← Back to other subtitles

Amagami SS Plus | За ушко + цап! [Advantage] (1/12)

[Zero-Raws] Amagami SS+ - 01v2 (TBS 1280x720 x264 AAC).Advantage.ass

Archive

Name
Amagami SS Plus by Advantage [01]
Creation time
2012-01-14 12:33:44
Authors
Octagon

File

Name
[Zero-Raws] Amagami SS+ - 01v2 (TBS 1280x720 x264 AAC).Advantage.ass
Creation time
2012-01-08 21:12:35
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub r5496M (development version, Raijenki)
; http://www.aegisub.org/
Title: Amagami SS Plus 01 by Advantage
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 4209
Last Style Storage: Amagami+
Original Script: UTW
Original Translation: chainsaws
Original Editing: Octagon
Video File: [Raws-4U] アマガミSS+ plus 第01話 「絢辻 詞 前編 ユウワク」 (TBS 1280x720 x264).mp4
Audio File: ?video

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Amagami-Main,Calibri,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0073466D,&H00221F19,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,80,80,10,204
Style: Amagami-Alt,Calibri,56,&H00F5EBF3,&H000000FF,&H00554252,&H00FF99FF,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,80,80,204
Style: Amagami-Title,AGPmod,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00DA74DC,&H64CA8590,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Amagami-Signs,Calibri,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0055C242,&H6FCA8590,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Amagami-Signs2,Calibri,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0086E977,&H6FCA8590,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Amagami-Engsub,Calibri,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003E211D,&H00221F19,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,80,80,10,204
Style: Amagami-Main_overcredits,Calibri,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0073466D,&H00221F19,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,80,80,120,204
Style: Signs_Main,Times New Roman,40,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.58,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Основной текст
Dialogue: 1,0:00:05.63,0:00:08.57,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Чертовщина какая-то!{\i0}
Dialogue: 1,0:00:09.03,0:00:10.97,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Скажи, Тачибана,
Dialogue: 1,0:00:10.97,0:00:12.20,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,тебе приятно?
Dialogue: 1,0:00:12.20,0:00:14.38,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Да! Очень!
Dialogue: 1,0:00:15.33,0:00:16.48,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Славно!
Dialogue: 1,0:00:20.20,0:00:22.21,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Что же случилось?{\i0}
Dialogue: 1,0:00:22.47,0:00:24.53,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Я будто в сказке!{\i0}
Dialogue: 1,0:00:25.67,0:00:29.43,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Какая у тебя широкая спина.
Dialogue: 1,0:00:29.43,0:00:31.23,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Думаешь?
Dialogue: 1,0:00:32.08,0:00:34.30,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Приходится руки сильно вытягивать, чтобы всю намылить...
Dialogue: 1,0:00:38.33,0:00:39.60,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Не ушиблась?
Dialogue: 1,0:00:38.63,0:00:39.60,Amagami-Alt,,0000,0000,0000,,Сиди смирно!
Dialogue: 1,0:00:39.60,0:00:42.52,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Обернёшься – никогда тебя не прощу!
Dialogue: 1,0:00:42.52,0:00:43.95,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 1,0:00:59.76,0:01:01.32,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Братишка!
Dialogue: 1,0:01:04.62,0:01:07.37,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Вставай скорее, опоздаешь ведь!
Dialogue: 1,0:01:07.37,0:01:09.96,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Если снова училка отругает, я не виновата!
Dialogue: 1,0:01:11.35,0:01:12.30,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,На...
Dialogue: 1,0:01:13.19,0:01:13.97,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,«На»?
Dialogue: 1,0:01:14.17,0:01:16.88,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,На кой ты меня разбудила?!
Dialogue: 1,0:01:16.88,0:01:18.44,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Ещё и недоволен?!
Dialogue: 1,0:01:18.44,0:01:20.74,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Никогда больше тебя будить не буду!
Dialogue: 1,0:01:20.74,0:01:23.76,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Хоть до конца света спи, дурной братишка!
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Выше тайминг +/- 1 сек
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Далее тайминг +/-10 сек
Dialogue: 1,0:03:14.55,0:03:17.16,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Ох уж эта Мия...
Dialogue: 1,0:03:17.16,0:03:18.88,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Я ведь почти...
Dialogue: 1,0:03:18.88,0:03:21.11,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Почти увидел Аяцудзины...
Dialogue: 1,0:03:21.11,0:03:22.71,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Мои что?
Dialogue: 1,0:03:22.71,0:03:24.55,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Доброе утро, Тачибана.
Dialogue: 1,0:03:24.90,0:03:27.27,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Доброе, Аяцудзи.
Dialogue: 1,0:03:35.98,0:03:37.66,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 1,0:03:37.66,0:03:40.08,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Смотри слюнями не захлебнись, пошляк.
Dialogue: 1,0:03:40.08,0:03:41.87,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,И вовсе я не пошляк.
Dialogue: 1,0:03:41.87,0:03:43.25,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Неужели?
Dialogue: 1,0:03:43.25,0:03:44.61,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Честно-честно!
Dialogue: 1,0:03:44.61,0:03:46.48,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Доброго утра, Аяцудзи!
Dialogue: 1,0:03:46.48,0:03:48.19,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,И тебе, Яёй.
Dialogue: 1,0:03:50.63,0:03:55.98,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,{\i1}С рождественской ярмарки в честь основания школы прошёл уже почти месяц.{\i0}
Dialogue: 1,0:03:58.21,0:04:00.91,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Тогда мы и начали встречаться.{\i0}
Dialogue: 1,0:04:03.40,0:04:05.27,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Увидимся в классе!
Dialogue: 1,0:04:06.23,0:04:08.88,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Я до сих пор удивляюсь,{\i0}
Dialogue: 1,0:04:09.53,0:04:14.05,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,{\i1}как мне досталась такая умница да красавица.{\i0}
Dialogue: 1,0:04:14.69,0:04:15.76,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Что опять?
Dialogue: 1,0:04:15.76,0:04:17.58,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Нет, ничего.
Dialogue: 1,0:04:17.58,0:04:20.83,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Просто подумал: здорово, что у меня есть ты.
Dialogue: 1,0:04:21.98,0:04:26.62,Amagami-Main_overcredits,,0000,0000,0000,,Лучше скажи, ты вчерашнюю анкету заполнил?
Dialogue: 1,0:04:26.62,0:04:29.87,Amagami-Main_overcredits,,0000,0000,0000,,Честно говоря, нет. Меня сморило...
Dialogue: 1,0:04:30.67,0:04:32.65,Amagami-Main_overcredits,,0000,0000,0000,,Пора бы тебе собраться.
Dialogue: 1,0:04:32.65,0:04:34.70,Amagami-Main_overcredits,,0000,0000,0000,,Экзамены же на носу!
Dialogue: 1,0:04:34.70,0:04:37.50,Amagami-Main_overcredits,,0000,0000,0000,,А в следующем году ещё и вступительные сдавать.
Dialogue: 1,0:04:37.50,0:04:38.78,Amagami-Main_overcredits,,0000,0000,0000,,Ну прости.
Dialogue: 1,0:04:39.63,0:04:43.39,Amagami-Main_overcredits,,0000,0000,0000,,{\i1}Вот такой я подкаблучник.{\i0}
Dialogue: 1,0:04:44.94,0:04:48.29,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Экзамены уже не за горами.
Dialogue: 1,0:04:48.29,0:04:51.95,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Но перед ними нас ждёт ещё одно важное событие.
Dialogue: 1,0:04:51.95,0:04:56.43,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Как вы уже знаете, на нём выберут нового главу учебного совета.
Dialogue: 1,0:04:56.60,0:04:58.66,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Выборы в учебный совет!
Dialogue: 1,0:04:58.66,0:05:03.13,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,От нашего класса решила попробоваться Аяцудзи.
Dialogue: 1,0:05:03.13,0:05:06.49,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,У нас демократия, и я не буду никого заставлять отдать свой голос,
Dialogue: 1,0:05:06.49,0:05:09.02,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,но хотя бы поддержите её, вы же одноклассники.
Dialogue: 1,0:05:09.38,0:05:11.03,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Давайте похлопаем!
Dialogue: 1,0:05:13.08,0:05:17.61,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Думаю, опыт, который я набрала на должностях старосты класса и организатора ярмарки,
Dialogue: 1,0:05:17.61,0:05:22.68,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,поможет мне собрать хороший ученический совет, чтобы он понравился всем и каждому.
Dialogue: 1,0:05:22.68,0:05:24.63,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Надеюсь на вашу поддержку!
Dialogue: 1,0:05:26.07,0:05:28.69,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Она тебе гарантирована, Аяцудзи!
Dialogue: 1,0:05:28.69,0:05:31.50,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Ты просто создана для должности главы!
Dialogue: 1,0:05:38.30,0:05:39.80,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,До голосования неделя,
Dialogue: 1,0:05:40.20,0:05:45.24,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,а списки кандидатов на все должности вывесят на доске объявлений уже сегодня днём.
Dialogue: 1,0:05:45.24,0:05:47.83,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Тогда и начнётся предвыборная гонка.
Dialogue: 1,0:05:47.83,0:05:52.09,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Прежде чем голосовать за кого-то, хорошенько ознакомьтесь с его предвыборной кампанией.
Dialogue: 1,0:05:53.92,0:05:57.87,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Что, интересно кто кроме Аяцудзи выдвигается?
Dialogue: 1,0:05:57.87,0:05:59.28,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Самую малость.
Dialogue: 1,0:05:59.28,0:06:03.30,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Эх, надо было и мне заявку подать.
Dialogue: 1,0:06:03.30,0:06:04.76,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Сдурела?
Dialogue: 1,0:06:04.76,0:06:06.41,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Ты ж выпускница.
Dialogue: 1,0:06:07.69,0:06:10.70,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Мия, давай в класс вернёмся, а?
Dialogue: 1,0:06:10.70,0:06:12.01,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Ну уж нет!
Dialogue: 1,0:06:12.01,0:06:14.98,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Сейчас же самое главное будет!
Dialogue: 1,0:06:16.17,0:06:18.68,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Ага! Уже вывешивают!
Dialogue: 1,0:06:22.12,0:06:23.93,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Ты смотри, целых четыре кандидата.
Dialogue: 1,0:06:24.39,0:06:25.75,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Раньше было меньше.
Dialogue: 1,0:06:25.75,0:06:26.60,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Да уж.
Dialogue: 1,0:06:37.03,0:06:38.79,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Ни пуха!
Dialogue: 1,0:06:38.79,0:06:40.33,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Мы за тебя!
Dialogue: 1,0:06:40.33,0:06:41.82,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Спасибо, девчата!
Dialogue: 1,0:06:41.82,0:06:44.83,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Глянь, даже новенькая выдвинулась.
Dialogue: 1,0:06:44.83,0:06:46.77,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Отважная девочка!
Dialogue: 1,0:06:47.52,0:06:49.19,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Я, наверное, пойду...
Dialogue: 1,0:06:49.19,0:06:51.12,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Не трусь!
Dialogue: 1,0:06:51.12,0:06:55.20,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Выборы помогут побороть твою застенчивость!
Dialogue: 1,0:06:55.20,0:06:59.40,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Всё получится! Если что, мы с Ай за тебя обеими руками!
Dialogue: 1,0:06:59.40,0:07:01.73,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Мы с тобой.
Dialogue: 1,0:07:02.24,0:07:04.99,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Хорошо, я постараюсь.
Dialogue: 1,0:07:04.99,0:07:06.81,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Так держать!
Dialogue: 1,0:07:07.53,0:07:10.44,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,О, и кандидатов в заместители главы вывесили.
Dialogue: 1,0:07:10.44,0:07:14.98,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,У нас ведь будущий глава сам себе зама выбирает.
Dialogue: 1,0:07:14.98,0:07:18.01,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,А это сильно влияет на выборы!
Dialogue: 1,0:07:18.01,0:07:21.38,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Аяцудзи, а у тебя кто заместитель?
Dialogue: 1,0:07:22.53,0:07:23.77,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Угадай.
Dialogue: 1,0:07:29.96,0:07:32.31,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,О... Я так и думал.
Dialogue: 1,0:07:32.31,0:07:35.56,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Как тебя понимать, ненаглядная?
Dialogue: 1,0:07:35.56,0:07:41.75,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Тачибана, ты мне очень помог с подготовкой к ярмарке
Dialogue: 1,0:07:41.75,0:07:44.47,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,и знаешь, как я привыкла вести дела.
Dialogue: 1,0:07:44.76,0:07:46.47,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Мы сработаемся.
Dialogue: 1,0:07:49.32,0:07:50.77,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Джуничи!
Dialogue: 1,0:07:50.77,0:07:52.89,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Чего тебе, Каору?
Dialogue: 1,0:07:52.89,0:07:54.89,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Он ещё спрашивает!
Dialogue: 1,0:07:54.89,0:07:55.61,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Ну-ка объяснись.
Dialogue: 1,0:07:55.61,0:07:57.37,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 1,0:07:57.37,0:07:59.54,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Сам посмотри!
Dialogue: 1,0:08:07.99,0:08:10.25,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Молодец, Куросава!
Dialogue: 1,0:08:10.49,0:08:12.40,Amagami-Alt,,0000,0000,0000,,Большое вам спасибо.
Dialogue: 1,0:08:11.03,0:08:12.93,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Какая отважная, а.
Dialogue: 1,0:08:13.50,0:08:15.50,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Сам посуди:
Dialogue: 1,0:08:15.50,0:08:18.39,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,она, можно сказать, публично призналась.
Dialogue: 1,0:08:18.39,0:08:20.17,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Да ладно?
Dialogue: 1,0:08:22.03,0:08:24.26,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Алё. Что там сейчас было?
Dialogue: 1,0:08:24.26,0:08:26.66,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Сам не знаю! Честно!
Dialogue: 1,0:08:26.66,0:08:29.44,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Я с ней и не говорил-то ни разу!
Dialogue: 1,0:08:30.57,0:08:32.30,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Честно-честно!
Dialogue: 1,0:08:35.55,0:08:36.92,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Ладно, верю.
Dialogue: 1,0:08:36.92,0:08:38.52,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Похоже, вы с ней и правда не знакомы.
Dialogue: 1,0:08:38.52,0:08:40.46,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,А я о чём.
Dialogue: 1,0:08:40.46,0:08:44.03,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,И вообще, мне всего-то нужно победить.
Dialogue: 1,0:08:48.80,0:08:50.51,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Я постараюсь.
Dialogue: 1,0:09:00.98,0:09:03.09,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Какая отважная, а.{\i0}
Dialogue: 1,0:09:03.09,0:09:04.01,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Сам посуди:{\i0}
Dialogue: 1,0:09:04.34,0:09:07.09,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,{\i1}она, можно сказать, публично призналась.{\i0}
Dialogue: 1,0:09:10.11,0:09:11.10,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 1,0:09:11.10,0:09:12.84,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,А ну проснись!
Dialogue: 1,0:09:12.84,0:09:19.73,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Кто говорил, что будет со мной каждый день заниматься, чтобы в один университет поступить?
Dialogue: 1,0:09:20.31,0:09:21.83,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Виноват...
Dialogue: 1,0:09:22.93,0:09:26.40,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Наверняка то признание вспоминал.
Dialogue: 1,0:09:26.40,0:09:28.72,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,А вот и нет!
Dialogue: 1,0:09:33.38,0:09:35.99,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Прости, я соврал.
Dialogue: 1,0:09:42.58,0:09:43.84,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Слушай...
Dialogue: 1,0:09:44.76,0:09:48.32,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,А зачем эта... Куросава, что ли?..
Dialogue: 1,0:09:48.32,0:09:52.00,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Зачем она меня себе в замы взяла?
Dialogue: 1,0:09:52.43,0:09:56.28,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Я ведь даже имени её до сегодня не знал.
Dialogue: 1,0:09:56.28,0:09:58.15,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Разве не понятно?
Dialogue: 1,0:09:58.56,0:10:00.23,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Мне насолить хочет.
Dialogue: 1,0:10:01.57,0:10:07.02,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Уж гордыни ей не занимать. Может, потому что у неё отец какой-то там депутат...
Dialogue: 1,0:10:07.02,0:10:09.29,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,В общем, она пытается меня унизить.
Dialogue: 1,0:10:09.57,0:10:15.58,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Хочет вывести меня, потому тебя и выбрала.
Dialogue: 1,0:10:16.26,0:10:17.83,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Вот оно как.
Dialogue: 1,0:10:17.83,0:10:21.21,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Что, расстроился? Плакало твоё признание?
Dialogue: 1,0:10:21.21,0:10:24.23,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Нет-нет! Нисколечко!
Dialogue: 1,0:10:24.23,0:10:28.72,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Может, мне лучше пойти и отказаться от должности её заместителя?
Dialogue: 1,0:10:29.02,0:10:30.86,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Да не надо.
Dialogue: 1,0:10:30.86,0:10:32.72,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Мне просто нужно победить.
Dialogue: 1,0:10:33.02,0:10:35.48,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,И то верно.
Dialogue: 1,0:10:35.48,0:10:40.72,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Кроме того, избирком сейчас предварительное голосование проводит.
Dialogue: 1,0:10:41.23,0:10:47.74,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,И уже завтра будет ясно, какая между нами пропасть.
Dialogue: 1,0:10:49.99,0:10:51.87,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,А теперь давай за работу!
Dialogue: 1,0:10:51.87,0:10:54.27,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Чтобы все задачки из учебника решил! Минуту даю!
Dialogue: 1,0:10:54.27,0:10:55.87,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 1,0:10:57.65,0:10:59.91,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Кстати, Аяцудзи,
Dialogue: 1,0:11:00.69,0:11:04.94,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,а почему ты вообще выдвинула свою кандидатуру на пост главы?
Dialogue: 1,0:11:04.94,0:11:07.04,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Всё очень просто:
Dialogue: 1,0:11:07.04,0:11:08.82,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,добавится пункт в моё резюме,
Dialogue: 1,0:11:08.82,0:11:12.37,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,а с ним будет проще поступить в университет и устроиться на хорошую работу.
Dialogue: 1,0:11:13.59,0:11:14.80,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Как знал...
Dialogue: 1,0:11:21.64,0:11:23.48,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Быть того не может...
Dialogue: 1,0:11:26.32,0:11:28.24,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Третья?
Dialogue: 1,0:11:29.34,0:11:31.13,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Что-то не так.
Dialogue: 1,0:11:31.13,0:11:37.46,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Тебя же знают лучше, да и для школы ты много сделала!
Dialogue: 1,0:11:37.46,0:11:39.71,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Именно! Дело явно нечисто!
Dialogue: 1,0:11:39.71,0:11:41.37,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Очень странно!
Dialogue: 1,0:11:41.78,0:11:43.21,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Так нельзя!
Dialogue: 1,0:11:43.21,0:11:45.04,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Молодчина, Куросава!
Dialogue: 1,0:11:45.04,0:11:47.21,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Такими темпами победишь в два счёта!
Dialogue: 1,0:11:48.71,0:11:50.79,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Бросьте, ребят!
Dialogue: 1,0:11:50.79,0:11:53.51,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Предвыборная гонка только началась.
Dialogue: 1,0:11:55.65,0:11:58.04,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Самая жара ещё впереди.
Dialogue: 1,0:12:27.76,0:12:29.87,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Аяцудзи.
Dialogue: 1,0:12:29.87,0:12:32.56,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Не бери в голову!
Dialogue: 1,0:12:32.89,0:12:36.41,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,До голосования ещё куча времени!
Dialogue: 1,0:12:36.41,0:12:39.83,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Нам просто нужно слегка подтянуться.
Dialogue: 1,0:12:42.33,0:12:44.52,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Ты слушаешь?
Dialogue: 1,0:12:45.77,0:12:47.00,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,А, прости.
Dialogue: 1,0:12:47.00,0:12:49.23,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Слегка задумалась.
Dialogue: 1,0:12:51.21,0:12:53.74,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Всё хорошо, не бойся.
Dialogue: 1,0:12:54.00,0:12:57.23,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Результаты первого тура меня мало волнуют.
Dialogue: 1,0:12:57.23,0:13:03.08,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Уверена, без влияния своего папаши Куросава столько бы не набрала.
Dialogue: 1,0:13:03.08,0:13:04.75,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Думаешь?
Dialogue: 1,0:13:04.75,0:13:08.71,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Она могла надавить на людей через знакомых отца.
Dialogue: 1,0:13:08.71,0:13:12.23,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Далеко она зашла.
Dialogue: 1,0:13:12.23,0:13:15.39,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Ей бы только меня победить, тут все средства хороши.
Dialogue: 1,0:13:15.39,0:13:16.97,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Но ничего.
Dialogue: 1,0:13:16.97,0:13:20.28,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Долго она в верхах не продержится.
Dialogue: 1,0:13:20.77,0:13:22.54,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Ты уверена в победе?
Dialogue: 1,0:13:23.59,0:13:26.02,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Да за кого ты меня принимаешь?
Dialogue: 1,0:13:27.33,0:13:28.51,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,И правда.
Dialogue: 1,0:13:30.30,0:13:31.46,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Аяцудзи.
Dialogue: 1,0:13:31.46,0:13:34.28,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Я напечатала буклеты для твоей избирательной кампании.
Dialogue: 1,0:13:34.28,0:13:36.15,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Спасибо, Яёй.
Dialogue: 1,0:13:47.73,0:13:52.65,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Начало было не очень, но проигрывать я не собираюсь.
Dialogue: 1,0:13:52.65,0:13:54.73,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Надеюсь на вашу помощь и поддержку.
Dialogue: 1,0:13:54.73,0:13:55.80,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Очень надеюсь.
Dialogue: 1,0:13:55.80,0:13:57.51,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Мы всё устроим!
Dialogue: 1,0:14:41.64,0:14:43.22,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Избирательный плакат?
Dialogue: 1,0:14:43.22,0:14:45.29,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Именно! Он самый!
Dialogue: 1,0:14:45.29,0:14:49.10,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Когда тебе ветром юбку задрало, меня осенило!
Dialogue: 1,0:14:49.38,0:14:52.23,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Как от такого вообще может осенить?
Dialogue: 1,0:14:52.23,0:14:56.49,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Короче: сейчас народ знает тебя только по фотке на доске объявлений,
Dialogue: 1,0:14:56.49,0:15:03.10,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,но если будет броский плакат – все голоса твои!
Dialogue: 1,0:15:03.10,0:15:04.44,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Уверен?
Dialogue: 1,0:15:04.44,0:15:05.49,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,На все сто!
Dialogue: 1,0:15:06.23,0:15:10.62,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Фотку Ханазоно, вон, вообще изрисовали.
Dialogue: 1,0:15:10.62,0:15:11.75,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Не волнуйся!
Dialogue: 1,0:15:11.75,0:15:14.18,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,С твоим плакатом такого не сделают!
Dialogue: 1,0:15:14.18,0:15:15.51,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Точно?
Dialogue: 1,0:15:15.51,0:15:16.41,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Однозначно!
Dialogue: 1,0:15:16.41,0:15:18.76,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Сфоткайся! Ради победы в выборах!
Dialogue: 1,0:15:19.35,0:15:22.15,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Ну, раз уж ты так настаиваешь...
Dialogue: 1,0:15:22.15,0:15:24.73,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Отлично! Давай-ка сразу за дело.
Dialogue: 1,0:15:24.73,0:15:26.11,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Встань там.
Dialogue: 1,0:15:28.64,0:15:30.51,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Начнём, пожалуй!
Dialogue: 1,0:15:32.80,0:15:33.66,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Нормально?
Dialogue: 1,0:15:33.66,0:15:35.11,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Да, молодец.
Dialogue: 1,0:15:37.34,0:15:39.79,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Можешь слегка повернуться?
Dialogue: 1,0:15:39.79,0:15:40.86,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Так?
Dialogue: 1,0:15:41.48,0:15:42.92,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Улыбочку!
Dialogue: 1,0:15:45.87,0:15:48.50,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Замечательно! Просто супер!
Dialogue: 1,0:15:50.75,0:15:52.34,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Постой-ка...{\i0}
Dialogue: 1,0:15:52.34,0:15:55.68,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Я будто фотограф из порножурнала. Зашибись!{\i0}
Dialogue: 1,0:15:55.68,0:15:57.96,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Давай сфоткаем тебя сидя.
Dialogue: 1,0:15:57.96,0:15:59.95,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Это ещё зачем?
Dialogue: 1,0:15:59.95,0:16:02.47,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Так будет эффектней!
Dialogue: 1,0:16:03.52,0:16:05.80,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Надо бы колени повыше...
Dialogue: 1,0:16:05.80,0:16:07.28,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Согни ножки.
Dialogue: 1,0:16:10.51,0:16:12.91,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Левую чуть пониже.
Dialogue: 1,0:16:13.54,0:16:16.62,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,И слегка откинься...
Dialogue: 1,0:16:20.36,0:16:23.61,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Можешь положить ногу на ногу?
Dialogue: 1,0:16:26.25,0:16:28.98,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Слушай, а давай гольфики снимем!
Dialogue: 1,0:16:30.14,0:16:31.58,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 1,0:16:46.90,0:16:48.56,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Мы молодцы!
Dialogue: 1,0:16:48.86,0:16:50.87,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Прям в спину ей дышим!
Dialogue: 1,0:16:50.87,0:16:52.66,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Выручил, плакатик!
Dialogue: 1,0:16:52.66,0:16:54.09,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Вот уж не знаю...
Dialogue: 1,0:16:55.48,0:16:59.24,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,А как ещё объяснить твой резкий взлёт?
Dialogue: 1,0:16:59.83,0:17:01.57,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Всё благодаря вам, ребята.
Dialogue: 1,0:17:02.18,0:17:05.71,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Без вас я бы с места не сдвинулась.
Dialogue: 1,0:17:05.71,0:17:10.40,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Финальное голосование уже не за горами, но мне всё ещё нужна ваша поддержка.
Dialogue: 1,0:17:11.89,0:17:13.90,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Да мы их точно сделаем!
Dialogue: 1,0:17:13.90,0:17:17.12,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,И в чём секрет нашего чудесного подъёма?
Dialogue: 1,0:17:19.26,0:17:20.46,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Рассказать?
Dialogue: 1,0:17:21.69,0:17:24.42,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Нет, обойдусь!
Dialogue: 1,0:17:24.63,0:17:31.06,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Видимо, к нам перебежала большая часть женской аудитории Ханазоно.
Dialogue: 1,0:17:34.97,0:17:41.29,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Ходят слухи, он порнушку в школе обронил, вот девочки от него и убежали.
Dialogue: 1,0:17:43.14,0:17:45.82,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Учись на его ошибках и не глупи, ясно?
Dialogue: 1,0:17:45.82,0:17:48.27,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,На моих голосах ведь скажется.
Dialogue: 1,0:17:48.62,0:17:50.53,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Намотаю на ус.
Dialogue: 1,0:17:58.45,0:18:00.11,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,И что теперь?
Dialogue: 1,0:18:00.11,0:18:02.84,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Если так дальше пойдёт, они и впрямь нас догонят!
Dialogue: 1,0:18:03.48,0:18:04.71,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Слушай, Куросава...
Dialogue: 1,0:18:04.71,0:18:06.59,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Помолчите.
Dialogue: 1,0:18:06.59,0:18:07.78,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Я думаю.
Dialogue: 1,0:18:11.74,0:18:14.22,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Раз такое дело...
Dialogue: 1,0:18:14.48,0:18:17.67,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Можно и козырь выкинуть, как считаешь?
Dialogue: 1,0:18:22.09,0:18:23.23,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Поговорить?
Dialogue: 1,0:18:24.20,0:18:29.24,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Куросава меня за тобой прислала. Пойдём?
Dialogue: 1,0:18:34.44,0:18:35.75,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Тут слухи ходят...
Dialogue: 1,0:18:35.75,0:18:38.75,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Говорят, Куросава, наконец, лично признается.
Dialogue: 1,0:18:38.75,0:18:40.50,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Точно, за школой!
Dialogue: 1,0:18:40.50,0:18:41.80,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Я тоже слышала!
Dialogue: 1,0:18:42.30,0:18:46.49,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Куросава уже не знала что делать и решила взять Тачибану напором!
Dialogue: 1,0:18:47.01,0:18:48.44,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Увести его хочет?
Dialogue: 1,0:18:48.44,0:18:50.13,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Круто!
Dialogue: 1,0:18:50.13,0:18:52.15,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Уж кому кому, а ей это по силам!
Dialogue: 1,0:18:52.15,0:18:53.48,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Согласна!
Dialogue: 1,0:19:01.88,0:19:03.27,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Она там.
Dialogue: 1,0:19:03.63,0:19:05.41,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Тебя ждёт.
Dialogue: 1,0:19:05.41,0:19:06.47,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 1,0:19:11.28,0:19:14.42,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,{\i1}она, можно сказать, публично призналась.{\i0}
Dialogue: 1,0:19:16.23,0:19:17.46,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Неужто...{\i0}
Dialogue: 1,0:20:02.33,0:20:04.25,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Слушай...
Dialogue: 1,0:20:07.55,0:20:10.28,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Спасибо, что пришёл.
Dialogue: 1,0:20:15.94,0:20:17.53,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Понимаешь...
Dialogue: 1,0:20:17.53,0:20:19.22,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Прости!
Dialogue: 1,0:20:19.78,0:20:23.58,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Прости, что так внезапно позвала сюда...
Dialogue: 1,0:20:23.58,0:20:28.29,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,И за должность зама прости...
Dialogue: 1,0:20:28.82,0:20:31.52,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Я ведь даже разрешения у тебя не спросила...
Dialogue: 1,0:20:32.24,0:20:34.68,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Да ничего страшного.
Dialogue: 1,0:20:34.68,0:20:38.20,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Правда, я сначала неслабо так удивился.
Dialogue: 1,0:20:39.93,0:20:42.51,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Мне показалось, шанса больше может не быть.
Dialogue: 1,0:20:47.10,0:20:52.58,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Знаю, ты встречаешься с Аяцудзи...
Dialogue: 1,0:20:53.32,0:20:57.07,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Но я просто не могу отступиться...
Dialogue: 1,0:21:22.17,0:21:24.07,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Извини, Куросава.
Dialogue: 1,0:21:24.07,0:21:26.12,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Я не могу...
Dialogue: 1,0:21:30.52,0:21:32.58,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Ни слова больше!
Dialogue: 1,0:21:32.58,0:21:34.88,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Не надо, я всё поняла.
Dialogue: 1,0:21:37.96,0:21:41.14,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Какая грудь!..{\i0}
Dialogue: 1,0:21:42.18,0:21:43.81,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Послушай...
Dialogue: 1,0:21:44.22,0:21:47.04,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Я просто хочу поведать о своих чувствах.
Comment: 1,0:00:10.13,0:00:10.13,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Анонс
Dialogue: 1,0:23:50.30,0:23:51.38,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,В следующей серии!
Dialogue: 1,0:23:51.38,0:23:52.12,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Тачибана.
Dialogue: 1,0:23:52.12,0:23:53.51,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Я весь внимание.
Dialogue: 1,0:23:53.51,0:23:56.30,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Знаешь, зачем боксёрам капа?
Dialogue: 1,0:23:56.30,0:23:57.83,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Без понятия...
Dialogue: 1,0:23:57.83,0:24:02.01,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Если спортсмен пропустит удар в челюсть, капа не даст ему прикусить язык.
Dialogue: 1,0:24:02.01,0:24:06.17,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,У меня совершенно случайно одна с собой, так что будь добр, держи её при себе, хорошо?
Dialogue: 1,0:24:06.17,0:24:06.76,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,На кой?!
Dialogue: 1,0:24:06.76,0:24:09.00,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,А как зажмёшь в зубах, готовься к худшему.
Dialogue: 1,0:24:09.00,0:24:10.07,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Но на кой?!
Dialogue: 1,0:24:10.07,0:24:11.43,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Следующая серия: «Финальный поединок».
Dialogue: 1,0:24:11.43,0:24:12.75,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Ах, Тачибана,
Dialogue: 1,0:24:12.75,0:24:14.37,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,капа тебе так к лицу!
Dialogue: 1,0:24:14.37,0:24:17.67,Amagami-Main,,0000,0000,0000,,Тебе весело? Мне – нет. Да и взгляд у тебя какой-то страшный...
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Amagami-Title,,0000,0000,0000,,Титры
Dialogue: 0,0:01:25.64,0:01:34.40,Amagami-Title,,0000,0000,0000,,{\b1\bord2\3c&H908A8A&\p1\pos(380,671)}m -105 68 l -91 39 l -77 68 l -80 68 l -84 59 l -98 59 l -102 68 m -73 68 l -73 39 l -64 39 b -54 39 -48 44 -48 54 b -48 65 -55 68 -64 68 m -32 68 l -45 39 l -41 39 l -32 61 l -22 39 l -19 39 m -18 68 b -21 68 -21 66 -21 62 b -22 60 -22 59 -20 56 b -17 51 -15 41 -10 36 b -9 34 -9 29 -7 26 l -9 25 l -4 16 b -5 16 -7 15 -6 14 b -5 13 -8 13 -9 13 b -12 11 -13 10 -13 6 b -11 4 -11 -2 -10 -6 b -10 -8 -7 -8 -5 -9 b -3 -10 -3 -11 -3 -12 b -3 -14 -5 -14 -7 -12 b -7 -14 -10 -12 -12 -13 b -10 -15 -9 -15 -8 -16 l -11 -16 b -9 -17 -7 -18 -7 -21 b -7 -24 -7 -26 -5 -28 b -4 -29 -1 -29 0 -27 l -1 -30 b 1 -28 3 -29 2 -26 b 4 -27 6 -26 7 -24 b 7 -27 10 -26 12 -28 b 10 -24 13 -24 14 -21 b 15 -18 14 -15 12 -13 b 19 -10 9 -8 14 -6 b 13 -6 11 -6 10 -7 b 12 -10 8 -10 7 -11 l 6 -14 b 5 -12 4 -11 2 -10 b 2 -9 5 -9 8 -8 b 15 -3 19 1 19 2 b 19 4 17 7 9 7 b 13 13 12 18 14 20 b 14 21 13 22 12 22 b 13 27 12 31 12 34 b 13 44 11 51 10 55 l 10 58 b 12 59 10 61 10 62 b 11 67 10 68 7 68 b 5 68 3 67 3 65 b 3 63 6 62 7 58 b 7 51 7 47 7 39 b 7 35 6 30 5 26 b 4 26 2 26 1 26 b -3 33 -4 37 -8 42 b -10 48 -11 50 -17 58 b -17 61 -16 63 -13 66 b -13 68 -16 68 -17 68 m 16 68 l 16 39 l 36 61 l 36 39 l 39 39 l 39 68 l 19 47 l 19 68 m 49 68 l 49 41 l 43 41 l 43 39 l 58 39 l 58 41 l 52 41 l 52 68 m 61 68 l 74 39 l 88 68 l 85 68 l 81 59 l 68 59 l 64 68 m 110 54 l 122 54 b 123 65 113 69 107 69 b 102 69 92 65 92 54 b 92 45 99 39 107 39 b 114 39 117 41 121 44 l 119 47 b 115 44 113 42 107 42 b 101 42 95 46 95 54 b 95 63 103 66 107 66 b 113 66 118 64 119 57 l 110 57 m 128 68 l 128 39 l 145 39 l 145 42 l 131 42 l 131 51 l 145 51 l 145 54 l 131 54 l 131 65 l 145 65 l 145 68 m -86 56 l -91 46 l -96 56 m -70 42 l -70 66 l -65 66 b -59 66 -50 63 -51 54 b -51 46 -57 42 -65 42 m 79 56 l 74 45 l 69 56 m -4 11 b -4 8 -5 6 -6 4 b -7 4 -9 8 -7 9 m 6 3 b 6 4 6 5 7 5 b 8 4 11 3 12 2 b 10 1 8 0 6 -2 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:34.40,0:01:38.41,Amagami-Title,,0000,0000,0000,,{\an3\fad(0,500)\shad2\b1\4c&H231C1F&\pos(350,535)}Перевод\NРедактура\NQC
Dialogue: 0,0:01:34.40,0:01:38.41,Amagami-Title,,0000,0000,0000,,{\an1\fad(0,500)\shad2\b1\4c&H231C1F&\pos(405,535)}chainsaws\NOctagon\NTassadar
Dialogue: 0,0:01:40.49,0:01:46.04,Amagami-Title,,0000,0000,0000,,{\fad(630,790)\4a&HFF&\fscx120\fsp3\fs120\b1\bord6\3c&HFFFFFF&\pos(640,598)\fscx110\fscy110\t(0,630,\fscx100\fscy100)}За ушко
Dialogue: 0,0:01:40.49,0:01:46.04,Amagami-Title,,0000,0000,0000,,{\fad(630,790)\be5\bord2.2\4a&A4&\fscx120\fsp3\fs120\b1\pos(640,598)\c&H621AF8&\3c&HE8E1C1&\fscx110\fscy110\t(0,630,\fscx100\fscy100)}З{\c&H993AF7&}а у{\c&H7827F9&}ш{\c&H4F19EA&}ко
Dialogue: 0,0:01:40.49,0:01:46.04,Amagami-Title,,0000,0000,0000,,{\fscx110\fscy110\t(0,630,\fscx100\fscy100)\fad(630,790)\be60\fscx120\fsp3\fs120\pos(640,598)\c&HE8DEFF&}За ушко
Dialogue: 0,0:01:40.49,0:01:46.04,Amagami-Title,,0000,0000,0000,,{\alpha&40&\fad(630,790)\be5\bord2.2\4a&A4&\fscx120\fsp3\fs100\b1\3c&HE8E1C1&\pos(890,618)\c&H0E3DE8&\fscx110\fscy110\t(0,630,\fscx100\fscy100)}цап!
Dialogue: 0,0:01:40.49,0:01:46.04,Amagami-Title,,0000,0000,0000,,{\fad(630,790)\be35\fscx120\fsp3\fs100\c&H75A6FF&\pos(890,618)\fscx110\fscy110\t(0,630,\fscx100\fscy100)}цап!
Dialogue: 0,0:01:41.12,0:01:46.04,Amagami-Title,,0000,0000,0000,,{\fad(660,790)\be5\bord2.2\4a&A4&\fscx120\fsp3\fs100\b1\i1\c&HAA6302&\3c&HD0A012&\pos(1026,616)\fscx110\fscy110\t(0,630,\fscx100\fscy100)}+
Dialogue: 0,0:01:41.12,0:01:46.04,Amagami-Title,,0000,0000,0000,,{\fad(660,790)\be35\fscx120\fsp3\fs100\c&HAA6302&\i1\pos(1026,616)\fscx110\fscy110\t(0,630,\fscx100\fscy100)}+
Dialogue: 0,0:01:40.49,0:01:46.04,Amagami-Title,,0000,0000,0000,,{\fad(630,790)\p1\bord3\3c&HE0C27D&\c&HFEE99D&\move(924,602,854,596,27,630)\frz45\t(0,630,\frz0)}m -29 15 l -27 18 l -22 15 l -21 21 l -18 19 l -18 13 l -13 10 l -13 15 l -10 13 l -10 8 l -1 3 l -1 14 l -6 17 l -6 21 l -1 18 l -1 23 l -6 27 l -6 31 l -1 27 l -1 35 l 2 35 l 2 27 l 7 31 l 7 27 l 2 23 l 2 18 l 7 21 l 7 17 l 2 14 l 2 3 l 10 8 l 11 13 l 14 15 l 14 10 l 19 14 l 19 19 l 22 21 l 22 15 l 28 19 l 30 17 l 24 13 l 29 10 l 26 8 l 20 11 l 15 7 l 20 5 l 17 3 l 11 5 l 4 0 l 12 -5 l 18 -1 l 21 -3 l 16 -7 l 21 -10 l 27 -7 l 31 -9 l 24 -12 l 30 -15 l 29 -17 l 23 -14 l 24 -21 l 21 -19 l 20 -13 l 15 -10 l 15 -16 l 12 -14 l 11 -8 l 2 -3 l 2 -11 l 7 -15 l 7 -18 l 2 -16 l 2 -21 l 7 -25 l 7 -29 l 2 -25 l 2 -33 l -1 -33 l -1 -25 l -6 -29 l -6 -25 l -1 -21 l -1 -16 l -6 -18 l -6 -15 l -1 -11 l -1 -3 l -11 -9 l -11 -14 l -14 -16 l -14 -11 l -18 -14 l -18 -20 l -22 -22 l -22 -16 l -28 -20 l -29 -18 l -23 -13 l -29 -11 l -25 -8 l -19 -10 l -15 -7 l -20 -6 l -17 -4 l -11 -5 l -3 0 l -11 5 l -16 3 l -20 4 l -14 7 l -20 10 l -25 7 l -28 8 l -24 12 l -29 15{\p0}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Amagami-Signs,,0000,0000,0000,,Надписи
Dialogue: 1,0:03:05.65,0:03:11.24,Amagami-Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx105\fscy105\t(0,843,\fscx100\fscy100)\t(4860,5590,\fscx105\fscy105)\fad(823,721)\1a&HFF&\3a&H90&\bord4\pos(640,263)\3c&HFFFFFF&}Аяцудзи Цукаса\NЧасть первая\N{\fs60\3c&HFEDC8C&}Искушение
Dialogue: 2,0:03:05.65,0:03:11.24,Amagami-Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx105\fscy105\t(0,843,\fscx100\fscy100)\t(4860,5590,\fscx105\fscy105)\fad(823,721)\1a&HFF&\blur0.5\bord1.8\pos(640,263)\3c&HD9AF38&}Аяцудзи Цукаса\NЧасть первая\N{\fs60\3c&HFEDC8C&}Искушение
Dialogue: 3,0:03:05.65,0:03:11.24,Amagami-Signs2,,0000,0000,0000,,{\fscx105\fscy105\t(0,843,\fscx100\fscy100)\t(4860,5590,\fscx105\fscy105)\fad(823,721)\blur0.3\bord0\pos(640,263)\3c&HE1B520&}Аяцудзи Цукаса\NЧасть первая\N{\fs60\3c&HFEDC8C&}Искушение
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:26.73,0:06:29.73,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&HEFEDEF&\move(682,326,578,404,0,2988)}m 44 738 l 1298 468 1314 568 40 804{\p0}
Dialogue: 0,0:06:26.73,0:06:29.73,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\bord0\p1\c&HECEAEC&\move(432,224,318,308,26,2988)}m 203 -11 l 21 96 11 298 642 -6{\p0}
Dialogue: 0,0:06:26.73,0:06:29.73,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fry-16\fay-0.35\move(407,289,291,373,0,2988)\c&H000000&}Аяцудзи\NЦукаса
Dialogue: 0,0:06:26.73,0:06:29.73,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fs48\fry-16\fay-0.35\move(723,171,610,253,26,2988)}Наката\NСае
Dialogue: 0,0:06:26.73,0:06:29.73,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fs56\fry-12\fay-0.32\move(1093,38,992,118,26,2988)\frz1.773}Куросава\N Норико
Dialogue: 0,0:06:26.73,0:06:29.73,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fry-16\fay-0.35\move(157,385,35,481,26,2988)}Ханазоно\N Сейджи
Dialogue: 0,0:06:26.73,0:06:29.73,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fay-0.1\q2\fs110\frx8\fry352\move(701,-49,586,34,26,2988)\frz19.406}Кандидаты на пост главы совета
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 1,0:07:24.58,0:07:26.08,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HF0EEF0&\pos(563,246)}m 76 242 l 76 486 1203 488 1202 243{\p0}
Dialogue: 1,0:07:24.58,0:07:26.08,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\fs75\fscx92\pos(636,403)}Кандидаты в заместители главы совета
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,Далее следует очень короткий участок с мощной анимацией - сокращению не подлежит
Dialogue: 0,0:07:26.09,0:07:27.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HF0EEF0&\pos(334,762)}m 648 -14 l 648 736 1306 738 1288 -10{\p0}
Dialogue: 0,0:07:26.09,0:07:27.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HF0EEF0&\pos(212,754)}m 38 -22 l 464 -16 470 734 34 732{\p0}
Dialogue: 0,0:07:26.09,0:07:27.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\an5\fax-0.14\frx0.5\fay0.005\fry-4.5\fs85\frz12.53\pos(850,-14)}Тачибана Мия
Dialogue: 0,0:07:26.09,0:07:27.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\an5\fax-0.14\frx0.5\fay0.005\fry-4.5\fs85\frz8.266\pos(931,272)}Тачибана Джуничи
Dialogue: 0,0:07:26.09,0:07:27.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\an5\fax-0.035\fay0.012\fs95\frz1.173\pos(876,643)\frx0\fry352.5}Дзюри Роми
Dialogue: 0,0:07:26.09,0:07:27.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\an5\fax-0.06\fay0.004\fs65\frz1.592\frx0.6\fry345.5\pos(187,654)}Ханазоно Сейджи
Dialogue: 0,0:07:26.09,0:07:27.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\an5\fax-0.17\frx1\fay0.01\fry-9\fs62\frz10.261\pos(226,377)}Аяцудзи Цукаса
Dialogue: 0,0:07:26.09,0:07:27.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz17.434\an5\fax-0.3\fay0.01\fry-8\fs60\pos(293,126)}Наката Сае
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:27.13,0:07:27.17,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HF0EEF0&\pos(388,730)}m 510 -5 l 512 727 1285 723 1284 -4{\p0}
Dialogue: 0,0:07:27.13,0:07:27.17,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HF0EEF0&\pos(64,784)}m 38 -22 l 464 -16 470 734 34 732{\p0}
Dialogue: 0,0:07:27.13,0:07:27.17,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz11.822\fscx109.913\fscy109.913\an5\blur0.7\fax-0.14\frx0.5\fay0.005\fry-4.5\fs85\pos(756,-18)}Тачибана Мия
Dialogue: 0,0:07:27.13,0:07:27.17,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz11.822\fscx109.913\fscy109.913\an5\blur0.7\fax-0.14\frx0.5\fay0.005\fry-4.5\fs85\pos(842,276)}Тачибана Джуничи
Dialogue: 0,0:07:27.13,0:07:27.17,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz4.603\fscx109.913\fscy109.913\an5\blur0.7\fax-0.035\fay0.012\fry-3.5\frx0\fs95\pos(796,679)}Дзюри Роми
Dialogue: 0,0:07:27.13,0:07:27.17,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fscx109.913\fscy109.913\an5\blur0.7\fax-0.06\fay0.004\fry-10.5\frx0.6\fs65\frz2.151\pos(55,714)}Ханазоно Сейджи
Dialogue: 0,0:07:27.13,0:07:27.17,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz11.823\fscx109.913\fscy109.913\an5\blur0.7\fax-0.17\frx1\fay0.01\fry-9\fs62\pos(79,410)}Аяцудзи Цукаса
Dialogue: 0,0:07:27.13,0:07:27.17,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz17.426\fscx109.913\fscy109.913\an5\blur0.7\fax-0.3\fay0.01\fry-8\fs60\pos(168,128)}Наката Сае
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:27.17,0:07:27.21,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HF0EEF0&\pos(560,746)}m 266 -10 l 260 728 1256 730 1198 200 618 54 634 -10{\p0}
Dialogue: 0,0:07:27.17,0:07:27.21,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz11.809\fscx130.787\fscy130.787\an5\blur0.9\fax-0.14\frx0.5\fay0.005\fry-4.5\fs85\pos(598,-34)}Тачибана Мия
Dialogue: 0,0:07:27.17,0:07:27.21,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz11.809\fscx130.787\fscy130.787\an5\blur0.9\fax-0.14\frx0.5\fay0.005\fry-4.5\fs85\pos(688,311)}Тачибана Джуничи
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:27.21,0:07:27.25,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HF0EEF0&\pos(460,418)}m 278 292 l 278 538 1184 390 1184 118{\p0}
Dialogue: 0,0:07:27.21,0:07:27.25,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fscx143.967\fscy143.967\an5\blur1.1\fax-0.14\frx0.5\fay0.005\fry-4.5\fs85\frz10.276\pos(598,349)}Тачибана Джуничи
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:27.25,0:07:27.30,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HF0EEF0&\pos(402,440)}m 278 292 l 278 538 1184 390 1184 118{\p0}
Dialogue: 0,0:07:27.25,0:07:27.30,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fscx150.497\fscy150.497\an5\blur1.2\fax-0.14\frx0.5\fay0.005\fry-4.5\fs85\frz10.579\pos(554,355)}Тачибана Джуничи
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:27.30,0:07:28.30,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(402,434)\c&HEEECEE&}m 278 292 l 278 538 1184 390 1184 118{\p0}
Dialogue: 0,0:07:27.30,0:07:28.30,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz11.801\fscx152.388\fscy152.388\an5\blur1.5\fax-0.14\frx0.5\fay0.005\fry-4.5\fs85\pos(534,348)}Тачибана Джуничи
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:02.87,0:08:03.67,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&HE4E2E4&\pos(274,266)}m 301 154 l 295 266 845 112 840 0{\p0}
Dialogue: 0,0:08:02.87,0:08:03.67,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(448,746)\c&HE4E2E4&}m 256 102 l 608 -3 837 -2 298 153 292 268 848 111 839 -5 1028 -7 1105 739 210 730{\p0}
Dialogue: 0,0:08:02.87,0:08:03.67,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(30,24)}m 608 298 l 609 302 657 290 647 300 651 302 664 286 650 278 645 279 655 286{\p0}
Dialogue: 0,0:08:02.87,0:08:03.67,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(30,150)}m 608 298 l 609 302 657 290 647 300 651 302 664 286 650 278 645 279 655 286{\p0}
Dialogue: 0,0:08:02.87,0:08:03.67,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(28,276)}m 608 298 l 609 302 657 290 647 300 651 302 664 286 650 278 645 279 655 286{\p0}
Dialogue: 0,0:08:02.87,0:08:03.67,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(34,424)}m 608 298 l 609 302 657 290 647 300 651 302 664 286 650 278 645 279 655 286{\p0}
Dialogue: 0,0:08:02.87,0:08:03.67,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fscx85\frz15.714\an5\fs38\fax-0.28\frx3\fry-4\fay-0.002\blur0.6\c&H2F2F2F&\pos(565,133)}Кандидаты в заместители главы совета
Dialogue: 0,0:08:02.87,0:08:03.67,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz15.352\an5\fs40\fax-0.25\frx2\fry-4.6\fay-0.003\blur0.6\c&H2F2F2F&\pos(638,292)}Куросава Норико                   Тачибана Джуничи
Dialogue: 0,0:08:02.87,0:08:03.67,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz14.812\an5\fs41\fax-0.24\frx2\fry-4.6\fay-0.003\blur0.6\c&H2F2F2F&\pos(613,425)}Наката Сае                           Тачибана Мия
Dialogue: 0,0:08:02.87,0:08:03.67,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz14.28\an5\fs42\fax-0.23\frx2\fry-4.75\fay-0.003\blur0.6\c&H2F2F2F&\pos(638,543)}Аяцудзи Цукаса                    Тачибана Джуничи
Dialogue: 0,0:08:02.87,0:08:03.67,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz13.692\an5\fs44\fax-0.21\frx2\fry-4.9\fay-0.002\blur0.6\c&H2F2F2F&\pos(557,706)}Ханазоно Сейджи                         Дзюри Роми
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:03.67,0:08:03.75,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fscx90\fscy90\p1\bord0\c&HE4E2E4&\t(\fscx125\fscy125)\move(356,234,202,292,16,58)}m 301 154 l 295 266 845 112 840 0{\p0}
Dialogue: 0,0:08:03.67,0:08:03.75,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HE4E2E4&\fscx103\fscy103\t(\fscx130\fscy130)\move(498,674,404,904,16,58)}m 256 102 l 608 -3 837 -2 298 153 292 268 848 111 839 -5 1028 -7 1105 739 210 730{\p0}
Dialogue: 0,0:08:03.67,0:08:03.75,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\t(\fscx130\fscy130)\move(110,24,-125,-7,16,58)}m 608 298 l 609 302 657 290 647 300 651 302 664 286 650 278 645 279 655 286{\p0}
Dialogue: 0,0:08:03.67,0:08:03.75,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\t(\fscx130\fscy130)\move(118,112,-126,148,16,58)}m 608 298 l 609 302 657 290 647 300 651 302 664 286 650 278 645 279 655 286{\p0}
Dialogue: 0,0:08:03.67,0:08:03.75,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\t(\fscx130\fscy130)\move(112,204,-128,302,16,58)}m 608 298 l 609 302 657 290 647 300 651 302 664 286 650 278 645 279 655 286{\p0}
Dialogue: 0,0:08:03.67,0:08:03.75,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\t(\fscx130\fscy130)\move(154,238,-142,532,16,58)}m 608 298 l 609 302 657 290 647 300 651 302 664 286 650 278 645 279 655 286{\p0}
Dialogue: 0,0:08:03.67,0:08:03.75,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fscx85\frz15.714\an5\fs38\fax-0.28\frx3\fry-4\fay-0.002\blur0.6\c&H2F2F2F&\t(\fscx120\fscy125)\move(587,129,541,133,16,58)}Кандидаты в заместители главы совета
Dialogue: 0,0:08:03.67,0:08:03.75,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz15.352\an5\fs40\fax-0.25\frx2\fry-4.6\fay-0.003\blur0.6\c&H2F2F2F&\t(\fscx125\fscy125)\move(638,240,632,334,16,58)}Куросава Норико                   Тачибана Джуничи
Dialogue: 0,0:08:03.67,0:08:03.75,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz14.812\an5\fs41\fax-0.24\frx2\fry-4.6\fay-0.003\blur0.6\c&H2F2F2F&\t(\fscx125\fscy125)\move(623,359,607,491,16,58)}Наката Сае                           Тачибана Мия
Dialogue: 0,0:08:03.67,0:08:03.75,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz14.28\an5\fs42\fax-0.23\frx2\fry-4.75\fay-0.003\blur0.6\c&H2F2F2F&\t(\fscx125\fscy125)\move(636,431,644,639,16,58)}Аяцудзи Цукаса                    Тачибана Джуничи
Dialogue: 0,0:08:03.67,0:08:03.75,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz13.692\an5\fs44\fax-0.21\frx2\fry-4.9\fay-0.002\blur0.6\c&H2F2F2F&\t(\fscx125\fscy125)\move(485,578,591,834,16,58)}Ханазоно Сейджи                         Дзюри Роми
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:03.79,0:08:03.83,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(180,174)\blur2\c&HE4E2E4&}m 154 455 l 143 543 497 450 498 367{\p0}
Dialogue: 0,0:08:03.79,0:08:03.83,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\pos(188,186)\blur2\c&HDAD8DA&}m 772 287 l 1137 187 1147 271 773 373{\p0}
Dialogue: 0,0:08:03.79,0:08:03.83,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz15.352\fscx148.074\fscy148.074\an5\fs40\fax-0.25\frx2\fry-4.6\fay-0.003\blur1\c&H2F2F2F&\pos(652,360)}Куросава Норико               Тачибана Джуинчи
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:03.83,0:08:05.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\blur2\fscx103\fscy103\pos(168,171)\c&HDBD9DB&}m 154 455 l 143 543 497 450 498 367{\p0}
Dialogue: 0,0:08:03.83,0:08:05.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\blur3\fscx103\fscy103\pos(168,184)\c&HD9D7D9&}m 772 287 l 1137 187 1147 271 773 373{\p0}
Dialogue: 0,0:08:03.83,0:08:05.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz15.353\fscx6171.8\fscy6171.8\an5\fs1\fax-0.25\frx2\fry-4.6\fay-0.003\blur1.1\c&H2C2C2C&\pos(654,363)}Куросава Норико               Тачибана Джуинчи
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:03.75,0:08:03.79,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\blur2\pos(169,171)\c&HE5E3E5&}m 169 441 l 168 528 512 433 512 353{\p0}
Dialogue: 0,0:08:03.75,0:08:03.79,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\blur2\bord0\pos(180,176)\c&HE3E1E3&}m 761 280 l 1112 184 1126 273 766 364{\p0}
Dialogue: 0,0:08:03.75,0:08:03.79,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz15.352\fscx140.974\fscy140.974\an5\fs40\fax-0.25\frx2\fry-4.6\fay-0.003\blur0.6\c&H2F2F2F&\pos(631,355)}Куросава Норико                   Тачибана Джуничи
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:03.43,0:09:04.06,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&HE4E2E4&\pos(274,266)}m 301 154 l 295 266 845 112 840 0{\p0}
Dialogue: 0,0:09:03.43,0:09:04.06,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(448,746)\c&HE4E2E4&}m 256 102 l 608 -3 837 -2 298 153 292 268 848 111 839 -5 1028 -7 1105 739 210 730{\p0}
Dialogue: 0,0:09:03.43,0:09:04.06,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(30,24)}m 608 298 l 609 302 657 290 647 300 651 302 664 286 650 278 645 279 655 286{\p0}
Dialogue: 0,0:09:03.43,0:09:04.06,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(30,150)}m 608 298 l 609 302 657 290 647 300 651 302 664 286 650 278 645 279 655 286{\p0}
Dialogue: 0,0:09:03.43,0:09:04.06,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(28,276)}m 608 298 l 609 302 657 290 647 300 651 302 664 286 650 278 645 279 655 286{\p0}
Dialogue: 0,0:09:03.43,0:09:04.06,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(34,424)}m 608 298 l 609 302 657 290 647 300 651 302 664 286 650 278 645 279 655 286{\p0}
Dialogue: 0,0:09:03.43,0:09:04.06,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fscx95\frz15.714\an5\fs38\fax-0.28\frx3\fry-4\fay-0.002\blur0.6\c&H2F2F2F&\pos(565,133)}Кандидаты в заместители главы совета
Dialogue: 0,0:09:03.43,0:09:04.06,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz15.352\an5\fs40\fax-0.25\frx2\fry-4.6\fay-0.003\blur0.6\c&H2F2F2F&\pos(638,292)}Куросава Норико                   Тачибана Джуничи
Dialogue: 0,0:09:03.43,0:09:04.06,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz14.812\an5\fs41\fax-0.24\frx2\fry-4.6\fay-0.003\blur0.6\c&H2F2F2F&\pos(613,425)}Наката Сае                           Тачибана Мия
Dialogue: 0,0:09:03.43,0:09:04.06,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz14.28\an5\fs42\fax-0.23\frx2\fry-4.75\fay-0.003\blur0.6\c&H2F2F2F&\pos(648,540)}Аяцудзи Цукаса                    Тачибана Джуничи
Dialogue: 0,0:09:03.43,0:09:04.06,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz13.692\an5\fs44\fax-0.21\frx2\fry-4.9\fay-0.002\blur0.6\c&H2F2F2F&\pos(557,706)}Ханазоно Сейджи                         Дзюри Роми
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:04.06,0:09:04.14,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fscx90\fscy90\p1\bord0\c&HE4E2E4&\t(\fscx125\fscy125)\move(410,214,202,292,20,58)}m 301 154 l 295 266 845 112 840 0{\p0}
Dialogue: 0,0:09:04.06,0:09:04.14,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HE4E2E4&\fscx103\fscy103\t(\fscx130\fscy130)\move(549,607,399,897,20,62)}m 256 102 l 608 -3 837 -2 298 153 292 268 848 111 839 -5 1028 -7 1105 739 210 730{\p0}
Dialogue: 0,0:09:04.06,0:09:04.14,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\t(\fscx130\fscy130)\move(180,28,-125,-7,20,58)}m 608 298 l 609 302 657 290 647 300 651 302 664 286 650 278 645 279 655 286{\p0}
Dialogue: 0,0:09:04.06,0:09:04.14,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\t(\fscx130\fscy130)\move(193,101,-126,148,20,58)}m 608 298 l 609 302 657 290 647 300 651 302 664 286 650 278 645 279 655 286{\p0}
Dialogue: 0,0:09:04.06,0:09:04.14,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\t(\fscx130\fscy130)\move(186,172,-128,302,20,58)}m 608 298 l 609 302 657 290 647 300 651 302 664 286 650 278 645 279 655 286{\p0}
Dialogue: 0,0:09:04.06,0:09:04.14,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\t(\fscx130\fscy130)\move(246,138,-142,532,20,58)}m 608 298 l 609 302 657 290 647 300 651 302 664 286 650 278 645 279 655 286{\p0}
Dialogue: 0,0:09:04.06,0:09:04.14,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fscx85\frz15.714\an5\fs38\fax-0.28\frx3\fry-4\fay-0.002\blur0.6\c&H2F2F2F&\t(\fscx120\fscy125)\move(587,129,541,133,16,58)}Кандидаты в заместители главы совета
Dialogue: 0,0:09:04.06,0:09:04.14,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz15.352\an5\fs40\fax-0.25\frx2\fry-4.6\fay-0.003\blur0.6\c&H2F2F2F&\t(\fscx125\fscy125)\move(641,213,632,334,20,58)}Куросава Норико                   Тачибана Джуничи
Dialogue: 0,0:09:04.06,0:09:04.14,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz14.812\an5\fs41\fax-0.24\frx2\fry-4.6\fay-0.003\blur0.6\c&H2F2F2F&\t(\fscx125\fscy125)\move(648,309,607,491,20,58)}Наката Сае                           Тачибана Мия
Dialogue: 0,0:09:04.06,0:09:04.14,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz14.28\an5\fs42\fax-0.23\frx2\fry-4.75\fay-0.003\blur0.6\c&H2F2F2F&\t(\fscx125\fscy125)\move(635,369,644,639,20,58)}Аяцудзи Цукаса                    Тачибана Джуничи
Dialogue: 0,0:09:04.06,0:09:04.14,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz13.692\an5\fs44\fax-0.21\frx2\fry-4.9\fay-0.002\blur0.6\c&H2F2F2F&\t(\fscx125\fscy125)\move(454,510,591,834,20,58)}Ханазоно Сейджи                         Дзюри Роми
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:04.14,0:09:04.18,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\blur2\pos(169,171)\c&HE5E3E5&}m 169 441 l 168 528 512 433 512 353{\p0}
Dialogue: 0,0:09:04.14,0:09:04.18,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\blur2\bord0\pos(180,176)\c&HE3E1E3&}m 761 280 l 1112 184 1126 273 766 364{\p0}
Dialogue: 0,0:09:04.14,0:09:04.18,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz15.352\fscx140.974\fscy140.974\an5\fs40\fax-0.25\frx2\fry-4.6\fay-0.003\blur0.6\c&H2F2F2F&\pos(631,355)}Куросава Норико                   Тачибана Джуничи
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:04.18,0:09:04.22,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(180,174)\blur2\c&HE4E2E4&}m 154 455 l 143 543 497 450 498 367{\p0}
Dialogue: 0,0:09:04.18,0:09:04.22,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\pos(188,186)\blur2\c&HDAD8DA&}m 772 287 l 1137 187 1147 271 773 373{\p0}
Dialogue: 0,0:09:04.18,0:09:04.22,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz15.352\fscx148.074\fscy148.074\an5\fs40\fax-0.25\frx2\fry-4.6\fay-0.003\blur1\c&H2F2F2F&\pos(646,364)}Куросава Норико                Тачибана Джуинчи
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:04.22,0:09:05.43,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\blur2\pos(173,180)\c&HDEDCDE&}m 154 455 l 143 543 497 450 498 367{\p0}
Dialogue: 0,0:09:04.22,0:09:05.43,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\blur2\c&HDAD8DA&\pos(186,189)}m 772 287 l 1137 187 1147 271 773 373{\p0}
Dialogue: 0,0:09:04.22,0:09:05.43,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz15.352\fscx148.074\fscy148.074\an5\fs40\fax-0.25\frx2\fry-4.6\fay-0.003\blur1\c&H2F2F2F&\pos(646,364)}Куросава Норико                Тачибана Джуинчи
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:23.62,0:11:25.49,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HE4E2E4&\t(\fscx90\fscy90)\move(553,823,545,777,0,1851)}m 70 650 l 82 278 1176 -174 1176 282{\p0}
Dialogue: 0,0:11:23.62,0:11:25.49,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fscx4500\fscy4500\fs2\fry0.25\fay-0.002\fax-0.41\an5\blur0.6\frz19.86\t(\fscx4150\fscy4150)\move(636,259,632,274,0,1851)}Предварительное голосование
Dialogue: 0,0:11:23.62,0:11:25.49,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fscx2200\fscy2200\fs2\fsp-0.05\fry0.5\fay0.005\fax-0.42\an5\blur0.6\frz21.675\t(\fscx1980\fscy1980)\move(291,271,309,287,0,1851)}Первый тур выборов
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:25.49,0:11:25.53,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&HE6E4E6&\pos(517,769)}m 120 281 l 110 628 1140 284 1138 -139{\p0}
Dialogue: 0,0:11:25.49,0:11:25.53,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\blur1.6\fscx4500\fscy4500\fs2\fry0.25\fay-0.002\fax-0.41\an5\blur0.6\frz19.86\pos(643,296)}Предварительное голосование
Dialogue: 0,0:11:25.49,0:11:25.53,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\blur1.6\fscx2200\fscy2200\fs2\fsp-0.05\fry0.5\fay0.005\fax-0.42\an5\blur0.6\frz21.675\pos(310,287)}Первый тур выборов
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:25.62,0:11:25.66,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(196,430)\c&HE4E2E4&\blur2}m 290 422 l 290 730 686 728 686 310{\p0}
Dialogue: 0,0:11:25.62,0:11:25.66,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz16.671\fscx4100\fscy4100\fs2\fry-1\fay0.01\fax-0.3\an5\blur4.8\pos(534,431)}Куросава Норико
Dialogue: 0,0:11:25.62,0:11:25.66,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fscx5100\fscy5100\fs2\fry-5\fax-0.27\an5\blur4.8\frz12.169\pos(476,675)}Наката Сае
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:25.66,0:11:25.70,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HE4E2E4&\blur2\pos(194,542)}m 295 291 l 292 726 689 727 689 191{\p0}
Dialogue: 0,0:11:25.66,0:11:25.70,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz16.671\fscx4100\fscy4100\fs2\fry-1\fay0.01\fax-0.3\an5\blur4.8\pos(530,295)}Куросава Норико
Dialogue: 0,0:11:25.66,0:11:25.70,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fscx5100\fscy5100\fs2\fry-5\fax-0.27\an5\blur4.8\pos(472,553)\frz13.599}Наката Сае
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:25.70,0:11:25.74,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\blur2\pos(250,678)\c&HE7E5E7&}m 260 183 l 247 726 676 726 665 67{\p0}
Dialogue: 0,0:11:25.70,0:11:25.74,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz16.671\fscx4100\fscy4100\fs2\fry-1\fay0.01\fax-0.3\an5\blur4.8\pos(532,199)}Куросава Норико
Dialogue: 0,0:11:25.70,0:11:25.74,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fscx5100\fscy5100\fs2\fry-5\fax-0.27\an5\blur4.8\frz13.599\pos(470,453)}Наката Сае
Dialogue: 0,0:11:25.70,0:11:25.74,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fscx5200\fscy5200\fs2\fry-5\fax-0.22\an5\blur4.2\frz10.263\pos(552,648)}Аяцудзи Цукаса
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:25.74,0:11:25.78,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HE6E4E6&\pos(204,716)}m 300 136 l 280 738 678 724 690 30{\p0}
Dialogue: 0,0:11:25.74,0:11:25.78,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\blur3\frz16.645\fscx4000\fscy4000\fs2\fry-1\fay0.01\fax-0.3\an5\pos(524,138)}Куросава Норико
Dialogue: 0,0:11:25.74,0:11:25.78,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\blur3\frz13.909\fscx4100\fscy4100\fs2\fry-5\fax-0.27\an5\pos(433,398)}Наката Сае
Dialogue: 0,0:11:25.74,0:11:25.78,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\blur3\frz11.36\fscx4200\fscy4200\fs2\fry-5\fax-0.22\an5\pos(504,602)}Аяцудзи Цукаса
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:25.78,0:11:25.83,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(192,652)\c&HE6E4E6&}m 284 657 l 298 107 675 4 683 593{\p0}
Dialogue: 0,0:11:25.78,0:11:25.83,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\blur3\frz16.645\fscx4000\fscy4000\fs2\fry-1\fay0.01\fax-0.3\an5\pos(524,104)}Куросава Норико
Dialogue: 0,0:11:25.78,0:11:25.83,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\blur3\frz13.909\fscx4100\fscy4100\fs2\fry-5\fax-0.27\an5\pos(433,352)}Наката Сае
Dialogue: 0,0:11:25.78,0:11:25.83,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\blur3\frz11.36\fscx4200\fscy4200\fs2\fry-5\fax-0.22\an5\pos(504,550)}Аяцудзи Цукаса
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:25.83,0:11:25.87,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HE6E4E6&\pos(190,752)}m 294 92 l 678 -12 678 734 290 740{\p0}
Dialogue: 0,0:11:25.83,0:11:25.87,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\blur3\frz16.645\fscx4000\fscy4000\fs2\fry-1\fay0.01\fax-0.3\an5\pos(524,74)}Куросава Норико
Dialogue: 0,0:11:25.83,0:11:25.87,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\blur3\frz13.909\fscx4100\fscy4100\fs2\fry-5\fax-0.27\an5\pos(431,334)}Наката Сае
Dialogue: 0,0:11:25.83,0:11:25.87,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\blur3\frz11.36\fscx4200\fscy4200\fs2\fry-5\fax-0.22\an5\pos(504,530)}Аяцудзи Цукаса
Dialogue: 0,0:11:25.83,0:11:25.87,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\blur3\fscx4200\fscy4200\fs2\fry-5\fax-0.22\an5\frz8.402\pos(516,764)}Ханазоно Сейджи
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:25.87,0:11:25.91,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HE6E4E6&\pos(204,730)}m 284 -4 l 284 734 704 732 704 -8{\p0}
Dialogue: 0,0:11:25.87,0:11:25.91,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\blur3\frz16.645\fscx4000\fscy4000\fs2\fry-1\fay0.01\fax-0.3\an5\pos(524,60)}Куросава Норико
Dialogue: 0,0:11:25.87,0:11:25.91,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\blur3\frz13.909\fscx4100\fscy4100\fs2\fry-5\fax-0.27\an5\pos(431,306)}Наката Сае
Dialogue: 0,0:11:25.87,0:11:25.91,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\blur3\frz11.36\fscx4200\fscy4200\fs2\fry-5\fax-0.22\an5\pos(504,514)}Аяцудзи Цукаса
Dialogue: 0,0:11:25.87,0:11:25.91,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\blur3\fscx4200\fscy4200\fs2\fry-5\fax-0.22\an5\frz8.402\pos(502,740)}Ханазоно Сейджи
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:25.91,0:11:26.29,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HE6E4E6&\pos(204,730)}m 284 -4 l 284 734 704 732 704 -8{\p0}
Dialogue: 0,0:11:25.91,0:11:26.29,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz16.715\fscx4000\fscy4000\fs2\fry-1\fay0.01\fax-0.3\an5\blur0.6\move(519,59,519,23,20,354)}Куросава Норико
Dialogue: 0,0:11:25.91,0:11:26.29,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz13.98\fscx4100\fscy4100\fs2\fry-5\fax-0.27\an5\blur0.6\move(424,304,424,276,20,354)}Наката Сае
Dialogue: 0,0:11:25.91,0:11:26.29,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz11.43\fscx4200\fscy4200\fs2\fry-5\fax-0.22\an5\blur0.6\move(497,507,497,481,20,354)}Аяцудзи Цукаса
Dialogue: 0,0:11:25.91,0:11:26.29,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz8.708\fscx4200\fscy4200\fs2\fry-4\fay0\fax-0.17\an5\blur0.6\move(525,730,521,704,20,354)}Ханазоно Сейджи
Dialogue: 0,0:11:26.29,0:11:27.54,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HE6E4E6&\pos(204,730)}m 284 -4 l 284 734 704 732 704 -8{\p0}
Dialogue: 0,0:11:26.29,0:11:27.54,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz16.715\fscx4000\fscy4000\fs2\fry-1\fay0.01\fax-0.3\an5\blur0.6\move(519,23,521,-1,20,825)}Куросава Норико
Dialogue: 0,0:11:26.29,0:11:27.54,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz13.98\fscx4100\fscy4100\fs2\fry-5\fax-0.27\an5\blur0.6\move(424,276,426,250,20,825)}Наката Сае
Dialogue: 0,0:11:26.29,0:11:27.54,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz11.43\fscx4200\fscy4200\fs2\fry-5\fax-0.22\an5\blur0.6\move(497,481,499,453,20,825)}Аяцудзи Цукаса
Dialogue: 0,0:11:26.29,0:11:27.54,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz8.708\fscx4200\fscy4200\fs2\fry-4\fay0\fax-0.17\an5\blur0.6\move(521,704,521,676,20,825)}Ханазоно Сейджи
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:27.54,0:11:28.37,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HE6E4E6&\pos(204,730)}m 284 -4 l 284 734 704 732 704 -8{\p0}
Dialogue: 0,0:11:27.54,0:11:28.37,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz16.715\fscx4000\fscy4000\fs2\fry-1\fay0.01\fax-0.3\an5\blur0.6\pos(521,-1)}Куросава Норико
Dialogue: 0,0:11:27.54,0:11:28.37,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz13.98\fscx4100\fscy4100\fs2\fry-5\fax-0.27\an5\blur0.6\pos(426,250)}Наката Сае
Dialogue: 0,0:11:27.54,0:11:28.37,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz11.43\fscx4200\fscy4200\fs2\fry-5\fax-0.22\an5\blur0.6\pos(499,453)}Аяцудзи Цукаса
Dialogue: 0,0:11:27.54,0:11:28.37,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz8.708\fscx4200\fscy4200\fs2\fry-4\fay0\fax-0.17\an5\blur0.6\pos(521,676)}Ханазоно Сейджи
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:41.35,0:14:43.35,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HFBF6F7&\pos(214,196)}m 431 293 l 857 343 858 208 430 149{\p0}
Dialogue: 0,0:14:41.35,0:14:43.35,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\blur0.9\fscy130\fay0.09\fs60\c&H383636&\pos(657,269)}Фотостудия
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:52.36,0:14:56.62,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(742,280)\c&HEDEBEE&}m -36 756 l 1300 504 1278 794{\p0}
Dialogue: 0,0:14:52.36,0:14:56.62,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fay-0.32\fs80\move(412,183,455,182,0,4239)}Аяцудзи\N Цукаса
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:08.63,0:15:10.75,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(55,318)\c&HF0EEF0&}m 380 339 l 435 335 436 124 492 108 422 22 392 115{\p0}
Dialogue: 0,0:15:08.63,0:15:10.75,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HCCD0D3&\pos(21,238)\clip(m 436 341 l 438 126 512 104 511 102 435 124 434 341)}m 436 346 l 513 329 506 106 438 126{\p0}
Dialogue: 0,0:15:08.63,0:15:10.75,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(422,210)\c&HF0F0F0&}m 434 726 l 434 700 1291 524 1284 727{\p0}
Dialogue: 0,0:15:08.63,0:15:10.75,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HE7E5E9&\pos(55,182)}m 437 353 l 531 286 b 528 272 527 254 530 236 527 248 521 266 521 285 514 251 538 196 548 171 l 437 214{\p0}
Dialogue: 0,0:15:08.63,0:15:10.75,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HE7E5E9&\pos(100,148)}m 437 216 l 546 176 b 561 136 608 92 639 67 l 438 126{\p0}
Dialogue: 0,0:15:08.63,0:15:10.75,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\bord0\fnDS Eraser Cyr\fs50\an5\fry-5\fax-0.15\fay0.01\frx-2\c&H4532BB&\frz349.649\pos(795,114)}Пошлый\N{\c&H141516&}принц
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:40.47,0:16:43.48,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\t(\fscx90\fscy90)\move(454,268,482,276,0,2986)\c&HECE8EA&}m 225 250 l 187 463 1097 517 1048 305{\p0}
Dialogue: 0,0:16:40.47,0:16:43.48,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fscx4199.267\fscy4199.267\fs1\fsp-0.03\fax0.02\fay0.001\an5\blur0.9\t(\fscx3599.267\fscy3599.267)\frx5\fry359.9\frz356.535\move(406,310,424,318,0,2986)}Второй тур выборов
Dialogue: 0,0:16:40.47,0:16:43.48,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fscx7199.267\fscy7199.267\fs1\fsp-0.03\fax0.02\fay0.001\an5\blur0.9\t(\fscx6579.34\fscy6579.34)\frx5\fry3.9\frz356.616\pos(667,385)}Предварительное голосование
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:43.48,0:16:43.52,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&HE3E1E3&\pos(422,244)}m 218 456 l 255 258 1018 309 1065 504{\p0}
Dialogue: 0,0:16:43.48,0:16:43.52,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fscx3599.267\fscy3599.267\fs1\fsp-0.03\fax0.02\fay0.001\an5\blur0.9\frx5\fry359.9\frz356.535\pos(424,318)}Второй тур выборов
Dialogue: 0,0:16:43.48,0:16:43.52,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\fscx6579.34\fscy6579.34\fs1\fsp-0.03\fax0.02\fay0.001\an5\blur0.9\frx5\fry3.9\frz356.616\pos(667,385)}Предварительное голосование
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:43.60,0:16:43.64,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HE6E4E7&\pos(226,720)}m 430 16 l 364 746 796 728 782 18{\p0}
Dialogue: 0,0:16:43.60,0:16:43.64,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz357.301\fscx6868.832\fscy6868.832\an5\fs1\fax0.05\fay-0.01\fry-2.9\frx10\blur4.2\c&H2F2F2F&\pos(588,297)}Куросава Норико
Dialogue: 0,0:16:43.60,0:16:43.64,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz357.687\fscx7477.436\fscy7477.436\an5\fs1\fax0.04\fay-0.01\fry-2.2\frx9\blur4.2\c&H2F2F2F&\pos(512,464)}Наката Сае
Dialogue: 0,0:16:43.60,0:16:43.64,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz358.126\fscx8086.04\fscy8086.04\an5\fs1\fax0.04\fay-0.01\fry-1.2\frx8\blur4.2\c&H2F2F2F&\pos(579,664)}Аяцудзи Цукаса
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:43.64,0:16:43.69,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HE6E4E7&\pos(206,720)}m 430 16 l 364 746 796 728 782 18{\p0}
Dialogue: 0,0:16:43.64,0:16:43.69,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz357.301\fscx6868.832\fscy6868.832\an5\fs1\fax0.05\fay-0.01\fry-2.9\frx10.6\c&H2F2F2F&\pos(590,207)}Куросава Норико
Dialogue: 0,0:16:43.64,0:16:43.69,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz357.687\fscx7477.436\fscy7477.436\an5\fs1\fax0.04\fay-0.01\fry-2.2\frx9.6\c&H2F2F2F&\pos(516,377)}Наката Сае
Dialogue: 0,0:16:43.64,0:16:43.69,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz358.126\fscx8086.04\fscy8086.04\an5\fs1\fax0.04\fay-0.01\fry-1.2\frx8.6\c&H2F2F2F&\pos(581,564)}Аяцудзи Цукаса
Dialogue: 0,0:16:43.64,0:16:43.69,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz358.639\fscx8694.644\fscy8694.644\an5\fs1\fax0.03\fay-0.01\fry-1.2\frx6.8\c&H2F2F2F&\pos(609,748)}Ханазоно Сейджи
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:43.69,0:16:43.73,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HE7E5E7&\pos(212,730)}m 430 16 l 364 746 796 728 782 18{\p0}
Dialogue: 0,0:16:43.69,0:16:43.73,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz357.301\fscx6868.832\fscy6868.832\an5\fs1\fax0.05\fay-0.01\fry-2.9\frx10\blur2.4\c&H2F2F2F&\pos(596,161)}Куросава Норико
Dialogue: 0,0:16:43.69,0:16:43.73,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz357.687\fscx7477.436\fscy7477.436\an5\fs1\fax0.04\fay-0.01\fry-2.2\frx9\blur2.4\c&H2F2F2F&\pos(518,330)}Наката Сае
Dialogue: 0,0:16:43.69,0:16:43.73,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz358.126\fscx8086.04\fscy8086.04\an5\fs1\fax0.04\fay-0.01\fry-1.2\frx8\blur2.4\c&H2F2F2F&\pos(585,519)}Аяцудзи Цукаса
Dialogue: 0,0:16:43.69,0:16:43.73,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz358.639\fscx8694.644\fscy8694.644\an5\fs1\fax0.03\fay-0.01\fry-1.2\frx6.8\blur2.4\c&H2F2F2F&\pos(616,721)}Ханазоно Сейджи
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:43.73,0:16:43.77,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HE7E5E7&\pos(212,730)}m 430 16 l 364 746 796 728 782 18{\p0}
Dialogue: 0,0:16:43.73,0:16:43.77,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz357.301\fscx6868.832\fscy6868.832\an5\fs1\fax0.05\fay-0.01\fry-2.9\frx10\blur2.4\c&H2F2F2F&\pos(596,151)}Куросава Норико
Dialogue: 0,0:16:43.73,0:16:43.77,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz357.687\fscx7477.436\fscy7477.436\an5\fs1\fax0.04\fay-0.01\fry-2.2\frx9\blur2.4\c&H2F2F2F&\pos(518,314)}Наката Сае
Dialogue: 0,0:16:43.73,0:16:43.77,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz358.126\fscx8086.04\fscy8086.04\an5\fs1\fax0.04\fay-0.01\fry-1.2\frx8\blur2.4\c&H2F2F2F&\pos(583,503)}Аяцудзи Цукаса
Dialogue: 0,0:16:43.73,0:16:43.77,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz358.639\fscx8694.644\fscy8694.644\an5\fs1\fax0.03\fay-0.01\fry-1.2\frx6.8\blur2.4\c&H2F2F2F&\pos(616,707)}Ханазоно Сейджи
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:43.77,0:16:44.09,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HE7E5E7&\move(218,720,216,720,0,2105)}m 430 16 l 364 746 796 728 782 18{\p0}
Dialogue: 0,0:16:43.77,0:16:44.09,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz357.282\fscx6860.72\fscy6860.72\an5\fs1\fax0.05\fay-0.01\fry-2.9\frx10\blur0.6\c&H2F2F2F&\move(594,137,596,109,19,311)}Куросава Норико
Dialogue: 0,0:16:43.77,0:16:44.09,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz357.668\fscx7468.31\fscy7468.31\an5\fs1\fax0.04\fay-0.01\fry-2.2\frx9\blur0.6\c&H2F2F2F&\move(520,304,522,278,19,311)}Наката Сае
Dialogue: 0,0:16:43.77,0:16:44.09,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz358.107\fscx8075.9\fscy8075.9\an5\fs1\fax0.04\fay-0.01\fry-1.2\frx8\blur0.6\c&H2F2F2F&\move(583,496,583,468,19,311)}Аяцудзи Цукаса
Dialogue: 0,0:16:43.77,0:16:44.09,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz358.619\fscx8683.49\fscy8683.49\an5\fs1\fax0.03\fay-0.01\fry-1.2\frx6.8\blur0.6\c&H2F2F2F&\move(617,707,617,673,19,311)}Ханазоно Сейджи
Dialogue: 0,0:16:44.09,0:16:45.90,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HE7E5E7&\pos(218,720)}m 430 16 l 364 746 796 728 782 18{\p0}
Dialogue: 0,0:16:44.09,0:16:45.90,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz357.282\fscx6860.72\fscy6860.72\an5\fs1\fax0.05\fay-0.01\fry-2.9\frx10\blur0.6\c&H2F2F2F&\move(596,109,598,89,19,1485)}Куросава Норико
Dialogue: 0,0:16:44.09,0:16:45.90,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz357.668\fscx7468.31\fscy7468.31\an5\fs1\fax0.04\fay-0.01\fry-2.2\frx9\blur0.6\c&H2F2F2F&\move(522,278,526,252,19,1485)}Наката Сае
Dialogue: 0,0:16:44.09,0:16:45.90,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz358.107\fscx8075.9\fscy8075.9\an5\fs1\fax0.04\fay-0.01\fry-1.2\frx8\blur0.6\c&H2F2F2F&\move(583,468,583,438,19,1485)}Аяцудзи Цукаса
Dialogue: 0,0:16:44.09,0:16:45.90,Signs_Main,,0000,0000,0000,,{\frz358.619\fscx8683.49\fscy8683.49\an5\fs1\fax0.03\fay-0.01\fry-1.2\frx6.8\blur0.6\c&H2F2F2F&\move(617,673,617,653,19,1485)}Ханазоно Сейджи
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Signs_Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:42.70,0:17:45.95,Amagami-Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(334,0)\p1\bord0\pos(137,314)\c&HE6E5E8&}m 359 318 l 500 291 b 495 268 487 243 492 193 484 215 484 227 480 254 479 153 531 65 633 4 l 360 4{\p0}
Dialogue: 0,0:17:42.70,0:17:45.95,Amagami-Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(334,0)\p1\bord0\c&HE6E5E8&\pos(138,229)}m 706 5 b 845 42 908 143 908 234 l 985 224 985 4{\p0}
Dialogue: 0,0:17:42.70,0:17:45.95,Amagami-Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(334,0)\p1\bord0\c&HBCBEC0&\fscx98\fscy98\frz90.358\pos(630,352)}m 357 283 l 359 283 360 2 358 2{\p0}
Dialogue: 0,0:17:42.70,0:17:45.95,Amagami-Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(334,0)\p1\bord0\fscx98\fscy98\frz90.358\pos(629,350)\c&HF1EFF1&}m 357 283 l 359 283 360 2 358 2{\p0}
Dialogue: 0,0:17:42.70,0:17:45.95,Amagami-Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(334,0)\p1\bord0\c&HF1EFF1&\pos(72,480)}m 216 469 l 357 468 358 -4 215 -8{\p0}
Dialogue: 0,0:17:42.70,0:17:45.95,Amagami-Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(334,0)\p1\bord0\c&HBCBEC0&\fscx98\fscy98\pos(9,276)}m 357 283 l 359 283 360 2 358 2{\p0}
Dialogue: 0,0:17:42.70,0:17:45.95,Amagami-Signs,,0000,0000,0000,,{\bord0\fnDS Eraser Cyr\fad(534,0)\fs85\c&H4A34BA&\frz350.147\pos(785,255)}Пошлый{\c&H1F1B19&}\NПринц\NКороль
Dialogue: 1,0:17:42.70,0:17:45.95,Amagami-Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(534,0)\bord1\fscx600\fscy280\blur1\fs85\frz350.147\p1\c&H181616&\3c&H000000&\pos(797,276)}m 0 -34 l 39 -32 l 2 -29 l 39 -28 l 2 -26 l 38 -24 l 1 -22 l 38 -21 l 1 -18 l 39 -17 l 0 -12 l 39 -10 l -1 -8 l 30 -3 l -3 -8 l 26 -10 l -3 -12 l 27 -16 l -2 -18 l 23 -21 l -2 -22 l 21 -24 l 0 -26 l 21 -28 l -2 -29 l 27 -32
Dialogue: 2,0:24:10.59,0:24:15.59,Amagami-Signs,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\be30\fs60\bord4\fsp2}{\fad(823,721)\3a&H90&\pos(640,530)\3c&HFFFFFF&}Финальный поединок
Dialogue: 1,0:24:10.59,0:24:15.59,Amagami-Signs,,0000,0000,0000,,{\fs60\bord3.5\fsp2}{\fad(823,721)\1a&HFF&\pos(640,530)\3c&HF6DC9A&}Финальный поединок
Dialogue: 0,0:24:10.59,0:24:15.59,Amagami-Signs,,0000,0000,0000,,{\bord0\xshad-1\fs60\4c&HB088B5&\fsp2}{\fad(823,721)\3c&HE1B520&\pos(640,530)}Финальный поединок
Comment: 0,0:00:10.13,0:00:10.13,Amagami-Signs,,0000,0000,0000,,Билд караоке