Inu X Boku Secret Service 1/12 [Magic&Nippon]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 4950
Audio File: ..\..\..\..\[Zero-Raws] Inu x Boku SS - 02 (MBS 1280x720 x264 AAC).mka
Video File: ..\..\..\..\[Zero-Raws] Inu x Boku SS - 02 (MBS 1280x720 x264 AAC).mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Tittle,Arial,27,&H00000000,&H000000FF,&H00EFEFF0,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: ittle main,Arial,60,&H00284A5D,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.33,0:00:05.01,Default,,0000,0000,0000,,Мезон де Аякаси...
Dialogue: 0,0:00:07.31,0:00:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Так же известный как Аякаси Кан.
Dialogue: 0,0:00:16.53,0:00:19.58,Default,,0000,0000,0000,,Комплекс апартаментов, \N где живут не совсем обычные люди,
Dialogue: 0,0:00:19.58,0:00:21.89,Default,,0000,0000,0000,,частично, эти люди - сказочные существа.
Dialogue: 0,0:00:21.89,0:00:24.21,Default,,0000,0000,0000,,Мы самые настоящие люди.
Dialogue: 0,0:00:24.21,0:00:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Понятия не имею, о чём ты говоришь!
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:27.71,Default,,0000,0000,0000,,А теперь молчать и слушать меня!
Dialogue: 0,0:00:28.84,0:00:30.05,Default,,0000,0000,0000,,Не надо...
Dialogue: 0,0:00:30.84,0:00:32.51,Default,,0000,0000,0000,,трогать меня.
Dialogue: 0,0:00:32.96,0:00:34.13,Default,,0000,0000,0000,,О, в самом деле?
Dialogue: 0,0:00:35.53,0:00:37.59,Default,,0000,0000,0000,,Всётаки так намного лучше.
Dialogue: 0,0:00:41.41,0:00:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Я пришла сюда ради одиночества.
Dialogue: 0,0:00:59.85,0:01:01.24,Default,,0000,0000,0000,,И наконец...
Dialogue: 0,0:01:01.93,0:01:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Риритюо.
Dialogue: 0,0:01:03.58,0:01:06.53,Default,,0000,0000,0000,,Вы действительно хотите уйти?
Dialogue: 0,0:01:06.53,0:01:08.17,Default,,0000,0000,0000,,Отказываетесь от меня?
Dialogue: 0,0:01:08.17,0:01:09.42,Default,,0000,0000,0000,,Я скоро вернусь.
Dialogue: 0,0:01:10.80,0:01:13.49,Default,,0000,0000,0000,,Для меня, этот момент означает дорогу
Dialogue: 0,0:01:13.49,0:01:15.68,Default,,0000,0000,0000,,в загробный мир.
Dialogue: 0,0:01:15.68,0:01:16.31,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:01:16.31,0:01:17.47,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Риритюо!
Dialogue: 0,0:01:17.47,0:01:19.60,Default,,0000,0000,0000,,Дай мне сходить в туалет!
Dialogue: 0,0:01:19.60,0:01:22.89,Default,,0000,0000,0000,,Я буду ждать вас на этом месте целую вечность!
Dialogue: 0,0:01:23.32,0:01:25.24,Default,,0000,0000,0000,,Это золотистый ретривер.
Dialogue: 0,0:01:25.24,0:01:27.39,Default,,0000,0000,0000,,Он сильно любит своего хозяина.
Dialogue: 0,0:01:27.62,0:01:30.90,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому у него постоянно игривое настроение.
Dialogue: 0,0:01:31.74,0:01:32.67,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:01:32.67,0:01:33.99,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Риритюо...
Dialogue: 0,0:01:35.54,0:01:39.66,Default,,0000,0000,0000,,Каждый момент без вас лишает моё существование смысла.
Dialogue: 0,0:01:39.66,0:01:41.88,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, уделяйте им немного своей любви.
Dialogue: 0,0:01:42.26,0:01:43.99,Default,,0000,0000,0000,,Им это нравится.
Dialogue: 0,0:01:43.99,0:01:48.00,Tittle,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,300)\pos(155,50)} Перевод группы [Magic&Nippon]
Dialogue: 0,0:01:49.20,0:01:54.30,Tittle,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,300)\pos(198,54)} Эксклюзивно для сайта www.infoanime.ru
Dialogue: 0,0:01:54.30,0:01:59.84,Tittle,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,300)\pos(111,53)} Перевод: Philip Share
Dialogue: 0,0:01:59.84,0:02:03.06,Tittle,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,300)\pos(111,53)} Редакция: Angel of Light
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:05.77,ittle main,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)\pos(327,120)}СЕКРЕТНАЯ ЛИСЬЯ СЛУЖБА
Dialogue: 0,0:03:26.36,0:03:30.51,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(671,351)}Одинокая Собачка
Dialogue: 0,0:03:30.73,0:03:31.94,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Риритюо.
Dialogue: 0,0:03:31.94,0:03:32.93,Default,,0000,0000,0000,,Здрасть.
Dialogue: 0,0:03:33.67,0:03:35.30,Default,,0000,0000,0000,,Разве я не говорила тебе, что бы ты
Dialogue: 0,0:03:35.30,0:03:36.39,Default,,0000,0000,0000,,не обращался ко мне?
Dialogue: 0,0:03:36.39,0:03:37.24,Default,,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:03:38.33,0:03:40.41,Default,,0000,0000,0000,,И это весь твой завтрак? Не много ли?
Dialogue: 0,0:03:40.41,0:03:42.23,Default,,0000,0000,0000,,Не твоей плоскости дело.
Dialogue: 0,0:03:42.23,0:03:44.98,Default,,0000,0000,0000,,А ты взял удон с карри на завтрак?
Dialogue: 0,0:03:45.73,0:03:47.08,Default,,0000,0000,0000,,Мне без разницы.
Dialogue: 0,0:03:47.08,0:03:48.75,Default,,0000,0000,0000,,Лишь бы твоя слюна не летела.
Dialogue: 0,0:03:48.75,0:03:50.99,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, не волнуйся. Я аккуратно ем.
Dialogue: 0,0:03:52.21,0:03:53.07,Default,,0000,0000,0000,,О как.
Dialogue: 0,0:03:54.32,0:03:55.76,Default,,0000,0000,0000,,Ну что я тебе говорила?
Dialogue: 0,0:03:55.76,0:03:57.09,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:03:59.66,0:04:00.71,Default,,0000,0000,0000,,Ну, как там у тебя?
Dialogue: 0,0:04:01.18,0:04:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Ты про что?
Dialogue: 0,0:04:02.32,0:04:03.85,Default,,0000,0000,0000,,Твой парень из Тайных Услуг.
Dialogue: 0,0:04:04.32,0:04:07.24,Default,,0000,0000,0000,,Он надеется пойти со мной по магазинам.
Dialogue: 0,0:04:07.72,0:04:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Я только что приехала, поэтому мне нужна некоторая помощь.
Dialogue: 0,0:04:11.16,0:04:12.38,Default,,0000,0000,0000,,О...
Dialogue: 0,0:04:14.29,0:04:16.22,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, тебе тут лучше, чем я ожидал.
Dialogue: 0,0:04:16.22,0:04:18.60,Default,,0000,0000,0000,,Мне казалось, ты его сразу сожжешь.
Dialogue: 0,0:04:18.60,0:04:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю сколько это будет продолжаться.
Dialogue: 0,0:04:21.57,0:04:23.85,Default,,0000,0000,0000,,У тебя в кои-то веки друг появился...
Dialogue: 0,0:04:25.15,0:04:27.19,Default,,0000,0000,0000,,Мама так счастлива, Риритюошка.
Dialogue: 0,0:04:27.19,0:04:28.45,Default,,0000,0000,0000,,Ошибаешься!
Dialogue: 0,0:04:29.01,0:04:32.23,Default,,0000,0000,0000,,Ну, когда что-то идёт не так, \N сразу видно кто виноват.
Dialogue: 0,0:04:32.23,0:04:34.56,Default,,0000,0000,0000,,"То, что вы не можете сказать вслух: пишите."
Dialogue: 0,0:04:35.21,0:04:38.12,Default,,0000,0000,0000,,Твои таинственные письменные признания...
Dialogue: 0,0:04:38.90,0:04:40.20,Default,,0000,0000,0000,,Это письмо запало мне в душу.
Dialogue: 0,0:04:40.20,0:04:41.04,Default,,0000,0000,0000,,Забудь об этом!
Dialogue: 0,0:04:41.64,0:04:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Я уже говорила тебе.
Dialogue: 0,0:04:43.02,0:04:44.82,Default,,0000,0000,0000,,Я просто упражнялась в правописании.
Dialogue: 0,0:04:44.82,0:04:45.81,Default,,0000,0000,0000,,Да, да...
Dialogue: 0,0:04:45.81,0:04:47.08,Default,,0000,0000,0000,,К тому же,
Dialogue: 0,0:04:47.08,0:04:48.50,Default,,0000,0000,0000,,это пятновыводитель от кари.
Dialogue: 0,0:04:49.64,0:04:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Ты, как всегда, в своём репертуаре.
Dialogue: 0,0:04:53.72,0:04:54.88,Default,,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:04:54.88,0:04:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Риритюо.
Dialogue: 0,0:04:59.17,0:05:01.61,Default,,0000,0000,0000,,С нетерпением жду каждой нашей встречи.
Dialogue: 0,0:05:03.24,0:05:05.60,Default,,0000,0000,0000,,У вас хороший вкус к одежде.
Dialogue: 0,0:05:06.14,0:05:09.52,Default,,0000,0000,0000,,У вас невероятно выразительное лицо.
Dialogue: 0,0:05:09.52,0:05:11.78,Default,,0000,0000,0000,,Оно идеально подходит к любому...
Dialogue: 0,0:05:11.78,0:05:13.68,Default,,0000,0000,0000,,Хватит любезностей.
Dialogue: 0,0:05:13.68,0:05:15.16,Default,,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:05:17.19,0:05:18.12,Default,,0000,0000,0000,,Как ты...
Dialogue: 0,0:05:18.82,0:05:20.71,Default,,0000,0000,0000,,поранил правую руку?
Dialogue: 0,0:05:21.22,0:05:22.59,Default,,0000,0000,0000,,Всё в порядке.
Dialogue: 0,0:05:22.59,0:05:25.22,Default,,0000,0000,0000,,Вы же знаете, наши тела
Dialogue: 0,0:05:25.22,0:05:27.71,Default,,0000,0000,0000,,не столь уязвимы, в отличие от человеческого тела.
Dialogue: 0,0:05:28.65,0:05:30.05,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Риритюо,
Dialogue: 0,0:05:30.05,0:05:32.67,Default,,0000,0000,0000,,что думаете о завтраке в гостиной?
Dialogue: 0,0:05:32.67,0:05:33.70,Default,,0000,0000,0000,,Я уже поела.
Dialogue: 0,0:05:37.59,0:05:41.42,Default,,0000,0000,0000,,То есть... Вы вымучивали себя,
Dialogue: 0,0:05:41.42,0:05:43.23,Default,,0000,0000,0000,,неся этот поднос к столу,
Dialogue: 0,0:05:43.23,0:05:46.19,Default,,0000,0000,0000,,наливая себе воды в стакан...
Dialogue: 0,0:05:46.19,0:05:50.44,Default,,0000,0000,0000,,Получается... Я... Вам больше не нужен?
Dialogue: 0,0:05:50.44,0:05:51.91,Default,,0000,0000,0000,,Долго будешь кривляться?
Dialogue: 0,0:05:51.91,0:05:52.82,Default,,0000,0000,0000,,Вечность...
Dialogue: 0,0:05:52.82,0:05:54.42,Default,,0000,0000,0000,,Вам нужно только проснуться.
Dialogue: 0,0:05:54.42,0:05:55.41,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:05:55.41,0:05:57.76,Default,,0000,0000,0000,,Твой уровень невыносимости растёт в геометрической прогрессии!
Dialogue: 0,0:05:57.76,0:05:59.03,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно...
Dialogue: 0,0:05:59.03,0:05:59.87,Default,,0000,0000,0000,,Всё, что я делаю...
Dialogue: 0,0:06:00.20,0:06:03.87,Default,,0000,0000,0000,,это лишь забота о вас, госпожа Риритюо.
Dialogue: 0,0:06:05.28,0:06:08.92,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, госпожа Риритюо, вы сказали, что позволяете мне это.
Dialogue: 0,0:06:08.92,0:06:10.75,Default,,0000,0000,0000,,Нужно было держать рот на замке...
Dialogue: 0,0:06:11.52,0:06:14.01,Default,,0000,0000,0000,,О, как хорошо. Вы всё ещё здесь.
Dialogue: 0,0:06:14.67,0:06:16.42,Default,,0000,0000,0000,,Что тебе, Соринодзука?
Dialogue: 0,0:06:16.60,0:06:17.85,Default,,0000,0000,0000,,Что тебе нужно?
Dialogue: 0,0:06:17.85,0:06:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже иду за покупками.
Dialogue: 0,0:06:22.36,0:06:23.52,Default,,0000,0000,0000,,Вы на машине?
Dialogue: 0,0:06:23.52,0:06:24.70,Default,,0000,0000,0000,,Подвезёте меня?
Dialogue: 0,0:06:26.57,0:06:28.35,Default,,0000,0000,0000,,Американский кокер-спаниель...
Dialogue: 0,0:06:28.95,0:06:33.61,Default,,0000,0000,0000,,Это послушная порода, но любви требует как маленький ребёнок, всюду следует за своим хозяином.
Dialogue: 0,0:06:33.61,0:06:36.57,Default,,0000,0000,0000,,Они очень умные, легко дрессируются.
Dialogue: 0,0:06:36.57,0:06:40.24,Default,,0000,0000,0000,,Быть всюду со своим хозяином, это всё что им нужно.
Dialogue: 0,0:06:40.24,0:06:41.36,Default,,0000,0000,0000,,Как он.
Dialogue: 0,0:06:41.36,0:06:43.37,Default,,0000,0000,0000,,Подать ещё один напиток?
Dialogue: 0,0:06:43.37,0:06:45.42,Default,,0000,0000,0000,,Нет, достаточно.
Dialogue: 0,0:06:45.42,0:06:48.25,Default,,0000,0000,0000,,Довольно неожиданно видеть тебя, бродящим по магазинам.
Dialogue: 0,0:06:48.82,0:06:51.37,Default,,0000,0000,0000,,У меня своего рода поручение.
Dialogue: 0,0:06:51.37,0:06:52.42,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:06:53.87,0:06:55.75,Default,,0000,0000,0000,,Это действительно твоя работа?
Dialogue: 0,0:06:55.75,0:06:57.42,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, смотри! Как классно!
Dialogue: 0,0:06:57.42,0:06:58.63,Default,,0000,0000,0000,,Вот, прошу.
Dialogue: 0,0:06:59.20,0:07:02.37,Default,,0000,0000,0000,,Проси что хочешь, Карута.
Dialogue: 0,0:07:04.95,0:07:06.56,Default,,0000,0000,0000,,Всё, что я хочу?
Dialogue: 0,0:07:08.72,0:07:11.05,Default,,0000,0000,0000,,Как я люблю девочек с аппетитом!
Dialogue: 0,0:07:12.50,0:07:16.27,Default,,0000,0000,0000,,Ах! Карута мечтает о невероятной еде!
Dialogue: 0,0:07:18.83,0:07:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Где Тюо?
Dialogue: 0,0:07:19.96,0:07:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Она в порядке, не волнуйся.
Dialogue: 0,0:07:20.93,0:07:22.79,Default,,0000,0000,0000,,Просто открой свой ротик.
Dialogue: 0,0:07:22.79,0:07:23.83,Default,,0000,0000,0000,,Скажи: "Ам"!
Dialogue: 0,0:07:28.58,0:07:30.10,Default,,0000,0000,0000,,Дорого.
Dialogue: 0,0:07:37.08,0:07:40.59,Default,,0000,0000,0000,,Он сказал, что давно знает меня.
Dialogue: 0,0:07:41.59,0:07:43.72,Default,,0000,0000,0000,,В самом начале нашей первой встречи...
Dialogue: 0,0:07:43.72,0:07:45.51,Default,,0000,0000,0000,,Я сказал, что давно вас знаю.
Dialogue: 0,0:07:48.65,0:07:50.43,Default,,0000,0000,0000,,Он сказал, я спасла его?
Dialogue: 0,0:07:50.86,0:07:52.98,Default,,0000,0000,0000,,Но я не помню такого.
Dialogue: 0,0:07:53.74,0:07:55.83,Default,,0000,0000,0000,,Никакой мистики.
Dialogue: 0,0:07:55.83,0:07:58.99,Default,,0000,0000,0000,,Наше сообщество не велико.
Dialogue: 0,0:07:58.99,0:08:01.13,Default,,0000,0000,0000,,Но довольно активно.
Dialogue: 0,0:08:01.13,0:08:01.91,Default,,0000,0000,0000,,Действительно.
Dialogue: 0,0:08:02.38,0:08:04.82,Default,,0000,0000,0000,,В этом нет ничего странного.
Dialogue: 0,0:08:05.72,0:08:06.74,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:08:06.74,0:08:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Я здесь только по одной причине.
Dialogue: 0,0:08:09.67,0:08:13.25,Default,,0000,0000,0000,,Всего лишь преданность госпоже Риритюо.
Dialogue: 0,0:08:13.73,0:08:16.27,Default,,0000,0000,0000,,Для меня не важно, чья вы дочь.
Dialogue: 0,0:08:16.27,0:08:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Или из какой вы семьи, насколько влиятельны.
Dialogue: 0,0:08:19.34,0:08:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Он сказал мне это...
Dialogue: 0,0:08:21.40,0:08:25.14,Default,,0000,0000,0000,,Эти слова, именно мне. Не важно, из какой я семьи, какое у меня имя.
Dialogue: 0,0:08:27.09,0:08:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Как долго я ждала этих слов.
Dialogue: 0,0:08:34.48,0:08:36.34,Default,,0000,0000,0000,,Я должна заплатить за них.
Dialogue: 0,0:08:37.08,0:08:39.48,Default,,0000,0000,0000,,Я не смогу это сделать сразу,
Dialogue: 0,0:08:39.97,0:08:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Но уверена, что-то я могу сделать, просто так я этого не забуду.
Dialogue: 0,0:08:44.62,0:08:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Всё в порядке?
Dialogue: 0,0:08:47.04,0:08:50.45,Default,,0000,0000,0000,,Ты уже привык к своему новому положению?
Dialogue: 0,0:08:50.45,0:08:52.32,Default,,0000,0000,0000,,Тебе ничего не нужно?
Dialogue: 0,0:08:52.32,0:08:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Да, спасибо.
Dialogue: 0,0:08:54.47,0:08:57.35,Default,,0000,0000,0000,,От всего сердца, благодарю вас за заботу.
Dialogue: 0,0:08:57.88,0:08:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Благодаришь за заботу?
Dialogue: 0,0:08:59.99,0:09:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Я только...
Dialogue: 0,0:09:01.38,0:09:04.80,Default,,0000,0000,0000,,хочу, что бы ты был в прекрасном состоянии. Если собираешься на меня работать.
Dialogue: 0,0:09:04.80,0:09:06.19,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо огромное!
Dialogue: 0,0:09:06.19,0:09:09.26,Default,,0000,0000,0000,,С тех пор, как вы позволили мне быть рядом с вами,
Dialogue: 0,0:09:09.26,0:09:11.73,Default,,0000,0000,0000,,мои тело и душа, и даже моя жизнь, в прекрасном состоянии.
Dialogue: 0,0:09:12.38,0:09:13.86,Default,,0000,0000,0000,,Потому что вы дали мне обещание.
Dialogue: 0,0:09:13.86,0:09:15.15,Default,,0000,0000,0000,,Давить пытаешься?
Dialogue: 0,0:09:18.19,0:09:20.30,Default,,0000,0000,0000,,Остался только телефонный звонок.
Dialogue: 0,0:09:20.30,0:09:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Да, именно.
Dialogue: 0,0:09:21.57,0:09:23.02,Default,,0000,0000,0000,,Вы уже вернулись?
Dialogue: 0,0:09:23.74,0:09:24.89,Default,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:09:24.89,0:09:26.66,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, у тебя совсем нет друзей.
Dialogue: 0,0:09:27.03,0:09:28.16,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Риритюо.
Dialogue: 0,0:09:28.16,0:09:30.16,Default,,0000,0000,0000,,Не нужна мне твоя жалость!
Dialogue: 0,0:09:31.06,0:09:33.14,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я живу сама по себе,
Dialogue: 0,0:09:33.14,0:09:35.58,Default,,0000,0000,0000,,поэтому, кое-кто придёт сам.
Dialogue: 0,0:09:35.58,0:09:36.89,Default,,0000,0000,0000,,Тогда ладно.
Dialogue: 0,0:09:36.89,0:09:38.80,Default,,0000,0000,0000,,Кого ты решила пригласить?
Dialogue: 0,0:09:39.33,0:09:40.63,Default,,0000,0000,0000,,Что за глупый вопрос.
Dialogue: 0,0:09:40.43,0:09:42.65,Default,,0000,0000,0000,,Всё, что я покупаю
Dialogue: 0,0:09:42.65,0:09:46.34,Default,,0000,0000,0000,,анализируется и проверяется множество раз.
Dialogue: 0,0:09:46.34,0:09:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Моно Станция Диги.
Dialogue: 0,0:09:47.26,0:09:48.89,Default,,0000,0000,0000,,Итог моих поисков.
Dialogue: 0,0:09:48.89,0:09:49.82,Default,,0000,0000,0000,,Ого.
Dialogue: 0,0:09:49.82,0:09:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Как я и ожидал, госпожа Риритюо.
Dialogue: 0,0:10:09.29,0:10:11.29,Default,,0000,0000,0000,,Теперь у меня есть всё что нужно.
Dialogue: 0,0:10:11.80,0:10:14.76,Default,,0000,0000,0000,,Соринозука. А ты что покупал?
Dialogue: 0,0:10:14.76,0:10:15.39,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:10:15.39,0:10:16.21,Default,,0000,0000,0000,,А-а...
Dialogue: 0,0:10:18.87,0:10:19.75,Default,,0000,0000,0000,,Пироженное?
Dialogue: 0,0:10:20.28,0:10:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Ты то?
Dialogue: 0,0:10:21.40,0:10:22.42,Default,,0000,0000,0000,,А что?
Dialogue: 0,0:10:22.42,0:10:24.21,Default,,0000,0000,0000,,Пирожные и я тесно связаны.
Dialogue: 0,0:10:24.21,0:10:25.92,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не то же самое, что ты наедине с лапшой?
Dialogue: 0,0:10:25.92,0:10:28.13,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, вы хорошие друзья.
Dialogue: 0,0:10:28.13,0:10:29.96,Default,,0000,0000,0000,,А? Ты слепой?
Dialogue: 0,0:10:29.96,0:10:32.11,Default,,0000,0000,0000,,Ну, мы не сильно друг друга знаем.
Dialogue: 0,0:10:32.11,0:10:34.73,Default,,0000,0000,0000,,Я что-то вроде старшего брата.
Dialogue: 0,0:10:34.73,0:10:35.98,Default,,0000,0000,0000,,Мы просто соседи.
Dialogue: 0,0:10:36.35,0:10:38.36,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь как она врагов заводит?
Dialogue: 0,0:10:38.36,0:10:40.98,Default,,0000,0000,0000,,И каждый раз старший братик всё расхлебывает.
Dialogue: 0,0:10:40.98,0:10:42.57,Default,,0000,0000,0000,,Мы только соседи.
Dialogue: 0,0:10:42.90,0:10:44.40,Default,,0000,0000,0000,,Можешь тоже звать меня "Старшим Братом".
Dialogue: 0,0:10:44.40,0:10:45.63,Default,,0000,0000,0000,,Приложу все усилия.
Dialogue: 0,0:10:45.63,0:10:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Я тебя сама приложу.
Dialogue: 0,0:10:48.13,0:10:49.89,Default,,0000,0000,0000,,Нам пора возвращаться.
Dialogue: 0,0:10:49.89,0:10:52.30,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы нам ещё тут не побыть?
Dialogue: 0,0:10:52.74,0:10:54.30,Default,,0000,0000,0000,,У нас же времени до шести.
Dialogue: 0,0:10:54.30,0:10:55.54,Default,,0000,0000,0000,,Зачем тебе?
Dialogue: 0,0:10:55.54,0:10:58.29,Default,,0000,0000,0000,,Разве вы больше ничего не хотите купить?
Dialogue: 0,0:10:59.46,0:11:01.36,Default,,0000,0000,0000,,А ты, Микецуками?
Dialogue: 0,0:11:01.36,0:11:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Я здесь только как представитель Тайных Услуг для госпожы Риритюо.
Dialogue: 0,0:11:05.42,0:11:07.62,Default,,0000,0000,0000,,Прошу, не обращайте внимания на меня.
Dialogue: 0,0:11:07.62,0:11:09.83,Default,,0000,0000,0000,,Тебе разве не скучно?
Dialogue: 0,0:11:09.83,0:11:11.07,Default,,0000,0000,0000,,Такое невозможно.
Dialogue: 0,0:11:12.51,0:11:17.06,Default,,0000,0000,0000,,Даже будучи простым спутником госпожы Риритюо в этой экскурсии...
Dialogue: 0,0:11:17.70,0:11:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Я словно во сне.
Dialogue: 0,0:11:20.51,0:11:21.91,Default,,0000,0000,0000,,Что ты с ним сделала?
Dialogue: 0,0:11:21.91,0:11:23.27,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:11:41.94,0:11:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Подобно его отношению ко мне...
Dialogue: 0,0:11:45.54,0:11:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Смогу ли я дать ему столько же...
Dialogue: 0,0:11:50.46,0:11:52.79,Default,,0000,0000,0000,,Или нет?
Dialogue: 0,0:11:53.51,0:11:54.89,Default,,0000,0000,0000,,Мы вернулись.
Dialogue: 0,0:11:57.81,0:11:58.95,Default,,0000,0000,0000,,Зачем в гостиную...
Dialogue: 0,0:11:58.95,0:11:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Давай, давай...
Dialogue: 0,0:12:01.16,0:12:01.98,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:12:01.98,0:12:03.40,Default,,0000,0000,0000,,Эй, эй...
Dialogue: 0,0:12:03.40,0:12:04.61,Default,,0000,0000,0000,,Ты раздавила меня.
Dialogue: 0,0:12:04.61,0:12:05.78,Default,,0000,0000,0000,,Не шути со мной.
Dialogue: 0,0:12:05.78,0:12:07.40,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас не время.
Dialogue: 0,0:12:08.83,0:12:11.40,Default,,0000,0000,0000,,Карута еще не вернулась.
Dialogue: 0,0:12:25.63,0:12:27.81,Default,,0000,0000,0000,,Карута еще не вернулась?
Dialogue: 0,0:12:31.95,0:12:34.33,Default,,0000,0000,0000,,Номер её телефона не отвечает.
Dialogue: 0,0:12:35.03,0:12:36.80,Default,,0000,0000,0000,,А уже вечер.
Dialogue: 0,0:12:38.45,0:12:39.47,Default,,0000,0000,0000,,Неужели...
Dialogue: 0,0:12:42.75,0:12:44.14,Default,,0000,0000,0000,,Когда я представляла мою маленькую Каруту
Dialogue: 0,0:12:44.14,0:12:46.27,Default,,0000,0000,0000,,всю укутанную жестокими тентаклями.
Dialogue: 0,0:12:46.27,0:12:47.53,Default,,0000,0000,0000,,Я просто не могу сидеть!
Dialogue: 0,0:12:47.53,0:12:48.59,Default,,0000,0000,0000,,У тебя очки светятся.
Dialogue: 0,0:12:50.47,0:12:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Солнце садится.
Dialogue: 0,0:12:54.66,0:12:57.24,Default,,0000,0000,0000,,Наступает опасное время.
Dialogue: 0,0:12:57.82,0:13:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Опасное, для таких как мы, носителей крови древних существ.
Dialogue: 0,0:13:01.48,0:13:03.30,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Риритюо, вы должны подождать здесь.
Dialogue: 0,0:13:03.30,0:13:04.50,Default,,0000,0000,0000,,Нет времени.
Dialogue: 0,0:13:05.15,0:13:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Выдвигаемся.
Dialogue: 0,0:13:09.08,0:13:11.36,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, давайте разделимся.
Dialogue: 0,0:13:11.36,0:13:13.30,Default,,0000,0000,0000,,Скиньте мне свои телефоны.
Dialogue: 0,0:13:16.64,0:13:19.45,Default,,0000,0000,0000,,Никогда не думала, что впервые воспользуюсь телефоном именно так.
Dialogue: 0,0:13:19.45,0:13:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Принимаете?
Dialogue: 0,0:13:22.52,0:13:23.85,Default,,0000,0000,0000,,Получение.
Dialogue: 0,0:13:23.87,0:13:24.52,Default,,0000,0000,0000,,Завершено.\NЖелаете сохранить?\N1 - Да\N2 - Нет
Dialogue: 0,0:13:24.67,0:13:24.69,Default,,0000,0000,0000,,Реньшоу Соринозука
Dialogue: 0,0:13:24.71,0:13:25.60,Default,,0000,0000,0000,,Реньшоу Соринозука\NСоуши Микецуками
Dialogue: 0,0:13:26.06,0:13:28.65,Default,,0000,0000,0000,,Думаю... Думаю, как то так...
Dialogue: 0,0:13:28.65,0:13:29.88,Default,,0000,0000,0000,,У вас получилось.
Dialogue: 0,0:13:32.59,0:13:34.20,Default,,0000,0000,0000,,Ну разумеется!
Dialogue: 0,0:13:35.50,0:13:37.37,Default,,0000,0000,0000,,Ну, тогда я буду искать в воздухе.
Dialogue: 0,0:13:37.37,0:13:38.37,Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:13:38.37,0:13:39.95,Default,,0000,0000,0000,,А если тебя увидят?
Dialogue: 0,0:13:39.95,0:13:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Да не беспокойся...
Dialogue: 0,0:13:41.58,0:13:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Просто прикинусь клочком бумаги, подхваченным ветром.
Dialogue: 0,0:13:44.79,0:13:46.08,Default,,0000,0000,0000,,Что за дурак!
Dialogue: 0,0:13:46.82,0:13:48.42,Default,,0000,0000,0000,,Что если ты тоже поте...
Dialogue: 0,0:13:52.00,0:13:52.96,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Риритюо!
Dialogue: 0,0:14:08.25,0:14:11.65,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:14:27.25,0:14:28.33,Default,,0000,0000,0000,,Стена...
Dialogue: 0,0:14:32.24,0:14:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Риритюо!
Dialogue: 0,0:14:39.65,0:14:42.44,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Риритюо! Госпожа Риритюо!
Dialogue: 0,0:14:43.43,0:14:45.56,Default,,0000,0000,0000,,Вы целы, госпожа Риритюо?!
Dialogue: 0,0:14:46.70,0:14:48.34,Default,,0000,0000,0000,,Что это такое?
Dialogue: 0,0:14:49.08,0:14:52.53,Default,,0000,0000,0000,,Боюсь, что госпожа Риритюо за этой стеной.
Dialogue: 0,0:14:52.53,0:14:53.23,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:14:53.86,0:14:57.70,Default,,0000,0000,0000,,Старший брат, мог бы ты подняться и посмотреть что там наверху?
Dialogue: 0,0:14:57.70,0:14:59.37,Default,,0000,0000,0000,,Сделаю, но что ты будешь делать?
Dialogue: 0,0:15:00.09,0:15:00.91,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:15:22.70,0:15:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Я попытаюсь распороть стену здесь.
Dialogue: 0,0:15:31.89,0:15:35.03,Default,,0000,0000,0000,,ЭЙ! Риритюо!
Dialogue: 0,0:15:35.50,0:15:36.89,Default,,0000,0000,0000,,Соринозука?
Dialogue: 0,0:15:36.89,0:15:38.70,Default,,0000,0000,0000,,Ух высоковато...
Dialogue: 0,0:15:39.77,0:15:41.35,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:15:41.35,0:15:42.53,Default,,0000,0000,0000,,Что со мной случится?
Dialogue: 0,0:15:43.05,0:15:44.99,Default,,0000,0000,0000,,Это же простое нурикабе.
Dialogue: 0,0:15:44.99,0:15:47.40,Default,,0000,0000,0000,,Этот дух способен только преградить дорогу.
Dialogue: 0,0:15:47.40,0:15:48.83,Default,,0000,0000,0000,,Всего лишь на ночь.
Dialogue: 0,0:15:50.21,0:15:53.70,Default,,0000,0000,0000,,Нурикабе. Это существо воплощает ночью невидимые стены.
Dialogue: 0,0:15:53.70,0:15:55.81,Default,,0000,0000,0000,,И не позволяет пройти дальше.
Dialogue: 0,0:15:55.81,0:15:59.77,Default,,0000,0000,0000,,В былые времена, такие места изображались руками и ногами,
Dialogue: 0,0:15:59.77,0:16:03.89,Default,,0000,0000,0000,,но в действительности, это трёхглазая собака с опущенными ушами.
Dialogue: 0,0:16:03.89,0:16:05.20,Default,,0000,0000,0000,,Всего лишь?
Dialogue: 0,0:16:05.20,0:16:06.26,Default,,0000,0000,0000,,Всего лишь.
Dialogue: 0,0:16:06.26,0:16:09.25,Default,,0000,0000,0000,,И говоришь, она так будет до утра?
Dialogue: 0,0:16:09.25,0:16:10.61,Default,,0000,0000,0000,,Говорю так.
Dialogue: 0,0:16:11.39,0:16:12.52,Default,,0000,0000,0000,,Давай поспим.
Dialogue: 0,0:16:12.52,0:16:14.15,Default,,0000,0000,0000,,Ты слишком быстро адаптируешься!
Dialogue: 0,0:16:14.59,0:16:17.08,Default,,0000,0000,0000,,Ой, да ладно тебе, я же шучу.
Dialogue: 0,0:16:17.08,0:16:19.48,Default,,0000,0000,0000,,Но без тебя я не вернусь.
Dialogue: 0,0:16:19.48,0:16:21.15,Default,,0000,0000,0000,,И мы ещё не нашли Каруту.
Dialogue: 0,0:16:22.26,0:16:24.12,Default,,0000,0000,0000,,Как он, в порядке?
Dialogue: 0,0:16:24.12,0:16:25.62,Default,,0000,0000,0000,,Да, точно!
Dialogue: 0,0:16:25.62,0:16:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Я должен рассказать ему о тебе.
Dialogue: 0,0:16:27.71,0:16:29.32,Default,,0000,0000,0000,,Он сильно переживает.
Dialogue: 0,0:16:31.30,0:16:33.58,Default,,0000,0000,0000,,Доброе утро, госпожа Риритюо.
Dialogue: 0,0:16:33.58,0:16:38.38,Default,,0000,0000,0000,,Для меня, один момент без вас подобен вечности.
Dialogue: 0,0:16:38.38,0:16:40.84,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, вы прекрасно ладите.
Dialogue: 0,0:16:40.84,0:16:43.20,Default,,0000,0000,0000,,Я будто во сне.
Dialogue: 0,0:16:43.20,0:16:44.72,Default,,0000,0000,0000,,Как вы знаете,
Dialogue: 0,0:16:44.72,0:16:48.85,Default,,0000,0000,0000,,наши тела не столь уязвимы, в отличие от человеческих.
Dialogue: 0,0:16:51.98,0:16:53.77,Default,,0000,0000,0000,,Всё, что я должна делать -
Dialogue: 0,0:16:54.78,0:16:56.52,Default,,0000,0000,0000,,это уничтожить преграду.
Dialogue: 0,0:17:19.46,0:17:23.47,Default,,0000,0000,0000,,Это не уничтожит тебя, но будь готов.
Dialogue: 0,0:17:29.81,0:17:32.48,Default,,0000,0000,0000,,Прости, я разрежу тебя.
Dialogue: 0,0:17:34.19,0:17:36.48,Default,,0000,0000,0000,,Эта одинокая собака...
Dialogue: 0,0:17:38.25,0:17:39.82,Default,,0000,0000,0000,,ждёт меня!
Dialogue: 0,0:17:56.37,0:17:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Ого... Она испаряется.
Dialogue: 0,0:18:02.91,0:18:04.12,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:18:04.12,0:18:05.68,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Риритюо!
Dialogue: 0,0:18:05.68,0:18:07.32,Default,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:18:07.32,0:18:08.47,Default,,0000,0000,0000,,Вы целы!
Dialogue: 0,0:18:10.26,0:18:11.74,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Риритюо...
Dialogue: 0,0:18:20.32,0:18:22.15,Default,,0000,0000,0000,,Не будь меланхоличным.
Dialogue: 0,0:18:31.28,0:18:32.37,Default,,0000,0000,0000,,Алё, это я.
Dialogue: 0,0:18:32.37,0:18:34.32,Default,,0000,0000,0000,,Что это за отношение?
Dialogue: 0,0:18:34.32,0:18:36.35,Default,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от старшего брата.
Dialogue: 0,0:18:36.99,0:18:37.73,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:18:38.32,0:18:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Карута вернулась?
Dialogue: 0,0:18:40.66,0:18:43.05,Default,,0000,0000,0000,,А... Ясненько.
Dialogue: 0,0:18:43.64,0:18:45.88,Default,,0000,0000,0000,,О как... Ладно.
Dialogue: 0,0:18:47.71,0:18:50.89,Default,,0000,0000,0000,,Ну, как сказать...
Dialogue: 0,0:18:51.29,0:18:53.12,Default,,0000,0000,0000,,Такое часто случается.
Dialogue: 0,0:18:55.26,0:18:57.81,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать, ребятки!
Dialogue: 0,0:18:59.76,0:19:02.85,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в Аякаси Кан!
Dialogue: 0,0:19:01.33,0:19:02.85,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:02.85,0:19:04.19,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать!
Dialogue: 0,0:19:04.19,0:19:07.61,Default,,0000,0000,0000,,За.. За.. Зачем всё это?
Dialogue: 0,0:19:08.50,0:19:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Вечеринка по возвращению.
Dialogue: 0,0:19:11.19,0:19:13.54,Default,,0000,0000,0000,,Простите, что опоздала.
Dialogue: 0,0:19:13.95,0:19:16.35,Default,,0000,0000,0000,,Я не могла найти наш дом.
Dialogue: 0,0:19:16.35,0:19:18.97,Default,,0000,0000,0000,,Думала, это специальная вечеринка.
Dialogue: 0,0:19:18.97,0:19:21.21,Default,,0000,0000,0000,,Да, рождественская.
Dialogue: 0,0:19:23.43,0:19:24.88,Default,,0000,0000,0000,,По возвращению...
Dialogue: 0,0:19:24.88,0:19:26.95,Default,,0000,0000,0000,,Как вкусненько выглядит!
Dialogue: 0,0:19:27.69,0:19:30.80,Default,,0000,0000,0000,,Я невероятно благодарна.
Dialogue: 0,0:19:31.38,0:19:36.04,Default,,0000,0000,0000,,Но если я снова скажу что-то ужасное, и разрушу атмосферу...
Dialogue: 0,0:19:36.04,0:19:37.29,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Риритюо?
Dialogue: 0,0:19:37.29,0:19:38.32,Default,,0000,0000,0000,,Я отказы...
Dialogue: 0,0:19:38.32,0:19:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Ладно тебе, не веди себя так.
Dialogue: 0,0:19:40.00,0:19:42.40,Default,,0000,0000,0000,,Это вечеринка и для Соуши тоже.
Dialogue: 0,0:19:44.22,0:19:46.59,Default,,0000,0000,0000,,Но я простой представитель агентства Тайных Услуг.
Dialogue: 0,0:19:46.59,0:19:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Я не думаю...
Dialogue: 0,0:19:47.49,0:19:48.93,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно.
Dialogue: 0,0:19:50.56,0:19:53.74,Default,,0000,0000,0000,,Ну, полагаю нельзя еде пропадать.
Dialogue: 0,0:19:53.75,0:19:55.27,Default,,0000,0000,0000,,Будет весьма прискорбно.
Dialogue: 0,0:19:55.27,0:19:55.83,Default,,0000,0000,0000,,О...
Dialogue: 0,0:20:00.56,0:20:04.54,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, как и госпожа Риритюо, я приму приглашение.
Dialogue: 0,0:20:17.94,0:20:19.57,Default,,0000,0000,0000,,Будешь цыплёнка?
Dialogue: 0,0:20:19.57,0:20:21.35,Default,,0000,0000,0000,,Сначала разрежем его.
Dialogue: 0,0:20:21.35,0:20:24.09,Default,,0000,0000,0000,,Карута, давай "Ам"! Скажи же "Ам"!
Dialogue: 0,0:20:24.09,0:20:25.45,Default,,0000,0000,0000,,АМ!
Dialogue: 0,0:20:25.45,0:20:27.39,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь заляпаешься этим соусом.
Dialogue: 0,0:20:27.39,0:20:28.67,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно...
Dialogue: 0,0:20:28.67,0:20:29.90,Default,,0000,0000,0000,,О как
Dialogue: 0,0:22:35.09,0:22:36.99,Default,,0000,0000,0000,,Реньшоу Соринозука\N Соуши Микецуками
Dialogue: 0,0:22:49.33,0:22:52.66,Default,,0000,0000,0000,,Я все еще не знаю
Dialogue: 0,0:22:52.66,0:22:55.09,Default,,0000,0000,0000,,что мне делать.
Dialogue: 0,0:22:59.49,0:23:01.35,Default,,0000,0000,0000,,Отправление
Dialogue: 0,0:23:02.39,0:23:03.98,Default,,0000,0000,0000,,Я отправила!
Dialogue: 0,0:23:04.68,0:23:05.77,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:23:05.77,0:23:08.14,Default,,0000,0000,0000,,Но отправилось ли оно на самом деле?
Dialogue: 0,0:23:08.14,0:23:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Но если мы будем проводить больше времени вместе...
Dialogue: 0,0:23:11.46,0:23:13.69,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, я открою в себе что-то новое.
Dialogue: 0,0:23:16.86,0:23:20.99,Default,,0000,0000,0000,,У меня немало недостатков, но я надеюсь, и жду нашей новой встречи.
Dialogue: 0,0:23:26.28,0:23:29.87,Default,,0000,0000,0000,,П... П... П... Правильно ли отправила?
Dialogue: 0,0:23:31.18,0:23:34.19,Default,,0000,0000,0000,,"Жду" зря написала?
Dialogue: 0,0:23:34.19,0:23:37.02,Default,,0000,0000,0000,,Думаю...
Dialogue: 0,0:23:35.52,0:23:38.20,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}В отличие от письма, здесь всё можно поправить.
Dialogue: 0,0:23:39.35,0:23:40.63,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Я так волнуюсь!
Dialogue: 0,0:23:42.23,0:23:45.32,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, таким образом, я отплачу ему.
Dialogue: 0,0:23:50.59,0:23:52.65,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, вы и в этот раз досмотрели до конца.
Dialogue: 0,0:23:52.65,0:23:54.52,Default,,0000,0000,0000,,Ну, прекрасная работа.
Dialogue: 0,0:23:54.52,0:23:57.19,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу поблагодарить вас всех за просмотр.
Dialogue: 0,0:23:57.49,0:23:58.96,Default,,0000,0000,0000,,Так она хотела бы сказать.
Dialogue: 0,0:23:59.49,0:24:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Если вам нечего делать, то вы можете смотреть нас и дальше.
Dialogue: 0,0:24:02.34,0:24:04.08,Default,,0000,0000,0000,,"Я невероятно жду нашей новой встречи"
Dialogue: 0,0:24:04.68,0:24:07.94,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Тайной Лисьей службы "Настоящий контракт"
Dialogue: 0,0:24:07.94,0:24:09.21,Default,,0000,0000,0000,,Буду ждать.
Dialogue: 0,0:24:09.21,0:24:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Так она говорит.
Dialogue: 0,0:24:10.42,0:24:12.21,Default,,0000,0000,0000,,Не смей интепретировать!
Dialogue: 0,0:24:12.21,0:24:16.31,Default,,0000,0000,0000,,А вы, и правда, невероятно стеснительная, \N интересная личность!
Dialogue: 0,0:24:14.94,0:24:17.92,Default,,0000,0000,0000,,Настоящий контракт
Dialogue: 0,0:24:17.92,0:24:20.92,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, позвольте мне сопровождать вас и в следующий раз.