← Back to other subtitles

Fairy Tail [Alex and Julia]

[Leopard-Raws] Fairy Tail - 100 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Fairy Tail 100 (rus)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Fairy Tail 720p
Original Script: [Crunchyroll], [Tsuki] - лирика
Original Translation: FixeR, Alex - лирика
Original Editing: Alex
Original Timing: [HorribleSubs]
Synch Point: [720p]
Script Updated By: 23.10.2011
Update Details: v1.2
Collisions: Normal
Video File: [Leopard-Raws] Fairy Tail - 100 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 20138
Export Encoding: WINDOWS-1251
Audio File: ?video

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Anime Ace v3,36,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H32020203,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: OP1,Modernist One,54,&H00F0EFCE,&H00FFFFFF,&H327F4B0A,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,6,204
Style: Title,Modernist One,120,&H004747E4,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,6,204
Style: Title1,Modernist One,120,&H00323232,&H00FFFFFF,&H00323232,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,7,0,2,20,20,6,204
Style: Title2,Modernist One,120,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,0,2,20,20,6,204
Style: ED1,Modernist One,55,&H00CEDBF0,&H00FFFFFF,&H32125AD2,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,6,204
Style: Default-sp,Anime Ace v3,36,&H00125AD2,&H00FFFFFF,&H32020203,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: Signs,Anime Ace v3,36,&H003989FF,&H000000FF,&H32000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,20,20,12,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.52,0:00:03.05,Default,,0000,0000,0000,,Ранее в "Хвосте Феи":
Dialogue: 0,0:00:03.05,0:00:06.68,Default,,0000,0000,0000,,Экзамен на мага S-класса наконец-то начался!
Dialogue: 0,0:00:06.68,0:00:09.94,Default,,0000,0000,0000,,В первом задании нужно выбрать свой маршрут сражения,
Dialogue: 0,0:00:09.94,0:00:12.09,Default,,0000,0000,0000,,и победить, чтобы пройти его...
Dialogue: 0,0:00:12.09,0:00:14.69,Default,,0000,0000,0000,,Но Нацу сразу же попался Гилдартс!!
Dialogue: 0,0:00:14.97,0:00:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Это было тяжело, но это потому что я немного сдерживался.
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Ну, не совсем так.
Dialogue: 2,0:00:28.67,0:00:34.18,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(405,210)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 1,0:00:28.67,0:00:34.18,Title1,,0000,0000,0000,,{\pos(405,210)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 0,0:00:28.67,0:00:34.18,Title2,,0000,0000,0000,,{\pos(405,210)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 0,0:00:35.09,0:00:38.30,OP1,,0000,0000,0000,,Вечные узы, что ты мне дал,
Dialogue: 0,0:00:38.30,0:00:41.52,OP1,,0000,0000,0000,,Не могут не дать мне воспоминаний.
Dialogue: 0,0:00:41.52,0:00:44.56,OP1,,0000,0000,0000,,Так как ты дал мне любовь,
Dialogue: 0,0:00:44.56,0:00:52.61,OP1,,0000,0000,0000,,Я смогла найти "силы". Спасибо.
Dialogue: 0,0:00:54.82,0:00:58.07,OP1,,0000,0000,0000,,Гордость не понятых чувств,
Dialogue: 0,0:00:58.07,0:01:01.33,OP1,,0000,0000,0000,,Когда не знаешь привязанности, походишь на волка.
Dialogue: 0,0:01:01.33,0:01:04.66,OP1,,0000,0000,0000,,В дни, когда ты держал мои руки,
Dialogue: 0,0:01:04.66,0:01:07.87,OP1,,0000,0000,0000,,Мне казалось, будто я знаю для чего живу.
Dialogue: 0,0:01:07.87,0:01:12.63,OP1,,0000,0000,0000,,Безо всякого колебания. Мои компаньоны
Dialogue: 0,0:01:12.63,0:01:16.13,OP1,,0000,0000,0000,,Здесь.
Dialogue: 0,0:01:16.13,0:01:19.55,OP1,,0000,0000,0000,,Вечные узы, что ты мне дал,
Dialogue: 0,0:01:19.55,0:01:22.68,OP1,,0000,0000,0000,,Не могут не дать мне воспоминаний.
Dialogue: 0,0:01:22.68,0:01:25.68,OP1,,0000,0000,0000,,Так как ты дал мне твёрдость,
Dialogue: 0,0:01:25.68,0:01:29.27,OP1,,0000,0000,0000,,Я смогла найти "любовь". Спасибо.
Dialogue: 0,0:01:29.27,0:01:32.48,OP1,,0000,0000,0000,,Вечные узы, что ты мне дал,
Dialogue: 0,0:01:32.48,0:01:35.86,OP1,,0000,0000,0000,,Не могут не дать мне воспоминаний.
Dialogue: 0,0:01:35.86,0:01:38.86,OP1,,0000,0000,0000,,Так как ты дал мне любовь,
Dialogue: 0,0:01:38.86,0:01:46.71,OP1,,0000,0000,0000,,Я смогла найти "силы". Спасибо.
Dialogue: 0,0:01:46.46,0:01:49.92,OP1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\an9\fs34}Данные субтитры не предназначены для коммерческого использования. \N Перевод на русский язык с релиза от [HorribleSubs]. \N Исходный английский текст [Crunchyroll], [Tsuki] - лирика. \N \www.fairytailsubs.narod2.ru\ Alex & Julia
Dialogue: 0,0:02:04.74,0:02:06.64,Default,,0000,0000,0000,,Это остров Тенро.
Dialogue: 0,0:02:06.95,0:02:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверена, что это нормально вот так за ними следовать?
Dialogue: 0,0:02:10.54,0:02:13.38,Default,,0000,0000,0000,,Почему нет? Мы просто наблюдаем.
Dialogue: 0,0:02:13.38,0:02:15.31,Default,,0000,0000,0000,,Понятно, беспокоишься о Венди.
Dialogue: 0,0:02:17.07,0:02:20.85,Default,,0000,0000,0000,,Не смотря на то, что я была категорически против, она...
Dialogue: 1,0:02:24.03,0:02:28.50,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(640,600)}Мест
Dialogue: 0,0:02:24.03,0:02:28.50,Title1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(640,600)}Мест
Dialogue: 0,0:02:25.63,0:02:26.78,Default,,0000,0000,0000,,Мест.
Dialogue: 0,0:02:33.43,0:02:36.25,Default,,0000,0000,0000,,Это произошло неделю назад...
Dialogue: 0,0:02:46.76,0:02:48.63,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Венди.
Dialogue: 0,0:02:51.74,0:02:53.14,Default,,0000,0000,0000,,Кто вы?
Dialogue: 0,0:02:53.64,0:02:57.53,Default,,0000,0000,0000,,Я Мест. Я был учеником Мистогана.
Dialogue: 0,0:02:57.53,0:02:59.42,Default,,0000,0000,0000,,Учеником Мистогана?!
Dialogue: 0,0:03:00.37,0:03:03.15,Default,,0000,0000,0000,,Я довольно много слышал о тебе от Мистогана!
Dialogue: 0,0:03:03.96,0:03:06.05,Default,,0000,0000,0000,,А, что вы делаете?
Dialogue: 0,0:03:06.05,0:03:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу узнать какой снег на вкус.
Dialogue: 0,0:03:08.13,0:03:09.61,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся.
Dialogue: 0,0:03:10.06,0:03:11.03,Default,,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:03:11.03,0:03:12.49,Default,,0000,0000,0000,,Что с этим парнем?
Dialogue: 0,0:03:13.09,0:03:14.91,Default,,0000,0000,0000,,Ты поможешь мне?
Dialogue: 0,0:03:14.91,0:03:17.66,Default,,0000,0000,0000,,Разве так о чём-то просят?!
Dialogue: 0,0:03:19.02,0:03:23.23,Default,,0000,0000,0000,,Простите... Когда я хочу что-нибудь узнать,
Dialogue: 0,0:03:23.23,0:03:26.04,Default,,0000,0000,0000,,я становлюсь полностью одержим этим.
Dialogue: 0,0:03:26.68,0:03:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Венди... С помощью твоей силы, я наконец-то смогу познать мир магов S-класса.
Dialogue: 0,0:03:33.16,0:03:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Прошу, помоги мне.
Dialogue: 0,0:03:36.46,0:03:38.64,Default,,0000,0000,0000,,Но, я...
Dialogue: 0,0:03:38.64,0:03:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, нет!
Dialogue: 0,0:03:42.28,0:03:43.44,Default,,0000,0000,0000,,Хочу знать.
Dialogue: 0,0:03:44.02,0:03:47.36,Default,,0000,0000,0000,,Хочу знать, какой бывает река зимой.
Dialogue: 0,0:03:47.36,0:03:49.74,Default,,0000,0000,0000,,Не смей идти одна с этим извращенцем! Ни за что!
Dialogue: 0,0:03:49.97,0:03:52.86,Default,,0000,0000,0000,,Но не похоже ведь, что он плохой человек.
Dialogue: 0,0:03:52.86,0:03:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Да, как же!
Dialogue: 0,0:03:54.57,0:04:01.37,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, я не смогла отплатить Мистогану, за всё его добро...
Dialogue: 0,0:04:01.64,0:04:05.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты спасла Эдолас! Этого достаточно!
Dialogue: 0,0:04:05.23,0:04:09.31,Default,,0000,0000,0000,,Но это лишь стечение обстоятельств...
Dialogue: 0,0:04:09.90,0:04:12.17,Default,,0000,0000,0000,,Я так чувствую...
Dialogue: 0,0:04:12.17,0:04:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Нет, значит, нет!
Dialogue: 0,0:04:15.52,0:04:21.76,Default,,0000,0000,0000,,И в итоге, она решила помочь Месту вместо Мистогана.
Dialogue: 0,0:04:21.76,0:04:25.22,Default,,0000,0000,0000,,И поэтому вы не разговаривали всю эту неделю.
Dialogue: 0,0:04:25.22,0:04:27.56,Default,,0000,0000,0000,,Она упрямее, чем кажется.
Dialogue: 0,0:04:27.56,0:04:28.74,Default,,0000,0000,0000,,Ты тоже.
Dialogue: 0,0:04:28.74,0:04:32.48,Default,,0000,0000,0000,,Мне плевать на этого Места.
Dialogue: 0,0:04:32.48,0:04:36.90,Default,,0000,0000,0000,,У меня плохое предчувствие насчёт всего этого экзамена.
Dialogue: 0,0:04:36.90,0:04:39.02,Default,,0000,0000,0000,,Твоя способность видеть будущее?
Dialogue: 0,0:04:39.02,0:04:42.90,Default,,0000,0000,0000,,Я не уверена... Это были кусочки, так что наверняка я сказать не могу.
Dialogue: 0,0:04:43.19,0:04:46.58,Default,,0000,0000,0000,,А меня заинтересовал этот Мест.
Dialogue: 0,0:04:47.39,0:04:51.31,Default,,0000,0000,0000,,Ученик Мистогана... Что-то тут не так.
Dialogue: 0,0:04:54.12,0:05:00.56,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу знать. Я хочу знать ваши способности.
Dialogue: 0,0:05:00.56,0:05:02.27,Default,,0000,0000,0000,,Господин Мест, они атакуют!
Dialogue: 0,0:05:07.02,0:05:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Из всех нам попались Венди и Мест...
Dialogue: 0,0:05:11.16,0:05:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Я не буду сдерживаться!
Dialogue: 0,0:05:12.78,0:05:15.91,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(300,300)\t(0,2000,\fs50)}{\kf200}Молот Из Льда!
Dialogue: 0,0:05:18.00,0:05:18.74,Default,,0000,0000,0000,,Когда он...
Dialogue: 0,0:05:20.28,0:05:23.87,Default,,0000,0000,0000,,Сила... Сила небес!
Dialogue: 0,0:05:23.87,0:05:25.74,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(300,300)\t(0,1500,\fs50)}{\kf150}Рёв Небесного Дракона!
Dialogue: 0,0:05:25.74,0:05:28.29,Default,,0000,0000,0000,,Регул, дай мне силу!
Dialogue: 0,0:05:33.02,0:05:34.67,Default,,0000,0000,0000,,А ты довольно сильна...
Dialogue: 0,0:05:34.67,0:05:37.01,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(300,300)\t(0,2000,\fs50)}{\kf200}Пол Из Льда!
Dialogue: 0,0:05:58.50,0:06:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Осталась только Венди!
Dialogue: 0,0:06:00.50,0:06:02.03,Default,,0000,0000,0000,,И тут я тоже не буду сдерживаться!
Dialogue: 0,0:06:02.27,0:06:03.99,Default,,0000,0000,0000,,Абсолютная Секретная Техника:
Dialogue: 0,0:06:03.99,0:06:06.16,Default,,0000,0000,0000,,Просто есть сушеную сливу!
Dialogue: 0,0:06:17.23,0:06:20.94,Default,,0000,0000,0000,,Я даже их не ем, а просто смотрю, но во рту уже всё пересохло!
Dialogue: 0,0:06:20.94,0:06:23.64,Default,,0000,0000,0000,,Это что, какая-то магия передачи?
Dialogue: 0,0:06:23.64,0:06:25.11,Default,,0000,0000,0000,,Остаётся только бежать!
Dialogue: 0,0:06:25.11,0:06:27.02,Default,,0000,0000,0000,,Регул в максимальной яркости!
Dialogue: 0,0:06:37.68,0:06:44.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А в другом месте, команде Эльфмана и Эвергрин встретилась Мираджейн.
Dialogue: 0,0:06:50.25,0:06:51.72,Default,,0000,0000,0000,,Кто нападает первым, тот побеждает!
Dialogue: 0,0:06:51.72,0:06:53.02,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(300,300)\t(0,1000,\fs50)}{\kf100}Каменные Глаза!
Dialogue: 0,0:06:53.08,0:06:56.66,Default,,0000,0000,0000,,Пока я не смотрю в твои глаза, эта магия бесполезна!
Dialogue: 0,0:06:56.66,0:06:59.17,Default,,0000,0000,0000,,А сможешь, не смотря на меня, уклониться от этого?
Dialogue: 0,0:06:59.17,0:07:01.72,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(300,300)\t(0,2000,\fs50)}{\kf200}Волшебный Гномий Автомат!
Dialogue: 0,0:07:06.78,0:07:08.14,Default,,0000,0000,0000,,Эвергрин!
Dialogue: 0,0:07:12.86,0:07:15.48,Default,,0000,0000,0000,,Сестра... Ты серьёзно настроена...
Dialogue: 0,0:07:24.50,0:07:29.14,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(300,300)\t(0,3000,\fs50)}{\kf300}Полная Замена Тела! Душа Зверя!
Dialogue: 0,0:07:39.73,0:07:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Последний удар.
Dialogue: 0,0:07:41.62,0:07:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Постой!
Dialogue: 0,0:07:43.08,0:07:46.55,Default,,0000,0000,0000,,Я снесу вас обоих, Эвергрин.
Dialogue: 0,0:07:47.21,0:07:49.81,Default,,0000,0000,0000,,Я должна сказать тебе кое-что важное.
Dialogue: 0,0:07:58.94,0:08:00.28,Default,,0000,0000,0000,,Господин Мест!
Dialogue: 0,0:08:02.06,0:08:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Я и подумать не мог, что они настолько сильны...
Dialogue: 0,0:08:05.87,0:08:07.65,Default,,0000,0000,0000,,Ну да, они сильны!
Dialogue: 0,0:08:07.65,0:08:10.97,Default,,0000,0000,0000,,Но чтобы следовать по стопам Мистогана...
Dialogue: 0,0:08:10.97,0:08:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу проиграть!
Dialogue: 0,0:08:12.83,0:08:15.47,Default,,0000,0000,0000,,Нападайте Грей, Локи!
Dialogue: 0,0:08:17.43,0:08:18.17,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:18.55,0:08:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Ну... Мы проиграли.
Dialogue: 0,0:08:21.30,0:08:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Я не знал!
Dialogue: 0,0:08:23.59,0:08:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Пока вы были без сознания, Грей и Локи прошли дальше.
Dialogue: 0,0:08:31.67,0:08:34.11,Default,,0000,0000,0000,,Значит и в этом году провал?
Dialogue: 0,0:08:34.51,0:08:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Это потому что я ничем не смогла помочь...
Dialogue: 0,0:08:37.89,0:08:40.47,Default,,0000,0000,0000,,Хотя я и решила стараться изо всех сил...
Dialogue: 0,0:08:44.29,0:08:48.66,Default,,0000,0000,0000,,Нет ничего. Лучше скажи, ты не ранена?
Dialogue: 0,0:08:49.66,0:08:50.41,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:08:55.87,0:08:59.51,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Первое испытание пройдено!
Dialogue: 0,0:08:59.51,0:09:02.93,Default,,0000,0000,0000,,Вот если бы Нацу и Фрид выбыли в первом испытании,
Dialogue: 0,0:09:02.93,0:09:04.97,Default,,0000,0000,0000,,дальше нам было бы легче.
Dialogue: 0,0:09:05.53,0:09:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Хотя, Кана тоже может быть сильной.
Dialogue: 0,0:09:08.42,0:09:13.31,Default,,0000,0000,0000,,Не глупи. Путь до звания мага S-класса не бывает таким лёгким.
Dialogue: 0,0:09:13.31,0:09:14.79,Default,,0000,0000,0000,,Знаю, знаю.
Dialogue: 0,0:09:14.79,0:09:18.97,Default,,0000,0000,0000,,Я просто думаю, что мы так просто побили Места...
Dialogue: 0,0:09:18.97,0:09:22.18,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, он всегда был так слаб?
Dialogue: 0,0:09:22.50,0:09:27.12,Default,,0000,0000,0000,,Ладно Венди... Но я думал, он раньше был сильнее.
Dialogue: 0,0:09:27.12,0:09:29.59,Default,,0000,0000,0000,,Это просто мы стали сильнее.
Dialogue: 0,0:09:30.11,0:09:32.29,Default,,0000,0000,0000,,Что? Я не могу вспомнить.
Dialogue: 0,0:09:33.02,0:09:36.06,Default,,0000,0000,0000,,Я с ним раньше дрался?
Dialogue: 0,0:09:36.06,0:09:40.38,Default,,0000,0000,0000,,О, теперь ещё и потеря памяти? Люси бы это оценила.
Dialogue: 0,0:09:40.90,0:09:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Хмм... Мест сказал, что был близок на прошлом экзамене...
Dialogue: 0,0:09:46.67,0:09:49.09,Default,,0000,0000,0000,,Точно, так и сказал...
Dialogue: 0,0:09:49.57,0:09:53.88,Default,,0000,0000,0000,,А кто был его партнером в прошлый раз?
Dialogue: 0,0:09:53.88,0:09:55.93,Default,,0000,0000,0000,,Хм, кто же это был?
Dialogue: 0,0:09:56.23,0:09:59.33,Default,,0000,0000,0000,,Да что такое? Я совсем не помню...
Dialogue: 0,0:09:59.33,0:10:00.35,Default,,0000,0000,0000,,И я тоже.
Dialogue: 0,0:10:00.93,0:10:04.53,Default,,0000,0000,0000,,Могу сказать, что мои воспоминания о Месте довольно расплывчаты.
Dialogue: 0,0:10:04.91,0:10:10.45,Default,,0000,0000,0000,,Точно... Словно все мои воспоминания о нём где-то обрываются.
Dialogue: 0,0:10:15.78,0:10:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Грей, Локи!
Dialogue: 0,0:10:18.21,0:10:21.38,Default,,0000,0000,0000,,Так и знала, что вы двое пройдёте первое испытание!
Dialogue: 0,0:10:21.38,0:10:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Поздравляю вас.
Dialogue: 0,0:10:23.66,0:10:26.51,Default,,0000,0000,0000,,А нам повезло, что мы попали на путь спокойствия.
Dialogue: 0,0:10:26.51,0:10:29.97,Default,,0000,0000,0000,,Повезло? Да я же никого не побил даже!
Dialogue: 0,0:10:29.97,0:10:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Значит, только мы прошли первое задание?
Dialogue: 0,0:10:34.33,0:10:35.06,Default,,0000,0000,0000,,Где Нацу?
Dialogue: 0,0:10:35.55,0:10:36.81,Default,,0000,0000,0000,,Вон там.
Dialogue: 0,0:10:39.81,0:10:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Что это с ним?
Dialogue: 0,0:10:41.40,0:10:42.90,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:10:42.90,0:10:44.42,Default,,0000,0000,0000,,Ну, знаешь...
Dialogue: 0,0:10:44.42,0:10:47.63,Default,,0000,0000,0000,,Ну, думаю, тут уже все собрались.
Dialogue: 0,0:10:47.63,0:10:48.44,Default,,0000,0000,0000,,Глава!
Dialogue: 0,0:10:50.68,0:10:54.60,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я объявлю результаты.
Dialogue: 0,0:10:54.60,0:10:59.64,Default,,0000,0000,0000,,Кана и Люси победили Фрида и Бикслоу, и прошли дальше!
Dialogue: 0,0:11:00.33,0:11:01.62,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:11:01.89,0:11:06.33,Default,,0000,0000,0000,,Нацу и Хаппи каким-то образом смогли пройти через Гилдартса!
Dialogue: 0,0:11:06.33,0:11:08.08,Default,,0000,0000,0000,,Быть не может!
Dialogue: 0,0:11:08.08,0:11:10.78,Default,,0000,0000,0000,,А я вообще ничего не делал.
Dialogue: 0,0:11:10.78,0:11:15.17,Default,,0000,0000,0000,,Леви и Гаджилу повезло пройти по пути спокойствия!
Dialogue: 0,0:11:15.64,0:11:17.37,Default,,0000,0000,0000,,Да разве это везение?!
Dialogue: 0,0:11:17.37,0:11:21.76,Default,,0000,0000,0000,,Грей и Локи победили Места и Венди, и прошли дальше!
Dialogue: 0,0:11:21.76,0:11:24.31,Default,,0000,0000,0000,,А Джувия что, провалила?
Dialogue: 0,0:11:25.17,0:11:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, дедуля?
Dialogue: 0,0:11:27.47,0:11:31.82,Default,,0000,0000,0000,,Джувия и Лизанна... попали прямо на неё.
Dialogue: 0,0:11:31.82,0:11:35.35,Default,,0000,0000,0000,,На женщину рыцаря, которая не умеет сдерживаться!
Dialogue: 0,0:11:36.93,0:11:38.43,Default,,0000,0000,0000,,Всё кончено.
Dialogue: 0,0:11:38.43,0:11:40.45,Default,,0000,0000,0000,,Мы проиграли.
Dialogue: 0,0:11:42.12,0:11:45.27,Default,,0000,0000,0000,,Значит, остались только Эльфман и Эвергрин.
Dialogue: 0,0:11:45.27,0:11:49.02,Default,,0000,0000,0000,,Ну если подумать, остался только один путь, на котором...
Dialogue: 0,0:11:51.99,0:11:53.65,Default,,0000,0000,0000,,Мираджейн...
Dialogue: 0,0:11:53.65,0:11:55.19,Default,,0000,0000,0000,,Жаль мне их.
Dialogue: 0,0:11:55.19,0:11:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Ну, мы бы её победили.
Dialogue: 0,0:11:57.18,0:11:59.68,Default,,0000,0000,0000,,Постойте!
Dialogue: 0,0:12:02.17,0:12:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Мы победили сестру!
Dialogue: 0,0:12:04.51,0:12:06.36,Default,,0000,0000,0000,,Мы прошли первое испытание!
Dialogue: 0,0:12:06.36,0:12:07.44,Default,,0000,0000,0000,,Невероятно!
Dialogue: 0,0:12:07.44,0:12:08.77,Default,,0000,0000,0000,,Как вы побили Миру?!
Dialogue: 0,0:12:10.90,0:12:13.64,Default,,0000,0000,0000,,Этого я не могу сказать... Как мужик...
Dialogue: 0,0:12:13.64,0:12:16.45,Default,,0000,0000,0000,,Скажем так, нам удалось её сбить с толку.
Dialogue: 0,0:12:16.45,0:12:18.12,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, что они сделали?
Dialogue: 0,0:12:19.53,0:12:23.31,Default,,0000,0000,0000,,Ну, в любом случае... Команды прошедшие первое испытание:
Dialogue: 0,0:12:23.31,0:12:26.12,Default,,0000,0000,0000,,Нацу и Хаппи, Грей и Локи,
Dialogue: 0,0:12:26.12,0:12:29.30,Default,,0000,0000,0000,,Леви и Гаджил, Кана и Люси,
Dialogue: 0,0:12:29.30,0:12:31.39,Default,,0000,0000,0000,,Эльфман и Эвергрин.
Dialogue: 0,0:12:31.39,0:12:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Эти пять команд.
Dialogue: 0,0:12:34.01,0:12:37.41,Default,,0000,0000,0000,,А теперь начнём второе испытание!
Dialogue: 0,0:12:38.54,0:12:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Нацу, долго ты ещё собираешься дуться?
Dialogue: 0,0:12:42.70,0:12:45.59,Default,,0000,0000,0000,,Нет... Просто думаю кое о чём.
Dialogue: 0,0:12:45.59,0:12:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Нацу! Думает! О чём-то!
Dialogue: 0,0:12:49.97,0:12:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Как же низко ты о нём думаешь?
Dialogue: 0,0:12:52.65,0:12:54.80,Default,,0000,0000,0000,,Я сражусь с тобой снова, когда-нибудь.
Dialogue: 0,0:12:56.45,0:12:59.58,Default,,0000,0000,0000,,А теперь иди, и стань магом S-класса, Нацу.
Dialogue: 0,0:13:02.62,0:13:05.20,Default,,0000,0000,0000,,Я всё понял, Гилдартс.
Dialogue: 0,0:13:07.29,0:13:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Грей, Кана, Леви, Эльфман!
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:15.76,Default,,0000,0000,0000,,Сразимся и посмотрим, кто сможет стать магом S-класса!
Dialogue: 0,0:13:15.76,0:13:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Тебе-то я уж точно не собираюсь проигрывать.
Dialogue: 0,0:13:19.09,0:13:20.26,Default,,0000,0000,0000,,Как и я.
Dialogue: 0,0:13:20.26,0:13:23.81,Default,,0000,0000,0000,,Как мужик, я принимаю этот вызов!
Dialogue: 0,0:13:24.98,0:13:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Я разогрелся!
Dialogue: 0,0:13:27.40,0:13:28.77,Default,,0000,0000,0000,,Ага, сэр!
Dialogue: 0,0:13:28.77,0:13:32.26,Default,,0000,0000,0000,,Я обязательно помогу Кане стать магом S-класса!
Dialogue: 0,0:13:32.26,0:13:35.53,Default,,0000,0000,0000,,Даже если я сражаюсь против тебя, Люси, я не буду сдерживаться.
Dialogue: 0,0:13:37.58,0:13:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Продолжайте вякать, слабаки.
Dialogue: 0,0:13:39.24,0:13:41.65,Default,,0000,0000,0000,,Надо быть мужиком!
Dialogue: 0,0:13:42.68,0:13:44.71,Default,,0000,0000,0000,,Возьми себя в руки Эльфман!
Dialogue: 0,0:13:45.30,0:13:47.25,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, этим двоим не повезёт.
Dialogue: 0,0:13:47.25,0:13:53.80,Default,,0000,0000,0000,,Ну что ж, теперь я объявлю детали второго испытания экзамена за звание мага S-класса!
Dialogue: 0,0:13:56.77,0:13:59.85,Title,,0000,0000,0000,,{\blur1\fs40\pos(175,565)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 0,0:13:59.85,0:14:02.77,Title,,0000,0000,0000,,{\blur1\fs40\pos(900,65)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 0,0:14:06.74,0:14:13.78,Default,,0000,0000,0000,,Задание второго испытания, найти гробницу Мависа, главы-основателя гильдии.
Dialogue: 0,0:14:13.78,0:14:15.86,Default,,0000,0000,0000,,Главы-основателя гильдии?
Dialogue: 0,0:14:16.17,0:14:17.65,Default,,0000,0000,0000,,Грабницу Мависа...
Dialogue: 0,0:14:17.65,0:14:20.15,Default,,0000,0000,0000,,Что? Да это же просто!
Dialogue: 0,0:14:20.15,0:14:21.11,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:14:21.11,0:14:23.86,Default,,0000,0000,0000,,На всё у вас шесть часов!
Dialogue: 0,0:14:23.86,0:14:27.28,Default,,0000,0000,0000,,Поняли? Только шесть часов.
Dialogue: 0,0:14:27.69,0:14:30.55,Default,,0000,0000,0000,,Я буду ждать вас у гробницы Мависа.
Dialogue: 0,0:14:31.82,0:14:34.68,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Идём Хаппи!
Dialogue: 0,0:14:34.68,0:14:36.05,Default,,0000,0000,0000,,Ага, сэр!
Dialogue: 0,0:14:37.32,0:14:39.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А в это время, Венди...
Dialogue: 0,0:14:42.88,0:14:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Долго ещё будешь с таким лицом сидеть?
Dialogue: 0,0:14:45.00,0:14:47.74,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь... ведь...
Dialogue: 0,0:14:47.74,0:14:54.77,Default,,0000,0000,0000,,Венди, а знаешь почему этот остров считается святой землёй "Хвоста Феи"?
Dialogue: 0,0:14:56.07,0:15:00.37,Default,,0000,0000,0000,,Ну потому что тут погребён глава гильдии Мавис.
Dialogue: 0,0:15:00.37,0:15:03.49,Default,,0000,0000,0000,,Верно. Но не только по этому.
Dialogue: 0,0:15:04.29,0:15:08.33,Default,,0000,0000,0000,,Обычно этот остров скрыт мощнейшим барьером.
Dialogue: 0,0:15:08.33,0:15:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Я слышал, что какую бы магию ты не использовал, его нельзя найти.
Dialogue: 0,0:15:14.06,0:15:17.92,Default,,0000,0000,0000,,И это не только потому что здесь гробница Мависа.
Dialogue: 0,0:15:20.64,0:15:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Вероятно, здесь хранится великая тайна "Хвоста Феи".{страшная тайна?}
Dialogue: 0,0:15:26.97,0:15:28.76,Default,,0000,0000,0000,,И что же это?
Dialogue: 0,0:15:28.76,0:15:30.61,Default,,0000,0000,0000,,Я и сам не знаю.
Dialogue: 0,0:15:31.71,0:15:34.77,Default,,0000,0000,0000,,Может, пойдём, поищем?
Dialogue: 0,0:15:41.78,0:15:47.70,Default,,0000,0000,0000,,Принц... Я хотел сказать Мистоган, пытался избегать контактов с людьми в этом мире.
Dialogue: 0,0:15:49.08,0:15:55.92,Default,,0000,0000,0000,,Я слышала, что он усыплял всех в гильдии, так чтобы никто не видел его лица.
Dialogue: 0,0:15:56.95,0:16:00.36,Default,,0000,0000,0000,,Мне трудно представить, что у него был ученик.
Dialogue: 0,0:16:00.36,0:16:01.59,Default,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь этим сказать?
Dialogue: 0,0:16:03.93,0:16:07.31,Default,,0000,0000,0000,,Это конечно жуткое предположение, но...
Dialogue: 0,0:16:12.56,0:16:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Какое красивое место!
Dialogue: 0,0:16:14.50,0:16:15.77,Default,,0000,0000,0000,,Осторожнее.
Dialogue: 0,0:16:28.44,0:16:33.16,Default,,0000,0000,0000,,Мест и правда член гильдии?
Dialogue: 0,0:16:38.63,0:16:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:16:40.68,0:16:42.34,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее Люси!
Dialogue: 0,0:16:54.41,0:16:56.24,Default,,0000,0000,0000,,Что за остров...
Dialogue: 0,0:16:56.24,0:16:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Наверно я тут умру.
Dialogue: 0,0:16:57.73,0:17:01.33,Default,,0000,0000,0000,,Если я стану магом S-класса, это ничто!
Dialogue: 0,0:17:01.33,0:17:02.86,Default,,0000,0000,0000,,Хватит строить из себя храбреца!
Dialogue: 0,0:17:02.86,0:17:05.02,Default,,0000,0000,0000,,Сюда, Эвергрин!
Dialogue: 0,0:17:05.02,0:17:07.28,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись! Не указывай мне!
Dialogue: 0,0:17:07.28,0:17:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Не смей...
Dialogue: 0,0:17:11.03,0:17:12.96,Default,,0000,0000,0000,,... мешать мне на экзамене!
Dialogue: 0,0:17:12.96,0:17:16.75,Default,,0000,0000,0000,,Не повезло же тем, кто встретил Нацу.
Dialogue: 0,0:17:22.45,0:17:25.80,Default,,0000,0000,0000,,Как всегда отлично, Нацу. Пошли дальше.
Dialogue: 0,0:17:25.80,0:17:27.72,Default,,0000,0000,0000,,Нет, Хаппи, постой.
Dialogue: 0,0:17:27.72,0:17:31.29,Default,,0000,0000,0000,,А ну говори, где гробница первого главы!
Dialogue: 0,0:17:31.29,0:17:32.79,Default,,0000,0000,0000,,Он с ним разговаривает!
Dialogue: 0,0:17:33.14,0:17:34.47,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю...
Dialogue: 0,0:17:34.47,0:17:34.98,Default,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:17:34.98,0:17:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Оно разговаривает!
Dialogue: 0,0:17:38.02,0:17:42.52,Default,,0000,0000,0000,,Отправить нас искать гробницу без единой подсказки...
Dialogue: 0,0:17:42.78,0:17:46.25,Default,,0000,0000,0000,,Это второе задание может быть труднее, чем мы думали.
Dialogue: 0,0:17:46.99,0:17:51.19,Default,,0000,0000,0000,,Кстати... Почему остров выглядит так?
Dialogue: 0,0:17:51.19,0:17:52.32,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:52.32,0:17:54.60,Default,,0000,0000,0000,,Это вершина не кажется тебе подозрительной?
Dialogue: 0,0:17:54.60,0:17:55.54,Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:17:55.54,0:18:00.03,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Я знал, что взять тебя напарником правильный выбор!
Dialogue: 0,0:18:00.03,0:18:01.98,Default,,0000,0000,0000,,Летим наверх, Хаппи!
Dialogue: 0,0:18:01.98,0:18:03.87,Default,,0000,0000,0000,,Ага, сэр!
Dialogue: 0,0:18:05.56,0:18:09.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это база экзаменаторов на острове Тенро.
Dialogue: 0,0:18:09.81,0:18:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Эльфман и Эвергрин собираются пожениться?
Dialogue: 0,0:18:13.26,0:18:17.73,Default,,0000,0000,0000,,И пока я была ошеломлена, они провели пару атак.
Dialogue: 0,0:18:17.73,0:18:18.98,Default,,0000,0000,0000,,Постой-ка!
Dialogue: 0,0:18:18.98,0:18:23.07,Default,,0000,0000,0000,,Когда свадьба? И когда эти двое стали встречаться...
Dialogue: 0,0:18:23.07,0:18:27.52,Default,,0000,0000,0000,,Нет... Думаю, это был просто план, чтобы отвлечь меня.
Dialogue: 0,0:18:27.52,0:18:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, мне ещё стоит многому поучиться.
Dialogue: 0,0:18:29.91,0:18:31.82,Default,,0000,0000,0000,,Это точно был просто план?
Dialogue: 0,0:18:31.82,0:18:35.57,Default,,0000,0000,0000,,Не думаю, что эти двое поладят.
Dialogue: 0,0:18:36.06,0:18:39.97,Default,,0000,0000,0000,,Ведь если они поженятся, у них будет ребёнок...
Dialogue: 0,0:18:46.11,0:18:50.09,Default,,0000,0000,0000,,Не плач Мира... Если подумать, это же так мило.
Dialogue: 0,0:18:50.63,0:18:55.20,Default,,0000,0000,0000,,Братец Эльфи и Эвергрин... всё-таки они подходят друг другу.
Dialogue: 0,0:18:55.20,0:18:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Р-Р-Ребёнок...
Dialogue: 0,0:18:58.20,0:19:00.10,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, а где Фрид и остальные?
Dialogue: 0,0:19:00.59,0:19:03.34,Default,,0000,0000,0000,,Они вернулись в гильдию с Гилдартсом.
Dialogue: 0,0:19:03.34,0:19:07.45,Default,,0000,0000,0000,,Быстро же они... Могли бы досмотреть до конца.
Dialogue: 0,0:19:07.45,0:19:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, а где же Мест и Венди?
Dialogue: 0,0:19:10.54,0:19:12.21,Default,,0000,0000,0000,,Они запаздывают.
Dialogue: 0,0:19:12.21,0:19:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Может, они забыли место встречи?
Dialogue: 0,0:19:15.23,0:19:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Ребёнок...
Dialogue: 0,0:19:16.29,0:19:17.80,Default,,0000,0000,0000,,Мест?
Dialogue: 0,0:19:17.80,0:19:18.83,Default,,0000,0000,0000,,Ребёнок.
Dialogue: 0,0:19:18.83,0:19:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Я не встречала его на Эдоласе, так что мало о нём знаю.
Dialogue: 0,0:19:23.61,0:19:26.35,Default,,0000,0000,0000,,Он вступил за те два года, пока меня не было?
Dialogue: 0,0:19:26.35,0:19:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Разве?
Dialogue: 0,0:19:27.96,0:19:30.04,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, он всегда был...
Dialogue: 0,0:19:30.04,0:19:31.92,Default,,0000,0000,0000,,Полагаю, он просто не заметен.
Dialogue: 0,0:19:32.77,0:19:34.86,Default,,0000,0000,0000,,Джувия пойдёт поищет их.
Dialogue: 0,0:19:34.86,0:19:36.43,Default,,0000,0000,0000,,Я немного волнуюсь...
Dialogue: 0,0:19:36.43,0:19:38.54,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я тоже пойду.
Dialogue: 0,0:19:39.23,0:19:41.68,Default,,0000,0000,0000,,Мира, Лизанна оставайтесь здесь.
Dialogue: 0,0:19:41.68,0:19:45.06,Default,,0000,0000,0000,,Но Джувия хотела пойти поддержать господина Грея!
Dialogue: 0,0:19:49.48,0:19:52.79,Default,,0000,0000,0000,,Мужик не должен убегать от врагов!
Dialogue: 0,0:19:52.79,0:19:56.54,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись! Можешь просто помолчать?!
Dialogue: 0,0:19:57.30,0:19:57.95,Default,,0000,0000,0000,,Берегись!
Dialogue: 0,0:20:07.04,0:20:08.92,Default,,0000,0000,0000,,Ой...
Dialogue: 0,0:20:08.92,0:20:11.35,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Что это ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:20:12.26,0:20:16.70,Default,,0000,0000,0000,,Это был всего лишь план, уловка, чтобы отвлечь Миру!
Dialogue: 0,0:20:16.70,0:20:21.74,Default,,0000,0000,0000,,Ты же не думаешь, что начал мне нравиться!
Dialogue: 0,0:20:22.06,0:20:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Вовсе нет.
Dialogue: 0,0:20:23.84,0:20:26.15,Default,,0000,0000,0000,,Но я благодарен тебе.
Dialogue: 0,0:20:26.74,0:20:29.73,Default,,0000,0000,0000,,Ты придумала отличный подлый план.
Dialogue: 0,0:20:29.73,0:20:31.11,Default,,0000,0000,0000,,Не называй его подлым.
Dialogue: 0,0:20:33.33,0:20:34.49,Default,,0000,0000,0000,,Люди?
Dialogue: 0,0:20:36.21,0:20:40.24,Default,,0000,0000,0000,,Люди? Люди на этом острове?
Dialogue: 0,0:20:43.59,0:20:47.17,Default,,0000,0000,0000,,Я думал, что тут никого нет.
Dialogue: 0,0:20:47.17,0:20:48.92,Default,,0000,0000,0000,,Ты кто такой?
Dialogue: 0,0:20:48.92,0:20:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Только члены нашей гильдии могут находиться здесь.
Dialogue: 0,0:20:52.52,0:20:57.97,Default,,0000,0000,0000,,Гильдии? Ясно, значит, этот остров принадлежит гильдии.
Dialogue: 0,0:20:57.97,0:20:59.59,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты!
Dialogue: 0,0:20:59.59,0:21:00.14,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя!
Dialogue: 0,0:21:03.37,0:21:06.31,Default,,0000,0000,0000,,Вам нельзя приближаться ко мне...
Dialogue: 0,0:21:06.31,0:21:07.81,Default,,0000,0000,0000,,Что ты такое говоришь?
Dialogue: 0,0:21:08.41,0:21:10.79,Default,,0000,0000,0000,,Я всё понял. Я уже ухожу.
Dialogue: 0,0:21:11.46,0:21:13.03,Default,,0000,0000,0000,,Но прошу...
Dialogue: 0,0:21:13.97,0:21:15.95,Default,,0000,0000,0000,,Не приближайтесь ко мне.
Dialogue: 0,0:21:15.95,0:21:18.22,Default,,0000,0000,0000,,Да что с этим парнем?
Dialogue: 0,0:21:18.22,0:21:19.62,Default,,0000,0000,0000,,Можем ли мы просто оставить его?
Dialogue: 0,0:21:22.55,0:21:24.94,Default,,0000,0000,0000,,О, нет!
Dialogue: 0,0:21:26.51,0:21:27.81,Default,,0000,0000,0000,,Вот оно!
Dialogue: 0,0:21:30.72,0:21:32.83,Default,,0000,0000,0000,,Хищная смерть...
Dialogue: 0,0:21:35.15,0:21:36.78,Default,,0000,0000,0000,,... приближается!
Dialogue: 0,0:21:49.53,0:21:51.98,Default,,0000,0000,0000,,Ложись!
Dialogue: 0,0:22:16.81,0:22:18.51,Default,,0000,0000,0000,,Нацу?
Dialogue: 0,0:22:21.73,0:22:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:22:24.49,0:22:26.55,Default,,0000,0000,0000,,Кто ты такой?!
Dialogue: 0,0:22:36.58,0:22:43.01,ED1,,0000,0000,0000,,Сегодня опять бой ради бравады и бесплодной мечты.
Dialogue: 0,0:22:43.01,0:22:52.26,ED1,,0000,0000,0000,,Когда лунный свет, который освещает путь домой, становятся таким?
Dialogue: 0,0:22:52.26,0:22:57.60,ED1,,0000,0000,0000,,{\fscx96\fscy100}Так же, как слабое чувство, которое не может переполнить, бьётся в груди.
Dialogue: 0,0:22:57.60,0:23:08.07,ED1,,0000,0000,0000,,Истекаю потом и слезами ради достижения далёкой иллюзии.
Dialogue: 0,0:23:08.07,0:23:21.13,ED1,,0000,0000,0000,,{\fscx80\fscy100}Чем ближе к ней подбираюсь, тем дальше она становится. Я хочу следовать за ней всегда.
Dialogue: 0,0:23:21.13,0:23:31.63,ED1,,0000,0000,0000,,{\fscx84\fscy100}Только желания недостаточно, именно поэтому я следую за ней для того, чтобы жить.
Dialogue: 0,0:23:31.63,0:23:37.18,ED1,,0000,0000,0000,,Прежде чем исчезнет упавшая слеза,
Dialogue: 0,0:23:37.18,0:23:45.70,ED1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Я протягиваю эти руки, чтобы продвинуться вперёд ещё немного.
Dialogue: 0,0:24:05.39,0:24:09.19,Default,,0000,0000,0000,,Может, я поздновато спрашиваю, но ты же кот, так почему ты синий?
Dialogue: 0,0:24:09.19,0:24:11.14,Default,,0000,0000,0000,,Поздновато это не то слово.
Dialogue: 0,0:24:11.14,0:24:13.71,Default,,0000,0000,0000,,Да и откуда я могу это знать?
Dialogue: 0,0:24:13.71,0:24:15.78,Default,,0000,0000,0000,,Но я уверен, должна быть причина.
Dialogue: 0,0:24:15.78,0:24:19.57,Default,,0000,0000,0000,,Один прохожий старик сказал мне, что всё в этом мире имеет причину.
Dialogue: 0,0:24:19.57,0:24:21.44,Default,,0000,0000,0000,,Старый прохожий?
Dialogue: 0,0:24:21.44,0:24:23.92,Default,,0000,0000,0000,,Может, это кто-то важный из прошлого?
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:26.27,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(640,600)}Тёмный маг
Dialogue: 0,0:24:23.27,0:24:26.27,Title1,,0000,0000,0000,,{\pos(640,600)}Тёмный маг
Dialogue: 0,0:24:23.92,0:24:26.47,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз: "Тёмный маг".
Dialogue: 0,0:24:27.39,0:24:30.48,Default,,0000,0000,0000,,Может, это потому что я синяя птица счастья?
Dialogue: 0,0:24:30.48,0:24:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Хаппи и у меня есть крылья, чтобы летать!
Dialogue: 0,0:24:32.98,0:24:34.60,Default,,0000,0000,0000,,Да, но ты же кот.