000,0000,,Я сделал эту игрушку, хоть я и парень.
Dialogue: 0,0:19:22.57,0:19:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Да нет, она милая.
Dialogue: 0,0:19:24.47,0:19:25.47,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:19:26.45,0:19:27.31,Default,,0000,0000,0000,,Милая.
Dialogue: 0,0:19:27.71,0:19:28.31,Default,,0000,0000,0000,,Ми...
Dialogue: 0,0:19:28.53,0:19:30.62,Default,,0000,0000,0000,,Она милая?!
Dialogue: 0,0:19:30.62,0:19:35.19,Default,,0000,0000,0000,,Просто прелесть! Обожаю такие прелестные штучки!
Dialogue: 0,0:19:42.97,0:19:44.66,Default,,0000,0000,0000,,Какой настойчивый!
Dialogue: 0,0:19:45.30,0:19:46.66,Default,,0000,0000,0000,,Да, наверное.
Dialogue: 0,0:19:46.99,0:19:48.41,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:48.83,0:19:52.37,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю всякие прелестные штучки!
Dialogue: 0,0:19:58.29,0:20:00.67,Default,,0000,0000,0000,,Прими меня!
Dialogue: 0,0:20:02.01,0:20:04.33,Default,,0000,0000,0000,,Он победил собственную тень!
Dialogue: 0,0:20:07.35,0:20:13.85,Default,,0000,0000,0000,,Я был счастлив, когда ты назвал игрушку милой и принял меня.
Dialogue: 0,0:20:18.86,0:20:21.33,Default,,0000,0000,0000,,Он... он возвращается!
Dialogue: 0,0:20:21.33,0:20:23.72,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть, ты не принял его!
Dialogue: 0,0:20:24.28,0:20:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь, примите меня!
Dialogue: 0,0:20:27.60,0:20:29.70,Default,,0000,0000,0000,,Примите меня!
Dialogue: 0,0:20:30.28,0:20:31.87,Default,,0000,0000,0000,,Я сказал, хватит нести чушь!
Dialogue: 0,0:20:33.30,0:20:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Черт, мне стыдно только от одной мысли, что ты часть меня.
Dialogue: 0,0:20:38.48,0:20:39.26,Default,,0000,0000,0000,,Канджи...
Dialogue: 0,0:20:40.34,0:20:42.53,Default,,0000,0000,0000,,Дело не в том, парень или девушка.
Dialogue: 0,0:20:42.53,0:20:44.68,Default,,0000,0000,0000,,Я просто боялся быть непринятым.
Dialogue: 0,0:20:45.39,0:20:48.40,Default,,0000,0000,0000,,Я настоящий слабак, и пытался заставить всех меня ненавидеть!
Dialogue: 0,0:20:49.17,0:20:51.45,Default,,0000,0000,0000,,Да, я прекрасно знаю.
Dialogue: 0,0:20:51.45,0:20:56.60,Default,,0000,0000,0000,,Ты - это я, а я - это ты.
Dialogue: 0,0:20:58.16,0:20:58.85,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:21:06.90,0:21:08.83,Default,,0000,0000,0000,,Персона Канджи-куна.
Dialogue: 0,0:21:09.51,0:21:10.66,Default,,0000,0000,0000,,Очень мужественная!
Dialogue: 0,0:21:18.50,0:21:19.63,Default,,0000,0000,0000,,Персона...
Dialogue: 0,0:21:21.37,0:21:22.29,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Канджи?
Dialogue: 0,0:21:22.29,0:21:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:21:22.83,0:21:23.17,Default,,0000,0000,0000,,Канджи!
Dialogue: 0,0:21:37.77,0:21:43.44,Default,,0000,0000,0000,,Да уж, любой бы удивился, когда узнал, что ты эту игрушку сам сделал.
Dialogue: 0,0:21:44.73,0:21:47.24,Default,,0000,0000,0000,,Замолчи! Все это уже в прошлом.
Dialogue: 0,0:21:47.56,0:21:48.29,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:21:48.84,0:21:50.19,Default,,0000,0000,0000,,Я ваш должник.
Dialogue: 0,0:21:50.19,0:21:52.32,Default,,0000,0000,0000,,Что-то ты больно вежлив.
Dialogue: 0,0:21:52.32,0:21:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Ну так вы старше меня.
Dialogue: 0,0:21:55.03,0:21:59.60,Default,,0000,0000,0000,,Что меня интересует, так это что за козел меня туда затащил?
Dialogue: 0,0:21:59.60,0:22:02.17,Default,,0000,0000,0000,,Это мы и пытаемся выяснить.
Dialogue: 0,0:22:02.53,0:22:06.66,Default,,0000,0000,0000,,Ищете преступника? Могу чем-нибудь помочь?
Dialogue: 0,0:22:07.16,0:22:09.95,Default,,0000,0000,0000,,Ему это аукнется раз в десять сильнее!
Dialogue: 0,0:22:09.95,0:22:13.33,Default,,0000,0000,0000,,Правда? Это же здорово! Ты нам сильно поможешь.
Dialogue: 0,0:22:13.33,0:22:15.39,Default,,0000,0000,0000,,Ага. Ты согласен, Наруками-кун?
Dialogue: 0,0:22:15.79,0:22:16.52,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:22:16.82,0:22:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:22:17.72,0:22:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Я, Тацуми Канджи, отдам жизнь за вас!
Dialogue: 0,0:22:21.02,0:22:23.02,Default,,0000,0000,0000,,{ED}
Dialogue: 0,0:23:38.55,0:23:40.06,Default,,0000,0000,0000,,Адачи сказал мне,
Dialogue: 0,0:23:40.71,0:23:44.23,Default,,0000,0000,0000,,что видел тебя у лавки Тацуми.
Dialogue: 0,0:23:44.23,0:23:45.89,Default,,0000,0000,0000,,Что ты там делал?
Dialogue: 0,0:23:45.89,0:23:48.07,Default,,0000,0000,0000,,Друг туда привел.
Dialogue: 0,0:23:48.57,0:23:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, ты не вляпался во что-нибудь?
Dialogue: 0,0:23:55.64,0:23:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Ссоритесь?
Dialogue: 0,0:23:56.57,0:23:58.81,Default,,0000,0000,0000,,Нет, просто беседуем.
Dialogue: 0,0:23:58.81,0:23:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:23:59.57,0:24:00.12,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:24:00.12,0:24:01.37,Default,,0000,0000,0000,,Вкуснятина!
Dialogue: 0,0:24:16.74,0:24:19.35,Default,,0000,0000,0000,,Та-дам! Это будет нашей новой летней работой!
Dialogue: 0,0:24:19.35,0:24:22.19,Default,,0000,0000,0000,,Сенпай, разве ты не принял меня?
Dialogue: 0,0:24:22.19,0:24:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Не ночью же.
Dialogue: 0,0:24:23.06,0:24:24.23,Default,,0000,0000,0000,,Уже наелись?
Dialogue: 0,0:24:24.70,0:24:25.82,Default,,0000,0000,0000,,Наруками-кун!
Dialogue: 0,0:24:25.82,0:24:28.96,Default,,0000,0000,0000,,Снова мы упустили что-то важное.
Dialogue: 0,0:24:27.30,0:24:32.37,chaos,,0000,0000,0000,,{\pos(616,504)}Снова мы упустили что-то важное
Dialogue: 0,0:02:53.20,0:02:55.95,chaos,,0000,0000,0000,,{\pos(649,573)}Подозрительный тропический рай
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,