← Back to other subtitles

Excel Saga. Проект по ремастерингу.

Excel Saga - 19.ass

Archive

Name
Excel Saga - 19 (avi Beta)
Creation time
2012-06-14 16:03:49
Authors
Vik Pol

File

Name
Excel Saga - 19.ass
Creation time
2012-06-13 18:07:02
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Excel Saga 19
ScriptType: v4.00+
Collisions:               Normal
PlayDepth:               0
PlayResX:               640
PlayResY:               480
WrapStyle:               0
ScaledBorderAndShadow:               yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Original Translation:               tox
Original Editing:               Vik Pol
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,BalticaCTT,25,&H00F0F5BE,&H000000FF,&H001A2524,&H006D6E7C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: OpRus,Bookman Old Style,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008C454D,&H00636373,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Op,Georgia,25,&H0034C4F9,&H005D6E7D,&H00F5FDFF,&H00135D59,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: Title2,ChinaCyr,72,&H00D77D79,&H00D6622B,&H00D77D79,&H00E3F6F0,-1,0,0,0,100,100,0,-14.399,1,0,2,5,10,10,10,204
Style: Title,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,90,204
Style: Logo,Arial Black,40,&H006BEB84,&H000000FF,&H00000000,&H002F2F66,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,10,150,35,204
Style: Note,DS BroadBrush,18,&H00272748,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,204
Style: String,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Logo2,LetteraTrentadue,20,&H00D0494E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Logo3,Monotype Corsiva,40,&H00092731,&H000000FF,&H325DF5A9,&H64104F5E,0,0,0,0,100,100,0,-10,1,2,4,5,10,10,10,204
Style: EDrus,BalticaCTT,25,&H00CAF3ED,&H000000FF,&H00A5566B,&H00466C66,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: 4w,Malahit,25,&H00FA3618,&H000000FF,&H00000000,&H00DFDFF4,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Excel,a_DomIno,30,&H00068AE6,&H000000FF,&H00041037,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: Ill Palacco,AcademyCTT,30,&H00EED2CD,&H000000FF,&H00673529,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: Hayat,a_DomIno,30,&H00D9958B,&H000000FF,&H00041037,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: Little Girl,CyrillicHover,25,&H007836FE,&H000000FF,&H00B5E0FB,&H006D6E7C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Stamp,DS Stamper,25,&H002220E0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,204
Style: Nabeshin,Malahit,25,&H008FBCE7,&H000000FF,&H00193E60,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: Pedro,Arial,25,&H004F79BD,&H000000FF,&H00031758,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: Wife,Arial,25,&H007B9BCA,&H000000FF,&H00712606,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: Rikudo,AcademyCTT,30,&H0002D1F0,&H000000FF,&H00651400,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: That Guy,BalticaCTT,25,&H00CB5071,&H000000FF,&H00E3E8E1,&H006D6E7C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Anna,AcademyCTT,30,&H006AA5F5,&H000000FF,&H008A0AD4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Text
Dialogue: 0,0:00:07.97,0:00:09.45,Nabeshin,,0000,0000,0000,,Менчи!
Dialogue: 0,0:00:15.31,0:00:17.42,Nabeshin,,0000,0000,0000,,Менчи...
Dialogue: 0,0:00:22.78,0:00:26.86,Nabeshin,,0000,0000,0000,,Менчи! Менчи!
Dialogue: 0,0:00:27.69,0:00:32.37,Nabeshin,,0000,0000,0000,,Менчи, Менчи, Менчи, Менчи,\NМенчи, Менчи, Менчи, Менчи!
Dialogue: 0,0:00:35.63,0:00:38.30,Rikudo,,0000,0000,0000,,Я, Рикудо Коши, разрешаю...
Dialogue: 0,0:00:38.30,0:00:42.90,Rikudo,,0000,0000,0000,,сделать из «Эксель Саги» снова аниме о животных.
Dialogue: 0,0:00:42.90,0:00:43.88,Nabeshin,,0000,0000,0000,,Да как же...
Dialogue: 0,0:00:45.91,0:00:48.44,Nabeshin,,0000,0000,0000,,Прекратите! Ай! Помогите!
Dialogue: 0,0:02:21.57,0:02:23.34,Excel,,0000,0000,0000,,Хайль Иль Пала...
Dialogue: 0,0:02:23.34,0:02:24.77,Hayat,,0000,0000,0000,,...ццо!
Dialogue: 0,0:02:24.77,0:02:27.17,Ill Palacco,,0000,0000,0000,,Доброе утро. Как самочувствие?
Dialogue: 0,0:02:27.18,0:02:29.24,Excel,,0000,0000,0000,,Мы недостойны таких слов!
Dialogue: 0,0:02:29.24,0:02:31.91,Excel,,0000,0000,0000,,Но раз вы, Иль Палаццо-сама, думаете обо мне,..
Dialogue: 0,0:02:31.91,0:02:33.95,Excel,,0000,0000,0000,,насколько бы презренной я ни была, но с вашей заботой,..
Dialogue: 0,0:02:33.95,0:02:36.43,Excel,,0000,0000,0000,,я смогу излечиться даже от смертельной болезни!
Dialogue: 0,0:02:36.82,0:02:39.79,Excel,,0000,0000,0000,,Не болею! Болонья!
Dialogue: 0,0:02:39.79,0:02:41.92,Ill Palacco,,0000,0000,0000,,Хаят-кун, а ты как?
Dialogue: 0,0:02:41.92,0:02:43.77,Hayat,,0000,0000,0000,,Хорошо, спасибо за...
Dialogue: 0,0:02:45.79,0:02:48.46,Excel,,0000,0000,0000,,Ну, это для неё нормально.
Dialogue: 0,0:02:48.46,0:02:50.06,Hayat,,0000,0000,0000,,Не стоит беспокоиться обо мне.
Dialogue: 0,0:02:50.06,0:02:51.33,Ill Palacco,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:02:51.33,0:02:53.40,Ill Palacco,,0000,0000,0000,,Раз так, перейдём к главному.
Dialogue: 0,0:02:53.40,0:02:57.24,Ill Palacco,,0000,0000,0000,,Сегодняшнее задание много важнее всех прошлых поручений.
Dialogue: 0,0:02:57.24,0:02:58.64,Excel,,0000,0000,0000,,Серьёзно?!
Dialogue: 0,0:02:58.64,0:03:01.24,Ill Palacco,,0000,0000,0000,,От успешного выполнения этого задания...
Dialogue: 0,0:03:01.24,0:03:06.08,Ill Palacco,,0000,0000,0000,,зависит как скоро АКРОСС сможет завоевать этот город.
Dialogue: 0,0:03:06.08,0:03:08.82,Hayat,,0000,0000,0000,,Поэтому вы и интересовались нашим здоровьем?
Dialogue: 0,0:03:08.82,0:03:10.05,Ill Palacco,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:03:10.05,0:03:13.09,Ill Palacco,,0000,0000,0000,,Хотелось бы, чтобы вы приступили к выполнению этого задания,..
Dialogue: 0,0:03:13.09,0:03:16.03,Ill Palacco,,0000,0000,0000,,полностью осознавая его важность и находясь в наилучшей форме.
Dialogue: 0,0:03:16.46,0:03:18.26,Excel,,0000,0000,0000,,Я поняла.
Dialogue: 0,0:03:18.26,0:03:20.46,Excel,,0000,0000,0000,,В выполнение этого задания я вложу...
Dialogue: 0,0:03:20.46,0:03:22.74,Excel,,0000,0000,0000,,всю свою душу и тело!
Dialogue: 0,0:03:23.36,0:03:25.63,Excel,,0000,0000,0000,,Ради осуществления идеалов АКРОССа...
Dialogue: 0,0:03:25.63,0:03:27.77,Excel,,0000,0000,0000,,и во имя Иль Палаццо-сама.
Dialogue: 0,0:03:27.77,0:03:32.91,Excel,,0000,0000,0000,,Даже если тело моё рассыплется в прах, сожалеть мне будет не о чем!
Dialogue: 0,0:03:33.44,0:03:36.98,Excel,,0000,0000,0000,,Я готова стать фундаментом новой эпохи.
Dialogue: 0,0:03:36.98,0:03:40.48,Excel,,0000,0000,0000,,О, мне не вспомнить, даже если попытаюсь забыть.
Dialogue: 0,0:03:40.48,0:03:43.18,Excel,,0000,0000,0000,,Давно, давным-давно,..
Dialogue: 0,0:03:43.18,0:03:45.72,Excel,,0000,0000,0000,,я прониклась величественной идеологией Иль Палаццо-сама,..
Dialogue: 0,0:03:45.72,0:03:50.72,Excel,,0000,0000,0000,,которая принесла мне радости и печали на месяцы и годы...
Dialogue: 0,0:03:50.93,0:03:53.74,Excel,,0000,0000,0000,,Теперь, оглядываясь назад, я понимаю сколько всего...
Dialogue: 0,0:03:54.80,0:03:56.66,Ill Palacco,,0000,0000,0000,,Нет, воздержусь, пожалуй.
Dialogue: 0,0:03:56.66,0:03:59.70,Ill Palacco,,0000,0000,0000,,Всё-таки дел у тебя сегодня невпроворот.
Dialogue: 0,0:04:00.47,0:04:01.90,Excel,,0000,0000,0000,,Неужели всё так серьёзно?
Dialogue: 0,0:04:01.90,0:04:04.68,Hayat,,0000,0000,0000,,Что же это за задание такое?
Dialogue: 0,0:04:07.41,0:04:08.58,Ill Palacco,,0000,0000,0000,,В общем...
Dialogue: 0,0:04:25.96,0:04:28.70,Default,,0000,0000,0000,,Ну куда ж ты так лупишь, Гигант?!
Dialogue: 0,0:04:28.70,0:04:33.17,Default,,0000,0000,0000,,Чего?! Сомневаешься в моём хоум-ране, тупица?!
Dialogue: 0,0:04:33.17,0:04:36.57,Default,,0000,0000,0000,,Вот-вот. Нобета, как не стыдно!
Dialogue: 0,0:04:36.57,0:04:37.64,Default,,0000,0000,0000,,Так нечестно!
Dialogue: 0,0:04:37.64,0:04:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Чего-чего?!
Dialogue: 0,0:04:39.87,0:04:42.05,Default,,0000,0000,0000,,Спаси, Дотаэмон!
Dialogue: 0,0:04:47.28,0:04:49.39,Default,,0000,0000,0000,,Матрас улетел!
Dialogue: 0,0:05:01.86,0:05:03.33,Default,,0000,0000,0000,,А ну стой!
Dialogue: 0,0:05:03.33,0:05:05.04,Default,,0000,0000,0000,,Дотаэмон!
Dialogue: 0,0:05:14.24,0:05:15.95,Default,,0000,0000,0000,,Помоги, Дотаэмон!
Dialogue: 0,0:05:36.36,0:05:37.74,Default,,0000,0000,0000,,Надо же сколько наглости!
Dialogue: 0,0:05:38.10,0:05:40.34,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, если собака, то всё с рук сойдёт?!
Dialogue: 0,0:05:42.10,0:05:44.07,Default,,0000,0000,0000,,«Зайцем» кататься — серьёзное преступление.
Dialogue: 0,0:05:44.07,0:05:46.81,Default,,0000,0000,0000,,Вот заплатила бы, был бы другой разговор.
Dialogue: 0,0:05:46.81,0:05:49.08,Default,,0000,0000,0000,,Но тебе ж не чем? Так что...
Dialogue: 0,0:05:49.08,0:05:50.99,Excel,,0000,0000,0000,,сварим из тебя вкусный супчик.
Dialogue: 0,0:05:52.31,0:05:53.65,Default,,0000,0000,0000,,Да не дёргайся ты!
Dialogue: 0,0:05:53.65,0:05:55.02,Anna,,0000,0000,0000,,Прекратите!
Dialogue: 0,0:05:55.02,0:05:56.22,Default,,0000,0000,0000,,Ты ещё кто?
Dialogue: 0,0:05:56.22,0:05:59.89,Anna,,0000,0000,0000,,Я всё слышала, из носа волосы выщипала.
Dialogue: 0,0:05:59.89,0:06:01.49,Anna,,0000,0000,0000,,Как не стыдно требовать денег...
Dialogue: 0,0:06:01.49,0:06:03.79,Anna,,0000,0000,0000,,от бедной беззащитной собачки!
Dialogue: 0,0:06:03.79,0:06:06.43,Default,,0000,0000,0000,,Не ваше дело! Таков морской закон!
Dialogue: 0,0:06:06.43,0:06:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Или хочешь заплатить за неё?
Dialogue: 0,0:06:11.03,0:06:12.01,Anna,,0000,0000,0000,,Столько хватит?
Dialogue: 0,0:06:14.84,0:06:15.97,Anna,,0000,0000,0000,,Мало?
Dialogue: 0,0:06:15.97,0:06:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Нет-нет, достаточно!
Dialogue: 0,0:06:18.94,0:06:20.34,Default,,0000,0000,0000,,Неужели вы та...
Dialogue: 0,0:06:20.34,0:06:23.45,Default,,0000,0000,0000,,самая успешная и известная на весь мир...
Dialogue: 0,0:06:24.68,0:06:27.61,Anna,,0000,0000,0000,,От производства стали до жареной лапши!
Dialogue: 0,0:06:27.98,0:06:29.86,Anna,,0000,0000,0000,,Ангелы-Хранители вашего дома!
Dialogue: 0,0:06:30.28,0:06:32.19,Anna,,0000,0000,0000,,Удовлетворяем все ваши потребности!
Dialogue: 0,0:06:32.19,0:06:35.92,Anna,,0000,0000,0000,,АЛЬПийский Синдикат заботится о вас!
Dialogue: 0,0:06:35.92,0:06:40.27,Anna,,0000,0000,0000,,АЛЬПС! АЛЬПС! К вашим услугам!
Dialogue: 0,0:06:41.23,0:06:43.13,Default,,0000,0000,0000,,Ну точно!
Dialogue: 0,0:06:43.13,0:06:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Она единственная наследница Альпийского Синдиката,..
Dialogue: 0,0:06:44.87,0:06:46.47,Default,,0000,0000,0000,,Анна Анзай!
Dialogue: 0,0:06:46.47,0:06:48.47,Anna,,0000,0000,0000,,А теперь, если не хотите лишиться работы —
Dialogue: 0,0:06:48.47,0:06:50.14,Anna,,0000,0000,0000,,марш на корабль!
Dialogue: 0,0:06:50.14,0:06:51.14,Default,,0000,0000,0000,,Слушаемся!
Dialogue: 0,0:06:53.88,0:06:58.08,Anna,,0000,0000,0000,,Ах, ты уже запомнила как меня зовут! Какая умная собачка.
Dialogue: 0,0:06:58.08,0:06:59.39,Anna,,0000,0000,0000,,За это я награжу тебя.
Dialogue: 0,0:07:02.08,0:07:03.69,Anna,,0000,0000,0000,,И не нужно благодарностей.
Dialogue: 0,0:07:04.05,0:07:07.23,Anna,,0000,0000,0000,,Ведь, помогать обездоленным — это долг богачей!
Dialogue: 0,0:07:10.49,0:07:14.06,Anna,,0000,0000,0000,,Я сейчас в кругосветном путешествии, прошла ровно половину.
Dialogue: 0,0:07:14.63,0:07:15.11,Anna,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:07:15.86,0:07:20.33,Anna,,0000,0000,0000,,Дедушка умер, и я могу унаследовать Синдикат, но при одном условии:
Dialogue: 0,0:07:20.33,0:07:24.48,Anna,,0000,0000,0000,,мне нужно успеть объехать мир за 80 часов.
Dialogue: 0,0:07:25.41,0:07:29.08,Anna,,0000,0000,0000,,При этом самолётами пользоваться запрещёно, такова была его воля.
Dialogue: 0,0:07:29.74,0:07:34.74,Anna,,0000,0000,0000,,Бред? Возможно, но это испытание на право стать главой семьи.
Dialogue: 0,0:07:35.05,0:07:37.12,Anna,,0000,0000,0000,,Кроме того, так как я молода,..
Dialogue: 0,0:07:37.12,0:07:40.57,Anna,,0000,0000,0000,,меня сопровождает дядя, так что волноваться не о чем.
Dialogue: 0,0:07:47.13,0:07:48.61,Anna,,0000,0000,0000,,Ай, что такое?
Dialogue: 0,0:07:55.27,0:07:56.51,Anna,,0000,0000,0000,,Убежал.
Dialogue: 0,0:07:57.51,0:08:00.35,Anna,,0000,0000,0000,,Это был наёмный убийца.
Dialogue: 0,0:08:00.71,0:08:05.05,Anna,,0000,0000,0000,,В Синдикате есть люди, \Nкоторые не хотят, чтобы я стала наследницей.
Dialogue: 0,0:08:08.15,0:08:11.89,Anna,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе. Ты спасла мне жизнь.
Dialogue: 0,0:08:12.85,0:08:14.79,Anna,,0000,0000,0000,,Говоришь, что мы квиты?
Dialogue: 0,0:08:14.79,0:08:16.72,Anna,,0000,0000,0000,,Пожалуй, мы с тобой поладим.
Dialogue: 0,0:08:16.72,0:08:18.36,Anna,,0000,0000,0000,,Хочешь путешествовать со мной?
Dialogue: 0,0:08:19.23,0:08:21.60,Anna,,0000,0000,0000,,Правда?! Как хорошо!
Dialogue: 0,0:08:21.60,0:08:24.33,Anna,,0000,0000,0000,,Кажется, бог удачи на моей стороне!
Dialogue: 0,0:08:24.33,0:08:26.24,Anna,,0000,0000,0000,,Ой, или всё-таки богиня?
Dialogue: 0,0:08:32.01,0:08:33.77,Excel,,0000,0000,0000,,Если верить этой книге,..
Dialogue: 0,0:08:33.77,0:08:36.48,Excel,,0000,0000,0000,,где-то здесь должны быть руины Лентяевска,..
Dialogue: 0,0:08:36.48,0:08:37.94,Excel,,0000,0000,0000,,в которых заточён...
Dialogue: 0,0:08:37.95,0:08:40.48,Excel,,0000,0000,0000,,бог разрушения, по крайней мере до конца столетия.
Dialogue: 0,0:08:40.48,0:08:42.26,Excel,,0000,0000,0000,,Бред сивой кобылы!
Dialogue: 0,0:08:43.85,0:08:45.26,Excel,,0000,0000,0000,,Ха-тян, не дёргайся!
Dialogue: 0,0:08:45.72,0:08:47.72,Excel,,0000,0000,0000,,Таким макаром задание станет обычным путешествием двух девушек,..
Dialogue: 0,0:08:47.72,0:08:49.72,Excel,,0000,0000,0000,,рассказ о котором поведает о нашей смерти на обочине!
Dialogue: 0,0:08:50.86,0:08:51.80,Excel,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:08:54.56,0:08:56.67,Anna,,0000,0000,0000,,Я что-то сбила?
Dialogue: 0,0:08:57.80,0:09:01.34,Anna,,0000,0000,0000,,Кажется, я видела девушку в анимешном костюме.
Dialogue: 0,0:09:01.90,0:09:03.08,Anna,,0000,0000,0000,,Хотя, наверно, привиделось.
Dialogue: 0,0:09:03.44,0:09:06.48,Anna,,0000,0000,0000,,Ну, денег у меня достаточно, чтобы вылечиться от галлюцинаций.
Dialogue: 0,0:09:07.34,0:09:10.32,Anna,,0000,0000,0000,,Кстати, я до сих пор твоего имени не знаю.
Dialogue: 0,0:09:11.18,0:09:12.71,Anna,,0000,0000,0000,,Не понимаю.
Dialogue: 0,0:09:12.71,0:09:13.78,Anna,,0000,0000,0000,,А, точно!
Dialogue: 0,0:09:13.78,0:09:16.02,Anna,,0000,0000,0000,,Когда я посещала гетто, чтобы узнать о жизни общества,..
Dialogue: 0,0:09:16.02,0:09:18.08,Anna,,0000,0000,0000,,я пробовала нечто необычное.
Dialogue: 0,0:09:18.09,0:09:21.35,Anna,,0000,0000,0000,,Оно было жирное и калорийное, но очень вкусное.
Dialogue: 0,0:09:21.36,0:09:25.56,Anna,,0000,0000,0000,,Глядя на тебя, я сразу вспоминаю о том блюде, так что я назову тебя Менчи.
Dialogue: 0,0:09:25.56,0:09:27.13,Anna,,0000,0000,0000,,Не утомила разъяснениями?
Dialogue: 0,0:09:35.57,0:09:36.48,Anna,,0000,0000,0000,,Что с тобой?
Dialogue: 0,0:09:44.35,0:09:46.26,Anna,,0000,0000,0000,,Господи! Какой приставучий тип!
Dialogue: 0,0:09:48.02,0:09:48.99,Anna,,0000,0000,0000,,Менчи,..
Dialogue: 0,0:09:49.72,0:09:50.75,Anna,,0000,0000,0000,,садись за руль!
Dialogue: 0,0:09:53.35,0:09:54.20,Anna,,0000,0000,0000,,Ну, давай!
Dialogue: 0,0:10:01.83,0:10:03.60,Anna,,0000,0000,0000,,Отлично, Менчи!
Dialogue: 0,0:10:04.20,0:10:05.07,Anna,,0000,0000,0000,,А теперь я!
Dialogue: 0,0:10:20.18,0:10:21.35,Anna,,0000,0000,0000,,Больно!
Dialogue: 0,0:10:22.68,0:10:25.25,Anna,,0000,0000,0000,,Получилось! Молодец, Менчи!
Dialogue: 0,0:10:26.19,0:10:27.62,Anna,,0000,0000,0000,,Ах, это?
Dialogue: 0,0:10:27.62,0:10:30.49,Anna,,0000,0000,0000,,За мной с детства постоянно кто-нибудь да охотился,..
Dialogue: 0,0:10:30.49,0:10:32.99,Anna,,0000,0000,0000,,так что я отлично им владею.
Dialogue: 0,0:10:32.99,0:10:36.74,Anna,,0000,0000,0000,,До сих пор есть люди... А, не будем об этом.
Dialogue: 0,0:10:37.70,0:10:38.87,Anna,,0000,0000,0000,,Ну что, поехали?
Dialogue: 0,0:10:52.31,0:10:54.95,Anna,,0000,0000,0000,,Пить кофе там, где его производят, и в самом деле восхитительно!
Dialogue: 0,0:10:55.75,0:10:56.75,Anna,,0000,0000,0000,,Поехали дальше.
Dialogue: 0,0:10:59.75,0:11:04.46,Pedro,,0000,0000,0000,,И как это всё понимать? Объясните мне уже!
Dialogue: 0,0:11:04.83,0:11:06.56,That Guy,,0000,0000,0000,,Нечего тут объяснять.
Dialogue: 0,0:11:06.56,0:11:10.16,That Guy,,0000,0000,0000,,Женщины просто не в силах устоять перед моим обаянием.
Dialogue: 0,0:11:10.16,0:11:12.10,Pedro,,0000,0000,0000,,Дорогая, это правда?!
Dialogue: 0,0:11:12.10,0:11:15.37,Wife,,0000,0000,0000,,Прости, но и ты в этом виноват.
Dialogue: 0,0:11:15.37,0:11:19.44,Wife,,0000,0000,0000,,Ты постоянно работал и до семьи тебе дела не было.
Dialogue: 0,0:11:19.44,0:11:21.31,Pedro,,0000,0000,0000,,Но я же ради вас...
Dialogue: 0,0:11:21.31,0:11:22.64,Wife,,0000,0000,0000,,Замолчи!
Dialogue: 0,0:11:22.64,0:11:25.75,Wife,,0000,0000,0000,,Тот Самый Парень ежедневно ездил ко мне из Японии!
Dialogue: 0,0:11:25.75,0:11:28.02,Pedro,,0000,0000,0000,,ШОК!
Dialogue: 0,0:11:30.05,0:11:32.69,That Guy,,0000,0000,0000,,Нужно быть настойчивым, чтобы нравиться женщинам.
Dialogue: 0,0:11:33.25,0:11:34.32,Pedro,,0000,0000,0000,,4В-сан...
Dialogue: 0,0:11:34.76,0:11:37.12,4w,,0000,0000,0000,,Пе-сан, простите меня...
Dialogue: 0,0:11:37.12,0:11:41.23,4w,,0000,0000,0000,,Я тоже прежде всего женщина, \Nа уж потом Воплощение Воли Великой Вселенной.
Dialogue: 0,0:11:41.23,0:11:46.01,4w,,0000,0000,0000,,Я правда думала, что вы можете\N стать моим единственным. Я не лгу.
Dialogue: 0,0:11:47.07,0:11:50.44,That Guy,,0000,0000,0000,,Да чтобы этот чудик оказался избранным?!. Ха!
Dialogue: 0,0:11:50.44,0:11:51.94,Pedro,,0000,0000,0000,,О чём это он?
Dialogue: 0,0:11:51.94,0:11:53.44,Nabeshin,,0000,0000,0000,,О том, что у тебя ещё есть шанс,..
Dialogue: 0,0:11:54.34,0:11:56.34,Nabeshin,,0000,0000,0000,,если ты сможешь пробудить в себе истинную силу.
Dialogue: 0,0:11:56.91,0:11:58.72,Pedro,,0000,0000,0000,,Ты что делаешь?!
Dialogue: 0,0:12:02.32,0:12:03.35,That Guy,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:12:11.96,0:12:15.74,Pedro,,0000,0000,0000,,Афро! Не-е-ет!
Dialogue: 0,0:12:16.93,0:12:18.43,Nabeshin,,0000,0000,0000,,Не любишь афро?
Dialogue: 0,0:12:18.43,0:12:20.07,Pedro,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:12:22.44,0:12:25.17,Anna,,0000,0000,0000,,От производства стали до жареной лапши!
Dialogue: 0,0:12:25.47,0:12:27.71,Anna,,0000,0000,0000,,Ангелы-Хранители вашего дома!
Dialogue: 0,0:12:27.71,0:12:29.74,Anna,,0000,0000,0000,,Удовлетворяем все ваши потребности!
Dialogue: 0,0:12:29.74,0:12:33.68,Anna,,0000,0000,0000,,Альпийский Синдикат заботится о вас!
Dialogue: 0,0:12:33.68,0:12:36.75,Anna,,0000,0000,0000,,АЛЬПС! АЛЬПС! К вашим услугам!
Dialogue: 2,0:12:38.45,0:12:41.72,Hayat,,0000,0000,0000,,Понравилась ли вам реклама?
Dialogue: 0,0:13:06.51,0:13:08.12,Anna,,0000,0000,0000,,Тоже не спится?
Dialogue: 0,0:13:12.49,0:13:15.30,Anna,,0000,0000,0000,,Я вспоминала прошлое...
Dialogue: 0,0:13:16.96,0:13:20.87,Anna,,0000,0000,0000,,Своего единственного друга, которого встретила тем летним днём.
Dialogue: 0,0:13:28.34,0:13:30.71,Anna,,0000,0000,0000,,Я всегда была одна из-за своего богатства,..
Dialogue: 0,0:13:31.17,0:13:33.65,Anna,,0000,0000,0000,,он тоже был одинок. Мы сразу же подружились.
Dialogue: 0,0:13:34.38,0:13:37.45,Anna,,0000,0000,0000,,То, что он был псом, а я человеком, меня не волновало.
Dialogue: 0,0:13:38.98,0:13:43.95,Anna,,0000,0000,0000,,Но пришла пора возвращаться в город, и мы расстались.
Dialogue: 0,0:13:44.42,0:13:49.73,Anna,,0000,0000,0000,,Благодаря ему я не утратила способность любить и дарить добро.
Dialogue: 0,0:13:50.66,0:13:53.37,Anna,,0000,0000,0000,,Я часто вижу его в своих снах.
Dialogue: 0,0:13:53.66,0:13:55.57,Anna,,0000,0000,0000,,Интересно, как там Вульф?
Dialogue: 0,0:14:03.54,0:14:05.51,Excel,,0000,0000,0000,,Борись!
Dialogue: 0,0:14:05.51,0:14:07.61,Hayat,,0000,0000,0000,,Не сдавайся...
Dialogue: 0,0:14:08.54,0:14:09.68,Excel,,0000,0000,0000,,Ха-тян, не смей умирать!
Dialogue: 0,0:14:09.68,0:14:11.88,Excel,,0000,0000,0000,,Хотя бы до тех пор пока мы не найдём легендарного полосатого кита!
Dialogue: 0,0:14:15.52,0:14:17.22,Hayat,,0000,0000,0000,,Наставница, ну, я всё...
Dialogue: 0,0:14:18.52,0:14:21.36,Excel,,0000,0000,0000,,Очнись, Ха-тян!
Dialogue: 0,0:14:37.74,0:14:40.12,Anna,,0000,0000,0000,,А это сложнее, чем я думала.
Dialogue: 0,0:14:42.04,0:14:46.58,Anna,,0000,0000,0000,,Кажется, даже убийца перестал нас преследовать.
Dialogue: 0,0:14:48.15,0:14:49.42,Anna,,0000,0000,0000,,Не бойся.
Dialogue: 0,0:14:49.42,0:14:53.50,Anna,,0000,0000,0000,,Появись он здесь — мы его и за десять километров сразу заметим.
Dialogue: 0,0:15:12.54,0:15:14.52,Anna,,0000,0000,0000,,Плохо! Ничего не помогает!
Dialogue: 0,0:15:16.38,0:15:17.61,Anna,,0000,0000,0000,,Менчи!
Dialogue: 0,0:15:17.61,0:15:20.52,Anna,,0000,0000,0000,,Нет, Менчи! Беги, спасайся!
Dialogue: 0,0:15:24.89,0:15:27.66,Anna,,0000,0000,0000,,Не глупи! Свалишься ведь вместе со мной!
Dialogue: 0,0:15:52.21,0:15:53.25,Anna,,0000,0000,0000,,Менчи!
Dialogue: 0,0:15:54.25,0:15:55.95,Anna,,0000,0000,0000,,Ты просто чудо!
Dialogue: 0,0:15:55.95,0:15:58.16,Anna,,0000,0000,0000,,Спасительница моя!
Dialogue: 0,0:16:07.96,0:16:09.96,Anna,,0000,0000,0000,,Наконец-то мы добрались.
Dialogue: 0,0:16:11.70,0:16:16.27,Anna,,0000,0000,0000,,Менчи, спасибо тебе. Это всё благодаря тебе.
Dialogue: 0,0:16:17.97,0:16:18.92,Anna,,0000,0000,0000,,Послушай,..
Dialogue: 0,0:16:19.34,0:16:20.57,Anna,,0000,0000,0000,,ты не против того,..
Dialogue: 0,0:16:20.57,0:16:22.92,Anna,,0000,0000,0000,,чтобы остаться со мной, когда мы вернёмся в Японию?
Dialogue: 0,0:16:23.28,0:16:26.02,Anna,,0000,0000,0000,,Будем жить в роскоши и богатстве.
Dialogue: 0,0:16:28.68,0:16:29.66,Anna,,0000,0000,0000,,Кто здесь?
Dialogue: 0,0:16:30.45,0:16:31.43,Anna,,0000,0000,0000,,Вы...
Dialogue: 0,0:16:31.95,0:16:33.63,Anna,,0000,0000,0000,,Ох, ну что за надоедливый тип!
Dialogue: 0,0:16:38.06,0:16:39.16,Anna,,0000,0000,0000,,Дядя!
Dialogue: 0,0:16:39.73,0:16:44.73,Default,,0000,0000,0000,,Давненько не виделись, Анна.\N И с тобой тоже, проклятая шавка.
Dialogue: 0,0:16:44.77,0:16:46.24,Anna,,0000,0000,0000,,Ты знаешь Менчи?!
Dialogue: 0,0:16:48.50,0:16:51.27,Default,,0000,0000,0000,,Ещё бы, прекрасно знаю.
Dialogue: 0,0:16:51.27,0:16:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Ведь из-за неё я уже один раз умер.
Dialogue: 0,0:16:55.58,0:17:01.05,Default,,0000,0000,0000,,Но благодаря новейшим и совершеннейшим технологиям ГОНЧИХ,..
Dialogue: 0,0:17:01.45,0:17:02.95,Default,,0000,0000,0000,,я воскрес.
Dialogue: 0,0:17:03.72,0:17:10.79,Default,,0000,0000,0000,,Взгляните на это баснословно дорогое тело!
Dialogue: 0,0:17:12.89,0:17:16.20,Anna,,0000,0000,0000,,Так это ты преследовал меня?
Dialogue: 0,0:17:16.96,0:17:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно твоё богатство, \Nчтобы расплатиться за это тело.
Dialogue: 0,0:17:21.64,0:17:22.91,Anna,,0000,0000,0000,,Как же так...
Dialogue: 0,0:17:23.77,0:17:28.34,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов, счёт в банке надёжнее кровных уз.
Dialogue: 0,0:17:28.34,0:17:33.01,Default,,0000,0000,0000,,Это больше, чем просто совпадение, \Nчто убившая меня псина оказалась вместе с тобой.
Dialogue: 0,0:17:33.01,0:17:34.51,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, это судьба.
Dialogue: 0,0:17:34.52,0:17:36.59,Default,,0000,0000,0000,,Согласна, шавка?
Dialogue: 0,0:17:39.55,0:17:40.55,Default,,0000,0000,0000,,Сдохни!
Dialogue: 0,0:17:40.55,0:17:41.59,Anna,,0000,0000,0000,,Менчи!
Dialogue: 0,0:17:51.40,0:17:52.88,Anna,,0000,0000,0000,,Спасайся...
Dialogue: 0,0:17:53.83,0:17:57.30,Anna,,0000,0000,0000,,Ты не должна умереть.
Dialogue: 0,0:17:58.87,0:18:04.25,Anna,,0000,0000,0000,,Недолго мы были вместе, но с тобой было здорово.
Dialogue: 0,0:18:06.38,0:18:08.72,Anna,,0000,0000,0000,,Мне, правда, было весело.
Dialogue: 0,0:18:09.45,0:18:10.90,Anna,,0000,0000,0000,,Также как и тогда.
Dialogue: 0,0:18:12.52,0:18:13.73,Anna,,0000,0000,0000,,Вульф...
Dialogue: 0,0:18:24.43,0:18:26.54,Default,,0000,0000,0000,,Какая нелепая смерть.
Dialogue: 0,0:18:36.41,0:18:39.88,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя! Проклятая шавка!
Dialogue: 0,0:18:42.55,0:18:43.79,Default,,0000,0000,0000,,Получи!
Dialogue: 0,0:18:44.59,0:18:46.69,Default,,0000,0000,0000,,ЖивотоЛуч!
Dialogue: 0,0:18:50.56,0:18:51.56,Default,,0000,0000,0000,,Как так?!
Dialogue: 0,0:19:01.74,0:19:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Отстань!
Dialogue: 0,0:19:03.30,0:19:07.18,Default,,0000,0000,0000,,Пусти! Отцепись от меня, проклятая псина!
Dialogue: 0,0:19:09.61,0:19:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Я тебя ещё достану!
Dialogue: 0,0:19:19.62,0:19:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Следующая остановка аэропорт!\N Пассажиры, пожалуйста, займите свои места!
Dialogue: 0,0:19:33.03,0:19:35.87,Excel,,0000,0000,0000,,Да, этот фейерверк был потрясным!
Dialogue: 0,0:19:35.87,0:19:37.70,Excel,,0000,0000,0000,,Наверно, в Гонконге всегда так.
Dialogue: 0,0:19:37.70,0:19:42.70,Hayat,,0000,0000,0000,,Но легендарное средство для улучшения роста волос \Nна груди нам так и не удалось найти.
Dialogue: 0,0:19:43.14,0:19:44.82,Hayat,,0000,0000,0000,,Ох, наставница, смотрите.
Dialogue: 0,0:19:45.51,0:19:47.35,Excel,,0000,0000,0000,,Это убийство!
Dialogue: 0,0:19:47.35,0:19:48.98,Excel,,0000,0000,0000,,Хотя нет, она всё ещё дышит.
Dialogue: 0,0:19:48.98,0:19:50.72,Excel,,0000,0000,0000,,Ха-тян, что же нам делать?
Dialogue: 0,0:19:50.72,0:19:53.55,Hayat,,0000,0000,0000,,Ну, у меня есть лекарство, которое я храню...
Dialogue: 0,0:19:53.55,0:19:55.92,Hayat,,0000,0000,0000,,на случай, когда и правда буду при смерти...
Dialogue: 0,0:19:55.92,0:19:57.73,Excel,,0000,0000,0000,,Отлично. Принимаем лекарство!
Dialogue: 0,0:20:05.73,0:20:10.98,Anna,,0000,0000,0000,,Энергия!
Dialogue: 0,0:20:12.21,0:20:16.12,Anna,,0000,0000,0000,,Энергия, энергия, энергия, энергия, энергия! Энергия!
Dialogue: 0,0:20:24.59,0:20:25.72,Anna,,0000,0000,0000,,Менчи...
Dialogue: 0,0:20:50.98,0:20:54.45,Default,,0000,0000,0000,,Эй, эй, что значит «не приду на твой концерт»?!
Dialogue: 0,0:20:54.45,0:20:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Как тебе не стыдно, Нобета?!
Dialogue: 0,0:20:56.68,0:20:59.93,Default,,0000,0000,0000,,Но я обещал встретиться с Ширука-тян!
Dialogue: 0,0:21:02.29,0:21:04.46,Default,,0000,0000,0000,,Что с этой собакой?
Dialogue: 0,0:21:04.46,0:21:06.44,Default,,0000,0000,0000,,Вся в грязи.
Dialogue: 0,0:21:07.06,0:21:08.60,Default,,0000,0000,0000,,Пшла отсюда!
Dialogue: 0,0:21:17.17,0:21:18.97,Excel,,0000,0000,0000,,Интересно, что с ней случилось?
Dialogue: 0,0:21:18.97,0:21:21.77,Excel,,0000,0000,0000,,Невежливо было убегать от нас даже не поблагодарив.
Dialogue: 0,0:21:21.78,0:21:25.95,Hayat,,0000,0000,0000,,Да ладно вам, главное, что с ней всё в порядке.
Dialogue: 0,0:21:25.95,0:21:27.31,Excel,,0000,0000,0000,,И то правда.
Dialogue: 0,0:21:27.31,0:21:30.75,Excel,,0000,0000,0000,,Сейчас важнее решить, что нам делать с проваленным заданием.
Dialogue: 0,0:21:30.75,0:21:32.92,Hayat,,0000,0000,0000,,Кто бы мог подумать,..
Dialogue: 0,0:21:32.92,0:21:36.49,Hayat,,0000,0000,0000,,что на нас нападёт пятнистая морская саламандра.
Dialogue: 0,0:21:37.59,0:21:39.79,Excel,,0000,0000,0000,,Менчи, ты окно разбила.
Dialogue: 0,0:21:39.79,0:21:42.97,Hayat,,0000,0000,0000,,Ай-яй-яй, видимо, ей было скучно и она решила поиграть.
Dialogue: 0,0:21:44.67,0:21:47.57,Excel,,0000,0000,0000,,Эх, да и мы тоже влипли!
Dialogue: 0,0:21:47.57,0:21:49.17,Excel,,0000,0000,0000,,Не делай так больше!
Dialogue: 0,0:21:49.17,0:21:51.07,Excel,,0000,0000,0000,,Захочешь поиграть — иди на улицу,..
Dialogue: 0,0:21:51.07,0:21:52.81,Excel,,0000,0000,0000,,а не носись по комнате!
Dialogue: 0,0:22:03.55,0:22:06.42,Anna,,0000,0000,0000,,От производства стали до жареной лапши!
Dialogue: 0,0:22:06.79,0:22:08.79,Anna,,0000,0000,0000,,Ангелы-Хранители вашего дома!
Dialogue: 0,0:22:08.79,0:22:10.89,Anna,,0000,0000,0000,,Удовлетворяем все ваши потребности!
Dialogue: 0,0:22:10.89,0:22:14.49,Anna,,0000,0000,0000,,Альпийский Синдикат заботится о вас!
Dialogue: 0,0:22:14.49,0:22:17.97,Anna,,0000,0000,0000,,АЛЬПС! АЛЬПС! К вашим услугам!
Dialogue: 0,0:22:18.40,0:22:22.23,Anna,,0000,0000,0000,,АЛЬПС! АЛЬПС! К вашим услугам!
Dialogue: 0,0:23:53.86,0:23:55.93,Pedro,,0000,0000,0000,,Здравствуйте, я Педро.
Dialogue: 0,0:23:56.43,0:23:59.33,Pedro,,0000,0000,0000,,На днях, гуляя по берегу реки Сандзу,..
Dialogue: 0,0:23:59.33,0:24:02.60,Pedro,,0000,0000,0000,,я увидел среди камней цветущий ликорис.
Dialogue: 0,0:24:02.60,0:24:04.14,Pedro,,0000,0000,0000,,Я понял, что даже в загробном мире,..
Dialogue: 0,0:24:04.14,0:24:05.60,Pedro,,0000,0000,0000,,он старается жить изо всех сил.
Dialogue: 0,0:24:05.61,0:24:08.44,Pedro,,0000,0000,0000,,Увиденное немного согрело мою душу.
Dialogue: 0,0:24:08.44,0:24:11.51,Pedro,,0000,0000,0000,,В следующий раз в «Эксель Саге»: «Педро-сан. Избранное».
Dialogue: 0,0:24:11.51,0:24:15.08,Pedro,,0000,0000,0000,,«Эксель простудилась, какой ужас» и «С приходом зимы, Хаят»,..
Dialogue: 0,0:24:15.08,0:24:16.75,Pedro,,0000,0000,0000,,вот, что мы вам покажем.
Dialogue: 0,0:24:16.75,0:24:18.65,Pedro,,0000,0000,0000,,Смотрите нас на следующей неделе!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Title,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Title,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Title,,0000,0000,0000,,Title
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title,,0000,0000,0000,,{\be1\c&H1694FF&}ИЗВРАЩЁННОЕ {\c&HD89336&}ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЕ {\c&HDB899F&}АНИМЕ
Comment: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 0,{\pos(85,320)}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 1,{\clip(63,284,108,287)\pos(85,320)\1c&H9B3B1B&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 2,{\clip(63,287,108,290)\pos(85,320)\1c&H9D4223&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 3,{\clip(63,290,108,293)\pos(85,320)\1c&HA0492B&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 4,{\clip(63,293,108,296)\pos(85,320)\1c&HA35033&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 5,{\clip(63,296,108,299)\pos(85,320)\1c&HA5583B&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 6,{\clip(63,299,108,302)\pos(85,320)\1c&HA85F43&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 7,{\clip(63,302,108,305)\pos(85,320)\1c&HAB664C&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 8,{\clip(63,305,108,308)\pos(85,320)\1c&HAD6E54&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 9,{\clip(63,308,108,311)\pos(85,320)\1c&HB0755C&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 10,{\clip(63,311,108,314)\pos(85,320)\1c&HB37C64&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 11,{\clip(63,314,108,317)\pos(85,320)\1c&HB6846C&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 12,{\clip(63,317,108,320)\pos(85,320)\1c&HB88B75&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 13,{\clip(63,320,108,323)\pos(85,320)\1c&HBB927D&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 14,{\clip(63,323,108,326)\pos(85,320)\1c&HBE9A85&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 15,{\clip(63,326,108,329)\pos(85,320)\1c&HC0A18D&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 16,{\clip(63,329,108,332)\pos(85,320)\1c&HC3A895&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 17,{\clip(63,332,108,335)\pos(85,320)\1c&HC6AF9E&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 18,{\clip(63,335,108,338)\pos(85,320)\1c&HC8B7A6&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 19,{\clip(63,338,108,341)\pos(85,320)\1c&HCBBEAE&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 20,{\clip(63,341,108,344)\pos(85,320)\1c&HCEC5B6&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 21,{\clip(63,344,108,347)\pos(85,320)\1c&HD1CDBE&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 22,{\clip(63,347,108,350)\pos(85,320)\1c&HD3D4C7&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 23,{\clip(63,350,108,353)\pos(85,320)\1c&HD6DBCF&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 24,{\clip(63,353,108,356)\pos(85,320)\1c&HD9E3D7&}Э
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @472 25,{\clip(63,356,108,359)\pos(85,320)\1c&HDBE8DD&}Э
Comment: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 0,{\pos(135,320)}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 1,{\clip(112,284,159,287)\pos(135,320)\1c&H9B3B1B&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 2,{\clip(112,287,159,290)\pos(135,320)\1c&H9D4223&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 3,{\clip(112,290,159,293)\pos(135,320)\1c&HA0492B&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 4,{\clip(112,293,159,296)\pos(135,320)\1c&HA35033&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 5,{\clip(112,296,159,299)\pos(135,320)\1c&HA5583B&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 6,{\clip(112,299,159,302)\pos(135,320)\1c&HA85F43&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 7,{\clip(112,302,159,305)\pos(135,320)\1c&HAB664C&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 8,{\clip(112,305,159,308)\pos(135,320)\1c&HAD6E54&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 9,{\clip(112,308,159,311)\pos(135,320)\1c&HB0755C&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 10,{\clip(112,311,159,314)\pos(135,320)\1c&HB37C64&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 11,{\clip(112,314,159,317)\pos(135,320)\1c&HB6846C&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 12,{\clip(112,317,159,320)\pos(135,320)\1c&HB88B75&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 13,{\clip(112,320,159,323)\pos(135,320)\1c&HBB927D&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 14,{\clip(112,323,159,326)\pos(135,320)\1c&HBE9A85&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 15,{\clip(112,326,159,329)\pos(135,320)\1c&HC0A18D&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 16,{\clip(112,329,159,332)\pos(135,320)\1c&HC3A895&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 17,{\clip(112,332,159,335)\pos(135,320)\1c&HC6AF9E&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 18,{\clip(112,335,159,338)\pos(135,320)\1c&HC8B7A6&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 19,{\clip(112,338,159,341)\pos(135,320)\1c&HCBBEAE&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 20,{\clip(112,341,159,344)\pos(135,320)\1c&HCEC5B6&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 21,{\clip(112,344,159,347)\pos(135,320)\1c&HD1CDBE&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 22,{\clip(112,347,159,350)\pos(135,320)\1c&HD3D4C7&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 23,{\clip(112,350,159,353)\pos(135,320)\1c&HD6DBCF&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 24,{\clip(112,353,159,356)\pos(135,320)\1c&HD9E3D7&}К
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @476 25,{\clip(112,356,159,359)\pos(135,320)\1c&HDBE8DD&}К
Comment: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 0,{\pos(185,320)}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 1,{\clip(164,284,207,287)\pos(185,320)\1c&H9B3B1B&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 2,{\clip(164,287,207,290)\pos(185,320)\1c&H9D4223&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 3,{\clip(164,290,207,293)\pos(185,320)\1c&HA0492B&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 4,{\clip(164,293,207,296)\pos(185,320)\1c&HA35033&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 5,{\clip(164,296,207,299)\pos(185,320)\1c&HA5583B&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 6,{\clip(164,299,207,302)\pos(185,320)\1c&HA85F43&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 7,{\clip(164,302,207,305)\pos(185,320)\1c&HAB664C&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 8,{\clip(164,305,207,308)\pos(185,320)\1c&HAD6E54&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 9,{\clip(164,308,207,311)\pos(185,320)\1c&HB0755C&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 10,{\clip(164,311,207,314)\pos(185,320)\1c&HB37C64&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 11,{\clip(164,314,207,317)\pos(185,320)\1c&HB6846C&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 12,{\clip(164,317,207,320)\pos(185,320)\1c&HB88B75&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 13,{\clip(164,320,207,323)\pos(185,320)\1c&HBB927D&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 14,{\clip(164,323,207,326)\pos(185,320)\1c&HBE9A85&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 15,{\clip(164,326,207,329)\pos(185,320)\1c&HC0A18D&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 16,{\clip(164,329,207,332)\pos(185,320)\1c&HC3A895&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 17,{\clip(164,332,207,335)\pos(185,320)\1c&HC6AF9E&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 18,{\clip(164,335,207,338)\pos(185,320)\1c&HC8B7A6&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 19,{\clip(164,338,207,341)\pos(185,320)\1c&HCBBEAE&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 20,{\clip(164,341,207,344)\pos(185,320)\1c&HCEC5B6&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 21,{\clip(164,344,207,347)\pos(185,320)\1c&HD1CDBE&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 22,{\clip(164,347,207,350)\pos(185,320)\1c&HD3D4C7&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 23,{\clip(164,350,207,353)\pos(185,320)\1c&HD6DBCF&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 24,{\clip(164,353,207,356)\pos(185,320)\1c&HD9E3D7&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47a 25,{\clip(164,356,207,359)\pos(185,320)\1c&HDBE8DD&}С
Comment: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 0,{\pos(235,320)}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 1,{\clip(212,284,259,287)\pos(235,320)\1c&H9B3B1B&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 2,{\clip(212,287,259,290)\pos(235,320)\1c&H9D4223&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 3,{\clip(212,290,259,293)\pos(235,320)\1c&HA0492B&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 4,{\clip(212,293,259,296)\pos(235,320)\1c&HA35033&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 5,{\clip(212,296,259,299)\pos(235,320)\1c&HA5583B&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 6,{\clip(212,299,259,302)\pos(235,320)\1c&HA85F43&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 7,{\clip(212,302,259,305)\pos(235,320)\1c&HAB664C&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 8,{\clip(212,305,259,308)\pos(235,320)\1c&HAD6E54&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 9,{\clip(212,308,259,311)\pos(235,320)\1c&HB0755C&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 10,{\clip(212,311,259,314)\pos(235,320)\1c&HB37C64&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 11,{\clip(212,314,259,317)\pos(235,320)\1c&HB6846C&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 12,{\clip(212,317,259,320)\pos(235,320)\1c&HB88B75&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 13,{\clip(212,320,259,323)\pos(235,320)\1c&HBB927D&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 14,{\clip(212,323,259,326)\pos(235,320)\1c&HBE9A85&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 15,{\clip(212,326,259,329)\pos(235,320)\1c&HC0A18D&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 16,{\clip(212,329,259,332)\pos(235,320)\1c&HC3A895&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 17,{\clip(212,332,259,335)\pos(235,320)\1c&HC6AF9E&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 18,{\clip(212,335,259,338)\pos(235,320)\1c&HC8B7A6&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 19,{\clip(212,338,259,341)\pos(235,320)\1c&HCBBEAE&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 20,{\clip(212,341,259,344)\pos(235,320)\1c&HCEC5B6&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 21,{\clip(212,344,259,347)\pos(235,320)\1c&HD1CDBE&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 22,{\clip(212,347,259,350)\pos(235,320)\1c&HD3D4C7&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 23,{\clip(212,350,259,353)\pos(235,320)\1c&HD6DBCF&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 24,{\clip(212,353,259,356)\pos(235,320)\1c&HD9E3D7&}Е
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @47d 25,{\clip(212,356,259,359)\pos(235,320)\1c&HDBE8DD&}Е
Comment: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 0,{\pos(285,320)}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 1,{\clip(261,284,310,287)\pos(285,320)\1c&H9B3B1B&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 2,{\clip(261,287,310,290)\pos(285,320)\1c&H9D4223&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 3,{\clip(261,290,310,293)\pos(285,320)\1c&HA0492B&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 4,{\clip(261,293,310,296)\pos(285,320)\1c&HA35033&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 5,{\clip(261,296,310,299)\pos(285,320)\1c&HA5583B&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 6,{\clip(261,299,310,302)\pos(285,320)\1c&HA85F43&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 7,{\clip(261,302,310,305)\pos(285,320)\1c&HAB664C&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 8,{\clip(261,305,310,308)\pos(285,320)\1c&HAD6E54&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 9,{\clip(261,308,310,311)\pos(285,320)\1c&HB0755C&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 10,{\clip(261,311,310,314)\pos(285,320)\1c&HB37C64&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 11,{\clip(261,314,310,317)\pos(285,320)\1c&HB6846C&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 12,{\clip(261,317,310,320)\pos(285,320)\1c&HB88B75&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 13,{\clip(261,320,310,323)\pos(285,320)\1c&HBB927D&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 14,{\clip(261,323,310,326)\pos(285,320)\1c&HBE9A85&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 15,{\clip(261,326,310,329)\pos(285,320)\1c&HC0A18D&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 16,{\clip(261,329,310,332)\pos(285,320)\1c&HC3A895&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 17,{\clip(261,332,310,335)\pos(285,320)\1c&HC6AF9E&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 18,{\clip(261,335,310,338)\pos(285,320)\1c&HC8B7A6&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 19,{\clip(261,338,310,341)\pos(285,320)\1c&HCBBEAE&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 20,{\clip(261,341,310,344)\pos(285,320)\1c&HCEC5B6&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 21,{\clip(261,344,310,347)\pos(285,320)\1c&HD1CDBE&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 22,{\clip(261,347,310,350)\pos(285,320)\1c&HD3D4C7&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 23,{\clip(261,350,310,353)\pos(285,320)\1c&HD6DBCF&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 24,{\clip(261,353,310,356)\pos(285,320)\1c&HD9E3D7&}Л
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @483 25,{\clip(261,356,310,359)\pos(285,320)\1c&HDBE8DD&}Л
Comment: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 0,{\pos(335,320)}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 1,{\clip(316,284,355,287)\pos(335,320)\1c&H9B3B1B&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 2,{\clip(316,287,355,290)\pos(335,320)\1c&H9D4223&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 3,{\clip(316,290,355,293)\pos(335,320)\1c&HA0492B&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 4,{\clip(316,293,355,296)\pos(335,320)\1c&HA35033&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 5,{\clip(316,296,355,299)\pos(335,320)\1c&HA5583B&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 6,{\clip(316,299,355,302)\pos(335,320)\1c&HA85F43&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 7,{\clip(316,302,355,305)\pos(335,320)\1c&HAB664C&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 8,{\clip(316,305,355,308)\pos(335,320)\1c&HAD6E54&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 9,{\clip(316,308,355,311)\pos(335,320)\1c&HB0755C&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 10,{\clip(316,311,355,314)\pos(335,320)\1c&HB37C64&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 11,{\clip(316,314,355,317)\pos(335,320)\1c&HB6846C&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 12,{\clip(316,317,355,320)\pos(335,320)\1c&HB88B75&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 13,{\clip(316,320,355,323)\pos(335,320)\1c&HBB927D&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 14,{\clip(316,323,355,326)\pos(335,320)\1c&HBE9A85&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 15,{\clip(316,326,355,329)\pos(335,320)\1c&HC0A18D&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 16,{\clip(316,329,355,332)\pos(335,320)\1c&HC3A895&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 17,{\clip(316,332,355,335)\pos(335,320)\1c&HC6AF9E&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 18,{\clip(316,335,355,338)\pos(335,320)\1c&HC8B7A6&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 19,{\clip(316,338,355,341)\pos(335,320)\1c&HCBBEAE&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 20,{\clip(316,341,355,344)\pos(335,320)\1c&HCEC5B6&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 21,{\clip(316,344,355,347)\pos(335,320)\1c&HD1CDBE&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 22,{\clip(316,347,355,350)\pos(335,320)\1c&HD3D4C7&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 23,{\clip(316,350,355,353)\pos(335,320)\1c&HD6DBCF&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 24,{\clip(316,353,355,356)\pos(335,320)\1c&HD9E3D7&}Ь
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @486 25,{\clip(316,356,355,359)\pos(335,320)\1c&HDBE8DD&}Ь
Comment: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 0,{\pos(405,320)}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 1,{\clip(384,284,427,287)\pos(405,320)\1c&H9B3B1B&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 2,{\clip(384,287,427,290)\pos(405,320)\1c&H9D4223&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 3,{\clip(384,290,427,293)\pos(405,320)\1c&HA0492B&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 4,{\clip(384,293,427,296)\pos(405,320)\1c&HA35033&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 5,{\clip(384,296,427,299)\pos(405,320)\1c&HA5583B&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 6,{\clip(384,299,427,302)\pos(405,320)\1c&HA85F43&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 7,{\clip(384,302,427,305)\pos(405,320)\1c&HAB664C&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 8,{\clip(384,305,427,308)\pos(405,320)\1c&HAD6E54&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 9,{\clip(384,308,427,311)\pos(405,320)\1c&HB0755C&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 10,{\clip(384,311,427,314)\pos(405,320)\1c&HB37C64&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 11,{\clip(384,314,427,317)\pos(405,320)\1c&HB6846C&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 12,{\clip(384,317,427,320)\pos(405,320)\1c&HB88B75&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 13,{\clip(384,320,427,323)\pos(405,320)\1c&HBB927D&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 14,{\clip(384,323,427,326)\pos(405,320)\1c&HBE9A85&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 15,{\clip(384,326,427,329)\pos(405,320)\1c&HC0A18D&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 16,{\clip(384,329,427,332)\pos(405,320)\1c&HC3A895&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 17,{\clip(384,332,427,335)\pos(405,320)\1c&HC6AF9E&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 18,{\clip(384,335,427,338)\pos(405,320)\1c&HC8B7A6&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 19,{\clip(384,338,427,341)\pos(405,320)\1c&HCBBEAE&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 20,{\clip(384,341,427,344)\pos(405,320)\1c&HCEC5B6&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 21,{\clip(384,344,427,347)\pos(405,320)\1c&HD1CDBE&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 22,{\clip(384,347,427,350)\pos(405,320)\1c&HD3D4C7&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 23,{\clip(384,350,427,353)\pos(405,320)\1c&HD6DBCF&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 24,{\clip(384,353,427,356)\pos(405,320)\1c&HD9E3D7&}С
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @489 25,{\clip(384,356,427,359)\pos(405,320)\1c&HDBE8DD&}С
Comment: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 0,{\pos(455,320)}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 1,{\clip(426,284,485,287)\pos(455,320)\1c&H9B3B1B&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 2,{\clip(426,287,485,290)\pos(455,320)\1c&H9D4223&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 3,{\clip(426,290,485,293)\pos(455,320)\1c&HA0492B&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 4,{\clip(426,293,485,296)\pos(455,320)\1c&HA35033&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 5,{\clip(426,296,485,299)\pos(455,320)\1c&HA5583B&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 6,{\clip(426,299,485,302)\pos(455,320)\1c&HA85F43&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 7,{\clip(426,302,485,305)\pos(455,320)\1c&HAB664C&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 8,{\clip(426,305,485,308)\pos(455,320)\1c&HAD6E54&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 9,{\clip(426,308,485,311)\pos(455,320)\1c&HB0755C&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 10,{\clip(426,311,485,314)\pos(455,320)\1c&HB37C64&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 11,{\clip(426,314,485,317)\pos(455,320)\1c&HB6846C&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 12,{\clip(426,317,485,320)\pos(455,320)\1c&HB88B75&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 13,{\clip(426,320,485,323)\pos(455,320)\1c&HBB927D&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 14,{\clip(426,323,485,326)\pos(455,320)\1c&HBE9A85&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 15,{\clip(426,326,485,329)\pos(455,320)\1c&HC0A18D&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 16,{\clip(426,329,485,332)\pos(455,320)\1c&HC3A895&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 17,{\clip(426,332,485,335)\pos(455,320)\1c&HC6AF9E&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 18,{\clip(426,335,485,338)\pos(455,320)\1c&HC8B7A6&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 19,{\clip(426,338,485,341)\pos(455,320)\1c&HCBBEAE&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 20,{\clip(426,341,485,344)\pos(455,320)\1c&HCEC5B6&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 21,{\clip(426,344,485,347)\pos(455,320)\1c&HD1CDBE&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 22,{\clip(426,347,485,350)\pos(455,320)\1c&HD3D4C7&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 23,{\clip(426,350,485,353)\pos(455,320)\1c&HD6DBCF&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 24,{\clip(426,353,485,356)\pos(455,320)\1c&HD9E3D7&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48d 25,{\clip(426,356,485,359)\pos(455,320)\1c&HDBE8DD&}А
Comment: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 0,{\pos(510,320)}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 1,{\clip(488,284,533,287)\pos(510,320)\1c&H9B3B1B&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 2,{\clip(488,287,533,290)\pos(510,320)\1c&H9D4223&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 3,{\clip(488,290,533,293)\pos(510,320)\1c&HA0492B&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 4,{\clip(488,293,533,296)\pos(510,320)\1c&HA35033&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 5,{\clip(488,296,533,299)\pos(510,320)\1c&HA5583B&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 6,{\clip(488,299,533,302)\pos(510,320)\1c&HA85F43&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 7,{\clip(488,302,533,305)\pos(510,320)\1c&HAB664C&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 8,{\clip(488,305,533,308)\pos(510,320)\1c&HAD6E54&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 9,{\clip(488,308,533,311)\pos(510,320)\1c&HB0755C&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 10,{\clip(488,311,533,314)\pos(510,320)\1c&HB37C64&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 11,{\clip(488,314,533,317)\pos(510,320)\1c&HB6846C&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 12,{\clip(488,317,533,320)\pos(510,320)\1c&HB88B75&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 13,{\clip(488,320,533,323)\pos(510,320)\1c&HBB927D&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 14,{\clip(488,323,533,326)\pos(510,320)\1c&HBE9A85&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 15,{\clip(488,326,533,329)\pos(510,320)\1c&HC0A18D&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 16,{\clip(488,329,533,332)\pos(510,320)\1c&HC3A895&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 17,{\clip(488,332,533,335)\pos(510,320)\1c&HC6AF9E&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 18,{\clip(488,335,533,338)\pos(510,320)\1c&HC8B7A6&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 19,{\clip(488,338,533,341)\pos(510,320)\1c&HCBBEAE&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 20,{\clip(488,341,533,344)\pos(510,320)\1c&HCEC5B6&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 21,{\clip(488,344,533,347)\pos(510,320)\1c&HD1CDBE&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 22,{\clip(488,347,533,350)\pos(510,320)\1c&HD3D4C7&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 23,{\clip(488,350,533,353)\pos(510,320)\1c&HD6DBCF&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 24,{\clip(488,353,533,356)\pos(510,320)\1c&HD9E3D7&}Г
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @48f 25,{\clip(488,356,533,359)\pos(510,320)\1c&HDBE8DD&}Г
Comment: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 0,{\pos(545,320)}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 1,{\clip(516,284,575,287)\pos(545,320)\1c&H9B3B1B&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 2,{\clip(516,287,575,290)\pos(545,320)\1c&H9D4223&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 3,{\clip(516,290,575,293)\pos(545,320)\1c&HA0492B&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 4,{\clip(516,293,575,296)\pos(545,320)\1c&HA35033&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 5,{\clip(516,296,575,299)\pos(545,320)\1c&HA5583B&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 6,{\clip(516,299,575,302)\pos(545,320)\1c&HA85F43&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 7,{\clip(516,302,575,305)\pos(545,320)\1c&HAB664C&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 8,{\clip(516,305,575,308)\pos(545,320)\1c&HAD6E54&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 9,{\clip(516,308,575,311)\pos(545,320)\1c&HB0755C&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 10,{\clip(516,311,575,314)\pos(545,320)\1c&HB37C64&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 11,{\clip(516,314,575,317)\pos(545,320)\1c&HB6846C&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 12,{\clip(516,317,575,320)\pos(545,320)\1c&HB88B75&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 13,{\clip(516,320,575,323)\pos(545,320)\1c&HBB927D&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 14,{\clip(516,323,575,326)\pos(545,320)\1c&HBE9A85&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 15,{\clip(516,326,575,329)\pos(545,320)\1c&HC0A18D&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 16,{\clip(516,329,575,332)\pos(545,320)\1c&HC3A895&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 17,{\clip(516,332,575,335)\pos(545,320)\1c&HC6AF9E&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 18,{\clip(516,335,575,338)\pos(545,320)\1c&HC8B7A6&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 19,{\clip(516,338,575,341)\pos(545,320)\1c&HCBBEAE&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 20,{\clip(516,341,575,344)\pos(545,320)\1c&HCEC5B6&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 21,{\clip(516,344,575,347)\pos(545,320)\1c&HD1CDBE&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 22,{\clip(516,347,575,350)\pos(545,320)\1c&HD3D4C7&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 23,{\clip(516,350,575,353)\pos(545,320)\1c&HD6DBCF&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 24,{\clip(516,353,575,356)\pos(545,320)\1c&HD9E3D7&}А
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:58.35,Title2,,0000,0000,0000,gradient @492 25,{\clip(516,356,575,359)\pos(545,320)\1c&HDBE8DD&}А
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Title2,,0000,0000,0000,,OP
Dialogue: 0,0:00:59.24,0:01:01.96,Op,,0000,0000,0000,,{\K20}So{\K20}re{\K20} wa{\K20} ai{\K20} ja{\K200} nai
Dialogue: 0,0:00:59.24,0:01:01.96,OpRus,,0000,0000,0000,,Это — не любовь!
Dialogue: 0,0:01:03.24,0:01:06.57,Op,,0000,0000,0000,,{\K20}Ai{\K20} wa{\K20} sore{\K20} ja{\K200} nai
Dialogue: 0,0:01:03.24,0:01:06.57,OpRus,,0000,0000,0000,,Любовь — не это!
Dialogue: 0,0:01:07.18,0:01:13.86,Op,,0000,0000,0000,,{\K50}Ai shi{\K50}te{\K100}ru {\K50}ke{\K50}do {\K50}a{\K50}i {\K40}sa{\K40}rete {\K40}wa
Dialogue: 0,0:01:07.18,0:01:13.86,OpRus,,0000,0000,0000,,Я люблю, но это чувство без взаимности.
Dialogue: 0,0:01:13.16,0:01:13.86,Op,,0000,0000,0000,,{\an9\K20}i{\K20}nai
Dialogue: 0,0:01:15.09,0:01:17.96,Op,,0000,0000,0000,,{\K20}Ke{\K20}sshi{\K20}te {\K20}ai {\K20}ja {\K150}nai
Dialogue: 0,0:01:15.09,0:01:17.96,OpRus,,0000,0000,0000,,Это совсем не любовь...
Dialogue: 0,0:01:18.96,0:01:22.06,Op,,0000,0000,0000,,{\K20}Ke{\K20}tsu{\K20} wa{\K20} ai{\K20} ja{\K200} nai
Dialogue: 0,0:01:18.96,0:01:22.06,OpRus,,0000,0000,0000,,Да это вообще не любовь.
Dialogue: 0,0:01:22.76,0:01:29.80,Op,,0000,0000,0000,,{\K50}Ai{\K50}sare{\K50}ta{\K40}i {\K50}ke{\K50}re{\K50}do {\K50}mo{\K50}to{\K50}me{\K50}tari
Dialogue: 0,0:01:22.76,0:01:29.80,OpRus,,0000,0000,0000,,Я так хочу быть любимой,\Nно не буду просить об этом.
Dialogue: 0,0:01:28.66,0:01:29.80,Op,,0000,0000,0000,,{\an9\K40}wa shi{\K40}nai
Dialogue: 0,0:01:31.34,0:01:34.83,Op,,0000,0000,0000,,{\K40}Kono {\K40}mi {\K40}sasa{\K30}ge{\K30}te {\K30}inochi {\K40}nage{\K40}dashi
Dialogue: 0,0:01:31.34,0:01:34.83,OpRus,,0000,0000,0000,,Я отдаюсь тебе целиком,\Nи ради тебя легко расстанусь с жизнью.
Dialogue: 0,0:01:35.21,0:01:38.61,Op,,0000,0000,0000,,{\K40}Waki{\K40}me mo {\K50}fu{\K30}razu {\K40}tada {\K40}hita{\K40}sura ni
Dialogue: 0,0:01:35.21,0:01:38.61,OpRus,,0000,0000,0000,,Не буду ни на миг колебаться, я должна быть искренней.
Dialogue: 0,0:01:39.21,0:01:42.67,Op,,0000,0000,0000,,{\K40}Dama{\K40}shite {\K30}sukashi{\K50}te {\K40}yo{\K40}ko{\K40}hai{\K30}ri
Dialogue: 0,0:01:39.21,0:01:42.67,OpRus,,0000,0000,0000,,Я обману, оболгу, одурачу...
Dialogue: 0,0:01:43.05,0:01:46.21,Op,,0000,0000,0000,,{\K40}Ta{\K30}nin {\K40}wo {\K40}fumita{\K40}oshi {\K30}keri wo ka{\K40}ma{\K40}shite
Dialogue: 0,0:01:43.05,0:01:46.21,OpRus,,0000,0000,0000,,И изобью твоих врагов.
Dialogue: 0,0:01:46.55,0:01:47.55,Op,,0000,0000,0000,,{\K30}Tonzura {\K30}koite
Dialogue: 0,0:01:46.65,0:01:53.66,OpRus,,0000,0000,0000,,И мы убежим!
Dialogue: 0,0:01:47.55,0:01:48.55,Op,,0000,0000,0000,,{\K30}Tonzura {\K30}koite
Dialogue: 0,0:01:48.55,0:01:49.55,Op,,0000,0000,0000,,{\K30}Tonzura {\K30}koite
Dialogue: 0,0:01:49.55,0:01:50.55,Op,,0000,0000,0000,,{\K30}Tonzura {\K30}koite
Dialogue: 0,0:01:50.55,0:01:51.55,Op,,0000,0000,0000,,{\K30}Tonzura {\K30}koite
Dialogue: 0,0:01:51.55,0:01:52.55,Op,,0000,0000,0000,,{\K30}Tonzura {\K30}koite
Dialogue: 0,0:01:52.55,0:01:53.66,Op,,0000,0000,0000,,{\K30}Tonzura {\K30}koi{\K40}te
Dialogue: 0,0:01:54.46,0:01:58.73,Op,,0000,0000,0000,,{\K60}Banana {\K60}no {\K50}ka{\K30}wa {\K50}de {\K40}koro{\K40}n{\K40}de mo
Dialogue: 0,0:01:54.46,0:01:58.73,OpRus,,0000,0000,0000,,Даже если я поскользнусь на банановой кожуре...
Dialogue: 0,0:01:59.20,0:02:02.13,Op,,0000,0000,0000,,{\K60}Sore wa {\K40}sube{\K40}te {\K30}ano {\K60}kata {\K60}no tame
Dialogue: 0,0:01:59.20,0:02:02.13,OpRus,,0000,0000,0000,,...я это сделаю во имя него.
Dialogue: 0,0:02:02.50,0:02:06.03,Op,,0000,0000,0000,,{\K40}Shii{\K40}te {\K60}iu {\K40}na{\K40}ra {\K60}sore wa {\K40}ki{\K40}tto
Dialogue: 0,0:02:02.50,0:02:06.03,OpRus,,0000,0000,0000,,Думаю, что это зовётся...
Dialogue: 0,0:02:06.91,0:02:14.36,Op,,0000,0000,0000,,{\K40}Ai {\K40}to {\K40}i{\K50}u {\K40}na {\K80}no {\K40}chuu{\K60}sei{\K310}shin
Dialogue: 0,0:02:06.91,0:02:14.36,OpRus,,0000,0000,0000,,«Преданностью во имя Любви!»
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Middle
Dialogue: 0,0:12:16.31,0:12:22.32,Logo3,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\be1\pos(300,50)}Э
Dialogue: 0,0:12:16.31,0:12:22.32,Logo3,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\be1\pos(300,80)}К
Dialogue: 0,0:12:16.31,0:12:22.32,Logo3,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\be1\pos(300,110)}С
Dialogue: 0,0:12:16.31,0:12:22.32,Logo3,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\be1\pos(300,140)}Е
Dialogue: 0,0:12:16.31,0:12:22.32,Logo3,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\be1\pos(300,170)}Л
Dialogue: 0,0:12:16.31,0:12:22.32,Logo3,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\be1\pos(300,200)}Ь
Dialogue: 0,0:12:16.31,0:12:22.32,Logo3,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\be1\pos(160,280)}С
Dialogue: 0,0:12:16.31,0:12:22.32,Logo3,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\be1\pos(160,310)}А
Dialogue: 0,0:12:16.31,0:12:22.32,Logo3,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\be1\pos(160,340)}Г
Dialogue: 0,0:12:16.31,0:12:22.32,Logo3,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\be1\pos(160,370)}А
Dialogue: 0,0:12:16.31,0:12:22.32,Logo2,,0000,0000,0000,,{\pos(485,170)}И\NЗ\NВ\NР\NА\NЩ\NЁ\NН\NН\NО\NЕ
Dialogue: 1,0:12:16.31,0:12:22.32,Logo2,,0000,0000,0000,,{\pos(425,234)}Э\NК\NС\NП\NЕ\NР\NИ\NМ\NЕ\NН\NТ\NА\NЛ\NЬ\NН\NО\NЕ\N\NА\NН\NИ\NМ\NЕ
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:43.01,Logo3,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\be1\pos(300,50)}Э
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:43.01,Logo3,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\be1\pos(300,80)}К
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:43.01,Logo3,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\be1\pos(300,110)}С
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:43.01,Logo3,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\be1\pos(300,140)}Е
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:43.01,Logo3,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\be1\pos(300,170)}Л
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:43.01,Logo3,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\be1\pos(300,200)}Ь
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:43.01,Logo3,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\be1\pos(160,280)}С
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:43.01,Logo3,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\be1\pos(160,310)}А
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:43.01,Logo3,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\be1\pos(160,340)}Г
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:43.01,Logo3,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\be1\pos(160,370)}А
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:43.01,Logo2,,0000,0000,0000,,{\pos(485,170)}И\NЗ\NВ\NР\NА\NЩ\NЁ\NН\NН\NО\NЕ
Dialogue: 1,0:12:37.00,0:12:43.01,Logo2,,0000,0000,0000,,{\pos(425,234)}Э\NК\NС\NП\NЕ\NР\NИ\NМ\NЕ\NН\NТ\NА\NЛ\NЬ\NН\NО\NЕ\N\NА\NН\NИ\NМ\NЕ
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,ED
Dialogue: 0,0:22:48.11,0:22:49.31,EDrus,Menchi,0000,0000,0000,,С того самого дня...
Dialogue: 0,0:22:52.01,0:22:53.41,EDrus,Menchi,0000,0000,0000,,...я знала...
Dialogue: 0,0:22:57.21,0:23:00.51,EDrus,Menchi,0000,0000,0000,,зачем подошла ты ко мне.
Dialogue: 0,0:23:03.61,0:23:04.61,EDrus,Menchi,0000,0000,0000,,Нежное и...
Dialogue: 0,0:23:07.31,0:23:08.61,EDrus,Menchi,0000,0000,0000,,...мягкое...
Dialogue: 0,0:23:13.01,0:23:16.61,EDrus,Menchi,0000,0000,0000,,...тело моё по вкусу тебе.
Dialogue: 0,0:23:23.61,0:23:26.31,EDrus,Menchi,0000,0000,0000,,В твоих горящих голодных глазах...
Dialogue: 0,0:23:30.61,0:23:33.31,EDrus,Menchi,0000,0000,0000,,...отражается моё бедное тело.
Dialogue: 0,0:23:36.91,0:23:38.41,EDrus,Menchi,0000,0000,0000,,Если ты хочешь съесть меня,..
Dialogue: 0,0:23:40.81,0:23:42.01,EDrus,Menchi,0000,0000,0000,,...пожалуйста, сделай это быстро,..
Dialogue: 0,0:23:45.51,0:23:49.21,EDrus,Menchi,0000,0000,0000,,...чтобы не дать зачерстветь моей плоти.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Title 2
Dialogue: 0,0:21:54.31,0:22:03.07,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(320,110)\fs22\fad(1335,876)\c&HE5E8E5&}Эпизод девятнадцатый
Dialogue: 0,0:21:54.31,0:22:03.07,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1335,876)\c&HE5E8E5&\pos(320,180)}Великое приключение Менчи 2
Dialogue: 0,0:21:54.31,0:22:03.07,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1335,876)\c&HE5E8E5&\pos(320,308)}~Вокруг света за 80 часов~
Dialogue: 0,0:21:59.11,0:22:03.07,Logo2,,0000,0000,0000,,{\c&HE5E8E5&\fs24\fad(376,834)\pos(295,410)}Сегодняшний эксперимент
Dialogue: 0,0:21:59.69,0:22:03.07,Logo2,,0000,0000,0000,,{\c&HE5E8E5&\fs28\pos(426,405)\fad(0,834)}.
Dialogue: 0,0:21:59.86,0:22:03.07,Logo2,,0000,0000,0000,,{\c&HE5E8E5&\fs28\pos(439,405)\fad(0,834)}.
Dialogue: 0,0:22:00.00,0:22:03.07,Logo2,,0000,0000,0000,,{\c&HE5E8E5&\fs28\pos(452,405)\fad(0,834)}.
Dialogue: 0,0:22:00.19,0:22:03.07,Logo2,,0000,0000,0000,,{\c&HE5E8E5&\fs28\pos(466,405)\fad(0,834)}.
Dialogue: 0,0:22:00.36,0:22:03.07,Logo2,,0000,0000,0000,,{\c&HE5E8E5&\fs28\pos(479,405)\fad(0,834)}.
Dialogue: 0,0:22:00.57,0:22:03.07,Logo2,,0000,0000,0000,,{\c&HE5E8E5&\fs28\pos(492,405)\fad(0,834)}.
Dialogue: 0,0:22:00.98,0:22:03.07,Logo2,,0000,0000,0000,,{\c&HE5E8E5&\fs24\fad(0,834)\pos(542,410)}Провален
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Announcement
Dialogue: 0,0:23:52.26,0:24:22.29,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(123,80)\bord1\fs22\c&HEAEAEA&}В следующей серии
Dialogue: 0,0:24:08.94,0:24:22.29,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(320,110)\fs22\bord2\fad(1410,0)\c&HEAEAEA&}Эпизод двадцатый
Dialogue: 0,0:24:08.94,0:24:22.29,Title,,0000,0000,0000,,{\bord2\fad(1410,0)\c&HEAEAEA&\pos(320,280)}Педро-сан. Избранное
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Signs
Dialogue: 0,0:04:10.50,0:04:12.71,Default,,0000,0000,0000,,{\bord4\c&H0C0F0D&\3c&HE5E5DC&\fscx267.5\fscy216.25\move(325,0,325,71,0,42)}Свобода
Dialogue: 0,0:04:14.58,0:04:16.75,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)\bord4\c&H0C0F0D&\3c&HE5E5DC&\fscx267.5\fscy216.25\pos(325,73)}Свобода
Dialogue: 0,0:04:14.75,0:04:16.75,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)\bord1\p1\c&H2B26D1&\frz356.63\pos(158,58)}m 169 69 l 469 15 469 10 169 64{\p0}
Dialogue: 0,0:04:14.75,0:04:16.75,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)\bord1\p1\c&H2B26D1&\frz343.162\pos(161,17)}m 169 69 l 469 15 469 10 169 64{\p0}
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:03.42,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,500)\bord0\c&H0C0F0D&\fscx267.5\fscy216.25\pos(334,73)}Свобода
Dialogue: 0,0:05:08.18,0:05:10.76,Excel,,0000,0000,0000,,{\b0\bord0\an4\c&H34200B&\fscx96.25\fscy38.75\move(253,282,631,282,1671,2547)}Служба вывоза мусора\Nгород Ф префектура Ф
Dialogue: 0,0:05:11.56,0:05:12.06,Excel,,0000,0000,0000,,{\b0\bord0\an4\c&H34200B&\fscx96.25\fscy38.75\move(-170,244,306,244,1,460)}Служба вывоза мусора\Nгород Ф префектура Ф
Dialogue: 0,0:05:12.06,0:05:15.64,Excel,,0000,0000,0000,,{\b0\bord0\an4\c&H34200B&\fscx96.25\fscy38.75\move(313,244,443,244,0,669)}Служба вывоза мусора\Nгород Ф префектура Ф
Dialogue: 0,0:06:24.80,0:06:26.17,Default,,0000,0000,0000,,{\frx88\t(0,250,\frx16)\fscx135\fscy195\pos(443,279)\c&H686964&\3c&HCDCECE&}Производство стали
Dialogue: 0,0:06:26.30,0:06:28.17,Excel,,0000,0000,0000,,{\frx88\fscx185\fscy115\c&H386093&\3c&HD3DBF0&\pos(445,276)\t(0,250,\frx0)}Жареная лапша
Dialogue: 0,0:06:26.46,0:06:28.17,Excel,,0000,0000,0000,,{\bord3\b0\fscx138.75\fscy68.75\c&H121210&\frz11.054\3c&HE2E3DE&\move(58,294,83,288,9,1678)}Л\Nу\Nч\Nш\Nа\Nя\N\Nв\N\Nм\Nи\Nр\Nе
Dialogue: 0,0:06:26.46,0:06:28.17,Excel,,0000,0000,0000,,{\fscx83.75\fscy95\c&H0F102E&\3c&H281199&\move(575,188,551,196,9,1678)}300 иен
Dialogue: 0,0:06:28.30,0:06:30.26,Rikudo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,417)\frx88\t(0,250,\frx16)\pos(450,241)\3c&HCA3D60&\c&HDDA37F&\fscx110\fscy251.25}Ангелы-Хранители {\3c&H0E5C6E&\c&H3BC1CE&}вашего дома!
Dialogue: 0,0:06:36.64,0:06:40.73,Default,,0000,0000,0000,,{\yshad3\fad(1043,1000)\pos(319,282)\fscx121.25\fscy121.25\frx46\c&HE8E4E7&\3c&HAB2F48&\4c&H47B1F5&}Альпийский Синдикат
Dialogue: 0,0:12:22.45,0:12:23.82,Default,,0000,0000,0000,,{\frx88\t(0,250,\frx16)\fscx135\fscy195\pos(443,279)\c&H686964&\3c&HCDCECE&}Производство стали
Dialogue: 0,0:12:23.95,0:12:25.82,Excel,,0000,0000,0000,,{\frx88\fscx185\fscy115\c&H386093&\3c&HD3DBF0&\pos(445,276)\t(0,250,\frx0)}Жареная лапша
Dialogue: 0,0:12:24.11,0:12:25.82,Excel,,0000,0000,0000,,{\bord3\b0\fscx138.75\fscy68.75\c&H121210&\frz11.054\3c&HE2E3DE&\move(58,294,83,288,9,1678)}Л\Nу\Nч\Nш\Nа\Nя\N\Nв\N\Nм\Nи\Nр\Nе
Dialogue: 0,0:12:24.11,0:12:25.82,Excel,,0000,0000,0000,,{\fscx83.75\fscy95\c&H0F102E&\3c&H281199&\move(575,188,551,196,9,1678)}300 иен
Dialogue: 0,0:12:25.95,0:12:27.91,Rikudo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,417)\frx88\t(0,250,\frx16)\pos(450,241)\3c&HCA3D60&\c&HDDA37F&\fscx110\fscy251.25}Ангелы-Хранители {\3c&H0E5C6E&\c&H3BC1CE&}вашего дома!
Dialogue: 0,0:12:34.29,0:12:37.00,Default,,0000,0000,0000,,{\yshad3\fad(1043,0)\pos(319,282)\fscx121.25\fscy121.25\frx46\c&HE8E4E7&\3c&HAB2F48&\4c&H47B1F5&}Альпийский Синдикат
Dialogue: 0,0:12:38.00,0:12:44.51,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(420,460)\bord1\an5\fscx56.25\fscy73.75\pos(503,362)}Спонсор показа:\NАльпийский Синдикат
Dialogue: 0,0:14:08.64,0:14:12.14,String,,0000,0000,0000,,{\bord0\frz0.969\pos(299,190)\c&H4D3926&\fscx86.25\fscy78.75\frx20\fry18}Эксель
Dialogue: 0,0:14:17.48,0:14:17.73,String,,0000,0000,0000,,{\3c&H535233&\c&HE6E3E2&\frz351.624\frx14\fry22\move(463,269,471,260,2,211)}Шмяк
Dialogue: 0,0:19:16.78,0:19:19.61,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx132.5\fscy206.25\3c&H021270&\c&H3ADDCD&\move(321,107,321,370,0,1503)}Гонконг
Dialogue: 0,0:20:40.28,0:20:41.15,String,,0000,0000,0000,,{\bord0\fscx122.5\fscy108.75\c&H010402&\t(502,870,\fscx90\fscy90)\move(324,169,324,207,502,836)}Служба Доставки города Нарита
Dialogue: 0,0:20:41.15,0:20:43.24,String,,0000,0000,0000,,{\bord0\fscx78\fscy78\c&H010402&\t(0,2960,\fs10\fscx60\fscy60)\move(326,215,332,259,7,2051)}Служба Доставки города Нарита
Dialogue: 0,0:22:03.49,0:22:04.86,Default,,0000,0000,0000,,{\frx88\t(0,250,\frx16)\fscx135\fscy195\pos(443,279)\c&H686964&\3c&HCDCECE&}Производство стали
Dialogue: 0,0:22:04.99,0:22:06.86,Excel,,0000,0000,0000,,{\frx88\fscx185\fscy115\c&H386093&\3c&HD3DBF0&\pos(445,276)\t(0,250,\frx0)}Жареная лапша
Dialogue: 0,0:22:05.15,0:22:06.86,Excel,,0000,0000,0000,,{\bord3\b0\fscx138.75\fscy68.75\c&H121210&\frz11.054\3c&HE2E3DE&\move(58,294,83,288,9,1678)}Л\Nу\Nч\Nш\Nа\Nя\N\Nв\N\Nм\Nи\Nр\Nе
Dialogue: 0,0:22:05.15,0:22:06.86,Excel,,0000,0000,0000,,{\fscx83.75\fscy95\c&H0F102E&\3c&H281199&\move(575,188,551,196,9,1678)}300 иен
Dialogue: 0,0:22:06.99,0:22:08.95,Rikudo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,417)\frx88\t(0,250,\frx16)\pos(450,241)\3c&HCA3D60&\c&HDDA37F&\fscx110\fscy251.25}Ангелы-Хранители {\3c&H0E5C6E&\c&H3BC1CE&}вашего дома!
Dialogue: 0,0:22:15.33,0:22:18.38,Default,,0000,0000,0000,,{\yshad3\fad(1043,0)\pos(319,282)\fscx121.25\fscy121.25\frx46\c&HE8E4E7&\3c&HAB2F48&\4c&H47B1F5&}Альпийский Синдикат
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Sumiyoshi
Dialogue: 0,0:22:19.33,0:22:23.30,Note,,0000,0000,0000,,{\fad(667,0)\fs20\bord4\be8\c&HFFFFFF&\3a&H28&\1a&H32&\3c&H3B3B54&\fscx220\fscy147.5\pos(434,260)}К\Nо\Nг\Nд\Nа\N\Nу\Nж\Nе
Dialogue: 0,0:22:21.00,0:22:23.30,Note,,0000,0000,0000,,{\fad(667,0)\fs20\bord4\be8\c&HFFFFFF&\3a&H28&\1a&H32&\3c&H3B3B54&\fscx260\fscy116.25\pos(211,251)}н\Nа\Nс\N\Nп\Nо\Nк\Nа\Nж\Nу\Nт
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,