Inu x Boku SS [YakuSub Studio]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: YakuSub Studio, ep.11
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 34543
Video File: [Raws-4U] Inu x Boku SS - 11 (TBS 1280x720 x264).mp4
Audio File: ?video
Collisions: Normal
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Text,Albertus Medium,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00313131,&H002D2D2D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,17,17,17,1
Style: Text 2,Albertus Medium,46,&H00C4E5F6,&H000000FF,&H00313131,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,17,17,67,1
Style: Thought,Minion Pro SmBd,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00313131,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,17,17,17,1
Style: Thought 2,Segoe Print,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005D5D5D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,30,30,30,1
Style: Memories,Albertus Medium,46,&H00ECECEC,&H000000FF,&H00484848,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,17,17,17,1
Style: Sign,Comic Sans MS,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,7,10,10,10,1
Style: Name Episode,A.C.M.E,51,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004E4E4E,&H006E6E6E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,5,17,17,17,1
Style: Staff,AGOpus,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00282828,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,17,17,17,1
Style: Next Episode,AGOpus,51,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0,5,17,17,17,1
Style: OP_Rom,Hortensia,51,&H009FFFEC,&H00947FC8,&H32672150,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,17,17,10,1
Style: OP_Rus,Hortensia,51,&H00C8DC86,&H000000FF,&H32672150,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,17,17,10,1
Style: Name Anime,Antikvarika,73,&H00223A4E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,130,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.43,0:00:04.56,Sign,,0000,0000,0000,,{\an5\c&H182634&\3c&H5D7986&\shad0\frz2.528\frx4\fry348\fs44\t(\fs46)\move(849,527,859,535)}Мике-\Nцуками
Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:06.52,Text,,0000,0000,0000,,Это дарджилинг.
Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:06.52,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs32}Дарджилинг - чай, выращенный в окрестностях одноименного города в северной горной части Индии в Гималаях, собранный и изготовленный с соблюдением определенных условий.
Dialogue: 0,0:00:06.52,0:00:08.55,Text,,0000,0000,0000,,Ой, нет, не нужно было...
Dialogue: 0,0:00:08.55,0:00:10.94,Text,,0000,0000,0000,,Не стоит стесняться.
Dialogue: 0,0:00:11.26,0:00:14.23,Text,,0000,0000,0000,,Вы будто маленький зверек, попавший в лисью западню.
Dialogue: 0,0:00:17.74,0:00:20.33,Text,,0000,0000,0000,,Возможно, вас впервые так зачаровывают.
Dialogue: 0,0:00:20.33,0:00:22.91,Text,,0000,0000,0000,,Госпожа, было бы жестоко
Dialogue: 0,0:00:23.70,0:00:25.41,Text,,0000,0000,0000,,так смеяться.
Dialogue: 0,0:00:42.50,0:00:44.84,Thought,,0000,0000,0000,,Каждый дом потомков ёкаев
Dialogue: 0,0:00:43.87,0:00:48.41,Name Episode,,0000,0000,0000,,{\fad(671,1034)\blur5\pos(640,340)}Кагеро
Dialogue: 0,0:00:44.93,0:00:46.63,Thought,,0000,0000,0000,,был довольно богат.
Dialogue: 0,0:00:47.61,0:00:50.21,Thought,,0000,0000,0000,,Тех детей, которые считались
Dialogue: 0,0:00:50.21,0:00:52.71,Thought,,0000,0000,0000,,прямой реинкарнацией предков,
Dialogue: 0,0:00:52.71,0:00:55.08,Thought,,0000,0000,0000,,растили с почтением, как талисман, приносящий удачу семье.
Dialogue: 0,0:00:55.08,0:00:56.64,Thought,,0000,0000,0000,,По крайней мере, таково общее мнение.
Dialogue: 0,0:00:57.38,0:01:01.24,Thought,,0000,0000,0000,,Однако существовал и иной взгляд.
Dialogue: 0,0:01:05.38,0:01:07.58,Thought,,0000,0000,0000,,В семье Микецуками,
Dialogue: 0,0:01:07.58,0:01:10.66,Thought,,0000,0000,0000,,которая продолжала род ёкая девятихвотого лиса, кьюби,
Dialogue: 0,0:01:10.66,0:01:14.38,Thought,,0000,0000,0000,,верили, что выйди эта сила из под контроля
Dialogue: 0,0:01:14.38,0:01:16.85,Thought,,0000,0000,0000,,носителя реинкарнации, то сила станет безмерной.
Dialogue: 0,0:01:18.63,0:01:22.02,Thought,,0000,0000,0000,,Поэтому меня посадили под домашний арест. Запечатали, другими словами.
Dialogue: 0,0:01:26.23,0:01:30.24,Thought,,0000,0000,0000,,Мне позволили посещать школу, под строгим надзором.
Dialogue: 0,0:01:30.24,0:01:34.06,Thought,,0000,0000,0000,,Но, в остальном, эта комната была всем для меня.
Dialogue: 0,0:01:41.27,0:01:43.60,Thought,,0000,0000,0000,,Все притворялись, будто не видят ничего необычного
Dialogue: 0,0:01:43.60,0:01:46.28,Thought,,0000,0000,0000,,в столь странных обстоятельствах.
Dialogue: 0,0:01:49.47,0:01:53.21,Thought,,0000,0000,0000,,У меня должны были быть родители, но я их никогда не встречал.
Dialogue: 0,0:01:54.06,0:01:56.46,Thought,,0000,0000,0000,,Вот такой это был дом.
Dialogue: 0,0:01:57.50,0:02:01.08,Thought,,0000,0000,0000,,Каждая семья, несущая кровь ёкаев, ведет себя подобно секте,
Dialogue: 0,0:02:01.08,0:02:05.11,Thought,,0000,0000,0000,,но я был слишком юн, чтобы противостоять этой кривизне.
Dialogue: 0,0:02:06.78,0:02:07.97,Thought,,0000,0000,0000,,Всё, что у меня было,
Dialogue: 0,0:02:08.61,0:02:10.64,Thought,,0000,0000,0000,,это знания, которые я получал в школе,
Dialogue: 0,0:02:11.23,0:02:13.50,Thought,,0000,0000,0000,,хитрость, с которой я родился,
Dialogue: 0,0:02:13.50,0:02:15.56,Thought,,0000,0000,0000,,и я сам.
Dialogue: 0,0:02:21.53,0:02:23.60,Thought,,0000,0000,0000,,Первой стала горничная.
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:28.14,Thought,,0000,0000,0000,,Играющий в одиночестве, ранимый мальчик,
Dialogue: 0,0:02:28.14,0:02:31.06,Thought,,0000,0000,0000,,изголодавшийся по физическому контакту,
Dialogue: 0,0:02:31.06,0:02:33.54,Thought,,0000,0000,0000,,способный заставить большинство женщин ослабить бдительность.
Dialogue: 0,0:02:34.14,0:02:38.52,Thought,,0000,0000,0000,,После того мне нужно было только проникнуть в их сердца.
Dialogue: 0,0:02:39.26,0:02:41.35,Thought,,0000,0000,0000,,С того дня я вошел во вкус и
Dialogue: 0,0:02:41.35,0:02:44.44,Thought,,0000,0000,0000,,каждый раз переходил к более могущественным женщинам.
Dialogue: 0,0:02:45.14,0:02:47.85,Sign,,0000,0000,0000,,{\an5\shad0\frz2.528\fs47\t(\fs49)\3c&H202629&\move(868,521,857,513)\frx8\fry348\c&H000000&}Мике\Nцуками
Dialogue: 0,0:02:46.68,0:02:49.81,Text,,0000,0000,0000,,Соуши, мне скоро уезжать.
Dialogue: 0,0:02:50.62,0:02:53.81,Thought,,0000,0000,0000,,И наконец,
Dialogue: 0,0:02:54.43,0:02:57.73,Thought,,0000,0000,0000,,я добрался до самой могущественной женщины дома.
Dialogue: 0,0:02:59.73,0:03:02.43,Thought,,0000,0000,0000,,Было просто заполучить ее расположение.
Dialogue: 0,0:03:03.10,0:03:04.58,Thought,,0000,0000,0000,,У нее не было детей,
Dialogue: 0,0:03:04.58,0:03:07.46,Thought,,0000,0000,0000,,и супруг не уделял ей должного внимания.
Dialogue: 0,0:03:07.46,0:03:08.62,Thought,,0000,0000,0000,,Она была одинока.
Dialogue: 0,0:03:09.10,0:03:10.75,Text,,0000,0000,0000,,Прекрати.
Dialogue: 0,0:03:10.75,0:03:13.29,Thought,,0000,0000,0000,,Мне нужно было лишь видеть в ней женщину.
Dialogue: 0,0:03:13.97,0:03:16.82,Thought,,0000,0000,0000,,Время, деньги и я
Dialogue: 0,0:03:15.07,0:03:16.82,Text 2,,0000,0000,0000,,Я опаздываю.
Dialogue: 0,0:03:17.34,0:03:19.67,Thought,,0000,0000,0000,,были в избытке.
Dialogue: 0,0:03:20.73,0:03:23.51,Thought,,0000,0000,0000,,Я получил свободу в качестве ее домашнего питомца.
Dialogue: 0,0:03:24.06,0:03:25.39,Thought,,0000,0000,0000,,Рядом с ней
Dialogue: 0,0:03:25.39,0:03:30.43,Thought,,0000,0000,0000,,я приобрел опыт, роскошь и манеры.
Dialogue: 0,0:03:30.73,0:03:33.54,Thought,,0000,0000,0000,,Но я и не думал на этом останавливаться.
Dialogue: 0,0:03:33.96,0:03:36.87,Thought,,0000,0000,0000,,Я желал настоящей свободы.
Dialogue: 0,0:03:38.38,0:03:41.33,Thought,,0000,0000,0000,,Спустя год мое желание осуществилось.
Dialogue: 0,0:03:42.12,0:03:45.20,Thought,,0000,0000,0000,,Я увидел свой шанс на приеме, где присутствовал со своей госпожой.
Dialogue: 0,0:03:45.70,0:03:47.76,Thought,,0000,0000,0000,,Кое-кого, чья семья была еще могущественнее,
Dialogue: 0,0:03:47.76,0:03:50.61,Thought,,0000,0000,0000,,чем семья Микецуками.
Dialogue: 0,0:03:51.62,0:03:54.79,Thought,,0000,0000,0000,,Этим кем-то была женщина с обостренным чувством справедливости.
Dialogue: 0,0:03:54.79,0:03:56.60,Thought,,0000,0000,0000,,Она была доброй и отзывчивой.
Dialogue: 0,0:03:56.60,0:03:58.04,Thought,,0000,0000,0000,,Имела массу свободного времени,
Dialogue: 0,0:03:58.04,0:04:00.38,Thought,,0000,0000,0000,,и склонность быть назойливой.
Dialogue: 0,0:04:00.94,0:04:02.59,Text,,0000,0000,0000,,Я поняла.
Dialogue: 0,0:04:03.10,0:04:06.76,Text,,0000,0000,0000,,Вот, значит, что происходит в доме Микецуками?
Dialogue: 0,0:04:07.25,0:04:09.87,Text,,0000,0000,0000,,Это дело, скорее всего, вызовет некоторые сложности,
Dialogue: 0,0:04:09.87,0:04:11.81,Text,,0000,0000,0000,,но тебе больше не о чем беспокоиться.
Dialogue: 0,0:04:12.73,0:04:14.20,Text,,0000,0000,0000,,Ты и так через многое прошел.
Dialogue: 0,0:04:14.20,0:04:15.31,Text,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:04:15.75,0:04:18.03,Thought,,0000,0000,0000,,Похоже было, что она достаточно прониклась.
Dialogue: 0,0:04:18.47,0:04:21.98,Text,,0000,0000,0000,,Я буду... Я наконец-то буду свободным?
Dialogue: 0,0:04:23.91,0:04:26.29,Text,,0000,0000,0000,,Поскольку в твоем заключении участвовала вся семья,
Dialogue: 0,0:04:26.29,0:04:28.00,Text,,0000,0000,0000,,поговорить мне будет не с кем.
Dialogue: 0,0:04:28.53,0:04:29.83,Text,,0000,0000,0000,,Ты можешь жить у нас.
Dialogue: 0,0:04:33.52,0:04:34.68,Text,,0000,0000,0000,,Аяме-сан.
Dialogue: 0,0:04:36.49,0:04:38.20,Text,,0000,0000,0000,,Я вам очень благодарен...
Dialogue: 0,0:04:41.96,0:04:42.93,Text,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:04:43.51,0:04:45.26,Text,,0000,0000,0000,,Не придумывай лишнего только потому, что вымахал верзилой.
Dialogue: 0,0:04:45.26,0:04:46.63,Text,,0000,0000,0000,,Ты еще ребенок.
Dialogue: 0,0:04:46.63,0:04:48.93,Text,,0000,0000,0000,,И я забираю тебя к своему сыну.
Dialogue: 0,0:04:48.93,0:04:50.63,Text,,0000,0000,0000,,Мальчик, значит?
Dialogue: 0,0:04:50.63,0:04:52.59,Text,,0000,0000,0000,,Никогда раньше не имел такого опыта, но буду стараться.
Dialogue: 0,0:04:52.59,0:04:54.60,Text,,0000,0000,0000,,Я не это имела в виду...
Dialogue: 0,0:04:54.60,0:04:57.95,Text,,0000,0000,0000,,Я не позволю чему-то подобному случится.
Dialogue: 0,0:04:58.40,0:05:02.23,Text,,0000,0000,0000,,Мой сын, как и ты, носитель крови наших предков.
Dialogue: 0,0:05:02.23,0:05:05.67,Thought,,0000,0000,0000,,Её имя Шоукин Аяме.
Dialogue: 0,0:05:05.67,0:05:07.90,Thought,,0000,0000,0000,,И тогда я встретился с ее сыном.
Dialogue: 0,0:05:09.37,0:05:13.53,Thought,,0000,0000,0000,,Сына звали Шоукин Кагеро.
Dialogue: 0,0:05:13.93,0:05:16.28,Text,,0000,0000,0000,,С этого дня и впредь ты часть моей банды!
Dialogue: 0,0:05:16.28,0:05:18.46,Text,,0000,0000,0000,,Почему бы тебе не начать вылизывать мои ботинки?
Dialogue: 0,0:05:18.75,0:05:19.60,Text,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:05:21.34,0:05:22.54,Text,,0000,0000,0000,,Подожди...
Dialogue: 0,0:05:22.54,0:05:25.17,Text,,0000,0000,0000,,У тебя что, нет гордости?
Dialogue: 0,0:05:25.64,0:05:29.62,Text,,0000,0000,0000,,Чувство собственного достоинства имеется тогда, когда существует собственное я, господин Кагеро.
Dialogue: 0,0:05:30.33,0:05:33.46,Text,,0000,0000,0000,,Как вы и сказали, с этого дня я ваш.
Dialogue: 0,0:05:33.95,0:05:36.85,Text,,0000,0000,0000,,А перед вами у меня нет собственного я.
Dialogue: 0,0:05:37.20,0:05:38.53,Text,,0000,0000,0000,,Ничего себе.
Dialogue: 0,0:05:38.53,0:05:40.52,Text,,0000,0000,0000,,Ну и зануда.
Dialogue: 0,0:05:41.03,0:05:43.52,Text,,0000,0000,0000,,Мое имя Микецуками Соуши.
Dialogue: 0,0:05:44.12,0:05:49.59,Thought,,0000,0000,0000,,Мне приказали оставаться в этом доме, пока не повзрослею.
Dialogue: 0,0:05:49.59,0:05:51.93,Thought,,0000,0000,0000,,До того времени я занял место
Dialogue: 0,0:05:51.93,0:05:53.95,Thought,,0000,0000,0000,,собеседника и прислуги для Кагеро.
Dialogue: 0,0:05:54.33,0:05:58.43,Thought,,0000,0000,0000,,Я хотел заработать денег на то время, когда я наконец-то буду жить один.
Dialogue: 0,0:05:58.43,0:05:59.97,Thought,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от семьи Шоукин,
Dialogue: 0,0:05:59.97,0:06:01.52,Thought,,0000,0000,0000,,жалование полагалось более чем достаточное.
Dialogue: 0,0:06:04.39,0:06:05.70,Text,,0000,0000,0000,,Мне нравится! Нравится!
Dialogue: 0,0:06:05.70,0:06:07.50,Text,,0000,0000,0000,,Идем, Шельмец!
Dialogue: 0,0:06:08.18,0:06:10.12,Thought,,0000,0000,0000,,Я должен был продержаться до двадцати лет.
Dialogue: 0,0:06:10.12,0:06:11.97,Thought,,0000,0000,0000,,Тогда бы я стал по-настоящему свободным.
Dialogue: 0,0:06:12.76,0:06:14.64,Thought,,0000,0000,0000,,До того времени мне нужно было
Dialogue: 0,0:06:14.64,0:06:16.17,Thought,,0000,0000,0000,,все выполнять безупречно.
Dialogue: 0,0:06:16.61,0:06:20.02,Thought,,0000,0000,0000,,Позер, мошенник, льстец.
Dialogue: 0,0:06:20.02,0:06:22.29,Thought,,0000,0000,0000,,Так я выживал до того дня.
Dialogue: 0,0:06:24.46,0:06:26.90,Text,,0000,0000,0000,,Напиши какой-нибудь ответ на это.
Dialogue: 0,0:06:26.90,0:06:32.14,Text,,0000,0000,0000,,Это же письмо от вашей невесты, госпожи Ширакин Лиричио.
Dialogue: 0,0:06:32.76,0:06:33.82,Text,,0000,0000,0000,,Вы серьезно?
Dialogue: 0,0:06:33.82,0:06:34.84,Text,,0000,0000,0000,,Абсолютно.
Dialogue: 0,0:06:34.84,0:06:35.98,Text,,0000,0000,0000,,Не могу отвлекаться.
Dialogue: 0,0:06:35.98,0:06:37.12,Text,,0000,0000,0000,,Напиши ей.
Dialogue: 0,0:06:37.43,0:06:38.96,Text,,0000,0000,0000,,Будет сделано, господин.
Dialogue: 0,0:06:39.63,0:06:41.71,Thought,,0000,0000,0000,,Невеста господина Кагеро была из семьи Ширакин,
Dialogue: 0,0:06:41.71,0:06:46.92,Thought,,0000,0000,0000,,которая несла кровь, отличную от той, что текла в жилах семьи Шоукин.
Dialogue: 0,0:06:46.92,0:06:49.50,Thought,,0000,0000,0000,,Я ее никогда не видел,
Dialogue: 0,0:06:49.50,0:06:53.24,Thought,,0000,0000,0000,,но из ее красивого почерка и стиля письма
Dialogue: 0,0:06:53.24,0:06:56.14,Thought,,0000,0000,0000,,у меня сложился образ вежливой и учтивой девушки.
Dialogue: 0,0:06:57.71,0:07:02.67,Text,,0000,0000,0000,,Я не могу писать ответ, как написал бы его господин Кагеро.
Dialogue: 0,0:07:02.67,0:07:06.44,Text,,0000,0000,0000,,Скорее всего, он написал бы что-то вроде, "Я хочу, чтоб ты была моей секс-рабыней!"
Dialogue: 0,0:07:07.61,0:07:10.29,Text,,0000,0000,0000,,Я должен был писать чуть лучше, чем написал бы он,
Dialogue: 0,0:07:10.29,0:07:12.57,Text,,0000,0000,0000,,не выходя за рамки его натуры.
Dialogue: 0,0:07:13.04,0:07:17.06,Text,,0000,0000,0000,,Я создам в своей голове поддельного Кагеро,
Dialogue: 0,0:07:17.06,0:07:18.83,Text,,0000,0000,0000,,к которому она бы прониклась симпатией.
Dialogue: 0,0:07:19.45,0:07:21.83,Text,,0000,0000,0000,,Он должен быть сдержанным.
Dialogue: 0,0:07:21.83,0:07:25.04,Text,,0000,0000,0000,,Как и она, должен быть вежливым, с тонким чувством морали.
Dialogue: 0,0:07:26.44,0:07:30.18,Text,,0000,0000,0000,,Как и с любой другой женщиной, я должен просто подогнать себя под нее.
Dialogue: 0,0:07:30.18,0:07:31.44,Text,,0000,0000,0000,,Всё просто.
Dialogue: 0,0:07:31.44,0:07:32.92,Text,,0000,0000,0000,,Я уже делал это множество раз.
Dialogue: 0,0:07:34.62,0:07:38.01,Thought,,0000,0000,0000,,И так началась наша переписка.
Dialogue: 0,0:07:39.86,0:07:43.43,Thought,,0000,0000,0000,,Но проходила она не так, как я ожидал.
Dialogue: 0,0:07:44.09,0:07:46.17,Thought,,0000,0000,0000,,Написание ответов становилось все труднее.
Dialogue: 0,0:07:47.87,0:07:50.15,Text,,0000,0000,0000,,Эта книга не вызывает во мне никаких эмоций...
Dialogue: 0,0:07:51.21,0:07:53.57,Text,,0000,0000,0000,,И какой же отрывок должен был тронуть меня?
Dialogue: 0,0:07:53.91,0:07:57.62,Thought,,0000,0000,0000,,Меня невозможно было зацепить.
Dialogue: 0,0:07:58.95,0:08:03.54,Thought,,0000,0000,0000,,Потому что я всегда жил, наблюдая за реакцией других, не замечая своих собственных чувств.
Dialogue: 0,0:08:04.13,0:08:07.93,Thought,,0000,0000,0000,,Всё, что у меня было, это три природные потребности
Dialogue: 0,0:08:07.93,0:08:11.08,Thought,,0000,0000,0000,,и стремление к свободе.
Dialogue: 0,0:08:12.45,0:08:14.40,Thought,,0000,0000,0000,,Хоть я и умел играть различные роли,
Dialogue: 0,0:08:14.40,0:08:17.12,Thought,,0000,0000,0000,,но на то, чтоб научиться подделывать эмоции ушло много времени.
Dialogue: 0,0:08:17.12,0:08:18.68,Thought,,0000,0000,0000,,На самом деле я ничего не чувствовал.
Dialogue: 0,0:08:19.45,0:08:23.79,Text,,0000,0000,0000,,Моя работа - влюбить ее в Кагеро.
Dialogue: 0,0:08:24.31,0:08:27.27,Text,,0000,0000,0000,,Я должен писать так, будто глубоко впечатлен.
Dialogue: 0,0:08:28.14,0:08:31.36,Text,,0000,0000,0000,,Кагеро спокойный, сдержанный мужчина.
Dialogue: 0,0:08:31.86,0:08:35.19,Text,,0000,0000,0000,,Я верю, что персонаж достоин сопереживания.
Dialogue: 0,0:08:35.77,0:08:38.97,Text,,0000,0000,0000,,Поэтому та сцена меня зацепит.
Dialogue: 0,0:08:38.97,0:08:39.87,Text,,0000,0000,0000,,Та сцена...
Dialogue: 0,0:08:40.26,0:08:42.03,Memories,,0000,0000,0000,,Ну и зануда.
Dialogue: 0,0:08:45.83,0:08:47.26,Text,,0000,0000,0000,,Вот что он имел в виду.
Dialogue: 0,0:08:48.59,0:08:51.92,Thought,,0000,0000,0000,,И я понял, что совсем неинтересный.
Dialogue: 0,0:08:52.60,0:08:56.24,Thought,,0000,0000,0000,,Я прожил жизнь без проявления малейшей эмоции на самую незначительную вещь.
Dialogue: 0,0:08:56.24,0:08:57.59,Thought,,0000,0000,0000,,Во мне не было страсти.
Dialogue: 0,0:09:01.51,0:09:04.53,Thought,,0000,0000,0000,,Но, несмотря ни на что, я писал ей письма,
Dialogue: 0,0:09:04.53,0:09:06.89,Thought,,0000,0000,0000,,не мог прекратить об этом думать.
Dialogue: 0,0:09:08.12,0:09:10.02,Thought,,0000,0000,0000,,Наша переписка продолжалась.
Dialogue: 0,0:09:17.14,0:09:19.36,Thought,,0000,0000,0000,,Для поддержания темы разговора,
Dialogue: 0,0:09:19.36,0:09:21.46,Thought,,0000,0000,0000,,я изучил и прослушал множество вещей.
Dialogue: 0,0:09:22.38,0:09:26.83,Thought,,0000,0000,0000,,Похоже, она была из тех людей, которые сидят дома и сосредотачивают свое внимание на собственных интересах.
Dialogue: 0,0:09:27.31,0:09:30.18,Thought,,0000,0000,0000,,Поэтому я знакомился с классической литературой и музыкой.
Dialogue: 0,0:09:30.18,0:09:34.43,Thought,,0000,0000,0000,,Мы общались с ней на всевозможные темы,
Dialogue: 0,0:09:33.71,0:09:36.88,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\fs43\bord0\shad0\c&H7C8190&\frz12.356\t(\fs47)\move(407,309,387,320)\frx2\fry4}Зная это, я бы предпочла кровати только от Simmons.
Dialogue: 0,0:09:34.43,0:09:36.41,Thought,,0000,0000,0000,,даже на весьма пространные.
Dialogue: 0,0:09:41.33,0:09:44.26,Text,,0000,0000,0000,,"Похоже, лето подошло к концу.
Dialogue: 0,0:09:44.66,0:09:47.62,Text,,0000,0000,0000,,Как правило, летом мне не очень хорошо.
Dialogue: 0,0:09:47.62,0:09:50.47,Text,,0000,0000,0000,,И обычно мне кажется, что это переломный момент.
Dialogue: 0,0:09:50.99,0:09:52.87,Text,,0000,0000,0000,,Но ближе к его концу,
Dialogue: 0,0:09:52.87,0:09:55.82,Text,,0000,0000,0000,,я оборачиваюсь назад и понимаю, что совершенно не изменилась."
Dialogue: 0,0:09:58.41,0:10:00.91,Thought,,0000,0000,0000,,Она была сентиментальным человеком.
Dialogue: 0,0:10:01.73,0:10:05.80,Thought,,0000,0000,0000,,Такое впечатление сложилось у меня после нашей долгой переписки.
Dialogue: 0,0:10:05.80,0:10:08.68,Thought,,0000,0000,0000,,Еще она была учтивой, хрупкой и невинной.
Dialogue: 0,0:10:09.08,0:10:11.21,Thought,,0000,0000,0000,,Присутствовала в ней некая дисгармония,
Dialogue: 0,0:10:11.21,0:10:13.12,Thought,,0000,0000,0000,,но она был, будто частью нее.
Dialogue: 0,0:10:15.69,0:10:17.96,Thought,,0000,0000,0000,,Было бы правильно все прекратить,
Dialogue: 0,0:10:17.96,0:10:19.92,Thought,,0000,0000,0000,,но я не мог их игнорировать.
Dialogue: 0,0:10:20.28,0:10:21.69,Thought,,0000,0000,0000,,Поскольку, те вещи,
Dialogue: 0,0:10:21.69,0:10:25.09,Thought,,0000,0000,0000,,что волнуют ее, меня взволновать не могли,
Dialogue: 0,0:10:25.09,0:10:26.80,Thought,,0000,0000,0000,,я пытался представить, какое это было бы чувство.
Dialogue: 0,0:10:26.80,0:10:28.98,Text,,0000,0000,0000,,Как бы поступил Кагеро...
Dialogue: 0,0:10:28.98,0:10:30.60,Text,,0000,0000,0000,,И что бы потом сделала она...
Dialogue: 0,0:10:31.10,0:10:34.23,Text,,0000,0000,0000,,"На днях я начала пить кофе.
Dialogue: 0,0:10:34.56,0:10:36.73,Text,,0000,0000,0000,,В главном доме есть птица майна.
Dialogue: 0,0:10:34.56,0:10:36.73,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs32}Майна - азиатская птица семейства скворцовых.
Dialogue: 0,0:10:36.73,0:10:38.23,Text,,0000,0000,0000,,Она всегда со мной разговаривает,
Dialogue: 0,0:10:38.23,0:10:40.53,Text,,0000,0000,0000,,несмотря на мое невежество."
Dialogue: 0,0:10:48.16,0:10:50.04,Text,,0000,0000,0000,,"Снова весна.
Dialogue: 0,0:10:50.41,0:10:52.55,Text,,0000,0000,0000,,Волнуюсь о новом классе.
Dialogue: 0,0:10:52.55,0:10:54.13,Text,,0000,0000,0000,,Мне очень нравится учиться.
Dialogue: 0,0:10:54.68,0:10:56.70,Text,,0000,0000,0000,,Интересно узнавать то, чего не знала раньше."
Dialogue: 0,0:10:56.70,0:10:57.82,Text,,0000,0000,0000,,"И все равно, о той книге..."
Dialogue: 0,0:10:57.82,0:11:00.01,Text,,0000,0000,0000,,"Мне очень нравится эта песня."
Dialogue: 0,0:11:01.67,0:11:06.33,Thought,,0000,0000,0000,,Мне стало привычно думать как мнимый Кагеро.
Dialogue: 0,0:11:06.98,0:11:08.78,Thought,,0000,0000,0000,,Стало естественно.
Dialogue: 0,0:11:13.79,0:11:16.23,Thought,,0000,0000,0000,,Но я и не думал, что, воображая что-либо,
Dialogue: 0,0:11:16.23,0:11:19.27,Thought,,0000,0000,0000,,можно попасть в такое сладкое забытие.
Dialogue: 0,0:11:19.89,0:11:22.02,Thought,,0000,0000,0000,,Это были не мои эмоции.
Dialogue: 0,0:11:22.69,0:11:25.01,Thought,,0000,0000,0000,,Не важно, сколько масок я надевал в прошлом,
Dialogue: 0,0:11:25.01,0:11:27.82,Thought,,0000,0000,0000,,я никогда не отдавался своей роли.
Dialogue: 0,0:11:27.82,0:11:29.20,Thought,,0000,0000,0000,,Тогда почему?
Dialogue: 0,0:11:32.70,0:11:36.28,Thought,,0000,0000,0000,,С ее помощью я изменился.
Dialogue: 0,0:11:41.16,0:11:43.41,Thought,,0000,0000,0000,,Эта бумажная конструкция поглотила меня
Dialogue: 0,0:11:43.41,0:11:45.26,Thought,,0000,0000,0000,,и стало опьянять эмоциями.
Dialogue: 0,0:11:45.60,0:11:49.18,Thought,,0000,0000,0000,,В то время, когда это было не более, чем ее подражание,
Dialogue: 0,0:11:50.38,0:11:52.97,Thought,,0000,0000,0000,,казалось, будто мои чувства вырывались наружу...
Dialogue: 0,0:12:02.97,0:12:05.36,Text,,0000,0000,0000,,Было решено, что моя невеста
Dialogue: 0,0:12:05.36,0:12:07.56,Text,,0000,0000,0000,,остановится у нас на летние каникулы.
Dialogue: 0,0:12:07.56,0:12:09.79,Text,,0000,0000,0000,,Я ведь не должен тебя просить ничего не рассказывать о письмах.
Dialogue: 0,0:12:09.79,0:12:10.74,Text,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:12:10.74,0:12:12.29,Text,,0000,0000,0000,,Я сохраню секретность.
Dialogue: 0,0:12:12.61,0:12:15.75,Thought,,0000,0000,0000,,Интересно, как она выглядит...
Dialogue: 0,0:12:20.19,0:12:22.31,Text,,0000,0000,0000,,Спасибо, что подбросили.
Dialogue: 0,0:12:22.31,0:12:24.25,Text,,0000,0000,0000,,Наверное, вы ожидаете от меня услышать нечто вроде:
Dialogue: 0,0:12:24.25,0:12:26.05,Text,,0000,0000,0000,,"Спасибо, что позволили мне у вас остановиться"?
Dialogue: 0,0:12:26.05,0:12:29.69,Text,,0000,0000,0000,,Д-Должно быть, Лиричио-сама устала от долгого путешествия.
Dialogue: 0,0:12:29.69,0:12:32.77,Text,,0000,0000,0000,,Н-Наверное... Я покажу ей ее комнату...
Dialogue: 0,0:12:32.77,0:12:34.49,Text,,0000,0000,0000,,Можно мне еще вечерний выпуск газеты?
Dialogue: 0,0:12:34.49,0:12:36.94,Text,,0000,0000,0000,,Я бы хотела почитать новости и проверить курсы акций.
Dialogue: 0,0:12:36.94,0:12:38.14,Text,,0000,0000,0000,,Х-Хорошо.
Dialogue: 0,0:12:38.14,0:12:40.47,Text,,0000,0000,0000,,Это и есть моя невеста.
Dialogue: 0,0:12:40.47,0:12:41.61,Text,,0000,0000,0000,,Удивлен?
Dialogue: 0,0:12:42.10,0:12:43.00,Text,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:12:43.99,0:12:45.29,Thought,,0000,0000,0000,,Но я был удивлен.
Dialogue: 0,0:12:45.76,0:12:48.53,Thought,,0000,0000,0000,,Я бы никогда не подумал, что та, с кем я вел переписку, и эта девочка - одно лицо.
Dialogue: 0,0:12:49.52,0:12:51.21,Thought,,0000,0000,0000,,Может быть, вместо нее кто-то другой пишет письма,
Dialogue: 0,0:12:51.21,0:12:52.76,Thought,,0000,0000,0000,,так же как и я пишу письма ей.
Dialogue: 0,0:12:53.52,0:12:57.19,Thought,,0000,0000,0000,,Фактически, такие письма не мог написать ребенок вроде нее.
Dialogue: 0,0:12:57.92,0:13:00.21,Thought,,0000,0000,0000,,Даже если она не способна выдавить улыбку,
Dialogue: 0,0:13:00.21,0:13:01.72,Thought,,0000,0000,0000,,я видел, что она любима,
Dialogue: 0,0:13:01.72,0:13:04.73,Thought,,0000,0000,0000,,защищена, и поэтому здесь.
Dialogue: 0,0:13:05.40,0:13:07.77,Thought,,0000,0000,0000,,Слишком отличается от меня.
Dialogue: 0,0:13:07.77,0:13:10.79,Thought,,0000,0000,0000,,Но, что удивило меня больше всего,
Dialogue: 0,0:13:10.79,0:13:13.93,Thought,,0000,0000,0000,,так это мое собственное разочарование...
Dialogue: 0,0:13:16.94,0:13:19.60,Text,,0000,0000,0000,,Я посоветовал своей невестушке развеяться от стресса.
Dialogue: 0,0:13:20.09,0:13:22.53,Text,,0000,0000,0000,,Она наверняка волнуется, находясь в незнакомом месте.
Dialogue: 0,0:13:22.53,0:13:24.71,Text,,0000,0000,0000,,У нее всегда с этим трудно.
Dialogue: 0,0:13:24.71,0:13:25.89,Text,,0000,0000,0000,,Волнуется?
Dialogue: 0,0:13:25.89,0:13:29.02,Text,,0000,0000,0000,,Может, по ней и не скажешь, но это так.
Dialogue: 0,0:13:30.08,0:13:32.97,Text,,0000,0000,0000,,Ты, наверное, разочарован, что она была автором всех тех писем,
Dialogue: 0,0:13:32.97,0:13:34.79,Text,,0000,0000,0000,,но постарайся не возненавидеть ее.
Dialogue: 0,0:13:35.97,0:13:38.21,Text,,0000,0000,0000,,Она лично писала письма?
Dialogue: 0,0:13:38.21,0:13:39.50,Text,,0000,0000,0000,,Естественно.
Dialogue: 0,0:13:39.50,0:13:42.28,Text,,0000,0000,0000,,Ей бы и в голову не пришло поручить это дело кому-нибудь другому.
Dialogue: 0,0:13:42.28,0:13:44.07,Text,,0000,0000,0000,,Она не вундеркинд или кто-то вроде того.
Dialogue: 0,0:13:44.91,0:13:47.54,Text,,0000,0000,0000,,Похоже, что над ней издеваются в школе,
Dialogue: 0,0:13:47.54,0:13:49.63,Text,,0000,0000,0000,,и дома все обстоит не лучшим образом.
Dialogue: 0,0:13:49.92,0:13:52.74,Text,,0000,0000,0000,,По сути, она находится в "скорлупе"...
Dialogue: 0,0:13:53.38,0:13:55.06,Text,,0000,0000,0000,,Так же как и ты.
Dialogue: 0,0:14:01.10,0:14:02.72,Text,,0000,0000,0000,,Если все именно так,
Dialogue: 0,0:14:02.72,0:14:04.98,Text,,0000,0000,0000,,я должен повысить уровень своего мастерства.
Dialogue: 0,0:14:05.46,0:14:08.36,Text,,0000,0000,0000,,Я вынужден буду двигаться и жить более искусно.
Dialogue: 0,0:14:19.81,0:14:21.29,Text,,0000,0000,0000,,Она не такая как я...
Dialogue: 0,0:14:21.96,0:14:24.98,Thought,,0000,0000,0000,,Она не была мной, человеком с пропастью вместо эмоций.
Dialogue: 0,0:14:25.92,0:14:29.63,Thought,,0000,0000,0000,,Несмотря на юный возраст, она чутко реагировала на разные мелочи.
Dialogue: 0,0:14:29.63,0:14:32.05,Thought,,0000,0000,0000,,Но знает ли об этом кто-нибудь?
Dialogue: 0,0:14:32.47,0:14:35.05,Thought,,0000,0000,0000,,Замечал ли это в ней кто-нибудь?
Dialogue: 0,0:14:36.61,0:14:41.23,Thought,,0000,0000,0000,,Ее маленькое, хрупкое тельце настолько отличалось от моего,
Dialogue: 0,0:14:41.23,0:14:44.39,Thought,,0000,0000,0000,,что эта разница казалась мне почти болезненной.
Dialogue: 0,0:14:45.65,0:14:47.65,Thought 2,,0000,0000,0000,,{\fad(300,1099)\blur6\pos(984,137)\3c&H000000&}Это...
Dialogue: 0,0:14:47.25,0:14:49.90,Thought 2,,0000,0000,0000,,{\fad(300,1099)\blur6\3c&H000000&\pos(693,0)}Это чувство одиночества,
Dialogue: 0,0:14:49.30,0:14:52.32,Thought 2,,0000,0000,0000,,{\fad(300,1099)\blur6\3c&H000000&\pos(423,102)}принадлежало лишь мне.
Dialogue: 0,0:14:45.78,0:14:51.00,Text,,0000,0000,0000,,Это... Это чувство одиночества, принадлежало лишь мне.
Dialogue: 0,0:14:56.23,0:14:58.74,Text,,0000,0000,0000,,Вы все еще переписываетесь?
Dialogue: 0,0:14:58.74,0:14:59.74,Text,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:59.74,0:15:02.07,Text,,0000,0000,0000,,Но я ведь уже переехал.
Dialogue: 0,0:15:02.07,0:15:04.17,Text,,0000,0000,0000,,Найди подходящий момент и прекрати писать.
Dialogue: 0,0:15:04.17,0:15:06.17,Text,,0000,0000,0000,,Ты скоро тоже съедешь.
Dialogue: 0,0:15:07.34,0:15:09.84,Text,,0000,0000,0000,,Вам это уже не нравится?
Dialogue: 0,0:15:09.84,0:15:12.84,Text,,0000,0000,0000,,Что? Только не говори мне, что тебе нравится.
Dialogue: 0,0:15:12.84,0:15:14.26,Text,,0000,0000,0000,,А вы шутник.
Dialogue: 0,0:15:14.86,0:15:17.26,Text,,0000,0000,0000,,Она невеста моего ненаглядного господина.
Dialogue: 0,0:15:17.26,0:15:18.51,Text,,0000,0000,0000,,Мне нравится! Нравится!!
Dialogue: 0,0:15:18.51,0:15:19.61,Text,,0000,0000,0000,,Украденная любовь!
Dialogue: 0,0:15:19.61,0:15:21.01,Text,,0000,0000,0000,,Это и правда весело!
Dialogue: 0,0:15:21.01,0:15:22.15,Text,,0000,0000,0000,,Думаете?
Dialogue: 0,0:15:23.11,0:15:24.45,Thought,,0000,0000,0000,,Но все было не так.
Dialogue: 0,0:15:24.45,0:15:26.76,Thought,,0000,0000,0000,,"Я просто хотел за ней присматривать."
Dialogue: 0,0:15:27.23,0:15:30.19,Thought,,0000,0000,0000,,Никогда бы не подумал, что когда-либо появятся такие мысли.
Dialogue: 0,0:15:30.67,0:15:32.45,Thought,,0000,0000,0000,,После тех летних каникул,
Dialogue: 0,0:15:32.45,0:15:35.87,Thought,,0000,0000,0000,,она начала больше писать о себе.
Dialogue: 0,0:15:36.22,0:15:39.58,Thought,,0000,0000,0000,,Ее хрупкость и неуклюжесть казались мне сокровищем.
Dialogue: 0,0:15:40.26,0:15:44.15,Thought,,0000,0000,0000,,Я был счастлив, что она открыла мне свое сердце.
Dialogue: 0,0:15:44.95,0:15:46.96,Thought,,0000,0000,0000,,Но в то же время, я думал, что
Dialogue: 0,0:15:46.96,0:15:48.88,Thought,,0000,0000,0000,,быстро прихожу в себя.
Dialogue: 0,0:15:49.89,0:15:51.47,Thought,,0000,0000,0000,,Она открылась не мне.
Dialogue: 0,0:15:52.09,0:15:53.93,Thought,,0000,0000,0000,,Она открылась иллюзии.
Dialogue: 0,0:15:53.93,0:15:56.47,Thought,,0000,0000,0000,,Идеальной версии Кагеро, которую я создал.
Dialogue: 0,0:15:57.10,0:15:59.89,Thought,,0000,0000,0000,,Тому, кем мне никогда не быть...
Dialogue: 0,0:16:03.02,0:16:05.44,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs52\bord0\shad0\t(\fs47)\c&H5C5C5C&\frx2\fry4\pos(420,651)\frz12.316}Я бы хотела услышать о твоем детстве.
Dialogue: 0,0:16:12.70,0:16:16.29,Thought,,0000,0000,0000,,Впервые я писал от себя.
Dialogue: 0,0:16:19.10,0:16:22.01,Thought,,0000,0000,0000,,Чтобы не исказить образ, я описал размытую картину.
Dialogue: 0,0:16:22.83,0:16:25.80,Thought,,0000,0000,0000,,Я отчетливо понимал, что то, что я сделал, было неправильно.
Dialogue: 0,0:16:25.80,0:16:27.96,Thought,,0000,0000,0000,,Но поддавшись этому порыву,
Dialogue: 0,0:16:27.96,0:16:30.29,Thought,,0000,0000,0000,,ничего больше меня не волновало.
Dialogue: 0,0:16:32.76,0:16:36.47,Thought,,0000,0000,0000,,Это ли чувствовал персонаж из той книги?
Dialogue: 0,0:16:38.01,0:16:42.47,Thought,,0000,0000,0000,,Что никого не существовало в этом мире кроме них двоих...
Dialogue: 0,0:16:52.78,0:16:57.18,Text,,0000,0000,0000,,"У меня было ощущение, что ты всегда где-то далеко, Кагеро-сан.
Dialogue: 0,0:16:57.69,0:17:01.41,Text,,0000,0000,0000,,Но впервые я чувствую, будто мы стали ближе...
Dialogue: 0,0:17:02.51,0:17:06.90,Text,,0000,0000,0000,,Впервые я чувствую, что увидела настоящего тебя."
Dialogue: 0,0:17:08.59,0:17:11.39,Text,,0000,0000,0000,,Она написала "впервые" мне,
Dialogue: 0,0:17:12.26,0:17:14.42,Text,,0000,0000,0000,,когда я наконец-то написал ей от чистого сердца.
Dialogue: 0,0:17:15.85,0:17:16.95,Text,,0000,0000,0000,,Ты права.
Dialogue: 0,0:17:18.78,0:17:22.98,Text,,0000,0000,0000,,Эта жалкая крупица и есть я...
Dialogue: 0,0:17:23.58,0:17:25.32,Text,,0000,0000,0000,,Ты заметила.
Dialogue: 0,0:17:26.27,0:17:27.38,Text,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:17:28.40,0:17:30.28,Text,,0000,0000,0000,,С момента нашей встречи
Dialogue: 0,0:17:31.11,0:17:33.40,Text,,0000,0000,0000,,я тоже многое заметил.
Dialogue: 0,0:17:33.40,0:17:35.80,Text,,0000,0000,0000,,"Сегодня я встретила свою младшую сестренку.
Dialogue: 0,0:17:35.80,0:17:37.97,Text,,0000,0000,0000,,Она назвала меня "старшей сестрой" и это сделало меня..."
Dialogue: 0,0:17:37.06,0:17:38.99,Text 2,,0000,0000,0000,,"Знаешь Андре Ганьона?"
Dialogue: 0,0:17:37.06,0:17:38.99,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs32}Андре Ганьон - канадский композитор.
Dialogue: 0,0:17:39.58,0:17:41.75,Text,,0000,0000,0000,,"Мне очень нравится композиция "Comme au premier jour."
Dialogue: 0,0:17:41.75,0:17:45.42,Text,,0000,0000,0000,,"Я видела машину, о вождении которой ты рассказывал.
Dialogue: 0,0:17:45.42,0:17:47.67,Text,,0000,0000,0000,,Ничего не смогла поделать и глянула внутрь".
Dialogue: 0,0:17:47.67,0:17:49.57,Text,,0000,0000,0000,,"Ты очень хороший человек, Кагеро-сан."
Dialogue: 0,0:17:49.57,0:17:53.14,Text,,0000,0000,0000,,"Кагеро-сан, знаешь как пахнет оливковое дерево?
Dialogue: 0,0:17:53.14,0:17:55.34,Text,,0000,0000,0000,,Уверена, что тебе бы понравился этот запах.
Dialogue: 0,0:17:55.91,0:17:59.34,Text,,0000,0000,0000,,Ты, должно быть, встречал его раньше..."
Dialogue: 0,0:18:06.18,0:18:08.35,Text,,0000,0000,0000,,Ясно. На следующей неделе уезжаешь.
Dialogue: 0,0:18:08.35,0:18:11.63,Text,,0000,0000,0000,,Хочу попробовать пожить самостоятельно до следующей весны.
Dialogue: 0,0:18:11.63,0:18:12.97,Text,,0000,0000,0000,,До следующей весны?
Dialogue: 0,0:18:12.97,0:18:14.29,Text,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:14.29,0:18:16.76,Text,,0000,0000,0000,,Начиная со следующей весны, я буду работать агентом Секретной Службы
Dialogue: 0,0:18:16.76,0:18:19.03,Text,,0000,0000,0000,,в здании под названием Мэзон де Аякаши.
Dialogue: 0,0:18:19.33,0:18:22.20,Text,,0000,0000,0000,,Ух ты, так там ведь живет Кагеро.
Dialogue: 0,0:18:22.20,0:18:23.29,Text,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:18:23.29,0:18:25.37,Text,,0000,0000,0000,,Я бы хотел продолжить за ним присматривать.
Dialogue: 0,0:18:26.50,0:18:29.04,Text,,0000,0000,0000,,Ты так прямодушен в своей заботе.
Dialogue: 0,0:18:30.16,0:18:32.75,Thought,,0000,0000,0000,,Все, чего я хотел, быть
Dialogue: 0,0:18:32.75,0:18:35.35,Thought,,0000,0000,0000,,ближе всех, несмотря ни на что.
Dialogue: 0,0:18:36.46,0:18:39.01,Text,,0000,0000,0000,,Все так, как и сказал господин Кагеро.
Dialogue: 0,0:18:39.01,0:18:42.05,Text,,0000,0000,0000,,Я вводил вас в заблуждение.
Dialogue: 0,0:18:45.63,0:18:48.68,Memories,,0000,0000,0000,,{\fad(1,305)}Ради нее? Или ради себя?
Dialogue: 0,0:18:49.10,0:18:52.39,Thought,,0000,0000,0000,,Правда в том, что я не хочу навредить госпоже Лиричио.
Dialogue: 0,0:18:53.15,0:18:55.25,Thought,,0000,0000,0000,,Но именно сейчас, мне страшно
Dialogue: 0,0:18:55.25,0:18:58.65,Thought,,0000,0000,0000,,открывать истинную суть писем,
Dialogue: 0,0:18:58.65,0:19:01.74,Thought,,0000,0000,0000,,поскольку я писал их лишь потому, что желал, чтобы она меня узнала...
Dialogue: 0,0:19:02.12,0:19:03.70,Text,,0000,0000,0000,,В чем дело, Соуши?
Dialogue: 0,0:19:03.70,0:19:05.17,Text,,0000,0000,0000,,Ты не собираешься ей говорить?
Dialogue: 0,0:19:05.17,0:19:06.16,Text,,0000,0000,0000,,Говорить мне что?
Dialogue: 0,0:19:06.38,0:19:09.58,Text,,0000,0000,0000,,Говорить тебе о тех письмах, моя суженная.
Dialogue: 0,0:19:10.42,0:19:13.83,Text,,0000,0000,0000,,Те письма были написаны не мной.
Dialogue: 0,0:19:14.18,0:19:15.79,Thought,,0000,0000,0000,,Госпожа Лиричио...
Dialogue: 0,0:19:15.79,0:19:16.75,Text,,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:19:18.84,0:19:21.16,Text,,0000,0000,0000,,Ты действительно думал, что я поверю в то, что ты мог написать те письма?
Dialogue: 0,0:19:21.16,0:19:23.38,Text,,0000,0000,0000,,По-твоему, я слепая?
Dialogue: 0,0:19:23.38,0:19:24.76,Text,,0000,0000,0000,,Я знала, что те письма не твоих рук дело.
Dialogue: 0,0:19:28.87,0:19:31.98,Text,,0000,0000,0000,,Ты не был тем, кого я ждала!
Dialogue: 0,0:19:34.15,0:19:36.36,Thought,,0000,0000,0000,,Она заметила...
Dialogue: 0,0:19:40.06,0:19:42.70,Text,,0000,0000,0000,,Что за... Скукотища.
Dialogue: 0,0:19:50.04,0:19:51.09,Text,,0000,0000,0000,,Что...
Dialogue: 0,0:19:51.95,0:19:52.87,Text,,0000,0000,0000,,Госпожа Лиричио!
Dialogue: 0,0:19:54.98,0:19:56.99,Text,,0000,0000,0000,,Т-Ты что вытворяешь?!
Dialogue: 0,0:19:56.99,0:19:59.06,Text,,0000,0000,0000,,Испугалась, испугалась...
Dialogue: 0,0:19:59.06,0:20:01.13,Text,,0000,0000,0000,,Мне больше нет до него дела.
Dialogue: 0,0:20:01.13,0:20:02.51,Text,,0000,0000,0000,,Поэтому мы одни. Это все.
Dialogue: 0,0:20:02.51,0:20:04.23,Text,,0000,0000,0000,,Мне до тебя нет никакого дела.
Dialogue: 0,0:20:04.23,0:20:05.75,Text,,0000,0000,0000,,Не говори так...
Dialogue: 0,0:20:05.75,0:20:08.02,Text,,0000,0000,0000,,Посмотри на это, моя суженая!
Dialogue: 0,0:20:08.02,0:20:09.18,Text,,0000,0000,0000,,Что там можно хранить?
Dialogue: 0,0:20:09.18,0:20:10.43,Text,,0000,0000,0000,,Вот!
Dialogue: 0,0:20:09.22,0:20:11.10,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\bord0\shad0\blur1\c&H000000&\pos(534,291)}Прости.
Dialogue: 0,0:20:14.53,0:20:15.45,Text,,0000,0000,0000,,И что ты этим хочешь сказать?
Dialogue: 0,0:20:15.45,0:20:16.70,Text,,0000,0000,0000,,Это
Dialogue: 0,0:20:16.70,0:20:17.79,Text,,0000,0000,0000,,детские каракули?
Dialogue: 0,0:20:17.79,0:20:19.17,Text,,0000,0000,0000,,Отвратный почерк, да?
Dialogue: 0,0:20:19.17,0:20:21.84,Text,,0000,0000,0000,,Ну, это я похвалить точно не могу.
Dialogue: 0,0:20:21.84,0:20:22.78,Text,,0000,0000,0000,,Это мой почерк.
Dialogue: 0,0:20:23.67,0:20:25.39,Text,,0000,0000,0000,,Вот причина.
Dialogue: 0,0:20:25.39,0:20:26.20,Text,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:20:26.77,0:20:28.77,Text,,0000,0000,0000,,Я жалею об этом, знаешь ли.
Dialogue: 0,0:20:28.77,0:20:31.37,Text,,0000,0000,0000,,К тому же, вы, ребята, сдружились без меня...
Dialogue: 0,0:20:31.72,0:20:35.77,Text,,0000,0000,0000,,По-своему, я чувствовал, что уступаю ему.
Dialogue: 0,0:20:35.77,0:20:38.79,Text,,0000,0000,0000,,Только потому, что у меня было все, о чем он мечтал.
Dialogue: 0,0:20:39.70,0:20:43.92,Text,,0000,0000,0000,,Поэтому, я хотел втянуть его в это извинение, но, судя по всему, не удалось.
Dialogue: 0,0:20:44.78,0:20:47.49,Text,,0000,0000,0000,,Поскольку моя невестушка умна, то это означает,
Dialogue: 0,0:20:47.49,0:20:50.35,Text,,0000,0000,0000,,что она не может нормально реагировать на внезапные перемены.
Dialogue: 0,0:20:51.76,0:20:54.39,Text,,0000,0000,0000,,Все те письма писал Соуши.
Dialogue: 0,0:20:55.81,0:20:59.33,Text,,0000,0000,0000,,Я тебе еще понадоедаю, если останешься в одиночестве.
Dialogue: 0,0:21:07.77,0:21:11.49,Memories,,0000,0000,0000,,Я знаю вас уже очень давно.
Dialogue: 0,0:21:11.49,0:21:12.87,Thought,,0000,0000,0000,,Значит, их писал он.
Dialogue: 0,0:21:13.12,0:21:15.87,Memories,,0000,0000,0000,,Я так давно желал встречи с вами.
Dialogue: 0,0:21:16.41,0:21:17.71,Thought,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:21:18.23,0:21:22.21,Memories,,0000,0000,0000,,Что вы вообще знаете о ней?
Dialogue: 0,0:21:22.61,0:21:24.04,Thought,,0000,0000,0000,,Это был он.
Dialogue: 0,0:21:25.91,0:21:28.68,Memories,,0000,0000,0000,,Я рад за вас, госпожа Лиричио.
Dialogue: 0,0:21:29.26,0:21:31.93,Thought,,0000,0000,0000,,Вот почему он все время знал.
Dialogue: 0,0:21:48.31,0:21:51.53,Thought,,0000,0000,0000,,Поэтому, он все замечал...
Dialogue: 0,0:21:53.52,0:21:55.20,Text,,0000,0000,0000,,Это был ты?
Dialogue: 0,0:21:58.29,0:21:59.76,Text,,0000,0000,0000,,Госпожа Лиричио!
Dialogue: 0,0:22:05.35,0:22:07.92,Text,,0000,0000,0000,,Нет... Нет.
Dialogue: 0,0:22:09.31,0:22:12.93,Text,,0000,0000,0000,,Это именно вы меня заметили...
Dialogue: 0,0:22:32.86,0:22:36.56,Name Anime,,0000,0000,0000,,{\fad(900,500)\blur1\pos(638,558)}Лис из секретной службы и я
Dialogue: 0,0:22:32.86,0:22:36.56,Name Anime,,0000,0000,0000,,{\fad(900,500)\fs50\blur1\pos(645,129)}YakuSub Studio представляет
Dialogue: 0,0:22:15.19,0:22:18.86,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)\3a&250&\blur4\fs32\pos(645,555)}Перевод и лирика\Nmbillika
Dialogue: 0,0:22:20.06,0:22:23.46,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)\3a&250&\blur4\fs32\pos(639,497)}Редакция\NHarushechka
Dialogue: 0,0:22:25.36,0:22:28.28,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\3a&250&\blur4\fs32\pos(1054,416)}Коррекция и оформление\NDark Haku
Dialogue: 0,0:22:15.19,0:22:19.30,OP_Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k28\fad(100,200)\blur3\t(280,280,\1a&HFF&)\t(0,140,\bord3.5\3a&HFF&)}ko{\r\k50\fad(100,200)\blur3\t(780,780,\1a&HFF&)\t(280,530,\bord3.5\3a&HFF&)}wa{\r\k15\fad(100,200)\blur3\t(930,930,\1a&HFF&)\t(780,855,\bord3.5\3a&HFF&)}re{\r\k39\fad(100,200)\blur3\t(1320,1320,\1a&HFF&)\t(930,1125,\bord3.5\3a&HFF&)}ta {\r\k30\fad(100,200)\blur3\t(1620,1620,\1a&HFF&)\t(1320,1470,\bord3.5\3a&HFF&)}se{\r\k45\fad(100,200)\blur3\t(2070,2070,\1a&HFF&)\t(1620,1845,\bord3.5\3a&HFF&)}ka{\r\k18\fad(100,200)\blur3\t(2250,2250,\1a&HFF&)\t(2070,2160,\bord3.5\3a&HFF&)}i {\r\k34\fad(100,200)\blur3\t(2590,2590,\1a&HFF&)\t(2250,2420,\bord3.5\3a&HFF&)}no {\r\k31\fad(100,200)\blur3\t(2900,2900,\1a&HFF&)\t(2590,2745,\bord3.5\3a&HFF&)}su{\r\k51\fad(100,200)\blur3\t(3410,3410,\1a&HFF&)\t(2900,3155,\bord3.5\3a&HFF&)}mi{\r\k20\fad(100,200)\blur3\t(3610,3610,\1a&HFF&)\t(3410,3510,\bord3.5\3a&HFF&)}kko {\r\k50\fad(100,200)\blur3\t(4110,4110,\1a&HFF&)\t(3610,3860,\bord3.5\3a&HFF&)}de
Dialogue: 0,0:22:20.34,0:22:24.91,OP_Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k38\fad(100,200)\blur3\t(380,380,\1a&HFF&)\t(0,190,\bord3.5\3a&HFF&)}bo{\r\k50\fad(100,200)\blur3\t(880,880,\1a&HFF&)\t(380,630,\bord3.5\3a&HFF&)}ku{\r\k24\fad(100,200)\blur3\t(1120,1120,\1a&HFF&)\t(880,1000,\bord3.5\3a&HFF&)}ra {\r\k33\fad(100,200)\blur3\t(1450,1450,\1a&HFF&)\t(1120,1285,\bord3.5\3a&HFF&)}wa {\r\k25\fad(100,200)\blur3\t(1700,1700,\1a&HFF&)\t(1450,1575,\bord3.5\3a&HFF&)}so{\r\k57\fad(100,200)\blur3\t(2270,2270,\1a&HFF&)\t(1700,1985,\bord3.5\3a&HFF&)}ra {\r\k17\fad(100,200)\blur3\t(2440,2440,\1a&HFF&)\t(2270,2355,\bord3.5\3a&HFF&)}wo {\r\k53\fad(100,200)\blur3\t(2970,2970,\1a&HFF&)\t(2440,2705,\bord3.5\3a&HFF&)}mi{\r\k13\fad(100,200)\blur3\t(3100,3100,\1a&HFF&)\t(2970,3035,\bord3.5\3a&HFF&)}a{\r\k51\fad(100,200)\blur3\t(3610,3610,\1a&HFF&)\t(3100,3355,\bord3.5\3a&HFF&)}ge{\r\k17\fad(100,200)\blur3\t(3780,3780,\1a&HFF&)\t(3610,3695,\bord3.5\3a&HFF&)}te{\r\k79\fad(100,200)\blur3\t(4570,4570,\1a&HFF&)\t(3780,4175,\bord3.5\3a&HFF&)}ru
Dialogue: 0,0:22:25.80,0:22:31.12,OP_Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k31\fad(100,200)\blur3\t(310,310,\1a&HFF&)\t(0,155,\bord3.5\3a&HFF&)}ki{\r\k34\fad(100,200)\blur3\t(650,650,\1a&HFF&)\t(310,480,\bord3.5\3a&HFF&)}mi {\r\k28\fad(100,200)\blur3\t(930,930,\1a&HFF&)\t(650,790,\bord3.5\3a&HFF&)}no {\r\k48\fad(100,200)\blur3\t(1410,1410,\1a&HFF&)\t(930,1170,\bord3.5\3a&HFF&)}nu{\r\k20\fad(100,200)\blur3\t(1610,1610,\1a&HFF&)\t(1410,1510,\bord3.5\3a&HFF&)}ku{\r\k54\fad(100,200)\blur3\t(2150,2150,\1a&HFF&)\t(1610,1880,\bord3.5\3a&HFF&)}mo{\r\k18\fad(100,200)\blur3\t(2330,2330,\1a&HFF&)\t(2150,2240,\bord3.5\3a&HFF&)}ri {\r\k31\fad(100,200)\blur3\t(2640,2640,\1a&HFF&)\t(2330,2485,\bord3.5\3a&HFF&)}wo {\r\k30\fad(100,200)\blur3\t(2940,2940,\1a&HFF&)\t(2640,2790,\bord3.5\3a&HFF&)}sa{\r\k38\fad(100,200)\blur3\t(3320,3320,\1a&HFF&)\t(2940,3130,\bord3.5\3a&HFF&)}ga{\r\k31\fad(100,200)\blur3\t(3630,3630,\1a&HFF&)\t(3320,3475,\bord3.5\3a&HFF&)}shi {\r\k85\fad(100,200)\blur3\t(4480,4480,\1a&HFF&)\t(3630,4055,\bord3.5\3a&HFF&)}ni {\r\k33\fad(100,200)\blur3\t(4810,4810,\1a&HFF&)\t(4480,4645,\bord3.5\3a&HFF&)}yu{\r\k18\fad(100,200)\blur3\t(4990,4990,\1a&HFF&)\t(4810,4900,\bord3.5\3a&HFF&)}ku {\r\k33\fad(100,200)\blur3\t(5320,5320,\1a&HFF&)\t(4990,5155,\bord3.5\3a&HFF&)}yo
Dialogue: 0,0:22:38.75,0:22:44.04,OP_Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k37\fad(100,200)\blur3\t(370,370,\1a&HFF&)\t(0,185,\bord3.5\3a&HFF&)}ta{\r\k18\fad(100,200)\blur3\t(550,550,\1a&HFF&)\t(370,460,\bord3.5\3a&HFF&)}da {\r\k17\fad(100,200)\blur3\t(720,720,\1a&HFF&)\t(550,635,\bord3.5\3a&HFF&)}te {\r\k25\fad(100,200)\blur3\t(970,970,\1a&HFF&)\t(720,845,\bord3.5\3a&HFF&)}wo {\r\k41\fad(100,200)\blur3\t(1380,1380,\1a&HFF&)\t(970,1175,\bord3.5\3a&HFF&)}no{\r\k21\fad(100,200)\blur3\t(1590,1590,\1a&HFF&)\t(1380,1485,\bord3.5\3a&HFF&)}ba{\r\k11\fad(100,200)\blur3\t(1700,1700,\1a&HFF&)\t(1590,1645,\bord3.5\3a&HFF&)}shi{\r\k34\fad(100,200)\blur3\t(2040,2040,\1a&HFF&)\t(1700,1870,\bord3.5\3a&HFF&)}te{\r\k82\fad(100,200)\blur3\t(2860,2860,\1a&HFF&)\t(2040,2450,\bord3.5\3a&HFF&)}ta {\r\k15\fad(100,200)\blur3\t(3010,3010,\1a&HFF&)\t(2860,2935,\bord3.5\3a&HFF&)}yu{\r\k19\fad(100,200)\blur3\t(3200,3200,\1a&HFF&)\t(3010,3105,\bord3.5\3a&HFF&)}ki{\r\k18\fad(100,200)\blur3\t(3380,3380,\1a&HFF&)\t(3200,3290,\bord3.5\3a&HFF&)}ba {\r\k27\fad(100,200)\blur3\t(3650,3650,\1a&HFF&)\t(3380,3515,\bord3.5\3a&HFF&)}mo {\r\k38\fad(100,200)\blur3\t(4030,4030,\1a&HFF&)\t(3650,3840,\bord3.5\3a&HFF&)}nai {\r\k21\fad(100,200)\blur3\t(4240,4240,\1a&HFF&)\t(4030,4135,\bord3.5\3a&HFF&)}ku{\r\k38\fad(100,200)\blur3\t(4620,4620,\1a&HFF&)\t(4240,4430,\bord3.5\3a&HFF&)}se {\r\k67\fad(100,200)\blur3\t(5290,5290,\1a&HFF&)\t(4620,4955,\bord3.5\3a&HFF&)}ni
Dialogue: 0,0:22:44.04,0:22:49.44,OP_Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k37\fad(100,200)\blur3\t(370,370,\1a&HFF&)\t(0,185,\bord3.5\3a&HFF&)}sa{\r\k10\fad(100,200)\blur3\t(470,470,\1a&HFF&)\t(370,420,\bord3.5\3a&HFF&)}mi{\r\k17\fad(100,200)\blur3\t(640,640,\1a&HFF&)\t(470,555,\bord3.5\3a&HFF&)}shi{\r\k37\fad(100,200)\blur3\t(1010,1010,\1a&HFF&)\t(640,825,\bord3.5\3a&HFF&)}sa {\r\k41\fad(100,200)\blur3\t(1420,1420,\1a&HFF&)\t(1010,1215,\bord3.5\3a&HFF&)}ka{\r\k16\fad(100,200)\blur3\t(1580,1580,\1a&HFF&)\t(1420,1500,\bord3.5\3a&HFF&)}ku{\r\k50\fad(100,200)\blur3\t(2080,2080,\1a&HFF&)\t(1580,1830,\bord3.5\3a&HFF&)}shi{\r\k82\fad(100,200)\blur3\t(2900,2900,\1a&HFF&)\t(2080,2490,\bord3.5\3a&HFF&)}te {\r\k11\fad(100,200)\blur3\t(3010,3010,\1a&HFF&)\t(2900,2955,\bord3.5\3a&HFF&)}te{\r\k23\fad(100,200)\blur3\t(3240,3240,\1a&HFF&)\t(3010,3125,\bord3.5\3a&HFF&)}sa{\r\k18\fad(100,200)\blur3\t(3420,3420,\1a&HFF&)\t(3240,3330,\bord3.5\3a&HFF&)}gu{\r\k32\fad(100,200)\blur3\t(3740,3740,\1a&HFF&)\t(3420,3580,\bord3.5\3a&HFF&)}ri {\r\k33\fad(100,200)\blur3\t(4070,4070,\1a&HFF&)\t(3740,3905,\bord3.5\3a&HFF&)}de {\r\k32\fad(100,200)\blur3\t(4390,4390,\1a&HFF&)\t(4070,4230,\bord3.5\3a&HFF&)}a{\r\k34\fad(100,200)\blur3\t(4730,4730,\1a&HFF&)\t(4390,4560,\bord3.5\3a&HFF&)}ru{\r\k67\fad(100,200)\blur3\t(5400,5400,\1a&HFF&)\t(4730,5065,\bord3.5\3a&HFF&)}ku
Dialogue: 0,0:22:49.44,0:22:54.68,OP_Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k30\fad(100,200)\blur3\t(300,300,\1a&HFF&)\t(0,150,\bord3.5\3a&HFF&)}ki{\r\k20\fad(100,200)\blur3\t(500,500,\1a&HFF&)\t(300,400,\bord3.5\3a&HFF&)}mi {\r\k18\fad(100,200)\blur3\t(680,680,\1a&HFF&)\t(500,590,\bord3.5\3a&HFF&)}ga {\r\k13\fad(100,200)\blur3\t(810,810,\1a&HFF&)\t(680,745,\bord3.5\3a&HFF&)}i{\r\k34\fad(100,200)\blur3\t(1150,1150,\1a&HFF&)\t(810,980,\bord3.5\3a&HFF&)}nai {\r\k47\fad(100,200)\blur3\t(1620,1620,\1a&HFF&)\t(1150,1385,\bord3.5\3a&HFF&)}yo{\r\k39\fad(100,200)\blur3\t(2010,2010,\1a&HFF&)\t(1620,1815,\bord3.5\3a&HFF&)}ru {\r\k81\fad(100,200)\blur3\t(2820,2820,\1a&HFF&)\t(2010,2415,\bord3.5\3a&HFF&)}ni {\r\k16\fad(100,200)\blur3\t(2980,2980,\1a&HFF&)\t(2820,2900,\bord3.5\3a&HFF&)}ha{\r\k17\fad(100,200)\blur3\t(3150,3150,\1a&HFF&)\t(2980,3065,\bord3.5\3a&HFF&)}ji{\r\k16\fad(100,200)\blur3\t(3310,3310,\1a&HFF&)\t(3150,3230,\bord3.5\3a&HFF&)}me{\r\k35\fad(100,200)\blur3\t(3660,3660,\1a&HFF&)\t(3310,3485,\bord3.5\3a&HFF&)}te {\r\k32\fad(100,200)\blur3\t(3980,3980,\1a&HFF&)\t(3660,3820,\bord3.5\3a&HFF&)}ka{\r\k29\fad(100,200)\blur3\t(4270,4270,\1a&HFF&)\t(3980,4125,\bord3.5\3a&HFF&)}n{\r\k39\fad(100,200)\blur3\t(4660,4660,\1a&HFF&)\t(4270,4465,\bord3.5\3a&HFF&)}ji{\r\k58\fad(100,200)\blur3\t(5240,5240,\1a&HFF&)\t(4660,4950,\bord3.5\3a&HFF&)}ta
Dialogue: 0,0:22:54.68,0:22:58.52,OP_Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k34\fad(100,200)\blur3\t(340,340,\1a&HFF&)\t(0,170,\bord3.5\3a&HFF&)}ko{\r\k20\fad(100,200)\blur3\t(540,540,\1a&HFF&)\t(340,440,\bord3.5\3a&HFF&)}ko{\r\k21\fad(100,200)\blur3\t(750,750,\1a&HFF&)\t(540,645,\bord3.5\3a&HFF&)}ro {\r\k32\fad(100,200)\blur3\t(1070,1070,\1a&HFF&)\t(750,910,\bord3.5\3a&HFF&)}no {\r\k37\fad(100,200)\blur3\t(1440,1440,\1a&HFF&)\t(1070,1255,\bord3.5\3a&HFF&)}na{\r\k31\fad(100,200)\blur3\t(1750,1750,\1a&HFF&)\t(1440,1595,\bord3.5\3a&HFF&)}ka {\r\k34\fad(100,200)\blur3\t(2090,2090,\1a&HFF&)\t(1750,1920,\bord3.5\3a&HFF&)}no {\r\k33\fad(100,200)\blur3\t(2420,2420,\1a&HFF&)\t(2090,2255,\bord3.5\3a&HFF&)}i{\r\k34\fad(100,200)\blur3\t(2760,2760,\1a&HFF&)\t(2420,2590,\bord3.5\3a&HFF&)}ta{\r\k108\fad(100,200)\blur3\t(3840,3840,\1a&HFF&)\t(2760,3300,\bord3.5\3a&HFF&)}mi
Dialogue: 0,0:23:00.40,0:23:05.11,OP_Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k31\fad(100,200)\blur3\t(310,310,\1a&HFF&)\t(0,155,\bord3.5\3a&HFF&)}ko{\r\k59\fad(100,200)\blur3\t(900,900,\1a&HFF&)\t(310,605,\bord3.5\3a&HFF&)}wa{\r\k16\fad(100,200)\blur3\t(1060,1060,\1a&HFF&)\t(900,980,\bord3.5\3a&HFF&)}re{\r\k41\fad(100,200)\blur3\t(1470,1470,\1a&HFF&)\t(1060,1265,\bord3.5\3a&HFF&)}ta {\r\k26\fad(100,200)\blur3\t(1730,1730,\1a&HFF&)\t(1470,1600,\bord3.5\3a&HFF&)}se{\r\k45\fad(100,200)\blur3\t(2180,2180,\1a&HFF&)\t(1730,1955,\bord3.5\3a&HFF&)}ka{\r\k20\fad(100,200)\blur3\t(2380,2380,\1a&HFF&)\t(2180,2280,\bord3.5\3a&HFF&)}i {\r\k39\fad(100,200)\blur3\t(2770,2770,\1a&HFF&)\t(2380,2575,\bord3.5\3a&HFF&)}no {\r\k27\fad(100,200)\blur3\t(3040,3040,\1a&HFF&)\t(2770,2905,\bord3.5\3a&HFF&)}su{\r\k50\fad(100,200)\blur3\t(3540,3540,\1a&HFF&)\t(3040,3290,\bord3.5\3a&HFF&)}mi{\r\k18\fad(100,200)\blur3\t(3720,3720,\1a&HFF&)\t(3540,3630,\bord3.5\3a&HFF&)}kko {\r\k99\fad(100,200)\blur3\t(4710,4710,\1a&HFF&)\t(3720,4215,\bord3.5\3a&HFF&)}de
Dialogue: 0,0:23:05.73,0:23:11.07,OP_Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k39\fad(100,200)\blur3\t(390,390,\1a&HFF&)\t(0,195,\bord3.5\3a&HFF&)}bo{\r\k52\fad(100,200)\blur3\t(910,910,\1a&HFF&)\t(390,650,\bord3.5\3a&HFF&)}ku{\r\k19\fad(100,200)\blur3\t(1100,1100,\1a&HFF&)\t(910,1005,\bord3.5\3a&HFF&)}ra {\r\k29\fad(100,200)\blur3\t(1390,1390,\1a&HFF&)\t(1100,1245,\bord3.5\3a&HFF&)}wa {\r\k34\fad(100,200)\blur3\t(1730,1730,\1a&HFF&)\t(1390,1560,\bord3.5\3a&HFF&)}so{\r\k48\fad(100,200)\blur3\t(2210,2210,\1a&HFF&)\t(1730,1970,\bord3.5\3a&HFF&)}ra {\r\k17\fad(100,200)\blur3\t(2380,2380,\1a&HFF&)\t(2210,2295,\bord3.5\3a&HFF&)}wo {\r\k51\fad(100,200)\blur3\t(2890,2890,\1a&HFF&)\t(2380,2635,\bord3.5\3a&HFF&)}mi{\r\k16\fad(100,200)\blur3\t(3050,3050,\1a&HFF&)\t(2890,2970,\bord3.5\3a&HFF&)}a{\r\k50\fad(100,200)\blur3\t(3550,3550,\1a&HFF&)\t(3050,3300,\bord3.5\3a&HFF&)}ge{\r\k19\fad(100,200)\blur3\t(3740,3740,\1a&HFF&)\t(3550,3645,\bord3.5\3a&HFF&)}te{\r\k160\fad(100,200)\blur3\t(5340,5340,\1a&HFF&)\t(3740,4540,\bord3.5\3a&HFF&)}ru
Dialogue: 0,0:23:11.07,0:23:17.01,OP_Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k38\fad(100,200)\blur3\t(380,380,\1a&HFF&)\t(0,190,\bord3.5\3a&HFF&)}ki{\r\k48\fad(100,200)\blur3\t(860,860,\1a&HFF&)\t(380,620,\bord3.5\3a&HFF&)}mi {\r\k20\fad(100,200)\blur3\t(1060,1060,\1a&HFF&)\t(860,960,\bord3.5\3a&HFF&)}no {\r\k49\fad(100,200)\blur3\t(1550,1550,\1a&HFF&)\t(1060,1305,\bord3.5\3a&HFF&)}nu{\r\k16\fad(100,200)\blur3\t(1710,1710,\1a&HFF&)\t(1550,1630,\bord3.5\3a&HFF&)}ku{\r\k47\fad(100,200)\blur3\t(2180,2180,\1a&HFF&)\t(1710,1945,\bord3.5\3a&HFF&)}mo{\r\k19\fad(100,200)\blur3\t(2370,2370,\1a&HFF&)\t(2180,2275,\bord3.5\3a&HFF&)}ri {\r\k36\fad(100,200)\blur3\t(2730,2730,\1a&HFF&)\t(2370,2550,\bord3.5\3a&HFF&)}wo {\r\k31\fad(100,200)\blur3\t(3040,3040,\1a&HFF&)\t(2730,2885,\bord3.5\3a&HFF&)}sa{\r\k39\fad(100,200)\blur3\t(3430,3430,\1a&HFF&)\t(3040,3235,\bord3.5\3a&HFF&)}ga{\r\k27\fad(100,200)\blur3\t(3700,3700,\1a&HFF&)\t(3430,3565,\bord3.5\3a&HFF&)}shi {\r\k99\fad(100,200)\blur3\t(4690,4690,\1a&HFF&)\t(3700,4195,\bord3.5\3a&HFF&)}ni {\r\k19\fad(100,200)\blur3\t(4880,4880,\1a&HFF&)\t(4690,4785,\bord3.5\3a&HFF&)}yu{\r\k17\fad(100,200)\blur3\t(5050,5050,\1a&HFF&)\t(4880,4965,\bord3.5\3a&HFF&)}ku {\r\k89\fad(100,200)\blur3\t(5940,5940,\1a&HFF&)\t(5050,5495,\bord3.5\3a&HFF&)}yo
Dialogue: 0,0:23:21.82,0:23:26.46,OP_Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k30\fad(100,200)\blur3\t(300,300,\1a&HFF&)\t(0,150,\bord3.5\3a&HFF&)}tsu{\r\k52\fad(100,200)\blur3\t(820,820,\1a&HFF&)\t(300,560,\bord3.5\3a&HFF&)}na{\r\k15\fad(100,200)\blur3\t(970,970,\1a&HFF&)\t(820,895,\bord3.5\3a&HFF&)}i{\r\k38\fad(100,200)\blur3\t(1350,1350,\1a&HFF&)\t(970,1160,\bord3.5\3a&HFF&)}da {\r\k29\fad(100,200)\blur3\t(1640,1640,\1a&HFF&)\t(1350,1495,\bord3.5\3a&HFF&)}so{\r\k48\fad(100,200)\blur3\t(2120,2120,\1a&HFF&)\t(1640,1880,\bord3.5\3a&HFF&)}no {\r\k15\fad(100,200)\blur3\t(2270,2270,\1a&HFF&)\t(2120,2195,\bord3.5\3a&HFF&)}te {\r\k54\fad(100,200)\blur3\t(2810,2810,\1a&HFF&)\t(2270,2540,\bord3.5\3a&HFF&)}no {\r\k14\fad(100,200)\blur3\t(2950,2950,\1a&HFF&)\t(2810,2880,\bord3.5\3a&HFF&)}bi{\r\k49\fad(100,200)\blur3\t(3440,3440,\1a&HFF&)\t(2950,3195,\bord3.5\3a&HFF&)}ne{\r\k19\fad(100,200)\blur3\t(3630,3630,\1a&HFF&)\t(3440,3535,\bord3.5\3a&HFF&)}tsu {\r\k101\fad(100,200)\blur3\t(4640,4640,\1a&HFF&)\t(3630,4135,\bord3.5\3a&HFF&)}ga
Dialogue: 0,0:23:27.11,0:23:31.72,OP_Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k34\fad(100,200)\blur3\t(340,340,\1a&HFF&)\t(0,170,\bord3.5\3a&HFF&)}ki{\r\k52\fad(100,200)\blur3\t(860,860,\1a&HFF&)\t(340,600,\bord3.5\3a&HFF&)}e{\r\k24\fad(100,200)\blur3\t(1100,1100,\1a&HFF&)\t(860,980,\bord3.5\3a&HFF&)}na{\r\k39\fad(100,200)\blur3\t(1490,1490,\1a&HFF&)\t(1100,1295,\bord3.5\3a&HFF&)}i {\r\k18\fad(100,200)\blur3\t(1670,1670,\1a&HFF&)\t(1490,1580,\bord3.5\3a&HFF&)}a{\r\k56\fad(100,200)\blur3\t(2230,2230,\1a&HFF&)\t(1670,1950,\bord3.5\3a&HFF&)}ka{\r\k11\fad(100,200)\blur3\t(2340,2340,\1a&HFF&)\t(2230,2285,\bord3.5\3a&HFF&)}ri {\r\k50\fad(100,200)\blur3\t(2840,2840,\1a&HFF&)\t(2340,2590,\bord3.5\3a&HFF&)}wo {\r\k18\fad(100,200)\blur3\t(3020,3020,\1a&HFF&)\t(2840,2930,\bord3.5\3a&HFF&)}to{\r\k37\fad(100,200)\blur3\t(3390,3390,\1a&HFF&)\t(3020,3205,\bord3.5\3a&HFF&)}mo{\r\k27\fad(100,200)\blur3\t(3660,3660,\1a&HFF&)\t(3390,3525,\bord3.5\3a&HFF&)}se{\r\k95\fad(100,200)\blur3\t(4610,4610,\1a&HFF&)\t(3660,4135,\bord3.5\3a&HFF&)}ba
Dialogue: 0,0:23:32.43,0:23:38.40,OP_Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k37\fad(100,200)\blur3\t(370,370,\1a&HFF&)\t(0,185,\bord3.5\3a&HFF&)}ki{\r\k48\fad(100,200)\blur3\t(850,850,\1a&HFF&)\t(370,610,\bord3.5\3a&HFF&)}mi {\r\k20\fad(100,200)\blur3\t(1050,1050,\1a&HFF&)\t(850,950,\bord3.5\3a&HFF&)}to {\r\k47\fad(100,200)\blur3\t(1520,1520,\1a&HFF&)\t(1050,1285,\bord3.5\3a&HFF&)}nu{\r\k19\fad(100,200)\blur3\t(1710,1710,\1a&HFF&)\t(1520,1615,\bord3.5\3a&HFF&)}ku{\r\k47\fad(100,200)\blur3\t(2180,2180,\1a&HFF&)\t(1710,1945,\bord3.5\3a&HFF&)}mo{\r\k18\fad(100,200)\blur3\t(2360,2360,\1a&HFF&)\t(2180,2270,\bord3.5\3a&HFF&)}ri {\r\k39\fad(100,200)\blur3\t(2750,2750,\1a&HFF&)\t(2360,2555,\bord3.5\3a&HFF&)}wo {\r\k24\fad(100,200)\blur3\t(2990,2990,\1a&HFF&)\t(2750,2870,\bord3.5\3a&HFF&)}sa{\r\k47\fad(100,200)\blur3\t(3460,3460,\1a&HFF&)\t(2990,3225,\bord3.5\3a&HFF&)}ga{\r\k24\fad(100,200)\blur3\t(3700,3700,\1a&HFF&)\t(3460,3580,\bord3.5\3a&HFF&)}shi {\r\k101\fad(100,200)\blur3\t(4710,4710,\1a&HFF&)\t(3700,4205,\bord3.5\3a&HFF&)}ni {\r\k17\fad(100,200)\blur3\t(4880,4880,\1a&HFF&)\t(4710,4795,\bord3.5\3a&HFF&)}yu{\r\k29\fad(100,200)\blur3\t(5170,5170,\1a&HFF&)\t(4880,5025,\bord3.5\3a&HFF&)}ko{\r\k80\fad(100,200)\blur3\t(5970,5970,\1a&HFF&)\t(5170,5570,\bord3.5\3a&HFF&)}u
Dialogue: 0,0:23:38.40,0:23:47.33,OP_Rom,,0000,0000,0000,,{\r\k56\fad(100,200)\blur3\t(560,560,\1a&HFF&)\t(0,280,\bord3.5\3a&HFF&)}ma{\r\k69\fad(100,200)\blur3\t(1250,1250,\1a&HFF&)\t(560,905,\bord3.5\3a&HFF&)}da {\r\k62\fad(100,200)\blur3\t(1870,1870,\1a&HFF&)\t(1250,1560,\bord3.5\3a&HFF&)}mi{\r\k121\fad(100,200)\blur3\t(3080,3080,\1a&HFF&)\t(1870,2475,\bord3.5\3a&HFF&)}nu {\r\k82\fad(100,200)\blur3\t(3900,3900,\1a&HFF&)\t(3080,3490,\bord3.5\3a&HFF&)}se{\r\k65\fad(100,200)\blur3\t(4550,4550,\1a&HFF&)\t(3900,4225,\bord3.5\3a&HFF&)}ka{\r\k20\fad(100,200)\blur3\t(4750,4750,\1a&HFF&)\t(4550,4650,\bord3.5\3a&HFF&)}i {\r\k34\fad(100,200)\blur3\t(5090,5090,\1a&HFF&)\t(4750,4920,\bord3.5\3a&HFF&)}he {\r\k384\fad(100,200)\blur3\t(8930,8930,\1a&HFF&)\t(5090,7010,\bord3.5\3a&HFF&)}to
Dialogue: 0,0:22:15.19,0:22:19.30,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)\blur3}С разных уголков расколотого мира,
Dialogue: 0,0:22:20.34,0:22:24.91,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)\blur3}Единым небом мы любуемся с тобой.
Dialogue: 0,0:22:25.80,0:22:31.12,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)\blur3}Чтоб тепло в тебя вселить, пойду извилистой тропой.
Dialogue: 0,0:22:38.75,0:22:44.04,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)\blur3}К тебе руки тянул свои, не имея ничего за спиной.
Dialogue: 0,0:22:44.04,0:22:49.44,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)\blur3}Спрятал одиночество в тени, путь я потерял свой.
Dialogue: 0,0:22:49.44,0:22:54.68,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)\blur3}Впервые, ночью ощутил, что тебя не хватает,
Dialogue: 0,0:22:54.68,0:22:58.52,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)\blur3}теперь сердце боль наполняет.
Dialogue: 0,0:23:00.40,0:23:05.11,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)\blur3}С разных уголков расколотого мира,
Dialogue: 0,0:23:05.73,0:23:11.07,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)\blur3}Единым небом мы любуемся с тобой.
Dialogue: 0,0:23:11.07,0:23:17.01,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)\blur3}Чтоб тепло в тебя вселить, пойду извилистой тропой.
Dialogue: 0,0:23:21.82,0:23:26.46,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)\blur3}Дрожат руки твои, когда я их держу.
Dialogue: 0,0:23:27.11,0:23:31.72,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)\blur3}Не погаснет это пламя любви, вот поэтому,
Dialogue: 0,0:23:32.43,0:23:38.40,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)\blur3}Мы отыщем вдвоём, тепло в сердце твоём,
Dialogue: 0,0:23:38.40,0:23:47.33,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)\blur3}в мире, что нам не открылся ещё.
Dialogue: 0,0:23:48.97,0:23:50.30,Text,,0000,0000,0000,,Мэзон де Аякаши,
Dialogue: 0,0:23:50.37,0:23:51.77,Text,,0000,0000,0000,,также известный как Аякаши Кан.
Comment: 0,0:23:53.18,0:23:55.99,Text,,0000,0000,0000,,Элитный жилой комплекс, \Nс закрепленными агентами из Секретной Службы.
Dialogue: 0,0:23:52.02,0:23:54.97,Text,,0000,0000,0000,,По секрету, это место, где живут люди,
Dialogue: 0,0:23:55.19,0:23:56.26,Text,,0000,0000,0000,,которые частично являются потомками ёкаев.
Comment: 0,0:24:02.17,0:24:06.04,Text,,0000,0000,0000,,После переезда и знакомства \Nсо всеми здешними обитателями...
Comment: 0,0:24:06.37,0:24:09.35,Text,,0000,0000,0000,,После знакомства с тобой, Микецуками-кун...
Dialogue: 0,0:23:56.60,0:23:57.30,Text,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:23:58.23,0:24:00.57,Text,,0000,0000,0000,,В следующей серии, в \N{\i1}Лис из Секретной Службы и Я{\i0}:
Dialogue: 0,0:24:00.79,0:24:02.87,Next Episode,,0000,0000,0000,,{\pos(644,332)}День, Когда Мы Стали Парой
Dialogue: 0,0:24:00.68,0:24:01.96,Text,,0000,0000,0000,,День, когда мы стали парой.
Dialogue: 0,0:24:11.88,0:24:15.15,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(608,526)\blur2\b1}Прости.