← Back to other subtitles

Aquarion Evol [Лаборанты Штайна]

[gg]_Aquarion_EVOL_-_10_[4504121E].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Aquarion,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FF4600,&H00482C66,&H82602225,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.8,2,25,25,20,204
Style: Ep Title,Constantia,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,5,0,0,0,204
Style: Alt,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0077352C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,100,100,40,204
Style: Opening,Comic Sans MS,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,25,1
Style: Opening 2,Comic Sans MS,45,&HFFFFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,0,0,25,1
Style: Ending,ShellyAllegroC,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AD191E,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,100,100,35,204
Style: Note,Tahoma,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,70,70,40,204
Style: Authors,Bookman Old Style,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BE106F,&H00640243,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,10,1
Style: Ending 2,ShellyAllegroC,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D72EE,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,100,100,35,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:03:09.25,0:03:13.54,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\blur4\pos(253,542)}Одноглазый новичок
Dialogue: 0,0:24:20.81,0:24:24.22,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(700,0)\blur4\pos(747,505)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:24:20.81,0:24:24.22,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fs50\fad(700,0)\blur4\pos(991,567)}Рев зверя
Dialogue: 1,0:01:38.93,0:01:39.69,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}osore
Dialogue: 1,0:01:40.42,0:01:44.25,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}living your life   don't give up now   keep moving on
Dialogue: 1,0:01:44.39,0:01:49.57,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}kimi wo dakishimeru nandomo nandomo nandomo
Dialogue: 1,0:01:49.96,0:01:55.16,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}ashita boku wa kimi ni deau darou
Dialogue: 1,0:01:55.83,0:02:01.40,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}wazukana hoshiakari wo tayori ni
Dialogue: 1,0:02:01.58,0:02:07.42,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}boku ni wa kimi ga wakaru yo wakaru yo
Dialogue: 1,0:02:07.84,0:02:16.61,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}sen'oku no toki wo koe futari hiraku densetsu no tobira
Dialogue: 1,0:02:17.63,0:02:22.09,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}naraku no ao tobikonde
Dialogue: 1,0:02:23.52,0:02:27.49,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}kimi to hai ni naru tame
Dialogue: 1,0:02:29.36,0:02:40.21,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}nagaki rinne wo kanashimi tsurete tabi shitekitanda
Dialogue: 1,0:02:40.23,0:02:45.86,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}zenryoku de mikansei kimi no tonari de
Dialogue: 1,0:02:46.17,0:02:51.72,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}kawaita kokoro hotoge chi wo nagasu kedo
Dialogue: 1,0:02:52.05,0:02:57.72,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}soba de iru no zutto yorisotte zutto
Dialogue: 1,0:02:57.72,0:03:02.20,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}futari hikari no fune ni noru
Dialogue: 1,0:03:02.56,0:03:07.96,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}kaze no hajimari no oto kanadeyou
Dialogue: 1,0:01:38.93,0:01:39.69,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Не бойся!
Dialogue: 1,0:01:40.42,0:01:44.25,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Смело живи, сражайся и иди вперед!
Dialogue: 1,0:01:44.39,0:01:49.57,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}И тебя крепко обниму я снова и снова.
Dialogue: 1,0:01:49.96,0:01:55.16,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Обязательно скоро я найду тебя.
Dialogue: 1,0:01:55.83,0:02:01.40,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}По сверканию звезды надежды твоей.
Dialogue: 1,0:02:01.58,0:02:07.42,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}И тогда тебя узнаю я, узнаю я.
Dialogue: 1,0:02:07.84,0:02:16.61,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Через сотни лет и годов к нашей легенде вдвоем мы откроем дверь.
Dialogue: 1,0:02:17.63,0:02:22.09,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Сквозь голубую бездну пройду я.
Dialogue: 1,0:02:23.52,0:02:27.49,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}В пепел с тобою обернусь.
Dialogue: 1,0:02:29.36,0:02:40.21,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Горькую жизнь познаю, долгий путь пройду я этого колеса судьбы.
Dialogue: 1,0:02:40.23,0:02:45.86,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Да, всю свою силу только тебе я и отдам.
Dialogue: 1,0:02:46.17,0:02:51.72,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Свое несчастное сердце открою тебе, и прольется кровь.
Dialogue: 1,0:02:52.05,0:02:57.72,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Рядом буду всегда я, не оставлю одну тебя.
Dialogue: 1,0:02:57.72,0:03:02.20,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}На корабль света сядем мы вдвоем.
Dialogue: 1,0:03:02.56,0:03:07.96,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}И, громко крикнув, дыхание ветра мы вызовем.
Dialogue: 0,0:01:38.93,0:01:39.69,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}o{\3c&H864973&}s{\3c&HB26C2D&}o{\3c&H7D873E&}r{\3c&H44A450&}e
Dialogue: 0,0:01:40.42,0:01:44.25,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}l{\3c&H3D27CE&}i{\3c&H4029CA&}v{\3c&H452BC4&}i{\3c&H482CC0&}n{\3c&H4F30B7&}g{\3c&H5532B0&} {\3c&H5934AB&}y{\3c&H6037A3&}o{\3c&H663A9B&}u{\3c&H6D3D93&}r{\3c&H713F8D&} {\3c&H754189&}l{\3c&H784284&}i{\3c&H7B4480&}f{\3c&H80467B&}e{\3c&H854874&} {\3c&H894A70&} {\3c&H8D4C6B&} {\3c&H924E64&}d{\3c&H99525B&}o{\3c&H9F5553&}n{\3c&HA5574C&}'{\3c&HA95947&}t{\3c&HAD5B42&} {\3c&HB25D3C&}g{\3c&HB75F36&}i{\3c&HBB6131&}v{\3c&HC0642A&}e{\3c&HBE6629&} {\3c&HB9692B&}u{\3c&HB36C2D&}p{\3c&HAE6E2E&} {\3c&HA97130&}n{\3c&HA37432&}o{\3c&H9C7734&}w{\3c&H967A36&} {\3c&H937C37&} {\3c&H8F7E38&} {\3c&H8B8039&}k{\3c&H86823B&}e{\3c&H80853D&}e{\3c&H7A883F&}p{\3c&H768A40&} {\3c&H6E8E42&}m{\3c&H679244&}o{\3c&H629446&}v{\3c&H5F9647&}i{\3c&H599949&}n{\3c&H549B4B&}g{\3c&H509D4C&} {\3c&H4AA04E&}o{\3c&H44A450&}n
Dialogue: 0,0:01:44.39,0:01:49.57,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}k{\3c&H3F28CC&}i{\3c&H422AC8&}m{\3c&H4C2EBB&}i{\3c&H4F30B7&} {\3c&H5432B2&}w{\3c&H5D36A7&}o{\3c&H63399F&} {\3c&H673B99&}d{\3c&H6F3E90&}a{\3c&H754188&}k{\3c&H7A4382&}i{\3c&H7E457D&}s{\3c&H834876&}h{\3c&H894A6F&}i{\3c&H8E4D68&}m{\3c&H97515D&}e{\3c&H9C5357&}r{\3c&HA25650&}u{\3c&HA85849&} {\3c&HAD5B43&}n{\3c&HB45E3A&}a{\3c&HBA6131&}n{\3c&HC16529&}d{\3c&HBB682B&}o{\3c&HB36C2D&}m{\3c&HAB702F&}o{\3c&HA67231&} {\3c&HA17533&}n{\3c&H9B7835&}a{\3c&H947B37&}n{\3c&H8D7F39&}d{\3c&H87823B&}o{\3c&H7E863D&}m{\3c&H778A3F&}o{\3c&H738C41&} {\3c&H6D8F43&}n{\3c&H679245&}a{\3c&H609547&}n{\3c&H5A9849&}d{\3c&H539C4B&}o{\3c&H4AA04E&}m{\3c&H44A450&}o
Dialogue: 0,0:01:49.96,0:01:55.16,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}a{\3c&H442AC6&}s{\3c&H4B2DBD&}h{\3c&H5532B0&}i{\3c&H5A34AA&}t{\3c&H6138A1&}a{\3c&H6A3C96&} {\3c&H713F8D&}b{\3c&H7B4481&}o{\3c&H844875&}k{\3c&H8D4C6B&}u{\3c&H955060&} {\3c&H9E5455&}w{\3c&HAA5A46&}a{\3c&HB25D3B&} {\3c&HB96133&}k{\3c&HBF642B&}i{\3c&HBA682B&}m{\3c&HB16D2E&}i{\3c&HAC6F2F&} {\3c&HA47332&}n{\3c&H9E7633&}i{\3c&H997935&} {\3c&H907D38&}d{\3c&H88813A&}e{\3c&H7F863D&}a{\3c&H768A40&}u{\3c&H6F8E42&} {\3c&H669245&}d{\3c&H5C9748&}a{\3c&H569A4A&}r{\3c&H4D9F4D&}o{\3c&H44A450&}u
Dialogue: 0,0:01:55.83,0:02:01.40,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}w{\3c&H472CC1&}a{\3c&H5231B4&}z{\3c&H5A34AA&}u{\3c&H64399E&}k{\3c&H6C3D93&}a{\3c&H774286&}n{\3c&H814779&}a{\3c&H8B4B6D&} {\3c&H924F64&}h{\3c&H9D5456&}o{\3c&HA6584B&}s{\3c&HAF5C40&}h{\3c&HB76035&}i{\3c&HBF632C&}a{\3c&HBB682A&}k{\3c&HB26C2D&}a{\3c&HAB7030&}r{\3c&HA57331&}i{\3c&HA07533&} {\3c&H967A36&}w{\3c&H8B8039&}o{\3c&H84833B&} {\3c&H7E863D&}t{\3c&H758B40&}a{\3c&H6C8F43&}y{\3c&H639446&}o{\3c&H5C9748&}r{\3c&H579A49&}i{\3c&H529C4B&} {\3c&H48A14E&}n{\3c&H44A450&}i
Dialogue: 0,0:02:01.58,0:02:07.42,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}b{\3c&H4229C8&}o{\3c&H4A2DBE&}k{\3c&H5130B5&}u{\3c&H5934AB&} {\3c&H5F37A4&}n{\3c&H663A9A&}i{\3c&H6B3C95&} {\3c&H713F8D&}w{\3c&H7C4480&}a{\3c&H834876&} {\3c&H894A70&}k{\3c&H8F4D68&}i{\3c&H955060&}m{\3c&H9F5553&}i{\3c&HA4574E&} {\3c&HAA5946&}g{\3c&HB25D3C&}a{\3c&HB96033&} {\3c&HC1642A&}w{\3c&HB9692B&}a{\3c&HB26C2D&}k{\3c&HAB7030&}a{\3c&HA57331&}r{\3c&H9E7634&}u{\3c&H987935&} {\3c&H917D37&}y{\3c&H8A803A&}o{\3c&H84833B&} {\3c&H7B883E&}w{\3c&H738C41&}a{\3c&H6C8F43&}k{\3c&H659345&}a{\3c&H5F9647&}r{\3c&H579A49&}u{\3c&H539C4B&} {\3c&H4BA04D&}y{\3c&H44A450&}o
Dialogue: 0,0:02:07.84,0:02:16.61,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}s{\3c&H3E28CD&}e{\3c&H432AC6&}n{\3c&H492DBF&}'{\3c&H4D2EBA&}o{\3c&H5331B3&}k{\3c&H5834AC&}u{\3c&H5E36A5&} {\3c&H6238A0&}n{\3c&H693B98&}o{\3c&H6E3E90&} {\3c&H72408C&}t{\3c&H774286&}o{\3c&H7D457E&}k{\3c&H814779&}i{\3c&H854875&} {\3c&H894B6F&}w{\3c&H914E65&}o{\3c&H97515E&} {\3c&H9B5359&}k{\3c&HA05552&}o{\3c&HA6584B&}e{\3c&HAB5A45&} {\3c&HAF5C40&}f{\3c&HB35E3A&}u{\3c&HB96034&}t{\3c&HBE632D&}a{\3c&HC06529&}r{\3c&HBD672A&}i{\3c&HBA682B&} {\3c&HB56B2C&}h{\3c&HB06D2E&}i{\3c&HAD6F2F&}r{\3c&HA87130&}a{\3c&HA37432&}k{\3c&H9E7634&}u{\3c&H997935&} {\3c&H947B37&}d{\3c&H8E7E38&}e{\3c&H89813A&}n{\3c&H84833B&}s{\3c&H80853D&}e{\3c&H7C873E&}t{\3c&H78893F&}s{\3c&H728C41&}u{\3c&H6E8E42&} {\3c&H699144&}n{\3c&H639446&}o{\3c&H5F9647&} {\3c&H5B9848&}t{\3c&H569A4A&}o{\3c&H509D4C&}b{\3c&H4D9F4D&}i{\3c&H49A14E&}r{\3c&H44A450&}a
Dialogue: 0,0:02:17.63,0:02:22.09,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}n{\3c&H492CC0&}a{\3c&H5733AD&}r{\3c&H6238A0&}a{\3c&H703F8E&}k{\3c&H7C447F&}u{\3c&H8A4B6E&} {\3c&H945061&}n{\3c&HA3574E&}o{\3c&HB05C3E&} {\3c&HBB6230&}a{\3c&HB8692B&}o{\3c&HAE6E2F&} {\3c&HA57331&}t{\3c&H997935&}o{\3c&H8C7F39&}b{\3c&H83843C&}i{\3c&H7A883F&}k{\3c&H6C8F43&}o{\3c&H5E9647&}n{\3c&H4F9E4C&}d{\3c&H44A450&}e
Dialogue: 0,0:02:23.52,0:02:27.49,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}k{\3c&H452BC4&}i{\3c&H4D2EBB&}m{\3c&H6138A1&}i{\3c&H683B98&} {\3c&H713F8E&}t{\3c&H7B4480&}o{\3c&H884A70&} {\3c&H934F63&}h{\3c&HA25650&}a{\3c&HAE5B41&}i{\3c&HB55F38&} {\3c&HC0642A&}n{\3c&HB8692B&}i{\3c&HB16D2E&} {\3c&HA67231&}n{\3c&H987935&}a{\3c&H8E7E38&}r{\3c&H82843C&}u{\3c&H78893F&} {\3c&H708D42&}t{\3c&H639446&}a{\3c&H4F9E4C&}m{\3c&H44A450&}e
Dialogue: 0,0:02:29.36,0:02:40.21,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}n{\3c&H4029CA&}a{\3c&H472CC2&}g{\3c&H4D2FBA&}a{\3c&H5432B1&}k{\3c&H5934AB&}i{\3c&H5C36A7&} {\3c&H6037A2&}r{\3c&H65399D&}i{\3c&H683B98&}n{\3c&H6F3E8F&}n{\3c&H764187&}e{\3c&H7B4481&} {\3c&H80467A&}w{\3c&H884A70&}o{\3c&H8E4D68&} {\3c&H934F63&}k{\3c&H98525C&}a{\3c&H9F5553&}n{\3c&HA6584B&}a{\3c&HAC5B43&}s{\3c&HB25D3C&}h{\3c&HB76036&}i{\3c&HBD632E&}m{\3c&HBF6629&}i{\3c&HBC672A&} {\3c&HB8692C&}t{\3c&HB36C2D&}s{\3c&HAE6E2F&}u{\3c&HA97130&}r{\3c&HA47332&}e{\3c&HA07533&}t{\3c&H9B7834&}e{\3c&H977A36&} {\3c&H937C37&}t{\3c&H8D7F39&}a{\3c&H87823B&}b{\3c&H83843C&}i{\3c&H80853D&} {\3c&H7C873E&}s{\3c&H768A40&}h{\3c&H728C41&}i{\3c&H6E8E42&}t{\3c&H699144&}e{\3c&H649345&}k{\3c&H619546&}i{\3c&H5D9748&}t{\3c&H579A49&}a{\3c&H519D4B&}n{\3c&H4AA04E&}d{\3c&H44A450&}a
Dialogue: 0,0:02:40.23,0:02:45.86,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}z{\3c&H4029CA&}e{\3c&H482CC1&}n{\3c&H5030B6&}r{\3c&H5733AE&}y{\3c&H5F37A4&}o{\3c&H683B99&}k{\3c&H6F3E90&}u{\3c&H774285&} {\3c&H7E457D&}d{\3c&H874972&}e{\3c&H8E4C69&} {\3c&H955060&}m{\3c&HA05553&}i{\3c&HA5574C&}k{\3c&HAD5B42&}a{\3c&HB65F37&}n{\3c&HBE632D&}s{\3c&HBF6629&}e{\3c&HB9692B&}i{\3c&HB56B2C&} {\3c&HAF6E2E&}k{\3c&HAA7030&}i{\3c&HA17533&}m{\3c&H9A7835&}i{\3c&H957B36&} {\3c&H8E7E38&}n{\3c&H86823B&}o{\3c&H80853D&} {\3c&H7B883E&}t{\3c&H738C41&}o{\3c&H6A9043&}n{\3c&H629446&}a{\3c&H5C9748&}r{\3c&H589949&}i{\3c&H539C4B&} {\3c&H4AA04D&}d{\3c&H44A450&}e
Dialogue: 0,0:02:46.17,0:02:51.72,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}k{\3c&H4028CB&}a{\3c&H482CC0&}w{\3c&H5331B3&}a{\3c&H5A35AA&}i{\3c&H5E37A5&}t{\3c&H64399D&}a{\3c&H6C3D94&} {\3c&H713F8E&}k{\3c&H774285&}o{\3c&H7F467C&}k{\3c&H864973&}o{\3c&H8D4C6A&}r{\3c&H934F62&}o{\3c&H9A525A&} {\3c&HA05552&}h{\3c&HA95948&}o{\3c&HB05C3F&}t{\3c&HB65F37&}o{\3c&HBE632D&}g{\3c&HBE662A&}e{\3c&HB9692B&} {\3c&HB36C2D&}c{\3c&HAC6F2F&}h{\3c&HA77231&}i{\3c&HA37432&} {\3c&H9B7834&}w{\3c&H927C37&}o{\3c&H8D7F39&} {\3c&H87823B&}n{\3c&H7F863D&}a{\3c&H78893F&}g{\3c&H718D42&}a{\3c&H6B9043&}s{\3c&H649346&}u{\3c&H5F9647&} {\3c&H599949&}k{\3c&H539C4B&}e{\3c&H4BA04D&}d{\3c&H44A450&}o
Dialogue: 0,0:02:52.05,0:02:57.72,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}s{\3c&H4029CA&}o{\3c&H4A2DBD&}b{\3c&H5432B1&}a{\3c&H5D36A6&} {\3c&H64399D&}d{\3c&H6E3E90&}e{\3c&H764287&} {\3c&H7C4480&}i{\3c&H814779&}r{\3c&H884A70&}u{\3c&H914E65&} {\3c&H98515C&}n{\3c&HA25650&}o{\3c&HAA5A45&} {\3c&HB15D3D&}z{\3c&HB96133&}u{\3c&HC16529&}t{\3c&HBB682A&}t{\3c&HB36C2D&}o{\3c&HAD6F2F&} {\3c&HA57331&}y{\3c&H9C7734&}o{\3c&H957B36&}r{\3c&H907D38&}i{\3c&H8B8039&}s{\3c&H82843C&}o{\3c&H7B883E&}t{\3c&H758B40&}t{\3c&H6E8E42&}e{\3c&H689144&} {\3c&H629446&}z{\3c&H599949&}u{\3c&H539C4B&}t{\3c&H4D9F4D&}t{\3c&H44A450&}o
Dialogue: 0,0:02:57.72,0:03:02.20,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}f{\3c&H4129C9&}u{\3c&H4D2FBA&}t{\3c&H5633AF&}a{\3c&H6238A0&}r{\3c&H6A3C96&}i{\3c&H703F8E&} {\3c&H794383&}h{\3c&H844875&}i{\3c&H8B4B6C&}k{\3c&H96505F&}a{\3c&HA15651&}r{\3c&HA95948&}i{\3c&HAF5C3F&} {\3c&HB96033&}n{\3c&HBD672A&}o{\3c&HB46B2D&} {\3c&HAE6E2F&}f{\3c&HA47332&}u{\3c&H987935&}n{\3c&H8E7E39&}e{\3c&H86823B&} {\3c&H7B883E&}n{\3c&H758B40&}i{\3c&H6E8E42&} {\3c&H639446&}n{\3c&H579A49&}o{\3c&H4F9E4C&}r{\3c&H44A450&}u
Dialogue: 0,0:03:02.56,0:03:07.96,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}k{\3c&H4129C9&}a{\3c&H4B2EBC&}z{\3c&H5331B3&}e{\3c&H5B35A9&} {\3c&H6138A1&}n{\3c&H6B3C95&}o{\3c&H744189&} {\3c&H7B4481&}h{\3c&H854974&}a{\3c&H8E4C69&}j{\3c&H924F63&}i{\3c&H9A5259&}m{\3c&HA85849&}a{\3c&HB05C3E&}r{\3c&HB65F37&}i{\3c&HBB6231&} {\3c&HC06529&}n{\3c&HB76A2C&}o{\3c&HB06D2E&} {\3c&HA87130&}o{\3c&HA17533&}t{\3c&H997935&}o{\3c&H927C37&} {\3c&H8B8039&}k{\3c&H83843C&}a{\3c&H79893F&}n{\3c&H708D42&}a{\3c&H669245&}d{\3c&H5E9647&}e{\3c&H569A4A&}y{\3c&H4D9F4D&}o{\3c&H44A450&}u
Dialogue: 0,0:01:38.93,0:01:39.69,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}Н{\3c&H4F2FB8&}е {\3c&H5C35A8&}б{\3c&H6A3C95&}о{\3c&H7A4382&}й{\3c&H844876&}с{\3c&H8C4C6B&}я{\3c&H96505F&}!
Dialogue: 0,0:01:40.42,0:01:44.25,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}С{\3c&H4029CA&}м{\3c&H472CC2&}е{\3c&H4B2EBC&}л{\3c&H4F30B7&}о{\3c&H5331B2&} {\3c&H5733AE&}ж{\3c&H5A35AA&}и{\3c&H5F37A4&}в{\3c&H64399D&}и{\3c&H683B98&},{\3c&H6E3E91&} {\3c&H754188&}с{\3c&H7B4481&}р{\3c&H7F467C&}а{\3c&H834777&}ж{\3c&H864973&}а{\3c&H894A6F&}й{\3c&H8D4C6A&}с{\3c&H924F64&}я{\3c&H96505F&} {\3c&H9B5359&}и{\3c&HA25650&} {\3c&HA85948&}и{\3c&HAE5B41&}д{\3c&HB15D3D&}и{\3c&HB55F38&} {\3c&HBA6132&}в{\3c&HBF632C&}п{\3c&HC06529&}е{\3c&HBC672A&}р{\3c&HB76A2C&}е{\3c&HB26C2D&}д{\3c&HAC6F2F&}!
Dialogue: 0,0:01:44.39,0:01:49.57,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}И{\3c&H432AC7&} {\3c&H492DBF&}т{\3c&H5130B6&}е{\3c&H5532B1&}б{\3c&H5934AB&}я{\3c&H5D36A7&} {\3c&H6037A2&}к{\3c&H64399E&}р{\3c&H683B98&}е{\3c&H6E3E91&}п{\3c&H754188&}к{\3c&H7E457C&}о{\3c&H844876&} {\3c&H884A71&}о{\3c&H8C4C6B&}б{\3c&H924F64&}н{\3c&H96515E&}и{\3c&H9B5358&}м{\3c&HA25650&}у{\3c&HA85948&} {\3c&HAE5B41&}я{\3c&HB35E3A&} {\3c&HB96133&}с{\3c&HBE632C&}н{\3c&HC06529&}о{\3c&HBC672A&}в{\3c&HB76A2C&}а{\3c&HB16D2E&} {\3c&HAA7030&}и{\3c&HA57331&} {\3c&HA07533&}с{\3c&H9B7835&}н{\3c&H967A36&}о{\3c&H917D37&}в{\3c&H8D7F39&}а{\3c&H88813A&}.
Dialogue: 0,0:01:49.96,0:01:55.16,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}О{\3c&H4E2FB9&}б{\3c&H5633AF&}я{\3c&H5B35A9&}з{\3c&H6037A2&}а{\3c&H653A9C&}т{\3c&H6B3C95&}е{\3c&H713F8E&}л{\3c&H764286&}ь{\3c&H814779&}н{\3c&H8A4B6D&}о{\3c&H914E65&} {\3c&H9A525A&}с{\3c&HA3574E&}к{\3c&HAD5B42&}о{\3c&HB65F37&}р{\3c&HBD632E&}о{\3c&HBE662A&} {\3c&HB56B2C&}я{\3c&HAD6F2F&} {\3c&HA67231&}н{\3c&HA07533&}а{\3c&H9A7835&}й{\3c&H927C37&}д{\3c&H89813A&}у{\3c&H7F863D&} {\3c&H79893F&}т{\3c&H728C41&}е{\3c&H699144&}б{\3c&H5F9647&}я{\3c&H569A4A&}.
Dialogue: 0,0:01:55.83,0:02:01.40,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}П{\3c&H472CC2&}о {\3c&H4F30B7&}с{\3c&H5532B0&}в{\3c&H5C36A7&}е{\3c&H663A9A&}р{\3c&H6E3E91&}к{\3c&H744189&}а{\3c&H7B4481&}н{\3c&H834876&}и{\3c&H894A6F&}ю {\3c&H924F63&}з{\3c&H99525B&}в{\3c&HA15651&}е{\3c&HA85949&}з{\3c&HAE5C41&}д{\3c&HB55F38&}ы {\3c&HBD622F&}н{\3c&HC16529&}а{\3c&HB8692C&}д{\3c&HAA7030&}е{\3c&HA07533&}ж{\3c&H997935&}д{\3c&H947B37&}ы {\3c&H8C7F39&}т{\3c&H85833B&}в{\3c&H80853D&}о{\3c&H7A883F&}е{\3c&H748B41&}й.
Dialogue: 0,0:02:01.58,0:02:07.42,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}И {\3c&H442AC6&}т{\3c&H4D2EBA&}о{\3c&H5934AB&}г{\3c&H683B99&}д{\3c&H784284&}а {\3c&H894A6F&}т{\3c&H934F62&}е{\3c&HA25650&}б{\3c&HB15D3E&}я {\3c&HBD622E&}у{\3c&HBD672A&}з{\3c&HB46B2D&}н{\3c&HAC6F2F&}а{\3c&HA27432&}ю {\3c&H957B36&}я, {\3c&H87823B&}у{\3c&H758B40&}з{\3c&H6C8F43&}н{\3c&H5F9647&}а{\3c&H529C4B&}ю {\3c&H44A450&}я.
Dialogue: 0,0:02:07.84,0:02:16.61,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}Ч{\3c&H3D27CE&}е{\3c&H4029CA&}р{\3c&H432AC7&}е{\3c&H462BC3&}з {\3c&H492DBF&}с{\3c&H4D2FBA&}о{\3c&H5131B5&}т{\3c&H5633AF&}н{\3c&H5A35AA&}и{\3c&H5D36A6&} {\3c&H6238A0&}л{\3c&H64399D&}е{\3c&H663A9A&}т{\3c&H693B97&} {\3c&H6C3D94&}и{\3c&H713F8E&} {\3c&H754188&}г{\3c&H784384&}о{\3c&H7C4480&}д{\3c&H80467A&}о{\3c&H834777&}в{\3c&H864973&} {\3c&H8A4B6D&}к{\3c&H8F4D68&} {\3c&H934F63&}н{\3c&H96505F&}а{\3c&H99525B&}ш{\3c&H9C5357&}е{\3c&HA05553&}й{\3c&HA5574D&} {\3c&HA95947&}л{\3c&HAC5A44&}е{\3c&HAF5C3F&}г{\3c&HB45E39&}е{\3c&HBA6132&}н{\3c&HBF632C&}д{\3c&HC06529&}е{\3c&HBB682A&} {\3c&HB8692B&}в{\3c&HB56B2C&}д{\3c&HB06D2E&}в{\3c&HAC6F2F&}о{\3c&HA87130&}е{\3c&HA57331&}м{\3c&HA07533&} {\3c&H9C7734&}м{\3c&H987935&}ы {\3c&H957B36&}о{\3c&H927C37&}т{\3c&H8A803A&}к{\3c&H87823B&}р{\3c&H82843C&}о{\3c&H7E863D&}е{\3c&H79893F&}м{\3c&H768A40&} {\3c&H738C41&}д{\3c&H708D42&}в{\3c&H6C8F43&}е{\3c&H699144&}р{\3c&H659345&}ь{\3c&H609547&}.
Dialogue: 0,0:02:17.63,0:02:22.09,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}С{\3c&H4129C9&}к{\3c&H472CC1&}в{\3c&H5030B6&}о{\3c&H5834AD&}з{\3c&H6238A0&}ь {\3c&H6A3C96&}г{\3c&H713F8D&}о{\3c&H7B4481&}л{\3c&H854974&}у{\3c&H8D4C6B&}б{\3c&H97515E&}у{\3c&H9F5454&}ю {\3c&HA7584A&}б{\3c&HAE5B41&}е{\3c&HB45E39&}з{\3c&HBD622E&}д{\3c&HBC672A&}н{\3c&HB56B2C&}у{\3c&HAC6F2F&} п{\3c&HA37432&}р{\3c&H9B7834&}о{\3c&H917D37&}й{\3c&H8A803A&}д{\3c&H82843C&}у {\3c&H7C873E&}я.
Dialogue: 0,0:02:23.52,0:02:27.49,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}В {\3c&H4028CA&}п{\3c&H492DBF&}е{\3c&H4E2FB8&}п{\3c&H5532B1&}е{\3c&H5A35A9&}л {\3c&H62389F&}с {\3c&H6C3D94&}т{\3c&H744189&}о{\3c&H7A4382&}б{\3c&H834777&}о{\3c&H894A6F&}ю {\3c&H924F64&}о{\3c&H9A525A&}б{\3c&HA15651&}е{\3c&HA95947&}р{\3c&HAF5C40&}н{\3c&HB65F37&}у{\3c&HBE632D&}с{\3c&HBE662A&}ь.
Dialogue: 0,0:02:29.36,0:02:40.21,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}Г{\3c&H3C27CF&}о{\3c&H3F28CC&}р{\3c&H4229C8&}ь{\3c&H452BC4&}к{\3c&H482CC1&}у{\3c&H4C2EBB&}ю {\3c&H5030B6&}ж{\3c&H5532B1&}и{\3c&H5733AD&}з{\3c&H5B35A8&}н{\3c&H5E36A5&}ь {\3c&H6037A2&}п{\3c&H64399D&}о{\3c&H683B98&}з{\3c&H6C3D94&}н{\3c&H6E3E91&}а{\3c&H713F8E&}ю, {\3c&H754188&}д{\3c&H794384&}о{\3c&H7C4480&}л{\3c&H80467B&}г{\3c&H834876&}и{\3c&H874972&}й {\3c&H8A4B6E&}п{\3c&H8E4D69&}у{\3c&H914E65&}т{\3c&H944F61&}ь {\3c&H97515D&}п{\3c&H9B5358&}р{\3c&H9E5454&}о{\3c&HA15551&}й{\3c&HA5574D&}д{\3c&HA85948&}у {\3c&HAB5A45&}я {\3c&HAE5B41&}э{\3c&HB15D3D&}т{\3c&HB65F36&}о{\3c&HBA6132&}г{\3c&HBE632D&}о {\3c&HC1642A&}к{\3c&HC06529&}о{\3c&HBD672A&}л{\3c&HBA682B&}е{\3c&HB8692B&}с{\3c&HB66A2C&}а {\3c&HB36C2D&}с{\3c&HAF6E2E&}у{\3c&HAD6F2F&}д{\3c&HAA7030&}ь{\3c&HA87130&}б{\3c&HA57331&}ы.
Dialogue: 0,0:02:40.23,0:02:45.86,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}Д{\3c&H3F28CB&}а, {\3c&H442AC5&}в{\3c&H5130B6&}с{\3c&H5633AF&}ю {\3c&H5F37A4&}с{\3c&H673B9A&}в{\3c&H6D3D93&}о{\3c&H72408B&}ю {\3c&H7B4481&}с{\3c&H814779&}и{\3c&H874972&}л{\3c&H8C4C6B&}у {\3c&H944F62&}т{\3c&H9B5259&}о{\3c&HA05552&}л{\3c&HA5574C&}ь{\3c&HAB5A44&}к{\3c&HB45E3A&}о {\3c&HBB6230&}т{\3c&HC1642A&}е{\3c&HBD672A&}б{\3c&HB8692B&}е {\3c&HB06D2E&}я{\3c&HA87130&} {\3c&HA27432&}и{\3c&H9D7734&} {\3c&H987935&}о{\3c&H937C37&}т{\3c&H659345&}д{\3c&H609547&}а{\3c&H589949&}м{\3c&H44A450&}.
Dialogue: 0,0:02:46.17,0:02:51.72,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}С{\3c&H3E28CD&}в{\3c&H4229C8&}о{\3c&H462BC3&}е {\3c&H4A2DBE&}н{\3c&H4E2FB9&}е{\3c&H5532B0&}с{\3c&H5B35A8&}ч{\3c&H6138A1&}а{\3c&H673B99&}с{\3c&H6C3D93&}т{\3c&H754188&}н{\3c&H7B4481&}о{\3c&H7F467C&}е {\3c&H834777&}с{\3c&H874A71&}е{\3c&H8E4D69&}р{\3c&H934F63&}д{\3c&H96505E&}ц{\3c&H9A5259&}е {\3c&H9F5553&}о{\3c&HA4574D&}т{\3c&HAB5A45&}к{\3c&HB15D3E&}р{\3c&HB65F37&}о{\3c&HBB6131&}ю {\3c&HBF632C&}т{\3c&HC06529&}е{\3c&HBB682A&}б{\3c&HB66A2C&}е{\3c&HB26C2D&}, {\3c&HAC6F2F&}и {\3c&HA67231&}п{\3c&HA17533&}р{\3c&H9E7634&}о{\3c&H9A7835&}л{\3c&H967A36&}ь{\3c&H917D37&}е{\3c&H8C7F39&}т{\3c&H85833B&}с{\3c&H7E863D&}я{\3c&H79893F&} к{\3c&H758B40&}р{\3c&H728C41&}о{\3c&H6F8E42&}в{\3c&H6B9043&}ь.
Dialogue: 0,0:02:52.05,0:02:57.72,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}Р{\3c&H422AC8&}я{\3c&H492DBF&}д{\3c&H4D2FBA&}о{\3c&H5130B5&}м{\3c&H5633AF&} {\3c&H5934AB&}б{\3c&H5D36A7&}у{\3c&H6037A2&}д{\3c&H65399D&}у{\3c&H6B3C95&} {\3c&H6F3E8F&}в{\3c&H784285&}с{\3c&H7E457D&}е{\3c&H844875&}г{\3c&H884A70&}д{\3c&H8D4C6A&}а{\3c&H934F62&} {\3c&H98515C&}я{\3c&H9E5455&},{\3c&HA4574D&} {\3c&HA85948&}н{\3c&HAE5B41&}е{\3c&HB35E3A&} {\3c&H997935&}о{\3c&H947B37&}с{\3c&H907D38&}т{\3c&H8B8039&}а{\3c&H86823B&}в{\3c&H82843C&}л{\3c&H7E863D&}ю{\3c&H79893F&} {\3c&H758B40&}о{\3c&H6F8E42&}д{\3c&H699144&}н{\3c&H639446&}у{\3c&H5F9647&} {\3c&H5B9848&}т{\3c&H559B4A&}е{\3c&H519D4B&}б{\3c&H48A14E&}я{\3c&H44A450&}.
Dialogue: 0,0:02:57.72,0:03:02.20,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}Н{\3c&H4E2FB9&}а {\3c&H5632AF&}к{\3c&H5B35A9&}о{\3c&H6037A2&}р{\3c&H653A9C&}а{\3c&H6C3D94&}б{\3c&H754189&}л{\3c&H7D457F&}ь {\3c&H834777&}с{\3c&H8A4B6E&}в{\3c&H944F61&}е{\3c&H9D5357&}т{\3c&HA4574D&}а {\3c&HAC5B43&}с{\3c&HB35E3B&}я{\3c&HBB6230&}д{\3c&HC06529&}е{\3c&HB9692B&}м {\3c&HB26C2D&}м{\3c&HAB702F&}ы {\3c&HA27432&}в{\3c&H9C7734&}д{\3c&H967A36&}в{\3c&H8D7F39&}о{\3c&H87823B&}е{\3c&H7F863D&}м.
Dialogue: 0,0:03:02.56,0:03:07.96,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}И{\3c&H462BC3&}, {\3c&H4E2FB8&}г{\3c&H5833AD&}р{\3c&H5D36A6&}о{\3c&H653A9C&}м{\3c&H6D3D92&}к{\3c&H72408C&}о{\3c&H764286&} {\3c&H7C4480&}к{\3c&H824778&}р{\3c&H8A4B6E&}и{\3c&H8F4D67&}к{\3c&H96505F&}н{\3c&H9E5455&}у{\3c&HA3574E&}в, {\3c&HAB5A45&}д{\3c&HB35E3B&}ы{\3c&HB96133&}х{\3c&HC16529&}а{\3c&HBA682B&}н{\3c&HB46B2D&}и{\3c&HAB702F&}е{\3c&HA57331&} {\3c&H9C7734&}в{\3c&H967A36&}е{\3c&H917D38&}т{\3c&H89813A&}р{\3c&H83843C&}а{\3c&H7C873E&} м{\3c&H748B41&}ы {\3c&H6E8E42&}в{\3c&H699144&}ы{\3c&H639446&}з{\3c&H5B9848&}о{\3c&H579A49&}в{\3c&H509D4C&}е{\3c&H49A14E&}м{\3c&H44A450&}.
Dialogue: 0,0:00:19.55,0:00:22.14,Aquarion,,0000,0000,0000,,Звук немного искажен.
Dialogue: 0,0:00:22.14,0:00:24.92,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но рояль настроен отлично.
Dialogue: 0,0:00:26.75,0:00:28.96,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это ваш новый одноклассник.
Dialogue: 0,0:00:32.73,0:00:35.24,Aquarion,,0000,0000,0000,,Акбардзин Батбаяр.
Dialogue: 0,0:00:35.24,0:00:36.47,Aquarion,,0000,0000,0000,,Приятно познакомиться.
Dialogue: 0,0:00:36.47,0:00:44.35,Aquarion,,0000,0000,0000,,Акба... Акбардзин-кун прошел Среднеазиатскую программу тренировки с отличием.
Dialogue: 0,0:00:44.35,0:00:48.21,Aquarion,,0000,0000,0000,,Пока он лишь Элемент, но мы ждем, что вскоре станет пилотом.
Dialogue: 0,0:00:48.96,0:00:51.20,Aquarion,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, поладьте с ним.
Dialogue: 0,0:00:51.20,0:00:53.53,Aquarion,,0000,0000,0000,,Попал сюда?
Dialogue: 0,0:00:53.53,0:00:55.03,Aquarion,,0000,0000,0000,,Надеюсь, справится с ношей.
Dialogue: 0,0:00:57.21,0:00:58.70,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:00:59.20,0:00:59.95,Aquarion,,0000,0000,0000,,настоящие...
Dialogue: 0,0:01:00.87,0:01:02.20,Aquarion,,0000,0000,0000,,Реайглы?
Dialogue: 0,0:01:02.78,0:01:05.94,Aquarion,,0000,0000,0000,,Как думаешь, он любит дыры? Уверен, да!
Dialogue: 0,0:01:05.94,0:01:07.71,Aquarion,,0000,0000,0000,,Дай Бог.
Dialogue: 0,0:01:08.51,0:01:10.80,Aquarion,,0000,0000,0000,,А он милашка, лапа.
Dialogue: 0,0:01:10.80,0:01:12.71,Aquarion,,0000,0000,0000,,Точно снизу. Еще как.
Dialogue: 0,0:01:12.71,0:01:16.18,Aquarion,,0000,0000,0000,,Нет, стоп. А если он наверху, просто выглядит как снизу?
Dialogue: 0,0:01:16.18,0:01:17.60,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ох!
Dialogue: 0,0:01:18.62,0:01:21.35,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это же просто новичок. Не нужно сразу терять голову.
Dialogue: 0,0:01:22.51,0:01:24.70,Aquarion,,0000,0000,0000,,А ты куда уставилась?
Dialogue: 0,0:01:25.05,0:01:26.76,Aquarion,,0000,0000,0000,,Тебе нравятся такие парни?
Dialogue: 0,0:01:26.76,0:01:30.55,Aquarion,,0000,0000,0000,,Н-Не то. Просто я вспомнила...
Dialogue: 0,0:01:30.55,0:01:34.35,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я тоже была новенькой в классе.
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aquarion,,0000,0000,0000,,{op}
Dialogue: 0,0:03:09.25,0:03:13.25,Authors,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(50,102)}Группа "Лаборанты Штайна"
Dialogue: 0,0:03:13.25,0:03:16.25,Authors,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)}Перевод: Amanri
Dialogue: 0,0:03:16.25,0:03:19.25,Authors,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)}Редактор: LLLoyed
Dialogue: 0,0:03:11.28,0:03:13.54,Aquarion,,0000,0000,0000,,Слушай, у тебя же девушка там была?
Dialogue: 0,0:03:13.54,0:03:17.01,Aquarion,,0000,0000,0000,,{\an8}Прекрати. Нельзя же так навязываться.
Dialogue: 0,0:03:17.47,0:03:19.65,Aquarion,,0000,0000,0000,,А какую музыку ты слушаешь?
Dialogue: 0,0:03:25.01,0:03:26.39,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что это с ним?
Dialogue: 0,0:03:26.39,0:03:27.50,Aquarion,,0000,0000,0000,,Прям облом.
Dialogue: 0,0:03:36.19,0:03:38.60,Aquarion,,0000,0000,0000,,И что мне теперь делать?
Dialogue: 0,0:03:38.60,0:03:41.32,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ладно, продолжим исследования.
Dialogue: 0,0:03:41.85,0:03:44.55,Aquarion,,0000,0000,0000,,Эй-эй, ты уже осмотрел школу?
Dialogue: 0,0:03:44.55,0:03:45.70,Aquarion,,0000,0000,0000,,Хочешь, покажем.
Dialogue: 0,0:03:48.86,0:03:51.79,Aquarion,,0000,0000,0000,,Исследования... Исследования...
Dialogue: 0,0:03:53.17,0:03:54.58,Aquarion,,0000,0000,0000,,Исследования...
Dialogue: 0,0:03:55.90,0:03:56.79,Aquarion,,0000,0000,0000,,Чего он?
Dialogue: 0,0:04:03.45,0:04:05.57,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я покажу академию.
Dialogue: 0,0:04:05.57,0:04:06.54,Aquarion,,0000,0000,0000,,Следуй за мной.
Dialogue: 0,0:04:09.05,0:04:11.33,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это Берлин.
Dialogue: 0,0:04:11.33,0:04:16.80,Aquarion,,0000,0000,0000,,В новой ДИВЕ долгое время женскую и мужскую территории разделяла стена.
Dialogue: 0,0:04:16.80,0:04:19.69,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но однажды часть стены пробили...
Dialogue: 0,0:04:20.85,0:04:23.91,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты слушаешь? Просто смотри.
Dialogue: 0,0:04:24.61,0:04:28.03,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты вообще видишь? У тебя лицо закрыто волосами.
Dialogue: 0,0:04:28.03,0:04:28.62,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не трожь!
Dialogue: 0,0:04:33.04,0:04:36.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я все вижу. Правда.
Dialogue: 0,0:04:43.60,0:04:45.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это место - центр Новой ДИВЫ.
Dialogue: 0,0:04:46.84,0:04:48.68,Aquarion,,0000,0000,0000,,Здесь находятся сведения о силе Элементов,
Dialogue: 0,0:04:48.68,0:04:51.35,Aquarion,,0000,0000,0000,,а также управление стратегиями и тактиками Аквариона.
Dialogue: 0,0:04:51.99,0:04:53.44,Aquarion,,0000,0000,0000,,Аквариона?
Dialogue: 0,0:05:03.14,0:05:05.33,Aquarion,,0000,0000,0000,,Смотри, сколько хочешь.
Dialogue: 0,0:05:05.33,0:05:09.95,Aquarion,,0000,0000,0000,,Если в твоем сердце нет фальши, то увидишь вещи истинными.
Dialogue: 0,0:05:15.96,0:05:18.57,Aquarion,,0000,0000,0000,,Недавно ты упомянул Аквариона?
Dialogue: 0,0:05:18.57,0:05:21.13,Aquarion,,0000,0000,0000,,Разве на тренировке тебе не рассказывали?
Dialogue: 0,0:05:21.72,0:05:24.14,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это новое имя Акварии.
Dialogue: 0,0:05:24.14,0:05:26.20,Aquarion,,0000,0000,0000,,Механического Ангела?
Dialogue: 0,0:05:26.20,0:05:27.56,Aquarion,,0000,0000,0000,,Здесь он, здесь.
Dialogue: 0,0:05:31.16,0:05:34.02,Aquarion,,0000,0000,0000,,Надо быть приветливым, когда показываешь территорию.
Dialogue: 0,0:05:34.40,0:05:36.60,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я {\i1}и так {\i0}приветлив.
Dialogue: 0,0:05:36.60,0:05:38.28,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что аж тошнит.
Dialogue: 0,0:05:38.28,0:05:39.71,Aquarion,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:05:39.71,0:05:41.48,Aquarion,,0000,0000,0000,,Эй, только без насилия!
Dialogue: 0,0:05:42.16,0:05:44.89,Aquarion,,0000,0000,0000,,Думаешь, если щенок потявкал, то я сразу разозлюсь?
Dialogue: 0,0:05:44.89,0:05:47.39,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но ты схватил меня за шкирку в тот раз!
Dialogue: 0,0:05:47.39,0:05:49.87,Aquarion,,0000,0000,0000,,Потому что ты пытался приударить за Миконо!
Dialogue: 0,0:05:49.87,0:05:52.51,Aquarion,,0000,0000,0000,,Совсем нет! Тогда я просто...
Dialogue: 0,0:05:52.51,0:05:55.74,Aquarion,,0000,0000,0000,,Тогда? Так значит сейчас пытаешься?
Dialogue: 0,0:05:55.74,0:05:58.77,Aquarion,,0000,0000,0000,,Нет, же! Ты не так понял!
Dialogue: 0,0:05:59.31,0:06:00.00,Aquarion,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:06:02.21,0:06:03.31,Aquarion,,0000,0000,0000,,Куда он делался?
Dialogue: 0,0:06:07.80,0:06:09.46,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ангар?
Dialogue: 0,0:06:10.50,0:06:12.81,Aquarion,,0000,0000,0000,,Так из этих роботов состоит Механический Ангел.
Dialogue: 0,0:06:18.39,0:06:20.59,Aquarion,,0000,0000,0000,,Украсть Механического Ангела?
Dialogue: 0,0:06:20.59,0:06:23.35,Aquarion,,0000,0000,0000,,Тебе не обязательно переправлять его всего.
Dialogue: 0,0:06:23.35,0:06:25.94,Aquarion,,0000,0000,0000,,Нам нужен хотя бы один его компонентов.
Dialogue: 0,0:06:25.94,0:06:28.14,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да он будет выше меня.
Dialogue: 0,0:06:28.14,0:06:30.53,Aquarion,,0000,0000,0000,,Только, если сможешь.
Dialogue: 0,0:06:30.53,0:06:35.49,Aquarion,,0000,0000,0000,,Твоя основная задача - исследовать Реайгл, которые могут принести нам утешение.
Dialogue: 0,0:06:35.49,0:06:39.67,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мы празднуем новость о твоем спасении.
Dialogue: 0,0:06:39.67,0:06:44.26,Aquarion,,0000,0000,0000,,Завершай миссию и возвращайся обратно.
Dialogue: 0,0:06:44.26,0:06:47.10,Aquarion,,0000,0000,0000,,Могли просто прийти и забрать меня, раз волновались.
Dialogue: 0,0:06:47.10,0:06:48.49,Aquarion,,0000,0000,0000,,О чем ты?
Dialogue: 0,0:06:48.49,0:06:50.70,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да так, ничего.
Dialogue: 0,0:06:50.70,0:06:53.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,В общем, просто проберить в Новую ДИВУ.
Dialogue: 0,0:06:53.99,0:06:56.10,Aquarion,,0000,0000,0000,,После тогда и поговорим.
Dialogue: 0,0:06:56.10,0:06:59.17,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я все понял. Будет сделано.
Dialogue: 0,0:07:02.24,0:07:07.85,Aquarion,,0000,0000,0000,,Пусть здесь родилась и Алисия, но надолго я не останусь в этом месте.
Dialogue: 0,0:07:14.88,0:07:17.33,Aquarion,,0000,0000,0000,,Компьютерный центр поздно ночью.
Dialogue: 0,0:07:17.33,0:07:20.39,Aquarion,,0000,0000,0000,,Моя программа подсоединилась к интернету.
Dialogue: 0,0:07:21.19,0:07:26.50,Aquarion,,0000,0000,0000,,Проще простого переписать файл с данными ученика для Новой ДИВЫ, которого должны были перевести.
Dialogue: 0,0:07:27.51,0:07:32.28,Aquarion,,0000,0000,0000,,Скоро я найду самую сильную Реайглу.
Dialogue: 0,0:07:45.74,0:07:47.66,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вернусь, когда захочу.
Dialogue: 0,0:07:47.66,0:07:50.52,Aquarion,,0000,0000,0000,,Никто не помешает моим исследованиям.
Dialogue: 0,0:07:50.52,0:07:53.68,Aquarion,,0000,0000,0000,,Поэтому, на кой ты копаешь здесь яму?
Dialogue: 0,0:07:54.37,0:07:57.40,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это место так и просило меня выкопать!
Dialogue: 0,0:07:57.40,0:07:59.91,Aquarion,,0000,0000,0000,,Больше не позволю остановить меня!
Dialogue: 0,0:07:59.91,0:08:01.13,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ну, блин.
Dialogue: 0,0:08:12.58,0:08:14.22,Aquarion,,0000,0000,0000,,Эй! У меня руки застряли!
Dialogue: 0,0:08:14.22,0:08:16.06,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это наказание за неподчинение.
Dialogue: 0,0:08:18.35,0:08:20.47,Aquarion,,0000,0000,0000,,И это Реайгла?
Dialogue: 0,0:08:21.88,0:08:26.23,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вам не кажется, что дисплина в школе немного ухудшается?
Dialogue: 0,0:08:26.23,0:08:28.84,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не понимаю, о чем вы.
Dialogue: 0,0:08:28.84,0:08:31.82,Aquarion,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, давайте серьезней!
Dialogue: 0,0:08:31.82,0:08:36.33,Aquarion,,0000,0000,0000,,Раз стены больше нет, такое развитие вполне логично.
Dialogue: 0,0:08:36.33,0:08:38.56,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вы больше всех должны волноваться о том,
Dialogue: 0,0:08:38.56,0:08:42.49,Aquarion,,0000,0000,0000,,чтобы никто из Элементов не влюбился.
Dialogue: 0,0:08:42.49,0:08:45.90,Aquarion,,0000,0000,0000,,В таком случае, давайте не будем одобрять Союзы.
Dialogue: 0,0:08:45.90,0:08:47.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,Нельзя забывать о наших истинных задачах.
Dialogue: 0,0:08:47.99,0:08:49.24,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но!
Dialogue: 0,0:08:49.24,0:08:50.85,Aquarion,,0000,0000,0000,,Так у вас появятся морщины.
Dialogue: 0,0:08:52.30,0:08:54.28,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но я же серьезно!
Dialogue: 0,0:08:56.67,0:08:59.05,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ах! Нет! Ай!
Dialogue: 0,0:08:59.05,0:09:02.51,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не могу поверить! Реайглы действительно опасны!
Dialogue: 0,0:09:02.85,0:09:04.45,Aquarion,,0000,0000,0000,,Давай! Быстрей-быстрей!
Dialogue: 0,0:09:05.61,0:09:06.48,Aquarion,,0000,0000,0000,,Дынные булочки за короткое время!
Dialogue: 0,0:09:06.48,0:09:07.25,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я беру одну!
Dialogue: 0,0:09:07.25,0:09:08.29,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я тоже!
Dialogue: 0,0:09:08.29,0:09:10.23,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я первая ее взяла!
Dialogue: 0,0:09:19.92,0:09:22.61,Aquarion,,0000,0000,0000,,Реайглы... женщины...
Dialogue: 0,0:09:23.45,0:09:26.34,Aquarion,,0000,0000,0000,,Они совсем не похожи на Сильвию!
Dialogue: 0,0:09:26.34,0:09:27.56,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:09:31.60,0:09:33.40,Aquarion,,0000,0000,0000,,Он собирался подглядывать за нами!
Dialogue: 0,0:09:33.40,0:09:35.47,Aquarion,,0000,0000,0000,,Новый ученик? Бред!
Dialogue: 0,0:09:35.47,0:09:36.83,Aquarion,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:09:36.83,0:09:37.93,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вот урод.
Dialogue: 0,0:09:38.30,0:09:40.25,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не выпускайте его! Заприте дверь!
Dialogue: 0,0:09:42.73,0:09:44.64,Aquarion,,0000,0000,0000,,Так что ты здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:09:44.64,0:09:46.31,Aquarion,,0000,0000,0000,,Уверена, хотел посмотреть на нас голыми.
Dialogue: 0,0:09:46.31,0:09:48.45,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ему конец! Конец!
Dialogue: 0,0:09:48.45,0:09:50.13,Aquarion,,0000,0000,0000,,Простите...
Dialogue: 0,0:09:51.70,0:09:55.02,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не думаю, что он сделал это специально.
Dialogue: 0,0:09:55.02,0:09:59.08,Aquarion,,0000,0000,0000,,Когда я вперые сюда пришла, то тоже потерялась.
Dialogue: 0,0:09:59.95,0:10:02.44,Aquarion,,0000,0000,0000,,Однажды я даже попала в мужскую душевую...
Dialogue: 0,0:10:02.44,0:10:04.20,Aquarion,,0000,0000,0000,,Как же смущает!
Dialogue: 0,0:10:04.70,0:10:06.95,Aquarion,,0000,0000,0000,,Чей это голос?
Dialogue: 0,0:10:06.95,0:10:07.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это так?
Dialogue: 0,0:10:09.10,0:10:12.36,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты не знал, что попал в женскую раздевалку?
Dialogue: 0,0:10:12.36,0:10:15.34,Aquarion,,0000,0000,0000,,Точно! Я заплутал! Честно!
Dialogue: 0,0:10:15.71,0:10:17.13,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это правда!
Dialogue: 0,0:10:23.32,0:10:26.84,Aquarion,,0000,0000,0000,,Йо. А мы ждали тебя, Акба...
Dialogue: 0,0:10:26.84,0:10:28.56,Aquarion,,0000,0000,0000,,Чего-там-дзин.
Dialogue: 0,0:10:28.56,0:10:32.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,Эй, Ак... Ак... как там?
Dialogue: 0,0:10:32.67,0:10:34.20,Aquarion,,0000,0000,0000,,Просто Дзин... Дзин, да?
Dialogue: 0,0:10:35.57,0:10:38.15,Aquarion,,0000,0000,0000,,А я Анди. Будем знакомы.
Dialogue: 0,0:10:47.62,0:10:49.46,Aquarion,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:10:52.99,0:10:54.63,Aquarion,,0000,0000,0000,,Какой еще Дзин?
Dialogue: 0,0:10:56.46,0:10:58.77,Aquarion,,0000,0000,0000,,Эй, парень, а тебе нравятся ямы?
Dialogue: 0,0:10:59.30,0:11:00.13,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ямы?
Dialogue: 0,0:11:00.13,0:11:02.25,Aquarion,,0000,0000,0000,,Точно! Ямы!
Dialogue: 0,0:11:07.30,0:11:09.34,Aquarion,,0000,0000,0000,,Могу я побыть один?
Dialogue: 0,0:11:09.34,0:11:13.05,Aquarion,,0000,0000,0000,,В этом мире кто-нибудь знает, что такое уединение?
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aquarion,,0000,0000,0000,,{cm}
Dialogue: 0,0:11:19.07,0:11:22.67,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ну вот, он был... ужасно классно!
Dialogue: 0,0:11:22.67,0:11:25.86,Aquarion,,0000,0000,0000,,А я была ужас... настоящий ужас, что даже не знаю как!
Dialogue: 0,0:11:25.86,0:11:30.63,Aquarion,,0000,0000,0000,,Дай угадаю! Ты прождала долгое время, но так никуда и не пошла.
Dialogue: 0,0:11:30.63,0:11:32.90,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это ужасно! Прям бесит!
Dialogue: 0,0:11:32.90,0:11:37.17,Aquarion,,0000,0000,0000,,Какой-то код? Как они друг друга понимают?
Dialogue: 0,0:11:37.17,0:11:40.09,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мне никогда не понять Реайгл.
Dialogue: 0,0:11:46.60,0:11:48.82,Aquarion,,0000,0000,0000,,Здесь занято?
Dialogue: 0,0:11:48.82,0:11:49.47,Aquarion,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:11:50.30,0:11:52.83,Aquarion,,0000,0000,0000,,Миконо-сан! Амата-сан!
Dialogue: 0,0:11:52.83,0:11:54.74,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кажется, ты сейчас исчезнешь.
Dialogue: 0,0:11:54.74,0:11:57.60,Aquarion,,0000,0000,0000,,Все в порядке.
Dialogue: 0,0:11:58.31,0:11:59.72,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что-то беспокоит?
Dialogue: 0,0:12:00.90,0:12:04.57,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я все хотела сказать вам, но...
Dialogue: 0,0:12:04.57,0:12:06.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мне действительно жаль за то случай!
Dialogue: 0,0:12:12.51,0:12:14.30,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да ладно тебе, уже забыли.
Dialogue: 0,0:12:14.30,0:12:18.09,Aquarion,,0000,0000,0000,,Точно, Миконо-сан просто не правильно поняла все.
Dialogue: 0,0:12:18.09,0:12:19.60,Aquarion,,0000,0000,0000,,Моя вина?
Dialogue: 0,0:12:20.81,0:12:22.59,Aquarion,,0000,0000,0000,,Нет-нет! Прости-прости!
Dialogue: 0,0:12:22.59,0:12:25.00,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ну, Атама-кун...
Dialogue: 0,0:12:25.85,0:12:26.68,Aquarion,,0000,0000,0000,,Может, и моя вина...
Dialogue: 0,0:12:26.68,0:12:28.48,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вы двое так похожи.
Dialogue: 0,0:12:29.74,0:12:31.40,Aquarion,,0000,0000,0000,,Думаешь?
Dialogue: 0,0:12:31.40,0:12:32.64,Aquarion,,0000,0000,0000,,Возможно...
Dialogue: 0,0:12:35.05,0:12:36.90,Aquarion,,0000,0000,0000,,Эй, Дзин-кун!
Dialogue: 0,0:12:38.85,0:12:39.72,Aquarion,,0000,0000,0000,,Дзин?
Dialogue: 0,0:12:40.61,0:12:45.10,Aquarion,,0000,0000,0000,,У него такое сложно имя, так что Анди назвал его Дзином.
Dialogue: 0,0:12:45.10,0:12:48.01,Aquarion,,0000,0000,0000,,Похоже ему тяжело общаться с людьми.
Dialogue: 0,0:12:48.01,0:12:49.82,Aquarion,,0000,0000,0000,,Поэтому я переживаю за него!
Dialogue: 0,0:12:51.60,0:12:54.24,Aquarion,,0000,0000,0000,,Н-Не в том смысле.
Dialogue: 0,0:12:54.24,0:12:56.71,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вспоминаю, какой я была на его месте.
Dialogue: 0,0:12:56.71,0:12:57.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:12:58.33,0:13:02.54,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я не знала, как стать незаметной.
Dialogue: 0,0:13:03.47,0:13:08.14,Aquarion,,0000,0000,0000,,Когда я пришла сюда, все пытались заговорить со мной,
Dialogue: 0,0:13:08.14,0:13:12.83,Aquarion,,0000,0000,0000,,но я так стеснялась, что не знала, как поддержать разговор.
Dialogue: 0,0:13:15.07,0:13:17.98,Aquarion,,0000,0000,0000,,И, в конце концов, осталась одна.
Dialogue: 0,0:13:18.90,0:13:21.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мне казалось, будто никто не замечает меня больше.
Dialogue: 0,0:13:24.34,0:13:28.67,Aquarion,,0000,0000,0000,,Тогда я подумала, как же и правда хорошо было бы...
Dialogue: 0,0:13:28.67,0:13:30.88,Aquarion,,0000,0000,0000,,просто взять и исчезнуть.
Dialogue: 0,0:13:31.44,0:13:34.16,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это чувство было всегда со мной.
Dialogue: 0,0:13:35.19,0:13:36.58,Aquarion,,0000,0000,0000,,И тогда...
Dialogue: 0,0:13:42.68,0:13:44.20,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вот значит, как все было.
Dialogue: 0,0:13:45.45,0:13:47.30,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я сама виновата.
Dialogue: 0,0:13:47.95,0:13:50.67,Aquarion,,0000,0000,0000,,Они просто хотели быть дружелюбны со мной.
Dialogue: 0,0:13:50.67,0:13:52.88,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но я так и не ответила им.
Dialogue: 0,0:13:52.88,0:13:56.60,Aquarion,,0000,0000,0000,,Поэтому, боюсь, что Дзин пойдет тем же путем.
Dialogue: 0,0:13:56.60,0:13:59.40,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это же голос девочки из раздевалки!
Dialogue: 0,0:14:02.90,0:14:05.21,Aquarion,,0000,0000,0000,,В чем дело, мой друг?
Dialogue: 0,0:14:09.00,0:14:12.20,Aquarion,,0000,0000,0000,,На тебя не похоже, приходить сюда.
Dialogue: 0,0:14:12.83,0:14:16.55,Aquarion,,0000,0000,0000,,Выглядишь просто ужас. Снова кошмар?
Dialogue: 0,0:14:18.45,0:14:20.86,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вновь свадьба в траурных одеждах?
Dialogue: 0,0:14:21.62,0:14:23.57,Aquarion,,0000,0000,0000,,Одноглазый гигант.
Dialogue: 0,0:14:26.55,0:14:31.03,Aquarion,,0000,0000,0000,,Одноглазый гигант? К чему бы это?
Dialogue: 0,0:14:31.45,0:14:34.20,Aquarion,,0000,0000,0000,,Если бы знал, то не беспокоился так.
Dialogue: 0,0:14:34.20,0:14:37.27,Aquarion,,0000,0000,0000,,Так о чем ты хотел спросить меня?
Dialogue: 0,0:14:37.69,0:14:40.45,Aquarion,,0000,0000,0000,,Есть один шум, что беспокоит.
Dialogue: 0,0:14:40.45,0:14:43.53,Aquarion,,0000,0000,0000,,Хотел рассказать о нем тебе.
Dialogue: 0,0:14:43.53,0:14:44.75,Aquarion,,0000,0000,0000,,Шум?
Dialogue: 0,0:14:44.75,0:14:49.14,Aquarion,,0000,0000,0000,,Небольшой шум, появившийся пару дней назад.
Dialogue: 0,0:14:49.92,0:14:54.35,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это должно быть связано с тем исчезнувшим Похитителем, которого вы искали.
Dialogue: 0,0:14:54.35,0:14:55.74,Aquarion,,0000,0000,0000,,Несколько дней назад?
Dialogue: 0,0:15:06.05,0:15:07.50,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не понимаю!
Dialogue: 0,0:15:10.51,0:15:13.26,Aquarion,,0000,0000,0000,,Простое разглядывание не помогает.
Dialogue: 0,0:15:13.26,0:15:15.76,Aquarion,,0000,0000,0000,,Реайглы - это загадка.
Dialogue: 0,0:15:22.64,0:15:23.56,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:15:27.02,0:15:28.73,Aquarion,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:15:29.45,0:15:31.65,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это мое!
Dialogue: 0,0:15:31.65,0:15:33.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,О, Дзин-кун!
Dialogue: 0,0:15:37.45,0:15:38.84,Aquarion,,0000,0000,0000,,Исчезла!
Dialogue: 0,0:15:40.16,0:15:41.56,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:15:41.56,0:15:43.67,Aquarion,,0000,0000,0000,,Спасибо большое.
Dialogue: 0,0:15:44.27,0:15:46.46,Aquarion,,0000,0000,0000,,Прибор не сломался?
Dialogue: 0,0:15:46.46,0:15:48.23,Aquarion,,0000,0000,0000,,О чем ты?
Dialogue: 0,0:15:49.95,0:15:51.25,Aquarion,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:15:51.25,0:15:53.93,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но, думаю, с ним все в порядке.
Dialogue: 0,0:15:53.93,0:15:56.07,Aquarion,,0000,0000,0000,,Зато ты удивила меня.
Dialogue: 0,0:15:56.07,0:15:58.19,Aquarion,,0000,0000,0000,,У тебя сила исчезать.
Dialogue: 0,0:15:58.19,0:15:59.27,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это удивительно!
Dialogue: 0,0:15:59.27,0:16:00.30,Aquarion,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:16:00.30,0:16:03.17,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты можешь быть одной, когда захочешь!
Dialogue: 0,0:16:03.17,0:16:05.11,Aquarion,,0000,0000,0000,,Наверно так...
Dialogue: 0,0:16:05.11,0:16:06.94,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мне кажется, это превосходно!
Dialogue: 0,0:16:06.94,0:16:09.44,Aquarion,,0000,0000,0000,,И никто не будет мешать тебе!
Dialogue: 0,0:16:10.34,0:16:13.25,Aquarion,,0000,0000,0000,,Быть одной - не очень хорошо.
Dialogue: 0,0:16:13.25,0:16:14.61,Aquarion,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:16:14.61,0:16:16.86,Aquarion,,0000,0000,0000,,Почему? Одиноко ведь.
Dialogue: 0,0:16:16.86,0:16:18.50,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но так это же здорово!
Dialogue: 0,0:16:18.50,0:16:21.61,Aquarion,,0000,0000,0000,,Нет, это ужасно. Совсем ужасно.
Dialogue: 0,0:16:21.61,0:16:23.37,Aquarion,,0000,0000,0000,,Люди хотят быть с тобой...
Dialogue: 0,0:16:23.90,0:16:27.03,Aquarion,,0000,0000,0000,,У меня был такой прекрасный шанс завести друзей...
Dialogue: 0,0:16:27.03,0:16:30.90,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но я... Ну почему я...
Dialogue: 0,0:16:37.98,0:16:40.68,Aquarion,,0000,0000,0000,,Как это смущает!
Dialogue: 0,0:16:52.70,0:16:56.36,Aquarion,,0000,0000,0000,,Шум, появившийся пару дней назад.
Dialogue: 0,0:16:56.98,0:16:58.66,Aquarion,,0000,0000,0000,,И еще этот одноглазый гигант.
Dialogue: 0,0:17:00.01,0:17:05.21,Aquarion,,0000,0000,0000,,Если это гигант... то тогда пилот Похитителя...
Dialogue: 0,0:17:10.01,0:17:11.77,Aquarion,,0000,0000,0000,,Микс.
Dialogue: 0,0:17:11.77,0:17:14.41,Aquarion,,0000,0000,0000,,Сила Элемента: Пространственное увеличение.
Dialogue: 0,0:17:14.41,0:17:16.65,Aquarion,,0000,0000,0000,,Проще говоря, заполнение дыр?
Dialogue: 0,0:17:16.65,0:17:18.51,Aquarion,,0000,0000,0000,,Номер Элемента 112.
Dialogue: 0,0:17:18.51,0:17:21.45,Aquarion,,0000,0000,0000,,Эмоциональное состояние достигает Уровня А.
Dialogue: 0,0:17:21.45,0:17:24.66,Aquarion,,0000,0000,0000,,Эй, Дзин! Хочешь присоединиться к нам копать ямы?
Dialogue: 0,0:17:26.09,0:17:27.68,Aquarion,,0000,0000,0000,,Эй, не поднимается.
Dialogue: 0,0:17:27.68,0:17:30.49,Aquarion,,0000,0000,0000,,Здесь есть замки, знаешь ли.
Dialogue: 0,0:17:30.49,0:17:32.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,Какие еще ямы копать?
Dialogue: 0,0:17:33.65,0:17:35.10,Aquarion,,0000,0000,0000,,Юноха?
Dialogue: 0,0:17:35.10,0:17:36.89,Aquarion,,0000,0000,0000,,Юноха Фрул.
Dialogue: 0,0:17:36.89,0:17:39.71,Aquarion,,0000,0000,0000,,Сила Элемента: Оптическая рентгеноскопия.
Dialogue: 0,0:17:52.79,0:17:55.20,Aquarion,,0000,0000,0000,,Посмотрим на твои данные.
Dialogue: 0,0:17:55.20,0:17:57.00,Aquarion,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:17:57.00,0:17:57.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:17:57.99,0:18:02.11,Aquarion,,0000,0000,0000,,Пока данные подтверждают наши предположения.
Dialogue: 0,0:18:02.11,0:18:05.90,Aquarion,,0000,0000,0000,,Очень вероятно, что среди них Реайгла,
Dialogue: 0,0:18:05.90,0:18:09.48,Aquarion,,0000,0000,0000,,у которой есть все данные для становления нашей Евой.
Dialogue: 0,0:18:09.48,0:18:13.26,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но этих Реайгл так просто не возьмешь.
Dialogue: 0,0:18:13.26,0:18:16.53,Aquarion,,0000,0000,0000,,Они не в состоянии поднять мяч, но запульнуть могут.
Dialogue: 0,0:18:16.53,0:18:19.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,А еще у них сильная защита.
Dialogue: 0,0:18:19.99,0:18:21.91,Aquarion,,0000,0000,0000,,Защита? Какая?
Dialogue: 0,0:18:23.05,0:18:24.11,Aquarion,,0000,0000,0000,,Слезы.
Dialogue: 0,0:18:24.11,0:18:25.63,Aquarion,,0000,0000,0000,,Слезы?
Dialogue: 0,0:18:25.63,0:18:27.02,Aquarion,,0000,0000,0000,,У тебя что-то случилось?
Dialogue: 0,0:18:27.02,0:18:32.33,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я... одна меня ударила... и...
Dialogue: 0,0:18:32.33,0:18:33.88,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты опять проиграл?
Dialogue: 0,0:18:33.88,0:18:35.21,Aquarion,,0000,0000,0000,,Совсем нет.
Dialogue: 0,0:18:35.76,0:18:40.15,Aquarion,,0000,0000,0000,,Найдешь опасную Реайглу, приведи ее к нам.
Dialogue: 0,0:18:40.14,0:18:41.76,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:41.76,0:18:47.75,Aquarion,,0000,0000,0000,,Наша главная цель - найти Реайглу, которая подарит нам утешение.
Dialogue: 0,0:18:52.01,0:18:53.63,Aquarion,,0000,0000,0000,,Хочешь копать ямы?
Dialogue: 0,0:18:53.63,0:18:56.65,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ура! Ты наконец-то с нами!
Dialogue: 0,0:18:56.65,0:18:59.92,Aquarion,,0000,0000,0000,,Тебе не обязательно делать это. Может быть сложно.
Dialogue: 0,0:18:59.92,0:19:03.35,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ревнуешь, Амата? Хочешь копать лишь со мной?
Dialogue: 0,0:19:03.35,0:19:05.30,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ревную?
Dialogue: 0,0:19:05.30,0:19:06.20,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ну ладно!
Dialogue: 0,0:19:06.74,0:19:09.01,Aquarion,,0000,0000,0000,,Теперь мы трое братьев-копателей!
Dialogue: 0,0:19:09.01,0:19:11.50,Aquarion,,0000,0000,0000,,Зачем мне илти?
Dialogue: 0,0:19:21.25,0:19:23.83,Aquarion,,0000,0000,0000,,Прекрасно! Отличная работа!
Dialogue: 0,0:19:24.51,0:19:28.40,Aquarion,,0000,0000,0000,,Узри же, Дзин. Мы проложили дорожку в новый мир.
Dialogue: 0,0:19:28.40,0:19:30.00,Aquarion,,0000,0000,0000,,Запретная женская общага!
Dialogue: 0,0:19:30.62,0:19:34.65,Aquarion,,0000,0000,0000,,Эй, Амата! Ты задерживаешь нас, блин!
Dialogue: 0,0:19:36.85,0:19:39.81,Aquarion,,0000,0000,0000,,Где ты был? Дзин уже...
Dialogue: 0,0:19:41.87,0:19:43.48,Aquarion,,0000,0000,0000,,Куда он делся?
Dialogue: 0,0:19:43.49,0:19:44.03,Aquarion,,0000,0000,0000,,Без понятия.
Dialogue: 0,0:19:44.84,0:19:47.01,Aquarion,,0000,0000,0000,,Дзин-кун! Отзовись!
Dialogue: 0,0:19:47.01,0:19:48.33,Aquarion,,0000,0000,0000,,Тсс!
Dialogue: 0,0:19:48.67,0:19:50.95,Aquarion,,0000,0000,0000,,Будешь громко кричать,
Dialogue: 0,0:19:50.95,0:19:52.23,Aquarion,,0000,0000,0000,,они обнаружат лаз.
Dialogue: 0,0:19:52.82,0:19:54.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты волнуешься лишь за лаз?
Dialogue: 0,0:20:00.51,0:20:03.00,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это комната Юнохи.
Dialogue: 0,0:20:06.09,0:20:09.23,Aquarion,,0000,0000,0000,,Она та Реайгла, что победила меня...
Dialogue: 0,0:20:22.83,0:20:23.59,Aquarion,,0000,0000,0000,,Дзин!
Dialogue: 0,0:20:23.59,0:20:28.12,Aquarion,,0000,0000,0000,,Эм, я... мы можем обсудить, о чем говорили ранее?
Dialogue: 0,0:20:28.79,0:20:31.79,Aquarion,,0000,0000,0000,,О том, что плохо быть одному?
Dialogue: 0,0:20:36.67,0:20:40.17,Aquarion,,0000,0000,0000,,О, нет! Что же мне делать?
Dialogue: 0,0:20:40.17,0:20:43.26,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но Дзин-кун хочет поговорить со мной.
Dialogue: 0,0:20:43.26,0:20:46.14,Aquarion,,0000,0000,0000,,Может он хочет подружиться со мной?
Dialogue: 0,0:20:47.50,0:20:49.11,Aquarion,,0000,0000,0000,,Знал, что не сработает.
Dialogue: 0,0:20:49.87,0:20:50.65,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ну уж нет!
Dialogue: 0,0:21:10.49,0:21:11.73,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты слышал?
Dialogue: 0,0:21:11.73,0:21:13.75,Aquarion,,0000,0000,0000,,Лучевой оглушитель!
Dialogue: 0,0:21:14.20,0:21:16.25,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что тебе нужно от Юнохи?
Dialogue: 0,0:21:17.31,0:21:19.30,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да ничего особого.
Dialogue: 0,0:21:19.30,0:21:21.09,Aquarion,,0000,0000,0000,,Просто хотел поговорить с ней.
Dialogue: 0,0:21:21.09,0:21:22.80,Aquarion,,0000,0000,0000,,Хватит врать!
Dialogue: 0,0:21:22.80,0:21:25.70,Aquarion,,0000,0000,0000,,Какова твоя настоящая цель в Новой ДИВЕ?
Dialogue: 0,0:21:25.70,0:21:27.40,Aquarion,,0000,0000,0000,,Прекрати, Кайен!
Dialogue: 0,0:21:29.34,0:21:31.35,Aquarion,,0000,0000,0000,,Отпустите! Да не убью я его!
Dialogue: 0,0:21:31.35,0:21:32.87,Aquarion,,0000,0000,0000,,Естественно, нет!
Dialogue: 0,0:21:34.01,0:21:34.68,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не так быстро!
Dialogue: 0,0:21:35.66,0:21:37.65,Aquarion,,0000,0000,0000,,Хватит! Дзин-кун ничего не сделал!
Dialogue: 0,0:21:42.23,0:21:43.05,Aquarion,,0000,0000,0000,,Юноха!
Dialogue: 0,0:21:50.33,0:21:52.83,Aquarion,,0000,0000,0000,,Барьер? Он остановил с помощью барьера?
Dialogue: 0,0:21:52.83,0:21:56.55,Aquarion,,0000,0000,0000,,Его сила Элемента?
Dialogue: 0,0:21:57.52,0:22:01.65,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это... сделал я?
Dialogue: 0,0:22:16.56,0:22:19.13,Aquarion,,0000,0000,0000,,Шум не исчез.
Dialogue: 0,0:22:19.87,0:22:23.07,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но похоже, его звук стал чище.
Dialogue: 0,0:22:26.35,0:22:29.40,Aquarion,,0000,0000,0000,,Сила ограждать.
Dialogue: 0,0:22:29.40,0:22:34.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но есть вещи, от которых так просто не спрячешься за стеной.
Dialogue: 0,0:22:36.30,0:22:38.48,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что будешь делать, парень?
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aquarion,,0000,0000,0000,,{new ed forthcoming}
Dialogue: 0,0:24:10.28,0:24:11.15,Aquarion,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:24:11.59,0:24:13.85,Aquarion,,0000,0000,0000,,Почему мое сердце так стучит, когда я думаю о ней?
Dialogue: 0,0:24:14.47,0:24:18.26,Aquarion,,0000,0000,0000,,Прямо как, когда Алисия была одета в белые одежды
Dialogue: 0,0:24:18.26,0:24:20.37,Aquarion,,0000,0000,0000,,в том загружаемом музыкальном видео!
Dialogue: 0,0:24:20.37,0:24:23.74,Aquarion,,0000,0000,0000,,В следующей серии "Акварион Эволюция": Рев зверя
Dialogue: 0,0:22:40.05,0:22:45.69,Ending 2,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\an7}masatsu wo shiranai yasashisa de
Dialogue: 0,0:22:45.69,0:22:48.55,Ending 2,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\an7}kiri fukai mori ni mayou
Dialogue: 0,0:22:48.55,0:22:55.59,Ending 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\blur3}{\an7}futari sennen toozakaru
Dialogue: 0,0:22:56.16,0:22:58.48,Ending 2,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\an7}haiiro no haamonii
Dialogue: 0,0:22:58.48,0:23:00.47,Ending 2,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\an7}ai to jiyuu wa
Dialogue: 0,0:23:00.84,0:23:03.78,Ending 2,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\an7}naze deau koto dekinai
Dialogue: 0,0:23:03.78,0:23:09.36,Ending 2,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\an7}itsuka areno no tsuyu ni naru made
Dialogue: 0,0:23:09.36,0:23:13.62,Ending 2,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\an7}kokoro no omosa ai no omosa
Dialogue: 0,0:23:13.99,0:23:16.74,Ending 2,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\an7}zenshin de kiiteita
Dialogue: 0,0:23:16.74,0:23:22.79,Ending 2,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\an7}urei kedakai ushiro sugata
Dialogue: 0,0:23:23.22,0:23:30.75,Ending 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\blur3}{\an7}anata no yume wo mamorinuketa nara
Dialogue: 0,0:23:31.14,0:23:37.03,Ending 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2000)}{\blur3}{\an7}tsuki ni aragau nagai furea
Dialogue: 0,0:23:37.60,0:23:43.57,Ending 2,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\an7}hajimaru mo sezu owaru monogatari
Dialogue: 0,0:23:44.11,0:23:47.91,Ending 2,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\an7}sotto sora ni oku namida wa
Dialogue: 0,0:23:48.47,0:23:50.09,Ending 2,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\an7}mikan no symphonia
Dialogue: 0,0:23:50.09,0:23:58.16,Ending 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\blur3}{\an7}anata dake ni kimi dake ni hoshi no yuigon
Dialogue: 0,0:23:59.74,0:24:05.37,Ending 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\blur3}{\an7}anata ni aitai
Dialogue: 0,0:22:40.05,0:22:45.69,Ending,,0000,0000,0000,,{\blur3}Такого раздора не знали мы, но, к сожалению,
Dialogue: 0,0:22:45.69,0:22:48.55,Ending,,0000,0000,0000,,{\blur3}В туманном лесу потерялись.
Dialogue: 0,0:22:48.55,0:22:55.59,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\blur3}И теперь сотни лет блуждаем в одиночестве.
Dialogue: 0,0:22:56.16,0:22:58.48,Ending,,0000,0000,0000,,{\blur3}Но пепел той гармонии...
Dialogue: 0,0:22:58.48,0:23:00.47,Ending,,0000,0000,0000,,{\blur3}Свобода и любовь,
Dialogue: 0,0:23:00.84,0:23:03.78,Ending,,0000,0000,0000,,{\blur3}отчего судьба разводит их.
Dialogue: 0,0:23:03.78,0:23:09.36,Ending,,0000,0000,0000,,{\blur3}Пока день, но после и в пустыне будет дождь.
Dialogue: 0,0:23:09.36,0:23:13.62,Ending,,0000,0000,0000,,{\blur3}Тяжело же сердцу, и любовь тяжела.
Dialogue: 0,0:23:13.99,0:23:16.74,Ending,,0000,0000,0000,,{\blur3}Прислушиваюсь чутко я,
Dialogue: 0,0:23:16.74,0:23:22.79,Ending,,0000,0000,0000,,{\blur3}ушла, печальная, но гордая.
Dialogue: 0,0:23:23.22,0:23:30.75,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\blur3}Дай же силы мне тогда защитить мечты твои.
Dialogue: 0,0:23:31.14,0:23:37.03,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2000)}{\blur3}Освещает нас яркая луна вечно.
Dialogue: 0,0:23:37.60,0:23:43.57,Ending,,0000,0000,0000,,{\blur3}Кончится история прежде, чем начнется она.
Dialogue: 0,0:23:44.11,0:23:47.91,Ending,,0000,0000,0000,,{\blur3}Тихие слезы я лью в небеса,
Dialogue: 0,0:23:48.47,0:23:50.09,Ending,,0000,0000,0000,,{\blur3}Создается симфония.
Dialogue: 0,0:23:50.09,0:23:58.16,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\blur3}Для тебя одного, лишь тебе одной, вот мое желание:
Dialogue: 0,0:23:59.74,0:24:05.37,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\blur3}С тобой хочу свидеться.
Dialogue: 0,0:24:05.37,0:24:07.37,Ending,,0000,0000,0000,,