Fairy Tail [Alex and Julia]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Fairy Tail 106 (rus)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Fairy Tail 720p
Audio File: ?video
Video File: [Zero-Raws] Fairy Tail - 106 (TX 1280x720 x264 AAC).mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 35160
Original Script: [Crunchyroll], [Tsuki] - лирика
Original Translation: FixeR, Alex - лирика
Original Editing: Alex
Original Timing: [HorribleSubs], Alex
Synch Point: [720p]
Script Updated By: 19.11.2011
Update Details: v1.1
Collisions: Normal
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Anime Ace v3,36,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H32020203,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: OP1,Modernist One,54,&H00F0EFCE,&H00FFFFFF,&H327F4B0A,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,6,204
Style: Title,Modernist One,120,&H004747E4,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,6,204
Style: Title1,Modernist One,120,&H00323232,&H00FFFFFF,&H00323232,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,7,0,2,20,20,6,204
Style: Title2,Modernist One,120,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,0,2,20,20,6,204
Style: ED1,Modernist One,55,&H00CEDBF0,&H00FFFFFF,&H32125AD2,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,6,204
Style: Default-sp,Anime Ace v3,36,&H00125AD2,&H00FFFFFF,&H32020203,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: Signs,Anime Ace v3,36,&H003989FF,&H000000FF,&H32000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,20,20,12,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.64,0:00:02.85,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Ранее в "Хвосте Феи":
Dialogue: 0,0:00:02.85,0:00:06.26,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Лизанна и Нацу с детства были друзьями,
Dialogue: 0,0:00:06.26,0:00:08.82,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}но по воле случая, все думали, что она погибла.
Dialogue: 0,0:00:08.82,0:00:12.61,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Кое-как мы справились с нашим горем и стали жить дальше...
Dialogue: 0,0:00:12.61,0:00:15.74,Default,,0000,0000,0000,,Но потом мы нашли Лизанну на Эдоласе.
Dialogue: 0,0:00:15.74,0:00:19.00,Default,,0000,0000,0000,,И к тому же, она оказалась нашей Лизанной!
Dialogue: 2,0:00:28.67,0:00:34.18,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(405,210)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 1,0:00:28.67,0:00:34.18,Title1,,0000,0000,0000,,{\pos(405,210)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 0,0:00:28.67,0:00:34.18,Title2,,0000,0000,0000,,{\pos(405,210)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 0,0:00:35.09,0:00:38.30,OP1,,0000,0000,0000,,Вечные узы, что ты мне дал,
Dialogue: 0,0:00:38.30,0:00:41.51,OP1,,0000,0000,0000,,Не могут не дать мне воспоминаний.
Dialogue: 0,0:00:41.51,0:00:44.56,OP1,,0000,0000,0000,,Так как ты дал мне любовь,
Dialogue: 0,0:00:44.56,0:00:52.65,OP1,,0000,0000,0000,,Я смогла найти "силы". Спасибо.
Dialogue: 0,0:00:54.82,0:00:58.07,OP1,,0000,0000,0000,,Гордость не понятых чувств,
Dialogue: 0,0:00:58.07,0:01:01.37,OP1,,0000,0000,0000,,Когда не знаешь привязанности, походишь на волка.
Dialogue: 0,0:01:01.37,0:01:04.66,OP1,,0000,0000,0000,,В дни, когда ты держал мои руки,
Dialogue: 0,0:01:04.66,0:01:07.87,OP1,,0000,0000,0000,,Мне казалось, будто я знаю для чего живу.
Dialogue: 0,0:01:07.87,0:01:12.63,OP1,,0000,0000,0000,,Безо всякого колебания. Мои компаньоны
Dialogue: 0,0:01:12.63,0:01:16.17,OP1,,0000,0000,0000,,Здесь.
Dialogue: 0,0:01:16.17,0:01:19.59,OP1,,0000,0000,0000,,Вечные узы, что ты мне дал,
Dialogue: 0,0:01:19.59,0:01:22.68,OP1,,0000,0000,0000,,Не могут не дать мне воспоминаний.
Dialogue: 0,0:01:22.68,0:01:25.68,OP1,,0000,0000,0000,,Так как ты дал мне твёрдость,
Dialogue: 0,0:01:25.68,0:01:29.27,OP1,,0000,0000,0000,,Я смогла найти "любовь". Спасибо.
Dialogue: 0,0:01:29.27,0:01:32.52,OP1,,0000,0000,0000,,Вечные узы, что ты мне дал,
Dialogue: 0,0:01:32.52,0:01:35.86,OP1,,0000,0000,0000,,Не могут не дать мне воспоминаний.
Dialogue: 0,0:01:35.86,0:01:38.86,OP1,,0000,0000,0000,,Так как ты дал мне любовь,
Dialogue: 0,0:01:38.86,0:01:46.75,OP1,,0000,0000,0000,,Я смогла найти "силы". Спасибо.
Dialogue: 0,0:01:46.46,0:01:49.96,OP1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\an9\fs34}Данные субтитры не предназначены для коммерческого использования. \N Перевод на русский язык с релиза от [HorribleSubs]. \N Исходный английский текст [Crunchyroll], [Tsuki] - лирика. \N \www.fairytailsubs.narod2.ru\ Alex & Julia
Dialogue: 0,0:02:00.75,0:02:03.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Пока Нацу и остальные проходили экзамен на мага S-класса,
Dialogue: 0,0:02:03.88,0:02:09.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}сильнейшая тёмная гильдия, "Сердце Гримуара", напала на них.
Dialogue: 0,0:02:09.80,0:02:11.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Пока маги "Хвоста Феи" вели отчаянную битву
Dialogue: 0,0:02:12.01,0:02:13.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}против утерянной магии "Семи Предвестников Чистилища",
Dialogue: 0,0:02:13.60,0:02:16.84,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Макаров был повержен Главой Хадесом.
Dialogue: 0,0:02:17.89,0:02:21.69,Default,,0000,0000,0000,,Я ни за что не прощу ни одного из вас!
Dialogue: 0,0:02:22.39,0:02:29.47,Default,,0000,0000,0000,,Не недооценивай силу... семьи!
Dialogue: 0,0:02:29.47,0:02:35.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Кое-как Нацу одолел Убийцу Бога, Занкроу. Однако...
Dialogue: 1,0:02:37.17,0:02:41.64,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(640,600)}Мир истинной магии
Dialogue: 0,0:02:37.17,0:02:41.64,Title1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(640,600)}Мир истинной магии
Dialogue: 0,0:02:38.15,0:02:40.08,Default,,0000,0000,0000,,Мир истинной магии.
Dialogue: 0,0:02:49.30,0:02:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Быть не может...
Dialogue: 0,0:02:53.17,0:02:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Какой-то жалкий охотник на драконов... победил меня?
Dialogue: 0,0:02:57.86,0:03:02.60,Default,,0000,0000,0000,,Окруженный магической силой врага, он полностью опустошил свою магическую силу...
Dialogue: 0,0:03:02.85,0:03:06.23,Default,,0000,0000,0000,,и освободил место для пламени, которое изначально он не мог поглотить!
Dialogue: 0,0:03:06.76,0:03:09.09,Default,,0000,0000,0000,,Какой парень...
Dialogue: 0,0:03:10.98,0:03:14.34,Default,,0000,0000,0000,,Надо бы его потом за это как следует проучить...
Dialogue: 0,0:03:14.95,0:03:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Дедуля...
Dialogue: 0,0:03:18.26,0:03:19.29,Default,,0000,0000,0000,,Давай сражаться.
Dialogue: 0,0:03:21.74,0:03:24.78,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, бывают моменты, когда надо отступить.
Dialogue: 0,0:03:25.84,0:03:27.91,Default,,0000,0000,0000,,Гилдартс научил меня этому.
Dialogue: 0,0:03:29.21,0:03:32.94,Default,,0000,0000,0000,,Но сейчас, не тот момент.
Dialogue: 0,0:03:33.93,0:03:38.47,Default,,0000,0000,0000,,Эти ублюдки считают "Хвост Феи" своими врагами.
Dialogue: 0,0:03:39.41,0:03:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому мы должны им дать понять...
Dialogue: 0,0:03:41.50,0:03:43.19,Default,,0000,0000,0000,,... сила нашей гильдии в сердцах и душах все нас!
Dialogue: 0,0:03:48.31,0:03:49.46,Default,,0000,0000,0000,,Давай сражаться...
Dialogue: 0,0:03:50.57,0:03:51.63,Default,,0000,0000,0000,,Де-Де...
Dialogue: 0,0:03:53.08,0:03:54.64,Default,,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:04:08.00,0:04:10.07,Default,,0000,0000,0000,,Сила семьи?
Dialogue: 0,0:04:10.41,0:04:12.38,Default,,0000,0000,0000,,Я думал, вы покажете мне её.
Dialogue: 0,0:04:12.91,0:04:15.80,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка Мира! Используй Душу Сатаны!
Dialogue: 0,0:04:15.80,0:04:17.05,Default,,0000,0000,0000,,Душа Сатаны?
Dialogue: 0,0:04:18.16,0:04:20.81,Default,,0000,0000,0000,,Это не та магия, которую я могу использовать снова и снова.
Dialogue: 0,0:04:21.89,0:04:22.99,Default,,0000,0000,0000,,Сёстры?
Dialogue: 0,0:04:24.85,0:04:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Сестрички-феи из "Хвоста Феи"...
Dialogue: 0,0:04:27.67,0:04:29.96,Default,,0000,0000,0000,,А значит... неужели?..
Dialogue: 0,0:04:30.75,0:04:33.21,Default,,0000,0000,0000,,Ты та самая Демон Мираджейн?!
Dialogue: 0,0:04:34.10,0:04:35.26,Default,,0000,0000,0000,,Это было давно.
Dialogue: 0,0:04:35.26,0:04:37.74,Default,,0000,0000,0000,,Когда сестрёнка Мира настроена серьёзно, она очень сильна!
Dialogue: 0,0:04:38.66,0:04:43.71,Default,,0000,0000,0000,,Ясно... Ну, тогда я бы хотел сразиться с серьёзным демоном.
Dialogue: 0,0:04:45.95,0:04:48.63,Default,,0000,0000,0000,,Что такое? Не можешь воспринимать меня всерьёз?
Dialogue: 0,0:04:48.99,0:04:51.44,Default,,0000,0000,0000,,Моей магии достаточно, чтобы одолеть тебя!
Dialogue: 0,0:04:51.44,0:04:52.89,Default,,0000,0000,0000,,Нет, Лизанна!
Dialogue: 0,0:04:53.40,0:04:54.91,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы ты ушла!
Dialogue: 0,0:04:55.62,0:04:59.18,Default,,0000,0000,0000,,Этот парень очень силён.
Dialogue: 0,0:05:06.39,0:05:08.81,Default,,0000,0000,0000,,Я бы не хотел этого делать, но...
Dialogue: 0,0:05:19.32,0:05:20.45,Default,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:05:20.45,0:05:21.68,Default,,0000,0000,0000,,Лизанна!
Dialogue: 0,0:05:21.68,0:05:25.16,Default,,0000,0000,0000,,Через три минуты, она взорвётся.
Dialogue: 0,0:05:25.69,0:05:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Постой. Я бы на твоём месте не стал этого делать.
Dialogue: 0,0:05:30.83,0:05:33.67,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь освободить её, тогда одолей меня.
Dialogue: 0,0:05:35.95,0:05:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Не могу... выбраться!
Dialogue: 0,0:05:38.76,0:05:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Изверг!
Dialogue: 0,0:05:40.40,0:05:45.14,Default,,0000,0000,0000,,Я сделаю всё, что угодно, чтобы сразиться с таким демоном.
Dialogue: 0,0:05:52.07,0:05:53.65,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка Мира!
Dialogue: 0,0:05:54.56,0:05:57.36,Default,,0000,0000,0000,,Не похоже, что моей магической силы хватит надолго...
Dialogue: 0,0:05:59.13,0:06:01.24,Default,,0000,0000,0000,,Но у меня нет выбора!
Dialogue: 0,0:06:02.45,0:06:04.83,Default,,0000,0000,0000,,Вот оно! Это чувство!
Dialogue: 0,0:06:05.87,0:06:07.45,Default,,0000,0000,0000,,Прекрасно!
Dialogue: 0,0:06:14.71,0:06:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка Мира!
Dialogue: 0,0:06:16.92,0:06:19.91,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся за меня! Просто сосредоточься!
Dialogue: 0,0:06:25.81,0:06:27.43,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(300,300)\t(0,1000,\fs50)}{\kf100}Цепной Взрыв!
Dialogue: 0,0:06:51.45,0:06:52.63,Default,,0000,0000,0000,,Ты сильна...
Dialogue: 0,0:06:55.50,0:06:57.46,Default,,0000,0000,0000,,Отпусти Лизанну!
Dialogue: 0,0:06:59.84,0:07:01.01,Default,,0000,0000,0000,,Я знал, что ты сильна!
Dialogue: 0,0:07:06.43,0:07:09.18,Default,,0000,0000,0000,,Давненько у меня не было такого сильного чувства!
Dialogue: 0,0:07:28.16,0:07:30.08,Default,,0000,0000,0000,,Куда ты смотришь?
Dialogue: 0,0:07:30.35,0:07:32.12,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(300,300)\t(0,1500,\fs50)}{\kf150}Взрывной Коготь!
Dialogue: 0,0:07:33.98,0:07:35.99,Default,,0000,0000,0000,,Мира!
Dialogue: 0,0:07:38.02,0:07:40.48,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка Мира!
Dialogue: 0,0:07:43.54,0:07:45.30,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(300,300)\t(0,1500,\fs50)}{\kf150}Взрыв Зла!
Dialogue: 0,0:08:15.26,0:08:16.71,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал...
Dialogue: 0,0:08:17.37,0:08:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Давай повеселимся ещё, Мираджейн!
Dialogue: 0,0:08:21.15,0:08:24.27,Default,,0000,0000,0000,,Нет... Он слишком силён!
Dialogue: 0,0:08:28.49,0:08:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Если бы я не истратила свою магическую силу...
Dialogue: 0,0:08:39.73,0:08:40.69,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка Мира!
Dialogue: 0,0:08:40.96,0:08:42.44,Default,,0000,0000,0000,,Что ты задумала?!
Dialogue: 0,0:08:49.41,0:08:50.99,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно!
Dialogue: 0,0:08:51.47,0:08:53.58,Default,,0000,0000,0000,,Единственный способ остановить отсчёт, это победить меня!
Dialogue: 0,0:08:54.01,0:08:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Ну же! Времени не осталось!
Dialogue: 0,0:08:56.85,0:08:59.08,Default,,0000,0000,0000,,Покажи мне свою настоящую силу!
Dialogue: 0,0:08:59.53,0:09:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:09:02.99,0:09:07.98,Default,,0000,0000,0000,,У меня недостаточно магической силы, чтобы победить его.
Dialogue: 0,0:09:09.45,0:09:12.91,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас у меня не получится.
Dialogue: 0,0:09:15.10,0:09:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка Мира...
Dialogue: 0,0:09:19.77,0:09:23.48,Default,,0000,0000,0000,,Но я верю...
Dialogue: 0,0:09:24.82,0:09:30.64,Default,,0000,0000,0000,,Верю, что в гильдии есть тот, кому это под силу...
Dialogue: 0,0:09:31.35,0:09:35.87,Default,,0000,0000,0000,,Что ты такое говоришь... сестрёнка Мира?
Dialogue: 0,0:09:37.25,0:09:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Так что... твоя сестра сдаётся...
Dialogue: 0,0:09:46.84,0:09:48.76,Default,,0000,0000,0000,,Но ты не волнуйся.
Dialogue: 0,0:09:53.80,0:09:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе снова умереть.
Dialogue: 0,0:10:43.36,0:10:44.93,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка... Мира...
Dialogue: 0,0:10:47.95,0:10:49.26,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка Мира!
Dialogue: 0,0:10:52.13,0:10:53.12,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:10:53.82,0:10:56.23,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, очнись!
Dialogue: 0,0:10:59.76,0:11:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка Мира!
Dialogue: 0,0:11:05.77,0:11:12.74,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка Мира!!
Dialogue: 0,0:11:27.53,0:11:30.04,Default,,0000,0000,0000,,Путь к Зерефу...
Dialogue: 0,0:11:30.04,0:11:31.83,Default,,0000,0000,0000,,... так долог.
Dialogue: 0,0:11:32.35,0:11:34.51,Default,,0000,0000,0000,,Он был таким долгим для меня.
Dialogue: 0,0:11:36.75,0:11:41.61,Default,,0000,0000,0000,,Но сегодня, наконец-то, моя мечта осуществится.
Dialogue: 0,0:11:42.37,0:11:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Как только Зереф будет моим, я буду спасена.
Dialogue: 0,0:11:49.84,0:11:50.77,Default,,0000,0000,0000,,Кто здесь?!
Dialogue: 0,0:11:51.55,0:11:53.43,Default,,0000,0000,0000,,Ты ищешь меня?
Dialogue: 0,0:11:57.22,0:12:01.67,Default,,0000,0000,0000,,Понятно... Это вы посеяли здесь семя раздора.
Dialogue: 0,0:12:03.50,0:12:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Очень жаль...
Dialogue: 0,0:12:07.77,0:12:11.58,Default,,0000,0000,0000,,... что вы разозлили меня.
Dialogue: 0,0:12:13.83,0:12:16.92,Title,,0000,0000,0000,,{\blur1\fs40\pos(930,555)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 0,0:12:16.92,0:12:19.92,Title,,0000,0000,0000,,{\blur1\fs40\pos(180,555)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 0,0:12:37.07,0:12:39.14,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Венди?
Dialogue: 0,0:12:39.14,0:12:45.69,Default,,0000,0000,0000,,Я в порядке. Но почему моя исцеляющая магия не работает на них?
Dialogue: 0,0:12:45.95,0:12:49.12,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, рана у Главы слишком глубокая.
Dialogue: 0,0:12:49.12,0:12:52.07,Default,,0000,0000,0000,,С такими ранами никакая небесная магия не поможет...
Dialogue: 0,0:12:52.07,0:12:53.55,Default,,0000,0000,0000,,А как же тогда Нацу?
Dialogue: 0,0:12:53.55,0:12:55.82,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю, почему она не срабатывает на Нацу.
Dialogue: 0,0:12:56.66,0:12:59.91,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, что-то блокирует её.
Dialogue: 0,0:13:00.41,0:13:03.72,Default,,0000,0000,0000,,Нацу... Глава...
Dialogue: 0,0:13:11.19,0:13:13.28,Default,,0000,0000,0000,,Венди...
Dialogue: 0,0:13:13.86,0:13:15.13,Default,,0000,0000,0000,,Глава!
Dialogue: 0,0:13:16.02,0:13:21.97,Default,,0000,0000,0000,,Вы нашли нас?..
Dialogue: 0,0:13:22.61,0:13:23.40,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:13:24.32,0:13:26.97,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся... за меня...
Dialogue: 0,0:13:28.51,0:13:31.74,Default,,0000,0000,0000,,Позаботься о Нацу...
Dialogue: 0,0:13:31.74,0:13:35.73,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Я обязательно!.. Обязательно что-нибудь придумаю!
Dialogue: 0,0:13:36.34,0:13:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Я обещаю, что помогу вам обоим!
Dialogue: 0,0:13:39.77,0:13:42.20,Default,,0000,0000,0000,,Шарф... Нацу...
Dialogue: 0,0:13:43.94,0:13:48.41,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь сделать его, каким он был?
Dialogue: 0,0:13:48.80,0:13:50.54,Default,,0000,0000,0000,,Его шарф?
Dialogue: 0,0:13:51.12,0:13:57.92,Default,,0000,0000,0000,,Зло запятнало его шарф... Оно мешает исцелению Нацу...
Dialogue: 0,0:13:58.20,0:13:59.44,Default,,0000,0000,0000,,Я попробую!
Dialogue: 0,0:14:01.40,0:14:04.75,Default,,0000,0000,0000,,А почему шарф Нацу стал чёрным?
Dialogue: 0,0:14:05.15,0:14:09.46,Default,,0000,0000,0000,,Тот странный парень с чёрными волосами, это он сделал.
Dialogue: 0,0:14:09.97,0:14:11.81,Default,,0000,0000,0000,,Может, это...
Dialogue: 0,0:14:13.29,0:14:17.57,Default,,0000,0000,0000,,... тот самый Зереф, которого ищет "Сердце Гримуара"?
Dialogue: 0,0:14:22.78,0:14:23.98,Default,,0000,0000,0000,,Зереф!
Dialogue: 0,0:14:25.31,0:14:28.90,Default,,0000,0000,0000,,После стольких поисков, сам Зереф...
Dialogue: 0,0:14:29.96,0:14:32.12,Default,,0000,0000,0000,,наконец, стоит предо мной...
Dialogue: 0,0:14:34.38,0:14:37.78,Default,,0000,0000,0000,,Вы возжелали моей силы?
Dialogue: 0,0:14:40.97,0:14:45.51,Default,,0000,0000,0000,,Мы желаем вашего совершенного существования, Лорд Зереф.
Dialogue: 0,0:14:52.66,0:14:57.31,Default,,0000,0000,0000,,В этой эпохе я не собираюсь ничего делать.{эпоха\век\эра тут важно правильно выбрать из-за событий дальнейших в манге}
Dialogue: 0,0:14:58.23,0:15:02.49,Default,,0000,0000,0000,,Я не желаю видеть войны и смерти людей.
Dialogue: 0,0:15:04.79,0:15:08.41,Default,,0000,0000,0000,,Прекратите атаку и покиньте этот остров немедленно!
Dialogue: 0,0:15:10.48,0:15:15.37,Default,,0000,0000,0000,,Он не желает видеть войны и смерти людей?
Dialogue: 0,0:15:16.97,0:15:20.42,Default,,0000,0000,0000,,Он что, не осознает кто он?
Dialogue: 0,0:15:21.73,0:15:22.99,Default,,0000,0000,0000,,И это Зереф?!
Dialogue: 0,0:15:23.68,0:15:26.92,Default,,0000,0000,0000,,Он что, в спячке?!
Dialogue: 0,0:15:27.89,0:15:31.62,Default,,0000,0000,0000,,Я зол!
Dialogue: 0,0:15:51.54,0:15:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Что это за чудовище?!
Dialogue: 0,0:15:53.96,0:15:55.42,Default,,0000,0000,0000,,Кто бы говорил!
Dialogue: 0,0:15:55.42,0:15:59.21,Default,,0000,0000,0000,,Это мой защитник священный зверь, Белкусас Громовой Удар.
Dialogue: 0,0:16:03.42,0:16:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Белкусас Громовой Удар...
Dialogue: 0,0:16:05.40,0:16:07.35,Default,,0000,0000,0000,,У него целых два имени?!
Dialogue: 0,0:16:07.61,0:16:12.65,Default,,0000,0000,0000,,Схватка демона и ангела - неизбежная судьба.
Dialogue: 0,0:16:12.65,0:16:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю я про этих ангелов и демонов,
Dialogue: 0,0:16:14.71,0:16:17.40,Default,,0000,0000,0000,,но если ты мужик, дерись со мной по-честному!
Dialogue: 0,0:16:17.40,0:16:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Белкусас, дерись с ними по-честному.
Dialogue: 0,0:16:22.12,0:16:24.20,Default,,0000,0000,0000,,Я тебя имел в виду!
Dialogue: 0,0:16:24.20,0:16:28.19,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(300,300)\t(0,2500,\fs50)}{\kf250}Гномье Орудие Фей!
Dialogue: 0,0:16:34.20,0:16:35.17,Default,,0000,0000,0000,,Не сработало?!
Dialogue: 0,0:16:37.10,0:16:40.71,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(300,300)\t(0,2500,\fs50)}{\kf250}Замена Тела, Душа Зверя!
Dialogue: 0,0:16:42.65,0:16:44.21,Default,,0000,0000,0000,,Ты что делаешь?!
Dialogue: 0,0:16:44.21,0:16:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Тебе ведь всего-то и надо, обратить его в камень, верно?!
Dialogue: 0,0:16:46.70,0:16:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Это только на людях срабатывает!
Dialogue: 0,0:16:48.95,0:16:52.51,Default,,0000,0000,0000,,Дура! Я имел в виду главного! Того парня!
Dialogue: 0,0:16:52.51,0:16:54.40,Default,,0000,0000,0000,,Не могу! У него очки!
Dialogue: 0,0:16:54.40,0:16:56.13,Default,,0000,0000,0000,,Вот блин! Ты совсем бесполезна!
Dialogue: 0,0:16:56.13,0:16:58.10,Default,,0000,0000,0000,,А может мне тебя сначала в камень обратить, а?!
Dialogue: 0,0:16:58.10,0:17:00.88,Default,,0000,0000,0000,,Влюблённые бранятся, только те...
Dialogue: 0,0:17:00.88,0:17:02.36,Default,,0000,0000,0000,,Мы не влюблённые!
Dialogue: 0,0:17:05.76,0:17:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Ты остановил эту штуку!
Dialogue: 0,0:17:07.33,0:17:08.54,Default,,0000,0000,0000,,Эвергрин!
Dialogue: 0,0:17:08.54,0:17:10.92,Default,,0000,0000,0000,,Я поняла истинную природу его магии!
Dialogue: 0,0:17:10.92,0:17:13.50,Default,,0000,0000,0000,,Это магия призыва, такая же, как у Люси!
Dialogue: 0,0:17:13.80,0:17:16.88,Default,,0000,0000,0000,,А слабость тех, кто использует магию призыва, очевидна!
Dialogue: 0,0:17:18.46,0:17:20.23,Default,,0000,0000,0000,,Они сами слабы!
Dialogue: 0,0:17:23.44,0:17:24.38,Default,,0000,0000,0000,,Попался!
Dialogue: 0,0:17:25.99,0:17:28.28,Default,,0000,0000,0000,,Я король преисподней.
Dialogue: 0,0:17:28.28,0:17:32.35,Default,,0000,0000,0000,,Рука моя тёмный клинок, что всё рассекает!
Dialogue: 0,0:17:33.18,0:17:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Рассейся сквозь тьму!
Dialogue: 0,0:17:40.69,0:17:42.09,Default,,0000,0000,0000,,Эвергрин!
Dialogue: 0,0:17:50.75,0:17:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Что это за магия?!
Dialogue: 0,0:17:54.24,0:17:59.24,Default,,0000,0000,0000,,Я бы объяснил, но такому отбросу будет трудно понять...
Dialogue: 0,0:17:59.85,0:18:01.27,Default,,0000,0000,0000,,Отбросу...
Dialogue: 0,0:18:01.27,0:18:02.29,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:18:02.55,0:18:05.95,Default,,0000,0000,0000,,Эта магия близка к истинным глубинам магии.
Dialogue: 0,0:18:05.95,0:18:10.00,Default,,0000,0000,0000,,И поэтому у неё очень сильный побочный эффект...
Dialogue: 0,0:18:10.00,0:18:14.08,Default,,0000,0000,0000,,Ах, какая печальная судьба...
Dialogue: 0,0:18:18.02,0:18:22.34,Default,,0000,0000,0000,,Но когда мы доберёмся до Зерефа,
Dialogue: 0,0:18:22.34,0:18:27.15,Default,,0000,0000,0000,,этой печали придёт конец и наступит эра новой магии.
Dialogue: 0,0:18:27.85,0:18:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Это же тот самый...
Dialogue: 0,0:18:41.15,0:18:42.40,Default,,0000,0000,0000,,Зереф?!
Dialogue: 0,0:18:42.93,0:18:46.14,Default,,0000,0000,0000,,Легендарный тёмный маг?!
Dialogue: 0,0:18:46.14,0:18:47.47,Default,,0000,0000,0000,,Это был он?!
Dialogue: 0,0:18:49.79,0:18:53.78,Default,,0000,0000,0000,,Значит, Зереф сейчас на этом острове?!
Dialogue: 0,0:18:55.86,0:18:57.82,Default,,0000,0000,0000,,Мир истинной магии.
Dialogue: 0,0:18:58.19,0:19:02.14,Default,,0000,0000,0000,,Мир истинной магии?! О чём ты?!
Dialogue: 0,0:19:02.14,0:19:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Магический мир, где правят хаос и тьма.
Dialogue: 0,0:19:08.19,0:19:09.67,Default,,0000,0000,0000,,О чём это ты?!
Dialogue: 0,0:19:11.03,0:19:14.51,Default,,0000,0000,0000,,Место, где те, кто без магии не сможет жить.
Dialogue: 0,0:19:14.51,0:19:17.66,Default,,0000,0000,0000,,А даже если и смогут, это будет ад...
Dialogue: 0,0:19:20.70,0:19:23.99,Default,,0000,0000,0000,,Звучит прекрасно, разве нет?! Мир только для нас!
Dialogue: 0,0:19:23.99,0:19:27.34,Default,,0000,0000,0000,,Отбросы, которые не смогут использовать магию, перестанут существовать!
Dialogue: 0,0:19:27.34,0:19:30.47,Default,,0000,0000,0000,,Когда Зереф станет королём этого мира...
Dialogue: 0,0:19:30.90,0:19:33.18,Default,,0000,0000,0000,,... мир истинной магии будет завершён.
Dialogue: 0,0:19:34.30,0:19:37.33,Default,,0000,0000,0000,,Те, кто не могут использовать магию, исчезнут!
Dialogue: 0,0:19:37.33,0:19:39.40,Default,,0000,0000,0000,,Это будет рай для магов!
Dialogue: 0,0:19:39.40,0:19:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Я жду, когда это время наступит!
Dialogue: 0,0:19:41.64,0:19:44.10,Default,,0000,0000,0000,,Всегда его ждал!
Dialogue: 0,0:19:44.10,0:19:46.11,Default,,0000,0000,0000,,Чушь...
Dialogue: 0,0:19:46.80,0:19:51.10,Default,,0000,0000,0000,,Такого не может... Не может быть!
Dialogue: 0,0:19:55.38,0:19:56.24,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:20:04.26,0:20:05.51,Default,,0000,0000,0000,,Исчезло...
Dialogue: 0,0:20:05.81,0:20:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Такими темпами, я тоже...
Dialogue: 0,0:20:09.95,0:20:12.33,Default,,0000,0000,0000,,Но быть чем-то раненой
Dialogue: 0,0:20:12.33,0:20:14.43,Default,,0000,0000,0000,,ради поимки Зерефа, это ничего.
Dialogue: 0,0:20:17.03,0:20:18.22,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(300,300)\t(0,1000,\fs50)}{\kf100}Утерянная Магия!
Dialogue: 0,0:20:18.46,0:20:19.95,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(300,300)\t(0,1000,\fs50)}{\kf100}Ковчег Времени!
Dialogue: 0,0:20:32.32,0:20:35.66,Default,,0000,0000,0000,,Я буду манипулировать временем этих объектов и поймаю Лорда Зерефа!
Dialogue: 0,0:20:40.05,0:20:41.24,Default,,0000,0000,0000,,Попался!
Dialogue: 0,0:20:42.75,0:20:43.75,Default,,0000,0000,0000,,Она идёт...
Dialogue: 0,0:20:45.45,0:20:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Хищная смерть...
Dialogue: 0,0:21:27.76,0:21:29.17,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(300,300)\t(0,1000,\fs50)}{\kf100}Ковчег Времени!
Dialogue: 0,0:21:34.35,0:21:35.72,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сейчас?..
Dialogue: 0,0:21:37.61,0:21:39.81,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(300,300)\t(0,1000,\fs50)}{\kf100}Световой Нимиц!
Dialogue: 0,0:21:54.20,0:21:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Легендарный ты маг или нет, когда твоя истинная сущность спит,
Dialogue: 0,0:21:58.56,0:22:00.59,Default,,0000,0000,0000,,ты ничто против меня.
Dialogue: 0,0:22:03.78,0:22:06.98,Default,,0000,0000,0000,,Не смей недооценивать главную среди "Семи Предвестников Чистилища"!
Dialogue: 0,0:22:10.01,0:22:13.04,Default,,0000,0000,0000,,Ничего, лорд Зереф...
Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:16.38,Default,,0000,0000,0000,,У нас есть ключ, к вашему пробуждению.
Dialogue: 0,0:22:18.23,0:22:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Не надо...
Dialogue: 0,0:22:24.47,0:22:25.97,Default,,0000,0000,0000,,Я поймала его...
Dialogue: 0,0:22:28.70,0:22:33.32,Default,,0000,0000,0000,,Зереф у меня!!
Dialogue: 0,0:22:36.75,0:22:43.13,ED1,,0000,0000,0000,,Сегодня опять бой ради бравады и бесплодной мечты.
Dialogue: 0,0:22:43.13,0:22:52.39,ED1,,0000,0000,0000,,Когда лунный свет, который освещает путь домой, становятся таким?
Dialogue: 0,0:22:52.39,0:22:57.73,ED1,,0000,0000,0000,,{\fscx96\fscy100}Так же, как слабое чувство, которое не может переполнить, бьётся в груди.
Dialogue: 0,0:22:57.73,0:23:08.20,ED1,,0000,0000,0000,,Истекаю потом и слезами ради достижения далёкой иллюзии.
Dialogue: 0,0:23:08.20,0:23:21.26,ED1,,0000,0000,0000,,{\fscx80\fscy100}Чем ближе к ней подбираюсь, тем дальше она становится. Я хочу следовать за ней всегда.
Dialogue: 0,0:23:21.26,0:23:31.80,ED1,,0000,0000,0000,,{\fscx84\fscy100}Только желания недостаточно, именно поэтому я следую за ней для того, чтобы жить.
Dialogue: 0,0:23:31.80,0:23:37.35,ED1,,0000,0000,0000,,Прежде чем исчезнет упавшая слеза,
Dialogue: 0,0:23:37.35,0:23:45.82,ED1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Я протягиваю эти руки, чтобы продвинуться вперёд ещё немного.
Dialogue: 0,0:24:05.45,0:24:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Мы разбросаны по всему острову, но, надеюсь, что все в порядке...
Dialogue: 0,0:24:08.90,0:24:10.59,Default,,0000,0000,0000,,Уверен, Эльза и Грей в порядке.
Dialogue: 0,0:24:10.59,0:24:12.80,Default,,0000,0000,0000,,И Люси сильная, когда случаются критические ситуации...
Dialogue: 0,0:24:12.80,0:24:15.03,Default,,0000,0000,0000,,Я переживаю за Эльфмана.
Dialogue: 0,0:24:15.03,0:24:17.99,Default,,0000,0000,0000,,Ага, в критических ситуациях он лажает...
Dialogue: 0,0:24:17.99,0:24:20.87,Default,,0000,0000,0000,,А ещё меня волнует, что Эвергрин его партнёрша.
Dialogue: 0,0:24:20.87,0:24:23.51,Default,,0000,0000,0000,,В "Племени Райджина" все странные.
Dialogue: 1,0:24:23.44,0:24:26.40,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(640,600)}Ковчег воплощения
Dialogue: 0,0:24:23.44,0:24:26.40,Title1,,0000,0000,0000,,{\pos(640,600)}Ковчег воплощения
Dialogue: 0,0:24:24.13,0:24:26.86,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз: "Ковчег воплощения".
Dialogue: 0,0:24:26.86,0:24:29.93,Default,,0000,0000,0000,,Всякое бывает. Чудаки иногда отлично ладят...
Dialogue: 0,0:24:29.93,0:24:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Они нр-р-р-р-равяться друг другу!
Dialogue: 0,0:24:31.10,0:24:33.87,Default,,0000,0000,0000,,О, давненько я этого не слышал!