Aquarion Evol [Лаборанты Штайна]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Ep Title,Garamond,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H02000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,204
Style: Narrative,@Arial Unicode MS,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0,0,0,204
Style: Narrative 2,Garamond,55,&HFFFFFFFF,&H000000FF,&H00CC3841,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0,0,0,204
Style: Aquarion,Arial,48,&H00FFFFFF,&H00FF5800,&H001A0431,&H825D201D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.8,2,25,25,20,204
Style: Authors,Bookman Old Style,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BE106F,&H00640243,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:21.32,0:00:29.96,Aquarion,,0000,0000,0110,,Аполло, ты помнишь день создания мира?
Dialogue: 0,0:00:30.85,0:00:33.53,Aquarion,,0000,0000,0000,,Благодаря чуду, священная и необъятная пустота
Dialogue: 0,0:00:33.53,0:00:38.73,Aquarion,,0000,0000,0000,,была наполнена миллиардами галактик, в каждой из которой сияли миллиарды звезд.
Dialogue: 0,0:00:38.73,0:00:40.26,Aquarion,,0000,0000,0000,,Чуду?
Dialogue: 0,0:00:40.26,0:00:48.66,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да. То, что мы встретились - это чудо над этим миром.
Dialogue: 0,0:00:49.87,0:00:51.12,Aquarion,,0000,0000,0000,,Сильвия!
Dialogue: 0,0:00:51.88,0:00:54.54,Aquarion,,0000,0000,0000,,Теперь мы начнем новый путь.
Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:06.92,Authors,,0000,0000,0000,,{\pos(460,75)}Группа "Лаборанты Штайна" представляет...
Dialogue: 0,0:01:06.92,0:01:09.51,Aquarion,,0000,0000,0000,,"Небеса Акварии" опять?
Dialogue: 0,0:01:06.92,0:01:11.66,Authors,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(283,50)}Перевод: Amanri
Dialogue: 0,0:01:11.80,0:01:15.27,Authors,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(305,46)}Редактор: LLLoyed
Dialogue: 0,0:01:09.51,0:01:11.66,Aquarion,,0000,0000,0000,,Простите! Я приберусь сейчас же...
Dialogue: 0,0:01:11.66,0:01:15.27,Aquarion,,0000,0000,0000,,Только благодаря тебе он еще идет, знаешь ли.
Dialogue: 0,0:01:15.27,0:01:18.60,Aquarion,,0000,0000,0000,,Никому больше нет дела до него.
Dialogue: 0,0:01:20.87,0:01:25.29,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я никогда не забуду твой восхитительный{natsukashii} аромат.
Dialogue: 0,0:01:25.79,0:01:28.75,Aquarion,,0000,0000,0000,,И все же, что тебе так нравится в этом фильме?
Dialogue: 0,0:01:28.75,0:01:32.87,Aquarion,,0000,0000,0000,,Готов поспорить, тебе нравится Алисия, что играет Сильвию.
Dialogue: 0,0:01:35.93,0:01:38.89,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты не можешь просто смотреть, как судьба улетает от тебя...
Dialogue: 0,0:01:39.33,0:01:43.29,Aquarion,,0000,0000,0000,,Когда я вижу их, мои мысли лишь об этом.
Dialogue: 0,0:01:43.87,0:01:45.13,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты странный парень.
Dialogue: 0,0:01:45.51,0:01:48.40,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ладно, дальше я сам.
Dialogue: 0,0:01:48.40,0:01:50.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,А ты сделай перерыв, Амата.
Dialogue: 0,0:01:50.42,0:01:53.30,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но прежде чем уйти, уберись в кинотеатре.
Dialogue: 0,0:01:53.30,0:01:54.66,Aquarion,,0000,0000,0000,,Спасибо за работу!
Dialogue: 0,0:01:58.07,0:02:00.74,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я буду ждать тебя.
Dialogue: 0,0:02:01.94,0:02:06.61,Aquarion,,0000,0000,0000,,Даже если это займет 12 000 лет.
Dialogue: 0,0:02:17.99,0:02:20.16,Aquarion,,0000,0000,0000,,Сколько же здесь мусора.
Dialogue: 0,0:02:20.16,0:02:21.50,Aquarion,,0000,0000,0000,,Блин.
Dialogue: 0,0:02:29.59,0:02:30.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,П-Простите...
Dialogue: 0,0:02:41.87,0:02:44.75,Aquarion,,0000,0000,0000,,Простите! Я уже ухожу!
Dialogue: 0,0:02:52.15,0:02:53.44,Aquarion,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:02:59.34,0:03:02.88,Aquarion,,0000,0000,0000,,Тебе нравятся "Небеса Акварии"?
Dialogue: 0,0:03:02.88,0:03:05.87,Aquarion,,0000,0000,0000,,Нет. Я впервые смотрела.
Dialogue: 0,0:03:06.85,0:03:09.00,Aquarion,,0000,0000,0000,,А, вот значит как.
Dialogue: 0,0:03:10.18,0:03:11.71,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ну тогда.
Dialogue: 0,0:03:11.71,0:03:12.66,Aquarion,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:03:12.66,0:03:16.01,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не могла бы ты, пожалуйста, назвать свое имя? Можно?
Dialogue: 0,0:03:18.11,0:03:20.56,Aquarion,,0000,0000,0000,,Миконо Сузуширо.
Dialogue: 0,0:03:20.94,0:03:23.06,Aquarion,,0000,0000,0000,,А меня Амата, Амата Сора!
Dialogue: 0,0:03:23.72,0:03:26.01,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вот значит как.
Dialogue: 0,0:03:31.60,0:03:32.71,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:03:32.71,0:03:33.83,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:03:33.83,0:03:38.10,Aquarion,,0000,0000,0000,,Спасибо большое что пришли сегодня.
Dialogue: 0,0:03:42.57,0:03:43.57,Aquarion,,0000,0000,0000,,Простите...
Dialogue: 0,0:03:44.37,0:03:46.67,Aquarion,,0000,0000,0000,,А можно купить копию этого фильма?
Dialogue: 0,0:03:46.67,0:03:51.52,Aquarion,,0000,0000,0000,,Прости. Прошло уже более десяти лет. Копий больше нет.
Dialogue: 0,0:03:52.33,0:03:55.93,Aquarion,,0000,0000,0000,,Тогда, не могли бы вы поговорить со мной немного?
Dialogue: 0,0:03:56.76,0:03:59.95,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я хотела бы, чтобы вы мне рассказали о "Небесах Акварии".
Dialogue: 0,0:04:01.52,0:04:02.31,Aquarion,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:04:03.48,0:04:06.44,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но мне надо закончить работу...
Dialogue: 0,0:04:07.27,0:04:10.36,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я буду ждать тебя.
Dialogue: 0,0:04:10.36,0:04:13.07,Aquarion,,0000,0000,0000,,Даже если это займет 12 000 лет.
Dialogue: 0,0:04:14.28,0:04:15.78,Aquarion,,0000,0000,0000,,Шучу.
Dialogue: 0,0:04:15.78,0:04:17.27,Aquarion,,0000,0000,0000,,Просто хотелось сказать это.
Dialogue: 0,0:04:22.57,0:04:25.46,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вот черт! Нет! Не сейчас!
Dialogue: 0,0:04:30.50,0:04:32.61,Aquarion,,0000,0000,0000,,Н-не могла бы ты подождать снаружи?
Dialogue: 0,0:04:32.61,0:04:35.56,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я буду через пять, нет, три минуты!
Dialogue: 0,0:04:48.22,0:04:50.02,Aquarion,,0000,0000,0000,,По три в каждый будет достаточно.
Dialogue: 0,0:04:51.77,0:04:53.91,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не могу поверить, что со мной заговорили.
Dialogue: 0,0:04:54.73,0:04:57.65,Aquarion,,0000,0000,0000,,К тому же она такая симпатичная.
Dialogue: 0,0:05:09.54,0:05:13.01,Aquarion,,0000,0000,0000,,Стой! Не уходи! Не бросай меня!
Dialogue: 0,0:05:14.16,0:05:17.58,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я мог лишь смотреть, как судьба улетала от меня.
Dialogue: 0,0:05:19.01,0:05:22.34,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но теперь я другой.
Dialogue: 0,0:05:24.12,0:05:26.56,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, Амата.{talking to himself}
Dialogue: 0,0:05:26.56,0:05:28.02,Aquarion,,0000,0000,0000,,В конце концов, она пришла.
Dialogue: 0,0:05:30.26,0:05:33.27,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я буду ждать тебя.
Dialogue: 0,0:05:33.27,0:05:36.52,Aquarion,,0000,0000,0000,,Даже если это займет 12 000 лет.
Dialogue: 0,0:06:35.67,0:06:38.48,Aquarion,,0000,0000,0000,,Когда эта песня была написана, уверена...
Dialogue: 0,0:06:38.48,0:06:43.14,Aquarion,,0000,0000,0000,,никто не предполагал, что Аквария вступит в войну.
Dialogue: 0,0:06:43.84,0:06:49.58,Aquarion,,0000,0000,0000,,И тогда Похитители пришли сквозь Врата Измерений, уничтожая города.
Dialogue: 0,0:06:49.58,0:06:51.52,Aquarion,,0000,0000,0000,,И забрали с собой людей.
Dialogue: 0,0:06:52.74,0:06:55.11,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мы до сих пор не знаем их целей.
Dialogue: 0,0:06:55.11,0:06:57.59,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ничего о них.
Dialogue: 0,0:06:57.59,0:06:59.09,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но если мы, Дочери Небес, будем работать вместе, мы...
Dialogue: 0,0:06:59.54,0:07:00.53,Aquarion,,0000,0000,0000,,Джессика-сан!
Dialogue: 0,0:07:00.53,0:07:00.90,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:07:01.47,0:07:07.01,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вы сражались четыре раза и \Nуже соединялись с Акварией, ведь так?
Dialogue: 0,0:07:07.01,0:07:09.28,Aquarion,,0000,0000,0000,,Расскажите младшим Дочерям, как это восхитительно
Dialogue: 0,0:07:09.28,0:07:12.48,Aquarion,,0000,0000,0000,,быть избранной божественной рукой.{I don't know if seinaru te is a proper noun or a poetic flair derp}
Dialogue: 0,0:07:13.77,0:07:14.96,Aquarion,,0000,0000,0000,,Об этом значит.
Dialogue: 0,0:07:16.57,0:07:18.34,Aquarion,,0000,0000,0000,,А, это действительно восхитительно.
Dialogue: 0,0:07:18.34,0:07:20.29,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ну конечно!
Dialogue: 0,0:07:20.29,0:07:23.72,Aquarion,,0000,0000,0000,,Отдать свою чистоту в качестве подношения Акварии действительно...
Dialogue: 0,0:07:23.72,0:07:30.47,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но Соединение с парнем, уверена, намного восхитительней, чем с девушкой!
Dialogue: 0,0:07:34.61,0:07:35.62,Aquarion,,0000,0000,0000,,Грязные мысли!
Dialogue: 0,0:07:36.19,0:07:41.07,Aquarion,,0000,0000,0000,,К счастью, Камень Гиз{???} защищает чистоту Дочерей Небес.
Dialogue: 0,0:07:41.62,0:07:44.58,Aquarion,,0000,0000,0000,,Смешанные Союзы абсолютно невозможны!
Dialogue: 0,0:07:45.32,0:07:45.67,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:07:45.74,0:07:48.22,Aquarion,,0000,0000,0000,,Аквария - священная колыбель.
Dialogue: 0,0:07:48.22,0:07:52.46,Aquarion,,0000,0000,0000,,Она не терпит женщин, оскверненных прикосновением мужчин.
Dialogue: 0,0:07:52.46,0:07:53.83,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вот именно!
Dialogue: 0,0:08:08.24,0:08:10.23,Aquarion,,0000,0000,0000,,Доброе утро!
Dialogue: 0,0:08:23.28,0:08:30.67,Aquarion,,0000,0000,0000,,{radio}Движение в Новом Китае было парализовано нападением Похитителей. Дорожные работы...{could not hear}
Dialogue: 0,0:08:30.67,0:08:32.80,Aquarion,,0000,0000,0000,,Похитители атакуют снова.
Dialogue: 0,0:08:32.80,0:08:33.91,Aquarion,,0000,0000,0000,,Похоже на то.
Dialogue: 0,0:08:34.48,0:08:37.48,Aquarion,,0000,0000,0000,,Из-за них здесь совсем тихо.
Dialogue: 0,0:08:38.17,0:08:40.43,Aquarion,,0000,0000,0000,,Люди постепенно покидают это место.
Dialogue: 0,0:08:41.07,0:08:43.46,Aquarion,,0000,0000,0000,,Они могут появиться в любой момент.
Dialogue: 0,0:08:43.46,0:08:46.76,Aquarion,,0000,0000,0000,,Аквария отбивается, но они продолжают появляться.
Dialogue: 0,0:08:47.74,0:08:52.97,Aquarion,,0000,0000,0000,,Похитители это или нет, но я не могу просто прятаться в доме.
Dialogue: 0,0:08:52.97,0:08:54.81,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мне нужно солнце!
Dialogue: 0,0:08:54.81,0:08:56.76,Aquarion,,0000,0000,0000,,Оптимистичные мысли.
Dialogue: 0,0:08:57.39,0:08:59.71,Aquarion,,0000,0000,0000,,Большинство людей называют это глупостью.
Dialogue: 0,0:09:02.01,0:09:02.87,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты в порядке? {missing line}
Dialogue: 0,0:09:08.12,0:09:09.37,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ч-что это такое?!
Dialogue: 0,0:09:09.37,0:09:10.32,Aquarion,,0000,0000,0000,,Прости!
Dialogue: 0,0:09:12.61,0:09:14.92,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это мой кот, Шишо.
Dialogue: 0,0:09:14.92,0:09:17.54,Aquarion,,0000,0000,0000,,Думаю, ему нравится здесь.
Dialogue: 0,0:09:17.54,0:09:19.61,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это кошка?
Dialogue: 0,0:09:19.62,0:09:21.11,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да, кот!
Dialogue: 0,0:09:22.54,0:09:24.24,Aquarion,,0000,0000,0000,,Какой-то странный вид кошки.
Dialogue: 0,0:09:24.24,0:09:27.38,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я нашла его, когда он убегал от Похитителей.
Dialogue: 0,0:09:28.58,0:09:31.36,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кстати, точно! Расскажи мне о фильме!
Dialogue: 0,0:09:32.08,0:09:32.90,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:09:33.39,0:09:35.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,"Небеса Акварии" основаны на книге.
Dialogue: 0,0:09:35.99,0:09:38.15,Aquarion,,0000,0000,0000,,О войне с Теневыми Ангелами.
Dialogue: 0,0:09:38.15,0:09:41.16,Aquarion,,0000,0000,0000,,Предположительно, происходило это очень давно.
Dialogue: 0,0:09:41.59,0:09:44.44,Aquarion,,0000,0000,0000,,Детская история о том, что \Nпроисходило 12 000 лет назад?
Dialogue: 0,0:09:44.44,0:09:46.90,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да, сам фильм не очень,
Dialogue: 0,0:09:46.90,0:09:49.08,Aquarion,,0000,0000,0000,,но сюжетная песня показывает свое видение происходящего.
Dialogue: 0,0:09:49.08,0:09:51.61,Aquarion,,0000,0000,0000,,А, эта песня просто великолепна!
Dialogue: 0,0:09:51.61,0:09:54.13,Aquarion,,0000,0000,0000,,Девушка, игравшая Сильвию, пела ее...
Dialogue: 0,0:09:54.13,0:09:55.12,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ее имя Алисия кажется, да?
Dialogue: 0,0:09:56.30,0:09:58.89,Aquarion,,0000,0000,0000,,Она отличная актриса, удивительная девушка,
Dialogue: 0,0:09:59.55,0:10:02.04,Aquarion,,0000,0000,0000,,и такая красивая!
Dialogue: 0,0:10:02.04,0:10:05.12,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да, она красивая...
Dialogue: 0,0:10:05.12,0:10:06.88,Aquarion,,0000,0000,0000,,Настолько красивая, что даже печально.
Dialogue: 0,0:10:08.67,0:10:10.88,Aquarion,,0000,0000,0000,,А! Шишо, не ешь все сразу!
Dialogue: 0,0:10:11.32,0:10:13.21,Aquarion,,0000,0000,0000,,Бли-и-ин...
Dialogue: 0,0:10:18.81,0:10:20.62,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это все, на что вы способны, сопляки?
Dialogue: 0,0:10:20.62,0:10:23.16,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вы не достойны даже поцеловать мои сапоги.{liberal before anyone complains}
Dialogue: 0,0:10:23.80,0:10:28.14,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вы не сможете пилотировать Акварию, если кишка тонка!
Dialogue: 0,0:10:28.55,0:10:31.29,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вы слышали меня, червяки?
Dialogue: 0,0:10:31.29,0:10:33.78,Aquarion,,0000,0000,0000,,Соберитесь, мужики! Или я надеру вам задницы!
Dialogue: 0,0:10:48.11,0:10:52.04,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не верится, что ты пропустил, Кайен.
Dialogue: 0,0:10:52.04,0:10:53.41,Aquarion,,0000,0000,0000,,Просто ошибся.
Dialogue: 0,0:10:53.41,0:10:55.14,Aquarion,,0000,0000,0000,,Снова видение?
Dialogue: 0,0:10:55.62,0:10:57.83,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что на этот раз?
Dialogue: 0,0:10:57.83,0:10:59.54,Aquarion,,0000,0000,0000,,Свадьба в траурных одеждах.
Dialogue: 0,0:10:59.54,0:11:00.34,Aquarion,,0000,0000,0000,,Траурных одеждах?
Dialogue: 0,0:11:00.84,0:11:04.79,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вот зараза! Да что это со мной?
Dialogue: 0,0:11:04.79,0:11:08.36,Aquarion,,0000,0000,0000,,Может я и желал бы этого, если б они больше издевались над нами.
Dialogue: 0,0:11:09.20,0:11:11.09,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но командующий...
Dialogue: 0,0:11:11.49,0:11:16.37,Aquarion,,0000,0000,0000,,Анди! Кажется, тебе не особо хочется проходить задание!
Dialogue: 0,0:11:16.97,0:11:18.75,Aquarion,,0000,0000,0000,,Конечно, я хочу, командующий Донар!
Dialogue: 0,0:11:19.13,0:11:22.07,Aquarion,,0000,0000,0000,,Видимо, если я надеру тебе задницу, этого будет мало.
Dialogue: 0,0:11:22.83,0:11:23.33,Aquarion,,0000,0000,0000,,Как на счет этого?
Dialogue: 0,0:11:23.83,0:11:27.54,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ай! Да прохожу я уже!
Dialogue: 0,0:11:29.02,0:11:35.07,Aquarion,,0000,0000,0000,,Черт, я думал, что поступлю в ДИВУ и соединюсь с этими цыпочками.
Dialogue: 0,0:11:35.92,0:11:39.41,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я так близок к этому...
Dialogue: 0,0:11:39.41,0:11:42.17,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но я пока ни видел и ни разговаривал хоть с одной наедине...
Dialogue: 0,0:11:42.82,0:11:45.36,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это... это...
Dialogue: 0,0:11:45.36,0:11:47.22,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да это полный облом!
Dialogue: 0,0:11:50.62,0:11:53.24,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата-кун, а ты знаешь?
Dialogue: 0,0:11:53.24,0:11:55.79,Aquarion,,0000,0000,0000,,Говорят, есть где-то школа, где обучают Элементов,
Dialogue: 0,0:11:55.79,0:11:59.76,Aquarion,,0000,0000,0000,,пилотов Акварии.
Dialogue: 0,0:11:59.76,0:12:06.17,Aquarion,,0000,0000,0000,,Только те, кто был выбран Акверией\Nи обладает особыми силами, могут попасть туда.
Dialogue: 0,0:12:06.17,0:12:09.09,Aquarion,,0000,0000,0000,,Такие, как Аполло и Сильвия.
Dialogue: 0,0:12:09.77,0:12:13.22,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата-кун, а ты когда-нибудь хотел быть пилотом Акварии?
Dialogue: 0,0:12:17.56,0:12:20.47,Aquarion,,0000,0000,0000,,Наверно, я думал об этом.
Dialogue: 0,0:12:21.42,0:12:24.93,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но меня никто никогда не выбирал.
Dialogue: 0,0:12:25.37,0:12:27.08,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я абсолютно бесполезен.
Dialogue: 0,0:12:28.80,0:12:30.12,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 0,0:12:31.12,0:12:32.50,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я тоже.
Dialogue: 0,0:12:33.00,0:12:35.21,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я абсолютно бесполезна.
Dialogue: 0,0:12:35.74,0:12:38.41,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мы с тобой бесполезная пара!
Dialogue: 0,0:12:42.97,0:12:44.85,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мне нужно в туалет!
Dialogue: 0,0:12:44.85,0:12:46.41,Aquarion,,0000,0000,0000,,Иди без меня!
Dialogue: 0,0:12:55.59,0:12:59.97,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ответь, Кагура. Хватит дурачиться.
Dialogue: 0,0:12:59.97,0:13:02.34,Aquarion,,0000,0000,0000,,Эта Ислагнисса{???} - испытательная модель.
Dialogue: 0,0:13:02.35,0:13:04.90,Aquarion,,0000,0000,0000,,Цель миссии - сбор информации.
Dialogue: 0,0:13:09.44,0:13:10.94,Aquarion,,0000,0000,0000,,Пахнет замечательно.
Dialogue: 0,0:13:12.31,0:13:13.81,Aquarion,,0000,0000,0000,,Должно быть Вега.
Dialogue: 0,0:13:20.17,0:13:23.51,Aquarion,,0000,0000,0000,,Восемь, девять, десять.
Dialogue: 0,0:13:26.92,0:13:29.15,Aquarion,,0000,0000,0000,,Она назвала нас бесполезной парой.
Dialogue: 0,0:13:29.15,0:13:33.41,Aquarion,,0000,0000,0000,,Печальные слова, но, когда она говорит их так весело...
Dialogue: 0,0:13:33.41,0:13:34.89,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я просто счастлив.
Dialogue: 0,0:13:35.66,0:13:37.32,Aquarion,,0000,0000,0000,,Как долго ты еще собираешься там сидеть?
Dialogue: 0,0:13:37.32,0:13:39.98,Aquarion,,0000,0000,0000,,Папа, я больше не могу терпеть! Я сейчас описаюсь!
Dialogue: 0,0:13:39.98,0:13:41.60,Aquarion,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:13:45.87,0:13:47.80,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да выйду я сейчас!
Dialogue: 0,0:13:49.54,0:13:50.81,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:14:03.16,0:14:03.95,Aquarion,,0000,0000,0000,,Похитители?!
Dialogue: 0,0:14:55.00,0:14:56.26,Aquarion,,0000,0000,0000,,Миконо-сан!
Dialogue: 0,0:14:57.22,0:14:59.37,Aquarion,,0000,0000,0000,,Сюда! Спрячься здесь!
Dialogue: 0,0:15:14.77,0:15:15.98,Aquarion,,0000,0000,0000,,Миконо-сан!
Dialogue: 0,0:15:24.82,0:15:26.32,Aquarion,,0000,0000,0000,,Аквария!
Dialogue: 0,0:15:42.04,0:15:44.18,Aquarion,,0000,0000,0000,,Похитители не знают, когда нужно остановиться!
Dialogue: 0,0:15:44.60,0:15:46.91,Aquarion,,0000,0000,0000,,Каждый раз мы прогоняем их, но они возвращаются вновь и вновь!
Dialogue: 0,0:15:46.91,0:15:49.07,Aquarion,,0000,0000,0000,,Хватит болтать, Анди.
Dialogue: 0,0:15:49.07,0:15:52.85,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мы остановим их с Акварией Модель-М!
Dialogue: 0,0:15:52.85,0:15:53.85,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вас понял.
Dialogue: 0,0:15:54.40,0:15:56.72,Aquarion,,0000,0000,0000,,Возможно, легенда ведет нас за руку.
Dialogue: 0,0:15:57.18,0:16:00.80,Aquarion,,0000,0000,0000,,У них, наверняка, большая группа.
Dialogue: 0,0:16:00.80,0:16:03.07,Aquarion,,0000,0000,0000,,Сильное повреждение в секторе ноль.
Dialogue: 0,0:16:03.07,0:16:05.36,Aquarion,,0000,0000,0000,,Директор, в смысле, командующий!
Dialogue: 0,0:16:05.82,0:16:09.72,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вам не кажется, что у этих мальчиков ужасная дисциплина?
Dialogue: 0,0:16:09.72,0:16:14.08,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ужасная? Будто бы ваши девочки намного лучше!
Dialogue: 0,0:16:14.12,0:16:16.88,Aquarion,,0000,0000,0000,,Большое количество Похитителей направляется к месту сражения!
Dialogue: 0,0:16:17.08,0:16:19.08,Aquarion,,0000,0000,0000,,У нас нет никаких сведений о них! Мы раньше никогда их не видели!
Dialogue: 0,0:16:19.08,0:16:20.11,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:27.39,0:16:28.65,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что это за штука?
Dialogue: 0,0:16:28.65,0:16:30.38,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мы никогда не сталкивались с ними раньше!
Dialogue: 0,0:16:41.36,0:16:41.78,Aquarion,,0000,0000,0000,,Быстрый!
Dialogue: 0,0:16:41.78,0:16:44.28,Aquarion,,0000,0000,0000,,Он отличается от других Похитителей!
Dialogue: 0,0:16:44.28,0:16:46.55,Aquarion,,0000,0000,0000,,Он силен и быстрее, чем все предыдущие!
Dialogue: 0,0:16:52.20,0:16:54.69,Aquarion,,0000,0000,0000,,Обнаружены основные показатели\Nсостояния организма во вражеском роботе!
Dialogue: 0,0:16:54.69,0:16:55.33,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что? {missing line}
Dialogue: 0,0:16:55.85,0:16:57.56,Aquarion,,0000,0000,0000,,Там пилот!
Dialogue: 0,0:16:57.56,0:16:59.62,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кто-то из другого измерения!
Dialogue: 0,0:16:59.99,0:17:00.71,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вот гад!
Dialogue: 0,0:17:05.72,0:17:08.22,Aquarion,,0000,0000,0000,,Он кружится вокруг Акварии.
Dialogue: 0,0:17:08.22,0:17:11.30,Aquarion,,0000,0000,0000,,Будто Похититель играет с ним!
Dialogue: 0,0:17:17.19,0:17:17.81,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это плохо! {missing line}
Dialogue: 0,0:17:18.30,0:17:19.89,Aquarion,,0000,0000,0000,,Векторы несут сильные повреждения!
Dialogue: 0,0:17:19.89,0:17:21.45,Aquarion,,0000,0000,0000,,Показатель тахионов падает!{yojigen youshi = four dimensional protons? particles? maybe?}
Dialogue: 0,0:17:21.45,0:17:23.88,Aquarion,,0000,0000,0000,,Директор! Нет, командующий!
Dialogue: 0,0:17:27.34,0:17:28.37,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:34.62,0:17:37.18,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я понимаю, но...
Dialogue: 0,0:17:39.75,0:17:41.87,Aquarion,,0000,0000,0000,,Получен приказ о введении в бой Модель-F!
Dialogue: 0,0:17:41.88,0:17:42.53,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:42.53,0:17:43.29,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вы серьезно?
Dialogue: 0,0:17:43.29,0:17:46.37,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мы собираемся использовать\NМодель-М и Модель-F одновременно?
Dialogue: 0,0:17:46.37,0:17:49.04,Aquarion,,0000,0000,0000,,Командующий! Но это же запрещено!
Dialogue: 0,0:17:49.05,0:17:53.07,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мы не можем позволить им уничтожить Модель-М.
Dialogue: 0,0:17:53.07,0:17:54.31,Aquarion,,0000,0000,0000,,Выпускайте Модель-F.
Dialogue: 0,0:18:01.68,0:18:03.10,Aquarion,,0000,0000,0000,,Цель захвачена!
Dialogue: 0,0:18:03.10,0:18:04.92,Aquarion,,0000,0000,0000,,Выпускаю ракеты!
Dialogue: 0,0:18:20.20,0:18:21.02,Aquarion,,0000,0000,0000,,Модель-F?
Dialogue: 0,0:18:27.01,0:18:30.07,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мы наконец встретились, ребята.
Dialogue: 0,0:18:30.07,0:18:34.97,Aquarion,,0000,0000,0000,,Парни такие грубые, когда сражаются. Выглядит отвратительно.
Dialogue: 0,0:18:34.97,0:18:37.18,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кайен! Это ты!
Dialogue: 0,0:18:37.68,0:18:40.11,Aquarion,,0000,0000,0000,,Смотрите! Девчонки!
Dialogue: 0,0:18:40.11,0:18:42.07,Aquarion,,0000,0000,0000,,Профессор, это нормально?
Dialogue: 0,0:18:43.02,0:18:45.33,Aquarion,,0000,0000,0000,,У нас проблемы.
Dialogue: 0,0:18:45.33,0:18:47.14,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мы можем лишь надеяться, что худшее не произойдет:
Dialogue: 0,0:18:47.14,0:18:49.62,Aquarion,,0000,0000,0000,,Соединение парней и девушек воедино.
Dialogue: 0,0:18:49.62,0:18:53.76,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не важно, как близко они сойдутся, но\Nони не должны прикасаться друг к другу.
Dialogue: 0,0:18:54.27,0:18:58.46,Aquarion,,0000,0000,0000,,Барьер невинности, Камень Гиз остановит их!
Dialogue: 0,0:19:03.24,0:19:07.00,Aquarion,,0000,0000,0000,,А это весело. Новая добыча пахнет по-другому.
Dialogue: 0,0:19:07.39,0:19:09.51,Aquarion,,0000,0000,0000,,Возьмем его в клещи!
Dialogue: 0,0:19:09.51,0:19:11.13,Aquarion,,0000,0000,0000,,Поняла! Не оплошайте!
Dialogue: 0,0:19:16.41,0:19:18.53,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мы его поймали!
Dialogue: 0,0:19:29.18,0:19:30.38,Aquarion,,0000,0000,0000,,Черт, крепкий!
Dialogue: 0,0:19:30.38,0:19:32.46,Aquarion,,0000,0000,0000,,Придурки! Уйдите с дороги!
Dialogue: 0,0:19:32.46,0:19:32.97,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что ты сказала?
Dialogue: 0,0:19:32.97,0:19:34.88,Aquarion,,0000,0000,0000,,Они вообще собираются объединяться?
Dialogue: 0,0:19:34.88,0:19:37.01,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не похоже.
Dialogue: 0,0:19:37.01,0:19:39.29,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это их первая битва.
Dialogue: 0,0:19:44.29,0:19:46.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что это такое?
Dialogue: 0,0:20:02.60,0:20:03.73,Aquarion,,0000,0000,0000,,Пригнись, Микс!
Dialogue: 0,0:20:03.73,0:20:04.68,Aquarion,,0000,0000,0000,,Поняла!
Dialogue: 0,0:20:09.38,0:20:11.68,Aquarion,,0000,0000,0000,,Миконо-сан,ты в порядке?
Dialogue: 0,0:20:16.33,0:20:17.70,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата-кун! Кровь!
Dialogue: 0,0:20:18.69,0:20:19.45,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:20:19.45,0:20:20.64,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:20:20.64,0:20:24.46,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это всего лишь тело... ничего особенного...
Dialogue: 0,0:20:25.01,0:20:28.63,Aquarion,,0000,0000,0000,,Лучше пусть телу больно... чем сердцу...{seriously?}
Dialogue: 0,0:20:33.44,0:20:35.76,Aquarion,,0000,0000,0000,,Модель-М, вы слышите? Вернитесь наверх!
Dialogue: 0,0:20:35.76,0:20:38.68,Aquarion,,0000,0000,0000,,Невозможно! У Маллой серьезное повреждение!
Dialogue: 0,0:20:38.68,0:20:39.81,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это машина не работает!
Dialogue: 0,0:20:39.81,0:20:42.52,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вы жалкие слабаки! Парни не могут даже...
Dialogue: 0,0:20:42.52,0:20:42.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,Идет!
Dialogue: 0,0:20:47.77,0:20:49.36,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:21:16.49,0:21:17.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:21:18.48,0:21:19.43,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:21:24.77,0:21:26.08,Aquarion,,0000,0000,0000,,Куда он?
Dialogue: 0,0:21:31.48,0:21:32.49,Aquarion,,0000,0000,0000,,Миконо-сан!
Dialogue: 0,0:21:33.42,0:21:36.30,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата-кун! Не надо! Ты ранен!
Dialogue: 0,0:21:39.09,0:21:40.93,Aquarion,,0000,0000,0000,,Миконо-сан!
Dialogue: 0,0:21:45.62,0:21:48.47,Aquarion,,0000,0000,0000,,Их эмоциональное состояние резко падает!
Dialogue: 0,0:21:48.47,0:21:49.54,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:50.24,0:21:51.89,Aquarion,,0000,0000,0000,,Соединения распались!
Dialogue: 0,0:21:53.83,0:21:54.80,Aquarion,,0000,0000,0000,,Аквария!
Dialogue: 0,0:21:55.99,0:21:58.09,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я не могу больше сдерживаться.
Dialogue: 0,0:21:58.09,0:21:59.05,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:22:05.07,0:22:06.84,Aquarion,,0000,0000,0000,,Микс! Садзянка!
Dialogue: 0,0:22:06.84,0:22:07.32,Aquarion,,0000,0000,0000,,Анди!
Dialogue: 0,0:22:07.89,0:22:10.85,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что вы делаете? Разве был приказ возвращаться?
Dialogue: 0,0:22:10.85,0:22:14.62,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да не знаю я! Меня просто выкинуло оттуда!
Dialogue: 0,0:22:15.39,0:22:17.26,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я могу еще драться!
Dialogue: 0,0:22:17.65,0:22:19.10,Aquarion,,0000,0000,0000,,Микс?
Dialogue: 0,0:22:19.10,0:22:22.91,Aquarion,,0000,0000,0000,,Аквария выбросила Элементы сама?
Dialogue: 0,0:22:30.03,0:22:31.71,Aquarion,,0000,0000,0000,,Миконо-сан, прости.
Dialogue: 0,0:22:36.67,0:22:38.80,Aquarion,,0000,0000,0000,,Простить за что? Амата-кун?
Dialogue: 0,0:22:42.76,0:22:46.56,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я хочу защитить тебя!
Dialogue: 0,0:22:47.61,0:22:50.06,Aquarion,,0000,0000,0000,,Поэтому, прости!
Dialogue: 0,0:22:58.69,0:23:01.29,Aquarion,,0000,0000,0000,,Лети!
Dialogue: 0,0:23:15.98,0:23:17.34,Aquarion,,0000,0000,0000,,Солнцекрылый?
Dialogue: 0,0:23:37.25,0:23:40.86,Aquarion,,0000,0000,0000,,Обнаружены основные показатели состояния организма в векторе Z!
Dialogue: 0,0:23:41.92,0:23:43.34,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кто-то пробрался внутрь?
Dialogue: 0,0:23:43.34,0:23:46.38,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кто-то захватил вектор? Неужели... террорист?
Dialogue: 0,0:23:46.38,0:23:48.63,Aquarion,,0000,0000,0000,,Парень и девушка? Но как?
Dialogue: 0,0:23:48.63,0:23:50.54,Aquarion,,0000,0000,0000,,Быстро! Выкиньте их оттуда!
Dialogue: 0,0:23:50.54,0:23:51.27,Aquarion,,0000,0000,0000,,Слушаюсь!
Dialogue: 0,0:23:53.24,0:23:57.61,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не получается! Их жизненная энергия слилась с энергией вектора!
Dialogue: 0,0:23:59.01,0:24:01.93,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что, если эти двое вызовут...
Dialogue: 0,0:24:01.93,0:24:02.84,Aquarion,,0000,0000,0000,,Акварион?
Dialogue: 0,0:24:03.62,0:24:04.26,Aquarion,,0000,0000,0000,,Невозможно!
Dialogue: 0,0:24:05.07,0:24:06.75,Aquarion,,0000,0000,0000,,Где мы?
Dialogue: 0,0:24:06.75,0:24:09.66,Aquarion,,0000,0000,0000,,Должно быть, это кабина вектора.
Dialogue: 0,0:24:10.25,0:24:11.41,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но как?
Dialogue: 0,0:24:12.24,0:24:14.77,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я не знаю, как...
Dialogue: 0,0:24:15.27,0:24:18.29,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но, кажется, я знаю,
Dialogue: 0,0:24:18.29,0:24:20.90,Aquarion,,0000,0000,0000,,что мы должны делать!
Dialogue: 0,0:24:23.19,0:24:24.56,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата-кун?
Dialogue: 0,0:24:28.74,0:24:30.04,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мы остановим их!
Dialogue: 0,0:24:30.04,0:24:30.95,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да знаю я!
Dialogue: 0,0:24:31.63,0:24:34.08,Aquarion,,0000,0000,0000,,Уничтожь имя лжи.
Dialogue: 0,0:24:34.50,0:24:36.87,Aquarion,,0000,0000,0000,,И когда она умрет, назови.
Dialogue: 0,0:24:36.87,0:24:39.34,Aquarion,,0000,0000,0000,,Назови имя правды!
Dialogue: 0,0:24:39.34,0:24:42.97,Aquarion,,0000,0000,0000,,И ты унаследуешь новую легенду!
Dialogue: 0,0:24:43.87,0:24:45.41,Aquarion,,0000,0000,0000,,Имя правды...
Dialogue: 0,0:24:46.67,0:24:48.32,Aquarion,,0000,0000,0000,,Имя правды?
Dialogue: 0,0:24:48.32,0:24:53.36,Aquarion,,0000,0000,0000,,Точно. Я должен назвать имя правды.
Dialogue: 0,0:24:56.52,0:24:58.11,Aquarion,,0000,0000,0000,,Начало Соединения!
Dialogue: 0,0:24:58.11,0:25:01.50,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вперед! Акварион!
Dialogue: 0,0:25:08.78,0:25:09.63,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что? {Missing line}
Dialogue: 0,0:25:10.23,0:25:11.75,Aquarion,,0000,0000,0000,,Он сказал "Акварион"?
Dialogue: 0,0:25:12.72,0:25:14.39,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:25:14.39,0:25:18.00,Aquarion,,0000,0000,0000,,Акварион. Откуда он знает запретное имя...
Dialogue: 0,0:25:24.38,0:25:28.12,Aquarion,,0000,0000,0000,,Нет! Остановись! Это Соединение...
Dialogue: 0,0:25:29.16,0:25:31.01,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это чувство... кажется мы...
Dialogue: 0,0:25:34.29,0:25:38.49,Aquarion,,0000,0000,0000,,Командующий, что такое Акварион? Ответьте мне!
Dialogue: 0,0:25:38.49,0:25:41.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,Все в порядке! У них Камень Гиз!
Dialogue: 0,0:25:41.40,0:25:43.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,Они не смогут завершить запретное Соединение!
Dialogue: 0,0:25:47.18,0:25:48.91,Aquarion,,0000,0000,0000,,Меня разрывает на части!
Dialogue: 0,0:25:48.91,0:25:52.77,Aquarion,,0000,0000,0000,,Если это продолжится, наши чувства\Nи наши мысли будут разделены на части!
Dialogue: 0,0:25:53.17,0:25:55.43,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мы разлетимся на части... а затем сгорим!
Dialogue: 0,0:25:56.71,0:26:01.09,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я сейчас сгорю! Что-то внутри меня пылает...
Dialogue: 0,0:26:04.32,0:26:06.47,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я больше не могу!
Dialogue: 0,0:26:21.06,0:26:23.32,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что это такое?
Dialogue: 0,0:26:23.72,0:26:26.44,Aquarion,,0000,0000,0000,,Акварион... эволюционировал!
Dialogue: 0,0:26:26.97,0:26:28.94,Aquarion,,0000,0000,0000,,Акварион Эволюция!
Dialogue: 0,0:26:35.86,0:26:37.18,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что это за запах?
Dialogue: 0,0:26:39.14,0:26:41.65,Aquarion,,0000,0000,0000,,Воняет... отвратительно.
Dialogue: 0,0:26:43.27,0:26:46.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,Запретное имя, запечатленное в новом теле.
Dialogue: 0,0:26:47.94,0:26:49.17,Aquarion,,0000,0000,0000,,Акварион Эволюция!
Dialogue: 0,0:26:51.37,0:26:56.69,Aquarion,,0000,0000,0000,,Легенда конца... уже началась.
Dialogue: 0,0:27:01.62,0:27:02.90,Aquarion,,0000,0000,0120,,Акварион?
Dialogue: 0,0:27:04.17,0:27:06.54,Aquarion,,0000,0000,0120,,Мой мозг вскипел...
Dialogue: 0,0:27:06.54,0:27:10.19,Aquarion,,0000,0000,0120,,Стучит в моих венах.
Dialogue: 0,0:27:11.08,0:27:13.54,Aquarion,,0000,0000,0120,,Теперь я знаю, что это за запах...
Dialogue: 0,0:27:15.97,0:27:18.04,Aquarion,,0000,0000,0000,,Акварион Эволюция?
Dialogue: 0,0:27:18.04,0:27:20.20,Aquarion,,0000,0000,0000,,Акварион, запретное...
Dialogue: 0,0:27:20.20,0:27:22.54,Aquarion,,0000,0000,0000,,Он использует вектор Z как управление.
Dialogue: 0,0:27:22.90,0:27:25.67,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кто знает другую форму Аквариона?
Dialogue: 0,0:27:25.67,0:27:28.07,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это нечестно!
Dialogue: 0,0:27:28.07,0:27:29.67,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вы говорили, нечистые Союзы невозможны!
Dialogue: 0,0:27:29.67,0:27:31.67,Aquarion,,0000,0000,0000,,Печать была сломана.
Dialogue: 0,0:27:32.36,0:27:34.24,Aquarion,,0000,0000,0000,,Благодаря этим двоим.
Dialogue: 0,0:27:35.82,0:27:37.64,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата-кун! Что происходит?
Dialogue: 0,0:27:37.85,0:27:40.73,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мы в Акварионе?
Dialogue: 0,0:27:41.52,0:27:42.52,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что "Эволюция" значит?
Dialogue: 0,0:27:42.52,0:27:44.22,Aquarion,,0000,0000,0000,,Миконо-сан, я...
Dialogue: 0,0:27:44.22,0:27:44.89,Aquarion,,0000,0000,0000,,{missing line}
Dialogue: 0,0:27:44.89,0:27:46.31,Aquarion,,0000,0000,0000,,Миконо! Это ты?
Dialogue: 0,0:27:46.77,0:27:47.27,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кайен!
Dialogue: 0,0:27:48.13,0:27:49.26,Aquarion,,0000,0000,0000,,Держись подальше от него!
Dialogue: 0,0:27:50.80,0:27:51.90,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кто ты такой?
Dialogue: 0,0:27:52.57,0:27:55.22,Aquarion,,0000,0000,0000,,Террорист, захвативший Акварию?
Dialogue: 0,0:27:55.22,0:27:56.05,Aquarion,,0000,0000,0000,,Террорист?
Dialogue: 0,0:27:56.05,0:27:56.76,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:27:57.13,0:27:58.65,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата-кун...
Dialogue: 0,0:27:57.91,0:27:59.41,Aquarion,,0000,0000,0000,,А ты помолчи!
Dialogue: 0,0:28:09.00,0:28:12.41,Aquarion,,0000,0000,0000,,В чем дело? Двое гражданских в управлении?
Dialogue: 0,0:28:12.41,0:28:14.76,Aquarion,,0000,0000,0000,,Профессор! Отмените Союз главного управления!
Dialogue: 0,0:28:15.17,0:28:16.76,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мы стараемся!
Dialogue: 0,0:28:16.76,0:28:17.26,Aquarion,,0000,0000,0000,,Состояние?
Dialogue: 0,0:28:18.20,0:28:21.39,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не выходит! Он не поддается нашим командам!
Dialogue: 0,0:28:23.82,0:28:25.77,Aquarion,,0000,0000,0000,,Точно, я видел это ранее.
Dialogue: 0,0:28:26.22,0:28:27.38,Aquarion,,0000,0000,0000,,Видел?
Dialogue: 0,0:28:27.99,0:28:29.84,Aquarion,,0000,0000,0000,,Директор! В смысле, командующий!
Dialogue: 0,0:28:30.20,0:28:31.83,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что такое Акварион?
Dialogue: 0,0:28:32.03,0:28:36.56,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мы разделили мальчиков и девочек в Акварии.
Dialogue: 0,0:28:36.56,0:28:39.28,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но теперь они едины, как один организм.
Dialogue: 0,0:28:40.09,0:28:45.05,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но может ли смертный использовать орудие богов?
Dialogue: 0,0:28:48.86,0:28:51.84,Aquarion,,0000,0000,0000,,В чем дело? Уже закончили?
Dialogue: 0,0:28:52.24,0:28:54.34,Aquarion,,0000,0000,0000,,Давайте, вставайте и деритесь!
Dialogue: 0,0:29:05.35,0:29:07.35,Aquarion,,0000,0000,0000,,Чем ты занимаешься, придурок?
Dialogue: 0,0:29:07.35,0:29:09.10,Aquarion,,0000,0000,0000,,Даже если ты так говоришь!
Dialogue: 0,0:29:14.91,0:29:17.03,Aquarion,,0000,0000,0000,,Стойте! Нет!
Dialogue: 0,0:29:17.77,0:29:21.12,Aquarion,,0000,0000,0000,,Давай уйдем отсюда! Мы не может с ним драться!
Dialogue: 0,0:29:21.12,0:29:23.95,Aquarion,,0000,0000,0000,,Давай уйдем! Ты же можешь это сделать, так?
Dialogue: 0,0:29:24.41,0:29:27.28,Aquarion,,0000,0000,0000,,Подождите, девушка, о чем вы говорите?
Dialogue: 0,0:29:27.28,0:29:28.71,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата-кун! Бежим отсюда!
Dialogue: 0,0:29:28.71,0:29:30.92,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что может сделать такая бесполезная пара как мы?
Dialogue: 0,0:29:31.29,0:29:32.13,Aquarion,,0000,0000,0000,,Замолчи, Миконо!
Dialogue: 0,0:29:32.87,0:29:33.93,Aquarion,,0000,0000,0000,,Миконо-сан...
Dialogue: 0,0:29:40.25,0:29:41.10,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вражеское подкрепление!
Dialogue: 0,0:29:41.58,0:29:42.89,Aquarion,,0000,0000,0000,,Они не маленькие.
Dialogue: 0,0:29:42.89,0:29:45.24,Aquarion,,0000,0000,0000,,Подтверждено, три больших робота!
Dialogue: 0,0:29:47.72,0:29:48.64,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что вы здесь делаете?
Dialogue: 0,0:29:51.21,0:29:54.23,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кагура-сама, у нас официальный приказ.
Dialogue: 0,0:29:54.48,0:29:56.74,Aquarion,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, вернитесь с нами на Алтею.
Dialogue: 0,0:29:57.12,0:29:59.11,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это Идзумо вас послал?
Dialogue: 0,0:29:59.76,0:30:02.28,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мы уже нашли Рейглу.
Dialogue: 0,0:30:02.28,0:30:04.83,Aquarion,,0000,0000,0000,,Продолжать борьбу нет смысла.
Dialogue: 0,0:30:04.83,0:30:07.29,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я пока не сказал, что она бесполезна!
Dialogue: 0,0:30:13.17,0:30:14.97,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вот черт! Что делать?
Dialogue: 0,0:30:14.97,0:30:16.67,Aquarion,,0000,0000,0000,,Хватит рассиживаться!
Dialogue: 0,0:30:17.92,0:30:21.26,Aquarion,,0000,0000,0000,,Понял? Я покажу тебе, как драться!
Dialogue: 0,0:30:22.45,0:30:25.01,Aquarion,,0000,0000,0000,,Сначала, разблокируй рычаг вот так.
Dialogue: 0,0:30:39.15,0:30:40.60,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да ладно!
Dialogue: 0,0:30:42.07,0:30:46.03,Aquarion,,0000,0000,0000,,Сила Элемента Джессики была передана через робота!
Dialogue: 0,0:30:46.03,0:30:48.12,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ее сила ответила на силу парня!
Dialogue: 0,0:30:49.09,0:30:50.84,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вот оно смешанное Соединение.
Dialogue: 0,0:30:51.41,0:30:55.21,Aquarion,,0000,0000,0000,,Командующий, Аквария обладает невероятной силой!
Dialogue: 0,0:30:55.58,0:30:57.21,Aquarion,,0000,0000,0000,,Запретная сила.
Dialogue: 0,0:31:01.38,0:31:03.16,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кагура-сама!
Dialogue: 0,0:31:03.16,0:31:06.56,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вы только мешаете мне!
Dialogue: 0,0:31:06.85,0:31:07.64,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:31:08.27,0:31:10.38,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты ведь все равно не пользуешься ей?
Dialogue: 0,0:31:10.38,0:31:11.48,Aquarion,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, остановитесь!
Dialogue: 0,0:31:15.93,0:31:16.47,Aquarion,,0000,0000,0000,,Оторвал?
Dialogue: 0,0:31:16.47,0:31:17.48,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да кто он такой?
Dialogue: 0,0:31:20.70,0:31:23.36,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я чувствую... чувствую тебя...
Dialogue: 0,0:31:23.36,0:31:27.51,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мои клыки вопьются в тебя.
Dialogue: 0,0:31:36.34,0:31:39.17,Aquarion,,0000,0000,0000,,Он украл часть от другого робота!
Dialogue: 0,0:31:39.17,0:31:43.56,Aquarion,,0000,0000,0000,,Он двигается как животное... нет, как монстр!
Dialogue: 0,0:31:43.56,0:31:45.07,Aquarion,,0000,0000,0000,,Нет... {missing line}
Dialogue: 0,0:31:45.07,0:31:46.47,Aquarion,,0000,0000,0000,,Миконо-сан... {missing line}
Dialogue: 0,0:31:46.47,0:31:49.31,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не надо... нет... нет!
Dialogue: 0,0:31:49.31,0:31:51.21,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да что это с ней?
Dialogue: 0,0:31:51.21,0:31:53.17,Aquarion,,0000,0000,0000,,Все это время она только и делает, что плачет!
Dialogue: 0,0:31:53.17,0:31:54.98,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это битва! Пойми уже!
Dialogue: 0,0:31:58.22,0:32:00.90,Aquarion,,0000,0000,0000,,Миконо-сан - обычная девушка.
Dialogue: 0,0:32:02.31,0:32:04.66,Aquarion,,0000,0000,0000,,Могу ли я защитить ее?
Dialogue: 0,0:32:04.66,0:32:06.20,Aquarion,,0000,0000,0000,,Миконо!
Dialogue: 0,0:32:14.64,0:32:15.62,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что сейчас произошло?
Dialogue: 0,0:32:15.62,0:32:16.97,Aquarion,,0000,0000,0000,,Похоронная процессия?
Dialogue: 0,0:32:20.04,0:32:21.75,Aquarion,,0000,0000,0000,,Свадьба в траурных одеждах.
Dialogue: 0,0:32:22.22,0:32:23.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,У меня было это темное видение.
Dialogue: 0,0:32:23.42,0:32:25.69,Aquarion,,0000,0000,0000,,Свадьба?
Dialogue: 0,0:32:25.69,0:32:27.85,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это сила его Элемента. Пророчество Отчаяния.
Dialogue: 0,0:32:28.43,0:32:32.10,Aquarion,,0000,0000,0000,,Он предвидит ужасные вещи, которые\Nслучатся в будущем с людьми рядом с ним.
Dialogue: 0,0:32:32.10,0:32:35.44,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но как же тогда мы можем видеть это?
Dialogue: 0,0:32:35.44,0:32:37.49,Aquarion,,0000,0000,0000,,Акварион.
Dialogue: 0,0:32:37.49,0:32:40.08,Aquarion,,0000,0000,0000,,Он использовал это ужасное, запретное имя,
Dialogue: 0,0:32:40.08,0:32:42.07,Aquarion,,0000,0000,0000,,и показывает нам пророчество.
Dialogue: 0,0:32:42.07,0:32:45.52,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это несчастье, рассказанное в Пророчестве.
Dialogue: 0,0:32:45.52,0:32:49.12,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ужасный Союз Отчаяния!
Dialogue: 0,0:32:51.24,0:32:52.78,Aquarion,,0000,0000,0000,,Миконо-сан?
Dialogue: 0,0:32:52.78,0:32:54.11,Aquarion,,0000,0000,0000,,Почему я?
Dialogue: 0,0:32:54.11,0:32:56.58,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кто этот парень? Покажи свое лицо!
Dialogue: 0,0:33:02.36,0:33:03.57,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:33:14.50,0:33:15.81,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кагура-сама!
Dialogue: 0,0:33:18.94,0:33:20.96,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я знаю, ты там!
Dialogue: 0,0:33:23.10,0:33:26.43,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты так воняешь, девчонка!
Dialogue: 0,0:33:27.56,0:33:29.36,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я достану тебя!
Dialogue: 0,0:33:32.87,0:33:33.80,Aquarion,,0000,0000,0000,,Берегись!
Dialogue: 0,0:33:52.71,0:33:54.60,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это твоя вина, пацан!
Dialogue: 0,0:33:56.39,0:33:58.19,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты создал это бесполезное Соединение!
Dialogue: 0,0:33:58.19,0:34:00.17,Aquarion,,0000,0000,0000,,И впутал еще и Миконо в это!
Dialogue: 0,0:34:00.17,0:34:01.36,Aquarion,,0000,0000,0000,,Все это из-за твоей глупой ошибки!
Dialogue: 0,0:34:01.80,0:34:02.73,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:34:02.73,0:34:04.49,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это моя вина.
Dialogue: 0,0:34:05.52,0:34:09.03,Aquarion,,0000,0000,0000,,Когда я возбужден, я летаю.
Dialogue: 0,0:34:11.41,0:34:12.92,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это происходит с самого детства.
Dialogue: 0,0:34:13.57,0:34:15.94,Aquarion,,0000,0000,0000,,Все ненавидели меня за это.
Dialogue: 0,0:34:17.08,0:34:21.58,Aquarion,,0000,0000,0000,,Из-за этого даже она ушла от меня.
Dialogue: 0,0:34:22.63,0:34:26.05,Aquarion,,0000,0000,0000,,Поэтому, я не хотел использовать эту силу вновь.
Dialogue: 0,0:34:26.97,0:34:30.01,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но я хотел защитить Миконо-сан...
Dialogue: 0,0:34:30.93,0:34:32.05,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:34:34.31,0:34:36.67,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но я втянул ее еще в большую опасность.
Dialogue: 0,0:34:44.23,0:34:46.74,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я должен был знать, что не смогу защитить ее.
Dialogue: 0,0:34:47.23,0:34:48.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я абсолютно бесполезен.
Dialogue: 0,0:34:50.66,0:34:51.48,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата-кун...
Dialogue: 0,0:34:54.45,0:34:56.54,Aquarion,,0000,0000,0000,,Выходи, вонючая девчонка!
Dialogue: 0,0:34:58.20,0:35:02.17,Aquarion,,0000,0000,0000,,Защита разрушается! Акварион долго не продержится!
Dialogue: 0,0:35:03.36,0:35:09.63,Aquarion,,0000,0000,0000,,Унаследовать легенду значит стать легендой.
Dialogue: 0,0:35:10.01,0:35:13.64,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты готов к этому, Амата Сора?
Dialogue: 0,0:35:18.19,0:35:19.44,Aquarion,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:35:20.89,0:35:24.86,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я назвала нас бесполезной парой и причинила тебе боль этим.
Dialogue: 0,0:35:26.19,0:35:27.31,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты удивителен, Амата-кун.
Dialogue: 0,0:35:27.81,0:35:32.09,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мы только встретились, а ты так хочешь защитить меня.
Dialogue: 0,0:35:32.70,0:35:35.20,Aquarion,,0000,0000,0000,,Хотя я слабая и все время плачу.
Dialogue: 0,0:35:36.37,0:35:37.33,Aquarion,,0000,0000,0000,,Миконо-сан...
Dialogue: 0,0:35:43.25,0:35:43.93,Aquarion,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:35:45.10,0:35:45.79,Aquarion,,0000,0000,0000,,И прости.
Dialogue: 0,0:35:47.37,0:35:48.17,Aquarion,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:35:53.69,0:35:55.76,Aquarion,,0000,0000,0000,,Рука Миконо-сан...
Dialogue: 0,0:35:56.74,0:35:58.15,Aquarion,,0000,0000,0000,,Такая маленькая...
Dialogue: 0,0:35:58.15,0:35:59.68,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мягкая...
Dialogue: 0,0:35:59.68,0:36:00.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,Теплая...
Dialogue: 0,0:36:02.52,0:36:04.77,Aquarion,,0000,0000,0000,,И приятная!
Dialogue: 0,0:36:07.74,0:36:08.52,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что за...
Dialogue: 0,0:36:35.99,0:36:36.75,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:36:36.75,0:36:39.10,Aquarion,,0000,0000,0000,,Акварион... летит!
Dialogue: 0,0:36:40.21,0:36:43.80,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это ускорение вызвано не только Акварионом!
Dialogue: 0,0:36:44.02,0:36:46.60,Aquarion,,0000,0000,0000,,Они почти вышли на орбиту!
Dialogue: 0,0:36:46.60,0:36:50.32,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не может быть... эта сила Элемента парня!
Dialogue: 0,0:37:17.63,0:37:18.83,Aquarion,,0000,0000,0000,,Обалдеть!
Dialogue: 0,0:37:19.68,0:37:20.35,Aquarion,,0000,0000,0000,,Он уничтожен?
Dialogue: 0,0:37:26.11,0:37:27.48,Aquarion,,0000,0000,0000,,Черт возьми!
Dialogue: 0,0:37:33.74,0:37:34.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,Врата Измерений!
Dialogue: 0,0:37:37.07,0:37:38.32,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кагура.
Dialogue: 0,0:37:38.32,0:37:40.24,Aquarion,,0000,0000,0000,,Извини, но твое время вышло.
Dialogue: 0,0:37:40.24,0:37:41.62,Aquarion,,0000,0000,0000,,Идзумо! Но я...
Dialogue: 0,0:37:42.12,0:37:45.29,Aquarion,,0000,0000,0000,,"Могу еще драться"? Не смеши меня.
Dialogue: 0,0:37:46.75,0:37:51.13,Aquarion,,0000,0000,0000,,Просто признай, что проиграл и возвращайся обратно.
Dialogue: 0,0:37:52.05,0:37:52.67,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:38:00.51,0:38:01.35,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты!
Dialogue: 0,0:38:01.35,0:38:02.51,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата-кун?
Dialogue: 0,0:38:02.51,0:38:03.92,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата-кун!
Dialogue: 0,0:38:24.36,0:38:25.53,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кайен!
Dialogue: 0,0:38:38.97,0:38:40.43,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата-кун!
Dialogue: 0,0:38:40.99,0:38:44.27,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты совсем не достоин Миконо.
Dialogue: 0,0:38:44.27,0:38:45.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кайен. Джессика.
Dialogue: 0,0:38:45.42,0:38:48.31,Aquarion,,0000,0000,0000,,Доставьте парня и девчонку на базу.
Dialogue: 0,0:38:48.31,0:38:53.90,Aquarion,,0000,0000,0000,,На счет парня - ладно. Но девчонка нам не нужна.
Dialogue: 0,0:38:53.90,0:38:57.82,Aquarion,,0000,0000,0000,,Она усиливала силу Аквариона. Мы не можем ее отпустить.
Dialogue: 0,0:38:59.36,0:39:00.15,Aquarion,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:39:06.24,0:39:09.12,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я наконец нашел...
Dialogue: 0,0:39:10.45,0:39:14.36,Aquarion,,0000,0000,0000,,Того, кто будет ждать меня.
Dialogue: 0,0:39:27.90,0:39:30.48,Aquarion,,0000,0000,0000,,Возможно, этот летающий парень...
Dialogue: 0,0:39:32.57,0:39:33.87,Aquarion,,0000,0000,0000,,Полная чушь.
Dialogue: 0,0:39:41.53,0:39:43.20,Aquarion,,0000,0000,0000,,Звереныш вернулся-таки.
Dialogue: 0,0:39:55.60,0:39:56.17,Aquarion,,0000,0000,0000,,Дзин.
Dialogue: 0,0:39:56.17,0:39:58.13,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что ты сделал с моим Гнизом?
Dialogue: 0,0:39:59.31,0:40:01.15,Aquarion,,0000,0000,0000,,И, как результат?
Dialogue: 0,0:40:03.58,0:40:04.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я нашел ее.
Dialogue: 0,0:40:10.64,0:40:13.03,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мою вонючую собственность.
Dialogue: 0,0:41:44.48,0:41:47.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,Создавать Соединения очень тяжело.
Dialogue: 0,0:41:47.99,0:41:52.53,Aquarion,,0000,0000,0000,,Для первого раза было вполне неплохо.
Dialogue: 0,0:41:52.90,0:41:55.18,Aquarion,,0000,0000,0000,,В следующей серии "Акварион Эволюция":
Dialogue: 0,0:41:55.18,0:41:57.40,Aquarion,,0000,0000,0000,,Выше Указательный Палец * Ускоренный Подъем!
Dialogue: 1,0:00:10.12,0:00:19.21,Narrative,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,0)\pos(228,444)}Через 12 000 лет...
Dialogue: 1,0:00:15.41,0:00:19.21,Narrative,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,0)\pos(228,504)}Рождается новая легенда...
Dialogue: 0,0:00:10.12,0:00:19.21,Narrative 2,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(1500,0)\pos(228,444)}Через 12 000 лет...
Dialogue: 0,0:00:15.41,0:00:19.21,Narrative 2,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(1500,0)\pos(228,504)}Рождается новая легенда...
Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:21.21,Narrative 2,,0000,0000,0000,,