Moretsu Uchuu Kaizoku / Лихие космические пираты [A2+Shift]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub r5496M (development version, Raijenki)
; http://www.aegisub.org/
Title: ...
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 14990
Audio File: ?video
Video File: [Raws-4U] モーレツ宇宙海賊 第24話 「SAILING 24 傷だらけの弁天」 (MX 1280x720 x264).mp4
Collisions: Normal
Last Style Storage: Пиратки
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Century Gothic,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00180B38,&H96FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,20,20,30,204
Style: Signs,Century Gothic,35,&H00120E09,&H000000FF,&H00D2E1DC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,40,40,10,204
Style: Title1,Century Gothic,40,&H007D0DAE,&H00FFFFFF,&H00AF3CE6,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9,0,2,20,20,20,204
Style: Title2,Century Gothic,40,&H00F4F8F2,&H00FFFFFF,&H00AF3CE6,&H00C15CEB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,3,2,20,20,20,204
Style: Cred,Calibri,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.16,0:00:04.34,Main,,0000,0000,0000,,Во время войны за независимость
Dialogue: 0,0:00:04.34,0:00:08.86,Main,,0000,0000,0000,,космопираты объединились лишь раз,
Dialogue: 0,0:00:08.86,0:00:10.91,Main,,0000,0000,0000,,чтобы свергнуть правление Звёздного альянса.
Dialogue: 0,0:00:11.79,0:00:14.97,Main,,0000,0000,0000,,И сейчас песнь пиратов, возвещающая их сбор,
Dialogue: 0,0:00:14.97,0:00:17.41,Main,,0000,0000,0000,,вновь была пропета по просторам космоса.
Dialogue: 0,0:00:19.32,0:00:20.78,Main,,0000,0000,0000,,Путь открыт.
Dialogue: 0,0:00:21.91,0:00:25.35,Main,,0000,0000,0000,,Но если они не сумеют справиться с возникшей перед ними угрозой,
Dialogue: 0,0:00:25.35,0:00:27.89,Main,,0000,0000,0000,,то никогда не узнают, что ждало их впереди.
Dialogue: 0,0:00:28.64,0:00:29.58,Main,,0000,0000,0000,,Что же будет?
Dialogue: 0,0:00:32.64,0:00:35.01,Main,,0000,0000,0000,,Хотите бой? Будет вам бой!
Dialogue: 0,0:02:31.89,0:02:33.65,Main,,0000,0000,0000,,Вот это натиск!
Dialogue: 0,0:02:33.65,0:02:35.95,Main,,0000,0000,0000,,Неужто с нами ведёт бой всего один корабль?
Dialogue: 0,0:02:43.52,0:02:45.17,Main,,0000,0000,0000,,Простите, мне их не обставить.
Dialogue: 0,0:02:45.17,0:02:46.67,Main,,0000,0000,0000,,Тут сдержать бы!
Dialogue: 0,0:02:47.03,0:02:49.38,Main,,0000,0000,0000,,По крайней мере, так им по нам не попасть!
Dialogue: 0,0:02:49.38,0:02:50.77,Main,,0000,0000,0000,,Продолжай в том же духе!
Dialogue: 0,0:02:50.77,0:02:52.14,Main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:02:52.80,0:02:54.21,Main,,0000,0000,0000,,С нами такого
Dialogue: 0,0:02:54.21,0:02:58.03,Main,,0000,0000,0000,,не случалось с тех пор, как мы вышли из варпа посреди Седьмого имперского флота.
Dialogue: 0,0:02:59.14,0:03:00.52,Main,,0000,0000,0000,,Отлично, работаем.
Dialogue: 0,0:03:01.01,0:03:03.76,Main,,0000,0000,0000,,Приказываю сохранять дистанцию от врага
Dialogue: 0,0:03:03.76,0:03:05.15,Main,,0000,0000,0000,,и повернуть на 60° влево!
Dialogue: 0,0:03:05.45,0:03:06.46,Main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:03:06.46,0:03:07.88,Main,,0000,0000,0000,,Поворачиваю влево!
Dialogue: 0,0:03:09.38,0:03:10.73,Main,,0000,0000,0000,,Гравитационные волны.
Dialogue: 0,0:03:10.73,0:03:12.15,Main,,0000,0000,0000,,Пока небольшие.
Dialogue: 0,0:03:12.15,0:03:15.08,Main,,0000,0000,0000,,Противник сел на хвост "Красотке", сближается.
Dialogue: 0,0:03:15.49,0:03:16.74,Main,,0000,0000,0000,,Наши действия?
Dialogue: 0,0:03:17.36,0:03:19.33,Main,,0000,0000,0000,,У них всего один корабль.
Dialogue: 0,0:03:19.33,0:03:21.67,Main,,0000,0000,0000,,Зато огневой мощи на целый флот хватит.
Dialogue: 0,0:03:21.67,0:03:23.72,Main,,0000,0000,0000,,И зигзагами двигаться умеют.
Dialogue: 0,0:03:23.72,0:03:26.25,Main,,0000,0000,0000,,Пираты не ввязываются в безнадёжные битвы.
Dialogue: 0,0:03:26.96,0:03:28.06,Main,,0000,0000,0000,,Уйти хочешь?
Dialogue: 0,0:03:28.06,0:03:31.26,Main,,0000,0000,0000,,Они слишком близко, нас сзади расстреляют.
Dialogue: 0,0:03:38.76,0:03:41.39,Main,,0000,0000,0000,,Оторвёмся настолько, чтоб гиперпрыжок совершить.
Dialogue: 0,0:03:42.27,0:03:44.73,Main,,0000,0000,0000,,Пока мы с ними только в гляделки играем.
Dialogue: 0,0:03:45.72,0:03:49.78,Main,,0000,0000,0000,,Врубят свою гравитацию - тогда и будем действовать.
Dialogue: 0,0:03:49.78,0:03:51.49,Main,,0000,0000,0000,,Точка выхода?
Dialogue: 0,0:03:51.87,0:03:53.35,Main,,0000,0000,0000,,Максимально близко к цели.
Dialogue: 0,0:03:53.35,0:03:57.80,Main,,0000,0000,0000,,Только курс измени, чтоб не отследили.
Dialogue: 0,0:03:57.80,0:03:59.02,Main,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:03:59.02,0:04:00.25,Main,,0000,0000,0000,,Ответный огонь открывать?
Dialogue: 0,0:04:00.87,0:04:03.52,Main,,0000,0000,0000,,Лишь настолько, чтоб они ни о чём не догадались.
Dialogue: 0,0:04:03.52,0:04:05.49,Main,,0000,0000,0000,,И оставь что-нибудь им на десерт.
Dialogue: 0,0:04:05.49,0:04:06.68,Main,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:04:06.68,0:04:08.34,Main,,0000,0000,0000,,Сенсоры на вас, помните?
Dialogue: 0,0:04:08.71,0:04:12.35,Main,,0000,0000,0000,,Можешь не напоминать! Ну и гравитация там...
Dialogue: 0,0:04:09.84,0:04:12.61,Main,,0000,0000,0000,,{\3c&H000000&}Ну, как Марика справляется с капитанством?
Dialogue: 0,0:04:12.61,0:04:13.83,Main,,0000,0000,0000,,Довольно неплохо.
Dialogue: 0,0:04:13.83,0:04:14.85,Main,,0000,0000,0000,,Третий!
Dialogue: 0,0:04:14.85,0:04:16.31,Main,,0000,0000,0000,,Я в курсе!
Dialogue: 0,0:04:15.65,0:04:17.68,Main,,0000,0000,0000,,{\3c&H000000&}Если выживем, надо будет ей сказать.
Dialogue: 0,0:04:20.78,0:04:22.64,Main,,0000,0000,0000,,Открываю огонь.
Dialogue: 0,0:04:34.06,0:04:35.21,Main,,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:04:35.21,0:04:36.12,Main,,0000,0000,0000,,Не приближаются?
Dialogue: 0,0:04:40.42,0:04:42.87,Main,,0000,0000,0000,,Не хотите подходить - мы вас выманим!
Dialogue: 0,0:04:44.41,0:04:45.58,Main,,0000,0000,0000,,Разворачиваемся!
Dialogue: 0,0:04:45.58,0:04:47.46,Main,,0000,0000,0000,,"Красотка" убежит, поджав хвост!
Dialogue: 0,0:04:49.48,0:04:51.38,Main,,0000,0000,0000,,Не будут догонять -
Dialogue: 0,0:04:51.38,0:04:54.63,Main,,0000,0000,0000,,уйдём на полной скорости и прыгнем!
Dialogue: 0,0:04:55.37,0:04:56.51,Main,,0000,0000,0000,,А если будут?
Dialogue: 0,0:04:56.88,0:04:58.62,Main,,0000,0000,0000,,Развернёмся обратно.
Dialogue: 0,0:04:58.62,0:05:01.60,Main,,0000,0000,0000,,Начнут петлять - пойдём в лобовую.
Dialogue: 0,0:05:01.95,0:05:04.26,Main,,0000,0000,0000,,Вломим им до того, как они нас нагонят!
Dialogue: 0,0:05:04.26,0:05:06.11,Main,,0000,0000,0000,,Вломим, значит?
Dialogue: 0,0:05:06.11,0:05:07.69,Main,,0000,0000,0000,,Звучит забавно, кэп.
Dialogue: 0,0:05:07.69,0:05:09.33,Main,,0000,0000,0000,,Кейн, твой выход!
Dialogue: 0,0:05:10.33,0:05:11.52,Main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:05:12.89,0:05:16.20,Main,,0000,0000,0000,,Давай сюда координаты прыжка.
Dialogue: 0,0:05:21.57,0:05:23.72,Main,,0000,0000,0000,,Вот здесь я дам залп главным калибром.
Dialogue: 0,0:05:23.72,0:05:26.67,Main,,0000,0000,0000,,Канонирам и остальным членам экипажа: укройтесь там, где броня толще.
Dialogue: 0,0:05:29.44,0:05:31.28,Main,,0000,0000,0000,,Если окажетесь не в том месте,
Dialogue: 0,0:05:31.28,0:05:33.63,Main,,0000,0000,0000,,вас может выбросить через пробоину в космос.
Dialogue: 0,0:05:34.07,0:05:36.62,Main,,0000,0000,0000,,Датчики гравитации по-прежнему зашкаливают.
Dialogue: 0,0:05:36.62,0:05:38.48,Main,,0000,0000,0000,,Попробую вычислить их курс.
Dialogue: 0,0:05:38.48,0:05:40.59,Main,,0000,0000,0000,,Простите, придётся положиться на удчау.
Dialogue: 0,0:05:44.73,0:05:46.85,Main,,0000,0000,0000,,"Красотка", вперёд!
Dialogue: 0,0:06:13.65,0:06:14.80,Main,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:06:14.80,0:06:16.60,Main,,0000,0000,0000,,Та же история, что и с "Большим кушем".
Dialogue: 0,0:06:16.60,0:06:19.69,Main,,0000,0000,0000,,Заряжаются до максимума, и через семь секунд атакуют.
Dialogue: 0,0:06:25.25,0:06:27.60,Main,,0000,0000,0000,,Смена курса! Разворот на 180!
Dialogue: 0,0:06:27.60,0:06:29.06,Main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:06:38.15,0:06:39.76,Main,,0000,0000,0000,,Если всё пойдёт как в тот раз,
Dialogue: 0,0:06:39.76,0:06:43.04,Main,,0000,0000,0000,,через пятнадцать секунд они окажутся рядом с "Красоткой".
Dialogue: 0,0:06:44.12,0:06:46.09,Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Что за чёрт?
Dialogue: 0,0:06:46.09,0:06:48.35,Main,,0000,0000,0000,,{\i1}По скорости - как истребитель.
Dialogue: 0,0:06:48.35,0:06:50.37,Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Истребители зигзагами не летают!
Dialogue: 0,0:06:54.27,0:06:55.67,Main,,0000,0000,0000,,Не дайте им зайти сверху!{ а как же "в космосе нет верха и низа"? }
Dialogue: 0,0:06:55.97,0:06:57.42,Main,,0000,0000,0000,,Стараюсь, как могу!
Dialogue: 0,0:06:59.47,0:07:01.89,Main,,0000,0000,0000,,Выпустите все рассеиватели, что есть!
Dialogue: 0,0:07:05.62,0:07:07.74,Main,,0000,0000,0000,,Движки, не подведите!
Dialogue: 0,0:07:15.61,0:07:17.40,Main,,0000,0000,0000,,Попадание в верхнюю бронеплиту!
Dialogue: 0,0:07:18.07,0:07:19.53,Main,,0000,0000,0000,,Открыть ответный огонь!
Dialogue: 0,0:07:19.53,0:07:20.65,Main,,0000,0000,0000,,Не сдерживайтесь!
Dialogue: 0,0:07:20.96,0:07:22.28,Main,,0000,0000,0000,,Огонь из основных орудий.
Dialogue: 0,0:07:31.67,0:07:33.88,Main,,0000,0000,0000,,"Красотку" сейчас в решето превратят!
Dialogue: 0,0:07:34.19,0:07:35.11,Main,,0000,0000,0000,,Полный вперёд!
Dialogue: 0,0:07:35.11,0:07:36.09,Main,,0000,0000,0000,,Вытащи нас отсюда!
Dialogue: 0,0:07:36.43,0:07:37.53,Main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:07:41.55,0:07:42.30,Main,,0000,0000,0000,,Врежемся!
Dialogue: 0,0:07:42.30,0:07:43.76,Main,,0000,0000,0000,,Размечталась!
Dialogue: 0,0:07:57.04,0:08:00.51,Main,,0000,0000,0000,,Враг замедляется, но идёт тем же курсом.
Dialogue: 0,0:08:00.51,0:08:02.70,Main,,0000,0000,0000,,Они уходят от "Красотки".
Dialogue: 0,0:08:03.02,0:08:04.48,Main,,0000,0000,0000,,Гравитационные волны?
Dialogue: 0,0:08:04.48,0:08:05.76,Main,,0000,0000,0000,,Почти на нуле.
Dialogue: 0,0:08:05.76,0:08:07.15,Main,,0000,0000,0000,,Опасности нет.
Dialogue: 0,0:08:10.67,0:08:11.80,Main,,0000,0000,0000,,Повреждения?
Dialogue: 0,0:08:11.80,0:08:13.02,Main,,0000,0000,0000,,Прыгнуть сможем?
Dialogue: 0,0:08:13.02,0:08:15.08,Main,,0000,0000,0000,,Сейчас залатываем дыры.
Dialogue: 0,0:08:15.82,0:08:19.76,Main,,0000,0000,0000,,Как закончим, на один прыжок нас должно хватить.
Dialogue: 0,0:08:20.95,0:08:22.22,Main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:08:22.22,0:08:24.43,Main,,0000,0000,0000,,Приготовиться к гиперпрыжку.
Dialogue: 0,0:08:29.00,0:08:32.94,Main,,0000,0000,0000,,Первый раз на таких коротких дистанциях бой веду.
Dialogue: 0,0:08:33.30,0:08:35.99,Main,,0000,0000,0000,,Судьбоносная встреча на просторах космоса...
Dialogue: 0,0:08:35.99,0:08:37.87,Main,,0000,0000,0000,,Это не романтика,
Dialogue: 0,0:08:37.87,0:08:38.82,Main,,0000,0000,0000,,это сумасшествие!
Dialogue: 0,0:08:40.77,0:08:42.28,Main,,0000,0000,0000,,Какой я молодец!
Dialogue: 0,0:08:48.10,0:08:49.55,Main,,0000,0000,0000,,Похвалишь?
Dialogue: 0,0:08:50.71,0:08:51.50,Main,,0000,0000,0000,,Наверное.
Dialogue: 0,0:09:10.56,0:09:12.04,Main,,0000,0000,0000,,Запрос связи.
Dialogue: 0,0:09:12.04,0:09:13.98,Main,,0000,0000,0000,,Вызывает пиратское судно "Барбаросса".
Dialogue: 0,0:09:14.52,0:09:15.57,Main,,0000,0000,0000,,Папа?
Dialogue: 0,0:09:15.57,0:09:16.44,Main,,0000,0000,0000,,Соедините.
Dialogue: 0,0:09:17.63,0:09:19.65,Main,,0000,0000,0000,,Вот ты где, капитан Марика.
Dialogue: 0,0:09:19.65,0:09:22.32,Main,,0000,0000,0000,,Вижу, "Красотку" неплохо потрепало.
Dialogue: 0,0:09:22.70,0:09:24.86,Main,,0000,0000,0000,,Не без этого.
Dialogue: 0,0:09:26.50,0:09:30.37,Main,,0000,0000,0000,,Как тебе прогулка с любимым капитаном, Тиаки?
Dialogue: 0,0:09:30.37,0:09:31.58,Main,,0000,0000,0000,,Развлеклись?
Dialogue: 0,0:09:31.58,0:09:33.29,Main,,0000,0000,0000,,Папа, гад, ты что мелешь?!
Dialogue: 0,0:09:35.74,0:09:37.92,Main,,0000,0000,0000,,Так это и есть гнездо пиратов?
Dialogue: 0,0:09:38.67,0:09:40.42,Main,,0000,0000,0000,,Ага. Оно самое.
Dialogue: 0,0:10:04.98,0:10:08.23,Main,,0000,0000,0000,,Да, нехило нас продырявили.
Dialogue: 0,0:10:08.23,0:10:10.32,Main,,0000,0000,0000,,Некогда восхищаться.
Dialogue: 0,0:10:14.96,0:10:18.67,Main,,0000,0000,0000,,Пока чинимся, заодно пару улучшений сделаем.
Dialogue: 0,0:10:18.67,0:10:20.72,Main,,0000,0000,0000,,В последнее время мы с этим зачастили.
Dialogue: 0,0:10:20.72,0:10:24.26,Main,,0000,0000,0000,,Кстати! Капитан тут кое-что прислала.
Dialogue: 0,0:10:27.80,0:10:31.01,Main,,0000,0000,0000,,Ха! Вот оно как! Понятно!
Dialogue: 0,0:10:31.50,0:10:35.42,Main,,0000,0000,0000,,Забавные у нашего капитана идеи.
Dialogue: 0,0:10:36.26,0:10:37.78,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, сделаем.
Dialogue: 0,0:10:37.78,0:10:40.10,Main,,0000,0000,0000,,Перешли его нашей леди, на станцию.
Dialogue: 0,0:10:40.10,0:10:42.48,Main,,0000,0000,0000,,На станцию, говоришь?
Dialogue: 0,0:11:02.15,0:11:03.46,Main,,0000,0000,0000,,Ух ты!
Dialogue: 0,0:11:05.01,0:11:06.56,Main,,0000,0000,0000,,Мне сказали,
Dialogue: 0,0:11:06.56,0:11:09.93,Main,,0000,0000,0000,,вы знаете всех местных ремонтников и торговцев.
Dialogue: 0,0:11:10.53,0:11:13.11,Main,,0000,0000,0000,,Нужно починить космолёт.
Dialogue: 0,0:11:13.11,0:11:15.39,Main,,0000,0000,0000,,Скажите, чем вы можете помочь?
Dialogue: 0,0:11:15.87,0:11:17.10,Main,,0000,0000,0000,,А-ага.
Dialogue: 0,0:11:17.75,0:11:20.85,Main,,0000,0000,0000,,Н-но придётся раскошелиться.
Dialogue: 0,0:11:20.85,0:11:22.92,Main,,0000,0000,0000,,Конечно, придётся.
Dialogue: 0,0:11:22.92,0:11:25.94,Main,,0000,0000,0000,,У нас там пиратское судно, вся начинка на заказ сделана.
Dialogue: 0,0:11:27.76,0:11:30.99,Main,,0000,0000,0000,,Т-так вы что, с "Красотки"?
Dialogue: 0,0:11:32.08,0:11:33.54,Main,,0000,0000,0000,,Какой глазастый.
Dialogue: 0,0:11:33.54,0:11:35.95,Main,,0000,0000,0000,,Может, и правда помочь сможете.
Dialogue: 0,0:11:37.29,0:11:40.91,Main,,0000,0000,0000,,Запишите на счёт "Красотки".
Dialogue: 0,0:11:59.79,0:12:00.63,Main,,0000,0000,0000,,Чего надо?
Dialogue: 0,0:12:00.63,0:12:02.02,Main,,0000,0000,0000,,Зайди в лазарет.
Dialogue: 0,0:12:02.35,0:12:04.73,Main,,0000,0000,0000,,Ага, через минутку подскочу.
Dialogue: 0,0:12:05.63,0:12:07.69,Main,,0000,0000,0000,,Курие, меня слышно?
Dialogue: 0,0:12:08.11,0:12:09.81,Main,,0000,0000,0000,,Ага, слышно-слышно.
Dialogue: 0,0:12:09.81,0:12:11.06,Main,,0000,0000,0000,,Поняла.
Dialogue: 0,0:12:11.06,0:12:13.61,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, с остальным Третий сам справится.
Dialogue: 0,0:12:13.61,0:12:15.91,Main,,0000,0000,0000,,Подготовь пока апдейт!
Dialogue: 0,0:12:15.91,0:12:17.32,Main,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:12:17.32,0:12:19.37,Main,,0000,0000,0000,,Какая красота пропадает!
Dialogue: 0,0:12:19.37,0:12:21.50,Main,,0000,0000,0000,,Вот бы ты всё время так одевалась...
Dialogue: 0,0:12:21.83,0:12:22.89,Main,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:12:22.89,0:12:24.25,Main,,0000,0000,0000,,Ни в жизнь.
Dialogue: 0,0:12:24.70,0:12:26.25,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно...
Dialogue: 0,0:12:28.41,0:12:31.32,Main,,0000,0000,0000,,Но стоит ли так сильно системы связи менять?
Dialogue: 0,0:12:31.32,0:12:32.98,Main,,0000,0000,0000,,Стоглазый предложил?
Dialogue: 0,0:12:32.98,0:12:35.47,Main,,0000,0000,0000,,Не-а. Капитан приказала.
Dialogue: 0,0:12:35.95,0:12:39.59,Main,,0000,0000,0000,,Как доделаем, сможем целым флотом командовать.
Dialogue: 0,0:12:39.59,0:12:41.43,Main,,0000,0000,0000,,Вот веселуха!
Dialogue: 0,0:12:49.00,0:12:51.75,Main,,0000,0000,0000,,Доктор, это Лука.
Dialogue: 0,0:12:51.75,0:12:53.19,Main,,0000,0000,0000,,Не ожидала.
Dialogue: 0,0:12:53.19,0:12:54.32,Main,,0000,0000,0000,,Заходи.
Dialogue: 0,0:12:57.92,0:13:00.20,Main,,0000,0000,0000,,Хочу о Кейне поговорить...
Dialogue: 0,0:13:00.93,0:13:02.37,Main,,0000,0000,0000,,О Кейне?
Dialogue: 0,0:13:05.14,0:13:09.67,Main,,0000,0000,0000,,Благодаря вам все мы услышали пиратскую песнь.
Dialogue: 0,0:13:09.67,0:13:14.06,Main,,0000,0000,0000,,На данный момент сюда прибыли: моя "Барбаросса",
Dialogue: 0,0:13:15.41,0:13:17.26,Main,,0000,0000,0000,,твоя "Красотка",
Dialogue: 0,0:13:18.01,0:13:19.76,Main,,0000,0000,0000,,"Виракоча" Качуа,
Dialogue: 0,0:13:20.46,0:13:22.52,Main,,0000,0000,0000,,и "Эль Санто" Уизерспуна.
Dialogue: 0,0:13:23.23,0:13:26.29,Main,,0000,0000,0000,,Кроме того, к нам направляется
Dialogue: 0,0:13:26.29,0:13:28.81,Main,,0000,0000,0000,,множество других пиратских судов.
Dialogue: 0,0:13:31.49,0:13:33.28,Main,,0000,0000,0000,,Прямо по курсу - сигнал выхода!
Dialogue: 0,0:13:33.68,0:13:34.99,Main,,0000,0000,0000,,Быть не может!{ я тоже не могу поверить - так хреново подобрать сэйю к картинке надо было умудриться }
Dialogue: 0,0:13:34.99,0:13:36.09,Main,,0000,0000,0000,,Поверить не могу!
Dialogue: 0,0:13:36.09,0:13:36.85,Main,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:13:36.85,0:13:38.08,Main,,0000,0000,0000,,Доложи!
Dialogue: 0,0:13:38.08,0:13:40.35,Main,,0000,0000,0000,,К нам что-то приближается!
Dialogue: 0,0:13:40.35,0:13:41.17,Main,,0000,0000,0000,,Зигзагами!
Dialogue: 0,0:13:41.17,0:13:42.54,Main,,0000,0000,0000,,И быстро!
Dialogue: 0,0:13:42.54,0:13:44.87,Main,,0000,0000,0000,,Это они! Приготовиться к бою!
Dialogue: 0,0:13:58.38,0:14:00.97,Main,,0000,0000,0000,,"Южный остров" Джона уничтожили.
Dialogue: 0,0:14:02.42,0:14:05.69,Main,,0000,0000,0000,,И ещё пару судов впридачу.
Dialogue: 0,0:14:05.69,0:14:09.24,Main,,0000,0000,0000,,В худшем случае мы так и десяти не наберём.
Dialogue: 0,0:14:11.79,0:14:13.86,Main,,0000,0000,0000,,Ну, ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:14:13.86,0:14:16.58,Main,,0000,0000,0000,,Когда они брали курс на пиратское гнездо,
Dialogue: 0,0:14:16.58,0:14:18.32,Main,,0000,0000,0000,,понимали на что идут.
Dialogue: 0,0:14:18.32,0:14:19.57,Main,,0000,0000,0000,,Твоей вины тут нет.
Dialogue: 0,0:14:21.79,0:14:25.09,Main,,0000,0000,0000,,Пока все досюда доберутся, пройдёт три дня.
Dialogue: 0,0:14:25.09,0:14:28.08,Main,,0000,0000,0000,,За это время нужно отремонтировать "Красотку".
Dialogue: 0,0:14:28.08,0:14:30.50,Main,,0000,0000,0000,,Столько надо успеть сделать...
Dialogue: 0,0:14:33.35,0:14:34.51,Main,,0000,0000,0000,,Вы правы.
Dialogue: 0,0:14:38.46,0:14:39.76,Main,,0000,0000,0000,,Закончили, наконец?
Dialogue: 0,0:14:39.76,0:14:41.85,Main,,0000,0000,0000,,Ага, спасибо, бать.
Dialogue: 0,0:14:41.85,0:14:43.53,Main,,0000,0000,0000,,Умираю с голоду.
Dialogue: 0,0:14:48.09,0:14:50.39,Main,,0000,0000,0000,,Младший брат мне про тебя рассказывал.
Dialogue: 0,0:14:50.39,0:14:53.13,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, дела у тебя идут неплохо.
Dialogue: 0,0:14:53.13,0:14:54.69,Main,,0000,0000,0000,,Брат?
Dialogue: 0,0:14:54.69,0:14:56.26,Main,,0000,0000,0000,,Так вы - дядин...
Dialogue: 0,0:14:56.26,0:14:57.60,Main,,0000,0000,0000,,Старший брат.
Dialogue: 0,0:14:57.60,0:14:59.63,Main,,0000,0000,0000,,Всего нас пятеро.
Dialogue: 0,0:14:59.63,0:15:01.89,Main,,0000,0000,0000,,У каждого - своё заведение.
Dialogue: 0,0:15:01.89,0:15:02.98,Main,,0000,0000,0000,,Сеть?..
Dialogue: 0,0:15:02.98,0:15:05.20,Main,,0000,0000,0000,,Ха! Можно и так сказать.
Dialogue: 0,0:15:05.20,0:15:08.38,Main,,0000,0000,0000,,Ну, готовьтесь вкусно поесть!
Dialogue: 0,0:15:10.87,0:15:13.09,Main,,0000,0000,0000,,Готовит батя просто обалденно.
Dialogue: 0,0:15:13.09,0:15:16.06,Main,,0000,0000,0000,,Одно слово - сын легендарного кока.
Dialogue: 0,0:15:16.06,0:15:18.56,Main,,0000,0000,0000,,Значит, они братья.{ ах, как мне нравится это удивление через пятнадцать фраз после того, как всё вроде бы уже объяснили. судя по обилию таких мест, проблема системная, с головой сценариста }
Dialogue: 0,0:15:19.74,0:15:21.79,Main,,0000,0000,0000,,Целых пятеро, представь!
Dialogue: 0,0:15:21.79,0:15:24.59,Main,,0000,0000,0000,,Интересно, как обращаются к остальным трём.
Dialogue: 0,0:15:24.59,0:15:27.63,Main,,0000,0000,0000,,Папаня? Батяня?
Dialogue: 0,0:15:27.63,0:15:29.04,Main,,0000,0000,0000,,Хозяин?
Dialogue: 0,0:15:29.04,0:15:30.98,Main,,0000,0000,0000,,Да какая разница.
Dialogue: 0,0:15:30.98,0:15:32.42,Main,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:15:32.42,0:15:34.29,Main,,0000,0000,0000,,Разницы никакой...
Dialogue: 0,0:15:34.29,0:15:37.44,Main,,0000,0000,0000,,Но готовит он и правда вкусно!
Dialogue: 0,0:15:40.15,0:15:42.61,Main,,0000,0000,0000,,Что делать будешь? Пиратский совет на носу.
Dialogue: 0,0:15:43.05,0:15:45.33,Main,,0000,0000,0000,,Ну, как-нибудь разберусь.
Dialogue: 0,0:15:45.74,0:15:48.58,Main,,0000,0000,0000,,По лицу вижу: что-то задумала.
Dialogue: 0,0:15:48.58,0:15:51.70,Main,,0000,0000,0000,,Там все пираты бывалые - думаешь, послушают?
Dialogue: 0,0:15:51.70,0:15:53.20,Main,,0000,0000,0000,,Погоди, увидишь.
Dialogue: 0,0:15:54.55,0:15:57.34,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо. С удовольствием посмотрю,
Dialogue: 0,0:15:57.34,0:16:00.62,Main,,0000,0000,0000,,как Като Марика будет "Красотку" представлять.
Dialogue: 0,0:16:00.62,0:16:01.64,Main,,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:16:01.64,0:16:03.58,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо, что проводила.
Dialogue: 0,0:16:44.71,0:16:46.93,Main,,0000,0000,0000,,Линкор "Большой крест".
Dialogue: 0,0:16:49.95,0:16:53.17,Main,,0000,0000,0000,,Полное название - маневренный линкор "Большой крест",{ пральна. надо представиться и всё рассказать, иначе невежливо же }
Dialogue: 0,0:16:53.17,0:16:54.87,Main,,0000,0000,0000,,прототип "альфа".
Dialogue: 0,0:16:54.87,0:16:57.26,Main,,0000,0000,0000,,Я его капитан, Кварц Кристи.
Dialogue: 0,0:16:57.26,0:16:58.69,Main,,0000,0000,0000,,И на кого работаете?
Dialogue: 0,0:16:58.69,0:16:59.78,Main,,0000,0000,0000,,На Империю?
Dialogue: 0,0:17:00.22,0:17:02.37,Main,,0000,0000,0000,,Это кое-чьё экспериментальное судно.
Dialogue: 0,0:17:02.37,0:17:04.11,Main,,0000,0000,0000,,Больше тебе знать необязательно.
Dialogue: 0,0:17:05.18,0:17:06.59,Main,,0000,0000,0000,,Новое оружие?
Dialogue: 0,0:17:06.59,0:17:07.93,Main,,0000,0000,0000,,Без комментариев.
Dialogue: 0,0:17:10.28,0:17:11.43,Main,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:17:11.43,0:17:12.78,Main,,0000,0000,0000,,Точно как в отчёте.
Dialogue: 0,0:17:13.28,0:17:15.50,Main,,0000,0000,0000,,Вылазка себя оправдала.
Dialogue: 0,0:17:16.83,0:17:20.36,Main,,0000,0000,0000,,Вы первые, кто сумел уйти от "Большого креста".
Dialogue: 0,0:17:20.36,0:17:23.51,Main,,0000,0000,0000,,"Красотка" во главе с Марикой Като.
Dialogue: 0,0:17:24.22,0:17:26.07,Main,,0000,0000,0000,,Зачем вы нападаете на пиратов?
Dialogue: 0,0:17:26.68,0:17:28.32,Main,,0000,0000,0000,,Даже не знаю.
Dialogue: 0,0:17:28.32,0:17:29.76,Main,,0000,0000,0000,,Они удобней.
Dialogue: 0,0:17:31.50,0:17:34.44,Main,,0000,0000,0000,,Сама-то ты что о местных пиратах думаешь?
Dialogue: 0,0:17:35.97,0:17:39.40,Main,,0000,0000,0000,,Их хватает лишь на то, чтобы вовремя продлить свои каперские патенты.
Dialogue: 0,0:17:40.10,0:17:44.48,Main,,0000,0000,0000,,И как они их используют? Устраивают цирк!
Dialogue: 0,0:17:45.08,0:17:47.28,Main,,0000,0000,0000,,Они больше не пираты.
Dialogue: 0,0:17:47.66,0:17:49.16,Main,,0000,0000,0000,,И они не нужны.
Dialogue: 0,0:17:50.18,0:17:53.71,Main,,0000,0000,0000,,А раз они не нужны, никто по ним плакать не будет, верно?
Dialogue: 0,0:17:53.71,0:17:54.46,Main,,0000,0000,0000,,Вот и всё.
Dialogue: 0,0:17:55.32,0:17:57.09,Main,,0000,0000,0000,,Я буду!
Dialogue: 0,0:17:57.09,0:17:59.04,Main,,0000,0000,0000,,И остальные тоже.
Dialogue: 0,0:17:59.04,0:18:00.92,Main,,0000,0000,0000,,Без боя не сдадимся.
Dialogue: 0,0:18:01.97,0:18:03.61,Main,,0000,0000,0000,,Бой так бой.
Dialogue: 0,0:18:03.61,0:18:05.97,Main,,0000,0000,0000,,Попробуй не дать мне тебя уничтожить.
Dialogue: 0,0:18:06.42,0:18:07.36,Main,,0000,0000,0000,,Камуфляж?
Dialogue: 0,0:18:13.06,0:18:14.18,Main,,0000,0000,0000,,Внизу?
Dialogue: 0,0:18:14.18,0:18:14.83,Main,,0000,0000,0000,,Пошли!
Dialogue: 0,0:18:16.21,0:18:18.07,Main,,0000,0000,0000,,Используйте термосканеры.
Dialogue: 0,0:18:18.07,0:18:19.99,Main,,0000,0000,0000,,Свяжитесь с охраной станции.
Dialogue: 0,0:18:19.99,0:18:20.73,Main,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:18:22.48,0:18:23.69,Main,,0000,0000,0000,,Живая?
Dialogue: 0,0:18:23.69,0:18:25.62,Main,,0000,0000,0000,,Она сказала: "Точно как в отчёте".
Dialogue: 0,0:18:25.62,0:18:28.20,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, среди нас есть шпион.
Dialogue: 0,0:18:29.21,0:18:30.91,Main,,0000,0000,0000,,Я уже принял меры.
Dialogue: 0,0:19:02.29,0:19:04.02,Main,,0000,0000,0000,,Не пора ли тебе выйти?
Dialogue: 0,0:19:07.56,0:19:09.07,Main,,0000,0000,0000,,Когда ты догадался?
Dialogue: 0,0:19:09.66,0:19:11.20,Main,,0000,0000,0000,,Сразу же.
Dialogue: 0,0:19:11.20,0:19:13.58,Main,,0000,0000,0000,,Ты слишком плохо притворялась.
Dialogue: 0,0:19:13.58,0:19:15.62,Main,,0000,0000,0000,,Зато я многое узнал.
Dialogue: 0,0:19:15.62,0:19:16.65,Main,,0000,0000,0000,,Миса!
Dialogue: 0,0:19:19.70,0:19:21.93,Main,,0000,0000,0000,,Ну что за дела, а?
Dialogue: 0,0:19:21.93,0:19:23.77,Main,,0000,0000,0000,,Я знала, что-то не так.
Dialogue: 0,0:19:24.14,0:19:27.31,Main,,0000,0000,0000,,Но раз карты раскрылись, всё упрощается.
Dialogue: 0,0:19:41.72,0:19:44.06,Main,,0000,0000,0000,,К-как?
Dialogue: 0,0:19:44.49,0:19:46.15,Main,,0000,0000,0000,,А вот так.{ ну да, а если бы у Луки просто вылетели мозги, Миса бы сказала "Ну, значит, не судьба", наверное }
Dialogue: 0,0:19:46.15,0:19:49.81,Main,,0000,0000,0000,,Если настоящей Луке голову продырявить, ей будет не до разговоров.
Dialogue: 0,0:19:49.81,0:19:51.07,Main,,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:19:55.38,0:19:58.43,Main,,0000,0000,0000,,Каких качественных нынче андроидов делают!
Dialogue: 0,0:19:58.97,0:20:02.44,Main,,0000,0000,0000,,Это ты курс "Красотки" сливала!
Dialogue: 0,0:20:16.96,0:20:18.79,Main,,0000,0000,0000,,Когда ты это поняла?
Dialogue: 0,0:20:18.79,0:20:21.58,Main,,0000,0000,0000,,Когда она тебя сдала.
Dialogue: 0,0:20:24.24,0:20:27.23,Main,,0000,0000,0000,,Если её что и беспокоит - то только работа.
Dialogue: 0,0:20:27.23,0:20:29.64,Main,,0000,0000,0000,,С её стороны подозрительно волноваться о чем-то ещё.
Dialogue: 0,0:20:31.10,0:20:33.20,Main,,0000,0000,0000,,Так, твой черёд.
Dialogue: 0,0:20:37.80,0:20:39.21,Main,,0000,0000,0000,,Личность подтверждена.
Dialogue: 0,0:20:39.21,0:20:41.21,Main,,0000,0000,0000,,Это настоящий Кейн.
Dialogue: 0,0:20:41.75,0:20:44.17,Main,,0000,0000,0000,,Значит, и у тебя секреты есть.
Dialogue: 0,0:20:44.71,0:20:48.16,Main,,0000,0000,0000,,Если навредишь "Красотке"...
Dialogue: 0,0:20:49.30,0:20:50.31,Main,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:20:50.31,0:20:51.47,Main,,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:20:58.39,0:21:00.18,Main,,0000,0000,0000,,Ририка, ты где сейчас?
Dialogue: 0,0:21:01.36,0:21:03.35,Main,,0000,0000,0000,,Вылетела с курорта
Dialogue: 0,0:21:03.35,0:21:05.85,Main,,0000,0000,0000,,на круизном лайнере.
Dialogue: 0,0:21:05.85,0:21:07.58,Main,,0000,0000,0000,,Космос тут хорош.
Dialogue: 0,0:21:07.58,0:21:09.14,Main,,0000,0000,0000,,Звёзды - как брильянты.
Dialogue: 0,0:21:09.14,0:21:10.35,Main,,0000,0000,0000,,Мне бы так!
Dialogue: 0,0:21:10.35,0:21:12.24,Main,,0000,0000,0000,,Нас тут изрядно потрепали.
Dialogue: 0,0:21:12.24,0:21:13.90,Main,,0000,0000,0000,,Чинить не перечинить...
Dialogue: 0,0:21:14.28,0:21:17.00,Main,,0000,0000,0000,,Ну, успехов вам.
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:19.25,Main,,0000,0000,0000,,Заработаете денег - отдохнёте.
Dialogue: 0,0:21:19.25,0:21:22.08,Main,,0000,0000,0000,,Сейчас все наши средства на ремонт уйдут.
Dialogue: 0,0:21:22.63,0:21:24.03,Main,,0000,0000,0000,,А! Вспомнила!
Dialogue: 0,0:21:24.03,0:21:25.28,Main,,0000,0000,0000,,Про твою школу.
Dialogue: 0,0:21:26.83,0:21:29.66,Main,,0000,0000,0000,,Тебе ведь пока не до неё,
Dialogue: 0,0:21:29.66,0:21:32.92,Main,,0000,0000,0000,,так я им сказала, что тебя ближайшую пару недель не будет.
Dialogue: 0,0:21:32.92,0:21:35.26,Main,,0000,0000,0000,,Точно! А я и забыла!
Dialogue: 0,0:21:35.26,0:21:36.55,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо, Ририка.
Dialogue: 0,0:21:37.05,0:21:39.05,Main,,0000,0000,0000,,Ты класс-то закончишь?
Dialogue: 0,0:21:39.05,0:21:41.78,Main,,0000,0000,0000,,По посещаемости еле впишусь.
Dialogue: 0,0:21:41.78,0:21:44.27,Main,,0000,0000,0000,,Зато уж на экзаменах постараюсь!
Dialogue: 0,0:21:44.27,0:21:45.66,Main,,0000,0000,0000,,Ясненько.
Dialogue: 0,0:21:45.66,0:21:46.93,Main,,0000,0000,0000,,Надеюсь, у тебя всё получится.
Dialogue: 0,0:21:46.93,0:21:47.58,Main,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:21:47.58,0:21:48.46,Main,,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:21:51.75,0:21:53.49,Main,,0000,0000,0000,,Ну, а теперь...
Dialogue: 0,0:22:01.56,0:22:04.33,Main,,0000,0000,0000,,Да уж... Знать, судьба такая.
Dialogue: 0,0:23:49.40,0:23:51.45,Main,,0000,0000,0000,,Пиратские суда прибывают в порт.
Dialogue: 0,0:23:52.23,0:23:56.02,Main,,0000,0000,0000,,Марика выступает перед знаменитыми капитанами.
Dialogue: 0,0:23:56.61,0:23:59.74,Main,,0000,0000,0000,,В гнезде пиратов, их тайной гавани,
Dialogue: 0,0:23:59.74,0:24:02.67,Main,,0000,0000,0000,,сойдутся гордость и упрямство.
Dialogue: 0,0:24:03.88,0:24:05.80,Main,,0000,0000,0000,,Далее в "Лихих космических пиратах":
Dialogue: 0,0:24:05.80,0:24:07.49,Main,,0000,0000,0000,,Пиратский совет начался!
Dialogue: 0,0:24:07.87,0:24:08.91,Main,,0000,0000,0000,,До встречи!
Comment: 0,0:00:39.93,0:00:41.93,Signs,,0000,0000,0000,,main
Dialogue: 10,0:00:39.93,0:00:42.10,Signs,,0000,0000,0000,,{\an1\fs70\bord2\fad(400,300)\be1\fs55\frx90\t(0,400,\frx0)\c&HCDB2F2&\3c&HA626DC&\fnImpact\i1\fscx125\fscy125\pos(942,80)}SHIFT & {\fnCentury Gothic\b1\i0}GMC
Dialogue: 0,0:00:39.93,0:00:42.27,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(400,300)\bord2\be1\c&HFBF7FC&\3c&HA650CA&\b1\fs55\frx90\t(0,400,\frx0)\pos(624,114)}Лихие космические пираты
Dialogue: 10,0:00:43.31,0:00:46.35,Signs,,0000,0000,0000,,{\an1\fs70\p0\bord2\fad(300,0)\be1\fs55\c&HCDB2F2&\3c&HA626DC&\pos(942,80)\fnImpact\i1\fscx125\fscy125}SHIFT & {\fnCentury Gothic\b1\i0}GMC
Dialogue: 0,0:00:43.31,0:00:46.35,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\bord2\be1\c&HFBF7FC&\3c&HA650CA&\b1\fs55\pos(624,114)}Лихие космические пираты
Dialogue: 0,0:00:46.35,0:00:47.77,Cred,,0000,0000,0000,,{\pos(327,330)}Перевод: {\b1}Dimak{\b0}
Dialogue: 0,0:00:51.98,0:00:54.36,Cred,,0000,0000,0000,,{\pos(782,510)}Редактура: Nati
Dialogue: 0,0:00:55.40,0:00:57.45,Cred,,0000,0000,0000,,{\pos(977,274)}Оформление: nismo
Dialogue: 0,0:00:55.40,0:00:57.45,Cred,,0000,0000,0000,,{\pos(979,498)}Сверка с японским: Jaga
Dialogue: 0,0:22:15.06,0:22:21.15,Title1,,0000,0000,0000,,{\fad(610,905)\be2\pos(838,403)}Плавание двадцать четвёртое
Dialogue: 0,0:22:18.06,0:22:21.15,Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(610,905)\fs45\shad0\bord4\be20\3c&HBC59E6&\fscx100\fscy100\pos(897,597)}Раненая "Красотка"
Dialogue: 0,0:22:18.06,0:22:21.15,Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(610,905)\xshad-2\yshad-2\fs45\fscx100\fscy100\pos(897,597)}Раненая "Красотка"
Dialogue: 0,0:24:08.67,0:24:14.72,Title1,,0000,0000,0000,,{\be2\c&H787878&\3c&HB2B2B2&\fscx150\fscy150\pos(556,233)}Плавание двадцать пятое
Dialogue: 0,0:24:08.67,0:24:14.72,Title2,,0000,0000,0000,,{\fs75\shad0\bord2\be20\c&HFAFAFA&\3c&HFAFAFA&\pos(640,529)}Пиратский совет начался
Dialogue: 0,0:24:08.67,0:24:14.72,Title2,,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\bord0\fs75\4c&H787878&\pos(640,529)}Пиратский совет начался
Dialogue: 0,0:24:24.85,0:24:29.93,Signs,,0000,0000,0000,,{\an3\fnSegoe Print\fs50\b1\fscx200\fscy200\pos(1267,730)}Запишите на счёт "Красотки"
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Signs,,0000,0000,0000,,signs
Dialogue: 0,0:09:58.28,0:10:00.91,Signs,,0000,0000,0000,,{\b1\c&H362829&\bord3\be1\3c&HD3CBCD&\frz90\fscx125\fscy125\move(576,741,576,17,0,2611)}Спокойный ремонт
Dialogue: 1,0:10:25.18,0:10:26.98,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnSegoe Print\fs45\b1\c&H7058F1&\bord1\be1\3c&H696880&\pos(1053,14)\fscx111.25\fscy118.75}План апгрейда "Красотки"
Dialogue: 0,0:10:25.18,0:10:26.98,Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\bord2\be1\3c&H6A6D7B&\c&HF1F5F7&\fscx675\fscy150\pos(1053,72)}m 0 0 l 0 -36 l 64 -36 l 64 0 l 0 -1