← Back to other subtitles

Persona 4 [Eternal HARO & kanashimi]

[Commie] Persona 4 - 19 [F41DA709].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: p4-19
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Persona
Collisions: Normal
Original Script: Commie
Original Translation: Hunk
Original Editing: kanashimi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,48,&H00FFFFFF,&H1EFFFFFF,&H002F0D01,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,64,64,32,204
Style: OP,Material Sans,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,30,30,20,1
Style: ED,Arabic Typesetting,52,&H00FFFEF5,&H000000FF,&H00EF5D76,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,20,500,0,1
Style: Signs,Calibri,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,204
Style: fuckpentagons,Calibri,44,&H001E0F0F,&H000000FF,&H00EDEBEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,40,40,40,204
Style: Handwriting,Calibri,30,&H009868D5,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,204
Style: block,Fansub Block,120,&H000796E8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: signage,Calibri,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00021E81,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,40,204
Style: screen,Calibri,38,&H00FFFFFF,&HFF000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,120,100,1,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: teevee,Calibri,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: chaos,Calibri,60,&H00E6E6E8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,10,204
Style: Default-Alt,Calibri,48,&H00FFFFFF,&H1EFFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,64,64,32,204
Style: Копия fuckpentagons,KremlinCTT,44,&H001E0F0F,&H000000FF,&H00EDEBEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,8,40,40,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:04.90,0:00:06.90,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur0.75\fnCalibri\b1\pos(653,68)}Отошла по делам.
Dialogue: 0,0:00:06.90,0:00:10.15,Signs,,0000,0000,0000,,{\an7\blur0.75\fs35\fnCalibri\c&H70402E&\frx0\fry356\org(367,548)\pos(366,501)\frz18.446}Поздравляю с приобретением аркан\N Жреца и Справедливости.\N -Маргарита
Dialogue: 0,0:01:49.63,0:01:52.88,Default,,0000,0000,0000,,Итак, в рамках школьного фестиваля
Dialogue: 0,0:01:53.30,0:01:54.63,Default,,0000,0000,0000,,наш класс устроит кафе свиданий.
Dialogue: 0,0:01:54.76,0:01:56.76,Default,,0000,0000,0000,,Ну уж нет! Не может быть!
Dialogue: 0,0:01:56.76,0:01:58.55,Default,,0000,0000,0000,,Что за кафе свиданий такое?
Dialogue: 0,0:01:58.55,0:02:00.01,Default,,0000,0000,0000,,Кто это придумал?!
Dialogue: 0,0:02:05.02,0:02:08.31,Default,,0000,0000,0000,,Блин, это же шутка была.
Dialogue: 0,0:02:08.31,0:02:09.27,Default,,0000,0000,0000,,Так это все ты?!
Dialogue: 0,0:02:09.27,0:02:14.19,Default,,0000,0000,0000,,Никогда раньше в таком кафе не бывала, поэтому стало интересно.
Dialogue: 0,0:02:14.86,0:02:16.03,Default,,0000,0000,0000,,Ты за это проголосовала?!
Dialogue: 0,0:02:16.53,0:02:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Смутно помнится,
Dialogue: 0,0:02:17.82,0:02:20.53,Default,,0000,0000,0000,,но вроде как игра в короля нам нравилась.
Dialogue: 0,0:02:20.53,0:02:22.28,Default,,0000,0000,0000,,И ты тоже, Наруками-кун?!
Dialogue: 0,0:02:22.28,0:02:24.45,Default,,0000,0000,0000,,На самом деле и мне интересно.
Dialogue: 0,0:02:24.45,0:02:26.08,Default,,0000,0000,0000,,Я подумала, что прикольно получится.
Dialogue: 0,0:02:26.08,0:02:27.54,Default,,0000,0000,0000,,Просто не верится.
Dialogue: 0,0:02:27.54,0:02:31.04,Default,,0000,0000,0000,,А тебе и Амаги желаю удачи с другой затеей.
Dialogue: 0,0:02:31.04,0:02:32.79,Default,,0000,0000,0000,,А? Какой затеей?
Dialogue: 1,0:02:32.79,0:02:32.84,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(642,25)\fscx100\fscy100\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:32.79,0:02:32.84,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(642,25)\fscx100\fscy100\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:32.84,0:02:32.88,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.98,53.86)\fscx91.48\fscy91.48\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:32.84,0:02:32.88,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.98,53.86)\fscx91.48\fscy91.48\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:32.88,0:02:32.92,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.84,78.56)\fscx84.09\fscy84.09\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:32.88,0:02:32.92,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.84,78.56)\fscx84.09\fscy84.09\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:32.92,0:02:32.96,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.72,98.98)\fscx78.01\fscy78.01\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:32.92,0:02:32.96,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.72,98.98)\fscx78.01\fscy78.01\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:32.96,0:02:33.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.61,115.46)\fscx73.07\fscy73.07\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:32.96,0:02:33.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.61,115.46)\fscx73.07\fscy73.07\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.00,0:02:33.04,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.56,126.31)\fscx69.82\fscy69.82\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:33.04,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.56,126.31)\fscx69.82\fscy69.82\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.04,0:02:33.09,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.63,128.99)\fscx69.05\fscy69.05\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.04,0:02:33.09,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.63,128.99)\fscx69.05\fscy69.05\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.09,0:02:33.13,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.5,131.11)\fscx68.46\fscy68.46\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.09,0:02:33.13,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.5,131.11)\fscx68.46\fscy68.46\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.13,0:02:33.17,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.44,132.89)\fscx67.9\fscy67.9\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.13,0:02:33.17,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.44,132.89)\fscx67.9\fscy67.9\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.17,0:02:33.21,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.41,134.48)\fscx67.47\fscy67.47\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.17,0:02:33.21,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.41,134.48)\fscx67.47\fscy67.47\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.21,0:02:33.25,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.47,135.86)\fscx67.06\fscy67.06\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.21,0:02:33.25,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.47,135.86)\fscx67.06\fscy67.06\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.25,0:02:33.29,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.47,137.06)\fscx66.73\fscy66.73\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.25,0:02:33.29,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.47,137.06)\fscx66.73\fscy66.73\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.29,0:02:33.34,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.5,138.21)\fscx66.4\fscy66.4\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.29,0:02:33.34,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.5,138.21)\fscx66.4\fscy66.4\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.34,0:02:33.38,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.46,139.23)\fscx66.1\fscy66.1\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.34,0:02:33.38,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.46,139.23)\fscx66.1\fscy66.1\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.38,0:02:33.42,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.48,140.19)\fscx65.78\fscy65.78\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.38,0:02:33.42,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.48,140.19)\fscx65.78\fscy65.78\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.42,0:02:33.46,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.5,140.98)\fscx65.66\fscy65.66\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.42,0:02:33.46,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.5,140.98)\fscx65.66\fscy65.66\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.46,0:02:33.50,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.44,141.79)\fscx65.39\fscy65.39\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.46,0:02:33.50,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.44,141.79)\fscx65.39\fscy65.39\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.50,0:02:33.54,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.49,142.53)\fscx65.12\fscy65.12\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:33.54,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.49,142.53)\fscx65.12\fscy65.12\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.54,0:02:33.59,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.44,143.19)\fscx64.96\fscy64.96\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.54,0:02:33.59,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.44,143.19)\fscx64.96\fscy64.96\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.59,0:02:33.63,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.46,143.75)\fscx64.83\fscy64.83\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.59,0:02:33.63,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.46,143.75)\fscx64.83\fscy64.83\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.63,0:02:33.67,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.47,144.33)\fscx64.68\fscy64.68\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.63,0:02:33.67,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.47,144.33)\fscx64.68\fscy64.68\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.67,0:02:33.71,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.41,144.89)\fscx64.52\fscy64.52\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.67,0:02:33.71,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.41,144.89)\fscx64.52\fscy64.52\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.71,0:02:33.75,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.39,145.36)\fscx64.4\fscy64.4\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.71,0:02:33.75,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.39,145.36)\fscx64.4\fscy64.4\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.75,0:02:33.79,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.42,145.74)\fscx64.27\fscy64.27\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.75,0:02:33.79,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.42,145.74)\fscx64.27\fscy64.27\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.79,0:02:33.84,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.44,146.11)\fscx64.15\fscy64.15\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.79,0:02:33.84,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.44,146.11)\fscx64.15\fscy64.15\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.84,0:02:33.88,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.39,146.38)\fscx64.17\fscy64.17\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.84,0:02:33.88,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.39,146.38)\fscx64.17\fscy64.17\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.88,0:02:33.92,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.44,146.62)\fscx64.05\fscy64.05\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.88,0:02:33.92,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.44,146.62)\fscx64.05\fscy64.05\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.92,0:02:33.96,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.44,146.8)\fscx64.04\fscy64.04\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.92,0:02:33.96,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.44,146.8)\fscx64.04\fscy64.04\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:33.96,0:02:34.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.46,146.92)\fscx64\fscy64\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:33.96,0:02:34.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.46,146.92)\fscx64\fscy64\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 1,0:02:34.00,0:02:34.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.47,146.94)\fscx64\fscy64\an5\blur0.75\fnCalibri\c&H517BAF&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:34.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(641.47,146.94)\fscx64\fscy64\an5\bord3\blur0.5\fnCalibri\c&HDFF4FA&\3c&HDFF4FA&\i1}Конкурс мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:02:34.05,0:02:35.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur0.75\fs80\fnCalibri\b1\c&H2D19A3&\i1\pos(443,-6)}{2:35} Участницы:
Dialogue: 0,0:02:34.05,0:02:35.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord5\fs80\fnCalibri\b1\i1\c&H010101&\3c&HF5F4F5&\pos(711,305)}Сатонака Чие
Dialogue: 0,0:02:35.05,0:02:36.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord5\fs80\fnCalibri\b1\i1\3c&HF5F4F5&\pos(727,203)\c&H000000&}Амаги Юкико
Dialogue: 0,0:02:36.05,0:02:37.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord5\fs40\fnCalibri\b0\i1\3c&HF5F4F5&\c&H000000&\pos(1096,45)}Куджикава Рисе\N\N\N\N\N\N\N\N\N {4.}  Широгане Наото \N\N\N\N\N\N\N\N\N{5.} Кашиваги Норико\N\N\N\N\N\N\N\N\N{6.} Отани Ханако
Dialogue: 0,0:02:37.59,0:02:40.01,Default,,0000,0000,0000,,Очень странно, что кто-то решился поучаствовать в этом конкурсе!
Dialogue: 0,0:02:40.01,0:02:42.55,Default,,0000,0000,0000,,Самоуверенности у них хоть отбавляй.
Dialogue: 0,0:02:45.26,0:02:47.56,Default,,0000,0000,0000,,Почему вы записали нас без спроса?!
Dialogue: 0,0:02:47.56,0:02:52.06,Default,,0000,0000,0000,,Известно же, как все восхищаются Амаги.
Dialogue: 0,0:02:52.06,0:02:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Мало того, у нас еще есть актриса и детектив-принц!
Dialogue: 0,0:02:55.02,0:02:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Какой толк в конкурсе красоты, если они не будут участвовать?
Dialogue: 0,0:02:59.57,0:03:01.86,Default,,0000,0000,0000,,А я тут каким боком?
Dialogue: 0,0:03:03.53,0:03:06.24,Default,,0000,0000,0000,,Ну уж прости, что не соответствую!
Dialogue: 0,0:03:07.29,0:03:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Сенпай, ты хочешь, чтобы мы поучаствовали?
Dialogue: 0,0:03:10.83,0:03:13.96,Default,,0000,0000,0000,,Еще бы! Да, Ю?
Dialogue: 0,0:03:14.59,0:03:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте внимательно.
Dialogue: 0,0:03:17.34,0:03:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Этот конкурс красоты...
Dialogue: 0,0:03:22.18,0:03:24.22,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs80\fnCentury Schoolbook\b1\c&HF2F4F3&\pos(877,165)}30 минут спустя
Dialogue: 0,0:03:24.22,0:03:26.22,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому вы обязаны в нем участвовать!
Dialogue: 0,0:03:26.89,0:03:29.60,Default,,0000,0000,0000,,Понятно! Все понятно!
Dialogue: 0,0:03:29.60,0:03:32.10,Default,,0000,0000,0000,,Что же делать? Отказаться можно?
Dialogue: 0,0:03:32.77,0:03:34.61,Default,,0000,0000,0000,,Это будет проблематично.
Dialogue: 0,0:03:34.61,0:03:37.65,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы вам не поучаствовать?
Dialogue: 0,0:03:39.86,0:03:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я хочу сказать...
Dialogue: 0,0:03:42.45,0:03:44.37,Default,,0000,0000,0000,,Короче, хватит ломаться!
Dialogue: 0,0:03:44.37,0:03:47.16,Default,,0000,0000,0000,,Избавьте меня от сомнений.
Dialogue: 0,0:03:47.16,0:03:47.91,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:03:47.91,0:03:49.25,Default,,0000,0000,0000,,Сделайте меня мужчиной!
Dialogue: 0,0:03:50.41,0:03:51.08,Default,,0000,0000,0000,,О чем ты?
Dialogue: 0,0:03:51.08,0:03:53.08,Default,,0000,0000,0000,,Кому говорят, давайте уже!
Dialogue: 0,0:03:53.08,0:03:55.46,Default,,0000,0000,0000,,Разве ты не детектив?
Dialogue: 0,0:03:55.46,0:03:57.04,Default,,0000,0000,0000,,А как это связано?
Dialogue: 0,0:03:57.34,0:04:00.30,Default,,0000,0000,0000,,Чувствую, у нас нет выбора.
Dialogue: 0,0:04:00.30,0:04:03.13,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, ребята на нас рассчитывают.
Dialogue: 0,0:04:03.13,0:04:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Постараюсь оправдать их ожидания.
Dialogue: 0,0:04:09.10,0:04:11.64,Default,,0000,0000,0000,,Наруками и я в баскетбольной команде, помнишь?
Dialogue: 0,0:04:11.93,0:04:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Из-за школьного фестиваля мало кто пришел.
Dialogue: 0,0:04:14.90,0:04:16.02,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не поделать.
Dialogue: 0,0:04:16.02,0:04:18.90,Default,,0000,0000,0000,,Наш класс какую-то бредятину устраивает.
Dialogue: 0,0:04:18.90,0:04:19.94,Default,,0000,0000,0000,,Почему выбрали именно театральное представление?
Dialogue: 0,0:04:20.32,0:04:21.65,Default,,0000,0000,0000,,Не ной, неумеха.
Dialogue: 0,0:04:21.65,0:04:22.11,Default,,0000,0000,0000,,Неумеха?
Dialogue: 0,0:04:22.11,0:04:23.15,Default,,0000,0000,0000,,Наруками, бей!
Dialogue: 0,0:04:23.32,0:04:24.91,Default,,0000,0000,0000,,Кого ты назвал неумехой?!
Dialogue: 1,0:04:28.16,0:04:30.16,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs40\fnCalibri\b1\frz4.875\c&HB4B3B4&\pos(666,159)}Медпункт
Dialogue: 0,0:04:28.16,0:04:30.16,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs40\fnCalibri\b1\frz4.875\c&H000000&\pos(664,157)}Медпункт
Dialogue: 0,0:04:31.04,0:04:32.16,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально?
Dialogue: 0,0:04:32.37,0:04:33.04,Default,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:04:33.04,0:04:34.17,Default,,0000,0000,0000,,Все хорошо.
Dialogue: 0,0:04:34.58,0:04:36.96,Default,,0000,0000,0000,,Ничего страшного.
Dialogue: 0,0:04:36.96,0:04:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся из-за меня.
Dialogue: 0,0:04:41.88,0:04:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Как больно...
Dialogue: 0,0:04:45.55,0:04:47.68,Default,,0000,0000,0000,,Извини, что пришлось это тащить.
Dialogue: 0,0:04:47.68,0:04:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Ничего страшного.
Dialogue: 0,0:04:48.80,0:04:50.06,Default,,0000,0000,0000,,Ты репетировать будешь?
Dialogue: 0,0:04:50.39,0:04:53.68,Default,,0000,0000,0000,,Ага! Ведь очень скоро школьный фестиваль.
Dialogue: 0,0:04:53.93,0:04:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:05:01.32,0:05:02.49,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:05:02.49,0:05:04.74,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, раз уж я тут, можно и послушать, как ты играешь.
Dialogue: 0,0:05:04.74,0:05:07.41,Default,,0000,0000,0000,,А?! Но у меня плохо получается.
Dialogue: 0,0:05:07.41,0:05:08.16,Default,,0000,0000,0000,,Прошу.
Dialogue: 0,0:05:08.16,0:05:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:05:22.80,0:05:26.63,Default,,0000,0000,0000,,Кто бы мог подумать, что мне придется выступать.
Dialogue: 0,0:05:26.63,0:05:30.72,Default,,0000,0000,0000,,В нашей группе всего двое играют на тромбоне.
Dialogue: 0,0:05:30.72,0:05:34.64,Default,,0000,0000,0000,,Один из старшеклассников очень хорошо играет на нем, но у него проблемы со здоровьем.
Dialogue: 0,0:05:34.64,0:05:36.23,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:05:36.23,0:05:38.56,Default,,0000,0000,0000,,Может, я и не очень талантливая,
Dialogue: 0,0:05:39.19,0:05:42.19,Default,,0000,0000,0000,,но я люблю музыку.
Dialogue: 0,0:05:42.19,0:05:47.57,Default,,0000,0000,0000,,Я продолжаю заниматься, потому что мечтаю о том, что моя музыка будет приносить радость.
Dialogue: 0,0:05:47.57,0:05:48.91,Default,,0000,0000,0000,,Хорошая мечта.
Dialogue: 0,0:05:50.83,0:05:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно больше заниматься!
Dialogue: 0,0:05:54.50,0:05:57.75,Default,,0000,0000,0000,,Сенпай, спасибо большое.
Dialogue: 0,0:05:57.75,0:06:00.13,Default,,0000,0000,0000,,Мне теперь уже лучше.
Dialogue: 0,0:06:03.75,0:06:05.09,Default,,0000,0000,0000,,Сенпай?
Dialogue: 0,0:06:05.63,0:06:07.59,Default,,0000,0000,0000,,Приду послушать, когда как следует научишься.
Dialogue: 0,0:06:09.05,0:06:11.43,Default,,0000,0000,0000,,Грубовато как-то звучит.
Dialogue: 0,0:06:16.98,0:06:17.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\fax-0.09\q2\fs50\blur1\xshad5\yshad1\4c&H000000&\c&HA540D0&\fnCalibri\b1\frx4\fry0\frz6.682\move(682,163,-70,45,22,856)} Конкурс{\fax-0.15}"Мисс" {\fax-0.2}Ясогами {\fax-0.23}
Dialogue: 1,0:06:16.98,0:06:17.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur0.75\q2\fs55\fax-0.3\b1\c&HF5F1EF&\fnCalibri\frx358\fry0\move(1380,387,636,264,0,856)\frz7.578} {\fax-0.28}Павшие {\fax-0.25}ангелы {\fax-0.23}ночи {\fax-0.2}спустились {\fax-0.19}в {\fax-0.17}школу Ясогами!
Dialogue: 0,0:06:16.98,0:06:17.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord6\blur0.5\q2\fs55\fax-0.3\b1\c&H8A197C&\fnCalibri\frx358\fry0\move(1380,387,636,264,0,856)\frz7.578\3c&H8A197C&} {\fax-0.28}Павшие {\fax-0.25}ангелы {\fax-0.23}ночи {\fax-0.2}спустились {\fax-0.19}в {\fax-0.17}школу Ясогами!
Dialogue: 0,0:06:17.85,0:06:18.73,Signs,,0000,0000,0000,,{\fsp1.5\yshad5\xshad8\blur1\fs50\fnCalibri\b1\c&HECEFF3&\4c&H1E090A&\pos(671,305)} Участник №1:
Dialogue: 0,0:06:17.85,0:06:18.73,Signs,,0000,0000,0000,,{\fsp1\yshad2\xshad6\blur1\fs70\fnCalibri\b1\c&HE8F4EB&\4c&H220A0E&\pos(943,604)} Тацуми Канджи
Dialogue: 0,0:06:18.73,0:06:19.60,Signs,,0000,0000,0000,,{\fsp1.5\yshad5\xshad8\blur1\fs50\fnCalibri\b1\c&HECEFF3&\4c&H1E090A&\pos(177,154)} Участник №2:
Dialogue: 0,0:06:18.73,0:06:19.60,Signs,,0000,0000,0000,,{\fsp1\yshad2\xshad6\blur1\fs70\fnCalibri\b1\c&HE8F4EB&\4c&H220A0E&\pos(493,465)} Ханамура Ёске
Dialogue: 0,0:06:19.60,0:06:20.86,Signs,,0000,0000,0000,,{\fsp1.5\yshad5\xshad8\blur1\fs50\fnCalibri\b1\c&HECEFF3&\4c&H1E090A&\pos(654,159)} Участник №3:
Dialogue: 0,0:06:19.60,0:06:20.86,Signs,,0000,0000,0000,,{\fsp1\yshad2\xshad6\blur1\fs70\fnCalibri\b1\c&HE8F4EB&\4c&H220A0E&\pos(973,447)} Наруками Ю
Dialogue: 0,0:06:21.27,0:06:23.48,Default,,0000,0000,0000,,Они серьезно собрались в девушек нарядиться?
Dialogue: 0,0:06:23.48,0:06:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Кошмар какой!
Dialogue: 0,0:06:25.44,0:06:26.69,Default,,0000,0000,0000,,Сатонака!
Dialogue: 0,0:06:26.99,0:06:27.61,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:27.61,0:06:28.90,Default,,0000,0000,0000,,Какое еще "что"?
Dialogue: 0,0:06:28.90,0:06:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Это ты нас записала в конкурс красоты с кроссдрессингом?!
Dialogue: 0,0:06:31.78,0:06:33.37,Default,,0000,0000,0000,,А, ты про это.
Dialogue: 0,0:06:33.37,0:06:36.45,Default,,0000,0000,0000,,Рисе-чан сказала, что нужно повеселиться всем.
Dialogue: 0,0:06:36.45,0:06:38.33,Default,,0000,0000,0000,,Брось нести чушь!
Dialogue: 0,0:06:38.33,0:06:39.75,Default,,0000,0000,0000,,Нам переодеваться в девушек придется!
Dialogue: 0,0:06:40.25,0:06:43.42,Default,,0000,0000,0000,,Это вам за то, что нас без спроса записали!
Dialogue: 0,0:06:44.92,0:06:46.21,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь.
Dialogue: 0,0:06:46.21,0:06:48.22,Default,,0000,0000,0000,,Мы сделаем из вас очаровашек.
Dialogue: 0,0:06:48.51,0:06:49.80,Default,,0000,0000,0000,,Очаровашек?
Dialogue: 0,0:06:49.80,0:06:50.89,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:06:50.89,0:06:52.55,Default,,0000,0000,0000,,Ага, гарантирую.
Dialogue: 0,0:06:52.89,0:06:55.64,Default,,0000,0000,0000,,Эй! С чего это ты вдруг соглашаешься?
Dialogue: 0,0:06:55.64,0:06:57.77,Default,,0000,0000,0000,,Если уж такое дело, давайте постараемся!
Dialogue: 0,0:06:57.77,0:07:00.60,Default,,0000,0000,0000,,В том, чтобы стать женщиной нет ничего мужественного!
Dialogue: 0,0:07:00.60,0:07:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, скажи им!
Dialogue: 0,0:07:02.77,0:07:03.86,Default,,0000,0000,0000,,Приложу все усилия.
Dialogue: 0,0:07:04.98,0:07:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Так держать, Наруками-кун!
Dialogue: 0,0:07:06.48,0:07:07.74,Default,,0000,0000,0000,,Тебе, я вижу, это по душе.
Dialogue: 0,0:07:08.44,0:07:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Что за шутка такая,
Dialogue: 0,0:07:10.86,0:07:12.99,Default,,0000,0000,0000,,заставлять нас участвовать?
Dialogue: 0,0:07:14.37,0:07:15.95,Default,,0000,0000,0000,,Сделаем все как надо. Да?
Dialogue: 0,0:07:17.66,0:07:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Положись на нас!
Dialogue: 0,0:07:18.79,0:07:22.12,Default,,0000,0000,0000,,Мы будем вашими продюсерами!
Dialogue: 0,0:07:22.12,0:07:23.46,Default,,0000,0000,0000,,Сделай меня милашкой.
Dialogue: 0,0:07:24.29,0:07:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Рисетта будет участвовать в конкурсе красоты?
Dialogue: 0,0:07:26.80,0:07:30.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur0.75\fs20\fnCalibri\b1\i0\c&H080094&\move(992,121,990,665,0,3233)}Участницы:
Dialogue: 1,0:07:26.80,0:07:30.01,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur0.6\fax-0.05\an7\bord0\fs20\fnCalibri\b0\i0\3c&HF5F4F5&\c&H000000&\frz0.206\move(988,182,988,720,0,3191)}  Сатонака Чие\N\N\N\N\N\hАмаги Юкико\N\N\N\N\N\N\h\h\hКуджикава Рисе\N\N\N\N\N\hШирогане Наото\N\N\N\N\N\N\h\hКашиваги Норико\N\N\N\N\N\N\h\h\h\hОтани Ханако
Dialogue: 0,0:07:26.80,0:07:30.01,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord2\blur0.5\fax-0.05\an7\fs20\fnCalibri\b0\i0\c&HEBEBEB&\frz0.206\move(988,182,988,720,0,3191)\3c&HEBEBEB&}  Сатонака Чие\N\N\N\N\N\hАмаги Юкико\N\N\N\N\N\N\h\h\hКуджикава Рисе\N\N\N\N\N\hШирогане Наото\N\N\N\N\N\N\h\hКашиваги Норико\N\N\N\N\N\N\h\h\h\hОтани Ханако
Dialogue: 0,0:07:26.80,0:07:29.30,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Классно, да? В этом году нам повезло!
Dialogue: 0,0:07:26.80,0:07:29.30,Default,,0000,0000,0000,,Офигеть, какие постеры сделали.
Dialogue: 0,0:07:29.47,0:07:31.22,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Кашиваги-сенсей действительно будет участвовать?
Dialogue: 0,0:07:30.05,0:07:32.93,Default,,0000,0000,0000,,Говорят, вся Инаба придет посмотреть.
Dialogue: 0,0:07:32.93,0:07:34.80,Default,,0000,0000,0000,,Никто и не сомневался.
Dialogue: 0,0:07:36.01,0:07:38.31,Default,,0000,0000,0000,,Глупости какие.
Dialogue: 0,0:07:38.60,0:07:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Я ведь больше не Рисетта.
Dialogue: 0,0:07:41.64,0:07:43.31,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся.
Dialogue: 0,0:07:43.31,0:07:44.56,Default,,0000,0000,0000,,Пойдем за покупками.
Dialogue: 0,0:07:44.56,0:07:45.56,Default,,0000,0000,0000,,Пойдем...
Dialogue: 0,0:07:58.66,0:08:00.75,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так, сенпай?
Dialogue: 0,0:08:00.75,0:08:01.96,Default,,0000,0000,0000,,Все в порядке.
Dialogue: 0,0:08:14.84,0:08:17.10,Signs,,0000,0000,0000,,{\shad4\fs40\blur0.75\fnCalibri\c&HE8E9EA&\frx8\fry18\4c&H4037C3&\frz0.759\move(28,277,167,276,0,2240)}Кафе\Nсвиданий
Dialogue: 0,0:08:18.35,0:08:21.98,Default,,0000,0000,0000,,Загляните в наше кафе свиданий...
Dialogue: 0,0:08:24.10,0:08:26.36,Default,,0000,0000,0000,,Кафе свиданий...
Dialogue: 0,0:08:26.61,0:08:28.77,Default,,0000,0000,0000,,Никто не приходит.
Dialogue: 0,0:08:35.57,0:08:37.45,Default,,0000,0000,0000,,Это нам не понадобится.
Dialogue: 0,0:08:40.12,0:08:41.75,Default,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:08:41.75,0:08:43.25,Default,,0000,0000,0000,,Нужно дать этому делу толчок.
Dialogue: 0,0:08:43.25,0:08:44.42,Default,,0000,0000,0000,,Толчок?
Dialogue: 0,0:08:44.42,0:08:48.63,Default,,0000,0000,0000,,Когда люди увидят, как это весело, вполне могут присоединиться.
Dialogue: 0,0:08:49.17,0:08:52.01,Default,,0000,0000,0000,,Что за жуткие декорации?
Dialogue: 0,0:08:52.38,0:08:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Ты вовремя!
Dialogue: 0,0:08:54.84,0:08:56.72,Default,,0000,0000,0000,,Теперь нас четное число.
Dialogue: 0,0:08:56.72,0:08:58.68,Default,,0000,0000,0000,,Начнем сейчас же.
Dialogue: 0,0:08:58.68,0:09:02.77,Default,,0000,0000,0000,,А? Но ведь тут четверо парней и всего две девушки!
Dialogue: 0,0:09:03.06,0:09:05.85,Default,,0000,0000,0000,,Кому-то придется побыть девушкой.
Dialogue: 0,0:09:06.52,0:09:08.02,Default,,0000,0000,0000,,Что, уже?!
Dialogue: 0,0:09:08.02,0:09:09.48,Default,,0000,0000,0000,,Садись давай.
Dialogue: 0,0:09:09.48,0:09:11.78,Default,,0000,0000,0000,,И уже в роль вошел.
Dialogue: 0,0:09:12.03,0:09:15.03,Default,,0000,0000,0000,,Раз начали - придется идти до конца.
Dialogue: 0,0:09:15.03,0:09:16.07,Default,,0000,0000,0000,,А что такое?
Dialogue: 0,0:09:16.07,0:09:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит-то?
Dialogue: 0,0:09:23.87,0:09:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Ну, давайте начнем.
Dialogue: 0,0:09:28.54,0:09:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Так... какое у вас хобби?
Dialogue: 0,0:09:31.80,0:09:34.97,Default,,0000,0000,0000,,Хобби? Ну...
Dialogue: 0,0:09:34.97,0:09:38.93,Default,,0000,0000,0000,,Мне нравится кун-фу. Но я его скорее по ящику смотрю.
Dialogue: 0,0:09:41.93,0:09:44.27,Default,,0000,0000,0000,,Блин, неловко-то как.
Dialogue: 0,0:09:44.27,0:09:48.44,Default,,0000,0000,0000,,Мое хобби... побеждать теней.
Dialogue: 0,0:09:48.44,0:09:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:09:48.94,0:09:50.98,Default,,0000,0000,0000,,Теней? А что это?
Dialogue: 0,0:09:50.98,0:09:53.69,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Это не хобби!
Dialogue: 0,0:09:53.98,0:09:56.40,Default,,0000,0000,0000,,Да? Извините.
Dialogue: 0,0:09:56.40,0:09:59.82,Default,,0000,0000,0000,,А у тебя, Ю... ко-чан?
Dialogue: 0,0:10:01.66,0:10:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Менять и смешивать персон.
Dialogue: 0,0:10:03.74,0:10:05.33,Default,,0000,0000,0000,,Это тоже не хобби!
Dialogue: 0,0:10:05.33,0:10:08.46,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, теперь наша очередь.
Dialogue: 0,0:10:08.46,0:10:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Какие девушки вам нравятся?
Dialogue: 0,0:10:10.71,0:10:12.67,Default,,0000,0000,0000,,О, прямо к делу!
Dialogue: 0,0:10:12.67,0:10:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Посмотрим. Мне нравятся...
Dialogue: 0,0:10:15.26,0:10:16.47,Default,,0000,0000,0000,,Канджи-кун, ты следующий.
Dialogue: 0,0:10:16.47,0:10:18.26,Default,,0000,0000,0000,,Дай мне сказать!
Dialogue: 0,0:10:18.93,0:10:22.47,Default,,0000,0000,0000,,Мне нравятся загадочные девушки,
Dialogue: 0,0:10:22.47,0:10:25.06,Default,,0000,0000,0000,,которые стараются казаться сильными, но на самом деле...
Dialogue: 0,0:10:25.06,0:10:26.89,Default,,0000,0000,0000,,Даже интересно, кто это!
Dialogue: 0,0:10:27.18,0:10:28.64,Default,,0000,0000,0000,,Теперь ты, Нагасе-кун.
Dialogue: 0,0:10:29.06,0:10:30.35,Default,,0000,0000,0000,,Я ненавижу девушек.
Dialogue: 0,0:10:30.35,0:10:31.15,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:10:31.73,0:10:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Чего покраснел?!
Dialogue: 0,0:10:33.32,0:10:34.44,Default,,0000,0000,0000,,Еще чего!
Dialogue: 0,0:10:34.44,0:10:35.65,Default,,0000,0000,0000,,Можно идти?
Dialogue: 0,0:10:36.11,0:10:38.65,Default,,0000,0000,0000,,Постой! Не уходи!
Dialogue: 0,0:10:38.65,0:10:42.49,Default,,0000,0000,0000,,Я больше этого не вынесу!
Dialogue: 0,0:10:42.91,0:10:45.08,Default,,0000,0000,0000,,Ваш черед. Есть вопросы?
Dialogue: 0,0:10:45.08,0:10:46.95,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, Амаги!
Dialogue: 0,0:10:46.95,0:10:48.83,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:10:49.16,0:10:51.33,Default,,0000,0000,0000,,Кого бы из нас вы выбрали своим парнем?
Dialogue: 0,0:10:51.58,0:10:54.88,Default,,0000,0000,0000,,К чему это-то спрашивать?!
Dialogue: 0,0:10:54.88,0:10:56.59,Default,,0000,0000,0000,,Это немного личное.
Dialogue: 0,0:11:05.60,0:11:07.18,Default,,0000,0000,0000,,Постойте!
Dialogue: 0,0:11:07.18,0:11:08.68,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось, Ханамура-кун?
Dialogue: 0,0:11:08.68,0:11:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю,
Dialogue: 0,0:11:09.98,0:11:14.48,Default,,0000,0000,0000,,но чувствую, что я нахожусь у линии, которую нельзя переходить!
Dialogue: 0,0:11:14.73,0:11:15.69,Default,,0000,0000,0000,,Какой ты наивный.
Dialogue: 0,0:11:15.69,0:11:16.78,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:11:17.99,0:11:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Пить! Что-нибудь прохладное и освежающее!
Dialogue: 0,0:11:20.20,0:11:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно что-нибудь, чтоб освежиться!
Dialogue: 0,0:11:22.07,0:11:24.16,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось, Ханамура-сенпай?
Dialogue: 0,0:11:24.16,0:11:26.91,Default,,0000,0000,0000,,Извини, я забыла взять напитки.
Dialogue: 0,0:11:26.91,0:11:28.16,Default,,0000,0000,0000,,Но это же кафе!
Dialogue: 0,0:11:28.16,0:11:30.87,Default,,0000,0000,0000,,Я заказала доставку.
Dialogue: 0,0:11:31.17,0:11:32.04,Default,,0000,0000,0000,,Привет.
Dialogue: 0,0:11:34.21,0:11:35.67,Default,,0000,0000,0000,,Благодарю за заказ.
Dialogue: 0,0:11:36.67,0:11:39.42,Default,,0000,0000,0000,,Это не напитки.
Dialogue: 0,0:11:41.80,0:11:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Попробуем.
Dialogue: 0,0:11:43.84,0:11:52.64,Default,,0000,0000,0000,,{eyecatch}
Dialogue: 0,0:11:46.64,0:11:46.68,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(0,0)\c&H0694E8&\p1}m 808 554 l 824 539 l 899 502 l 922 329 l 821 219 l 752 295 l 722 308 l 730 446 l 728 462 l 735 517{\p0}
Dialogue: 1,0:11:46.64,0:11:46.68,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(821,291)\fs38\fscx70\fscy98}Храбрость\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Героическая
Dialogue: 1,0:11:46.64,0:11:46.68,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(875,360)\fs38\fscx70\fscy98}Усердие\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Основательный
Dialogue: 1,0:11:46.64,0:11:46.68,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(854,473)\fs38\fscx50\fscy98}Понимание\N{\fs32\fscx70\c&HFAF3F3&}Безупречное
Dialogue: 1,0:11:46.64,0:11:46.68,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(783,473)\fs38\fscx60\fscy98}Выражение\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Чарующий
Dialogue: 1,0:11:46.64,0:11:46.68,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(767,360)\fs38\fscx70\fscy98}Знание\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Наивысшее
Dialogue: 0,0:11:46.68,0:11:46.72,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(0,0)\c&H0694E8&\p1}m 680 570 l 650 506 l 667 455 l 774 454 l 818 477 l 856 455 l 972 455 l 985 478 l 974 554 l 895 579 l 821 544 m 871 291 l 757 290 l 742 404 l 609 381 l 634 283 l 733 283 l 768 190 l 874 191 l 908 275 l 996 281 l 1033 325 l 1003 409 l 900 407{\p0}
Dialogue: 3,0:11:46.68,0:11:46.72,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(821,244)\fs38}Храбрость\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Героическая
Dialogue: 3,0:11:46.68,0:11:46.72,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(953,349)\fs38}Усердие\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Основательный
Dialogue: 3,0:11:46.68,0:11:46.72,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(903,504)\fs38\fscx70}Понимание\N{\fs32\fscx100\c&HFAF3F3&}Безупречное
Dialogue: 3,0:11:46.68,0:11:46.72,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(739,504)\fs38\fscx90}Выражение\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Чарующий
Dialogue: 3,0:11:46.68,0:11:46.72,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(690,349)\fs38\fscx90}Знание\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Наивысшее
Dialogue: 0,0:11:46.72,0:11:46.76,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(0,0)\c&H0694E8&\p1}m 746 252 l 766 270 l 800 252 l 834 252 l 866 270 l 894 252 l 894 168 l 820 144 l 746 168 m 933 400 l 1050 400 l 1070 337 l 1050 274 l 933 274 l 913 337 m 853 582 l 928 616 l 1005 582 l 1006 498 l 928 464 l 870 496 l 860 496 m 634 580 l 666 606 l 764 606 l 796 564 l 777 550 l 783 508 l 766 508 l 745 466 l 674 468 l 634 502 m 579 390 l 650 416 l 718 390 l 718 286 l 650 260 l 579 286 {\p0}
Dialogue: 1,0:11:46.72,0:11:46.76,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(821,209)\fs38}Храбрость\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Героическая
Dialogue: 1,0:11:46.72,0:11:46.76,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(994,338)\fs38}Усердие\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Основательный
Dialogue: 1,0:11:46.72,0:11:46.76,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(926,536)\fs38\fscx70}Понимание\N{\fs32\fscx100\c&HFAF3F3&}Безупречное
Dialogue: 1,0:11:46.72,0:11:46.76,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(716,536)\fs38\fscx90}Выражение\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Чарующий
Dialogue: 1,0:11:46.72,0:11:46.76,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(650,338)\fs38\fscx90}Знание\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Наивысшее
Dialogue: 0,0:11:46.76,0:11:46.81,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(0,0)\c&H0694E8&\p1}m 747 223 l 767 241 l 801 223 l 835 223 l 867 241 l 895 223 l 895 134 l 821 109 l 747 133 m 967 391 l 1084 391 l 1104 328 l 1084 265 l 967 265 l 947 328 m 869 612 l 944 646 l 1023 612 l 1026 528 l 944 494 l 886 526 l 869 526 m 614 603 l 649 633 l 747 633 l 779 591 l 770 538 l 746 542 l 730 495 l 657 495 l 614 529 m 547 379 l 618 405 l 686 379 l 686 275 l 618 249 l 547 275 {\p0}
Dialogue: 3,0:11:46.76,0:11:46.81,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(823,178)\fs38}Храбрость\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Героическая
Dialogue: 3,0:11:46.76,0:11:46.81,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(1026,327)\fs38}Усердие\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Основательный
Dialogue: 3,0:11:46.76,0:11:46.81,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(946,569)\fs38\fscx70}Понимание\N{\fs32\fscx100\c&HFAF3F3&}Безупречное
Dialogue: 3,0:11:46.76,0:11:46.81,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(696,569)\fs38\fscx90}Выражение\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Чарующий
Dialogue: 3,0:11:46.76,0:11:46.81,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(618,327)\fs38\fscx90}Знание\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Наивысшее
Dialogue: 0,0:11:46.81,0:11:48.77,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(0,0)\c&H0694E8&\p1\blur0.5}m 747 215 l 820 220 l 895 215 l 895 119 l 821 94 l 747 118 m 982 388 l 1099 388 l 1119 325 l 1099 262 l 982 262 l 957 316 l 986 339 m 879 626 l 954 660 l 1033 622 l 1036 542 l 954 508 l 926 535 l 879 539 m 605 617 l 635 647 l 738 647 l 770 605 l 761 539 l 716 536 l 701 509 l 640 509 l 605 543 m 532 373 l 603 399 l 671 373 l 654 342 l 679 322 l 671 269 l 603 243 l 532 269 {\p0}
Dialogue: 1,0:11:46.81,0:11:48.77,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(823,163)\fs38\blur0.5}Храбрость\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Героическая
Dialogue: 1,0:11:46.81,0:11:48.77,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(1044,324)\fs38\blur0.5}Усердие\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Основательный
Dialogue: 1,0:11:46.81,0:11:48.77,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(957,583)\fs38\fscx70\blur0.5}Понимание\N{\fs32\fscx100\c&HFAF3F3&}Безупречное
Dialogue: 1,0:11:46.81,0:11:48.77,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(686,583)\fs38\blur0.5\fscx90}Выражение\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Чарующий
Dialogue: 1,0:11:46.81,0:11:48.77,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(600,324)\fs38\blur0.5\fscx90}Знание\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Наивысшее
Dialogue: 0,0:11:51.44,0:11:51.48,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(0,0)\c&H0694E8&\p1}m 808 554 l 824 539 l 899 502 l 922 329 l 821 219 l 752 295 l 722 308 l 730 446 l 728 462 l 735 517{\p0}
Dialogue: 1,0:11:51.44,0:11:51.48,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(821,291)\fs38\fscx70\fscy98}Храбрость\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Героическая
Dialogue: 1,0:11:51.44,0:11:51.48,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(875,360)\fs38\fscx70\fscy98}Усердие\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Основательный
Dialogue: 1,0:11:51.44,0:11:51.48,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(854,473)\fs38\fscx50\fscy98}Понимание\N{\fs32\fscx70\c&HFAF3F3&}Безупречное
Dialogue: 1,0:11:51.44,0:11:51.48,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(783,473)\fs38\fscx60\fscy98}Выражение\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Чарующий
Dialogue: 1,0:11:51.44,0:11:51.48,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(767,360)\fs38\fscx70\fscy98}Знание\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Наивысшее
Dialogue: 0,0:11:51.48,0:11:51.52,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(0,0)\c&H0694E8&\p1}m 680 570 l 650 506 l 667 455 l 774 454 l 818 477 l 856 455 l 972 455 l 985 478 l 974 554 l 895 579 l 821 544 m 871 291 l 757 290 l 742 404 l 609 381 l 634 283 l 733 283 l 768 190 l 874 191 l 908 275 l 996 281 l 1033 325 l 1003 409 l 900 407{\p0}
Dialogue: 1,0:11:51.48,0:11:51.52,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(821,244)\fs38}Храбрость\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Героическая
Dialogue: 1,0:11:51.48,0:11:51.52,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(953,349)\fs38}Усердие\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Основательный
Dialogue: 1,0:11:51.48,0:11:51.52,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(903,504)\fs38\fscx70}Понимание\N{\fs32\fscx100\c&HFAF3F3&}Безупречное
Dialogue: 1,0:11:51.48,0:11:51.52,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(739,504)\fs38\fscx90}Выражение\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Чарующий
Dialogue: 1,0:11:51.48,0:11:51.52,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(690,349)\fs38\fscx90}Знание\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Наивысшее
Dialogue: 0,0:11:51.52,0:11:51.56,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(0,0)\c&H0694E8&\p1}m 746 252 l 766 270 l 800 252 l 834 252 l 866 270 l 894 252 l 894 168 l 820 144 l 746 168 m 933 400 l 1050 400 l 1070 337 l 1050 274 l 933 274 l 913 337 m 853 582 l 928 616 l 1005 582 l 1006 498 l 928 464 l 870 496 l 860 496 m 634 580 l 666 606 l 764 606 l 796 564 l 777 550 l 783 508 l 766 508 l 745 466 l 674 468 l 634 502 m 579 390 l 650 416 l 718 390 l 718 286 l 650 260 l 579 286 {\p0}
Dialogue: 1,0:11:51.52,0:11:51.56,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(821,209)\fs38}Храбрость\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Героическая
Dialogue: 1,0:11:51.52,0:11:51.56,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(994,338)\fs38}Усердие\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Основательный
Dialogue: 1,0:11:51.52,0:11:51.56,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(926,536)\fs38\fscx70}Понимание\N{\fs32\fscx100\c&HFAF3F3&}Безупречное
Dialogue: 1,0:11:51.52,0:11:51.56,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(716,536)\fs38\fscx90}Выражение\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Чарующий
Dialogue: 1,0:11:51.52,0:11:51.56,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(650,338)\fs38\fscx90}Знание\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Наивысшее
Dialogue: 0,0:11:51.56,0:11:51.60,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(0,0)\c&H0694E8&\p1}m 747 223 l 767 241 l 801 223 l 835 223 l 867 241 l 895 223 l 895 134 l 821 109 l 747 133 m 967 391 l 1084 391 l 1104 328 l 1084 265 l 967 265 l 947 328 m 869 612 l 944 646 l 1023 612 l 1026 528 l 944 494 l 886 526 l 869 526 m 614 603 l 649 633 l 747 633 l 779 591 l 770 538 l 746 542 l 730 495 l 657 495 l 614 529 m 547 379 l 618 405 l 686 379 l 686 275 l 618 249 l 547 275 {\p0}
Dialogue: 1,0:11:51.56,0:11:51.60,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(823,178)\fs38}Храбрость\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Героическая
Dialogue: 1,0:11:51.56,0:11:51.60,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(1026,327)\fs38}Усердие\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Основательный
Dialogue: 1,0:11:51.56,0:11:51.60,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(946,569)\fs38\fscx70}Понимание\N{\fs32\fscx100\c&HFAF3F3&}Безупречное
Dialogue: 1,0:11:51.56,0:11:51.60,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(696,569)\fs38\fscx90}Выражение\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Чарующий
Dialogue: 1,0:11:51.56,0:11:51.60,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(618,327)\fs38\fscx90}Знание\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Наивысшее
Dialogue: 0,0:11:51.60,0:11:53.73,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(0,0)\c&H0694E8&\p1\blur0.5}m 747 215 l 820 220 l 895 215 l 895 119 l 821 94 l 747 118 m 982 388 l 1099 388 l 1119 325 l 1099 262 l 982 262 l 957 316 l 986 339 m 879 626 l 954 660 l 1033 622 l 1036 542 l 954 508 l 926 535 l 879 539 m 605 617 l 635 647 l 738 647 l 770 605 l 761 539 l 716 536 l 701 509 l 640 509 l 605 543 m 532 373 l 603 399 l 671 373 l 654 342 l 679 322 l 671 269 l 603 243 l 532 269 {\p0}
Dialogue: 1,0:11:51.60,0:11:53.73,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(823,163)\fs38\blur0.5}Храбрость\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Героическая
Dialogue: 1,0:11:51.60,0:11:53.73,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(1043,324)\fs38\blur0.5}Усердие\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Основательный
Dialogue: 1,0:11:51.60,0:11:53.73,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(957,583)\fs38\fscx70\blur0.5}Понимание\N{\fs32\fscx100\c&HFAF3F3&}Безупречное
Dialogue: 1,0:11:51.60,0:11:53.73,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(686,583)\fs38\blur0.5\fscx90}Выражение\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Чарующий
Dialogue: 1,0:11:51.60,0:11:53.73,fuckpentagons,,0000,0000,0000,,{\pos(600,324)\fs38\blur0.5\fscx90}Знание\N{\fs32\c&HFAF3F3&}Наивысшее
Dialogue: 0,0:11:55.98,0:11:57.98,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur0.65\fs25\fnCalibri\b1\c&H3A3A3A&\pos(898,63)}Представление
Dialogue: 2,0:11:55.98,0:11:57.98,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs40\an7\fnCalibri\c&H31282E&\pos(999,-6)}Ромео, \NДжульетта \Nи Гамлет
Dialogue: 1,0:11:55.98,0:11:57.98,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs40\an7\fnCalibri\c&HAD90C0&\pos(1000,-5)}Ромео, \NДжульетта \Nи Гамлет
Dialogue: 0,0:11:55.98,0:11:57.98,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs40\an7\fnCalibri\c&HD3CDD2&\pos(1003,-4)}Ромео, \NДжульетта \Nи Гамлет
Dialogue: 0,0:11:59.15,0:12:02.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,714)}Ромео или Джульетта?{make sure there are no 2-liners in this part with the station text, other than the an8 lines}
Dialogue: 0,0:12:02.07,0:12:03.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,714)}Вот в чем вопрос!
Dialogue: 0,0:12:03.82,0:12:06.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,714)}Гамлет? Бездарно получилось.
Dialogue: 0,0:12:04.36,0:12:06.83,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Проблема в том, что я Гамлет!{they kinda killed the joke here because the japanese version of 'that is the question' is literally 'that is the problem'}
Dialogue: 0,0:12:06.83,0:12:07.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,714)}Еще бы.
Dialogue: 0,0:12:08.24,0:12:11.00,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Ты слышал, как наши музыканты в этом году обломались?
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:14.50,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Ага, слышал, дело - труба.
Dialogue: 1,0:12:16.17,0:12:18.17,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur0.75\fs28\fnCalibri\frx12\fry0\c&H9A9C95&\pos(638,126)}Музыкальный класс
Dialogue: 0,0:12:16.17,0:12:18.17,Signs,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(0,0)\bord0\blur1\p1\c&H61635D&}m 523 121 l 522 173 l 751 173 l 749 122  {p0}
Dialogue: 0,0:12:19.67,0:12:22.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,714)}Извините, у меня все никак не получается.
Dialogue: 0,0:12:22.34,0:12:25.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,714)}Так и знал, что ты подведешь, Мацунага.
Dialogue: 0,0:12:29.10,0:12:30.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,714)}Давно не виделись!
Dialogue: 0,0:12:30.39,0:12:31.52,Default,,0000,0000,0000,,Ида!
Dialogue: 0,0:12:31.52,0:12:32.89,Default,,0000,0000,0000,,Уже поправился?
Dialogue: 0,0:12:32.89,0:12:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Как раз к нашему концерту успел.
Dialogue: 0,0:12:37.11,0:12:39.15,Default,,0000,0000,0000,,Насчет этого...
Dialogue: 0,0:12:40.78,0:12:42.40,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:12:42.40,0:12:45.16,Default,,0000,0000,0000,,Пусть Ида-сенпай на тромбоне играет!
Dialogue: 0,0:12:46.41,0:12:49.53,Default,,0000,0000,0000,,Будет плохо, если она на концерте облажается.
Dialogue: 0,0:12:49.53,0:12:51.33,Default,,0000,0000,0000,,Все согласны?
Dialogue: 0,0:12:53.50,0:12:55.25,Default,,0000,0000,0000,,Я уступлю.
Dialogue: 0,0:12:56.12,0:12:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Пусть сенпай играет.
Dialogue: 0,0:12:58.00,0:12:59.13,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:12:59.54,0:13:01.09,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверена?
Dialogue: 0,0:13:01.09,0:13:01.88,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:13:03.76,0:13:05.26,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы не позволить ей сыграть?
Dialogue: 0,0:13:06.47,0:13:08.64,Default,,0000,0000,0000,,Ты кто?
Dialogue: 0,0:13:08.97,0:13:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Каждый день она...
Dialogue: 0,0:13:17.40,0:13:19.31,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверена?
Dialogue: 0,0:13:19.31,0:13:25.28,Default,,0000,0000,0000,,Да. Не хочу, чтобы концерт провалился, если у меня что-то не получится.
Dialogue: 0,0:13:25.28,0:13:26.61,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:13:26.61,0:13:29.41,Default,,0000,0000,0000,,Я себя чувствую настоящей дурой.
Dialogue: 0,0:13:33.91,0:13:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Мне казалось, что я стала на шаг ближе к своей мечте.
Dialogue: 0,0:13:38.00,0:13:39.88,Default,,0000,0000,0000,,Такое разочарование.
Dialogue: 0,0:13:43.21,0:13:47.93,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо. Я рада, что ты попытался вступиться за меня.
Dialogue: 0,0:13:48.22,0:13:51.39,Default,,0000,0000,0000,,Мне обидно, но я счастлива.
Dialogue: 0,0:13:51.39,0:13:56.94,Default,,0000,0000,0000,,Благодаря этим репетициям я поняла, как сильно люблю музыку.
Dialogue: 0,0:13:57.39,0:14:00.56,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, несмотря на все, я счастлива.
Dialogue: 0,0:14:02.65,0:14:05.65,Default,,0000,0000,0000,,У тебя еще будет шанс. Я уверен.
Dialogue: 0,0:14:05.99,0:14:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:14:07.11,0:14:12.74,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, что не нужно плакать, но...
Dialogue: 0,0:14:13.62,0:14:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Но слезы сами льются!
Dialogue: 0,0:14:16.62,0:14:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Пойдем.
Dialogue: 0,0:14:19.08,0:14:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Куда?
Dialogue: 0,0:14:20.29,0:14:22.34,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня школьный фестиваль.
Dialogue: 0,0:14:22.34,0:14:23.75,Default,,0000,0000,0000,,Надо получать удовольствие.
Dialogue: 0,0:14:35.64,0:14:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Было так страшно!
Dialogue: 0,0:14:37.89,0:14:39.69,Default,,0000,0000,0000,,Наруками-кун!
Dialogue: 0,0:14:40.73,0:14:41.77,Default,,0000,0000,0000,,Эби?!
Dialogue: 0,0:14:41.77,0:14:45.11,Default,,0000,0000,0000,,Что? У вас свидание?
Dialogue: 0,0:14:45.11,0:14:46.28,Default,,0000,0000,0000,,Ну ты даешь!
Dialogue: 0,0:14:46.28,0:14:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Нет же!
Dialogue: 0,0:14:46.74,0:14:48.03,Default,,0000,0000,0000,,Она твоя девушка?
Dialogue: 0,0:14:48.03,0:14:49.86,Default,,0000,0000,0000,,Со сколькими ты уже встречаешься?
Dialogue: 0,0:14:49.86,0:14:50.57,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:14:50.57,0:14:52.57,Default,,0000,0000,0000,,Не расскажешь?
Dialogue: 0,0:14:52.57,0:14:54.99,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я знаю, куда тебя отвести!
Dialogue: 0,0:14:54.99,0:14:56.83,Default,,0000,0000,0000,,Идем со мной!
Dialogue: 0,0:14:56.83,0:14:57.58,Default,,0000,0000,0000,,Не хочу!
Dialogue: 0,0:14:57.58,0:14:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Постой!
Dialogue: 0,0:14:59.00,0:15:00.17,Default,,0000,0000,0000,,Увидимся!
Dialogue: 0,0:15:02.08,0:15:02.13,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(421,96)\fscx100\fscy100\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.08,0:15:02.13,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(1045,83)\fscx100\fscy100\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.13,0:15:02.17,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(421.74,94.11)\fscx99.25\fscy99.25\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.13,0:15:02.17,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(1041.05,81.21)\fscx99.25\fscy99.25\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.17,0:15:02.21,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(422.37,92.31)\fscx98.4\fscy98.4\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.17,0:15:02.21,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(1036.39,79.51)\fscx98.4\fscy98.4\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.21,0:15:02.25,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(423.04,90.47)\fscx97.61\fscy97.61\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.21,0:15:02.25,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(1032.11,77.78)\fscx97.61\fscy97.61\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.25,0:15:02.29,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(423.71,88.73)\fscx96.84\fscy96.84\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.25,0:15:02.29,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(1027.97,76.14)\fscx96.84\fscy96.84\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.29,0:15:02.33,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(424.32,86.98)\fscx96.04\fscy96.04\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.29,0:15:02.33,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(1023.64,74.49)\fscx96.04\fscy96.04\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.33,0:15:02.38,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(425,85.23)\fscx95.32\fscy95.32\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.33,0:15:02.38,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(1019.81,72.84)\fscx95.32\fscy95.32\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.38,0:15:02.42,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(425.7,83.61)\fscx94.6\fscy94.6\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.38,0:15:02.42,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(1016.02,71.31)\fscx94.6\fscy94.6\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.42,0:15:02.46,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(426.25,81.94)\fscx93.83\fscy93.83\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.42,0:15:02.46,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(1011.73,69.75)\fscx93.83\fscy93.83\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.46,0:15:02.50,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(426.91,80.33)\fscx93.17\fscy93.17\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.46,0:15:02.50,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(1008.3,68.22)\fscx93.17\fscy93.17\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.46,0:15:03.92,Default,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:15:02.50,0:15:02.54,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(427.47,78.66)\fscx92.42\fscy92.42\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.50,0:15:02.54,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(1004.15,66.64)\fscx92.42\fscy92.42\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.54,0:15:02.58,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(428.05,77.11)\fscx91.7\fscy91.7\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.54,0:15:02.58,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(1000.24,65.18)\fscx91.7\fscy91.7\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.58,0:15:02.63,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(428.77,75.48)\fscx91.12\fscy91.12\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.58,0:15:02.63,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(997.38,63.63)\fscx91.12\fscy91.12\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.63,0:15:02.67,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(429.31,74.01)\fscx90.41\fscy90.41\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.63,0:15:02.67,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(993.44,62.26)\fscx90.41\fscy90.41\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.67,0:15:02.71,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(429.84,72.51)\fscx89.7\fscy89.7\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.67,0:15:02.71,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(989.54,60.85)\fscx89.7\fscy89.7\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.71,0:15:02.75,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(430.42,70.95)\fscx89.08\fscy89.08\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.71,0:15:02.75,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(986.26,59.37)\fscx89.08\fscy89.08\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.75,0:15:02.79,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(431.03,69.47)\fscx88.48\fscy88.48\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.75,0:15:02.79,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(983.17,57.97)\fscx88.48\fscy88.48\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.79,0:15:02.83,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(431.56,68.04)\fscx87.81\fscy87.81\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.79,0:15:02.83,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(979.5,56.62)\fscx87.81\fscy87.81\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.83,0:15:02.88,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(432.07,66.67)\fscx87.15\fscy87.15\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.83,0:15:02.88,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(975.9,55.34)\fscx87.15\fscy87.15\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.88,0:15:02.92,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(432.61,65.28)\fscx86.53\fscy86.53\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.88,0:15:02.92,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(972.56,54.03)\fscx86.53\fscy86.53\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.92,0:15:02.96,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(433.08,63.86)\fscx85.89\fscy85.89\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.92,0:15:02.96,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(969.03,52.69)\fscx85.89\fscy85.89\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:02.96,0:15:03.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(433.63,62.45)\fscx85.32\fscy85.32\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:02.96,0:15:03.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(966.01,51.36)\fscx85.32\fscy85.32\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.00,0:15:03.04,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(434.19,61.15)\fscx84.76\fscy84.76\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.00,0:15:03.04,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(963.08,50.13)\fscx84.76\fscy84.76\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.04,0:15:03.09,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(434.6,59.82)\fscx84.12\fscy84.12\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.04,0:15:03.09,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(959.53,48.88)\fscx84.12\fscy84.12\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.09,0:15:03.13,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(435.2,58.41)\fscx83.66\fscy83.66\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.09,0:15:03.13,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(957.24,47.53)\fscx83.66\fscy83.66\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.13,0:15:03.17,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(435.63,57.11)\fscx83.08\fscy83.08\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.13,0:15:03.17,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(954.02,46.31)\fscx83.08\fscy83.08\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.17,0:15:03.21,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(436.21,55.64)\fscx82.89\fscy82.89\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.17,0:15:03.21,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(953.42,44.86)\fscx82.89\fscy82.89\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.21,0:15:03.25,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(436.67,54.48)\fscx82.18\fscy82.18\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.21,0:15:03.25,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(949.49,43.8)\fscx82.18\fscy82.18\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.25,0:15:03.29,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(437.1,53.28)\fscx81.54\fscy81.54\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.25,0:15:03.29,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(945.89,42.68)\fscx81.54\fscy81.54\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.29,0:15:03.34,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(437.58,52.08)\fscx80.96\fscy80.96\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.29,0:15:03.34,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(942.8,41.56)\fscx80.96\fscy80.96\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.34,0:15:03.38,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(437.93,51.01)\fscx80.23\fscy80.23\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.34,0:15:03.38,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(938.58,40.58)\fscx80.23\fscy80.23\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.38,0:15:03.42,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(438.34,49.81)\fscx79.68\fscy79.68\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.38,0:15:03.42,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(935.51,39.45)\fscx79.68\fscy79.68\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.42,0:15:03.46,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(438.84,48.56)\fscx79.23\fscy79.23\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.42,0:15:03.46,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(933.24,38.26)\fscx79.23\fscy79.23\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.46,0:15:03.50,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(439.13,47.51)\fscx78.59\fscy78.59\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.46,0:15:03.50,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(929.5,37.29)\fscx78.59\fscy78.59\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.50,0:15:03.54,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(439.68,46.29)\fscx78.17\fscy78.17\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.50,0:15:03.54,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(927.45,36.13)\fscx78.17\fscy78.17\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.54,0:15:03.59,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(440.05,45.21)\fscx77.63\fscy77.63\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.54,0:15:03.59,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(924.46,35.12)\fscx77.63\fscy77.63\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.59,0:15:03.63,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(440.45,44.06)\fscx77.14\fscy77.14\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.59,0:15:03.63,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(921.79,34.03)\fscx77.14\fscy77.14\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.63,0:15:03.67,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(440.91,42.87)\fscx76.69\fscy76.69\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.63,0:15:03.67,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(919.45,32.9)\fscx76.69\fscy76.69\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.67,0:15:03.71,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(441.31,41.86)\fscx76.19\fscy76.19\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.67,0:15:03.71,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(916.71,31.96)\fscx76.19\fscy76.19\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.71,0:15:03.75,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(441.68,40.78)\fscx75.68\fscy75.68\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.71,0:15:03.75,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(913.92,30.95)\fscx75.68\fscy75.68\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.75,0:15:03.79,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(442.09,39.77)\fscx75.18\fscy75.18\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.75,0:15:03.79,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(911.19,30)\fscx75.18\fscy75.18\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.79,0:15:03.84,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(442.46,38.7)\fscx74.74\fscy74.74\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.79,0:15:03.84,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(908.84,28.98)\fscx74.74\fscy74.74\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.84,0:15:03.88,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(442.86,37.69)\fscx74.25\fscy74.25\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.84,0:15:03.88,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(906.17,28.04)\fscx74.25\fscy74.25\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.88,0:15:03.92,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(443.24,36.61)\fscx73.82\fscy73.82\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.88,0:15:03.92,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(903.88,27.02)\fscx73.82\fscy73.82\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.92,0:15:03.96,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(443.59,35.61)\fscx73.33\fscy73.33\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.92,0:15:03.96,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(901.18,26.07)\fscx73.33\fscy73.33\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:03.96,0:15:04.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(444.01,34.56)\fscx72.97\fscy72.97\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:03.96,0:15:04.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(899.33,25.07)\fscx72.97\fscy72.97\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.00,0:15:04.04,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(444.36,33.64)\fscx72.49\fscy72.49\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.00,0:15:04.04,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(896.68,24.21)\fscx72.49\fscy72.49\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.04,0:15:04.09,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(444.8,32.62)\fscx72.11\fscy72.11\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.04,0:15:04.09,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(894.79,23.25)\fscx72.11\fscy72.11\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.09,0:15:04.13,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(445.17,31.68)\fscx71.7\fscy71.7\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.09,0:15:04.13,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(892.55,22.36)\fscx71.7\fscy71.7\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.13,0:15:04.17,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(445.52,30.74)\fscx71.25\fscy71.25\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.13,0:15:04.17,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(890.11,21.48)\fscx71.25\fscy71.25\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.17,0:15:04.21,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(445.85,29.76)\fscx70.84\fscy70.84\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.17,0:15:04.21,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(887.87,20.55)\fscx70.84\fscy70.84\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.21,0:15:04.25,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(446.15,28.91)\fscx70.39\fscy70.39\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.21,0:15:04.25,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(885.36,19.76)\fscx70.39\fscy70.39\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.25,0:15:04.29,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(446.54,27.94)\fscx70\fscy70\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.25,0:15:04.29,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(883.36,18.84)\fscx70\fscy70\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.29,0:15:04.34,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(446.94,26.99)\fscx69.68\fscy69.68\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.29,0:15:04.34,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(881.73,17.93)\fscx69.68\fscy69.68\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.34,0:15:04.38,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(447.31,26.1)\fscx69.28\fscy69.28\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.34,0:15:04.38,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(879.59,17.1)\fscx69.28\fscy69.28\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.38,0:15:04.42,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(447.58,25.18)\fscx68.84\fscy68.84\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.38,0:15:04.42,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(877.17,16.23)\fscx68.84\fscy68.84\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.42,0:15:04.46,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(447.91,24.39)\fscx68.44\fscy68.44\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.42,0:15:04.46,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(874.99,15.49)\fscx68.44\fscy68.44\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.46,0:15:04.50,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(448.18,23.57)\fscx68\fscy68\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.46,0:15:04.50,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(872.52,14.73)\fscx68\fscy68\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.50,0:15:04.54,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(448.57,22.65)\fscx67.66\fscy67.66\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.50,0:15:04.54,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(870.75,13.86)\fscx67.66\fscy67.66\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.54,0:15:04.59,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(448.91,21.78)\fscx67.33\fscy67.33\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.54,0:15:04.59,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(869.02,13.03)\fscx67.33\fscy67.33\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.59,0:15:04.63,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(449.26,20.9)\fscx66.99\fscy66.99\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.59,0:15:04.63,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(867.3,12.19)\fscx66.99\fscy66.99\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.63,0:15:04.67,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(449.48,20.24)\fscx66.51\fscy66.51\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.63,0:15:04.67,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(864.49,11.59)\fscx66.51\fscy66.51\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.67,0:15:04.71,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(449.8,19.29)\fscx66.16\fscy66.16\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.67,0:15:04.71,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(862.64,10.69)\fscx66.16\fscy66.16\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.71,0:15:04.75,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(450.15,18.36)\fscx65.87\fscy65.87\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.71,0:15:04.75,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(861.2,9.8)\fscx65.87\fscy65.87\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.75,0:15:04.80,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(450.37,17.67)\fscx65.45\fscy65.45\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.75,0:15:04.80,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(858.79,9.16)\fscx65.45\fscy65.45\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.80,0:15:04.84,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(450.74,16.84)\fscx65.13\fscy65.13\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.80,0:15:04.84,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(857.16,8.37)\fscx65.13\fscy65.13\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.84,0:15:04.88,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(451.01,16.07)\fscx64.75\fscy64.75\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.84,0:15:04.88,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(855.07,7.65)\fscx64.75\fscy64.75\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.88,0:15:04.92,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(451.38,15.21)\fscx64.52\fscy64.52\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.88,0:15:04.92,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(853.97,6.82)\fscx64.52\fscy64.52\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.92,0:15:04.96,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(451.57,14.51)\fscx64.09\fscy64.09\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.92,0:15:04.96,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(851.53,6.18)\fscx64.09\fscy64.09\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:04.96,0:15:05.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(451.86,13.79)\fscx63.73\fscy63.73\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:04.96,0:15:05.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(849.53,5.51)\fscx63.73\fscy63.73\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:05.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(452.19,13.05)\fscx63.45\fscy63.45\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:05.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(848.14,4.8)\fscx63.45\fscy63.45\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:05.05,0:15:05.09,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(452.43,12.33)\fscx63.06\fscy63.06\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HD9C1C5&}Длинноносый
Dialogue: 0,0:15:05.05,0:15:05.09,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(845.94,4.13)\fscx63.06\fscy63.06\an5\blur0.75\fs50\b1\fnCalibri\c&HE0C5C9&}предсказатель
Dialogue: 0,0:15:05.05,0:15:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы ты прочитала судьбу Наруками-куна.
Dialogue: 0,0:15:08.13,0:15:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Меня кое-что очень интересует.
Dialogue: 0,0:15:11.76,0:15:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Какой наглый клиент.
Dialogue: 0,0:15:13.72,0:15:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Любопытство сгубило кошку.
Dialogue: 0,0:15:17.02,0:15:19.68,Default,,0000,0000,0000,,На драку напрашиваешься?
Dialogue: 0,0:15:19.68,0:15:22.23,Default,,0000,0000,0000,,Я у тебя там все разнесу, если ошибешься!
Dialogue: 0,0:15:22.23,0:15:24.65,Default,,0000,0000,0000,,Постой. Не думаю, что это хорошая идея...
Dialogue: 0,0:15:24.65,0:15:25.48,Default,,0000,0000,0000,,Помолчи!
Dialogue: 0,0:15:26.02,0:15:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Давай поскорее выкладывай, кого он любит!
Dialogue: 0,0:15:30.28,0:15:33.32,Default,,0000,0000,0000,,А ведь мне это может очень пригодиться.
Dialogue: 0,0:15:33.62,0:15:34.91,Default,,0000,0000,0000,,То есть?
Dialogue: 0,0:15:34.91,0:15:36.91,Default,,0000,0000,0000,,Он любит...
Dialogue: 0,0:15:36.91,0:15:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Остановись!
Dialogue: 0,0:15:44.75,0:15:48.26,Default,,0000,0000,0000,,Дамы и господа!
Dialogue: 0,0:15:48.26,0:15:51.55,Default,,0000,0000,0000,,А теперь гвоздь нашей программы!
Dialogue: 0,0:15:51.55,0:15:55.51,Default,,0000,0000,0000,,Конкурс "мисс" Ясогами!
Dialogue: 0,0:15:57.31,0:16:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Позвольте представить первого участника!
Dialogue: 0,0:16:00.39,0:16:04.35,Default,,0000,0000,0000,,Дикая сторона Инабы вырастила эту вспыльчивую и опасную красотку!
Dialogue: 0,0:16:04.35,0:16:08.02,Default,,0000,0000,0000,,Тацуми Канджи-чан из класса 1-3!
Dialogue: 0,0:16:10.11,0:16:11.07,Default,,0000,0000,0000,,Здорово!
Dialogue: 0,0:16:11.07,0:16:11.74,Default,,0000,0000,0000,,Мерзость!
Dialogue: 0,0:16:11.74,0:16:13.82,Default,,0000,0000,0000,,Ужас! Отвратительно!
Dialogue: 0,0:16:15.82,0:16:17.45,Default,,0000,0000,0000,,Второй участник!
Dialogue: 0,0:16:17.45,0:16:19.95,Default,,0000,0000,0000,,Прекрасная наследница Джунеса!
Dialogue: 0,0:16:19.95,0:16:21.75,Default,,0000,0000,0000,,Когда она открывает рот, вас ждет поток разочарования!
Dialogue: 0,0:16:21.75,0:16:24.88,Default,,0000,0000,0000,,Ханамура Ёске-чан из класса 2-2!
Dialogue: 0,0:16:24.88,0:16:26.33,Default,,0000,0000,0000,,Привет!
Dialogue: 0,0:16:26.33,0:16:29.09,Default,,0000,0000,0000,,Никогда бы не подумала, что Ханамура на такое пойдет...
Dialogue: 0,0:16:27.67,0:16:29.09,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}И правда, чудак какой-то!
Dialogue: 0,0:16:29.09,0:16:30.80,Default,,0000,0000,0000,,Третий участник!
Dialogue: 0,0:16:30.80,0:16:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Неся горько-сладкий привкус города, она заставила плакать девушек больше, чем есть звезд на небе!
Dialogue: 0,0:16:34.34,0:16:39.01,Default,,0000,0000,0000,,Новичок, легко влившийся в класс 2-2, Наруками Ю-чан!
Dialogue: 0,0:16:39.01,0:16:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Ничего себе!
Dialogue: 0,0:16:40.10,0:16:41.31,Default,,0000,0000,0000,,Зачем?!
Dialogue: 0,0:16:41.89,0:16:43.27,Default,,0000,0000,0000,,Посмотрите на меня.
Dialogue: 0,0:16:45.77,0:16:49.07,Default,,0000,0000,0000,,И, наконец, новая героиня, появившаяся в последний момент!
Dialogue: 0,0:16:49.07,0:16:51.15,Default,,0000,0000,0000,,Она называет себя "королем телевизионного мира".
Dialogue: 0,0:16:51.15,0:16:52.65,Default,,0000,0000,0000,,Очаровательная и привлекательная!
Dialogue: 0,0:16:52.65,0:16:55.53,Default,,0000,0000,0000,,Ее зовут - Кумада-чан!
Dialogue: 0,0:16:59.53,0:17:01.49,Default,,0000,0000,0000,,Дуби-ду!
Dialogue: 0,0:17:02.29,0:17:04.54,Default,,0000,0000,0000,,Я покорю ваши сердца!
Dialogue: 0,0:17:06.46,0:17:07.42,Default,,0000,0000,0000,,Это точно парень?
Dialogue: 0,0:17:07.42,0:17:08.08,Default,,0000,0000,0000,,Милашка!
Dialogue: 0,0:17:08.08,0:17:09.29,Default,,0000,0000,0000,,У него точно получится!
Dialogue: 0,0:17:09.29,0:17:11.80,Default,,0000,0000,0000,,Итог уже ясен...
Dialogue: 0,0:17:13.80,0:17:17.55,Default,,0000,0000,0000,,А вот и результаты! Победителем становится...
Dialogue: 0,0:17:17.84,0:17:20.51,Default,,0000,0000,0000,,Последний участник, Кумада!
Dialogue: 0,0:17:20.51,0:17:24.81,Default,,0000,0000,0000,,Ура! Хотелось бы поблагодарить за все Наото.
Dialogue: 0,0:17:25.19,0:17:27.35,Default,,0000,0000,0000,,Наша команда победила!
Dialogue: 0,0:17:29.31,0:17:35.45,Default,,0000,0000,0000,,В награду за победу, Кумада-сан будет сегодня судьей в настоящем конкурсе красоты.
Dialogue: 0,0:17:35.45,0:17:36.66,Default,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:17:36.66,0:17:38.11,Default,,0000,0000,0000,,Ох уж этот Кума...
Dialogue: 0,0:17:38.11,0:17:40.28,Default,,0000,0000,0000,,Его счастье словно мне передается.
Dialogue: 0,0:17:40.28,0:17:42.12,Default,,0000,0000,0000,,Кумада-сан, что скажете?
Dialogue: 0,0:17:44.20,0:17:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Это именно то, чего я хотел.
Dialogue: 0,0:17:47.00,0:17:48.75,Default,,0000,0000,0000,,Девушки на конкурсе...
Dialogue: 0,0:17:48.75,0:17:51.88,Default,,0000,0000,0000,,будут в купальниках!
Dialogue: 0,0:17:51.88,0:17:54.34,Default,,0000,0000,0000,,Что он сказал?
Dialogue: 0,0:17:54.34,0:17:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Убить его мало.
Dialogue: 0,0:17:55.88,0:17:59.14,Default,,0000,0000,0000,,Мне это нравится!
Dialogue: 0,0:18:03.52,0:18:05.60,Default,,0000,0000,0000,,Странно.
Dialogue: 0,0:18:05.60,0:18:08.02,Default,,0000,0000,0000,,Я по всему городу постеры развесила,
Dialogue: 0,0:18:08.02,0:18:10.48,Default,,0000,0000,0000,,но здесь я вижу только наших.
Dialogue: 0,0:18:10.86,0:18:13.07,Default,,0000,0000,0000,,Ты хотела, чтобы все пришли?
Dialogue: 0,0:18:13.07,0:18:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Да нет...
Dialogue: 0,0:18:15.11,0:18:16.49,Default,,0000,0000,0000,,Ты серьезно?!
Dialogue: 0,0:18:16.49,0:18:21.12,Default,,0000,0000,0000,,Ага! Похоже в торговый квартал приехала Канами.
Dialogue: 0,0:18:21.12,0:18:22.24,Default,,0000,0000,0000,,Круто!
Dialogue: 0,0:18:22.24,0:18:24.58,Default,,0000,0000,0000,,На кой черт мы тут тогда конкурс красоты смотрим?
Dialogue: 0,0:18:24.58,0:18:26.25,Default,,0000,0000,0000,,Пойдем глянем на нее!
Dialogue: 0,0:18:27.12,0:18:28.12,Default,,0000,0000,0000,,Канами...
Dialogue: 0,0:18:28.25,0:18:29.50,Signs,,0000,0000,0000,,{\an3}{18:30 - newspaper}{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\fad(350,0)} Неожиданный уход Рисетты \N Куджикава Рисе уходит! Главная роль передается Машите Канами
Dialogue: 0,0:18:31.21,0:18:33.75,Default,,0000,0000,0000,,Итак, пришла пора главного события!
Dialogue: 0,0:18:32.50,0:18:34.63,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs40\c&HDEABEA&\shad2\4a&H88&\blur0.5\4c&H9C9C9C&\pos(671,130)}{18:34 - On screen} Мисс Ясогами
Dialogue: 0,0:18:33.75,0:18:38.26,Default,,0000,0000,0000,,Настоящий конкурс "мисс Ясогами"!
Dialogue: 0,0:18:40.01,0:18:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Первая участница!
Dialogue: 0,0:18:42.30,0:18:44.76,Default,,0000,0000,0000,,Сатонака Чие из класса 2-2!
Dialogue: 0,0:18:46.77,0:18:51.52,Default,,0000,0000,0000,,Моя любимая еда - пудинг.
Dialogue: 0,0:18:51.52,0:18:53.40,Default,,0000,0000,0000,,Вруша! Ты мясо любишь!
Dialogue: 0,0:18:54.57,0:18:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Далее, участница номер два!
Dialogue: 0,0:18:56.57,0:18:59.78,Default,,0000,0000,0000,,Амаги Юкико из класса 2-2!
Dialogue: 0,0:19:03.66,0:19:06.04,Default,,0000,0000,0000,,Извините...
Dialogue: 0,0:19:06.37,0:19:07.45,Default,,0000,0000,0000,,Ничего страшного.
Dialogue: 0,0:19:07.45,0:19:09.29,Default,,0000,0000,0000,,Большое спасибо.
Dialogue: 0,0:19:09.58,0:19:11.58,Default,,0000,0000,0000,,Третья участница!
Dialogue: 0,0:19:11.58,0:19:14.29,Default,,0000,0000,0000,,Куджикава Рисе из класса 1-2!
Dialogue: 0,0:19:32.02,0:19:33.81,Default,,0000,0000,0000,,Привет! С вами Рисетта!
Dialogue: 0,0:19:36.07,0:19:39.07,Default,,0000,0000,0000,,Актрису видно за версту!
Dialogue: 0,0:19:36.07,0:19:39.07,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}У меня сейчас отпуск!
Dialogue: 0,0:19:39.36,0:19:41.36,Default,,0000,0000,0000,,Далее, четвертая участница!
Dialogue: 0,0:19:41.36,0:19:44.82,Default,,0000,0000,0000,,Широгане Наото из класса 1-1!
Dialogue: 0,0:19:45.95,0:19:46.83,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:19:47.16,0:19:48.83,Default,,0000,0000,0000,,Широгане Наото?
Dialogue: 0,0:19:49.95,0:19:53.67,Default,,0000,0000,0000,,И все же, я не могу.
Dialogue: 0,0:19:54.58,0:19:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Широгане-сан?
Dialogue: 0,0:19:56.00,0:19:59.05,Default,,0000,0000,0000,,Извините, мне страшновато.
Dialogue: 0,0:19:59.05,0:20:00.72,Default,,0000,0000,0000,,Она ушла!
Dialogue: 0,0:20:01.13,0:20:03.26,Default,,0000,0000,0000,,Жалко, да, Канджи?
Dialogue: 0,0:20:03.26,0:20:06.39,Default,,0000,0000,0000,,Да. Но смотрелась очень неплохо.
Dialogue: 0,0:20:06.39,0:20:07.97,Default,,0000,0000,0000,,Кровь вытри.
Dialogue: 0,0:20:08.35,0:20:10.89,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, когда пятая и шестая участницы на сцене,
Dialogue: 0,0:20:10.89,0:20:13.06,Default,,0000,0000,0000,,я объявлю победителя.
Dialogue: 0,0:20:13.06,0:20:14.77,Default,,0000,0000,0000,,Парни голосовали за разных участниц,
Dialogue: 0,0:20:14.77,0:20:17.11,Default,,0000,0000,0000,,но девушки отдали предпочтение одной.
Dialogue: 0,0:20:17.11,0:20:19.61,Default,,0000,0000,0000,,Благодаря им, победителем становится...
Dialogue: 0,0:20:21.44,0:20:23.11,Default,,0000,0000,0000,,Широгане Наото!
Dialogue: 0,0:20:24.66,0:20:28.12,Default,,0000,0000,0000,,Широгане-сан в данный момент с нами нет.
Dialogue: 0,0:20:28.37,0:20:31.12,Default,,0000,0000,0000,,Она победила, не участвуя?
Dialogue: 0,0:20:31.12,0:20:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Забавно!
Dialogue: 0,0:20:33.16,0:20:36.46,Default,,0000,0000,0000,,Не могу поверить, что я проиграла в конкурсе красоты!
Dialogue: 0,0:20:36.75,0:20:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Кашиваги-сенсей, я так расстроена!
Dialogue: 0,0:20:41.01,0:20:43.63,Default,,0000,0000,0000,,И я тоже, Отани-сан!
Dialogue: 0,0:20:43.63,0:20:46.47,Default,,0000,0000,0000,,Проиграла.
Dialogue: 0,0:20:46.47,0:20:49.68,Default,,0000,0000,0000,,Но я понимаю, почему девушки не голосовали за меня.
Dialogue: 0,0:21:10.24,0:21:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Вот ты где.
Dialogue: 0,0:21:12.33,0:21:13.66,Default,,0000,0000,0000,,Ю-сенпай...
Dialogue: 1,0:21:15.54,0:21:18.54,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur1\b1\fax0.1\fs26\frz27.375\pos(621,285)\c&HCDBAA8&\frx0\fry0} Во время съемок в Инабе, Машиту Канами окружили ее поклонники.
Dialogue: 0,0:21:15.54,0:21:18.54,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur0.5\b1\fax0.1\fs26\frz27.375\pos(621,285)\c&HDFEFE4&\3c&HDFEFE4&} Во время съемок в Инабе, Машиту Канами окружили ее поклонники.
Dialogue: 0,0:21:15.54,0:21:19.25,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Появилась новая звезда - Машита Канами-чан.
Dialogue: 0,0:21:19.25,0:21:22.09,Default,,0000,0000,0000,,Не понимаю.
Dialogue: 0,0:21:19.25,0:21:22.76,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Ее съемки в Инабе...
Dialogue: 0,0:21:23.05,0:21:26.89,Default,,0000,0000,0000,,Проигрыш в конкурсе красоты - не такая уж и проблема.
Dialogue: 0,0:21:26.89,0:21:31.06,Default,,0000,0000,0000,,И дела Канами меня не касаются...
Dialogue: 0,0:21:31.06,0:21:32.56,Default,,0000,0000,0000,,или не должны касаться.
Dialogue: 0,0:21:32.81,0:21:34.27,Default,,0000,0000,0000,,Так почему я...
Dialogue: 0,0:21:38.90,0:21:40.82,Default,,0000,0000,0000,,Это чувство вполне естественно.
Dialogue: 0,0:21:41.32,0:21:43.44,Default,,0000,0000,0000,,Ведь Рисетта тоже часть тебя.
Dialogue: 0,0:21:43.44,0:21:46.61,Default,,0000,0000,0000,,Да, верно.
Dialogue: 0,0:21:46.61,0:21:50.83,Default,,0000,0000,0000,,Мне казалось, что я все выяснила еще на той стороне...
Dialogue: 0,0:21:51.49,0:21:54.08,Default,,0000,0000,0000,,Тяжело смириться с тем, кто ты на самом деле...
Dialogue: 0,0:21:54.70,0:21:55.75,Default,,0000,0000,0000,,Наверное...
Dialogue: 0,0:21:59.42,0:22:00.79,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:22:00.79,0:22:03.25,Default,,0000,0000,0000,,Но утешать ты точно не умеешь.
Dialogue: 0,0:22:03.25,0:22:04.21,Default,,0000,0000,0000,,Помолчи!
Dialogue: 0,0:22:07.34,0:22:10.43,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу вернуться на сцену весной.
Dialogue: 0,0:22:11.93,0:22:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Я собираюсь принять Рисетту, как часть себя, и попробовать еще раз.
Dialogue: 0,0:22:17.48,0:22:18.85,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:22:18.85,0:22:19.94,Default,,0000,0000,0000,,Звучит неплохо.
Dialogue: 0,0:22:19.94,0:22:22.52,Default,,0000,0000,0000,,Будешь моим менеджером?
Dialogue: 0,0:22:22.52,0:22:23.65,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:22:24.15,0:22:25.99,Default,,0000,0000,0000,,Такой равнодушный.
Dialogue: 0,0:22:25.99,0:22:27.95,Default,,0000,0000,0000,,Впрочем, это мне в тебе и нравится.
Dialogue: 0,0:22:28.40,0:22:30.74,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, пойдем к остальным.
Dialogue: 0,0:22:32.83,0:22:34.70,Default,,0000,0000,0000,,А почему бы и нет?
Dialogue: 0,0:22:42.71,0:22:47.67,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H6169A1&\3c&H535C87&\blur0.5\fs22\frz348.851\pos(1030,62)}{22:44 - picture} Кафе свиданий
Dialogue: 0,0:22:42.71,0:22:47.67,Handwriting,,0000,0000,0000,,{\fs50\blur1\pos(613,551)\frz16.969}{22:44 - picture}Ю от Рисе! {written in pink}
Dialogue: 0,0:24:01.54,0:24:04.17,Default,,0000,0000,0000,,Идем в гостиницу Амаги!
Dialogue: 0,0:24:04.17,0:24:05.67,Default,,0000,0000,0000,,Я буду репортером.
Dialogue: 0,0:24:05.67,0:24:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Здесь привидения водятся?
Dialogue: 0,0:24:07.00,0:24:08.76,Default,,0000,0000,0000,,На ней длинные волосы!
Dialogue: 0,0:24:08.76,0:24:10.38,Default,,0000,0000,0000,,В точности мои слова!
Dialogue: 0,0:24:10.38,0:24:11.97,Default,,0000,0000,0000,,Они извращенцы?
Dialogue: 0,0:24:11.97,0:24:14.67,Default,,0000,0000,0000,,Женщины страшные.
Dialogue: 0,0:24:12.15,0:24:18.50,chaos,,0000,0000,0000,,{\pos(616,534)}Встретимся в гостинице АМАГИЯ
Dialogue: 0,0:02:01.60,0:02:04.40,chaos,,0000,0000,0000,,{\pos(616,564)}Школьный фестиваль! \NВремя веселиться!
Dialogue: 0,0:24:14.67,0:24:16.67,Default,,0000,0000,0000,,