Aquarion Evol [Лаборанты Штайна]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
Last Style Storage: Акварион
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Aquarion,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FF4600,&H00522E63,&H82602225,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.8,2,25,25,20,204
Style: Authors,Bookman Old Style,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BE106F,&H00640243,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,1
Style: Title,Times New Roman,90,&H00FFFFFF,&H00FF4600,&HE6919100,&H64C9CD04,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,9,1,2,25,25,20,204
Style: Alt,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0077352C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,100,100,40,204
Style: Ep Title,Constantia,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,5,0,0,0,204
Style: Yunoha no Mori,Akbar Cyrillic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000F8301,&H64000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2.5,0,3,0,100,35,1
Style: Note,Times New Roman,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,70,70,40,204
Style: JAP Notes,Tahoma,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,50,50,30,1
Style: Zoos can contradict themselves,a_RomanusCps,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32151620,&H96151620,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,2,1,2,100,100,27,1
Style: Zoo Cage,Tahoma,90,&H82000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,160,120,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1
Style: Zoo Durr,Tahoma,100,&H96DEEEFF,&H000000FF,&H32151620,&H96151620,-1,0,0,0,130,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:26.39,0:02:31.48,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(800,900)\blur4\pos(1088,546)}Исповедь души.
Dialogue: 0,0:24:20.83,0:24:23.78,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(700,0)\blur4\pos(549,506)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:24:20.83,0:24:23.78,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fs45\fad(700,0)\blur4\pos(901,572)}Поднимись, Жизнь.
Dialogue: 0,0:01:10.49,0:01:13.09,Authors,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(446,99)}Группа "Лаборанты Штайна" представляет
Dialogue: 0,0:01:10.99,0:01:13.09,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(326,265)}Акварион
Dialogue: 0,0:01:10.99,0:01:13.09,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(718,560)}Эволюция
Dialogue: 0,0:02:26.39,0:02:30.39,Authors,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(246,99)}Перевод: Amanri
Dialogue: 0,0:02:30.39,0:02:34.39,Authors,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(246, 99))}Редактор: LLLoyed
Dialogue: 1,0:00:54.82,0:00:59.38,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{op first frame}{\fad(0,150)}zetsubouteki ni kimi wa kirei sa
Dialogue: 1,0:00:59.41,0:01:07.18,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\an8}hanten suru sekai no kattou ni aishiaou
Dialogue: 1,0:01:13.75,0:01:23.05,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\an8\be1}bokura ga miteru sekai wa itsudemo sakasama de
Dialogue: 1,0:01:24.14,0:01:33.05,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\an8\be1}doushiyou mo nai koto de taigai kimatteku
Dialogue: 1,0:01:33.10,0:01:38.52,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\an8\be1}namida suru hodo kizu tsuku hitomi
Dialogue: 1,0:01:38.74,0:01:43.05,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\an8\be1}kokoro de sakebi nagara
Dialogue: 1,0:01:43.12,0:01:48.95,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(150,0)\an8\be1}tada atteitai saigo no futari masarenai mama
Dialogue: 1,0:01:48.95,0:01:56.48,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)\an8\be1}byouyomi ga kikoetekuru
Dialogue: 1,0:01:57.11,0:02:01.67,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\an8\be1}zetsubouteki ni kimi wa kirei sa
Dialogue: 1,0:02:01.72,0:02:07.50,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\an8\be1}sutareyuku doubutsu mitai ni aishiaou
Dialogue: 1,0:02:07.50,0:02:12.06,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\an8\be1}nakitai kurai kimi wa kirei sa
Dialogue: 1,0:02:12.06,0:02:18.11,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\an8\be1}hanten suru sekai no kattou ni kanjitai yo
Dialogue: 1,0:00:54.82,0:00:59.38,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)\pos(632,65)}You're so beautiful it's depressing
Dialogue: 1,0:00:59.41,0:01:07.18,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}Let's love one another amidst the chaos in this backwards world
Dialogue: 1,0:01:13.75,0:01:23.05,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}This world of ours moves in reverse
Dialogue: 1,0:01:24.14,0:01:33.05,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}controlled by forces we can't even touch
Dialogue: 1,0:01:33.10,0:01:38.52,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}There is pain in your eyes so deep I want to cry
Dialogue: 1,0:01:38.74,0:01:43.05,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}Screaming from my heart
Dialogue: 1,0:01:43.12,0:01:48.95,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(150,0)\be1}The last couple who desire each other cannot be together
Dialogue: 1,0:01:48.95,0:01:56.48,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)\be1}And time is running out
Dialogue: 1,0:01:57.11,0:02:01.67,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}You're so beautiful it's depressing
Dialogue: 1,0:02:01.72,0:02:07.50,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}Let's love one another like abandoned animals
Dialogue: 1,0:02:07.50,0:02:12.06,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}You're so beautiful I want to cry
Dialogue: 1,0:02:12.06,0:02:18.11,Zoos can contradict themselves,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\be1}Let's love one another amidst the chaos in this backwards world
Dialogue: 0,0:01:13.75,0:01:23.05,Zoo Cage,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur10\fscx1500\pos(635,45)\clip(0,20,1280,70)}Б
Dialogue: 0,0:01:13.75,0:01:23.05,Zoo Cage,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur10\fscx1100\pos(635,675)\clip(0,650,1280,700)}Б
Dialogue: 0,0:01:24.14,0:01:33.05,Zoo Cage,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur10\fscx1250\pos(635,45)\clip(0,20,1280,70)}Б
Dialogue: 0,0:01:24.14,0:01:33.05,Zoo Cage,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur10\fscx1200\pos(635,675)\clip(0,650,1280,700}Б
Dialogue: 0,0:01:33.10,0:01:38.52,Zoo Cage,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur10\fscx1100\pos(635,45)\clip(0,20,1280,70)}Б
Dialogue: 0,0:01:33.10,0:01:38.52,Zoo Cage,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur10\fscx1350\pos(635,675)\clip(0,650,1280,700)}Б
Dialogue: 0,0:01:38.74,0:01:43.05,Zoo Cage,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur10\fscx750\pos(635,45)\clip(0,20,1280,70)}Б
Dialogue: 0,0:01:38.74,0:01:43.05,Zoo Cage,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur10\fscx800\pos(635,675)\clip(0,650,1280,700)}Б
Dialogue: 0,0:01:43.12,0:01:48.95,Zoo Cage,,0000,0000,0000,,{\fad(150,0)}{\blur10\fscx1350\pos(635,45)\clip(0,20,1280,70)}Б
Dialogue: 0,0:01:43.12,0:01:48.95,Zoo Cage,,0000,0000,0000,,{\fad(150,0)}{\blur10\fscx1700\pos(635,675)\clip(0,650,1280,700)}Б
Dialogue: 0,0:01:48.95,0:01:56.48,Zoo Cage,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)}{\blur10\fscx800\pos(635,45)\clip(0,20,1280,70)}Б
Dialogue: 0,0:01:48.95,0:01:56.48,Zoo Cage,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)}{\blur10\fscx800\pos(635,675)\clip(0,650,1280,700)}Б
Dialogue: 0,0:01:57.11,0:02:01.67,Zoo Cage,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur10\fscx1000\pos(635,45)\clip(0,20,1280,70)}Б
Dialogue: 0,0:01:57.11,0:02:01.67,Zoo Cage,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur10\fscx1000\pos(635,675)\clip(0,650,1280,700)}Б
Dialogue: 0,0:02:01.72,0:02:07.50,Zoo Cage,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur10\fscx1150\pos(635,45)\clip(0,20,1280,70)}Б
Dialogue: 0,0:02:01.72,0:02:07.50,Zoo Cage,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur10\fscx1400\pos(635,675)\clip(0,650,1280,700)}Б
Dialogue: 0,0:02:07.50,0:02:12.06,Zoo Cage,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur10\fscx900\pos(635,45)\clip(0,20,1280,70)}Б
Dialogue: 0,0:02:07.50,0:02:12.06,Zoo Cage,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur10\fscx1000\pos(635,675)\clip(0,650,1280,700)}Б
Dialogue: 0,0:02:12.06,0:02:18.11,Zoo Cage,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur10\fscx1250\pos(635,45)\clip(0,20,1280,70)}Б
Dialogue: 0,0:02:12.06,0:02:18.11,Zoo Cage,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur10\fscx1900\pos(635,675)\clip(0,650,1280,700)}Б
Dialogue: 1,0:22:49.51,0:22:53.61,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(100,190)}{\an9}kimi he tsuzuku sakamichi ni
Dialogue: 1,0:22:53.61,0:22:57.44,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(100,220)}{\an9}shiroi hana ga saiteta
Dialogue: 1,0:22:57.44,0:23:04.83,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(100,500)}{\an9}yume kara sameta ato mo kanashii sora miteta
Dialogue: 1,0:23:09.68,0:23:14.95,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(100,500)}{\an9}kono kimochi happa no ue ni susunderu
Dialogue: 1,0:23:17.02,0:23:24.34,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(100,500)}{\an9}asatsuyu wo ochiru oto ni mimi wo sumaseteru no
Dialogue: 1,0:23:24.88,0:23:32.60,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(100,360)}{\an9}kamisama anata ga tsukutta sekai wa kanpeki ja nai
Dialogue: 1,0:23:32.60,0:23:40.15,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(100,300)}{\an9}koko de wa mainichi koi ga boroboro shindeku
Dialogue: 1,0:23:40.44,0:23:47.49,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(100,300)}{\an9}hajimete suki ni natta no wo anata wa shiranai deshou
Dialogue: 1,0:23:47.65,0:23:55.28,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(100,120)}{\an9}chikyuu no uragawa de ii kara soba ni ite hoshikatta
Dialogue: 1,0:23:55.28,0:24:05.46,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(100,1000)}{\an9}watashi wo wasuretemo ii kara soba ni ite hoshikatta
Dialogue: 1,0:22:49.51,0:22:53.61,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(100,190)}По пути к тебе, что лежит на холме
Dialogue: 1,0:22:53.61,0:22:57.44,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(100,220)}Цветочек белой произрастал.
Dialogue: 1,0:22:57.44,0:23:04.83,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(100,500)}Но очнулась я от сна и опять небо в слёзах увидела.
Dialogue: 1,0:23:09.68,0:23:14.95,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(100,500)}Чувства на листке пусть ветерочек унесёт.
Dialogue: 1,0:23:17.02,0:23:24.34,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(100,500)}Навострю-ка уши я, чтоб слышала как росинки вниз падают.
Dialogue: 1,0:23:24.88,0:23:32.60,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(100,360)}О, Господь Бог, подарил ты нам мир, непохожий на идеал.
Dialogue: 1,0:23:32.60,0:23:40.15,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(100,300)}Здесь на земле по крупинкам любовь пропадает день за днём.
Dialogue: 1,0:23:40.44,0:23:47.49,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(100,300)}Впервые вдруг полюбить - тебе узнать не удастся никогда.
Dialogue: 1,0:23:47.65,0:23:55.28,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(100,120)}Пусть по другую сторону жизни, но рядом с ним хочу быть я.
Dialogue: 1,0:23:55.28,0:24:05.46,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(100,1000)}Пусть даже ты никогда не простишь меня, но рядом с ним хочу быть я.
Dialogue: 0,0:22:49.51,0:22:53.61,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord5\3a&H96&}{\fad(100,190)}{\an9}kimi he tsuzuku sakamichi ni
Dialogue: 0,0:22:53.61,0:22:57.44,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord5\3a&H96&}{\fad(100,220)}{\an9}shiroi hana ga saiteta
Dialogue: 0,0:22:57.44,0:23:04.83,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord5\3a&H96&}{\fad(100,500)}{\an9}yume kara sameta ato mo kanashii sora miteta
Dialogue: 0,0:23:09.68,0:23:14.95,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord5\3a&H96&}{\fad(100,500)}{\an9}kono kimochi happa no ue ni susunderu
Dialogue: 0,0:23:17.02,0:23:24.34,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord5\3a&H96&}{\fad(100,500)}{\an9}asatsuyu wo ochiru oto ni mimi wo sumaseteru no
Dialogue: 0,0:23:24.88,0:23:32.60,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord5\3a&H96&}{\fad(100,360)}{\an9}kamisama anata ga tsukutta sekai wa kanpeki ja nai
Dialogue: 0,0:23:32.60,0:23:40.15,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord5\3a&H96&}{\fad(100,300)}{\an9}koko de wa mainichi koi ga boroboro shindeku
Dialogue: 0,0:23:40.44,0:23:47.49,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord5\3a&H96&}{\fad(100,300)}{\an9}hajimete suki ni natta no wo anata wa shiranai deshou
Dialogue: 0,0:23:47.65,0:23:55.28,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord5\3a&H96&}{\fad(100,120)}{\an9}chikyuu no uragawa de ii kara soba ni ite hoshikatta
Dialogue: 0,0:23:55.28,0:24:05.46,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord5\3a&H96&}{\fad(100,1000)}{\an9}watashi wo wasuretemo ii kara soba ni ite hoshikatta
Dialogue: 0,0:22:49.51,0:22:53.61,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord5\3a&H96&}{\fad(100,190)}По пути к тебе, что лежит на холме
Dialogue: 0,0:22:53.61,0:22:57.44,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord5\3a&H96&}{\fad(100,220)}Цветочек белой произрастал.
Dialogue: 0,0:22:57.44,0:23:04.83,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord5\3a&H96&}{\fad(100,500)}Но очнулась я от сна и опять небо в слёзах увидела.
Dialogue: 0,0:23:09.68,0:23:14.95,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord5\3a&H96&}{\fad(100,500)}Чувства на листке пусть ветерочек унесёт.
Dialogue: 0,0:23:17.02,0:23:24.34,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord5\3a&H96&}{\fad(100,500)}Навострю-ка уши я, чтоб слышала как росинки вниз падают.
Dialogue: 0,0:23:24.88,0:23:32.60,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord5\3a&H96&}{\fad(100,360)}О, Господь Бог, подарил ты нам мир, непохожий на идеал.
Dialogue: 0,0:23:32.60,0:23:40.15,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord5\3a&H96&}{\fad(100,300)}Здесь на земле по крупинкам любовь пропадает день за днём.
Dialogue: 0,0:23:40.44,0:23:47.49,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord5\3a&H96&}{\fad(100,300)}Впервые вдруг полюбить - тебе узнать не удастся никогда.
Dialogue: 0,0:23:47.65,0:23:55.28,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord5\3a&H96&}{\fad(100,120)}Пусть по другую сторону жизни, но рядом с ним хочу быть я.
Dialogue: 0,0:23:55.28,0:24:05.46,Yunoha no Mori,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord5\3a&H96&}{\fad(100,1000)}Пусть даже ты никогда не простишь меня, но рядом с ним хочу быть я.
Dialogue: 0,0:00:07.44,0:00:08.48,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не стреляй!
Dialogue: 0,0:00:08.97,0:00:11.89,Aquarion,,0000,0000,0000,,Прошу, прости его!
Dialogue: 0,0:00:14.61,0:00:19.40,Aquarion,,0000,0000,0000,,Тебе запрещено покидать женское общежитие, пока не решим, как действовать дальше.
Dialogue: 0,0:00:21.75,0:00:23.16,Aquarion,,0000,0000,0000,,И это всё?
Dialogue: 0,0:00:25.56,0:00:29.94,Aquarion,,0000,0000,0000,,Оставите так? Вы не будете запирать меня, как Кайена?
Dialogue: 0,0:00:29.94,0:00:32.27,Aquarion,,0000,0000,0000,,Или это ещё одна тренировка?
Dialogue: 0,0:00:32.27,0:00:34.05,Aquarion,,0000,0000,0000,,Миконо Сузуширо.
Dialogue: 0,0:00:38.71,0:00:42.05,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что я наделала?
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aquarion,,0000,0000,0000,,{fuck, new op}
Dialogue: 0,0:02:27.10,0:02:32.38,Aquarion,,0000,0000,0000,,{\an8}Миконо-сан, ты помнишь, что голос Дзин-куна нам сказал?
Dialogue: 0,0:02:32.38,0:02:33.72,Aquarion,,0000,0000,0000,,{\an8}Да.
Dialogue: 0,0:02:33.72,0:02:35.92,Aquarion,,0000,0000,0000,,{\an8}В тот момент я подумала...
Dialogue: 0,0:02:36.48,0:02:41.43,Aquarion,,0000,0000,0000,,{\an8}Он всегда будет со мной, пока я помню его.
Dialogue: 0,0:02:42.67,0:02:47.18,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я сохраню воспоминания о Дзин-куне и буду жить дальше, как получится.
Dialogue: 0,0:02:47.82,0:02:52.66,Aquarion,,0000,0000,0000,,Юноха... Наверно, что-то натолкнуло тебя на эту мысль.
Dialogue: 0,0:02:52.66,0:02:56.22,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты помогла мне понять это, Миконо-сан.
Dialogue: 0,0:02:57.99,0:03:01.92,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты сказала, что я дорога тебе.
Dialogue: 0,0:03:03.67,0:03:07.25,Aquarion,,0000,0000,0000,,Теперь моя очередь поддержать дорогого мне человека.
Dialogue: 0,0:03:07.25,0:03:10.92,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты тоже, Миконо-сан, очень дорога мне.
Dialogue: 0,0:03:11.34,0:03:12.74,Aquarion,,0000,0000,0000,,Юноха...
Dialogue: 0,0:03:15.10,0:03:16.47,Aquarion,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:03:18.13,0:03:19.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,Миконо-сан...
Dialogue: 0,0:03:19.42,0:03:20.73,Aquarion,,0000,0000,0000,,Теперь-то всё путём?
Dialogue: 0,0:03:20.73,0:03:23.14,Aquarion,,0000,0000,0000,,Правда, у тебя так и не вышло...
Dialogue: 0,0:03:24.41,0:03:28.64,Aquarion,,0000,0000,0000,,Почему я так поступила? Непонятно.
Dialogue: 0,0:03:29.26,0:03:32.00,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я совсем не понимаю себя.
Dialogue: 0,0:03:32.00,0:03:37.17,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не страшно. Никто никогда не знает себя до конца.
Dialogue: 0,0:03:38.65,0:03:42.35,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но мне кажется, будто я совсем ничего не понимаю.
Dialogue: 0,0:03:42.35,0:03:44.05,Aquarion,,0000,0000,0000,,А ещё он...
Dialogue: 0,0:03:47.26,0:03:50.04,Aquarion,,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, что Миконо-сан и есть Сильвия?
Dialogue: 0,0:03:50.04,0:03:54.58,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да. А Аполлон - это тот парень.
Dialogue: 0,0:03:56.59,0:03:58.17,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:03:58.17,0:04:00.34,Aquarion,,0000,0000,0000,,Нет, не волнуйся.
Dialogue: 0,0:04:02.59,0:04:05.22,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кстати, о странных вещах...
Dialogue: 0,0:04:06.17,0:04:08.55,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не было ни разу, чтобы Шуш кто-то нравился,
Dialogue: 0,0:04:08.55,0:04:10.60,Aquarion,,0000,0000,0000,,но похоже его он полюбил.
Dialogue: 0,0:04:11.41,0:04:15.43,Aquarion,,0000,0000,0000,,Скорее всего, он не такой уж и плохой человек.
Dialogue: 0,0:04:20.90,0:04:22.19,Aquarion,,0000,0000,0000,,И правда!
Dialogue: 0,0:04:22.19,0:04:24.80,Aquarion,,0000,0000,0000,,С Аматой-куном было хуже.
Dialogue: 0,0:04:24.80,0:04:26.45,Aquarion,,0000,0000,0000,,Шуш расцарапал ему лицо.
Dialogue: 0,0:04:31.55,0:04:36.83,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я тут вспомнил, а ведь Шуш с самого начала меня невзлюбил.
Dialogue: 0,0:04:37.36,0:04:42.21,Aquarion,,0000,0000,0000,,Может, это лишний раз доказывает, что мне не быть с Миконо-сан...
Dialogue: 0,0:04:42.21,0:04:45.13,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ну, всякое ведь может быть.
Dialogue: 0,0:04:45.13,0:04:47.94,Aquarion,,0000,0000,0000,,Возможно, вам не суждено быть вместе.
Dialogue: 0,0:04:47.94,0:04:51.22,Aquarion,,0000,0000,0000,,Например, как мне и Микс, а ведь нас объединили ямы!
Dialogue: 0,0:04:51.91,0:04:53.52,Aquarion,,0000,0000,0000,,Твоя судьба - не нравиться Шушу
Dialogue: 0,0:04:53.52,0:04:57.10,Aquarion,,0000,0000,0000,,и проиграть тому волку, потеряв свою любовь.
Dialogue: 0,0:04:57.10,0:04:59.65,Aquarion,,0000,0000,0000,,Похоже?
Dialogue: 0,0:05:05.06,0:05:09.74,Aquarion,,0000,0000,0000,,Всё и вправду было предопределено 12 000 лет назад?
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:11.74,Aquarion,,0000,0000,0000,,Не отчаивайся, Амата!
Dialogue: 0,0:05:12.23,0:05:16.36,Aquarion,,0000,0000,0000,,Как говорят: "Хочешь убить генерала, стреляй сначала в лошадь."
Dialogue: 0,0:05:16.36,0:05:19.43,Aquarion,,0000,0000,0000,,Для начала попробуй подружиться с Шуш.
Dialogue: 0,0:05:22.42,0:05:24.76,Aquarion,,0000,0000,0000,,3 450 коулунов, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:05:24.76,0:05:26.25,Aquarion,,0000,0000,0000,,Сейчас.
Dialogue: 0,0:05:29.43,0:05:33.61,Aquarion,,0000,0000,0000,,В общем, я купил то, что должно понравится Шуш,
Dialogue: 0,0:05:33.61,0:05:37.14,Aquarion,,0000,0000,0000,,но не думаю, что это реально сработает.
Dialogue: 0,0:05:56.44,0:05:57.87,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ну вот, опять.
Dialogue: 0,0:05:57.87,0:05:59.57,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что опять?
Dialogue: 0,0:05:59.57,0:06:01.41,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ничего!
Dialogue: 0,0:06:02.25,0:06:04.73,Aquarion,,0000,0000,0000,,Слушай, можно спросить?
Dialogue: 0,0:06:05.65,0:06:08.49,Aquarion,,0000,0000,0000,,Представь, я сказала то, что не следовало говорить.
Dialogue: 0,0:06:08.49,0:06:10.71,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что мне теперь делать?
Dialogue: 0,0:06:10.71,0:06:12.93,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да ничего не делай.
Dialogue: 0,0:06:12.93,0:06:15.69,Aquarion,,0000,0000,0000,,Перейди к главному, просто выскажи ему.
Dialogue: 0,0:06:15.69,0:06:17.78,Aquarion,,0000,0000,0000,,Так будет лучше для всех.
Dialogue: 0,0:06:17.78,0:06:19.73,Aquarion,,0000,0000,0000,,Уверена?
Dialogue: 0,0:06:20.13,0:06:22.24,Aquarion,,0000,0000,0000,,Нет смысле быть вежливой,
Dialogue: 0,0:06:22.24,0:06:24.37,Aquarion,,0000,0000,0000,,просто скажи: "Я ненавижу тебя!"
Dialogue: 0,0:06:24.37,0:06:25.35,Aquarion,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:06:25.35,0:06:28.53,Aquarion,,0000,0000,0000,,Когда речь заходит о парнях, нельзя колебаться!
Dialogue: 0,0:06:29.40,0:06:32.20,Aquarion,,0000,0000,0000,,Забыла! Я же опаздываю на встречу с Анди!
Dialogue: 0,0:06:32.20,0:06:33.86,Aquarion,,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:06:33.86,0:06:35.04,Aquarion,,0000,0000,0000,,Как это "Пока"?
Dialogue: 0,0:06:35.04,0:06:37.65,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это ничего не прояснило!
Dialogue: 0,0:06:37.65,0:06:39.06,Aquarion,,0000,0000,0000,,Блин!
Dialogue: 0,0:06:50.21,0:06:52.60,Aquarion,,0000,0000,0000,,Опять участок 337?
Dialogue: 0,0:06:53.26,0:06:55.06,Aquarion,,0000,0000,0000,,Немедленно разберитесь.
Dialogue: 0,0:06:55.60,0:06:59.35,Aquarion,,0000,0000,0000,,Спасение населения является первостепенной задачей.
Dialogue: 0,0:06:59.35,0:07:00.32,Aquarion,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:07:00.80,0:07:05.29,Aquarion,,0000,0000,0000,,Моя мать, Ориза, создала Ианту.
Dialogue: 0,0:07:05.29,0:07:10.50,Aquarion,,0000,0000,0000,,Так поддерживались порядок и процветание этого мира.
Dialogue: 0,0:07:11.18,0:07:16.32,Aquarion,,0000,0000,0000,,Теперь же она страдает от непонятного снижения могущества.
Dialogue: 0,0:07:16.32,0:07:18.52,Aquarion,,0000,0000,0000,,Системы контроля не отвечают.
Dialogue: 0,0:07:18.52,0:07:20.83,Aquarion,,0000,0000,0000,,Пару раз были взрывы.
Dialogue: 0,0:07:22.07,0:07:27.18,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ни одна система не может работать вечно, я понимаю это.
Dialogue: 0,0:07:27.18,0:07:30.45,Aquarion,,0000,0000,0000,,Однако, всё произошло слишком быстро.
Dialogue: 0,0:07:31.95,0:07:32.88,Aquarion,,0000,0000,0000,,Дзин...
Dialogue: 0,0:07:33.85,0:07:37.47,Aquarion,,0000,0000,0000,,Неужели так наступает конец Алтеи?
Dialogue: 0,0:07:38.43,0:07:42.62,Aquarion,,0000,0000,0000,,Или это моё наказание?
Dialogue: 0,0:07:45.55,0:07:47.23,Aquarion,,0000,0000,0000,,Тренировочный поединок?
Dialogue: 0,0:07:47.23,0:07:50.50,Aquarion,,0000,0000,0000,,Именно. Фудо предложил.
Dialogue: 0,0:07:50.50,0:07:53.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но заставлять драться Акварионов друг против друга опасно!
Dialogue: 0,0:07:53.99,0:07:57.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,Жизнь и смерть - две стороны одной монеты.
Dialogue: 0,0:07:58.99,0:08:01.98,Aquarion,,0000,0000,0000,,Они уже прошли спецтренировку могилой.
Dialogue: 0,0:08:01.98,0:08:04.60,Aquarion,,0000,0000,0000,,Опасность поможет обрести новые возможности.
Dialogue: 0,0:08:04.60,0:08:07.75,Aquarion,,0000,0000,0000,,Нам предстоят ещё более сложные битвы.
Dialogue: 0,0:08:08.59,0:08:12.36,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мы должны быть готовы к новым вызовам.
Dialogue: 0,0:08:12.36,0:08:17.76,Aquarion,,0000,0000,0000,,Поэтому им нужно пройти эту спецтренировку.
Dialogue: 0,0:08:18.97,0:08:19.95,Aquarion,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:08:19.95,0:08:22.27,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кто будет участвовать из Элементов?
Dialogue: 0,0:08:23.29,0:08:25.27,Aquarion,,0000,0000,0000,,Они сами уже всё решили.
Dialogue: 0,0:08:26.03,0:08:27.52,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кайен Сузуширо.
Dialogue: 0,0:08:27.52,0:08:31.03,Aquarion,,0000,0000,0000,,Поверить не могу, что мне придётся драться с другим Акварионом.
Dialogue: 0,0:08:31.03,0:08:33.03,Aquarion,,0000,0000,0000,,Садзянка Бьянка.
Dialogue: 0,0:08:33.03,0:08:34.96,Aquarion,,0000,0000,0000,,Союз с Кайен-самой!
Dialogue: 0,0:08:34.96,0:08:37.24,Aquarion,,0000,0000,0000,,Надеюсь, другим пилотом будет Шрейд-сама!
Dialogue: 0,0:08:37.24,0:08:39.24,Aquarion,,0000,0000,0000,,Маллой Дорецца.
Dialogue: 0,0:08:39.80,0:08:41.62,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ну извини, это я.
Dialogue: 0,0:08:42.90,0:08:46.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,Противник - Амата, Джессика, Миконо.
Dialogue: 0,0:08:47.35,0:08:50.65,Aquarion,,0000,0000,0000,,Всё и правда предопределено?
Dialogue: 0,0:08:50.65,0:08:52.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,Неужели это так и есть?
Dialogue: 0,0:08:57.88,0:09:01.27,Aquarion,,0000,0000,0000,,Все векторы прибыли на поле боя.
Dialogue: 0,0:09:01.90,0:09:04.27,Aquarion,,0000,0000,0000,,Команда Кайена, соединиться в Акварион Гепард!
Dialogue: 0,0:09:04.27,0:09:05.26,Aquarion,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:09:05.94,0:09:08.11,Aquarion,,0000,0000,0000,,Команда Аматы - Акварион Эволюция!
Dialogue: 0,0:09:08.11,0:09:09.11,Aquarion,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:09:13.91,0:09:15.49,Aquarion,,0000,0000,0000,,Учебный Союз!
Dialogue: 0,0:09:15.49,0:09:18.83,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вперёд! Акварион!
Dialogue: 0,0:09:26.37,0:09:28.75,Aquarion,,0000,0000,0000,,Акварион Гепард!
Dialogue: 0,0:09:31.39,0:09:33.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,Акварион Эволюция!
Dialogue: 0,0:09:39.80,0:09:42.81,Aquarion,,0000,0000,0000,,Никаких ограничений на силу Элементов команд!
Dialogue: 0,0:09:42.81,0:09:44.91,Aquarion,,0000,0000,0000,,Считайте своего противника врагом!
Dialogue: 0,0:09:44.91,0:09:47.07,Aquarion,,0000,0000,0000,,Использовать всё, что имеете!
Dialogue: 0,0:09:47.48,0:09:52.81,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата, как ты сможешь защитить Миконо?
Dialogue: 0,0:09:52.81,0:09:54.32,Aquarion,,0000,0000,0000,,Покажи мне!
Dialogue: 0,0:10:02.35,0:10:03.40,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата-кун!
Dialogue: 0,0:10:03.40,0:10:05.34,Aquarion,,0000,0000,0000,,У них много преимуществ!
Dialogue: 0,0:10:05.34,0:10:07.29,Aquarion,,0000,0000,0000,,Подберёмся к ним, используя здания как прикрытие!
Dialogue: 0,0:10:08.42,0:10:11.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,Крошись...
Dialogue: 0,0:10:08.42,0:10:11.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,{\an8\b0}Маллой ( яп. moroi) - хрупкий, ломкий.
Dialogue: 0,0:10:21.18,0:10:22.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что это?..
Dialogue: 0,0:10:22.42,0:10:24.18,Aquarion,,0000,0000,0000,,Здание разрушилось как песочный замок!
Dialogue: 0,0:10:24.18,0:10:28.61,Aquarion,,0000,0000,0000,,После спецтренировки могилой моя сила Элемента выросла.
Dialogue: 0,0:10:28.61,0:10:31.56,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я впервые использую её по-настоящему!
Dialogue: 0,0:10:34.57,0:10:36.03,Aquarion,,0000,0000,0000,,Проклятье Маллоя.
Dialogue: 0,0:10:36.03,0:10:39.45,Aquarion,,0000,0000,0000,,Разрушает структуру любого материала,
Dialogue: 0,0:10:39.84,0:10:43.30,Aquarion,,0000,0000,0000,,делая её хрупкой для малейшего толчка.
Dialogue: 0,0:10:46.62,0:10:47.88,Aquarion,,0000,0000,0000,,К несчастью для вас...
Dialogue: 0,0:10:48.51,0:10:50.64,Aquarion,,0000,0000,0000,,Прикрываться больше нечем!
Dialogue: 0,0:10:55.75,0:10:58.01,Aquarion,,0000,0000,0000,,Миконо-сан, держись!
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aquarion,,0000,0000,0000,,{cm}
Dialogue: 0,0:11:05.15,0:11:08.19,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата-кун! Нужно срочно уходить!
Dialogue: 0,0:11:08.19,0:11:10.57,Aquarion,,0000,0000,0000,,Именно этого Гепард и ждёт от нас!
Dialogue: 0,0:11:11.80,0:11:13.59,Aquarion,,0000,0000,0000,,Пойдём туда...
Dialogue: 0,0:11:13.59,0:11:15.95,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата, убегая, мы не выиграем!
Dialogue: 0,0:11:15.95,0:11:19.13,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата-кун знает это, но сейчас мы...
Dialogue: 0,0:11:19.13,0:11:21.05,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вы обе можете помолчать!
Dialogue: 0,0:11:25.99,0:11:29.21,Aquarion,,0000,0000,0000,,Гепард рассчитан на дальний бой.
Dialogue: 0,0:11:29.21,0:11:31.37,Aquarion,,0000,0000,0000,,Они не будут нас преследовать.
Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.69,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата!
Dialogue: 0,0:11:33.69,0:11:35.38,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата-кун, сзади!
Dialogue: 0,0:11:39.76,0:11:41.38,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ты снова ошибся, Амата!
Dialogue: 0,0:11:41.38,0:11:46.76,Aquarion,,0000,0000,0000,,Рыть дыры бесполезно, когда к оружию добавляется моё проклятье!
Dialogue: 0,0:11:47.13,0:11:51.29,Aquarion,,0000,0000,0000,,Чёртов Маллой! Дыры по моей части, забыл?
Dialogue: 0,0:11:52.19,0:11:54.77,Aquarion,,0000,0000,0000,,Бесконечный Удар!
Dialogue: 0,0:11:55.56,0:11:57.09,Aquarion,,0000,0000,0000,,Баланс робота отключился!
Dialogue: 0,0:11:57.09,0:11:58.28,Aquarion,,0000,0000,0000,,Смотрите!
Dialogue: 0,0:11:58.28,0:12:01.19,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ноги Эволюции! Они ржавеют!
Dialogue: 0,0:12:02.56,0:12:05.82,Aquarion,,0000,0000,0000,,Сила моего Элемента - окисление!
Dialogue: 0,0:12:08.61,0:12:12.26,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я могу заставить гнить всё что угодно!
Dialogue: 0,0:12:16.34,0:12:17.21,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вам конец!
Dialogue: 0,0:12:18.75,0:12:21.47,Aquarion,,0000,0000,0000,,Бесконечный Удар!
Dialogue: 0,0:12:28.12,0:12:31.43,Aquarion,,0000,0000,0000,,Можете продолжать убегать. Гепарду только на руку.
Dialogue: 0,0:12:32.75,0:12:37.06,Aquarion,,0000,0000,0000,,Коррозия остановилась, но в таком состоянии к ним не подобраться.
Dialogue: 0,0:12:37.06,0:12:38.69,Aquarion,,0000,0000,0000,,Сдавайся уже, Амата.
Dialogue: 0,0:12:39.22,0:12:42.69,Aquarion,,0000,0000,0000,,У тебя с самого начала не было шанса победить в этом бою.
Dialogue: 0,0:12:43.16,0:12:45.78,Aquarion,,0000,0000,0000,,Такова была твоя судьба.
Dialogue: 0,0:12:45.78,0:12:47.17,Aquarion,,0000,0000,0000,,Моя судьба?
Dialogue: 0,0:12:47.17,0:12:49.58,Aquarion,,0000,0000,0000,,Просто смирись с поражением.
Dialogue: 0,0:12:55.96,0:12:57.25,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:58.67,0:13:01.77,Aquarion,,0000,0000,0000,,Он предвидит мои движения?
Dialogue: 0,0:13:02.55,0:13:04.02,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ну что, Амата?
Dialogue: 0,0:13:04.02,0:13:08.14,Aquarion,,0000,0000,0000,,Были бы это настоящие пули, Эволюция давно бы уже изрешитилась.
Dialogue: 0,0:13:08.76,0:13:10.94,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это Пророчество Отчаяния Кайена!
Dialogue: 0,0:13:10.94,0:13:16.65,Aquarion,,0000,0000,0000,,Оно усовершенствовалось, теперь он может заглядывать в будущее!
Dialogue: 0,0:13:16.65,0:13:21.19,Aquarion,,0000,0000,0000,,Благодаря спецтренировке могилой их уровни ауры также возросли.
Dialogue: 0,0:13:21.19,0:13:26.15,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вместе с вооружением Гепарда и Мгновенным Пророчеством Кайена...
Dialogue: 0,0:13:26.65,0:13:29.41,Aquarion,,0000,0000,0000,,Он может стрелять прямо туда, куда враг переместится!
Dialogue: 0,0:13:30.43,0:13:31.41,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вы что, серьёзно?
Dialogue: 0,0:13:31.89,0:13:35.41,Aquarion,,0000,0000,0000,,Дзин-кун, прошу, защити Миконо-сан и остальных...
Dialogue: 0,0:13:36.64,0:13:38.93,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ну, откуда нападёшь?
Dialogue: 0,0:13:39.35,0:13:42.84,Aquarion,,0000,0000,0000,,Справа? Слева? А может сверху?
Dialogue: 0,0:13:42.84,0:13:45.33,Aquarion,,0000,0000,0000,,Откуда бы ни было, я всё равно узнаю...
Dialogue: 0,0:13:45.33,0:13:48.43,Aquarion,,0000,0000,0000,,Моё Пророчество говорит - вам суждено проиграть!
Dialogue: 0,0:13:50.08,0:13:51.41,Aquarion,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:13:51.41,0:13:53.87,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я не собираюсь проигрывать судьбе.
Dialogue: 0,0:13:53.87,0:13:55.93,Aquarion,,0000,0000,0000,,Этого ни за что не будет!
Dialogue: 0,0:13:55.93,0:13:57.40,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата-кун!
Dialogue: 0,0:13:57.40,0:13:58.40,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата!
Dialogue: 0,0:13:58.40,0:14:03.28,Aquarion,,0000,0000,0000,,Пусть всё было предрешено 12 000 лет назад...
Dialogue: 0,0:14:03.28,0:14:05.44,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я... Я...
Dialogue: 0,0:14:05.44,0:14:07.82,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я буду бороться с этой судьбой!
Dialogue: 0,0:14:09.84,0:14:11.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата, ты прав.
Dialogue: 0,0:14:11.99,0:14:13.66,Aquarion,,0000,0000,0000,,Джессика?
Dialogue: 0,0:14:13.66,0:14:18.10,Aquarion,,0000,0000,0000,,То видение в зеркале, о котором я тебе рассказывала...
Dialogue: 0,0:14:18.10,0:14:20.20,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мне казалось, такова судьба.
Dialogue: 0,0:14:20.20,0:14:23.18,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но я забыла нечто более важное.
Dialogue: 0,0:14:23.72,0:14:26.81,Aquarion,,0000,0000,0000,,На самом деле, судьба ничего не значит.
Dialogue: 0,0:14:26.81,0:14:31.48,Aquarion,,0000,0000,0000,,Правда лишь в том, во что мы верим здесь и сейчас!
Dialogue: 0,0:14:31.48,0:14:33.44,Aquarion,,0000,0000,0000,,В том, что мы чувствуем в это мгновение!
Dialogue: 0,0:14:33.51,0:14:36.84,Aquarion,,0000,0000,0000,,Перейди к главному, просто выскажи ему.
Dialogue: 0,0:14:38.95,0:14:41.48,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мне кажется, сейчас я могу сказать!
Dialogue: 0,0:14:42.87,0:14:45.05,Aquarion,,0000,0000,0000,,Джессика, что именно?
Dialogue: 0,0:14:47.66,0:14:49.49,Aquarion,,0000,0000,0000,,Знаешь, Амата...
Dialogue: 0,0:14:49.49,0:14:50.36,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:14:52.65,0:14:55.12,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я... Тебя...
Dialogue: 0,0:14:57.59,0:15:00.37,Aquarion,,0000,0000,0000,,Похоже, они решили сражаться.
Dialogue: 0,0:15:00.37,0:15:03.45,Aquarion,,0000,0000,0000,,Значит, положим им конец!
Dialogue: 0,0:15:07.67,0:15:09.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,Огонь!
Dialogue: 0,0:15:16.72,0:15:19.60,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я тебя...
Dialogue: 0,0:15:20.44,0:15:23.90,Aquarion,,0000,0000,0000,,Люблю!
Dialogue: 0,0:15:26.27,0:15:28.35,Aquarion,,0000,0000,0000,,Еле ушли.
Dialogue: 0,0:15:28.87,0:15:31.39,Aquarion,,0000,0000,0000,,Прости, Джессика, что ты сказала?
Dialogue: 0,0:15:31.82,0:15:34.83,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я не расслышала из-за взрывов.
Dialogue: 0,0:15:34.83,0:15:36.81,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:36.81,0:15:38.35,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это ведь важно для тебя.
Dialogue: 0,0:15:38.35,0:15:39.77,Aquarion,,0000,0000,0000,,Скажи ещё раз.
Dialogue: 0,0:15:39.77,0:15:41.87,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я слушаю!
Dialogue: 0,0:15:49.25,0:15:51.05,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:15:51.05,0:15:52.59,Aquarion,,0000,0000,0000,,тебя...
Dialogue: 0,0:15:54.10,0:15:55.34,Aquarion,,0000,0000,0000,,люблю.
Dialogue: 0,0:15:57.22,0:16:03.00,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя, Амата!
Dialogue: 0,0:16:05.11,0:16:06.11,Aquarion,,0000,0000,0000,,Лю...
Dialogue: 0,0:16:06.11,0:16:07.56,Aquarion,,0000,0000,0000,,Лю...
Dialogue: 0,0:16:07.56,0:16:08.61,Aquarion,,0000,0000,0000,,...блю?
Dialogue: 0,0:16:08.61,0:16:10.03,Aquarion,,0000,0000,0000,,Любит?..
Dialogue: 0,0:16:10.03,0:16:11.74,Aquarion,,0000,0000,0000,,Любит?
Dialogue: 0,0:16:11.74,0:16:12.65,Aquarion,,0000,0000,0000,,Любит?
Dialogue: 0,0:16:12.65,0:16:13.49,Aquarion,,0000,0000,0000,,Любит?!
Dialogue: 0,0:16:13.49,0:16:14.24,Aquarion,,0000,0000,0000,,Любит?..
Dialogue: 0,0:16:14.24,0:16:15.25,Aquarion,,0000,0000,0000,,Люблю?..
Dialogue: 0,0:16:20.62,0:16:25.44,Aquarion,,0000,0000,0000,,Любит!
Dialogue: 0,0:16:25.88,0:16:27.83,Aquarion,,0000,0000,0000,,Знаешь...
Dialogue: 0,0:16:27.83,0:16:28.88,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я сказала это!
Dialogue: 0,0:16:28.88,0:16:31.42,Aquarion,,0000,0000,0000,,Джессика?
Dialogue: 0,0:16:35.93,0:16:36.98,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:16:36.98,0:16:37.92,Aquarion,,0000,0000,0000,,Эволюция!
Dialogue: 0,0:16:37.92,0:16:38.94,Aquarion,,0000,0000,0000,,Светится!
Dialogue: 0,0:16:48.31,0:16:51.54,Aquarion,,0000,0000,0000,,Эмоциональное состояние Эволюции растёт!
Dialogue: 0,0:16:51.86,0:16:53.08,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:16:53.08,0:16:54.87,Aquarion,,0000,0000,0000,,Неразделённая любовь Джессики!
Dialogue: 0,0:16:55.40,0:17:02.62,Aquarion,,0000,0000,0000,,Опасно, Акварион может сойти с ума и от неразделённой любви, не только от взаимной!
Dialogue: 0,0:17:02.62,0:17:05.41,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что же мне сказать?
Dialogue: 0,0:17:05.41,0:17:07.34,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я польщён, но...
Dialogue: 0,0:17:07.34,0:17:09.13,Aquarion,,0000,0000,0000,,Амата-кун!
Dialogue: 0,0:17:16.71,0:17:18.55,Aquarion,,0000,0000,0000,,Эволюция сама двигается!
Dialogue: 0,0:17:34.83,0:17:36.09,Aquarion,,0000,0000,0000,,Бесконечный Удар!
Dialogue: 0,0:17:36.09,0:17:36.82,Aquarion,,0000,0000,0000,,Исчез!
Dialogue: 0,0:17:37.62,0:17:39.12,Aquarion,,0000,0000,0000,,Фудо, что это?
Dialogue: 0,0:17:39.12,0:17:40.33,Aquarion,,0000,0000,0000,,Началось.
Dialogue: 0,0:17:43.33,0:17:48.06,Aquarion,,0000,0000,0000,,Сделав последний шаг к запретной любви,
Dialogue: 0,0:17:48.06,0:17:52.15,Aquarion,,0000,0000,0000,,освобождённая сила Аквариона пересекла время и пространство.
Dialogue: 0,0:17:52.15,0:17:56.22,Aquarion,,0000,0000,0000,,Любовь вышла из-под контроля.
Dialogue: 0,0:18:01.56,0:18:02.60,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:18:03.30,0:18:07.01,Aquarion,,0000,0000,0000,,Через удар прошли картинки!
Dialogue: 0,0:18:08.01,0:18:09.73,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я никогда не видела этого места!
Dialogue: 0,0:18:09.73,0:18:10.86,Aquarion,,0000,0000,0000,,Где это?
Dialogue: 0,0:18:12.52,0:18:13.93,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:18:13.93,0:18:15.99,Aquarion,,0000,0000,0000,,Он как животное!
Dialogue: 0,0:18:27.54,0:18:29.17,Aquarion,,0000,0000,0000,,А эти двое...
Dialogue: 0,0:18:31.21,0:18:32.88,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это же Акварион!
Dialogue: 0,0:18:32.88,0:18:36.68,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но он немного отличается от нашего.
Dialogue: 0,0:18:37.91,0:18:39.30,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это и есть...
Dialogue: 0,0:18:40.24,0:18:42.10,Aquarion,,0000,0000,0000,,Священный Союз!
Dialogue: 0,0:18:42.10,0:18:43.52,Aquarion,,0000,0000,0000,,Главнокомандующий Фудо?
Dialogue: 0,0:18:43.52,0:18:46.22,Aquarion,,0000,0000,0000,,Он правда похож на него, но...
Dialogue: 0,0:18:51.40,0:18:53.23,Aquarion,,0000,0000,0000,,Как прекрасно.
Dialogue: 0,0:18:53.23,0:18:58.09,Aquarion,,0000,0000,0000,,Свет моего возлюбленного - Солнцекрылого.
Dialogue: 0,0:18:58.49,0:19:02.07,Aquarion,,0000,0000,0000,,Свет надежды, что возродит нас!
Dialogue: 0,0:19:03.74,0:19:05.38,Aquarion,,0000,0000,0000,,Этот мужчина...
Dialogue: 0,0:19:05.38,0:19:07.50,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я видела его уже где-то...
Dialogue: 0,0:19:08.07,0:19:10.25,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но не могу вспомнить где.
Dialogue: 0,0:19:13.50,0:19:14.82,Aquarion,,0000,0000,0000,,Акварион!
Dialogue: 0,0:19:14.82,0:19:15.90,Aquarion,,0000,0000,0000,,Его крылья!..
Dialogue: 0,0:19:15.90,0:19:17.51,Aquarion,,0000,0000,0000,,Стойте, это же...
Dialogue: 0,0:19:17.92,0:19:20.72,Aquarion,,0000,0000,0000,,Акварион из легенды?
Dialogue: 0,0:19:24.47,0:19:25.64,Aquarion,,0000,0000,0000,,Аполло!
Dialogue: 0,0:19:25.64,0:19:27.60,Aquarion,,0000,0000,0000,,Спасибо, Сильвия.
Dialogue: 0,0:19:27.60,0:19:28.66,Aquarion,,0000,0000,0000,,Аполло?
Dialogue: 0,0:19:28.66,0:19:29.97,Aquarion,,0000,0000,0000,,Сильвия?
Dialogue: 0,0:19:29.97,0:19:31.60,Aquarion,,0000,0000,0000,,Разве это Сильвия?
Dialogue: 0,0:19:32.36,0:19:36.97,Aquarion,,0000,0000,0000,,Я никогда не забуду твой восхитительный запах.
Dialogue: 0,0:19:38.15,0:19:39.25,Aquarion,,0000,0000,0000,,Аполло!
Dialogue: 0,0:19:43.08,0:19:44.53,Aquarion,,0000,0000,0000,,Встретимся снова
Dialogue: 0,0:19:44.53,0:19:48.04,Aquarion,,0000,0000,0000,,через 12 000 лет.
Dialogue: 0,0:19:50.44,0:19:51.71,Aquarion,,0000,0000,0000,,Аполло!
Dialogue: 0,0:20:04.36,0:20:06.09,Aquarion,,0000,0000,0000,,Неужели...
Dialogue: 0,0:20:06.09,0:20:06.89,Aquarion,,0000,0000,0000,,Возможно это...
Dialogue: 0,0:20:08.06,0:20:10.55,Aquarion,,0000,0000,0000,,Настоящая история, произошедшая 12 000 лет назад!
Dialogue: 0,0:20:15.19,0:20:15.94,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:20:33.44,0:20:34.78,Aquarion,,0000,0000,0000,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:20:34.78,0:20:35.95,Aquarion,,0000,0000,0000,,Где остров?
Dialogue: 0,0:20:36.45,0:20:37.64,Aquarion,,0000,0000,0000,,Сигнал восстановлен!
Dialogue: 0,0:20:37.64,0:20:38.71,Aquarion,,0000,0000,0000,,Есть картинка!
Dialogue: 0,0:20:43.20,0:20:44.22,Aquarion,,0000,0000,0000,,Вы шутите?
Dialogue: 0,0:20:44.94,0:20:48.70,Aquarion,,0000,0000,0000,,Остров почти полностью исчез!
Dialogue: 0,0:20:48.70,0:20:50.72,Aquarion,,0000,0000,0000,,Подтверждены сигналы всех Элементов!
Dialogue: 0,0:20:50.72,0:20:54.05,Aquarion,,0000,0000,0000,,Гепард и Эволюция в порядке!
Dialogue: 0,0:20:56.14,0:20:59.77,Aquarion,,0000,0000,0000,,Сердце, что ищет истину.
Dialogue: 0,0:20:59.77,0:21:03.23,Aquarion,,0000,0000,0000,,И сердце, ищущее настоящей любви.
Dialogue: 0,0:21:03.23,0:21:06.37,Aquarion,,0000,0000,0000,,Два сердца стали единым целым,
Dialogue: 0,0:21:06.37,0:21:09.39,Aquarion,,0000,0000,0000,,пробудив запретную силу.
Dialogue: 0,0:21:11.22,0:21:16.22,Aquarion,,0000,0000,0000,,Помогите! Вытащите меня отсюда!
Dialogue: 0,0:21:17.16,0:21:21.02,Aquarion,,0000,0000,0000,,Бесконечный Удар самостоятельно пролетел сквозь время.
Dialogue: 0,0:21:21.02,0:21:22.85,Aquarion,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:22.85,0:21:24.55,Aquarion,,0000,0000,0000,,И это не всё.
Dialogue: 0,0:21:24.55,0:21:27.83,Aquarion,,0000,0000,0000,,Мгновенному Пророчеству не удалось предсказать его.
Dialogue: 0,0:21:28.65,0:21:33.06,Aquarion,,0000,0000,0000,,Возможно, он прошёл сквозь само время?
Dialogue: 0,0:21:34.16,0:21:38.30,Aquarion,,0000,0000,0000,,Насколько же силён Акварион?
Dialogue: 0,0:21:39.54,0:21:42.97,Aquarion,,0000,0000,0000,,Слава Богу, команда Кайена цела!
Dialogue: 0,0:21:42.97,0:21:45.64,Aquarion,,0000,0000,0000,,Но что за сила была у нас?..
Dialogue: 0,0:21:46.71,0:21:48.03,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это я виновата.
Dialogue: 0,0:21:48.85,0:21:51.78,Aquarion,,0000,0000,0000,,Это я призналась в любви к тебе.
Dialogue: 0,0:21:51.78,0:21:53.93,Aquarion,,0000,0000,0000,,Поэтому запретная сила очнулась,
Dialogue: 0,0:21:53.93,0:21:56.04,Aquarion,,0000,0000,0000,,и Эволюция вышла из-под контроля.
Dialogue: 0,0:21:56.76,0:22:00.81,Aquarion,,0000,0000,0000,,Могло произойти непоправимое, я могла убить всех.
Dialogue: 0,0:22:05.17,0:22:09.05,Aquarion,,0000,0000,0000,,Тот парень, которого мы видели...
Dialogue: 0,0:22:12.38,0:22:17.77,Aquarion,,0000,0000,0000,,Возможно, это в самом деле произошло 12 000 лет назад.
Dialogue: 0,0:22:17.77,0:22:21.05,Aquarion,,0000,0000,0000,,Аполло был похож на зверя.
Dialogue: 0,0:22:22.25,0:22:25.40,Aquarion,,0000,0000,0000,,Как тот парень, что охотится за Миконо-сан.
Dialogue: 0,0:22:29.18,0:22:33.86,Aquarion,,0000,0000,0000,,Могу ли я действительно сражаться с судьбой?
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aquarion,,0000,0000,0000,,{ed}
Dialogue: 0,0:24:10.51,0:24:13.86,Aquarion,,0000,0000,0000,,Шутите? В следующей серии будут купальники?
Dialogue: 0,0:24:13.86,0:24:15.09,Aquarion,,0000,0000,0000,,Кайен в красном!
Dialogue: 0,0:24:15.09,0:24:17.85,Aquarion,,0000,0000,0000,,А Шрейд в мокрой рубашке!
Dialogue: 0,0:24:17.85,0:24:19.56,Aquarion,,0000,0000,0000,,Ух ты! Обязательно нужно записать!
Dialogue: 0,0:24:20.17,0:24:25.35,Aquarion,,0000,0000,0000,,{\an8}В следующей серии "Акварион Эволюция": Поднимись, Жизнь.
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aquarion,,0000,0000,0000,,{this title: Confession from the Soul}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Aquarion,,0000,0000,0000,,{next title: Rise Up, Life}
Dialogue: 0,0:24:24.26,0:24:26.26,Ep Title,,0000,0000,0000,,