Shakugan no Shana TV-3 [R.G. AnimEx]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 448
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video File: ..\RAW\[Zero-Raws] Shakugan no Shana III - 09 (MX 1280x720 x264 AAC).mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial Black,55,&H28FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,10,204
Style: Title,Bodoni MT Black,75,&H004938F7,&H000000FF,&H00DCE7FF,&H50ABA7D2,0,-1,0,0,100,90,0,0,1,3.5,2,8,80,80,40,204
Style: Title-End,Bodoni MT Condensed,70,&H00706C6E,&H000000FF,&H00FFFDFF,&H00000000,0,0,0,0,150,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: credits,Times New Roman,40,&H32FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,7,6,6,14,204
Style: R.G. AnimEx,Arial Black,65,&H28FDFDFD,&H0051F21B,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,7,40,0,20,204
Style: AnimeLand,Arial Black,65,&H28FDFDFD,&H0051F21B,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,0,40,20,204
Style: Shana,Bodoni MT Black,75,&H004938F7,&H000000FF,&H00DCE7FF,&H50ABA7D2,0,-1,0,0,100,90,0,0,1,5,2,8,80,80,40,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.51,Default,,0000,0000,0000,,Надписи
Dialogue: 0,0:03:45.98,0:03:51.99,Shana,,0000,0000,0000,,{\pos(800,175)\fad(5000,150)\blur1.5\c&H2C2FEC&}ШАНЫ
Dialogue: 0,0:03:45.98,0:03:51.99,Shana,,0000,0000,0000,,{\pos(400,175)\fad(5000,150)\blur1.5}П{\c&H2AC0FC&}ы{\c&H37AEF6&}ла{\c&H3773F0&}ю{\c&H385FF1&}щи{\c&H2C2FEC&}й Взор
Dialogue: 0,0:03:45.98,0:03:51.99,Shana,,0000,0000,0000,,{\pos(1000,475)\fad(5000,150)\blur1.5\c&HC2C1C9&\3c&HFFFFFF&\b1}Финал
Dialogue: 0,0:03:45.98,0:03:51.99,R.G. AnimEx,,0000,0000,0000,,{\fad(5000,150)}{\c&H51F21B&}R.G. Anim{\c&H0A00CA&}E{\c&H51F21B&}x
Dialogue: 0,0:03:45.98,0:03:51.99,AnimeLand,,0000,0000,0000,,{\fad(5000,150)}{\2c&H4C1FBE&\c&H1112BA&}AnimeLand.Su
Dialogue: 0,0:03:53.08,0:03:56.32,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(95,55)\fad(700,700)\4c&HAC6D33&}Перевод: {\i1}Fromitt{\i0}
Dialogue: 0,0:03:58.81,0:04:02.06,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(135,600)\fad(700,500)\4c&HAC6D33&}Редакция и оформление субтитров: {\i1}Fay{\i0}
Dialogue: 0,0:06:07.27,0:06:10.71,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\pos(640,219)\blur1}Звездный Дворец
Dialogue: 1,0:06:07.27,0:06:10.71,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\pos(640,219)\bord0\blur1}Звездный Дворец
Dialogue: 0,0:23:46.43,0:23:49.63,Title-End,,0000,0000,0000,,{\pos(640,300)\c&HDBE0E7&\shad2.5\4c&H64696E&}Пересечение
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.51,Default,,0000,0000,0000,,Текст
Dialogue: 0,0:00:00.51,0:00:01.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Составное Безграничное заклинание:
Dialogue: 0,0:00:01.60,0:00:04.05,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Кровяное давление Квадеша.
Dialogue: 0,0:00:04.05,0:00:05.06,Default,,0000,0000,0000,,Развертка.
Dialogue: 0,0:00:27.02,0:00:28.25,Default,,0000,0000,0000,,Яхуу!
Dialogue: 0,0:00:33.82,0:00:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что происходит?
Dialogue: 0,0:00:35.84,0:00:37.29,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:00:37.29,0:00:38.80,Default,,0000,0000,0000,,Беда!
Dialogue: 0,0:00:38.80,0:00:43.60,Default,,0000,0000,0000,,Разрушитель... Мобилизатор Церемониальной Техники!
Dialogue: 0,0:00:43.99,0:00:45.52,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:00:52.92,0:00:54.61,Default,,0000,0000,0000,,Эт-то же..
Dialogue: 0,0:00:54.61,0:00:56.03,Default,,0000,0000,0000,,Этот взрыв...
Dialogue: 0,0:01:04.69,0:01:06.04,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:01:06.04,0:01:07.86,Default,,0000,0000,0000,,Где Сидонай?
Dialogue: 0,0:01:07.86,0:01:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Где Троица?
Dialogue: 0,0:01:11.69,0:01:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Рассеиватель Искрящегося Света...
Dialogue: 0,0:01:13.42,0:01:15.93,Default,,0000,0000,0000,,Почему именно они здесь?
Dialogue: 0,0:01:15.93,0:01:19.89,Default,,0000,0000,0000,,Все силы перешли в наступление. Где Пурусон и Увалл?
Dialogue: 0,0:01:21.91,0:01:23.72,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:01:23.72,0:01:25.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Магнезия!
Dialogue: 0,0:01:43.79,0:01:47.11,Default,,0000,0000,0000,,Оно хоть достигло его?
Dialogue: 0,0:01:47.11,0:01:47.96,Default,,0000,0000,0000,,Ага...
Dialogue: 0,0:01:47.96,0:01:51.42,Default,,0000,0000,0000,,Похоже на безграничное заклинание Буйного Копыта, Магнезию.
Dialogue: 0,0:01:52.44,0:01:56.63,Default,,0000,0000,0000,,По какой-то причине его оставили охранять Звездный Дворец.
Dialogue: 0,0:01:58.11,0:02:02.29,Default,,0000,0000,0000,,Й-йа смог защитить Божественные Врата вовремя.
Dialogue: 0,0:02:02.29,0:02:03.85,Default,,0000,0000,0000,,Лорд Фёкор!
Dialogue: 0,0:02:03.85,0:02:05.64,Default,,0000,0000,0000,,Жду ваших приказов?
Dialogue: 0,0:02:05.64,0:02:08.06,Default,,0000,0000,0000,,Я буду поддерживать Магнезию отсюда.
Dialogue: 0,0:02:08.06,0:02:11.08,Default,,0000,0000,0000,,Пурусон, будешь командовать передовыми силами.
Dialogue: 0,0:02:11.08,0:02:12.99,Default,,0000,0000,0000,,Увал, определи, как они проникли сюда,
Dialogue: 0,0:02:12.99,0:02:16.53,Default,,0000,0000,0000,,...и убедись, что за ними больше никто не следует.
Dialogue: 0,0:02:17.28,0:02:22.59,Default,,0000,0000,0000,,И скажи, чтоб служанки эвакуировали принцессу на нижние уровни.
Dialogue: 0,0:02:22.59,0:02:23.51,Default,,0000,0000,0000,,Вас понял.
Dialogue: 0,0:02:23.51,0:02:24.81,Default,,0000,0000,0000,,Предоставьте это нам.
Dialogue: 0,0:02:28.83,0:02:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Но как такое возможно...
Dialogue: 0,0:02:34.38,0:02:35.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты меня слышишь,
Dialogue: 0,0:02:35.62,0:02:37.00,Default,,0000,0000,0000,,...Декарабия, Офицер Бескрайних Морей
Dialogue: 0,0:02:37.00,0:02:39.55,Default,,0000,0000,0000,,Главнокомандующий наступательными силами?
Dialogue: 0,0:02:40.89,0:02:43.47,Default,,0000,0000,0000,,Я вас внимательно слушаю,
Dialogue: 0,0:02:43.86,0:02:46.72,Default,,0000,0000,0000,,...Командующий гарнизоном, Буйное Копыто, Фёкор.
Dialogue: 0,0:02:47.14,0:02:51.02,Default,,0000,0000,0000,,Ты в курсе, как они преодолели защиту,
Dialogue: 0,0:02:51.02,0:02:53.81,Default,,0000,0000,0000,,...и попали в Звездный Дворец?
Dialogue: 0,0:02:53.81,0:02:57.03,Default,,0000,0000,0000,,Нашу защиту никто не преодолевал.
Dialogue: 0,0:02:57.03,0:03:00.28,Default,,0000,0000,0000,,Посему, дальнейшие объяснения невозможны.
Dialogue: 0,0:03:00.28,0:03:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Ни один отряд не прошел?
Dialogue: 0,0:03:01.86,0:03:02.68,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:03:02.68,0:03:04.04,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:03:04.04,0:03:07.02,Default,,0000,0000,0000,,К утру к вам придет первое подкрепление,
Dialogue: 0,0:03:07.02,0:03:10.61,Default,,0000,0000,0000,,...и начнет обыскивать зону вокруг крепости.
Dialogue: 0,0:03:10.61,0:03:12.29,Default,,0000,0000,0000,,До тех пор...
Dialogue: 0,0:03:12.29,0:03:14.09,Default,,0000,0000,0000,,Очень хорошо.
Dialogue: 0,0:03:14.64,0:03:18.23,Default,,0000,0000,0000,,До возвращения Повелителя мы должны защищать Криптию, Божественные Врата,
Dialogue: 0,0:03:18.23,0:03:20.67,Default,,0000,0000,0000,,и сам дворец так же!
Dialogue: 0,0:03:24.65,0:03:25.89,Default,,0000,0000,0000,,Именно так.
Dialogue: 0,0:03:27.35,0:03:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Это тот шанс, которого я ждала!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{OP}
Dialogue: 0,0:05:22.55,0:05:26.33,Default,,0000,0000,0000,,Леди Шана, дворец скоро станет небезопасным местом.
Dialogue: 0,0:05:27.08,0:05:31.50,Default,,0000,0000,0000,,Нам приказано сопроводить вас на нижние уровни, где безопаснее.
Dialogue: 0,0:05:32.03,0:05:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста следуйте за нами.
Dialogue: 0,0:05:45.87,0:05:47.14,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста поспешите.
Dialogue: 0,0:05:48.23,0:05:49.54,Default,,0000,0000,0000,,Пока рано...
Dialogue: 0,0:05:49.54,0:05:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас, я как обычный человек.
Dialogue: 0,0:05:52.33,0:05:55.86,Default,,0000,0000,0000,,Если решу напасть, не смогу победить даже этих Риннеров.
Dialogue: 0,0:06:00.30,0:06:01.49,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я буду ждать...
Dialogue: 0,0:06:01.49,0:06:03.41,Default,,0000,0000,0000,,Лучшего шанса...
Dialogue: 0,0:06:03.41,0:06:04.83,Default,,0000,0000,0000,,Для начала контратаки!
Dialogue: 0,0:06:14.21,0:06:18.09,Default,,0000,0000,0000,,Да уж, это безграничное заклинание непреодолимо.
Dialogue: 0,0:06:18.09,0:06:21.72,Default,,0000,0000,0000,,Тогда может раскурочим всю крепость?
Dialogue: 0,0:06:22.16,0:06:25.39,Default,,0000,0000,0000,,Убивая всех кто встанет на пути.
Dialogue: 0,0:06:25.39,0:06:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Или может...
Dialogue: 0,0:06:34.19,0:06:36.65,Default,,0000,0000,0000,,Стоит выкурить Фёкора, где бы он не прятался?
Dialogue: 0,0:06:37.08,0:06:40.97,Default,,0000,0000,0000,,Эх, думаю неразумно недооценивать Буйное Копыто.
Dialogue: 0,0:06:40.97,0:06:44.62,Default,,0000,0000,0000,,Он весьма силен.
Dialogue: 0,0:06:44.62,0:06:48.11,Default,,0000,0000,0000,,По нашей части будет уничтожение Криптии, скрывающей крепость,
Dialogue: 0,0:06:48.11,0:06:52.17,Default,,0000,0000,0000,,...пока они не оправились от замешательства.
Dialogue: 0,0:06:52.17,0:06:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Раз пришли сюда,
Dialogue: 0,0:06:54.24,0:06:57.55,Default,,0000,0000,0000,,...то должны как-то помочь атакующим силам.
Dialogue: 0,0:06:59.91,0:07:01.89,Default,,0000,0000,0000,,"Рада, что они на нашей стороне,"
Dialogue: 0,0:07:01.89,0:07:04.85,Default,,0000,0000,0000,,...именно так и хочется сказать...
Dialogue: 0,0:07:04.85,0:07:07.06,Default,,0000,0000,0000,,Как бы там ни было,
Dialogue: 0,0:07:09.60,0:07:13.70,Default,,0000,0000,0000,,...мы пока не встретили никаких проблем!
Dialogue: 0,0:07:13.70,0:07:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Хороший знак.
Dialogue: 0,0:07:16.28,0:07:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Никто не ожидает атаки изнутри.
Dialogue: 0,0:07:18.10,0:07:20.65,Default,,0000,0000,0000,,Мы бы не решились
Dialogue: 0,0:07:21.03,0:07:25.91,Default,,0000,0000,0000,,...если бы она не вела к Звездному Дворцу.
Dialogue: 0,0:07:27.57,0:07:29.84,Default,,0000,0000,0000,,Дворец Райской Дороги и Звездный Дворец
Dialogue: 0,0:07:29.84,0:07:31.71,Default,,0000,0000,0000,,никогда не должны были соединятся.
Dialogue: 0,0:07:32.30,0:07:35.99,Default,,0000,0000,0000,,О, Парящая Башня Квинтэссенции, Гавида.
Dialogue: 0,0:07:36.63,0:07:38.68,Default,,0000,0000,0000,,Давно я не слышала этого имени.
Dialogue: 0,0:07:38.68,0:07:40.31,Default,,0000,0000,0000,,Это он сотворил
Dialogue: 0,0:07:40.31,0:07:43.08,Default,,0000,0000,0000,,...и Дворец Райской Тропы, и Звездный дворец.
Dialogue: 0,0:07:43.68,0:07:46.56,Default,,0000,0000,0000,,Но что он имел ввиду, говоря, что они никогда не должны соединятся
Dialogue: 0,0:07:46.56,0:07:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Дворец Райской Тропы - место солнца и мира, ассоциируется с жизнью.
Dialogue: 0,0:07:51.06,0:07:54.69,Default,,0000,0000,0000,,Как храм звездного неба
Dialogue: 0,0:07:54.69,0:07:58.96,Default,,0000,0000,0000,,Звездный Дворец, был сотворен, дабы уничтожить своих врагов.
Dialogue: 0,0:07:58.96,0:08:02.83,Default,,0000,0000,0000,,Вместе, они изначально были парой безграничного заклинания.
Dialogue: 0,0:08:02.83,0:08:06.11,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, если они сблизятся на некоторую дистанцию,
Dialogue: 0,0:08:06.11,0:08:08.49,Default,,0000,0000,0000,,...тропа, соединяющая их, из разорванной станет целой.
Dialogue: 0,0:08:09.08,0:08:12.31,Default,,0000,0000,0000,,Иными словами, штаб Маскарада
Dialogue: 0,0:08:12.31,0:08:15.33,Default,,0000,0000,0000,,...будет прямо рядом с нами.
Dialogue: 0,0:08:16.54,0:08:20.46,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому понятно, почему он запретил воссоединение.
Dialogue: 0,0:08:20.46,0:08:25.05,Default,,0000,0000,0000,,Но в нашей ситуации это единственный выход.
Dialogue: 0,0:08:25.05,0:08:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Неплохое размещение.
Dialogue: 0,0:08:28.32,0:08:30.18,Default,,0000,0000,0000,,Вот дорога.
Dialogue: 0,0:08:30.67,0:08:32.49,Default,,0000,0000,0000,,...в силу близости к Звездному Дворцу
Dialogue: 0,0:08:32.49,0:08:34.44,Default,,0000,0000,0000,,...она автоматически будет восстановлена.
Dialogue: 0,0:08:34.44,0:08:36.53,Default,,0000,0000,0000,,Путь открыт.
Dialogue: 0,0:08:36.53,0:08:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Значит он ведет к замку?
Dialogue: 0,0:08:38.78,0:08:39.65,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:39.65,0:08:44.11,Default,,0000,0000,0000,,Но только удача знает, что встретим мы на той стороне.
Dialogue: 0,0:08:44.56,0:08:45.71,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:08:45.71,0:08:50.05,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому вполне возможно, что он ведет прямо в центр вражеских сил.
Dialogue: 0,0:08:50.05,0:08:51.58,Default,,0000,0000,0000,,Опасная попытка.
Dialogue: 0,0:08:54.82,0:08:56.75,Default,,0000,0000,0000,,Зато будет весело... Идем!
Dialogue: 0,0:09:01.55,0:09:06.41,Default,,0000,0000,0000,,Наше счастье, что Гавида никогда не говорил Маскараду об этому пути.
Dialogue: 0,0:09:06.41,0:09:08.10,Default,,0000,0000,0000,,Ненависть сыграла на руку.
Dialogue: 0,0:09:08.10,0:09:10.68,Default,,0000,0000,0000,,Все что осталось, найти ее.
Dialogue: 0,0:09:10.68,0:09:15.14,Default,,0000,0000,0000,,Найду я ее или нет, вопрос удачливости.{stfu}
Dialogue: 0,0:09:28.37,0:09:30.33,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, поторопитесь.
Dialogue: 0,0:09:35.25,0:09:39.71,Default,,0000,0000,0000,,Если они отведут меня в более охраняемое место, все кончено
Dialogue: 0,0:09:40.58,0:09:42.55,Default,,0000,0000,0000,,Я потеряю свой шанс...
Dialogue: 0,0:09:43.84,0:09:46.17,Default,,0000,0000,0000,,Идем! Быстрее!
Dialogue: 0,0:09:46.17,0:09:48.93,Default,,0000,0000,0000,,Что-нибудь... Что-нибудь большое!
Dialogue: 0,0:10:42.26,0:10:45.13,Default,,0000,0000,0000,,Командир, докладываю.
Dialogue: 0,0:10:45.13,0:10:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Операция Успокоение проходит как задумано.
Dialogue: 0,0:10:48.39,0:10:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Если мы продолжим..
Dialogue: 0,0:10:50.68,0:10:52.64,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:10:52.64,0:10:53.99,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:10:54.74,0:10:57.12,Default,,0000,0000,0000,,Эта операция основывалась на полученных нами координатах,
Dialogue: 0,0:10:57.12,0:11:02.80,Default,,0000,0000,0000,,...а так же на наших наблюдениях за возмущениями
Dialogue: 0,0:11:02.80,0:11:05.17,Default,,0000,0000,0000,,...возникших по всему миру.
Dialogue: 0,0:11:05.92,0:11:11.72,Default,,0000,0000,0000,,Что если это все часть вражеского плана?
Dialogue: 0,0:11:12.26,0:11:17.02,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу избавится от этих сомнений.
Dialogue: 0,0:11:17.02,0:11:22.73,Default,,0000,0000,0000,,Эти суждения и тревоги и есть бремя лидера.
Dialogue: 0,0:11:24.28,0:11:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Да, я это знаю{feel}.
Dialogue: 0,0:11:25.44,0:11:29.61,Default,,0000,0000,0000,,Если вас одолевают тревоги, поделитесь ими с окружающими,
Dialogue: 0,0:11:29.61,0:11:32.67,Default,,0000,0000,0000,,...позвольте остальным вас выслушать и понять.
Dialogue: 0,0:11:32.67,0:11:33.57,Default,,0000,0000,0000,,Конечно,
Dialogue: 0,0:11:33.57,0:11:36.70,Default,,0000,0000,0000,,...в любом случае вы будете нести ответственность.
Dialogue: 0,0:11:40.14,0:11:42.25,Default,,0000,0000,0000,,Это и вправду отличная идея.
Dialogue: 0,0:11:50.67,0:11:54.94,Default,,0000,0000,0000,,Балар, что вы думаешь насчет того, что только что видел?
Dialogue: 0,0:11:54.94,0:11:58.22,Default,,0000,0000,0000,,Что? А, это черное зеркало...
Dialogue: 0,0:12:00.57,0:12:02.30,Default,,0000,0000,0000,,Я уже понял, что это,
Dialogue: 0,0:12:02.30,0:12:05.32,Default,,0000,0000,0000,,...и вполне вероятно, что оно связано с разрывом, который мы почувствовали.
Dialogue: 0,0:12:05.32,0:12:10.11,Default,,0000,0000,0000,,Можно предположить, что это один из наибольших секретов Маскарада.
Dialogue: 0,0:12:10.11,0:12:11.05,Default,,0000,0000,0000,,Ага...
Dialogue: 0,0:12:12.16,0:12:15.09,Default,,0000,0000,0000,,Мы зашли далеко на их территорию,
Dialogue: 0,0:12:15.09,0:12:17.95,Default,,0000,0000,0000,,...и мы не только не увидели Мистеса, являющегося их лидером,
Dialogue: 0,0:12:17.95,0:12:21.09,Default,,0000,0000,0000,,...мы даже не встретили никого из Троицы.
Dialogue: 0,0:12:21.09,0:12:21.93,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому предположительно
Dialogue: 0,0:12:26.64,0:12:31.97,Default,,0000,0000,0000,,...что причина, по которой их тут нет, - это зеркало.
Dialogue: 0,0:12:31.97,0:12:35.59,Default,,0000,0000,0000,,Тем не менее мы не знаем, что оно делает, и будет лучше его разрушить.
Dialogue: 0,0:12:35.59,0:12:38.86,Default,,0000,0000,0000,,Уверен, старина тоже так думает.
Dialogue: 0,0:12:38.86,0:12:39.85,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:12:39.85,0:12:43.44,Default,,0000,0000,0000,,Несмотря на это, пока мы не в состоянии нейтрализовать Магнезию,
Dialogue: 0,0:12:43.44,0:12:44.62,Default,,0000,0000,0000,,...мы ничего с ним не сделаем!
Dialogue: 0,0:12:47.23,0:12:48.56,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, уже хватит.
Dialogue: 0,0:12:51.65,0:12:55.16,Default,,0000,0000,0000,,Вы обо нанесли слишком много урона.
Dialogue: 0,0:12:56.53,0:12:58.45,Default,,0000,0000,0000,,Извини нас...
Dialogue: 0,0:12:59.15,0:13:02.68,Default,,0000,0000,0000,,Но мы за этим сюда и пришли!
Dialogue: 0,0:13:03.31,0:13:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Оно и видно.
Dialogue: 0,0:13:04.92,0:13:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Тогда думаю
Dialogue: 0,0:13:07.74,0:13:10.49,Default,,0000,0000,0000,,мне стоит попросить вас уйти.
Dialogue: 0,0:13:11.05,0:13:14.13,Default,,0000,0000,0000,,Я Пурусон, Величественный Рев Льва
Dialogue: 0,0:13:14.13,0:13:16.38,Default,,0000,0000,0000,,Рад вас видеть.
Dialogue: 0,0:13:16.95,0:13:19.93,Default,,0000,0000,0000,,Именно так и напишу на твоей могиле!
Dialogue: 0,0:13:23.22,0:13:25.10,Default,,0000,0000,0000,,Н-нет. Не может быть...
Dialogue: 0,0:13:25.10,0:13:29.23,Default,,0000,0000,0000,,Только один человек способен так глупо действовать.
Dialogue: 0,0:13:29.23,0:13:31.44,Default,,0000,0000,0000,,Ищущий Исследователь...
Dialogue: 0,0:13:31.44,0:13:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Этот выродок профессора!
Dialogue: 0,0:13:32.90,0:13:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:13:34.54,0:13:38.20,Default,,0000,0000,0000,,Одной встречи сто лет назад мне более чем хватило...
Dialogue: 0,0:13:39.70,0:13:42.95,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть глупо, но как видите, я все еще работоспособен.
Dialogue: 0,0:13:42.95,0:13:47.86,Default,,0000,0000,0000,,Сражение с таким воинами как вы является сложной задачей.
Dialogue: 0,0:13:47.86,0:13:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Я использую все имеющееся в своем арсенале.
Dialogue: 0,0:13:58.83,0:14:00.22,Default,,0000,0000,0000,,Старина, над тобой!
Dialogue: 0,0:14:26.33,0:14:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Старина!
Dialogue: 0,0:14:27.91,0:14:33.21,Default,,0000,0000,0000,,Как вам мой боевой рев, Рычание Льва?
Dialogue: 0,0:14:36.55,0:14:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Ты свалил чувака.
Dialogue: 0,0:14:38.81,0:14:41.85,Default,,0000,0000,0000,,Уже неплохо, ты сумел что-то сделать перед смертью.
Dialogue: 0,0:14:43.08,0:14:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Балар.
Dialogue: 0,0:14:44.38,0:14:47.94,Default,,0000,0000,0000,,Пора снять лайковые перчатки.
Dialogue: 0,0:14:47.94,0:14:50.69,Default,,0000,0000,0000,,Будь готова остановится, когда я скажу.
Dialogue: 0,0:15:00.42,0:15:03.64,Default,,0000,0000,0000,,Что я делаю?
Dialogue: 0,0:15:06.01,0:15:07.59,Default,,0000,0000,0000,,Что я делаю?
Dialogue: 0,0:15:09.08,0:15:10.96,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то настал мой час.
Dialogue: 0,0:15:12.28,0:15:14.63,Default,,0000,0000,0000,,Пришло время действовать...
Dialogue: 0,0:15:17.19,0:15:19.59,Default,,0000,0000,0000,,Только вот эта маленькая вещица...
Dialogue: 0,0:15:20.83,0:15:22.30,Default,,0000,0000,0000,,...только она меня так ослабляет.
Dialogue: 0,0:15:30.90,0:15:33.52,Default,,0000,0000,0000,,Сила... Мне нужна сила.
Dialogue: 0,0:15:40.20,0:15:45.16,Default,,0000,0000,0000,,Сила... Я должна двигаться...
Dialogue: 0,0:15:48.09,0:15:49.12,Default,,0000,0000,0000,,Двигаться...
Dialogue: 0,0:15:50.23,0:15:51.79,Default,,0000,0000,0000,,Двигаться!
Dialogue: 0,0:15:55.47,0:15:57.96,Default,,0000,0000,0000,,Двигаться... Двигаться!
Dialogue: 0,0:16:09.60,0:16:11.15,Default,,0000,0000,0000,,Двигаться.
Dialogue: 0,0:16:12.01,0:16:13.51,Default,,0000,0000,0000,,Пускай даже на дюйм!
Dialogue: 0,0:16:34.27,0:16:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, остановитесь...
Dialogue: 0,0:16:44.34,0:16:45.86,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста остановитесь.
Dialogue: 0,0:17:05.29,0:17:06.91,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста остановитесь.
Dialogue: 0,0:17:06.91,0:17:08.64,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста остановитесь.
Dialogue: 0,0:17:08.64,0:17:10.35,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста остановитесь.
Dialogue: 0,0:17:10.35,0:17:11.41,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста остановитесь.
Dialogue: 0,0:17:11.79,0:17:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста остановитесь...
Dialogue: 0,0:17:23.51,0:17:25.24,Default,,0000,0000,0000,,Где...
Dialogue: 0,0:17:27.49,0:17:29.43,Default,,0000,0000,0000,,Где он?
Dialogue: 0,0:17:31.93,0:17:33.43,Default,,0000,0000,0000,,Где он?!
Dialogue: 0,0:17:36.91,0:17:39.42,Default,,0000,0000,0000,,Ньетоно-но-Шана!
Dialogue: 0,0:17:43.14,0:17:44.64,Default,,0000,0000,0000,,Что это за звук?
Dialogue: 0,0:17:44.64,0:17:46.61,Default,,0000,0000,0000,,Кажется он идет снаружи.
Dialogue: 0,0:17:55.05,0:17:56.92,Default,,0000,0000,0000,,Эт-то...
Dialogue: 0,0:17:57.60,0:17:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Моя госпожа.
Dialogue: 0,0:17:59.88,0:18:01.84,Default,,0000,0000,0000,,Тенмоку Икко!
Dialogue: 0,0:18:23.45,0:18:24.75,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа...
Dialogue: 0,0:18:25.44,0:18:27.20,Default,,0000,0000,0000,,Я добрался до тебя.
Dialogue: 0,0:18:28.72,0:18:32.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Повторные расследования не определили никаких признаков вторжения.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:32.22,0:18:34.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Повторные расследования не определили никаких признаков вторжения.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:34.29,0:18:37.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И если они проникли, разбив Криптию,{\i0}
Dialogue: 0,0:18:38.50,0:18:41.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}this Trivia should betray some sign of that.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:42.16,0:18:45.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Как они проникли сквозь нашу защиту{\i0}
Dialogue: 0,0:18:45.94,0:18:49.11,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Как будто они просто возникли внутри замка...{\i0}
Dialogue: 0,0:18:50.47,0:18:52.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Внутри замка?{\i0}
Dialogue: 0,0:18:52.12,0:18:53.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Верно...{\i0}
Dialogue: 0,0:18:53.43,0:18:56.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Как будто они просто возникли внутри замка...{\i0}
Dialogue: 0,0:18:56.27,0:19:00.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Если они пришли изнутри, а не снаружи...{\i0}
Dialogue: 0,0:19:01.60,0:19:05.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Погоди, я что-то упустил из виду.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:05.61,0:19:06.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это напомнило мне,{\i0}
Dialogue: 0,0:19:06.70,0:19:10.68,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}как Мобилизатор Церемониальной Техники пришел однажды в Мисаки.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:10.68,0:19:14.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И Манипулятор Объектов тоже была там.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:14.08,0:19:17.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Она и бывшая Огненноволосая Охотница{\i0}
Dialogue: 0,0:19:17.55,0:19:20.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}узнали о Дворце Райской Дороги от Парящей Башни Квинтэссенции.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:21.87,0:19:23.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Дворец Райской Дороги!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:23.83,0:19:27.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Подвижная цитадель, созданная в пару к крепости.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:27.26,0:19:30.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Если она кроет в себе неизвестные нам секреты...{\i0}
Dialogue: 0,0:19:30.14,0:19:32.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Если там есть путь ведущий сюда...{\i0}
Dialogue: 0,0:19:33.13,0:19:37.85,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Если Манипулятор Объектов тоже с ним здесь...{\i0}
Dialogue: 0,0:19:37.85,0:19:41.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Они планируют не только разрушить Звездный Дворец,{\i0}
Dialogue: 0,0:19:41.25,0:19:42.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}но и освободить принцессу.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:45.18,0:19:47.44,Default,,0000,0000,0000,,Лорд Фёкор!
Dialogue: 0,0:19:48.28,0:19:49.19,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее сюда—
Dialogue: 0,0:19:50.79,0:19:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Т-Тенмоку...
Dialogue: 0,0:19:58.79,0:20:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Балар! Взгляни!
Dialogue: 0,0:20:01.14,0:20:02.41,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть.
Dialogue: 0,0:20:02.41,0:20:03.46,Default,,0000,0000,0000,,Эй, старина!
Dialogue: 0,0:20:03.46,0:20:05.35,Default,,0000,0000,0000,,Да, похоже...
Dialogue: 0,0:20:05.35,0:20:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:20:05.96,0:20:06.73,Default,,0000,0000,0000,,Что за?
Dialogue: 0,0:20:07.23,0:20:08.84,Default,,0000,0000,0000,,Почему...
Dialogue: 0,0:20:08.84,0:20:10.56,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть! Лорд Фекор...
Dialogue: 0,0:20:12.45,0:20:14.17,Default,,0000,0000,0000,,Не так быстро!
Dialogue: 0,0:20:25.39,0:20:26.65,Default,,0000,0000,0000,,Н-нет!
Dialogue: 0,0:20:26.65,0:20:28.86,Default,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:21:24.85,0:21:25.79,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:21:08.10,0:21:09.20,Default,,0000,0000,0000,,С возвращением.
Dialogue: 0,0:21:28.17,0:21:33.29,Default,,0000,0000,0000,,Ваш меч, госпожа...
Dialogue: 0,0:21:45.86,0:21:47.29,Default,,0000,0000,0000,,Ну что, пойдем.
Comment: 0,0:00:10.00,0:00:10.51,Default,,0000,0000,0000,,{ED}
Dialogue: 0,0:23:35.48,0:23:39.82,Default,,0000,0000,0000,,С Ньетоно-но-Шана в руках Шана сражается, пробуя свои силы.
Dialogue: 0,0:23:39.82,0:23:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Тем временем,
Dialogue: 0,0:23:40.80,0:23:41.86,Default,,0000,0000,0000,,Нонграт покидает Цюрих
Dialogue: 0,0:23:41.86,0:23:44.85,Default,,0000,0000,0000,,...что бы атаковать Звездный Дворец.
Dialogue: 0,0:23:44.85,0:23:45.64,Default,,0000,0000,0000,,И имя этой операции...
Dialogue: 0,0:23:48.22,0:23:49.60,Default,,0000,0000,0000,,"Пересечение."