← Back to other subtitles

Highschool DxD [ANS] [1/12]

[ANS] HighSchool_DxD_02.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 6
Last Style Storage: DxD
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Alt,Candara,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00471709,&H50000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,25,1
Style: Title,Arial Black,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H504C4042,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Sign,Segoe Print,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Highschool,Boopee,50,&H002AD5D0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Awww,Fedra Sans Pro Normal,35,&H005D5D5D,&H000000FF,&H0086909F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Credits,Corbel,25,&H00FFE6EE,&H000000FF,&H00D64A22,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Default,Fedra Sans Pro Medium,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H0028031F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,60,60,30,1
Style: Logo-Presents-Fate,David,74,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,88,140,14,0,1,2.8,0,5,10,10,10,1
Style: Logo-Presents,Narkisim,50,&H00FFFDFF,&H00FFFFFF,&H00FFFDFF,&H00000000,0,0,0,0,75,120,6,0,1,0.2,0,5,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:03:04.86,0:03:10.37,Highschool,,0000,0000,0000,,Title
Comment: 0,0:10:23.34,0:10:32.68,Default,,0000,0000,0000,,Eyecatch
Comment: 0,0:02:53.32,0:04:32.70,Default,,0000,0000,0000,,*opening*
Comment: 0,0:04:33.22,0:04:38.86,Default,,0000,0000,0000,,[04:32] Серия 2 "Я больше не человек!"
Comment: 0,0:05:29.34,0:05:32.34,Default,,0000,0000,0000,,[05:29] Green: Конечно, нет!!! \N Blue: Никогда их не видел!!!
Comment: 0,0:13:02.69,0:13:08.70,Default,,0000,0000,0000,,[13:02] Исполняем любые желания.
Comment: 0,0:16:18.86,0:16:24.36,Default,,0000,0000,0000,,[16:18] Хигуре-соу
Comment: 0,0:17:53.45,0:17:57.96,Default,,0000,0000,0000,,[17:53] Драгон Болл - Акира Торияма \N справа (золотистым на красном): Хокуто но Кен
Comment: 0,0:22:07.04,0:23:37.02,Default,,0000,0000,0000,,*ending*
Comment: 0,0:23:36.99,0:23:53.40,Default,,0000,0000,0000,,[23:35] Следующая серия
Comment: 0,0:23:46.70,0:23:53.26,Default,,0000,0000,0000,,[23:45] Серия 3 "Завёл друга!"
Dialogue: 0,0:04:33.32,0:04:38.79,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(570,646)\blur2\pos(844,596)\c&HE8EAEC&}Серия 2 "Я больше не человек!"
Dialogue: 0,0:05:29.84,0:05:30.14,Awww,,0000,0000,0000,,{\frz5.718\pos(505,206)\c&HE2DEE1&\t(\c&H5F554C&)\clip(m 478 213 l 477 190 481 179 467 172 454 166 459 152 462 135 473 132 471 163 488 185 495 192 496 214)}Конечно, \Nнет!!!
Dialogue: 0,0:05:29.81,0:05:29.84,Awww,,0000,0000,0000,,{\frz5.718\pos(505,206)\c&H141133&\clip(m 443 149 l 465 158 478 163 497 159 510 170 521 185 534 195 545 214 569 210 550 124)}Конечно, \Nнет!!!
Dialogue: 0,0:05:29.84,0:05:29.88,Awww,,0000,0000,0000,,{\frz5.718\pos(505,206)\c&H1C193B&\clip(m 478 213 l 477 190 481 179 467 172 454 166 459 152 462 135 473 132 471 163 499 189 496 214 582 204 561 104 353 120 374 227)}Конечно, \Nнет!!!
Dialogue: 0,0:05:29.88,0:05:29.91,Awww,,0000,0000,0000,,{\frz5.718\pos(505,206)\c&H262344&\clip(m 478 213 l 477 190 481 179 467 172 454 166 459 152 462 135 473 132 471 163 499 189 496 214 582 204 561 104 353 120 374 227)}Конечно, \Nнет!!!
Dialogue: 0,0:05:29.91,0:05:29.98,Awww,,0000,0000,0000,,{\frz5.718\pos(505,206)\c&H312E45&\clip(m 478 213 l 477 190 481 179 467 172 454 166 459 152 462 135 473 132 471 163 499 189 496 214 582 204 561 104 353 120 374 227)}Конечно, \Nнет!!!
Dialogue: 0,0:05:29.98,0:05:30.01,Awww,,0000,0000,0000,,{\frz5.718\pos(505,206)\c&H383747&\clip(m 478 213 l 477 190 481 179 467 172 454 166 459 152 462 135 473 132 471 163 499 189 496 214 582 204 561 104 353 120 374 227)}Конечно, \Nнет!!!
Dialogue: 0,0:05:30.01,0:05:30.04,Awww,,0000,0000,0000,,{\frz5.718\pos(505,206)\c&H3E3D4D&\clip(m 478 213 l 477 190 481 179 467 172 454 166 459 152 462 135 473 132 471 163 499 189 496 214 582 204 561 104 353 120 374 227)}Конечно, \Nнет!!!
Dialogue: 0,0:05:30.04,0:05:30.08,Awww,,0000,0000,0000,,{\frz5.718\pos(505,206)\c&H494858&\clip(m 478 213 l 477 190 481 179 467 172 454 166 459 152 462 135 473 132 471 163 499 189 496 214 582 204 561 104 353 120 374 227)}Конечно, \Nнет!!!
Dialogue: 0,0:05:30.08,0:05:30.14,Awww,,0000,0000,0000,,{\frz5.718\pos(505,206)\c&H535158&\clip(m 478 213 l 477 190 481 179 467 172 454 166 459 152 462 135 473 132 471 163 499 189 496 214 582 204 561 104 353 120 374 227)}Конечно, \Nнет!!!
Dialogue: 0,0:05:30.14,0:05:32.34,Awww,,0000,0000,0000,,{\frz5.718\pos(505,206)}Конечно, \Nнет!!!
Dialogue: 0,0:05:29.81,0:05:30.14,Awww,,0000,0000,0000,,{\frz85.07\pos(1022,298)\c&HE2DEE1&\t(\c&H5F554C&)\clip(m 987 135 l 1048 101 1042 156 1023 146 1008 157 1005 172 989 158)}Никогда их не видел!!!
Dialogue: 0,0:05:29.81,0:05:29.84,Awww,,0000,0000,0000,,{\frz85.07\pos(1022,298)\c&H131038&\clip(m 974 390 l 978 375 989 371 1001 375 1013 388 1021 402 1023 412 1054 415 1042 156 1023 146 1008 157 1005 172 989 158)}Никогда их не видел!!!
Dialogue: 0,0:05:29.84,0:05:29.88,Awww,,0000,0000,0000,,{\frz85.07\pos(1022,298)\c&H1A1739&\clip(m 982 405 l 1000 414 1014 407 1040 149 1014 148 1010 158 1019 168 988 159)}Никогда их не видел!!!
Dialogue: 0,0:05:29.88,0:05:29.91,Awww,,0000,0000,0000,,{\frz85.07\pos(1022,298)\c&H262344&\clip(m 982 405 l 993 385 1015 394 1040 149 1014 148 1010 158 1019 168 988 159)}Никогда их не видел!!!
Dialogue: 0,0:05:29.91,0:05:29.98,Awww,,0000,0000,0000,,{\frz85.07\pos(1022,298)\c&H332E43&\clip(m 976 448 l 1009 487 1040 149 1014 148 1010 158 1019 168 988 159)}Никогда их не видел!!!
Dialogue: 0,0:05:29.98,0:05:30.01,Awww,,0000,0000,0000,,{\frz85.07\pos(1022,298)\c&H3D3645&\clip(m 976 448 l 1009 487 1040 149 1014 148 1010 158 1014 169 988 159)}Никогда их не видел!!!
Dialogue: 0,0:05:30.01,0:05:30.04,Awww,,0000,0000,0000,,{\frz85.07\pos(1022,298)\c&H453F4B&\clip(m 976 448 l 1009 487 1040 149 1014 148 1010 158 1011 165 988 159)}Никогда их не видел!!!
Dialogue: 0,0:05:30.04,0:05:30.08,Awww,,0000,0000,0000,,{\frz85.07\pos(1022,298)\c&H373038&\clip(m 976 448 l 1009 487 1040 149 1014 148 1010 158 1007 168 988 159)}Никогда их не видел!!!
Dialogue: 0,0:05:30.08,0:05:30.14,Awww,,0000,0000,0000,,{\frz85.07\pos(1022,298)\c&H5B525A&\clip(m 976 448 l 1009 487 1040 149 1014 148 1010 158 1007 168 988 159)}Никогда их не видел!!!
Dialogue: 0,0:05:30.14,0:05:32.34,Awww,,0000,0000,0000,,{\frz85.07\pos(1022,298)}Никогда их не видел!!!
Dialogue: 0,0:13:02.69,0:13:08.70,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs35\t(\fscx119\fscy119)\frz359.4\move(446,532,405,565)}Исполним \N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hлюбое желание.
Dialogue: 0,0:16:18.86,0:16:24.36,Title,,0000,0000,0000,,{\fs30\bord0\c&H411E0D&\frx18\fry2\pos(631,187)}Хигуре-соу
Dialogue: 0,0:17:53.45,0:17:57.96,Drago M,,0000,0000,0000,,{\bord1\fs30\c&H66C7F5&\pos(1232,709)}Хокуто \Nно Кен
Dialogue: 0,0:17:53.45,0:17:57.96,Drago M,,0000,0000,0000,,{\b1\fs50\blur4\bord1\3c&HE99033&\pos(466,166)}Драгон Болл - Акира Торияма
Dialogue: 0,0:23:36.99,0:23:53.40,Title,,0000,0000,0000,,{\blur2\pos(253,173)\c&HEBEBEB&}Следующая Серия
Dialogue: 0,0:23:46.77,0:23:53.26,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(440,0)\1a&00&\blur2\pos(640,446)\c&HE5E9EB&}Серия 3 "Завёл друга!"
Dialogue: 0,0:03:04.85,0:03:09.65,Logo-Presents-Fate,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\blur0.2\pos(1049,530)\c&H80F9F5&}A{\c&H80ED6B&}N{\c&H4041C8&}S
Dialogue: 0,0:03:04.85,0:03:09.65,Logo-Presents,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\blur0.2\pos(1044,588)\c&H80F9F5&}pre{\c&H80ED6B&}sen{\c&H4041C8&}ts
Dialogue: 0,0:00:03.54,0:00:06.62,Default,,0000,0000,0000,,Иссей, вставай! Ты в школу опаздываешь!
Dialogue: 0,0:00:06.62,0:00:07.28,Default,,0000,0000,0000,,Иссей!
Dialogue: 0,0:00:07.28,0:00:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Я уже проснулся!
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:10.18,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас спущусь, секундочку!
Dialogue: 0,0:00:10.18,0:00:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее! Каждое утро приходится тебя так будить!
Dialogue: 0,0:00:13.32,0:00:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Я же говорю, можешь не подниматься!
Dialogue: 0,0:00:15.84,0:00:17.74,Default,,0000,0000,0000,,Семпай, быстрее, укройся!
Dialogue: 0,0:00:15.38,0:00:18.60,Alt,,0000,0000,0000,,Иссей, сейчас же вставай!
Dialogue: 0,0:00:20.06,0:00:22.12,Default,,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:00:22.12,0:00:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Доброе. С-собирайся побыстрее.
Dialogue: 0,0:00:27.62,0:00:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Дорогой!
Dialogue: 0,0:00:29.12,0:00:30.60,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что такое, любимая?!
Dialogue: 0,0:00:30.60,0:00:33.32,Default,,0000,0000,0000,,Он снова мастурбировал что ли?!
Dialogue: 0,0:00:33.32,0:00:36.34,Default,,0000,0000,0000,,Иностранка!
Dialogue: 0,0:00:36.34,0:00:38.86,Default,,0000,0000,0000,,Успокойся! Что случилось?!
Dialogue: 0,0:00:38.86,0:00:40.26,Default,,0000,0000,0000,,Случилось?!
Dialogue: 0,0:00:40.26,0:00:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Там иностранка!
Dialogue: 0,0:00:42.18,0:00:43.88,Default,,0000,0000,0000,,Голая иностранка!
Dialogue: 0,0:00:43.88,0:00:45.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Как я смогу это объяснить?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:47.44,0:00:51.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но сейчас есть вещи поважнее: почему я проснулся в одной кровати с Риас-семпай?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:51.36,0:00:54.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Не помню! Совсем ничего не помню!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:54.12,0:00:56.78,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но почему? Вспоминай давай!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:56.78,0:00:58.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ведь это был мой первый раз!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:58.48,0:01:01.24,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я обязан запомнить тот бесценный миг!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:01.24,0:01:04.04,Default,,0000,0000,0000,,У тебя такая весёлая семья.
Dialogue: 0,0:01:04.04,0:01:06.40,Default,,0000,0000,0000,,Эм, я её вижу.
Dialogue: 0,0:01:06.40,0:01:07.24,Default,,0000,0000,0000,,Кого?
Dialogue: 0,0:01:07.24,0:01:09.44,Default,,0000,0000,0000,,Т-твою грудь.
Dialogue: 0,0:01:09.44,0:01:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Можешь смотреть, если хочешь.
Dialogue: 0,0:01:12.05,0:01:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Могу "смотреть"? Я уж и отчаялся когда-нибудь услышать эти слова!
Dialogue: 0,0:01:15.66,0:01:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Тогда с удовольствием—
Dialogue: 0,0:01:26.76,0:01:27.76,Default,,0000,0000,0000,,Как твой живот?
Dialogue: 0,0:01:28.38,0:01:29.76,Default,,0000,0000,0000,,Его ведь проткнули копьём.
Dialogue: 0,0:01:29.76,0:01:30.74,Default,,0000,0000,0000,,Проткну—
Dialogue: 0,0:01:32.67,0:01:36.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Откуда она знает о моём сне?{\i0}
Dialogue: 0,0:01:36.72,0:01:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Это был не сон.
Dialogue: 0,0:01:41.16,0:01:44.35,Default,,0000,0000,0000,,Не ожидала, что ты такой крепыш.
Dialogue: 0,0:01:45.72,0:01:49.98,Default,,0000,0000,0000,,Смертельное ранение за ночь исчезло без следа.
Dialogue: 0,0:01:50.82,0:01:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Исчезло?
Dialogue: 0,0:01:52.86,0:01:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Я поделилась с тобой своей демонической силой.
Dialogue: 0,0:01:57.72,0:01:58.38,Default,,0000,0000,0000,,Слушай...
Dialogue: 0,0:02:01.74,0:02:02.97,Default,,0000,0000,0000,,Не застегнёшь лифчик?
Dialogue: 0,0:02:03.60,0:02:04.90,Default,,0000,0000,0000,,С радостью!
Dialogue: 0,0:02:05.16,0:02:08.48,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, семпай, а почему я голый?
Dialogue: 0,0:02:08.48,0:02:13.22,Default,,0000,0000,0000,,Я ведь уже говорила, что поделилась с тобой демонической силой,
Dialogue: 0,0:02:13.22,0:02:14.66,Default,,0000,0000,0000,,а для этого нужно было сбросить одежду.
Dialogue: 0,0:02:15.40,0:02:17.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Сбросить одежду?!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:19.16,0:02:22.28,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, я всё ещё девственница.
Dialogue: 0,0:02:22.28,0:02:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Девств—
Dialogue: 0,0:02:24.42,0:02:26.26,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:02:27.48,0:02:30.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Только почему я вздыхаю с облегчением?{\i0}
Dialogue: 0,0:02:30.38,0:02:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Не хмурься.
Dialogue: 0,0:02:33.90,0:02:36.40,Default,,0000,0000,0000,,Мир полон чудес.
Dialogue: 0,0:02:36.40,0:02:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Чудес?
Dialogue: 0,0:02:38.38,0:02:40.51,Default,,0000,0000,0000,,Эм, Риас-семпай.
Dialogue: 0,0:02:40.51,0:02:41.48,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:02:41.48,0:02:43.96,Default,,0000,0000,0000,,Ты что-то там о демонах говорила.
Dialogue: 0,0:02:43.96,0:02:46.78,Default,,0000,0000,0000,,Ах да, я - демон.
Dialogue: 0,0:02:47.28,0:02:49.20,Default,,0000,0000,0000,,И твоя госпожа.
Dialogue: 0,0:02:49.92,0:02:53.09,Default,,0000,0000,0000,,Могу я звать тебя "Иссей"?
Dialogue: 0,0:04:37.23,0:04:39.16,Default,,0000,0000,0000,,П-почему?!
Dialogue: 0,0:04:39.16,0:04:40.86,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть! Только не он!
Dialogue: 0,0:04:41.24,0:04:43.44,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Почему она рядом с этим ничтожеством?
Dialogue: 0,0:04:43.44,0:04:45.82,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Риас-онеесама.
Dialogue: 0,0:04:46.50,0:04:48.44,Default,,0000,0000,0000,,{\a6\i1}Да уж, ожидаемая реакция.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:48.44,0:04:54.00,Default,,0000,0000,0000,,{\a6\i1}Ведь я пришёл вместе с Риас Гремори-семпай, самой популярной девушкой школы.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:58.56,0:05:00.11,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Я пришлю за тобой.
Dialogue: 0,0:05:00.11,0:05:01.22,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Пришлёшь?
Dialogue: 0,0:05:01.22,0:05:02.94,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Увидимся после школы.
Dialogue: 0,0:05:03.92,0:05:06.12,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Стой, Риас-семпай!
Dialogue: 0,0:05:06.12,0:05:07.49,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Подожди!
Dialogue: 0,0:05:08.36,0:05:09.46,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Иссей, ублюдок!
Dialogue: 0,0:05:09.46,0:05:12.82,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Ты предал наш союз неудачников!
Dialogue: 0,0:05:12.82,0:05:14.49,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Успокойся, Мацуда.
Dialogue: 0,0:05:14.74,0:05:15.78,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Мотохама!
Dialogue: 0,0:05:15.78,0:05:18.80,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Возможно, Иссей соизволит объясниться.
Dialogue: 0,0:05:18.80,0:05:22.00,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Что такого могло вчера случиться?!
Dialogue: 0,0:05:22.48,0:05:24.14,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Мацуда, Мотохама.
Dialogue: 0,0:05:24.14,0:05:25.60,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Что, Иссей?
Dialogue: 0,0:05:26.62,0:05:29.34,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Вы когда-нибудь видели настоящие сиськи?
Dialogue: 0,0:05:33.74,0:05:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Значит, это он?
Dialogue: 0,0:05:39.28,0:05:41.22,Default,,0000,0000,0000,,Добрый день, Риас.
Dialogue: 0,0:05:41.90,0:05:43.74,Default,,0000,0000,0000,,Добрый день, Сона.
Dialogue: 0,0:05:44.80,0:05:49.16,Default,,0000,0000,0000,,Не узнаю тебя. С каких пор ты так необдуманно принимаешь в клан новых членов?
Dialogue: 0,0:05:49.58,0:05:50.36,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:05:51.54,0:05:55.04,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, он совсем как глупенький братишка.
Dialogue: 0,0:05:58.34,0:05:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Камень, ножницы, бумага!
Dialogue: 0,0:05:59.56,0:06:00.78,Default,,0000,0000,0000,,Камень, ножницы, бумага!
Dialogue: 0,0:06:00.78,0:06:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Камень, ножницы, бумага!
Dialogue: 0,0:05:59.22,0:06:00.77,Alt,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:06:05.34,0:06:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Она говорила, что пришлёт за мной, но никто так и не пришёл.
Dialogue: 0,0:06:12.38,0:06:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Привет.
Dialogue: 0,0:06:13.00,0:06:14.09,Default,,0000,0000,0000,,Киба-кун!
Dialogue: 0,0:06:14.86,0:06:17.26,Default,,0000,0000,0000,,Наш лучезарный принц? Сдохни.
Dialogue: 0,0:06:17.26,0:06:18.88,Default,,0000,0000,0000,,Простите, я на минутку.
Dialogue: 0,0:06:18.88,0:06:20.12,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, заходи.
Dialogue: 0,0:06:20.12,0:06:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Чувствуй себя как дома в нашем классе.
Dialogue: 0,0:06:22.34,0:06:23.78,Default,,0000,0000,0000,,Здравствуй.
Dialogue: 0,0:06:24.90,0:06:26.66,Default,,0000,0000,0000,,Чего тебе?
Dialogue: 0,0:06:26.66,0:06:29.10,Default,,0000,0000,0000,,Меня прислала Риас Гремори-семпай.
Dialogue: 0,0:06:29.10,0:06:31.20,Default,,0000,0000,0000,,То есть ты...
Dialogue: 0,0:06:31.20,0:06:33.07,Default,,0000,0000,0000,,Пошли пройдёмся?
Dialogue: 0,0:06:33.07,0:06:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Только не это! Киба-кун и Извращенец Хёдо?
Dialogue: 0,0:06:36.98,0:06:38.82,Default,,0000,0000,0000,,Он и тебя этим заразит, Киба-кун!
Dialogue: 0,0:06:38.82,0:06:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Я не переживу, если они начнут встречаться!
Dialogue: 0,0:06:40.70,0:06:43.72,Default,,0000,0000,0000,,Ну что за чушь несут.
Dialogue: 0,0:06:55.38,0:06:58.10,Default,,0000,0000,0000,,Что это за комната?
Dialogue: 0,0:06:58.80,0:07:00.78,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:07:02.20,0:07:05.12,Default,,0000,0000,0000,,Рад представить Тоджо Конеко-сан из десятого класса.
Dialogue: 0,0:07:06.17,0:07:08.48,Default,,0000,0000,0000,,А это Хёдо Иссей-кун.
Dialogue: 0,0:07:08.48,0:07:11.12,Default,,0000,0000,0000,,А, приятно познакомиться.
Dialogue: 0,0:07:11.12,0:07:14.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Хрупкое тело и детские черты лица, перед которыми невозможно устоять!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:14.12,0:07:18.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Для школы она своеобразный талисман, популярный не только у помешанных парней, но и среди девушек!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:18.44,0:07:20.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}От Тоджо Конеко-чан меньшего и не ожидал!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:22.18,0:07:26.92,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Она тоже член Оккультного Клуба, какой приятный сюрприз!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:27.96,0:07:29.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Душ? В клубной комнате?{\i0}
Dialogue: 0,0:07:30.96,0:07:32.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это же...{\i0}
Dialogue: 0,0:07:32.62,0:07:37.72,Default,,0000,0000,0000,,Искусство! Прелестные изгибы её тела можно признать настоящим произведением искусства!
Dialogue: 0,0:07:38.04,0:07:40.46,Default,,0000,0000,0000,,Глава, я принесла вам одежду.
Dialogue: 0,0:07:40.46,0:07:41.86,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, Акено.
Dialogue: 0,0:07:41.86,0:07:44.14,Default,,0000,0000,0000,,Риас-семпай?! Так и знал!
Dialogue: 0,0:07:44.14,0:07:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Это клуб моей мечты!
Dialogue: 0,0:07:46.90,0:07:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Какое противное лицо.
Dialogue: 0,0:07:58.88,0:08:01.60,Default,,0000,0000,0000,,Ты новый член клуба?
Dialogue: 0,0:08:01.60,0:08:02.86,Default,,0000,0000,0000,,Рада нашей встрече.
Dialogue: 0,0:08:04.38,0:08:07.52,Default,,0000,0000,0000,,Я - вице-президент клуба, Химеджима Акено.
Dialogue: 0,0:08:07.52,0:08:09.74,Default,,0000,0000,0000,,Приятно познакомиться.
Dialogue: 0,0:08:11.80,0:08:15.24,Default,,0000,0000,0000,,М-меня зовут Хёдо Иссей. Очень приятно.
Dialogue: 0,0:08:16.02,0:08:19.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Как редко можно встретить в наши дни девушку с чёрными волосам и длинным хвостиком!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:19.98,0:08:23.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Идеальная фигура и шокирующая красота, окружённая аурой доброты.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:23.34,0:08:27.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Вторая по популярности девушка школы после Риас-семпай.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:27.16,0:08:29.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И зовут её Химеджима Акено-семпай!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:29.78,0:08:32.22,Default,,0000,0000,0000,,Какой классный клуб!
Dialogue: 0,0:08:32.70,0:08:33.94,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, что подождал.
Dialogue: 0,0:08:35.14,0:08:38.92,Default,,0000,0000,0000,,Прости, я провела ночь у тебя, поэтому...
Dialogue: 0,0:08:38.92,0:08:40.98,Default,,0000,0000,0000,,Н-ничего страшного.
Dialogue: 0,0:08:41.78,0:08:44.24,Default,,0000,0000,0000,,Ну а теперь, когда все в сборе,
Dialogue: 0,0:08:44.94,0:08:48.51,Default,,0000,0000,0000,,мы рады поприветствовать тебя в Оккультном Клубе.
Dialogue: 0,0:08:49.90,0:08:54.38,Default,,0000,0000,0000,,Но Оккультный Клуб создан лишь для отвлечения глаз. Он что-то вроде моего хобби.
Dialogue: 0,0:08:54.38,0:08:56.24,Default,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:08:56.24,0:08:58.02,Default,,0000,0000,0000,,Скажу прямо.
Dialogue: 0,0:08:58.74,0:09:00.55,Default,,0000,0000,0000,,Все мы - демоны.
Dialogue: 0,0:09:01.79,0:09:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Д-да уж, прямее не придумаешь.
Dialogue: 0,0:09:05.00,0:09:07.44,Default,,0000,0000,0000,,А тот человек с чёрными крыльями, которого ты вчера встретил,
Dialogue: 0,0:09:07.44,0:09:08.88,Default,,0000,0000,0000,,это падший ангел.
Dialogue: 0,0:09:09.73,0:09:14.68,Default,,0000,0000,0000,,Когда-то они служили Господу, но были изгнаны в ад за свои грехи.
Dialogue: 0,0:09:14.68,0:09:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Теперь падшие ангелы пытаются управлять людьми и уничтожают демонов.
Dialogue: 0,0:09:17.42,0:09:28.36,Default,,0000,0000,0000,,С первобытных времён не прекращается бесконечная борьба за власть в преисподней.
Dialogue: 0,0:09:28.36,0:09:33.74,Default,,0000,0000,0000,,Не стоит забывать и об обычных ангелах, которые охотятся на демонов по приказу Божьему.
Dialogue: 0,0:09:33.74,0:09:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, есть три основные силы.
Dialogue: 0,0:09:38.68,0:09:40.92,Default,,0000,0000,0000,,Тебе пока всё понятно?
Dialogue: 0,0:09:40.92,0:09:47.17,Default,,0000,0000,0000,,Как-то сложновато это для обычного школьника вроде меня.
Dialogue: 0,0:09:47.46,0:09:48.57,Default,,0000,0000,0000,,Амано Юма.
Dialogue: 0,0:09:49.92,0:09:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Уверена, ты о ней ещё помнишь.
Dialogue: 0,0:09:51.86,0:09:53.58,Default,,0000,0000,0000,,Вы ведь даже были на свидании.
Dialogue: 0,0:09:57.38,0:10:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Н-не знаю, где ты услышала это имя,
Dialogue: 0,0:10:01.14,0:10:03.96,Default,,0000,0000,0000,,но только не говори, что она мне привиделась.
Dialogue: 0,0:10:03.96,0:10:07.04,Default,,0000,0000,0000,,Это уже начинает надоедать.
Dialogue: 0,0:10:07.04,0:10:08.70,Default,,0000,0000,0000,,Прости, но...
Dialogue: 0,0:10:12.76,0:10:14.36,Default,,0000,0000,0000,,Юма-чан?
Dialogue: 0,0:10:14.96,0:10:18.48,Default,,0000,0000,0000,,Можешь быть уверен, она существует.
Dialogue: 0,0:10:33.22,0:10:36.18,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь Амано Юма-чан?
Dialogue: 0,0:10:36.18,0:10:39.16,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Д-да, но откуда у вас её фото?
Dialogue: 0,0:10:39.16,0:10:42.70,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Эта девушка... А точнее - {\i1}падший ангел{\i0}.
Dialogue: 0,0:10:42.70,0:10:46.16,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Вчера на тебя напало существо той же расы.
Dialogue: 0,0:10:46.16,0:10:50.70,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Н-но Мацуда и Мотохама ничего о ней не помнят,
Dialogue: 0,0:10:50.70,0:10:52.76,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}а номер её телефона...
Dialogue: 0,0:10:52.76,0:10:54.16,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Она просто применила свои сверхъестественные способности...
Dialogue: 0,0:10:55.04,0:10:58.14,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Я тоже их использовала во время того разговора.
Dialogue: 0,0:10:59.42,0:11:01.80,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Всего лишь друзья?
Dialogue: 0,0:11:01.80,0:11:05.38,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Я слышал, вы лежали голыми в одной постели!
Dialogue: 0,0:11:05.38,0:11:09.41,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Современные дети любят так развлекаться.
Dialogue: 0,0:11:09.41,0:11:11.58,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Б-бред какой-то!
Dialogue: 0,0:11:11.58,0:11:12.92,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Вот оно что?
Dialogue: 0,0:11:12.92,0:11:15.92,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}А, ну тогда ладно.
Dialogue: 0,0:11:16.18,0:11:20.66,Default,,0000,0000,0000,,{\a6\i1\fad(0,948)}"Неужели моих родителей настолько легко убедить?"{\i0}
Dialogue: 0,0:11:20.66,0:11:22.66,Default,,0000,0000,0000,,{\a6\i1}Так я подумал тогда, но...{\i0}
Dialogue: 0,0:11:22.66,0:11:28.92,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Как только падший ангел выполняет задание, она стирает у окружающих память и любые записи о себе.
Dialogue: 0,0:11:28.92,0:11:29.94,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Какое задание?
Dialogue: 0,0:11:30.32,0:11:32.44,Default,,0000,0000,0000,,Убить тебя.
Dialogue: 0,0:11:32.44,0:11:37.18,Default,,0000,0000,0000,,Она должна была проверить, есть ли в твоём теле одна опасная вещь.
Dialogue: 0,0:11:38.26,0:11:41.70,Default,,0000,0000,0000,,Ты был убит, как только в этом не осталось сомнений.
Dialogue: 0,0:11:41.70,0:11:44.32,Default,,0000,0000,0000,,А если точнее, то тебя проткнули копьём света.
Dialogue: 0,0:11:44.60,0:11:49.59,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1015)}Вини Господа, что даровал тебе Священный Механизм.
Dialogue: 0,0:11:50.09,0:11:54.09,Default,,0000,0000,0000,,Да, как я помню, Юма-чан говорила о Свя-чём-то.
Dialogue: 0,0:11:54.50,0:11:55.83,Default,,0000,0000,0000,,Священный Механизм.
Dialogue: 0,0:11:56.80,0:12:00.74,Default,,0000,0000,0000,,Необычная сила, которой обладают некоторые люди.
Dialogue: 0,0:12:00.74,0:12:06.84,Default,,0000,0000,0000,,Говорят, она была у многих великих исторических личностей.
Dialogue: 0,0:12:06.84,0:12:12.86,Default,,0000,0000,0000,,Иногда её мощи достаточно, чтобы вселить страх в демонов и падших ангелов.
Dialogue: 0,0:12:13.26,0:12:16.08,Default,,0000,0000,0000,,Иссей, подними левую руку.
Dialogue: 0,0:12:16.08,0:12:17.62,Default,,0000,0000,0000,,В-вот так?
Dialogue: 0,0:12:17.88,0:12:22.62,Default,,0000,0000,0000,,Закрой глаза и представь самое сильное существо на твоей памяти.
Dialogue: 0,0:12:22.62,0:12:25.16,Default,,0000,0000,0000,,С-слишком всё это внезапно...
Dialogue: 0,0:12:25.16,0:12:26.66,Default,,0000,0000,0000,,Сосредоточься, Иссей.
Dialogue: 0,0:12:26.66,0:12:27.88,Default,,0000,0000,0000,,Х-хорошо!
Dialogue: 0,0:12:27.88,0:12:29.70,Default,,0000,0000,0000,,Сосредоточься, сосредоточься!
Dialogue: 0,0:12:30.70,0:12:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Да, Иссей, сосредоточься.
Dialogue: 0,0:12:33.64,0:12:35.88,Default,,0000,0000,0000,,Сосредоточься, сосредоточься!
Dialogue: 0,0:12:36.90,0:12:38.62,Default,,0000,0000,0000,,Сосредоточься...
Dialogue: 0,0:12:38.90,0:12:40.17,Default,,0000,0000,0000,,Сосред...
Dialogue: 0,0:12:41.42,0:12:43.06,Default,,0000,0000,0000,,Не могу!
Dialogue: 0,0:12:43.06,0:12:45.68,Default,,0000,0000,0000,,Ничего, мы не торопимся.
Dialogue: 0,0:12:45.68,0:12:50.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я не могу сосредоточиться из-за твоих трусиков!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:50.12,0:12:52.68,Default,,0000,0000,0000,,А вдруг они просто ошиблись?
Dialogue: 0,0:12:53.00,0:12:56.58,Default,,0000,0000,0000,,Ангелы страшатся твоей силы и поэтому убили тебя, в этом нет сомнений.
Dialogue: 0,0:12:56.58,0:13:01.88,Default,,0000,0000,0000,,Но почему я тогда до сих пор жив?
Dialogue: 0,0:13:01.88,0:13:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Благодаря ей.
Dialogue: 0,0:13:02.69,0:13:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:13:03.90,0:13:08.72,Default,,0000,0000,0000,,Умирая, ты успел призвать меня с помощью этой листовки.
Dialogue: 0,0:13:08.72,0:13:13.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ах да, я тогда думал о красных волосах Риас-семпай и...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:13.54,0:13:19.78,Default,,0000,0000,0000,,Иссей, ты переродился и стал частью клана Риас Гремори, дочери Графа Гремори,
Dialogue: 0,0:13:19.78,0:13:22.58,Default,,0000,0000,0000,,демона высшего класса.
Dialogue: 0,0:13:24.44,0:13:26.95,Default,,0000,0000,0000,,Отныне ты мой слуга!
Dialogue: 0,0:13:31.22,0:13:34.70,Default,,0000,0000,0000,,Я теперь гораздо лучше вижу ночью.
Dialogue: 0,0:13:37.23,0:13:41.58,Default,,0000,0000,0000,,До конца был уверен, что демоны и слуги это что-то вроде неудачной аналогии.
Dialogue: 0,0:13:41.58,0:13:44.24,Default,,0000,0000,0000,,Кто бы мог подумать, что они это серьёзно?!
Dialogue: 0,0:13:44.70,0:13:47.08,Default,,0000,0000,0000,,Теперь мы с тобой одной крови.
Dialogue: 0,0:13:52.72,0:13:55.38,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать, Иссей.
Dialogue: 0,0:13:55.38,0:13:56.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Правда?{\i0}
Dialogue: 0,0:13:56.86,0:13:59.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я демон?{\i0}
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:02.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Больше не человек?{\i0}
Dialogue: 0,0:14:02.22,0:14:07.39,Default,,0000,0000,0000,,Демоны становятся сильнее, заключая контракты с людьми и получая с них плату.
Dialogue: 0,0:14:08.16,0:14:13.14,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас уже никто не рисует круги призыва,
Dialogue: 0,0:14:13.14,0:14:16.26,Default,,0000,0000,0000,,поэтому мы сами раздаём их потенциальным клиентам.
Dialogue: 0,0:14:16.26,0:14:17.92,Default,,0000,0000,0000,,Я-ясно.
Dialogue: 0,0:14:17.92,0:14:24.10,Default,,0000,0000,0000,,Обычно этим занимаются фамильяры, но ты должен научиться основам.
Dialogue: 0,0:14:24.91,0:14:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Не отлынивай от работы и когда-нибудь получишь собственного слугу!
Dialogue: 0,0:14:29.86,0:14:31.90,Default,,0000,0000,0000,,С-слугу!?
Dialogue: 0,0:14:31.90,0:14:33.94,Default,,0000,0000,0000,,Всё зависит только от тебя.
Dialogue: 0,0:14:33.94,0:14:38.32,Default,,0000,0000,0000,,Раз это слуги, значит они будут мне подчиняться?
Dialogue: 0,0:14:38.62,0:14:39.32,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:14:39.32,0:14:41.60,Default,,0000,0000,0000,,И я смогу делать с ними всё, что захочу?
Dialogue: 0,0:14:41.60,0:14:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Естественно!
Dialogue: 0,0:14:43.10,0:14:47.33,Default,,0000,0000,0000,,Д-даже что-нибудь п-пошлое?!
Dialogue: 0,0:14:47.66,0:14:50.60,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы и нет, твои ведь слуги.
Dialogue: 0,0:14:52.38,0:14:55.34,Default,,0000,0000,0000,,Раз человеком мне уже не быть...
Dialogue: 0,0:14:57.64,0:15:01.35,Default,,0000,0000,0000,,Стану королём гарема!
Dialogue: 0,0:15:01.35,0:15:03.80,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:15:07.22,0:15:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Вроде всё раздал!
Dialogue: 0,0:15:09.74,0:15:12.94,Default,,0000,0000,0000,,Иссей, у меня есть для тебя ещё одно задание.
Dialogue: 0,0:15:12.94,0:15:15.88,Default,,0000,0000,0000,,У Конеко сегодня два контракта...
Dialogue: 0,0:15:16.52,0:15:18.90,Default,,0000,0000,0000,,так что я передам один из них тебе.
Dialogue: 0,0:15:18.90,0:15:20.78,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:15:20.78,0:15:22.86,Default,,0000,0000,0000,,Да не за что.
Dialogue: 0,0:15:22.86,0:15:26.18,Default,,0000,0000,0000,,Значит, я наконец-то заключу контракт?
Dialogue: 0,0:15:30.00,0:15:32.14,Default,,0000,0000,0000,,Этот магический круг мы используем для телепортации.
Dialogue: 0,0:15:32.14,0:15:33.70,Default,,0000,0000,0000,,Протяни левую руку, Иссей.
Dialogue: 0,0:15:33.70,0:15:35.18,Default,,0000,0000,0000,,О, конечно.
Dialogue: 0,0:15:39.18,0:15:40.42,Default,,0000,0000,0000,,Эта печать...
Dialogue: 0,0:15:40.42,0:15:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Доказательство того, что ты принадлежишь клану Гремори.
Dialogue: 0,0:15:43.30,0:15:46.98,Default,,0000,0000,0000,,Как только попадёшь к клиенту, вспомни, чему я тебя учила.
Dialogue: 0,0:15:46.98,0:15:48.19,Default,,0000,0000,0000,,Справишься?
Dialogue: 0,0:15:48.19,0:15:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Д-да!
Dialogue: 0,0:15:49.40,0:15:50.74,Default,,0000,0000,0000,,Рада слышать.
Dialogue: 0,0:15:50.74,0:15:52.32,Default,,0000,0000,0000,,Тогда вперёд!
Dialogue: 0,0:15:52.32,0:15:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:15:53.20,0:15:55.94,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Я ещё на шаг ближе к своей мечте!
Dialogue: 0,0:16:06.30,0:16:07.46,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:16:10.84,0:16:11.76,Default,,0000,0000,0000,,Иссей.
Dialogue: 0,0:16:11.76,0:16:12.36,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:16:12.36,0:16:14.94,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, ты не можешь телепортироваться.
Dialogue: 0,0:16:14.94,0:16:18.86,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт! Что за демон призывается велосипедом?!
Dialogue: 0,0:16:22.44,0:16:24.36,Default,,0000,0000,0000,,Ну вот вроде и приехали.
Dialogue: 0,0:16:25.94,0:16:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Добрый вечер, Морисава-сан!
Dialogue: 0,0:16:27.64,0:16:30.47,Default,,0000,0000,0000,,Я представляю клан Гремори.
Dialogue: 0,0:16:31.87,0:16:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Салют.
Dialogue: 0,0:16:32.90,0:16:34.24,Default,,0000,0000,0000,,Хочу другого.
Dialogue: 0,0:16:34.24,0:16:37.10,Default,,0000,0000,0000,,Стойте! Ведь это вы призывали демона!
Dialogue: 0,0:16:37.10,0:16:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Что за демон вообще стал бы стучаться в дверь?
Dialogue: 0,0:16:39.36,0:16:40.62,Default,,0000,0000,0000,,Такой, как я!
Dialogue: 0,0:16:40.62,0:16:41.38,Default,,0000,0000,0000,,Хватит чепуху нести.
Dialogue: 0,0:16:41.38,0:16:45.40,Default,,0000,0000,0000,,Конеко-чан всегда появлялась из круга на листовке.
Dialogue: 0,0:16:45.40,0:16:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Не говоря уже о том, что я призывал именно её.
Dialogue: 0,0:16:47.90,0:16:49.04,Default,,0000,0000,0000,,Просто уйди.
Dialogue: 0,0:16:49.04,0:16:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Я бы тоже хотел так появляться, но не могу!
Dialogue: 0,0:16:52.42,0:16:55.24,Default,,0000,0000,0000,,И ради чего я примчался сюда посреди ночи?
Dialogue: 0,0:16:58.10,0:16:59.63,Default,,0000,0000,0000,,Ты безнадёжен.
Dialogue: 0,0:17:00.58,0:17:02.40,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:17:02.40,0:17:05.90,Default,,0000,0000,0000,,Раз ты демон, у тебя должны быть какие-то необычные способности.
Dialogue: 0,0:17:05.90,0:17:07.96,Default,,0000,0000,0000,,Продемонстрируй.
Dialogue: 0,0:17:07.96,0:17:12.38,Default,,0000,0000,0000,,Способности? А что обычно делает Конеко-чан?
Dialogue: 0,0:17:12.38,0:17:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Переодевается и носит меня на руках, как принцессу!
Dialogue: 0,0:17:15.20,0:17:17.56,Default,,0000,0000,0000,,Д-для этого не нужен демон!
Dialogue: 0,0:17:18.24,0:17:23.72,Default,,0000,0000,0000,,Маленькая девушка никогда не сможет меня поднять, если только она не демон!
Dialogue: 0,0:17:23.72,0:17:25.62,Default,,0000,0000,0000,,И правда.
Dialogue: 0,0:17:26.66,0:17:28.22,Default,,0000,0000,0000,,Стоп.
Dialogue: 0,0:17:28.22,0:17:29.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Она{\i0} носит {\i1}тебя{\i0}?
Dialogue: 0,0:17:30.20,0:17:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Итак, что же ты умеешь?
Dialogue: 0,0:17:32.56,0:17:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:17:34.14,0:17:38.38,Default,,0000,0000,0000,,Камехамеха!
Dialogue: 0,0:17:40.32,0:17:43.50,Default,,0000,0000,0000,,Простите, пока ничего.
Dialogue: 0,0:17:43.50,0:17:45.42,Default,,0000,0000,0000,,Хм, Драгон Болл?
Dialogue: 0,0:17:46.72,0:17:49.32,Default,,0000,0000,0000,,Ты так молод, что явно смотрел повторный показ.
Dialogue: 0,0:17:49.32,0:17:51.48,Default,,0000,0000,0000,,Я же из первого поколения.
Dialogue: 0,0:17:51.48,0:17:54.40,Default,,0000,0000,0000,,Трепещи, ибо всё это первые издания!
Dialogue: 0,0:17:55.32,0:17:57.96,Default,,0000,0000,0000,,Ну из первого ты поколения, что с того?!
Dialogue: 0,0:17:57.96,0:17:58.86,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:58.86,0:18:01.66,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть коллекционные издания всех томов!
Dialogue: 0,0:18:02.52,0:18:06.32,Default,,0000,0000,0000,,А теперь представь: каждую среду после трансляции
Dialogue: 0,0:18:06.32,0:18:11.98,Default,,0000,0000,0000,,я путешествовал со своими товарищами, чтобы собрать энергию для всесильной духовной бомбы!
Dialogue: 0,0:18:11.98,0:18:16.80,Default,,0000,0000,0000,,Играя с друзьями в прятки, мы искали друг друга по духовной силе!
Dialogue: 0,0:18:16.80,0:18:20.98,Default,,0000,0000,0000,,Я до сих пор уверен, что Сон Гоку - сильнейший!
Dialogue: 0,0:18:20.98,0:18:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, что сильнейший - Целл!
Dialogue: 0,0:18:23.50,0:18:25.80,Default,,0000,0000,0000,,Да, с этим тоже можно согласиться.
Dialogue: 0,0:18:25.80,0:18:26.56,Default,,0000,0000,0000,,Видишь?
Dialogue: 0,0:18:26.56,0:18:29.89,Default,,0000,0000,0000,,Но нет ничего сильнее Камехамехи Сона Гоку!
Dialogue: 0,0:18:32.66,0:18:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Обсудим?
Dialogue: 0,0:18:34.53,0:18:36.39,Default,,0000,0000,0000,,Ещё и спрашиваешь?
Dialogue: 0,0:18:38.90,0:18:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Только и делали, что спорили о Драгон Болле. Я даже не заключил контракт.
Dialogue: 0,0:18:44.50,0:18:46.16,Default,,0000,0000,0000,,Ну и что я, чёрт побери, натворил?
Dialogue: 0,0:18:49.17,0:18:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Это ощущение! Как в прошлый раз!
Dialogue: 0,0:18:52.48,0:18:53.92,Default,,0000,0000,0000,,Странно.
Dialogue: 0,0:18:54.32,0:18:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Я вроде не ошиблась.
Dialogue: 0,0:18:56.50,0:19:00.54,Default,,0000,0000,0000,,Мне, Караваане, было приказано замести следы.
Dialogue: 0,0:19:01.42,0:19:03.69,Default,,0000,0000,0000,,Но что за чудеса?
Dialogue: 0,0:19:03.69,0:19:05.18,Default,,0000,0000,0000,,Только не это!
Dialogue: 0,0:19:05.18,0:19:07.53,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты жив?
Dialogue: 0,0:19:07.53,0:19:09.04,Default,,0000,0000,0000,,Падший ангел!
Dialogue: 0,0:19:09.04,0:19:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Она ведь убила тебя!
Dialogue: 0,0:19:14.40,0:19:16.40,Default,,0000,0000,0000,,Печать клана Гремори?
Dialogue: 0,0:19:17.74,0:19:18.64,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:19:21.14,0:19:23.91,Default,,0000,0000,0000,,Я снова умру?!
Dialogue: 0,0:19:23.91,0:19:28.78,Default,,0000,0000,0000,,Теперь понятно. Это тебя Донашик спутал с изгнанником.
Dialogue: 0,0:19:28.78,0:19:31.98,Default,,0000,0000,0000,,Кто бы мог подумать, что ты присоединишься к Гремори?
Dialogue: 0,0:19:31.98,0:19:34.06,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я точно не могу позволить тебе уйти отсюда живым!
Dialogue: 0,0:19:35.30,0:19:37.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Эта стерва убьёт меня!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:37.20,0:19:38.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Нет! Мне нужна сила!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:38.86,0:19:40.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Нужна сила, чтобы победить её!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:40.72,0:19:42.99,Default,,0000,0000,0000,,Представь самое сильное существо на твоей памяти.
Dialogue: 0,0:19:43.50,0:19:45.12,Default,,0000,0000,0000,,Сон Гоку!
Dialogue: 0,0:19:45.12,0:19:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Я уверен, что он сильнейший в мире!
Dialogue: 0,0:19:47.90,0:19:49.83,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,75)}Представь.
Dialogue: 0,0:19:49.83,0:19:51.92,Default,,0000,0000,0000,,Камехамеха!
Dialogue: 0,0:19:51.92,0:19:52.58,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Сила...{\i0}
Dialogue: 0,0:19:53.12,0:19:54.64,Default,,0000,0000,0000,,Дай мне силы!
Dialogue: 0,0:20:07.56,0:20:10.14,Default,,0000,0000,0000,,С-священный Механизм?!
Dialogue: 0,0:20:11.04,0:20:15.32,Default,,0000,0000,0000,,Придётся сначала рассказать {\i1}ей{\fscx40} {\r}, потом уже убью тебя!
Dialogue: 0,0:20:17.86,0:20:20.33,Default,,0000,0000,0000,,Священный Механизм?
Dialogue: 0,0:20:20.92,0:20:24.34,Default,,0000,0000,0000,,Да, это твой Священный Механизм.
Dialogue: 0,0:20:24.34,0:20:29.04,Default,,0000,0000,0000,,Призвав его однажды, потом сможешь активировать его по желанию.
Dialogue: 0,0:20:30.00,0:20:32.70,Default,,0000,0000,0000,,Я уж боялся, что он и не исчезнет!
Dialogue: 0,0:20:32.70,0:20:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Поразительно, Иссей-кун!
Dialogue: 0,0:20:34.54,0:20:35.86,Default,,0000,0000,0000,,П-правда?
Dialogue: 0,0:20:35.86,0:20:37.84,Default,,0000,0000,0000,,Но ты добавил нам головной боли.
Dialogue: 0,0:20:37.84,0:20:38.06,Default,,0000,0000,0000,,М?
Dialogue: 0,0:20:38.06,0:20:45.36,Default,,0000,0000,0000,,Падшие ангелы знают, что ты выжил, став демоном.
Dialogue: 0,0:20:46.02,0:20:47.36,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:20:47.36,0:20:51.04,Default,,0000,0000,0000,,Благодаря невероятному везению, ты пережил встречу с падшим ангелом,
Dialogue: 0,0:20:51.04,0:20:52.04,Default,,0000,0000,0000,,но пойми:
Dialogue: 0,0:20:52.04,0:20:56.58,Default,,0000,0000,0000,,лучше даже не пытайся сражаться с ними сам.
Dialogue: 0,0:20:56.58,0:20:59.18,Default,,0000,0000,0000,,Да, я понимаю, глава.
Dialogue: 0,0:20:59.18,0:21:00.98,Default,,0000,0000,0000,,Пойду тогда.
Dialogue: 0,0:21:07.28,0:21:09.38,Default,,0000,0000,0000,,Может, не стоило так резко?
Dialogue: 0,0:21:09.38,0:21:11.86,Default,,0000,0000,0000,,Он ведь совсем ещё новичок.
Dialogue: 0,0:21:11.86,0:21:13.22,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому и надо быть построже.
Dialogue: 0,0:21:13.22,0:21:15.34,Default,,0000,0000,0000,,Ему нельзя расслабляться.
Dialogue: 0,0:21:17.24,0:21:22.42,Default,,0000,0000,0000,,Да, я не дам падшим ангелам забрать моего милого слугу.
Dialogue: 0,0:21:25.90,0:21:28.74,Default,,0000,0000,0000,,Просыпайся, братик!
Dialogue: 0,0:21:28.74,0:21:30.04,Default,,0000,0000,0000,,Уже утро!
Dialogue: 0,0:21:30.54,0:21:34.04,Default,,0000,0000,0000,,Защекочу тебя, если не проснёшься!
Dialogue: 0,0:21:35.48,0:21:39.78,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,983)}Я так оплошал прошлой ночью.
Dialogue: 0,0:21:42.02,0:21:45.22,Default,,0000,0000,0000,,Она, наверное, до сих пор сердится на меня.
Dialogue: 0,0:21:45.22,0:21:46.84,Default,,0000,0000,0000,,Ох, блин...
Dialogue: 0,0:21:55.02,0:21:57.86,Default,,0000,0000,0000,,Как я умудрилась упасть?
Dialogue: 0,0:22:05.54,0:22:07.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}К-Кто это?{\i0}
Dialogue: 0,0:23:37.90,0:23:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Я потерялась и мне нужна помощь.
Dialogue: 0,0:23:42.27,0:23:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Этой ночью у тебя есть шанс увидеть, как сражаются демоны.
Dialogue: 0,0:23:46.60,0:23:48.68,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Фрид Серсен.
Dialogue: 0,0:23:48.68,0:23:49.58,Default,,0000,0000,0000,,Бабах!
Dialogue: 0,0:23:49.58,0:23:51.60,Default,,0000,0000,0000,,Не подведи меня.