← Back to other subtitles

Ano Natsu de Matteru | Мы ждём тебя летом [Advantage] 0/12

[CoalGuys] Ano Natsu de Matteru - 01 [9911550F].Advantage.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub r5496M (development version, Raijenki)
; http://www.aegisub.org/
Title: Ano Natsu 01
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: anonatsu
Audio File: ?video
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 33205
Video File: [CoalGuys] Ano Natsu de Matteru - 01 [9911550F].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Century Gothic,45,&H00F1F4F9,&H000000FF,&H001D2350,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,40,40,30,204
Style: Alt,Century Gothic,45,&H00FEFDF5,&H000000FF,&H0051321D,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,40,40,30,204
Style: Signs,Century Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,204
Style: Cred,Book Antiqua,40,&H00E6F0F2,&H000000FF,&H00636363,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:07.20,Main,,0000,0000,0000,,Говорят, что после смерти люди отправляются на небо.
Dialogue: 0,0:00:08.02,0:00:11.12,Main,,0000,0000,0000,,Но мне так не кажется.
Dialogue: 0,0:00:11.81,0:00:16.04,Main,,0000,0000,0000,,Я считаю, что умершие остаются в сердцах других людей.
Dialogue: 0,0:00:17.66,0:00:21.18,Main,,0000,0000,0000,,Продолжают жить в их воспоминаниях.
Dialogue: 0,0:00:22.84,0:00:27.67,Main,,0000,0000,0000,,Так же, как родители живут в наших сердцах.
Dialogue: 0,0:00:29.49,0:00:32.86,Main,,0000,0000,0000,,Но они постепенно забываются.
Dialogue: 0,0:00:33.73,0:00:37.64,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому люди хотят оставить что-нибудь после себя.
Dialogue: 0,0:00:39.76,0:00:41.93,Main,,0000,0000,0000,,Чтобы их однажды не забыли.
Dialogue: 0,0:00:40.72,0:00:42.92,Alt,,0000,0000,0000,,Запись идет?
Dialogue: 0,0:00:42.93,0:00:45.23,Alt,,0000,0000,0000,,В видоискателе темно...
Dialogue: 0,0:00:44.22,0:00:45.47,Main,,0000,0000,0000,,Чтобы не забыли.
Dialogue: 0,0:00:51.97,0:00:53.86,Main,,0000,0000,0000,,Что там?
Dialogue: 0,0:01:17.44,0:01:18.72,Main,,0000,0000,0000,,Какая рука...
Dialogue: 0,0:01:22.05,0:01:22.69,Main,,0000,0000,0000,,Рука.
Dialogue: 0,0:01:25.28,0:01:28.64,Main,,0000,0000,0000,,Ой... Чего это я?
Dialogue: 0,0:01:30.98,0:01:33.61,Main,,0000,0000,0000,,Так, вчера я...
Dialogue: 0,0:01:33.61,0:01:36.90,Main,,0000,0000,0000,,решил опробовать высокочувствительную плёнку...
Dialogue: 0,0:01:37.52,0:01:39.00,Main,,0000,0000,0000,,а потом...
Dialogue: 0,0:01:38.45,0:01:42.62,Alt,,0000,0000,0000,,Кай! Пора вставать, а то в школу опоздаешь!
Dialogue: 0,0:01:45.03,0:01:46.11,Main,,0000,0000,0000,,Иду...
Dialogue: 0,0:03:28.51,0:03:30.01,Main,,0000,0000,0000,,Ты уезжаешь?
Dialogue: 0,0:03:30.22,0:03:33.19,Main,,0000,0000,0000,,Всего на три месяца.
Dialogue: 0,0:03:34.95,0:03:35.96,Main,,0000,0000,0000,,А куда?
Dialogue: 0,0:03:35.96,0:03:38.90,Main,,0000,0000,0000,,В Боливию. У нас там людей не хватает.
Dialogue: 0,0:03:40.35,0:03:41.86,Main,,0000,0000,0000,,Слушай, Кай...
Dialogue: 0,0:03:42.73,0:03:45.94,Main,,0000,0000,0000,,Могу я поехать?
Dialogue: 0,0:03:47.02,0:03:48.61,Main,,0000,0000,0000,,Тебе же хочется?
Dialogue: 0,0:03:48.61,0:03:50.60,Main,,0000,0000,0000,,Поезжай, я не против.
Dialogue: 0,0:03:51.65,0:03:55.27,Main,,0000,0000,0000,,Я о себе позабочусь, и к тому же каникулы скоро.
Dialogue: 0,0:03:56.89,0:04:00.30,Main,,0000,0000,0000,,Не буянь тут без меня.
Dialogue: 0,0:04:00.30,0:04:01.29,Main,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:04:01.29,0:04:04.34,Main,,0000,0000,0000,,И веди себя прилично.
Dialogue: 0,0:04:10.01,0:04:14.32,Main,,0000,0000,0000,,Я на обратном пути заеду в магазин, но к семи постараюсь вернуться.
Dialogue: 0,0:04:14.32,0:04:16.60,Main,,0000,0000,0000,,Понял. Удачи.
Dialogue: 0,0:04:16.60,0:04:18.33,Main,,0000,0000,0000,,И тебе.
Dialogue: 0,0:04:31.03,0:04:33.60,Main,,0000,0000,0000,,Один поживу?
Dialogue: 0,0:04:36.81,0:04:38.20,Main,,0000,0000,0000,,Отличная панорама.
Dialogue: 0,0:04:45.31,0:04:47.57,Main,,0000,0000,0000,,Красные волосы?
Dialogue: 0,0:04:48.12,0:04:50.59,Main,,0000,0000,0000,,Почему? В чём дело?
Dialogue: 0,0:04:51.38,0:04:53.24,Main,,0000,0000,0000,,Неужели я так выделяюсь?
Dialogue: 0,0:04:54.54,0:04:58.04,Main,,0000,0000,0000,,Я в чём-то ошиблась?
Dialogue: 0,0:05:02.60,0:05:06.30,Main,,0000,0000,0000,,Ну что, Кай, выбрал место для съемок?
Dialogue: 0,0:05:06.72,0:05:07.65,Main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:05:07.65,0:05:11.26,Main,,0000,0000,0000,,Ты же вчера ходил его искал. С камерой.
Dialogue: 0,0:05:11.26,0:05:14.13,Main,,0000,0000,0000,,Нет, я только другую плёнку пробовал.
Dialogue: 0,0:05:14.13,0:05:16.46,Main,,0000,0000,0000,,А кино-то будет, режиссёр?
Dialogue: 0,0:05:16.84,0:05:20.02,Main,,0000,0000,0000,,Я просто снимаю, что на глаза попадется.
Dialogue: 0,0:05:20.02,0:05:23.36,Main,,0000,0000,0000,,Ну вот... А я-то думал тебе помочь.
Dialogue: 0,0:05:23.36,0:05:28.34,Main,,0000,0000,0000,,Но если снять в нём Тэцуро, девочки с ума посходят.
Dialogue: 0,0:05:28.34,0:05:29.26,Main,,0000,0000,0000,,Да ладно?
Dialogue: 0,0:05:29.70,0:05:31.17,Main,,0000,0000,0000,,Я готов.
Dialogue: 0,0:05:31.17,0:05:33.68,Main,,0000,0000,0000,,А ты, Мио?
Dialogue: 0,0:05:34.82,0:05:37.22,Main,,0000,0000,0000,,Кай, не хочешь снять Мио?
Dialogue: 0,0:05:37.22,0:05:40.62,Main,,0000,0000,0000,,Как раз лето, сделаем что-то вроде клипа...
Dialogue: 0,0:05:40.86,0:05:41.94,Main,,0000,0000,0000,,Что думаешь?
Dialogue: 0,0:05:41.94,0:05:44.11,Main,,0000,0000,0000,,Никаких затрат, и сценарий не нужен.
Dialogue: 0,0:05:44.11,0:05:45.17,Main,,0000,0000,0000,,Если подумать...
Dialogue: 0,0:05:45.17,0:05:49.29,Main,,0000,0000,0000,,Они обо мне думают... фантазируют всякое...
Dialogue: 0,0:05:49.29,0:05:51.29,Main,,0000,0000,0000,,Все они озабоченные.
Dialogue: 0,0:05:51.29,0:05:53.76,Main,,0000,0000,0000,,Да шучу я. Но что-нибудь...
Dialogue: 0,0:05:54.07,0:05:55.67,Main,,0000,0000,0000,,я хочу сделать.
Dialogue: 0,0:05:56.03,0:05:58.41,Main,,0000,0000,0000,,Что-нибудь? Например?
Dialogue: 0,0:05:58.41,0:05:59.93,Main,,0000,0000,0000,,Не знаю...
Dialogue: 0,0:06:01.63,0:06:02.83,Main,,0000,0000,0000,,Что-нибудь.
Dialogue: 0,0:06:06.19,0:06:10.26,Main,,0000,0000,0000,,Понимаю, мы ведь уже старшеклассники.
Dialogue: 0,0:06:10.26,0:06:11.37,Main,,0000,0000,0000,,К тому же, лето.
Dialogue: 0,0:06:11.37,0:06:14.30,Main,,0000,0000,0000,,И правда. Надо что-нибудь устроить.
Dialogue: 0,0:06:34.29,0:06:35.53,Main,,0000,0000,0000,,Так-так...
Dialogue: 0,0:06:35.53,0:06:38.33,Main,,0000,0000,0000,,Я-то думал, что ты там снимаешь...
Dialogue: 0,0:06:38.33,0:06:40.66,Main,,0000,0000,0000,,Вот тебе какие нравятся.
Dialogue: 0,0:06:40.66,0:06:42.97,Main,,0000,0000,0000,,Запись всё ещё идёт.
Dialogue: 0,0:06:43.25,0:06:44.98,Main,,0000,0000,0000,,Вы неправильно поняли...
Dialogue: 0,0:06:44.98,0:06:50.74,Main,,0000,0000,0000,,Понимаю. Она, как-никак,\Nполная противоположность Канне.
Dialogue: 0,0:06:51.06,0:06:52.88,Main,,0000,0000,0000,,Эй! В каком смысле?
Dialogue: 0,0:06:53.18,0:06:54.48,Main,,0000,0000,0000,,Во всех.
Dialogue: 0,0:06:54.48,0:06:56.26,Main,,0000,0000,0000,,Я спросила, в чём именно!
Dialogue: 0,0:06:56.26,0:06:57.61,Main,,0000,0000,0000,,Я же сказал, во всём.
Dialogue: 0,0:06:57.61,0:06:59.45,Main,,0000,0000,0000,,Что за ерунда? Вечно ты так!
Dialogue: 0,0:06:59.45,0:07:01.74,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, успокойся.
Dialogue: 0,0:07:02.24,0:07:05.73,Main,,0000,0000,0000,,Конечно, я ничего не заметил.
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:07.47,Main,,0000,0000,0000,,Извините за опоздание.
Dialogue: 0,0:07:07.70,0:07:11.23,Main,,0000,0000,0000,,Я к вам перевелась, с сегодня на уроки хожу.
Dialogue: 0,0:07:12.08,0:07:13.95,Main,,0000,0000,0000,,Итика Такацуки.
Dialogue: 0,0:07:14.41,0:07:15.94,Main,,0000,0000,0000,,Фильм о нас...
Dialogue: 0,0:07:15.94,0:07:18.14,Alt,,0000,0000,0000,,Начинаем классный час!
Dialogue: 0,0:07:18.14,0:07:19.85,Main,,0000,0000,0000,,уже начался.
Dialogue: 0,0:07:18.64,0:07:20.61,Alt,,0000,0000,0000,,Давайте, усаживайтесь.
Dialogue: 0,0:07:21.94,0:07:24.33,Main,,0000,0000,0000,,Камера уже заработала.
Dialogue: 0,0:07:29.76,0:07:31.70,Main,,0000,0000,0000,,Ты раньше в кружки ходила?
Dialogue: 0,0:07:31.47,0:07:33.74,Alt,,0000,0000,0000,,А чего посреди семестра перешла?
Dialogue: 0,0:07:33.31,0:07:35.15,Main,,0000,0000,0000,,Классный цвет волос!
Dialogue: 0,0:07:35.40,0:07:36.89,Main,,0000,0000,0000,,Парень есть?
Dialogue: 0,0:07:36.05,0:07:39.78,Alt,,0000,0000,0000,,Будет вам. Назад, волки некормленые.
Dialogue: 0,0:07:40.01,0:07:41.37,Main,,0000,0000,0000,,Чего тебе, Ямано?
Dialogue: 0,0:07:41.37,0:07:42.22,Main,,0000,0000,0000,,Не мешайся!
Dialogue: 0,0:07:42.09,0:07:43.37,Alt,,0000,0000,0000,,Она наша одноклассница!
Dialogue: 0,0:07:43.30,0:07:48.64,Main,,0000,0000,0000,,Делайте, что говорю, а не то я с вами такое сделаю...
Dialogue: 0,0:07:50.13,0:07:51.90,Main,,0000,0000,0000,,Чем в обед займёмся?
Dialogue: 0,0:07:51.90,0:07:54.38,Main,,0000,0000,0000,,Вчера по телику такое было.
Dialogue: 0,0:07:53.87,0:07:56.03,Alt,,0000,0000,0000,,Я Лэмон Ямано.
Dialogue: 0,0:07:59.95,0:08:01.86,Main,,0000,0000,0000,,Итика Такацуки.
Dialogue: 0,0:08:03.79,0:08:05.64,Main,,0000,0000,0000,,Со мной что-то не так?
Dialogue: 0,0:08:05.64,0:08:09.36,Main,,0000,0000,0000,,Кажется, мы с тобой отлично поладим.
Dialogue: 0,0:08:10.91,0:08:12.41,Main,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:08:15.12,0:08:16.25,Main,,0000,0000,0000,,Ямано...
Dialogue: 0,0:08:16.52,0:08:18.21,Main,,0000,0000,0000,,Просто Лэмон.
Dialogue: 0,0:08:18.21,0:08:22.26,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо, Лэмон. Можно кое-что спросить?
Dialogue: 0,0:08:22.26,0:08:23.54,Main,,0000,0000,0000,,И что же?
Dialogue: 0,0:08:23.72,0:08:25.93,Main,,0000,0000,0000,,Почему ты носишь другую форму?
Dialogue: 0,0:08:26.34,0:08:28.67,Main,,0000,0000,0000,,Секрет. Страшный секрет.
Dialogue: 0,0:08:28.67,0:08:30.67,Main,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:08:30.67,0:08:34.31,Main,,0000,0000,0000,,И всё-таки, странное сочетание.
Dialogue: 0,0:08:36.05,0:08:37.98,Main,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:08:37.98,0:08:39.69,Main,,0000,0000,0000,,Углеводы{Углеводная пища?} и вода...
Dialogue: 0,0:08:39.69,0:08:41.52,Main,,0000,0000,0000,,Вы не это обычно покупаете?
Dialogue: 0,0:08:41.52,0:08:43.05,Main,,0000,0000,0000,,В вашем регионе есть какие-то особенности...
Dialogue: 0,0:08:43.05,0:08:44.98,Main,,0000,0000,0000,,Странная ты.
Dialogue: 0,0:08:44.98,0:08:47.19,Main,,0000,0000,0000,,Чём? Что не так?
Dialogue: 0,0:08:47.19,0:08:48.98,Main,,0000,0000,0000,,Вот в этом.
Dialogue: 0,0:08:51.03,0:08:53.25,Main,,0000,0000,0000,,Её зовут Итика Такацуки.
Dialogue: 0,0:08:53.25,0:08:55.75,Main,,0000,0000,0000,,Переведена сегодня в класс 3-А.
Dialogue: 0,0:08:56.10,0:08:59.71,Main,,0000,0000,0000,,Рост — 160 см. Вес — 41 кг.
Dialogue: 0,0:09:00.18,0:09:04.15,Main,,0000,0000,0000,,Формы у неё 92-58-88.
Dialogue: 0,0:09:04.15,0:09:05.23,Main,,0000,0000,0000,,Размер ноги...
Dialogue: 0,0:09:04.91,0:09:06.62,Alt,,0000,0000,0000,,И как ты узнал?
Dialogue: 0,0:09:07.53,0:09:08.68,Main,,0000,0000,0000,,Как, говоришь?
Dialogue: 0,0:09:09.93,0:09:10.81,Main,,0000,0000,0000,,Скажите,
Dialogue: 0,0:09:11.90,0:09:17.41,Main,,0000,0000,0000,,могу я взглянуть на карту новенькой,\Nчто сегодня перевелась?
Dialogue: 0,0:09:17.41,0:09:21.86,Main,,0000,0000,0000,,Ой... ладно, Исигаки. Но смотри, никому ни слова.
Dialogue: 0,0:09:23.11,0:09:25.26,Main,,0000,0000,0000,,Вот так оно и было.
Dialogue: 0,0:09:25.26,0:09:27.48,Main,,0000,0000,0000,,А это не преступление?
Dialogue: 0,0:09:28.65,0:09:29.97,Main,,0000,0000,0000,,Где благодарность?
Dialogue: 0,0:09:30.18,0:09:31.41,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:09:31.41,0:09:32.71,Main,,0000,0000,0000,,Не за что.
Dialogue: 0,0:09:33.38,0:09:35.61,Main,,0000,0000,0000,,Чем вы тут занимаетесь?
Dialogue: 0,0:09:35.61,0:09:37.36,Main,,0000,0000,0000,,О, Танигава.
Dialogue: 0,0:09:37.36,0:09:39.13,Main,,0000,0000,0000,,Привет. Уже пообедали?
Dialogue: 0,0:09:39.13,0:09:39.77,Main,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:09:39.77,0:09:42.60,Main,,0000,0000,0000,,А, всё понятно.
Dialogue: 0,0:09:43.02,0:09:45.31,Main,,0000,0000,0000,,Опять тайком снимаешь?
Dialogue: 0,0:09:45.77,0:09:49.06,Main,,0000,0000,0000,,Да нет! Я случайно на кнопку нажал.
Dialogue: 0,0:09:48.80,0:09:49.47,Main,,0000,0000,0000,,Врёшь!
Dialogue: 0,0:09:49.81,0:09:50.80,Main,,0000,0000,0000,,Клянусь!
Dialogue: 0,0:09:53.01,0:09:54.24,Main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:09:55.74,0:09:57.57,Alt,,0000,0000,0000,,Побить бы тебя!
Dialogue: 0,0:09:57.28,0:09:58.50,Main,,0000,0000,0000,,Уже бьёшь!
Dialogue: 0,0:09:58.30,0:09:59.96,Alt,,0000,0000,0000,,Милые бранятся.
Dialogue: 0,0:09:59.07,0:10:00.62,Main,,0000,0000,0000,,Танигава, прекрати!
Dialogue: 0,0:10:00.42,0:10:02.37,Alt,,0000,0000,0000,,Ну, пора!
Dialogue: 0,0:10:03.84,0:10:07.70,Main,,0000,0000,0000,,Я не могу! У меня ни купальников\Nсимпатичных нет, ничего...
Dialogue: 0,0:10:07.70,0:10:09.79,Main,,0000,0000,0000,,Давай, наш выход!
Dialogue: 0,0:10:09.85,0:10:10.53,Main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:10:11.53,0:10:13.74,Main,,0000,0000,0000,,Выход? Куда?
Dialogue: 0,0:10:15.11,0:10:17.04,Main,,0000,0000,0000,,Так с моим обедом что-то...
Dialogue: 0,0:10:17.04,0:10:18.46,Main,,0000,0000,0000,,Добрый день!
Dialogue: 0,0:10:19.25,0:10:21.12,Main,,0000,0000,0000,,Прости, можно тебя отвлечь?
Dialogue: 0,0:10:21.12,0:10:22.00,Main,,0000,0000,0000,,Эй, Тэцуро...
Dialogue: 0,0:10:22.00,0:10:23.57,Main,,0000,0000,0000,,Ты что задумал?
Dialogue: 0,0:10:23.57,0:10:25.26,Main,,0000,0000,0000,,Положись на меня.
Dialogue: 0,0:10:27.43,0:10:29.60,Main,,0000,0000,0000,,Да, конечно.
Dialogue: 0,0:10:29.60,0:10:31.43,Main,,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:10:31.43,0:10:35.64,Main,,0000,0000,0000,,Ты же Итика Такацуки?\NТа, что сегодня перевелась.
Dialogue: 0,0:10:36.18,0:10:40.38,Main,,0000,0000,0000,,Я Тэцуро Исигаки из первого класса.\NА это — Кайто Кирисима.
Dialogue: 0,0:10:40.38,0:10:44.35,Main,,0000,0000,0000,,Мы с друзьями решили снять фильм...
Dialogue: 0,0:10:44.35,0:10:48.76,Main,,0000,0000,0000,,и подумали, может ты согласишься в нём сняться?
Dialogue: 0,0:10:48.76,0:10:49.66,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:49.66,0:10:50.82,Main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:10:51.61,0:10:53.34,Main,,0000,0000,0000,,Ну ты и выдал!
Dialogue: 0,0:10:53.34,0:10:54.22,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:10:57.45,0:10:59.83,Main,,0000,0000,0000,,Если я вам подхожу...
Dialogue: 0,0:11:00.14,0:11:01.83,Main,,0000,0000,0000,,то я вся ваша.
Dialogue: 0,0:11:02.78,0:11:06.56,Main,,0000,0000,0000,,Если ты что-то начал, остановиться непросто.
Dialogue: 0,0:11:06.78,0:11:07.51,Main,,0000,0000,0000,,Так и быть.
Dialogue: 0,0:11:09.19,0:11:11.16,Main,,0000,0000,0000,,Я вам помогу.
Dialogue: 0,0:11:12.59,0:11:13.51,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:13.66,0:11:16.52,Main,,0000,0000,0000,,Я Лэмон Ямано из третьего. Очень приятно.
Dialogue: 0,0:11:15.19,0:11:17.36,Alt,,0000,0000,0000,,Незаметно для нас самих...
Dialogue: 0,0:11:16.52,0:11:17.89,Main,,0000,0000,0000,,Третьего класса?!
Dialogue: 0,0:11:17.89,0:11:18.98,Main,,0000,0000,0000,,Ты старше нас?
Dialogue: 0,0:11:18.10,0:11:21.98,Alt,,0000,0000,0000,,камера начала работать.
Dialogue: 0,0:11:25.80,0:11:27.54,Main,,0000,0000,0000,,Вот уж не ожидал.
Dialogue: 0,0:11:27.69,0:11:31.52,Main,,0000,0000,0000,,Я и не думал, что она согласился.
Dialogue: 0,0:11:31.52,0:11:33.79,Main,,0000,0000,0000,,Какая же она добрая.
Dialogue: 0,0:11:33.79,0:11:35.58,Main,,0000,0000,0000,,Да ты псих.
Dialogue: 0,0:11:35.58,0:11:37.70,Main,,0000,0000,0000,,Делай, что в голову взбредёт!
Dialogue: 0,0:11:37.70,0:11:39.05,Main,,0000,0000,0000,,Вот мой девиз!
Dialogue: 0,0:11:39.05,0:11:41.42,Main,,0000,0000,0000,,Настроение отличное.
Dialogue: 0,0:11:41.42,0:11:43.04,Main,,0000,0000,0000,,И зрелище прекрасное.
Dialogue: 0,0:11:43.79,0:11:45.14,Main,,0000,0000,0000,,Говоришь, как старик.
Dialogue: 0,0:11:45.62,0:11:50.01,Main,,0000,0000,0000,,Эй, а мы правда будем фильм снимать?
Dialogue: 0,0:11:50.26,0:11:52.51,Main,,0000,0000,0000,,Мы так третьеклассницам сказали.
Dialogue: 0,0:11:52.51,0:11:53.30,Main,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:11:55.00,0:11:56.93,Main,,0000,0000,0000,,О чем он будет?
Dialogue: 0,0:11:57.33,0:12:01.03,Main,,0000,0000,0000,,А это мы предоставим крошке Лэмон.
Dialogue: 0,0:12:01.03,0:12:01.84,Main,,0000,0000,0000,,Она сказала...
Dialogue: 0,0:12:01.84,0:12:05.15,Main,,0000,0000,0000,,Да, сценарий предоставьте мне.
Dialogue: 0,0:12:05.46,0:12:08.63,Main,,0000,0000,0000,,Есть у меня один, для Джорджа Лукаса написала.
Dialogue: 0,0:12:08.63,0:12:09.90,Main,,0000,0000,0000,,На уровне Голливуда?!
Dialogue: 0,0:12:09.90,0:12:12.03,Main,,0000,0000,0000,,Ты же просто так её писала, да?
Dialogue: 0,0:12:12.03,0:12:14.04,Main,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}Хе-хе-хе.
Dialogue: 0,0:12:14.04,0:12:15.58,Main,,0000,0000,0000,,Вот так-то.
Dialogue: 0,0:12:15.94,0:12:17.14,Main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:12:18.36,0:12:21.58,Main,,0000,0000,0000,,Я тоже участвую.
Dialogue: 0,0:12:22.12,0:12:25.83,Main,,0000,0000,0000,,И я. Если смогу, буду помогать за сценой.
Dialogue: 0,0:12:26.01,0:12:28.35,Main,,0000,0000,0000,,Нет, ты должна быть в кадре!
Dialogue: 0,0:12:28.35,0:12:30.17,Main,,0000,0000,0000,,Нет! Ни за что!
Dialogue: 0,0:12:30.17,0:12:32.47,Main,,0000,0000,0000,,Почему? Будет здорово!
Dialogue: 0,0:12:32.93,0:12:35.52,Main,,0000,0000,0000,,Фильм?
Dialogue: 0,0:12:35.91,0:12:36.93,Main,,0000,0000,0000,,Режиссёр...
Dialogue: 0,0:12:37.73,0:12:42.04,Main,,0000,0000,0000,,Скажите, как надо подавать себя в кадре?
Dialogue: 0,0:12:44.08,0:12:46.50,Main,,0000,0000,0000,,Ну, задам я тебя научу...
Dialogue: 0,0:12:46.50,0:12:48.00,Main,,0000,0000,0000,,Азам, вы хотели сказать?
Dialogue: 0,0:12:48.00,0:12:48.82,Main,,0000,0000,0000,,Ну да...
Dialogue: 0,0:12:49.93,0:12:51.53,Main,,0000,0000,0000,,Что смешного?
Dialogue: 0,0:12:52.28,0:12:54.01,Main,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:12:54.01,0:12:55.82,Main,,0000,0000,0000,,Кстати, что это у тебя?
Dialogue: 0,0:12:56.52,0:12:57.93,Main,,0000,0000,0000,,Вот тут!
Dialogue: 0,0:12:58.51,0:12:59.19,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:59.19,0:13:01.20,Main,,0000,0000,0000,,Засос, вроде?
Dialogue: 0,0:13:01.20,0:13:02.41,Main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:13:03.45,0:13:04.26,Main,,0000,0000,0000,,Смотри.
Dialogue: 0,0:13:04.78,0:13:06.29,Main,,0000,0000,0000,,Всё под рукой...
Dialogue: 0,0:13:06.29,0:13:07.42,Main,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:13:07.42,0:13:08.25,Main,,0000,0000,0000,,Говорю же, засос.
Dialogue: 0,0:13:08.25,0:13:09.42,Main,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:13:09.44,0:13:12.79,Main,,0000,0000,0000,,Наверное, когда я вчера снимал, меня кто-то укусил!
Dialogue: 0,0:13:12.79,0:13:15.65,Main,,0000,0000,0000,,А ведь я ничего об этом не помню...
Dialogue: 0,0:13:20.53,0:13:24.06,Main,,0000,0000,0000,,Он... вдруг затих...
Dialogue: 0,0:13:24.06,0:13:25.33,Main,,0000,0000,0000,,Вспомнил что-нибудь?
Dialogue: 0,0:13:25.33,0:13:27.19,Main,,0000,0000,0000,,Чем же ты таким занимался?
Dialogue: 0,0:13:27.19,0:13:28.86,Main,,0000,0000,0000,,Я же вам сказал!
Dialogue: 0,0:13:28.86,0:13:31.26,Main,,0000,0000,0000,,Крестьяне требовали уменьшения налогов.
Dialogue: 0,0:13:31.26,0:13:34.58,Main,,0000,0000,0000,,А горожане — равноправия с другими классами.
Dialogue: 0,0:13:33.54,0:13:34.48,Alt,,0000,0000,0000,,Слава богу.
Dialogue: 0,0:13:34.48,0:13:37.53,Main,,0000,0000,0000,,Многие хотели, чтобы страна открылась для остального мира.
Dialogue: 0,0:13:37.42,0:13:38.69,Alt,,0000,0000,0000,,Похоже, он в порядке.
Dialogue: 0,0:13:38.07,0:13:40.08,Main,,0000,0000,0000,,Эти три силы...
Dialogue: 0,0:13:46.48,0:13:52.15,Main,,0000,0000,0000,,Раз завтра начинаются летние каникулы, мы с вами встретимся и обсудим фильм.
Dialogue: 0,0:13:52.15,0:13:53.08,Main,,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:13:53.08,0:13:56.25,Main,,0000,0000,0000,,Я позвоню третьеклассницам.
Dialogue: 0,0:13:57.22,0:13:58.38,Main,,0000,0000,0000,,Тогда я пошёл.
Dialogue: 0,0:13:58.38,0:13:59.01,Main,,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:13:59.01,0:14:00.31,Main,,0000,0000,0000,,До завтра!
Dialogue: 0,0:14:00.31,0:14:01.19,Main,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:14:02.31,0:14:04.00,Main,,0000,0000,0000,,Я тоже домой.
Dialogue: 0,0:14:04.00,0:14:05.53,Main,,0000,0000,0000,,Осторожнее по дороге.
Dialogue: 0,0:14:07.63,0:14:10.97,Main,,0000,0000,0000,,Он ведь ждёт не дождётся. Удивительно.
Dialogue: 0,0:14:11.77,0:14:12.86,Main,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:14:13.04,0:14:13.83,Main,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:14:15.47,0:14:16.98,Main,,0000,0000,0000,,Зря я это затеял?
Dialogue: 0,0:14:17.60,0:14:18.43,Main,,0000,0000,0000,,Что именно?
Dialogue: 0,0:14:20.16,0:14:22.91,Main,,0000,0000,0000,,Чем больше выбор, тем лучше.
Dialogue: 0,0:14:22.91,0:14:24.11,Main,,0000,0000,0000,,Удачи тебе.
Dialogue: 0,0:14:25.90,0:14:28.98,Main,,0000,0000,0000,,Как же меня бесит твоё самодовольство!
Dialogue: 0,0:14:43.08,0:14:45.17,Main,,0000,0000,0000,,И чего я так радуюсь?
Dialogue: 0,0:14:46.88,0:14:50.17,Main,,0000,0000,0000,,Надо же, фильм снимаю...
Dialogue: 0,0:14:53.65,0:14:54.91,Main,,0000,0000,0000,,Рыбачит?
Dialogue: 0,0:14:58.02,0:15:01.61,Main,,0000,0000,0000,,Я всё делаю правильно. Наверное.
Dialogue: 0,0:15:01.61,0:15:03.27,Main,,0000,0000,0000,,Чем занимаешься?
Dialogue: 0,0:15:03.91,0:15:06.04,Main,,0000,0000,0000,,А, я...
Dialogue: 0,0:15:06.04,0:15:08.41,Main,,0000,0000,0000,,Кайто. Кайто Кирисима.
Dialogue: 0,0:15:09.37,0:15:12.18,Main,,0000,0000,0000,,А, Кайто. Что ты тут делаешь?
Dialogue: 0,0:15:12.18,0:15:14.89,Main,,0000,0000,0000,,Я тебя оттуда углядел.
Dialogue: 0,0:15:14.89,0:15:17.20,Main,,0000,0000,0000,,Решила порыбачить?
Dialogue: 0,0:15:17.20,0:15:20.19,Main,,0000,0000,0000,,Да! У меня хобби такое.
Dialogue: 0,0:15:20.19,0:15:22.15,Main,,0000,0000,0000,,Мне, в общем-то, не жалко...
Dialogue: 0,0:15:23.31,0:15:25.81,Main,,0000,0000,0000,,но тут рыбы нет.
Dialogue: 0,0:15:30.01,0:15:33.50,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо, что сказал.
Dialogue: 0,0:15:34.39,0:15:36.56,Main,,0000,0000,0000,,Рад был помочь.
Dialogue: 0,0:15:36.56,0:15:39.36,Main,,0000,0000,0000,,Я здесь недавно, и много чего не знаю.
Dialogue: 0,0:15:39.98,0:15:41.61,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе большое.
Dialogue: 0,0:15:44.49,0:15:49.42,Main,,0000,0000,0000,,Если хочешь порыбачить,\Nтут рядом есть большая река, вот там - да...
Dialogue: 0,0:15:49.42,0:15:50.90,Main,,0000,0000,0000,,Ну, я пошёл...
Dialogue: 0,0:15:51.79,0:15:53.47,Main,,0000,0000,0000,,Нет, ничего.
Dialogue: 0,0:15:53.98,0:15:56.22,Main,,0000,0000,0000,,Рада была познакомиться.
Dialogue: 0,0:15:58.32,0:16:02.22,Main,,0000,0000,0000,,Я тоже. Очень приятно.
Dialogue: 0,0:16:07.09,0:16:09.35,Main,,0000,0000,0000,,Такую возможность упустил...
Dialogue: 0,0:16:09.35,0:16:12.65,Main,,0000,0000,0000,,Надо было еще с ней поболтать.
Dialogue: 0,0:16:12.65,0:16:14.35,Main,,0000,0000,0000,,Как-нибудь вроде...
Dialogue: 0,0:16:15.57,0:16:16.73,Main,,0000,0000,0000,,Будем откровенны.
Dialogue: 0,0:16:17.54,0:16:20.59,Main,,0000,0000,0000,,Ты же одна сюда переехала, Итика?
Dialogue: 0,0:16:20.59,0:16:22.98,Main,,0000,0000,0000,,Надо же! Как ты догадался?
Dialogue: 0,0:16:22.98,0:16:25.79,Main,,0000,0000,0000,,Это ясно по твоему багажу.
Dialogue: 0,0:16:25.79,0:16:27.74,Main,,0000,0000,0000,,Простая дедукция.
Dialogue: 0,0:16:28.22,0:16:33.35,Main,,0000,0000,0000,,Я прихожу к выводу, что ты одна\Nи тебе негде остановиться.
Dialogue: 0,0:16:33.35,0:16:34.73,Main,,0000,0000,0000,,И снова в яблочко!
Dialogue: 0,0:16:34.99,0:16:37.36,Main,,0000,0000,0000,,Ты не можете остаться там, где хотела.
Dialogue: 0,0:16:37.36,0:16:39.04,Main,,0000,0000,0000,,Браво, браво!
Dialogue: 0,0:16:39.04,0:16:40.88,Main,,0000,0000,0000,,Ты в полной растерянности.
Dialogue: 0,0:16:40.88,0:16:43.88,Main,,0000,0000,0000,,Иначе зачем ты села там рыбачить?
Dialogue: 0,0:16:43.88,0:16:45.65,Main,,0000,0000,0000,,Опять в точку!
Dialogue: 0,0:16:46.45,0:16:47.26,Main,,0000,0000,0000,,Скажи...
Dialogue: 0,0:16:49.81,0:16:51.95,Main,,0000,0000,0000,,Не хочешь пожить у меня?
Dialogue: 0,0:16:53.22,0:16:56.30,Main,,0000,0000,0000,,Если ты не против, конечно.
Dialogue: 0,0:16:57.98,0:17:00.08,Main,,0000,0000,0000,,А можно?
Dialogue: 0,0:17:00.08,0:17:01.52,Main,,0000,0000,0000,,Разумеется.
Dialogue: 0,0:17:01.52,0:17:04.17,Main,,0000,0000,0000,,Кстати, вот здесь я живу.
Dialogue: 0,0:17:04.85,0:17:06.38,Main,,0000,0000,0000,,Какая громадина!
Dialogue: 0,0:17:06.38,0:17:10.23,Main,,0000,0000,0000,,Дом моей покойной бабушки.\NОн слишком велик для одного.
Dialogue: 0,0:17:10.23,0:17:12.83,Main,,0000,0000,0000,,Если ты подселишься, хуже не будет.
Dialogue: 0,0:17:12.83,0:17:13.79,Main,,0000,0000,0000,,Чудесно!
Dialogue: 0,0:17:14.03,0:17:18.14,Main,,0000,0000,0000,,А ещё я смогу помочь тебе с актёрским мастерством.
Dialogue: 0,0:17:18.97,0:17:21.61,Main,,0000,0000,0000,,Всему научу, начиная с задов!
Dialogue: 0,0:17:21.61,0:17:23.55,Main,,0000,0000,0000,,Мне кажется, правильно "азов".
Dialogue: 0,0:17:23.67,0:17:25.00,Main,,0000,0000,0000,,Ой, точно...
Dialogue: 0,0:17:25.26,0:17:28.12,Main,,0000,0000,0000,,Стоп, это взаправду?
Dialogue: 0,0:17:28.12,0:17:29.22,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:29.22,0:17:30.74,Main,,0000,0000,0000,,Давно ты рядом?
Dialogue: 0,0:17:30.74,0:17:32.39,Main,,0000,0000,0000,,Довольно давно.
Dialogue: 0,0:17:36.65,0:17:37.90,Main,,0000,0000,0000,,Кайто?
Dialogue: 0,0:17:39.67,0:17:41.84,Main,,0000,0000,0000,,Но ты мне очень помог.
Dialogue: 0,0:17:41.84,0:17:44.06,Main,,0000,0000,0000,,Я и не знала, что делать.
Dialogue: 0,0:17:44.96,0:17:47.19,Main,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:17:47.74,0:17:50.03,Main,,0000,0000,0000,,О "Не хочешь пожить у меня?"
Dialogue: 0,0:17:50.54,0:17:52.17,Main,,0000,0000,0000,,Ты и это слышала.
Dialogue: 0,0:17:52.17,0:17:59.42,Main,,0000,0000,0000,,П-постой, я же, как бы, \Nвсё это про себя говорил...
Dialogue: 0,0:17:59.42,0:18:02.25,Main,,0000,0000,0000,,К тому же, со мной живёт сестра.
Dialogue: 0,0:18:02.25,0:18:06.76,Main,,0000,0000,0000,,Не знаю, что она скажет, если я\Nвнезапно приведу домой девушку...
Dialogue: 0,0:18:07.30,0:18:11.36,Main,,0000,0000,0000,,Ты прав... А как же иначе?
Dialogue: 0,0:18:11.74,0:18:14.97,Main,,0000,0000,0000,,Поняла. Извини, что напрашивалась.
Dialogue: 0,0:18:17.12,0:18:19.69,Main,,0000,0000,0000,,Ты куда?
Dialogue: 0,0:18:20.03,0:18:25.02,Main,,0000,0000,0000,,Поищу, где можно разбить палатку.
Dialogue: 0,0:18:27.38,0:18:29.10,Main,,0000,0000,0000,,О, боже!
Dialogue: 0,0:18:30.75,0:18:32.72,Main,,0000,0000,0000,,Нанами, здравствуйте!
Dialogue: 0,0:18:33.25,0:18:35.27,Main,,0000,0000,0000,,Привет, Канна!
Dialogue: 0,0:18:35.27,0:18:39.07,Main,,0000,0000,0000,,Нечасто вас увидишь тут в такую рань.
Dialogue: 0,0:18:39.07,0:18:42.70,Main,,0000,0000,0000,,Я уже разобралась с делами, и надо было кое-что подготовить...
Dialogue: 0,0:18:42.70,0:18:43.50,Main,,0000,0000,0000,,Подготовить?
Dialogue: 0,0:18:43.50,0:18:47.31,Main,,0000,0000,0000,,Да. Но мой дружок решил поломаться.
Dialogue: 0,0:18:47.62,0:18:52.38,Main,,0000,0000,0000,,Точно! Канна, не поможешь мне чуть-чуть?
Dialogue: 0,0:18:52.38,0:18:53.18,Main,,0000,0000,0000,,Как?
Dialogue: 0,0:18:53.54,0:18:55.43,Main,,0000,0000,0000,,Будь как дома.
Dialogue: 0,0:18:55.43,0:18:57.99,Main,,0000,0000,0000,,Вещи я пока тут...
Dialogue: 0,0:18:59.31,0:19:00.72,Main,,0000,0000,0000,,Тяжеленный!
Dialogue: 0,0:19:01.44,0:19:02.92,Main,,0000,0000,0000,,Как ты его дотащила?
Dialogue: 0,0:19:02.92,0:19:04.22,Main,,0000,0000,0000,,Грави—
Dialogue: 0,0:19:04.22,0:19:04.81,Main,,0000,0000,0000,,Гра?
Dialogue: 0,0:19:04.81,0:19:07.67,Main,,0000,0000,0000,,Градом, говорю, пот шёл, но дотащила.
Dialogue: 0,0:19:11.01,0:19:13.07,Main,,0000,0000,0000,,Пока только на одну ночь.
Dialogue: 0,0:19:13.26,0:19:15.31,Main,,0000,0000,0000,,Переночуешь тут, а дальше...
Dialogue: 0,0:19:16.22,0:19:17.52,Main,,0000,0000,0000,,Что-то интересует?
Dialogue: 0,0:19:18.11,0:19:22.84,Main,,0000,0000,0000,,Прости, я первый раз у мальчика в комнате.
Dialogue: 0,0:19:23.50,0:19:24.90,Main,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:19:25.47,0:19:28.04,Main,,0000,0000,0000,,Точно! Не время рассиживаться.
Dialogue: 0,0:19:28.04,0:19:30.68,Main,,0000,0000,0000,,Поесть я потом принесу — то есть нет...
Dialogue: 0,0:19:30.68,0:19:34.67,Main,,0000,0000,0000,,Сестра вернётся часов в семь,\Nсходи в душ, пока её нет.
Dialogue: 0,0:19:34.67,0:19:36.14,Main,,0000,0000,0000,,Одежда в чемодане?
Dialogue: 0,0:19:37.58,0:19:38.94,Main,,0000,0000,0000,,Её нет...
Dialogue: 0,0:19:40.20,0:19:43.02,Main,,0000,0000,0000,,Тогда что ты туда напихала?
Dialogue: 0,0:19:45.77,0:19:49.57,Main,,0000,0000,0000,,Так, это, значит, шампунь...
Dialogue: 0,0:19:50.05,0:19:53.25,Main,,0000,0000,0000,,Пижама, пижама...
Dialogue: 0,0:19:54.73,0:19:56.93,Main,,0000,0000,0000,,Так Нанами нравится неглиже...
Dialogue: 0,0:19:57.44,0:19:58.95,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, сначала одежда.
Dialogue: 0,0:20:03.21,0:20:06.38,Main,,0000,0000,0000,,Я оставлю одежду на стиральной машине.
Dialogue: 0,0:20:06.38,0:20:07.46,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:20:07.92,0:20:09.76,Main,,0000,0000,0000,,Могла и не открывать!
Dialogue: 0,0:20:13.67,0:20:16.34,Main,,0000,0000,0000,,До семи ещё есть время.
Dialogue: 0,0:20:17.23,0:20:18.85,Main,,0000,0000,0000,,Ну и денёк!
Dialogue: 0,0:20:20.14,0:20:24.18,Main,,0000,0000,0000,,Познакомился с ней... Решил снимать фильм...
Dialogue: 0,0:20:24.61,0:20:26.99,Main,,0000,0000,0000,,А теперь она ночует у меня.
Dialogue: 0,0:20:28.47,0:20:32.83,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, мне тоже надо убрать вещи и переодеться.
Dialogue: 0,0:20:34.98,0:20:37.61,Main,,0000,0000,0000,,И обувь расставить.
Dialogue: 0,0:20:37.61,0:20:38.35,Main,,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:20:38.70,0:20:41.83,Main,,0000,0000,0000,,Это меня сюда укусили?
Dialogue: 0,0:20:51.83,0:20:53.83,Main,,0000,0000,0000,,Что со мной?
Dialogue: 0,0:20:54.89,0:20:57.91,Main,,0000,0000,0000,,Кайто, одежда...
Dialogue: 0,0:20:58.76,0:20:59.96,Main,,0000,0000,0000,,Кайто?!
Dialogue: 0,0:21:02.50,0:21:04.48,Main,,0000,0000,0000,,Кайто! Кайто!
Dialogue: 0,0:21:04.74,0:21:05.65,Main,,0000,0000,0000,,Что с тобой?
Dialogue: 0,0:21:05.65,0:21:06.65,Main,,0000,0000,0000,,Очнись!
Dialogue: 0,0:21:07.15,0:21:08.50,Main,,0000,0000,0000,,Кайто!
Dialogue: 0,0:21:11.08,0:21:13.83,Main,,0000,0000,0000,,Работа клеток нарушена...
Dialogue: 0,0:21:14.17,0:21:15.01,Main,,0000,0000,0000,,Ринон!
Dialogue: 0,0:21:26.73,0:21:28.68,Main,,0000,0000,0000,,Слава богу, работает...
Dialogue: 0,0:21:32.81,0:21:38.41,Main,,0000,0000,0000,,Прости... Прости. Всё будет хорошо.
Dialogue: 0,0:21:48.25,0:21:52.34,Main,,0000,0000,0000,,Ты меня спасла! Спасибо, Канна.
Dialogue: 0,0:21:52.34,0:21:56.68,Main,,0000,0000,0000,,Не за что. Так вы уезжаете на три месяца?
Dialogue: 0,0:21:56.68,0:22:00.27,Main,,0000,0000,0000,,Именно. Канна, присматривай за Каем.
Dialogue: 0,0:22:00.83,0:22:03.11,Main,,0000,0000,0000,,Можешь даже переехать к нам.
Dialogue: 0,0:22:04.14,0:22:05.45,Main,,0000,0000,0000,,Ну что вы!
Dialogue: 0,0:22:05.45,0:22:09.29,Main,,0000,0000,0000,,Я болею за тебя, Канна!
Dialogue: 0,0:22:10.04,0:22:11.52,Main,,0000,0000,0000,,Вы о чём?
Dialogue: 0,0:22:11.52,0:22:13.33,Main,,0000,0000,0000,,Да ладно тебе.
Dialogue: 0,0:22:15.82,0:22:17.90,Main,,0000,0000,0000,,А... я...
Dialogue: 0,0:22:18.80,0:22:20.10,Main,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:22:20.10,0:22:23.17,Main,,0000,0000,0000,,Кажется, у меня зрение вконец испортилось.
Dialogue: 0,0:22:23.17,0:22:28.90,Main,,0000,0000,0000,,Мне показалось, что Кая обнимала какая-то девушка, окружённая светом.
Dialogue: 0,0:22:28.90,0:22:31.32,Main,,0000,0000,0000,,Будет вам! Бред какой-то.
Dialogue: 0,0:22:31.32,0:22:32.90,Main,,0000,0000,0000,,И правда!
Dialogue: 0,0:22:34.96,0:22:37.31,Main,,0000,0000,0000,,А-а...
Dialogue: 0,0:22:40.56,0:22:41.73,Main,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:22:43.49,0:22:44.42,Main,,0000,0000,0000,,Чт—
Dialogue: 0,0:22:44.42,0:22:47.99,Main,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:22:47.99,0:22:50.33,Main,,0000,0000,0000,,Это уже слишком!
Dialogue: 0,0:22:47.99,0:22:50.33,Alt,,0000,0000,0000,,Ты что делаешь?!
Dialogue: 0,0:22:50.63,0:22:51.66,Main,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:22:51.66,0:22:52.73,Main,,0000,0000,0000,,Отойди от него!
Dialogue: 0,0:22:52.73,0:22:56.41,Main,,0000,0000,0000,,Конечно, я ничего не заметил.
Dialogue: 0,0:22:55.78,0:22:56.88,Alt,,0000,0000,0000,,Секс-бомба!
Dialogue: 0,0:22:58.51,0:22:59.91,Main,,0000,0000,0000,,Всё, что я знаю...
Dialogue: 0,0:23:02.91,0:23:04.57,Main,,0000,0000,0000,,Всё, что осталось...
Dialogue: 0,0:23:40.80,0:23:42.47,Main,,0000,0000,0000,,Я не хочу...
Dialogue: 0,0:23:42.47,0:23:44.22,Main,,0000,0000,0000,,чтобы ты узнал...
Dialogue: 0,0:23:44.22,0:23:46.24,Main,,0000,0000,0000,,об этих чувствах.
Dialogue: 0,0:23:46.24,0:23:47.54,Main,,0000,0000,0000,,Их не остановить.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Main,,0000,0000,0000,,Main
Dialogue: 10,0:01:50.96,0:01:55.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\an1\p1\fad(1500,0)\c&H090909&\3c&HC2C2C2&\b1\be1\pos(1119,735)}m -105 68 l -91 39 l -77 68 l -80 68 l -84 59 l -98 59 l -102 68 m -73 68 l -73 39 l -64 39 b -54 39 -48 44 -48 54 b -48 65 -55 68 -64 68 m -32 68 l -45 39 l -41 39 l -32 61 l -22 39 l -19 39 m -18 68 b -21 68 -21 66 -21 62 b -22 60 -22 59 -20 56 b -17 51 -15 41 -10 36 b -9 34 -9 29 -7 26 l -9 25 l -4 16 b -5 16 -7 15 -6 14 b -5 13 -8 13 -9 13 b -12 11 -13 10 -13 6 b -11 4 -11 -2 -10 -6 b -10 -8 -7 -8 -5 -9 b -3 -10 -3 -11 -3 -12 b -3 -14 -5 -14 -7 -12 b -7 -14 -10 -12 -12 -13 b -10 -15 -9 -15 -8 -16 l -11 -16 b -9 -17 -7 -18 -7 -21 b -7 -24 -7 -26 -5 -28 b -4 -29 -1 -29 0 -27 l -1 -30 b 1 -28 3 -29 2 -26 b 4 -27 6 -26 7 -24 b 7 -27 10 -26 12 -28 b 10 -24 13 -24 14 -21 b 15 -18 14 -15 12 -13 b 19 -10 9 -8 14 -6 b 13 -6 11 -6 10 -7 b 12 -10 8 -10 7 -11 l 6 -14 b 5 -12 4 -11 2 -10 b 2 -9 5 -9 8 -8 b 15 -3 19 1 19 2 b 19 4 17 7 9 7 b 13 13 12 18 14 20 b 14 21 13 22 12 22 b 13 27 12 31 12 34 b 13 44 11 51 10 55 l 10 58 b 12 59 10 61 10 62 b 11 67 10 68 7 68 b 5 68 3 67 3 65 b 3 63 6 62 7 58 b 7 51 7 47 7 39 b 7 35 6 30 5 26 b 4 26 2 26 1 26 b -3 33 -4 37 -8 42 b -10 48 -11 50 -17 58 b -17 61 -16 63 -13 66 b -13 68 -16 68 -17 68 m 16 68 l 16 39 l 36 61 l 36 39 l 39 39 l 39 68 l 19 47 l 19 68 m 49 68 l 49 41 l 43 41 l 43 39 l 58 39 l 58 41 l 52 41 l 52 68 m 61 68 l 74 39 l 88 68 l 85 68 l 81 59 l 68 59 l 64 68 m 110 54 l 122 54 b 123 65 113 69 107 69 b 102 69 92 65 92 54 b 92 45 99 39 107 39 b 114 39 117 41 121 44 l 119 47 b 115 44 113 42 107 42 b 101 42 95 46 95 54 b 95 63 103 66 107 66 b 113 66 118 64 119 57 l 110 57 m 128 68 l 128 39 l 145 39 l 145 42 l 131 42 l 131 51 l 145 51 l 145 54 l 131 54 l 131 65 l 145 65 l 145 68 m -86 56 l -91 46 l -96 56 m -70 42 l -70 66 l -65 66 b -59 66 -50 63 -51 54 b -51 46 -57 42 -65 42 m 79 56 l 74 45 l 69 56 m -4 11 b -4 8 -5 6 -6 4 b -7 4 -9 8 -7 9 m 6 3 b 6 4 6 5 7 5 b 8 4 11 3 12 2 b 10 1 8 0 6 -2 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:50.96,0:01:55.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,0)\p1\be1\c&H000000&\fscx218.75\fscy116.25\move(358,16,358,41,1500,5000)}m 0 0 l 20 0 l 20 40 l 0 40 l 0 0
Dialogue: 0,0:01:50.96,0:01:55.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,0)\blur1\fs55\move(581,10,581,37,1500,5000)\fnCentury Gothic\b0\i0\c&HF0F0F0&}М{\c&H2A2A2A&}ы ждём тебя летом
Dialogue: 0,0:01:55.76,0:01:59.34,Cred,,0000,0000,0000,,{\pos(313,445)\fad(0,720)}Перевод: der zauberer
Dialogue: 0,0:01:59.47,0:02:03.18,Cred,,0000,0000,0000,,{\fad(0,813)\pos(996,270)\3c&H6B6B6B&}QC: Матадор
Dialogue: 0,0:02:03.43,0:02:07.14,Cred,,0000,0000,0000,,{\pos(737,388)\fad(0,850)\3c&H4F4F4F&}Оформление: nismo
Dialogue: 0,0:11:18.99,0:11:22.99,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fnCentury Gothic\b0\i0\c&H060404&\fs33\pos(766,209)}Серия первая
Dialogue: 0,0:11:18.99,0:11:22.99,Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\c&H000000&\be1\fs25\fscx122.5\fscy85\pos(612,318)}m 0 0 l 20 0 l 20 40 l 0 40 l 0 0
Dialogue: 0,0:11:18.99,0:11:22.99,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fnCentury Gothic\fs45\b0\i0\c&HE9ECEB&\pos(746,311)}Л{\c&H000000&}учше не стоит
Dialogue: 0,0:23:39.98,0:23:49.99,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\c&H04070B&\fnCentury Gothic\fs35\b0\i0\pos(477,347)}Серия вторая
Dialogue: 0,0:23:39.98,0:23:49.99,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fnCentury Gothic\fs55\b0\i0\pos(627,445)\c&H0A0909&}С ней...
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Signs,,0000,0000,0000,,signs
Dialogue: 0,0:07:26.80,0:07:29.01,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\c&HCEC4BA&\fnSegoe Print\fs70\b0\i0\pos(932,22)}Итика Такацуки
Dialogue: 0,0:11:27.70,0:11:29.12,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\blur0.5\3c&H1B1E1D&\b1\fnSegoe Print\fs50\pos(655,126)\c&H1E201E&}На этом уроке\N\N\N\Nможете поплавать.
Dialogue: 0,0:07:03.56,0:07:07.48,Signs,,0000,0000,0000,,{\fax-0.1\fs40\blur1\c&H202423&\b1\frx14\fry348\org(846,138)\frz22.452\pos(641,177)}Учительская