← Back to other subtitles

Ano Natsu de Matteru Я жду тебя летом 112 [Magic&Nipp

[CoalGuys] Ano Natsu de Matteru - 10 [4D2DB065].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 2248
Last Style Storage: Ano Natsu
Collisions: Normal
Audio File: ?video
Video File: ..\..\..\..\[CoalGuys] Ano Natsu de Matteru - 10 [4D2DB065].avi
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,50,&H00FFFFFF,&HFF0000FF,&H00715841,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,120,120,35,204
Style: Title,Arial,60,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Sign,Arial,45,&H00FFFFFF,&HFF0000FF,&H00715841,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,120,120,45,204
Style: OP Romaji,Arial,45,&H009D5E18,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0,0,45,204
Style: OP English,Arial,45,&H009D5E18,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,45,204
Style: ED Romaji,Arial,45,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H64652DAC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,15,204
Style: ED English,Arial,45,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H64652DAC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,15,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:29.72,0:01:33.33,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)\pos(308,384)}Перевод [Magic&Nippon]
Dialogue: 0,0:01:33.42,0:01:37.21,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)\pos(1012,206)}Для www.infoanime.ru
Dialogue: 0,0:01:37.38,0:01:41.16,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)\pos(827,285)} http://vk.com/magic_nippon
Dialogue: 0,0:01:45.18,0:01:48.60,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)\pos(926,307)}В переводе Филипа Шэра
Dialogue: 0,0:00:01.57,0:00:03.04,Default,,0000,0000,0000,,Я влюбился сразу.
Dialogue: 0,0:00:05.44,0:00:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Всё это время, я был влюблен в тебя.
Dialogue: 0,0:00:07.34,0:00:09.74,Default,,0000,0000,0000,,Это была любовь с первого взгляда.
Dialogue: 0,0:00:10.33,0:00:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Я не знала этого.
Dialogue: 0,0:00:14.63,0:00:18.36,Default,,0000,0000,0000,,Но.. Я тоже... Люблю тебя.
Dialogue: 0,0:00:28.50,0:00:32.76,Default,,0000,0000,0000,,А... Так мне всё приснилось.
Dialogue: 0,0:00:32.76,0:00:34.65,Default,,0000,0000,0000,,Как и вчера.
Dialogue: 0,0:00:35.92,0:00:36.72,Default,,0000,0000,0000,,Сенпай?
Dialogue: 0,0:00:37.30,0:00:41.92,Default,,0000,0000,0000,,Знаю, сейчас лето, но здесь ты можешь простудиться.
Dialogue: 0,0:00:41.92,0:00:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:00:46.61,0:00:47.89,Default,,0000,0000,0000,,Теперь всё.
Dialogue: 0,0:00:50.05,0:00:52.46,Default,,0000,0000,0000,,Мне приснился сон.
Dialogue: 0,0:00:52.46,0:00:53.39,Default,,0000,0000,0000,,Какой?
Dialogue: 0,0:00:54.03,0:00:57.54,Default,,0000,0000,0000,,Про любовь между нами.
Dialogue: 0,0:00:59.71,0:01:01.41,Default,,0000,0000,0000,,Это не сон.
Dialogue: 0,0:01:01.41,0:01:04.52,Default,,0000,0000,0000,,Как-то... Всё ещё трудно в это поверить.
Dialogue: 0,0:01:05.19,0:01:07.04,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо Танигаве.
Dialogue: 0,0:01:09.05,0:01:12.18,Default,,0000,0000,0000,,Она дала мне понять мои истинные чувства.
Dialogue: 0,0:01:14.88,0:01:19.11,Default,,0000,0000,0000,,Танигава... Надеюсь, ей уже лучше.
Dialogue: 0,0:03:03.00,0:03:04.20,Default,,0000,0000,0000,,Какой ужас...
Dialogue: 0,0:03:04.47,0:03:06.04,Default,,0000,0000,0000,,Глаза до сих пор напухшие.
Dialogue: 0,0:03:06.37,0:03:09.29,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу выйти с таким видом...
Dialogue: 0,0:03:09.29,0:03:11.21,Default,,0000,0000,0000,,Нашла о чём переживать.
Dialogue: 0,0:03:11.21,0:03:12.46,Default,,0000,0000,0000,,Ты совершенно не изм{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:03:12.46,0:03:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Что важнее, ты наверняка уже всё растрепал.
Dialogue: 0,0:03:15.90,0:03:18.61,Default,,0000,0000,0000,,Я сказал нашим, что ты простудилась.
Dialogue: 0,0:03:18.61,0:03:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Ну, сойдет.
Dialogue: 0,0:03:21.92,0:03:22.94,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:03:22.94,0:03:25.35,Default,,0000,0000,0000,,Ну, мы же друзья детства.
Dialogue: 0,0:03:27.77,0:03:29.98,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, 2 дня назад...
Dialogue: 0,0:03:30.57,0:03:32.69,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся, никому не расскажу.
Dialogue: 0,0:03:33.82,0:03:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:03:36.93,0:03:39.72,Default,,0000,0000,0000,,Эй там, скоро обед.
Dialogue: 0,0:03:39.72,0:03:41.36,Default,,0000,0000,0000,,Тецуро, будешь с нами?
Dialogue: 0,0:03:41.36,0:03:42.68,Default,,0000,0000,0000,,Да, спасибо{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:03:42.68,0:03:44.31,Default,,0000,0000,0000,,Тецуро занят!
Dialogue: 0,0:03:44.31,0:03:45.20,Default,,0000,0000,0000,,Он уже уходит!
Dialogue: 0,0:03:46.40,0:03:48.04,Default,,0000,0000,0000,,Видимо есть.
Dialogue: 0,0:03:57.57,0:03:59.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я люблю Кайто.
Dialogue: 0,0:04:01.51,0:04:03.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Не могу не любить его.
Dialogue: 0,0:04:04.53,0:04:07.70,Default,,0000,0000,0000,,Канна, Я...
Dialogue: 0,0:04:09.08,0:04:09.97,Default,,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:04:10.52,0:04:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Возвращаюсь.
Dialogue: 0,0:04:12.71,0:04:13.08,Default,,0000,0000,0000,,Подо{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:04:13.08,0:04:14.27,Default,,0000,0000,0000,,Не ходи за мной.
Dialogue: 0,0:04:17.74,0:04:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Теперь,
Dialogue: 0,0:04:20.67,0:04:21.84,Default,,0000,0000,0000,,Она...
Dialogue: 0,0:04:24.96,0:04:25.98,Default,,0000,0000,0000,,Точно...
Dialogue: 0,0:04:37.29,0:04:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты Китохара, так?
Dialogue: 0,0:04:40.28,0:04:44.26,Default,,0000,0000,0000,,Мы учимся в одной школе, но никогда не были в одном классе.
Dialogue: 0,0:04:44.57,0:04:45.84,Default,,0000,0000,0000,,Я Танигава Канна.
Dialogue: 0,0:04:45.84,0:04:46.76,Default,,0000,0000,0000,,Приятно познакомиться.
Dialogue: 0,0:04:46.76,0:04:48.73,Default,,0000,0000,0000,,Да, и мне приятно.
Dialogue: 0,0:04:48.73,0:04:50.64,Default,,0000,0000,0000,,Снова в одном классе?
Dialogue: 0,0:04:50.99,0:04:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Где же я тебя видел?
Dialogue: 0,0:04:52.75,0:04:54.90,Default,,0000,0000,0000,,Это я должна спросить.
Dialogue: 0,0:04:55.94,0:04:57.06,Default,,0000,0000,0000,,Исигаки Тецуро.
Dialogue: 0,0:04:57.33,0:04:58.68,Default,,0000,0000,0000,,Старый знакомый.
Dialogue: 0,0:04:58.68,0:05:00.72,Default,,0000,0000,0000,,Приятно познакомиться, Китахара Мио.
Dialogue: 0,0:05:01.22,0:05:03.27,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь моё имя?
Dialogue: 0,0:05:03.27,0:05:04.88,Default,,0000,0000,0000,,Что, ты знаешь её?
Dialogue: 0,0:05:04.88,0:05:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я просто запоминаю все женские имена.
Dialogue: 0,0:05:08.50,0:05:10.99,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я убеждена... Ты полный дурак.
Dialogue: 0,0:05:11.40,0:05:14.30,Default,,0000,0000,0000,,А нельзя разглядеть во мне феминиста и джентльмена?
Dialogue: 0,0:05:14.30,0:05:15.17,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя.
Dialogue: 0,0:05:15.17,0:05:16.61,Default,,0000,0000,0000,,Уже столько времени прошло.
Dialogue: 0,0:05:16.61,0:05:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Пустая трата сил.\N
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:22.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(638,115)}Говорят о том, что бы посмотреть на его привычки с другой стороны
Dialogue: 0,0:05:19.09,0:05:24.23,Default,,0000,0000,0000,,С того момента... Прошло три года.
Dialogue: 0,0:05:26.13,0:05:27.08,Default,,0000,0000,0000,,Йо.
Dialogue: 0,0:05:27.08,0:05:28.54,Default,,0000,0000,0000,,Тецуро.
Dialogue: 0,0:05:28.54,0:05:29.39,Default,,0000,0000,0000,,Куда идёшь?
Dialogue: 0,0:05:30.52,0:05:32.56,Default,,0000,0000,0000,,Канну проведать.
Dialogue: 0,0:05:32.56,0:05:34.58,Default,,0000,0000,0000,,О, лучше не стоит.
Dialogue: 0,0:05:35.18,0:05:38.38,Default,,0000,0000,0000,,Ну, знаешь, ты кош... Глаза...
Dialogue: 0,0:05:38.38,0:05:39.34,Default,,0000,0000,0000,,Кошачьи глаза?
Dialogue: 0,0:05:39.34,0:05:41.15,Default,,0000,0000,0000,,Она не хочет, что бы мы простудились.
Dialogue: 0,0:05:35.18,0:05:41.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(745,65)}Он оговорился, сказал "не"(неко-кошка), затем "ме" - "глаза"
Dialogue: 0,0:05:41.35,0:05:43.08,Default,,0000,0000,0000,,В общем, она прогнала меня.
Dialogue: 0,0:05:44.18,0:05:46.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты был у Канны?
Dialogue: 0,0:05:46.75,0:05:48.51,Default,,0000,0000,0000,,Я уже её друг детства.
Dialogue: 0,0:05:50.32,0:05:51.05,Default,,0000,0000,0000,,Мио?
Dialogue: 0,0:05:51.65,0:05:53.26,Default,,0000,0000,0000,,Ты не голоден?
Dialogue: 0,0:05:55.51,0:05:59.07,Default,,0000,0000,0000,,Я несу ей пирожное, но, видимо зря.
Dialogue: 0,0:06:01.69,0:06:02.99,Default,,0000,0000,0000,,Было очень вкусно.
Dialogue: 0,0:06:02.99,0:06:04.96,Default,,0000,0000,0000,,Рада что вам понравилось.
Dialogue: 0,0:06:09.82,0:06:11.24,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:06:11.24,0:06:12.48,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:06:13.26,0:06:15.52,Default,,0000,0000,0000,,Сортирую фильмы.
Dialogue: 0,0:06:15.52,0:06:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Ремон сняла много кадров, поэтому тут завал...
Dialogue: 0,0:06:21.31,0:06:22.54,Default,,0000,0000,0000,,И? И?
Dialogue: 0,0:06:24.72,0:06:26.15,Default,,0000,0000,0000,,Что?..
Dialogue: 0,0:06:26.15,0:06:27.78,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужна причина что бы сесть?
Dialogue: 0,0:06:27.78,0:06:29.58,Default,,0000,0000,0000,,Вовсе нет.
Dialogue: 0,0:06:29.58,0:06:33.34,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, я просто люблю объятия.
Dialogue: 0,0:06:34.46,0:06:36.83,Default,,0000,0000,0000,,А ты, Кайто?
Dialogue: 0,0:06:36.83,0:06:38.87,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:06:39.72,0:06:42.33,Default,,0000,0000,0000,,Я... Ничего против не имею.
Dialogue: 0,0:06:44.15,0:06:45.21,Default,,0000,0000,0000,,Это хорошо.
Dialogue: 0,0:06:55.68,0:06:59.28,Default,,0000,0000,0000,,Меня тут нет. Не останавливайтесь.
Dialogue: 0,0:06:59.28,0:07:00.06,Default,,0000,0000,0000,,Не можем.
Dialogue: 0,0:07:00.52,0:07:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Уже закончили, голубки?
Dialogue: 0,0:07:06.33,0:07:07.78,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуй.
Dialogue: 0,0:07:07.78,0:07:08.48,Default,,0000,0000,0000,,А сексом{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:07:08.48,0:07:11.67,Default,,0000,0000,0000,,А! Что за вопросы такие!
Dialogue: 0,0:07:11.67,0:07:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Рада за тебя, Итика.
Dialogue: 0,0:07:14.27,0:07:16.76,Default,,0000,0000,0000,,Да. Спасибо.
Dialogue: 0,0:07:18.47,0:07:23.13,Default,,0000,0000,0000,,Киришима. Это тебе от меня.
Dialogue: 0,0:07:25.69,0:07:26.66,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:07:26.66,0:07:27.76,Default,,0000,0000,0000,,Где, что?
Dialogue: 0,0:07:28.19,0:07:28.98,Default,,0000,0000,0000,,Но только что...
Dialogue: 0,0:07:28.98,0:07:30.64,Default,,0000,0000,0000,,Ремон!
Dialogue: 0,0:07:30.64,0:07:35.16,Default,,0000,0000,0000,,Дорожите этой встречей... Судьбы.
Dialogue: 0,0:07:38.13,0:07:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за еду.
Dialogue: 0,0:07:39.85,0:07:42.10,Default,,0000,0000,0000,,Ух, наелся.
Dialogue: 0,0:07:42.32,0:07:44.73,Default,,0000,0000,0000,,Всё-таки, пирожные ты делаешь лучше всех.
Dialogue: 0,0:07:44.73,0:07:48.39,Default,,0000,0000,0000,,Это всё что я могу.
Dialogue: 0,0:07:48.39,0:07:49.74,Default,,0000,0000,0000,,И то не мало.
Dialogue: 0,0:07:49.99,0:07:52.19,Default,,0000,0000,0000,,Тецуро, ты тоже многим хорош.
Dialogue: 0,0:07:52.19,0:07:56.41,Default,,0000,0000,0000,,Ты высокий, красивый, очень внимательный...
Dialogue: 0,0:07:56.86,0:08:00.44,Default,,0000,0000,0000,,Запоминаешь сразу все женские лица и мена.
Dialogue: 0,0:08:00.44,0:08:02.04,Default,,0000,0000,0000,,Этим не хвастаются.
Dialogue: 0,0:08:03.95,0:08:07.18,Default,,0000,0000,0000,,Могу я задать... Один вопрос?
Dialogue: 0,0:08:07.18,0:08:07.86,Default,,0000,0000,0000,,Какой?
Dialogue: 0,0:08:08.41,0:08:12.30,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты попросил Такацки присоединиться к съёмкам.
Dialogue: 0,0:08:13.94,0:08:16.68,Default,,0000,0000,0000,,По Каю было видно. Он этого хотел.
Dialogue: 0,0:08:17.36,0:08:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Хотя, не думаю, что она хотела принять моё предложение.
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты знал о чувствах Канны?
Dialogue: 0,0:08:24.30,0:08:24.89,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:25.56,0:08:27.69,Default,,0000,0000,0000,,Ты очень близок с ней.
Dialogue: 0,0:08:28.37,0:08:32.17,Default,,0000,0000,0000,,Если я знаю, то ты тем более знаешь.
Dialogue: 0,0:08:33.11,0:08:35.66,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты попросил Такацки присоединиться?
Dialogue: 0,0:08:37.48,0:08:39.98,Default,,0000,0000,0000,,Если Киришима будет с нею...
Dialogue: 0,0:08:39.98,0:08:41.37,Default,,0000,0000,0000,,Всё не так.
Dialogue: 0,0:08:41.37,0:08:42.64,Default,,0000,0000,0000,,Канна...
Dialogue: 0,0:08:42.64,0:08:43.97,Default,,0000,0000,0000,,Не поэтому.
Dialogue: 0,0:08:44.64,0:08:48.17,Default,,0000,0000,0000,,Я попросил Итику принять участие, что бы поддержать Кая.
Dialogue: 0,0:08:48.97,0:08:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Мне казалось, если вовлечь Итику, то у Канны будет больше шансов.
Dialogue: 0,0:08:54.27,0:08:58.20,Default,,0000,0000,0000,,Я и понятия не имел каким боком это выйдет.
Dialogue: 0,0:08:58.75,0:09:01.06,Default,,0000,0000,0000,,Я просто пытался всех поддержать.
Dialogue: 0,0:09:01.59,0:09:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Вот и всё.
Dialogue: 0,0:09:04.29,0:09:08.06,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, когда ты влюбился?
Dialogue: 0,0:09:09.92,0:09:13.22,Default,,0000,0000,0000,,Когда пришли твои чувства к Канне?
Dialogue: 0,0:09:13.85,0:09:15.59,Default,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:09:15.59,0:09:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты же ниче{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:09:16.62,0:09:18.87,Default,,0000,0000,0000,,Я всё время наблюдала за тобой, я знаю.
Dialogue: 0,0:09:19.25,0:09:22.03,Default,,0000,0000,0000,,Ты же всё время наблюдал за Канной...
Dialogue: 0,0:09:22.03,0:09:23.53,Default,,0000,0000,0000,,Это не так.
Dialogue: 0,0:09:23.53,0:09:24.34,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:09:25.57,0:09:27.42,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты лжёшь?
Dialogue: 0,0:09:28.53,0:09:33.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь убегать всё время, но это не решит твоих проблем.
Dialogue: 0,0:09:35.05,0:09:39.60,Default,,0000,0000,0000,,Ты сам сказал мне, что бы я говорила то что хочу говорить.
Dialogue: 0,0:09:40.22,0:09:42.81,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, я собралась, и сделала это.
Dialogue: 0,0:09:44.19,0:09:45.22,Default,,0000,0000,0000,,Люблю...
Dialogue: 0,0:09:46.12,0:09:47.73,Default,,0000,0000,0000,,Тецуро...
Dialogue: 0,0:09:49.72,0:09:50.61,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя.
Dialogue: 0,0:09:52.73,0:09:53.92,Default,,0000,0000,0000,,Очень люблю.
Dialogue: 0,0:09:55.43,0:09:57.86,Default,,0000,0000,0000,,В тот раз ты не ответил на мои чувства,
Dialogue: 0,0:09:58.54,0:10:00.20,Default,,0000,0000,0000,,и сейчас не ответишь?
Dialogue: 0,0:10:01.36,0:10:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Мио, я...
Dialogue: 0,0:10:04.64,0:10:08.78,Default,,0000,0000,0000,,Не то что бы ты... Мне не нравилась.
Dialogue: 0,0:10:09.59,0:10:11.78,Default,,0000,0000,0000,,Но знаешь, сейчас...
Dialogue: 0,0:10:12.72,0:10:13.76,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:10:14.59,0:10:15.88,Default,,0000,0000,0000,,Я домой.
Dialogue: 0,0:10:18.86,0:10:21.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Веду себя как обычно.
Dialogue: 0,0:10:21.33,0:10:25.11,Default,,0000,0000,0000,,Во время летних каникул мы с удовольствием снимали фильм.
Dialogue: 0,0:10:25.11,0:10:28.94,Default,,0000,0000,0000,,Мы делаем кино, которое покажем на школьном фестивале.
Dialogue: 0,0:10:29.11,0:10:32.44,Default,,0000,0000,0000,,И так или иначе, я буду вести себя как всегда.
Dialogue: 0,0:10:33.21,0:10:35.05,Default,,0000,0000,0000,,Я решила.
Dialogue: 0,0:10:35.05,0:10:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Канна...
Dialogue: 0,0:10:36.46,0:10:37.56,Default,,0000,0000,0000,,Танигава?
Dialogue: 0,0:10:37.56,0:10:38.82,Default,,0000,0000,0000,,Танигава же{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:10:39.15,0:10:40.95,Default,,0000,0000,0000,,...влюблена в тебя.
Dialogue: 0,0:10:41.60,0:10:43.41,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю Кайто.
Dialogue: 0,0:10:43.41,0:10:45.03,Default,,0000,0000,0000,,Не могу не любить его.
Dialogue: 0,0:10:48.69,0:10:50.79,Default,,0000,0000,0000,,И как я должен поступить?
Dialogue: 0,0:10:51.90,0:10:55.02,Default,,0000,0000,0000,,Что я могу сделать?!
Dialogue: 0,0:11:03.97,0:11:05.11,Default,,0000,0000,0000,,Больно...
Dialogue: 0,0:11:09.42,0:11:10.29,Default,,0000,0000,0000,,Сенпай.
Dialogue: 0,0:11:11.39,0:11:12.55,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:12.55,0:11:16.16,Default,,0000,0000,0000,,Не хочешь прогуляться на свежем воздухе?
Dialogue: 0,0:11:16.16,0:11:17.94,Default,,0000,0000,0000,,Звучит неплохо.
Dialogue: 0,0:11:18.36,0:11:20.76,Default,,0000,0000,0000,,Точно, кстати говоря...
Dialogue: 0,0:11:20.76,0:11:21.24,Default,,0000,0000,0000,,Ринон?
Dialogue: 0,0:11:23.84,0:11:25.56,Default,,0000,0000,0000,,Ух ты, потрясающе!
Dialogue: 0,0:11:25.56,0:11:26.62,Default,,0000,0000,0000,,Скажи?
Dialogue: 0,0:11:26.97,0:11:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Я знала, ночью вид здесь особенный.
Dialogue: 0,0:11:29.49,0:11:32.22,Default,,0000,0000,0000,,Ну, это и особое место для меня.
Dialogue: 0,0:11:34.45,0:11:36.61,Default,,0000,0000,0000,,Здесь природа не тронута рукой человека.
Dialogue: 0,0:11:37.57,0:11:38.95,Default,,0000,0000,0000,,Странно...
Dialogue: 0,0:11:38.95,0:11:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Я впервые на этой планете... Но чувствую какую-то ностальгию...
Dialogue: 0,0:11:44.29,0:11:46.26,Default,,0000,0000,0000,,М... Итика.
Dialogue: 0,0:11:47.35,0:11:53.40,Default,,0000,0000,0000,,Могу я узнать... Что именно ты разыскиваешь?
Dialogue: 0,0:11:54.24,0:11:56.15,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу помочь, и{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:11:56.15,0:11:56.99,Default,,0000,0000,0000,,Кайто.
Dialogue: 0,0:11:58.12,0:11:58.90,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:12:00.10,0:12:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:12:01.00,0:12:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Но всё хорошо.
Dialogue: 0,0:12:03.62,0:12:07.65,Default,,0000,0000,0000,,Это правда. Сюда я прибыла с определенной целью.
Dialogue: 0,0:12:08.30,0:12:11.63,Default,,0000,0000,0000,,В действительности, просто причина для путешествия.
Dialogue: 0,0:12:12.35,0:12:14.76,Default,,0000,0000,0000,,Не то что бы причина была важной.
Dialogue: 0,0:12:15.45,0:12:18.15,Default,,0000,0000,0000,,Просто хотела сделать что-то.
Dialogue: 0,0:12:20.86,0:12:21.92,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже.
Dialogue: 0,0:12:23.21,0:12:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже хотел сделать с этим хоть что-то.
Dialogue: 0,0:12:28.38,0:12:30.66,Default,,0000,0000,0000,,получиться ли что-нибудь хорошее...
Dialogue: 0,0:12:30.66,0:12:31.60,Default,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:12:32.14,0:12:33.74,Default,,0000,0000,0000,,Те же причины.
Dialogue: 0,0:12:34.35,0:12:38.31,Default,,0000,0000,0000,,Тогда... Я бы хотел помочь исполнить твоё желание.
Dialogue: 0,0:12:40.01,0:12:42.69,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас... Я просто хочу быть с тобой.
Dialogue: 0,0:12:43.50,0:12:47.74,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу сделать вместе с тобой, Кайто, и со всеми остальными.
Dialogue: 0,0:12:47.74,0:12:50.29,Default,,0000,0000,0000,,Это моё желание.
Dialogue: 0,0:12:51.30,0:12:52.19,Default,,0000,0000,0000,,Идёт?
Dialogue: 0,0:12:55.98,0:12:57.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я знал.
Dialogue: 0,0:12:59.52,0:13:03.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ничто не вечно в этом мире.
Dialogue: 0,0:13:06.08,0:13:08.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Хочешь сказать, это невозможно потому что ты пришелец?
Dialogue: 0,0:13:09.19,0:13:13.89,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, ты не можешь принять его чувства, потому что не сможешь навсегда остаться с ним?
Dialogue: 0,0:13:14.40,0:13:18.86,Default,,0000,0000,0000,,Или просто ищешь причины убежать от него?
Dialogue: 0,0:13:20.14,0:13:21.84,Default,,0000,0000,0000,,Я хорошо поступила.
Dialogue: 0,0:13:23.47,0:13:26.07,Default,,0000,0000,0000,,Это сделает Кайто счастливым.
Dialogue: 0,0:13:27.87,0:13:30.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Да будет... Так.
Dialogue: 0,0:13:31.44,0:13:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Эй, что это значит?
Dialogue: 0,0:13:34.32,0:13:37.30,Default,,0000,0000,0000,,С тех пор как вернулся, и слова не проронил.
Dialogue: 0,0:13:37.30,0:13:38.67,Default,,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:13:38.67,0:13:40.09,Default,,0000,0000,0000,,Расскажи сестрёнке!
Dialogue: 0,0:13:41.66,0:13:45.09,Default,,0000,0000,0000,,На будущее, сейчас проблемы именно у тебя.
Dialogue: 0,0:13:45.47,0:13:48.89,Default,,0000,0000,0000,,Сами они не решаются.
Dialogue: 0,0:13:49.19,0:13:51.41,Default,,0000,0000,0000,,Одним терпением себе не поможешь.
Dialogue: 0,0:13:51.41,0:13:53.68,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь казаться спокойным, мол, всё в порядке.
Dialogue: 0,0:13:53.68,0:13:56.39,Default,,0000,0000,0000,,Но в моих глаза ты простой ребёнок.
Dialogue: 0,0:13:57.00,0:14:00.26,Default,,0000,0000,0000,,Не желаю слушать поучения от той кто постоянно убегает.
Dialogue: 0,0:14:00.26,0:14:02.64,Default,,0000,0000,0000,,Я не убегаю, просто не возвращаюсь домой.
Dialogue: 0,0:14:02.64,0:14:05.63,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, мне есть куда вернуться.
Dialogue: 0,0:14:05.63,0:14:07.95,Default,,0000,0000,0000,,Когда вступаешь в брак, узнаешь все виды ссор.
Dialogue: 0,0:14:08.42,0:14:13.96,Default,,0000,0000,0000,,Ну, парнишке, что не любил девочку, этого не понять.
Dialogue: 0,0:14:13.96,0:14:18.35,Default,,0000,0000,0000,,О нет-нет. Чувствую запах девственника.
Dialogue: 0,0:14:18.35,0:14:19.32,Default,,0000,0000,0000,,Тогда возв{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:14:20.15,0:14:21.04,Default,,0000,0000,0000,,Пришел!
Dialogue: 0,0:14:21.64,0:14:23.09,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за кров.
Dialogue: 0,0:14:23.25,0:14:24.48,Default,,0000,0000,0000,,Ну-с, удачки.
Dialogue: 0,0:14:25.14,0:14:27.72,Default,,0000,0000,0000,,Как же ты долго!
Dialogue: 0,0:14:27.72,0:14:29.57,Default,,0000,0000,0000,,Я уже заждалась.
Dialogue: 0,0:14:31.24,0:14:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Только не снова.
Dialogue: 0,0:14:37.29,0:14:39.02,Default,,0000,0000,0000,,Да, ало-ало?
Dialogue: 0,0:14:39.02,0:14:39.73,Default,,0000,0000,0000,,Тецуро?
Dialogue: 0,0:14:41.05,0:14:42.42,Default,,0000,0000,0000,,В чём дело, Кай?
Dialogue: 0,0:14:42.42,0:14:45.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Завтра я возобновляю съемки.
Dialogue: 0,0:14:45.54,0:14:46.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты как?
Dialogue: 0,0:14:46.60,0:14:48.65,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, но...
Dialogue: 0,0:14:48.65,0:14:51.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Итика тоже будет.
Dialogue: 0,0:14:51.10,0:14:53.45,Default,,0000,0000,0000,,А, ясно.
Dialogue: 0,0:14:54.32,0:14:56.95,Default,,0000,0000,0000,,Ты... Неужели с сенпай...
Dialogue: 0,0:14:58.02,0:15:01.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А, я всё объясню когда соберемся на месте.
Dialogue: 0,0:15:01.67,0:15:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал.
Dialogue: 0,0:15:03.27,0:15:04.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ну, да.
Dialogue: 0,0:15:09.79,0:15:13.43,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, что насчёт Канны?!
Dialogue: 0,0:15:14.28,0:15:17.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Вот почему я всё хочу объяснить.
Dialogue: 0,0:15:18.35,0:15:19.42,Default,,0000,0000,0000,,О своих чувствах.
Dialogue: 0,0:15:23.76,0:15:25.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Тецуро, я...
Dialogue: 0,0:15:26.90,0:15:27.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Тецуро?
Dialogue: 0,0:15:32.83,0:15:35.58,Default,,0000,0000,0000,,Что я делаю?
Dialogue: 0,0:15:39.29,0:15:40.20,Default,,0000,0000,0000,,Так.
Dialogue: 0,0:15:40.20,0:15:42.62,Default,,0000,0000,0000,,К завтрашним съемкам я буду готова.
Dialogue: 0,0:15:44.06,0:15:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Всё хорошо.
Dialogue: 0,0:15:46.08,0:15:47.21,Default,,0000,0000,0000,,Всё хорошо.
Dialogue: 0,0:15:47.37,0:15:50.17,Default,,0000,0000,0000,,Канна, телефон!
Dialogue: 0,0:15:50.34,0:15:51.63,Default,,0000,0000,0000,,Иду!
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:15:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Зачем ты позвал меня сюда?
Dialogue: 0,0:15:58.26,0:16:01.22,Default,,0000,0000,0000,,Я всё ещё болею, помнишь?
Dialogue: 0,0:16:01.22,0:16:02.49,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно тебе.
Dialogue: 0,0:16:02.49,0:16:03.98,Default,,0000,0000,0000,,Опухоль уже прошла.
Dialogue: 0,0:16:03.98,0:16:05.97,Default,,0000,0000,0000,,Ну, пожалуй.
Dialogue: 0,0:16:05.97,0:16:07.85,Default,,0000,0000,0000,,Вот так! Магическая карта!
Dialogue: 0,0:16:07.85,0:16:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Ах, я проиграл...
Dialogue: 0,0:16:09.16,0:16:11.48,Default,,0000,0000,0000,,Помнишь, как мы приходили сюда, когда были маленькими?
Dialogue: 0,0:16:12.18,0:16:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:13.90,0:16:17.66,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я была выше тебя.
Dialogue: 0,0:16:17.66,0:16:20.87,Default,,0000,0000,0000,,Но потом ты быстро перерос меня.
Dialogue: 0,0:16:20.87,0:16:24.08,Default,,0000,0000,0000,,Ты защищала меня от хулиганов.
Dialogue: 0,0:16:25.13,0:16:27.46,Default,,0000,0000,0000,,Никто не мог справиться с силой Канны.
Dialogue: 0,0:16:29.39,0:16:30.71,Default,,0000,0000,0000,,Была крутой.
Dialogue: 0,0:16:31.64,0:16:33.72,Default,,0000,0000,0000,,С чего сопли разводишь?
Dialogue: 0,0:16:33.72,0:16:37.58,Default,,0000,0000,0000,,Ты меня ведь не за этим сюда позвал?
Dialogue: 0,0:16:37.58,0:16:40.03,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, что у тебя с ногой?
Dialogue: 0,0:16:40.03,0:16:41.60,Default,,0000,0000,0000,,Да мелочь.
Dialogue: 0,0:16:43.34,0:16:45.40,Default,,0000,0000,0000,,Ну, о чём ты хотел поговорить?
Dialogue: 0,0:16:46.97,0:16:48.97,Default,,0000,0000,0000,,Ну, это...
Dialogue: 0,0:16:52.00,0:16:54.88,Default,,0000,0000,0000,,Больше не надо рассказывать о Кайто.
Dialogue: 0,0:16:55.44,0:16:57.06,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я всё знаю.
Dialogue: 0,0:16:57.71,0:16:59.73,Default,,0000,0000,0000,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:17:04.49,0:17:06.84,Default,,0000,0000,0000,,Если нечего говорить, возвращайся домой.
Dialogue: 0,0:17:10.72,0:17:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу что бы ты и Кайто были вместе!
Dialogue: 0,0:17:13.72,0:17:16.44,Default,,0000,0000,0000,,Но, в то же время, и не хочу.
Dialogue: 0,0:17:17.97,0:17:22.52,Default,,0000,0000,0000,,Если у Кай и Итики получиться, ты станешь свободной...
Dialogue: 0,0:17:22.52,0:17:24.39,Default,,0000,0000,0000,,Я был помешан на этой мысли.
Dialogue: 0,0:17:24.64,0:17:27.02,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, этого никогда не случиться.
Dialogue: 0,0:17:28.80,0:17:29.92,Default,,0000,0000,0000,,Тецуро...
Dialogue: 0,0:17:30.85,0:17:34.37,Default,,0000,0000,0000,,Я просто послал любимую девушку куда подальше и заставил её плакать.
Dialogue: 0,0:17:34.96,0:17:36.40,Default,,0000,0000,0000,,Я ни на что не способен!
Dialogue: 0,0:17:37.62,0:17:39.96,Default,,0000,0000,0000,,"Любимую девушку"?
Dialogue: 0,0:17:42.86,0:17:44.16,Default,,0000,0000,0000,,Это шутка?
Dialogue: 0,0:17:45.68,0:17:46.92,Default,,0000,0000,0000,,Весьма серьезная.
Dialogue: 0,0:17:49.04,0:17:50.15,Default,,0000,0000,0000,,Когда?..
Dialogue: 0,0:17:50.79,0:17:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Очень давно.
Dialogue: 0,0:17:55.77,0:17:58.97,Default,,0000,0000,0000,,Когда я пыталась всё разложить по полочкам у себя в голове...
Dialogue: 0,0:17:58.97,0:18:00.69,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты всё запутал ещё больше?!
Dialogue: 0,0:18:00.69,0:18:01.59,Default,,0000,0000,0000,,Дурак!
Dialogue: 0,0:18:01.59,0:18:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Да, ужаснее меня нету.
Dialogue: 0,0:18:05.40,0:18:08.48,Default,,0000,0000,0000,,Но... Я наконец что-то сказал.
Dialogue: 0,0:18:09.74,0:18:11.23,Default,,0000,0000,0000,,Тецуро...
Dialogue: 0,0:18:11.23,0:18:12.46,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:18:13.16,0:18:15.70,Default,,0000,0000,0000,,Ты любишь Кайто, так?
Dialogue: 0,0:18:15.70,0:18:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:16.83,0:18:20.13,Default,,0000,0000,0000,,Даже если он любит другую, так?
Dialogue: 0,0:18:20.13,0:18:20.84,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:21.99,0:18:23.83,Default,,0000,0000,0000,,Вот что я полюбил в тебе.
Dialogue: 0,0:18:25.30,0:18:28.77,Default,,0000,0000,0000,,Не честно, что только ты высказался.
Dialogue: 0,0:18:28.77,0:18:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Всем доволен...
Dialogue: 0,0:18:30.96,0:18:32.17,Default,,0000,0000,0000,,А я...
Dialogue: 0,0:18:34.19,0:18:35.35,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:18:36.87,0:18:37.88,Default,,0000,0000,0000,,Не думай об этом.
Dialogue: 0,0:18:38.67,0:18:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Канна, будь собой.
Dialogue: 0,0:18:44.30,0:18:47.53,Default,,0000,0000,0000,,Не смей трогать мои волосы!
Dialogue: 0,0:18:47.53,0:18:49.38,Default,,0000,0000,0000,,Я уже всё поняла!
Dialogue: 0,0:18:51.20,0:18:52.13,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:19:05.49,0:19:07.17,Default,,0000,0000,0000,,Поплачь.
Dialogue: 0,0:19:07.17,0:19:08.25,Default,,0000,0000,0000,,Не буду.
Dialogue: 0,0:19:09.42,0:19:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Упрямый.
Dialogue: 0,0:19:11.69,0:19:12.58,Default,,0000,0000,0000,,Отстань.
Dialogue: 0,0:19:13.26,0:19:17.45,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, тебя не должно было быть здесь.
Dialogue: 0,0:19:18.28,0:19:20.34,Default,,0000,0000,0000,,Девочки ужасны.
Dialogue: 0,0:19:21.50,0:19:23.18,Default,,0000,0000,0000,,Ты сильная.
Dialogue: 0,0:19:23.63,0:19:26.75,Default,,0000,0000,0000,,Вот к чему приходишь когда любишь кого-то.
Dialogue: 0,0:19:27.26,0:19:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Я изменилась благодаря тебе.
Dialogue: 0,0:19:30.87,0:19:37.94,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я постараюсь стать ещё сильнее и храбрее... Для тебя.
Dialogue: 0,0:19:39.16,0:19:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, спасибо.
Dialogue: 0,0:19:42.05,0:19:43.85,Default,,0000,0000,0000,,Я должен это говорить.
Dialogue: 0,0:19:51.70,0:19:52.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я...
Dialogue: 0,0:19:53.58,0:19:54.46,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Мой...
Dialogue: 0,0:20:19.32,0:20:20.44,Default,,0000,0000,0000,,Кайто!
Dialogue: 0,0:20:24.36,0:20:25.38,Default,,0000,0000,0000,,Танигава.
Dialogue: 0,0:20:25.97,0:20:27.45,Default,,0000,0000,0000,,Уже отдышалась?
Dialogue: 0,0:20:30.68,0:20:32.16,Default,,0000,0000,0000,,Будешь арбуз?
Dialogue: 0,0:20:36.48,0:20:37.92,Default,,0000,0000,0000,,Кайто.
Dialogue: 0,0:20:40.86,0:20:43.81,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя, Кайто.
Dialogue: 0,0:20:43.81,0:20:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Столько, сколько помню.
Dialogue: 0,0:20:46.75,0:20:47.88,Default,,0000,0000,0000,,Люблю тебя!
Dialogue: 0,0:20:50.65,0:20:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Прости, Танигава.
Dialogue: 0,0:20:52.46,0:20:55.19,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю Итику.
Dialogue: 0,0:20:55.79,0:20:57.11,Default,,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:20:59.16,0:21:02.02,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, что выслушал меня.
Dialogue: 0,0:21:04.81,0:21:06.61,Default,,0000,0000,0000,,Сделаем хороший фильм.
Dialogue: 0,0:21:08.22,0:21:08.97,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:09.61,0:21:14.61,Default,,0000,0000,0000,,Даже... Если в этом мире ничто не вечно.
Dialogue: 0,0:21:17.36,0:21:19.43,Default,,0000,0000,0000,,Даже так, мы...
Dialogue: 0,0:21:20.48,0:21:21.95,Default,,0000,0000,0000,,Камера готова.
Dialogue: 0,0:21:21.95,0:21:23.18,Default,,0000,0000,0000,,Я готов.
Dialogue: 0,0:21:23.18,0:21:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Мы тоже.
Dialogue: 0,0:21:24.76,0:21:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Сцена 275.
Dialogue: 0,0:21:26.90,0:21:27.72,Default,,0000,0000,0000,,Готовсь...
Dialogue: 0,0:21:28.02,0:21:28.60,Default,,0000,0000,0000,,Начали!
Dialogue: 0,0:21:29.81,0:21:31.61,Default,,0000,0000,0000,,Прости, Блэкмен.
Dialogue: 0,0:21:32.29,0:21:35.64,Default,,0000,0000,0000,,Но... Я хочу остаться на этой планете.
Dialogue: 0,0:21:36.07,0:21:39.24,Default,,0000,0000,0000,,На этой планете... Множество дорогих мне вещей.
Dialogue: 0,0:21:40.57,0:21:41.51,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:23:04.07,0:23:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Ремон настаивает, что бы мы снимали весь день.
Dialogue: 0,0:23:08.88,0:23:11.80,Default,,0000,0000,0000,,Когда же мы закончим фильм?
Dialogue: 0,0:23:11.80,0:23:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, успеем к концу летних каникул.
Dialogue: 0,0:23:15.13,0:23:16.80,Default,,0000,0000,0000,,Ещё одна неделя?
Dialogue: 0,0:23:26.30,0:23:27.17,Default,,0000,0000,0000,,Итика!
Dialogue: 0,0:23:27.94,0:23:30.12,Default,,0000,0000,0000,,Ты жива, Итика!
Dialogue: 0,0:23:30.12,0:23:33.16,Default,,0000,0000,0000,,Боже, ты хоть представляешь как за тебя переживали?
Dialogue: 0,0:23:33.16,0:23:33.97,Default,,0000,0000,0000,,Сестра?
Dialogue: 0,0:23:33.97,0:23:36.17,Default,,0000,0000,0000,,Итика!
Dialogue: 0,0:23:37.35,0:23:39.39,Default,,0000,0000,0000,,Сестра?
Dialogue: 0,0:23:40.73,0:23:42.29,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь на Земле?
Dialogue: 0,0:23:42.29,0:23:45.14,Default,,0000,0000,0000,,Уверен, пришла поздравить нас.
Dialogue: 0,0:23:45.14,0:23:47.16,Default,,0000,0000,0000,,Ой, сестрёнка, не спеши ты так!
Dialogue: 0,0:23:47.16,0:23:48.76,Default,,0000,0000,0000,,Я так не думаю.
Dialogue: 0,0:01:24.97,0:01:29.73,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\be1\pos(963,390)}Я буду ждать этим летом
Dialogue: 0,0:11:03.18,0:11:05.93,Title,,0000,0000,0000,,{\be1\fs50\pos(847,372)}Кадр Десятый
Dialogue: 0,0:11:03.18,0:11:05.93,Title,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(931,462)}Сенпай и наша...
Dialogue: 0,0:23:39.93,0:23:49.99,Title,,0000,0000,0000,,{\fs50\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\pos(231,463)}Кадр Одиннадцатый
Dialogue: 0,0:23:39.93,0:23:49.94,Title,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\pos(609,469)}Сенпай, не уходи.
Dialogue: 0,0:23:49.94,0:23:51.94,Title,,0000,0000,0000,,