← Back to other subtitles

Highschool DxD [ANS] [1/12]

[ANS] HighSchool_DxD_06.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Scroll Position: 439
Active Line: 461
Audio URI: G:\Anime\DxD\06\DxD06-10bit-RC.mkv
Video Colorspace: BT.709
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 0
Collisions: Normal
Video Zoom: 6
Last Style Storage: DxD
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Fedra Sans Pro Medium,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H0028031F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,60,60,30,1
Style: Alt,Fedra Sans Pro Medium,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00471709,&H50000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,20,20,25,1
Style: Title,Tahoma,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H0028031F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,60,60,30,1
Style: Sign,Segoe Print,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: T-Shirt,Copybook,35,&H00323338,&H000000FF,&H0086909F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Highschool,Boopee,50,&H002AD5D0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: OP Ro,Aurulent Sans,50,&H00FFFFFF,&H005B5978,&H504C4042,&H00BDAF88,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: OP Eng,Aurulent Sans,50,&H00FFFFFF,&H005B5978,&H504C4042,&H500C0B50,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,20,1
Style: Awww,Formal436 BT,35,&H005D5D5D,&H000000FF,&H0086909F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Drago M,Aurulent Sans,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Credits,Fedra Sans Pro Book,40,&H00F3F3F3,&H00000000,&H28DC6E44,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,1.6,0.7,2,80,80,30,1
Style: ED Ro,えるまー,50,&H00FFFFFF,&H006B1970,&H506B1970,&H00BDAF88,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,45,1
Style: Mirror,えるまー,50,&H78FFFFFF,&H786B1970,&H786B1970,&H00BDAF88,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,100,1
Style: ED Eng,えるまー,45,&H00FFFFFF,&H006B1970,&H506B1970,&H005C4C20,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,20,20,30,1
Style: ED Ro Blue,えるまー,50,&H00FFFFFF,&H008A483C,&H508A483C,&H00BDAF88,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,45,1
Style: ED Eng Blue,えるまー,45,&H00FFFFFF,&H008A483C,&H508A483C,&H005C4C20,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,20,20,30,1
Style: second-furigana,Blood Crow Condensed,30,&H0004B2B5,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,15,1
Style: Default-furigana,Arial,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,15,1
Style: English,Fedra Sans Pro Normal,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: Logo-Presents-Fate,Trajan Pro,74,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,88,140,14,0,1,2.8,0,5,10,10,10,1
Style: Logo-Presents,Narkisim,50,&H00FFFDFF,&H00FFFFFF,&H00FFFDFF,&H00000000,0,0,0,0,75,120,6,0,1,0.2,0,5,10,10,10,1
Style: TS,FranKleinBold,60,&H00EDF7F6,&H000000FF,&H0037082E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,5,60,60,45,1
Style: Top,Fedra Sans Pro Medium,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0006063F,&H50000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,8,20,20,25,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:11:55.65,0:11:59.82,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.1\blur1\c&HBAB7FE&\fnGo Boom!\pos(419.2,801)\3c&H000000&}Девочка-Волшебница Млечного Круга
Comment: 0,0:11:55.65,0:11:59.82,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.1\blur1\c&HEE8991&\fnJacks Font\3c&H000000&\b0\pos(456.2,1002.2)}Альтернативная
Comment: 0,0:07:36.94,0:07:37.85,Default,,0000,0000,0000,,{\alpha&FF&}Placeholder
Dialogue: 0,0:00:04.04,0:00:05.48,Default,,0000,0000,0000,,Салют!
Dialogue: 0,0:00:09.48,0:00:11.96,Default,,0000,0000,0000,,Д-да это же... лифчик?!
Dialogue: 0,0:00:11.96,0:00:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Откуда он здесь взялся?
Dialogue: 0,0:00:22.22,0:00:24.21,Default,,0000,0000,0000,,З-значит, там Асия...
Dialogue: 0,0:00:25.86,0:00:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Тебя посадят, Иссей-семпай.
Dialogue: 0,0:00:28.32,0:00:29.94,Default,,0000,0000,0000,,Конеко-чан.
Dialogue: 0,0:00:29.94,0:00:32.46,Default,,0000,0000,0000,,О, Иссей-сан!
Dialogue: 0,0:00:32.46,0:00:34.76,Default,,0000,0000,0000,,Кража нижнего белья - серьёзное преступление.
Dialogue: 0,0:00:35.56,0:00:36.48,Default,,0000,0000,0000,,Преступление?
Dialogue: 0,0:00:36.48,0:00:39.68,Default,,0000,0000,0000,,Н-нет, я тут случайно наткнулся просто...
Dialogue: 0,0:00:40.66,0:00:44.96,Default,,0000,0000,0000,,Прости, пожалуйста. Мне больше некуда было его деть...
Dialogue: 0,0:00:44.96,0:00:45.77,Default,,0000,0000,0000,,Ничего!
Dialogue: 0,0:00:46.14,0:00:48.86,Default,,0000,0000,0000,,Тебе ведь приходится здесь жить.
Dialogue: 0,0:00:49.22,0:00:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Глава обещала подыскать мне местечко ещё до того, как я пойду в школу.
Dialogue: 0,0:00:55.26,0:00:56.66,Default,,0000,0000,0000,,Тренировки по утрам?
Dialogue: 0,0:00:57.22,0:00:59.62,Default,,0000,0000,0000,,После битвы с падшим ангелом стало очевидно,
Dialogue: 0,0:00:59.62,0:01:03.26,Default,,0000,0000,0000,,что тебе следует подтянуть физические кондиции.
Dialogue: 0,0:01:03.26,0:01:04.38,Default,,0000,0000,0000,,Я-ясно.
Dialogue: 0,0:01:04.74,0:01:06.71,Default,,0000,0000,0000,,Я забегу за тобой часиков в пять.
Dialogue: 0,0:01:07.14,0:01:09.52,Default,,0000,0000,0000,,Пять утра? Ладно.
Dialogue: 0,0:01:09.52,0:01:12.52,Default,,0000,0000,0000,,Ну, тогда я пошёл раздавать листовки.
Dialogue: 0,0:01:12.52,0:01:14.04,Default,,0000,0000,0000,,Удачи.
Dialogue: 0,0:01:15.86,0:01:16.63,Default,,0000,0000,0000,,Асия?
Dialogue: 0,0:01:17.38,0:01:18.26,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:01:18.26,0:01:20.66,Default,,0000,0000,0000,,Поговорим о твоём заселении...
Dialogue: 0,0:02:56.57,0:03:01.66,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(570,432)\blur2\pos(820,596)\c&HE8EAEC&}Серия 6 "Трудовые будни демона!"
Dialogue: 0,0:02:56.74,0:02:58.30,Default,,0000,0000,0000,,Кхе, кхе.
Dialogue: 0,0:02:58.30,0:03:00.72,Default,,0000,0000,0000,,Уже утро! Вставай!
Dialogue: 0,0:03:00.72,0:03:02.03,Default,,0000,0000,0000,,Кхе, кхе, кхе.
Dialogue: 0,0:03:02.46,0:03:06.92,Default,,0000,0000,0000,,Проснись, пожалуйста! Вставай! Кхе, кх—
Dialogue: 0,0:03:09.34,0:03:13.06,Default,,0000,0000,0000,,Ну что за! Ещё только полпятого.
Dialogue: 0,0:03:15.26,0:03:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Г-глава!
Dialogue: 0,0:03:16.98,0:03:19.22,Default,,0000,0000,0000,,Я уже бегу!
Dialogue: 0,0:03:21.72,0:03:24.18,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Ну же! Соберись!
Dialogue: 0,0:03:24.18,0:03:25.22,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Т-так точно!
Dialogue: 0,0:03:25.22,0:03:27.97,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Я стану Повелителем Гарема!
Dialogue: 0,0:03:28.26,0:03:31.12,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Не ожидал, что тренировки демонов и спортсменов ничем не отличаются.
Dialogue: 0,0:03:31.12,0:03:32.10,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Не ворчи!
Dialogue: 0,0:03:32.68,0:03:35.61,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Я не позволю моим слугам быть слабыми.
Dialogue: 0,0:03:35.84,0:03:37.61,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Я стараюсь!
Dialogue: 0,0:03:40.94,0:03:45.28,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Слушай внимательно. Именно физическая сила во многом определяет иерархию демонов.
Dialogue: 0,0:03:45.28,0:03:47.74,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Она особенно важна в твоём случае, Иссей.
Dialogue: 0,0:03:47.74,0:03:48.49,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Я-ясно!
Dialogue: 0,0:03:49.12,0:03:51.00,Default,,0000,0000,0000,,{\a6\i1}Её сиськи! Сиськи!
Dialogue: 0,0:03:52.32,0:03:53.00,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Понимаешь?
Dialogue: 0,0:03:53.54,0:03:57.84,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Эффективность твоих демонических способностей напрямую зависит от выносливости.
Dialogue: 0,0:03:57.84,0:03:58.50,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Понял!
Dialogue: 0,0:03:59.02,0:04:01.94,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Одиннадцать! Двенадцать!
Dialogue: 0,0:04:04.16,0:04:07.18,Default,,0000,0000,0000,,{\a6\i1}Попка главы такая классная!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:09.54,0:04:11.28,Default,,0000,0000,0000,,Ты подумал о чём-то непристойном.
Dialogue: 0,0:04:11.28,0:04:13.04,Default,,0000,0000,0000,,Твои ягодицы странно задвигались!
Dialogue: 0,0:04:13.86,0:04:15.24,Default,,0000,0000,0000,,Это не моя вина!
Dialogue: 0,0:04:15.24,0:04:19.80,Default,,0000,0000,0000,,В такой ситуации невозможно сдержать животные порывы!
Dialogue: 0,0:04:20.20,0:04:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Пора бы ей уже появиться.
Dialogue: 0,0:04:22.08,0:04:24.14,Default,,0000,0000,0000,,А? Ты кого-то ждёшь?
Dialogue: 0,0:04:25.70,0:04:27.24,Default,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:04:27.64,0:04:31.40,Default,,0000,0000,0000,,Иссей-сан, глава, простите, что так поздно—
Dialogue: 0,0:04:34.96,0:04:37.76,Default,,0000,0000,0000,,Ну почему я снова упала?
Dialogue: 0,0:04:38.32,0:04:39.18,Default,,0000,0000,0000,,Держи.
Dialogue: 0,0:04:39.18,0:04:40.28,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:04:41.40,0:04:43.36,Default,,0000,0000,0000,,Асия, что ты здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:04:43.36,0:04:45.34,Default,,0000,0000,0000,,Глава попросила меня прийти.
Dialogue: 0,0:04:46.46,0:04:49.38,Default,,0000,0000,0000,,Глава, зачем ты позвала Асию?
Dialogue: 0,0:04:49.38,0:04:50.32,Default,,0000,0000,0000,,Глава?
Dialogue: 0,0:04:51.28,0:04:52.48,Default,,0000,0000,0000,,А, да.
Dialogue: 0,0:04:52.48,0:04:54.28,Default,,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:04:54.28,0:04:57.20,Default,,0000,0000,0000,,Раз Асия уже здесь, можно идти.
Dialogue: 0,0:04:57.70,0:04:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Куда?
Dialogue: 0,0:04:59.42,0:05:01.02,Default,,0000,0000,0000,,К тебе, Иссей.
Dialogue: 0,0:05:01.65,0:05:03.95,Default,,0000,0000,0000,,Это ещё что за...?
Dialogue: 0,0:05:04.26,0:05:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Это мои вещи.
Dialogue: 0,0:05:06.54,0:05:08.80,Default,,0000,0000,0000,,Их оказалось куда больше, чем я ожидала.
Dialogue: 0,0:05:08.80,0:05:10.99,Default,,0000,0000,0000,,Твои вещи? Глава?!
Dialogue: 0,0:05:11.26,0:05:14.37,Default,,0000,0000,0000,,Ну да. Асия теперь будет жить с тобой.
Dialogue: 0,0:05:14.68,0:05:15.70,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:05:15.70,0:05:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, я вам не сильно помешаю.
Dialogue: 0,0:05:17.62,0:05:21.06,Default,,0000,0000,0000,,Она сама изъявила желание здесь жить, когда я её спросила!
Dialogue: 0,0:05:21.06,0:05:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Н-нельзя же так внезапно—
Dialogue: 0,0:05:24.02,0:05:26.60,Default,,0000,0000,0000,,А-асия-сан?
Dialogue: 0,0:05:26.60,0:05:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Да, мистер Хёдо.
Dialogue: 0,0:05:28.18,0:05:33.44,Default,,0000,0000,0000,,Не лучше ли тебе пожить в другом месте?
Dialogue: 0,0:05:33.44,0:05:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Иссей-сан мне очень помог.
Dialogue: 0,0:05:36.10,0:05:37.35,Default,,0000,0000,0000,,Помог?
Dialogue: 0,0:05:37.72,0:05:43.18,Default,,0000,0000,0000,,Да, он пришёл мне на помощь, когда я была совсем одна.
Dialogue: 0,0:05:43.18,0:05:47.11,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому жить здесь было бы чудесно.
Dialogue: 0,0:05:47.98,0:05:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Асия!
Dialogue: 0,0:05:49.10,0:05:51.64,Default,,0000,0000,0000,,Но если вы против, я не буду настаивать.
Dialogue: 0,0:05:51.64,0:05:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Мы не отказываемся!
Dialogue: 0,0:05:54.22,0:05:56.26,Default,,0000,0000,0000,,У нас даже есть свободная комната.
Dialogue: 0,0:05:56.26,0:05:57.52,Default,,0000,0000,0000,,Просто...
Dialogue: 0,0:05:57.52,0:06:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Наш сын - само воплощение похоти!
Dialogue: 0,0:06:01.64,0:06:02.60,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:06:03.36,0:06:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Не говорите так о собственном сыне!
Dialogue: 0,0:06:06.02,0:06:11.55,Default,,0000,0000,0000,,Ну, тогда она ведь может помогать вам по дому совсем как юная невестка.
Dialogue: 0,0:06:11.55,0:06:13.48,Default,,0000,0000,0000,,Невестка?!
Dialogue: 0,0:06:13.48,0:06:19.48,Default,,0000,0000,0000,,Л-любимая! Я уж и отчаялся дождаться внуков!
Dialogue: 0,0:06:19.48,0:06:23.74,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже, дорогой! Не могу поверить, что наш безнадёжный сынок...
Dialogue: 0,0:06:23.74,0:06:25.06,Default,,0000,0000,0000,,Эй, минуточку!
Dialogue: 0,0:06:25.36,0:06:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Мистер и миссис Хёдо, Иссей-сан вовсе не безнадёжен.
Dialogue: 0,0:06:30.20,0:06:32.32,Default,,0000,0000,0000,,О-она такая добрая!
Dialogue: 0,0:06:32.32,0:06:38.54,Default,,0000,0000,0000,,Риас-сан, мы позаботимся об Асии-сан!\NПожалуйста, позвольте ей остаться здесь!
Dialogue: 0,0:06:38.54,0:06:42.06,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо огромное, мистер и миссис Хёдо!
Dialogue: 0,0:06:42.06,0:06:43.18,Default,,0000,0000,0000,,Ну вот и всё.
Dialogue: 0,0:06:44.58,0:06:49.70,Default,,0000,0000,0000,,Эм, "помогать как невестка" и "быть невестой" вовсе не одно и то же, знаешь ли.
Dialogue: 0,0:06:52.96,0:06:53.97,Default,,0000,0000,0000,,Невеста, м?
Dialogue: 0,0:06:54.46,0:06:55.28,Default,,0000,0000,0000,,Глава?
Dialogue: 0,0:07:01.86,0:07:04.27,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Асия Арженто!
Dialogue: 0,0:07:05.70,0:07:07.72,Default,,0000,0000,0000,,Я пока никого из вас не знаю,
Dialogue: 0,0:07:07.72,0:07:09.16,Default,,0000,0000,0000,,но очень рада со всеми познакомиться!
Dialogue: 0,0:07:10.66,0:07:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Красавица-блондинка!
Dialogue: 0,0:07:12.04,0:07:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Бюст - 82, талия - 55, бёдра - 81. Блестяще!
Dialogue: 0,0:07:16.56,0:07:17.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А, точно.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:17.92,0:07:19.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Она же в моём классе.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:19.98,0:07:21.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это тоже глава подстроила...{\i0}
Dialogue: 0,0:07:21.60,0:07:26.05,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я живу у Хёдо Иссея!
Dialogue: 0,0:07:26.05,0:07:27.05,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:07:27.05,0:07:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Объяснись! Какого чёрта ты живёшь под одной крышей с белокурой красоткой?!
Dialogue: 0,0:07:31.48,0:07:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Почему одному тебе постоянно так везёт?!
Dialogue: 0,0:07:35.18,0:07:36.94,Default,,0000,0000,0000,,Они не оставили мне выбора!
Dialogue: 0,0:07:36.94,0:07:39.04,Default,,0000,0000,0000,,И кто же это не оставил тебе выбора, а?!
Dialogue: 0,0:07:37.85,0:07:40.94,Alt,,0000,0000,0000,,{\i1}Отлично. Думаю, она неплохо со всеми поладит.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:40.94,0:07:44.52,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, а твоя комната запирается на замок, Асия-сан?
Dialogue: 0,0:07:45.46,0:07:46.52,Default,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:07:46.52,0:07:49.26,Default,,0000,0000,0000,,Всегда внимательно проверяй ванну и туалет.
Dialogue: 0,0:07:50.04,0:07:51.44,Default,,0000,0000,0000,,Проверять?
Dialogue: 0,0:07:51.44,0:07:54.72,Default,,0000,0000,0000,,Да, там ведь может быть установлена камера.
Dialogue: 0,0:07:54.72,0:07:55.52,Default,,0000,0000,0000,,Камера?
Dialogue: 0,0:07:55.80,0:07:58.49,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,930)}Что вы тут устроили!
Dialogue: 0,0:08:06.04,0:08:07.74,Default,,0000,0000,0000,,Ты, наверное, устала.
Dialogue: 0,0:08:07.74,0:08:11.38,Default,,0000,0000,0000,,Ни капельки! Все были так добры ко мне.
Dialogue: 0,0:08:11.38,0:08:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Твои друзья Мацуда-сан и Мотохама-сан тоже...
Dialogue: 0,0:08:15.24,0:08:17.44,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что они уже натворили?
Dialogue: 0,0:08:17.44,0:08:21.10,Default,,0000,0000,0000,,Я была приглашена на их следующее джентльменское собрание.
Dialogue: 0,0:08:21.10,0:08:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Хм? Лучше просто забудь об этом.
Dialogue: 0,0:08:23.66,0:08:24.36,Default,,0000,0000,0000,,О.
Dialogue: 0,0:08:27.46,0:08:28.60,Default,,0000,0000,0000,,И-извини.
Dialogue: 0,0:08:28.60,0:08:30.42,Default,,0000,0000,0000,,Не переживай. Я в порядке.
Dialogue: 0,0:08:40.12,0:08:41.04,Default,,0000,0000,0000,,Иссей-сан?
Dialogue: 0,0:08:41.04,0:08:43.60,Default,,0000,0000,0000,,Н-ничего, едем дальше!
Dialogue: 0,0:08:43.60,0:08:44.67,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:08:51.62,0:08:54.04,Default,,0000,0000,0000,,Глава, мы вернулись.
Dialogue: 0,0:08:54.78,0:08:56.70,Default,,0000,0000,0000,,Эм, глава?
Dialogue: 0,0:08:56.70,0:08:59.68,Default,,0000,0000,0000,,Прости. Я слегка задумалась.
Dialogue: 0,0:08:59.68,0:09:01.20,Default,,0000,0000,0000,,Хорошая работа, так держать.
Dialogue: 0,0:09:02.06,0:09:03.20,Default,,0000,0000,0000,,Асия?
Dialogue: 0,0:09:03.20,0:09:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:09:06.08,0:09:09.42,Default,,0000,0000,0000,,Тебе, пожалуй, сегодня можно уже дебютировать.
Dialogue: 0,0:09:09.42,0:09:10.27,Default,,0000,0000,0000,,Дебютировать?
Dialogue: 0,0:09:11.56,0:09:14.44,Default,,0000,0000,0000,,С помощью магического круга ты должна телепортироваться к клиенту
Dialogue: 0,0:09:14.44,0:09:15.74,Default,,0000,0000,0000,,и заключить контракт!
Dialogue: 0,0:09:15.74,0:09:17.80,Default,,0000,0000,0000,,Погоди, не слишком ли рано?
Dialogue: 0,0:09:17.80,0:09:21.48,Default,,0000,0000,0000,,Асия и демоном то стала всего пару дней назад.
Dialogue: 0,0:09:21.48,0:09:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Ничего страшного.
Dialogue: 0,0:09:23.36,0:09:29.92,Default,,0000,0000,0000,,По уровню демонической силы Асия-чан располагается сразу за мной в нашем клане!
Dialogue: 0,0:09:29.92,0:09:31.18,Default,,0000,0000,0000,,С-серьёзно?
Dialogue: 0,0:09:33.02,0:09:36.14,Default,,0000,0000,0000,,Из тебя получится прекрасный слон.
Dialogue: 0,0:09:36.14,0:09:38.62,Default,,0000,0000,0000,,Изумительно, Асия-сан!
Dialogue: 0,0:09:38.62,0:09:40.12,Default,,0000,0000,0000,,Н-нет, что вы...
Dialogue: 0,0:09:40.12,0:09:43.24,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это всё здорово, но я получил удар по самолюбию.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:43.24,0:09:45.92,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Нет, зато у меня больше опыта!{\i0}
Dialogue: 0,0:09:45.92,0:09:48.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я должен защищать Асию!{\i0}
Dialogue: 0,0:09:50.90,0:09:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, Асия?
Dialogue: 0,0:09:52.42,0:09:53.82,Default,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:09:53.82,0:09:56.76,Default,,0000,0000,0000,,Если это приказ...
Dialogue: 0,0:09:56.76,0:09:57.84,Default,,0000,0000,0000,,Глава!
Dialogue: 0,0:09:57.84,0:09:58.36,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:09:58.86,0:10:00.88,Default,,0000,0000,0000,,Позволь мне подменить её!
Dialogue: 0,0:10:00.88,0:10:02.52,Default,,0000,0000,0000,,И-иссей-сан?
Dialogue: 0,0:10:02.52,0:10:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас наша страна для тебя, как неизведанный остров.
Dialogue: 0,0:10:06.30,0:10:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, стоит подождать, пока ты немного привыкнешь.
Dialogue: 0,0:10:12.36,0:10:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Честно говоря, меня не только это волнует.
Dialogue: 0,0:10:14.84,0:10:18.36,Default,,0000,0000,0000,,Вдруг её призовёт какой-нибудь псих.
Dialogue: 0,0:10:20.34,0:10:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Если мы заключим контракт, ты исполнишь любое моё желание?
Dialogue: 0,0:10:24.90,0:10:25.85,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:10:29.46,0:10:32.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Скорее всего, у меня слишком разыгралось воображение, но...{\i0}
Dialogue: 0,0:10:36.10,0:10:38.95,Default,,0000,0000,0000,,Открыто! Заходи-нё!
Dialogue: 0,0:10:39.48,0:10:40.10,Default,,0000,0000,0000,,"Нё"?
Dialogue: 0,0:10:40.86,0:10:42.99,Default,,0000,0000,0000,,Это ещё что за...?
Dialogue: 0,0:10:46.16,0:10:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Приветики.
Dialogue: 0,0:10:47.42,0:10:49.12,Default,,0000,0000,0000,,Я - Мил-тан.
Dialogue: 0,0:10:49.12,0:10:51.46,Default,,0000,0000,0000,,Нё!
Dialogue: 0,0:11:03.86,0:11:08.88,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Уважаемый, не вы ли случаем призывали демона клана Гремори?
Dialogue: 0,0:11:10.80,0:11:12.54,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Точнюсик.
Dialogue: 0,0:11:12.54,0:11:15.26,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Я призывал, чтобы ты сделал мне одолженьице.
Dialogue: 0,0:11:15.26,0:11:17.00,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}К-какое?
Dialogue: 0,0:11:17.38,0:11:20.94,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Прошу... Умоляю, преврати меня в девчушку-волшебницу!
Dialogue: 0,0:11:21.52,0:11:23.54,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Тебе лучше стоит попытать счастья где-нибудь в параллельном мире.
Dialogue: 0,0:11:23.54,0:11:25.48,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Там уже была попыточка одна.
Dialogue: 0,0:11:25.48,0:11:26.52,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Серьёзно?!
Dialogue: 0,0:11:26.52,0:11:27.72,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Демон-сан!
Dialogue: 0,0:11:27.72,0:11:28.58,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Прости за всё!
Dialogue: 0,0:11:29.02,0:11:32.56,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Дай мне невероятненьких силушек.
Dialogue: 0,0:11:32.56,0:11:35.18,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Ты уже и так выглядишь невероятно.
Dialogue: 0,0:11:35.18,0:11:40.02,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Я хочу волшебненьких силушек!
Dialogue: 0,0:11:40.02,0:11:41.18,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Успокойся!
Dialogue: 0,0:11:41.18,0:11:43.51,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Мы ведь не хотим разбудить соседей,
Dialogue: 0,0:11:43.51,0:11:45.94,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}продолжим внутри, хорошо?
Dialogue: 0,0:11:45.94,0:11:48.16,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Ты превратишь меня в девчушку-волшебницу?!
Dialogue: 0,0:11:48.16,0:11:50.02,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Мы обсудим этот вопрос.
Dialogue: 0,0:11:54.28,0:11:55.86,Default,,0000,0000,0000,,Т-тогда давай...
Dialogue: 0,0:11:55.86,0:11:59.84,Default,,0000,0000,0000,,вместе посмотрим "Альтернативную Девочку-Волшебницу Млечного Круга 7"!
Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:02.64,Default,,0000,0000,0000,,Увидишь волшебную {\i1}силищу{\fscx130}{\r}!
Dialogue: 0,0:12:02.64,0:12:06.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ну вот опять! Совсем другого плана псих тут поджидал...{\i0}
Dialogue: 0,0:12:09.98,0:12:12.58,Default,,0000,0000,0000,,И почему мне попадаются одни чудаки?
Dialogue: 0,0:12:16.94,0:12:17.59,Default,,0000,0000,0000,,Глава?!
Dialogue: 0,0:12:17.92,0:12:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Молодец. Ты, похоже, уже со всем справился.
Dialogue: 0,0:12:21.30,0:12:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Как прошло?
Dialogue: 0,0:12:22.50,0:12:23.88,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то...
Dialogue: 0,0:12:34.14,0:12:38.58,Default,,0000,0000,0000,,Если подключить воображение, то шортики превращаются в трусики!
Dialogue: 0,0:12:38.58,0:12:40.06,Default,,0000,0000,0000,,Вижу, Мотохама!
Dialogue: 0,0:12:40.06,0:12:41.14,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже!
Dialogue: 0,0:12:41.14,0:12:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Не успел и глазом моргнуть, как синие шортики обернулись белыми трусиками!
Dialogue: 0,0:12:44.44,0:12:46.26,Default,,0000,0000,0000,,Снова не заключил контракт?
Dialogue: 0,0:12:47.00,0:12:51.75,Default,,0000,0000,0000,,В итоге мы только аниме и смотрели, оно внезапно оказалось очень интересным.
Dialogue: 0,0:12:52.38,0:12:53.16,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:12:53.16,0:12:55.80,Default,,0000,0000,0000,,Ничего, не получилось и ладно.
Dialogue: 0,0:12:57.70,0:13:00.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Она явно разочарована.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:00.74,0:13:02.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Такой я дурак!{\i0}
Dialogue: 0,0:13:04.38,0:13:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Так печёт.
Dialogue: 0,0:13:05.70,0:13:07.80,Default,,0000,0000,0000,,Забью-ка я на занятия и пойду отосплюсь.
Dialogue: 0,0:13:25.18,0:13:26.76,Default,,0000,0000,0000,,Г-глава!
Dialogue: 0,0:13:28.48,0:13:30.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Рука сама двигается!{\i0}
Dialogue: 0,0:13:30.53,0:13:33.32,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}О нет! Остановись пока не поздно, рука моя!{\i0}
Dialogue: 0,0:13:34.04,0:13:36.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ещё немного!{\i0}
Dialogue: 0,0:13:37.20,0:13:38.72,Default,,0000,0000,0000,,О, Иссей.
Dialogue: 0,0:13:40.40,0:13:42.28,Default,,0000,0000,0000,,Эм, как мы могли оказаться в такой ситуации?
Dialogue: 0,0:13:42.28,0:13:45.34,Default,,0000,0000,0000,,Да вот притомилась и решила прилечь.
Dialogue: 0,0:13:45.86,0:13:48.12,Default,,0000,0000,0000,,А затем наткнулась на тебя.
Dialogue: 0,0:13:48.12,0:13:50.35,Default,,0000,0000,0000,,Ой, нельзя так.
Dialogue: 0,0:13:50.76,0:13:52.02,Default,,0000,0000,0000,,Я мешаю тебе?
Dialogue: 0,0:13:52.02,0:13:56.38,Default,,0000,0000,0000,,Вовсе нет, но не слишком ли экстремально спать голой...
Dialogue: 0,0:13:56.38,0:13:59.40,Default,,0000,0000,0000,,Не могу заснуть в одежде.
Dialogue: 0,0:13:59.40,0:14:02.56,Default,,0000,0000,0000,,Иссей, тебе нравятся груди?
Dialogue: 0,0:14:02.56,0:14:04.04,Default,,0000,0000,0000,,Я их обожаю!
Dialogue: 0,0:14:04.04,0:14:06.74,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь потрогать мои?
Dialogue: 0,0:14:09.04,0:14:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь потрогать мои?
Dialogue: 0,0:14:14.24,0:14:17.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И не думал, что такая чудесная фраза существует!{\i0}
Dialogue: 0,0:14:17.88,0:14:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Я разрешу, если выполнишь одну просьбу.
Dialogue: 0,0:14:21.02,0:14:22.26,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, что угодно!
Dialogue: 0,0:14:23.88,0:14:27.26,Default,,0000,0000,0000,,Ну, тогда заключи контракт кое с кем.
Dialogue: 0,0:14:31.04,0:14:33.78,Default,,0000,0000,0000,,Эм, мы пойдём вместе?
Dialogue: 0,0:14:33.78,0:14:38.40,Default,,0000,0000,0000,,На этот раз я буду сопровождать тебя в роли наблюдателя.
Dialogue: 0,0:14:39.78,0:14:42.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ну, уж с ней то я вряд ли потерплю неудачу.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:42.94,0:14:44.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Значит...{\i0}
Dialogue: 0,0:14:45.24,0:14:47.56,Default,,0000,0000,0000,,Постарайся, Иссей-кун!
Dialogue: 0,0:14:47.56,0:14:49.41,Default,,0000,0000,0000,,А как же ещё, Асия!
Dialogue: 0,0:14:49.72,0:14:51.91,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:14:59.04,0:15:00.67,Default,,0000,0000,0000,,Вроде на квартиру похоже.
Dialogue: 0,0:15:01.74,0:15:04.86,Default,,0000,0000,0000,,Но откуда здесь все эти штуковины Сенгоку Эры?
Dialogue: 0,0:15:07.40,0:15:10.09,Default,,0000,0000,0000,,О, вы демоны?
Dialogue: 0,0:15:11.00,0:15:14.06,Default,,0000,0000,0000,,Эм, прости, а ты девушка?
Dialogue: 0,0:15:14.06,0:15:14.97,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:15.70,0:15:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Сьюзан.
Dialogue: 0,0:15:18.20,0:15:21.64,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю японскую культуру, поэтому приехала сюда учиться.
Dialogue: 0,0:15:21.64,0:15:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Но почему ты надела...
Dialogue: 0,0:15:23.60,0:15:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Ой, простите!
Dialogue: 0,0:15:24.92,0:15:29.14,Default,,0000,0000,0000,,Броня защищает меня от многочисленных опасностей, что таятся в ночи.
Dialogue: 0,0:15:29.14,0:15:30.76,Default,,0000,0000,0000,,По-моему, ты делаешь это неправильно...
Dialogue: 0,0:15:30.76,0:15:33.52,Default,,0000,0000,0000,,Я так рада, что откликнулись добрые демоны.
Dialogue: 0,0:15:33.52,0:15:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Если бы пришли злобные существа, я бы... я бы обнажила свой Киджинмару Кунишиге!
Dialogue: 0,0:15:38.66,0:15:39.72,Default,,0000,0000,0000,,Ты и так его обнажила!
Dialogue: 0,0:15:40.16,0:15:43.21,Default,,0000,0000,0000,,Итак, чего пожелаешь, Сьюзан-сан?
Dialogue: 0,0:15:45.28,0:15:49.58,Default,,0000,0000,0000,,Я забыла тетрадку в университете, проводите меня туда, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:15:49.58,0:15:51.01,Default,,0000,0000,0000,,И всё?
Dialogue: 0,0:15:51.01,0:15:54.02,Default,,0000,0000,0000,,По ночам там очень страшно!
Dialogue: 0,0:15:55.16,0:15:57.01,Default,,0000,0000,0000,,Людям скорее тебя стоит опасаться.
Dialogue: 0,0:15:58.76,0:16:03.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Проклятье. Почему меня вечно чудаки призывают?{\i0}
Dialogue: 0,0:16:05.48,0:16:06.82,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:16:06.82,0:16:09.54,Default,,0000,0000,0000,,П-простите, меня пугают ночные улицы.
Dialogue: 0,0:16:09.54,0:16:11.74,Default,,0000,0000,0000,,Да это {\i1}ты{\fscx130} {\r}тут пугаешь!
Dialogue: 0,0:16:12.00,0:16:14.24,Default,,0000,0000,0000,,С-спасибо вам большое.
Dialogue: 0,0:16:14.56,0:16:16.80,Default,,0000,0000,0000,,Увидимся.
Dialogue: 0,0:16:18.60,0:16:20.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я выполнил свою часть уговора!{\i0}
Dialogue: 0,0:16:20.88,0:16:25.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Теперь смогу лапать её, сколько душе угодно!{\i0}
Dialogue: 0,0:16:25.54,0:16:28.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Сначала я круговыми движениями нежно обмацаю правую.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:28.26,0:16:31.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А левую просто схвачу, что есть сил!{\i0}
Dialogue: 0,0:16:32.22,0:16:33.34,Default,,0000,0000,0000,,Э-эм...
Dialogue: 0,0:16:34.14,0:16:35.60,Default,,0000,0000,0000,,Чего ещё?!
Dialogue: 0,0:16:35.60,0:16:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Вообще у меня есть ещё одна просьба.
Dialogue: 0,0:16:40.16,0:16:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Эм, мы не можем.
Dialogue: 0,0:16:41.90,0:16:43.82,Default,,0000,0000,0000,,Одно желание на призыв.
Dialogue: 0,0:16:43.82,0:16:45.35,Default,,0000,0000,0000,,О, мы не против.
Dialogue: 0,0:16:45.72,0:16:47.36,Default,,0000,0000,0000,,Г-глава!
Dialogue: 0,0:16:48.38,0:16:49.94,Default,,0000,0000,0000,,Ты влюбилась в парня?
Dialogue: 0,0:16:50.56,0:16:51.24,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:51.24,0:16:53.50,Default,,0000,0000,0000,,Я скромная и не знаю, как сказать ему о своих чувствах.
Dialogue: 0,0:16:53.50,0:16:55.24,Default,,0000,0000,0000,,Он прекрасный человек.
Dialogue: 0,0:16:56.20,0:16:59.33,Default,,0000,0000,0000,,А выглядит наверняка как волосатый воин Сенгоку Эры.
Dialogue: 0,0:16:59.92,0:17:02.24,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны сделать так, чтобы он влюбился в тебя?
Dialogue: 0,0:17:02.24,0:17:04.88,Default,,0000,0000,0000,,Если можно, я не хотела бы прибегать к помощи магии.
Dialogue: 0,0:17:04.88,0:17:07.32,Default,,0000,0000,0000,,Хочу сама добиться его.
Dialogue: 0,0:17:07.32,0:17:09.64,Default,,0000,0000,0000,,Значит, и мы тебе не нужны!
Dialogue: 0,0:17:12.42,0:17:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Тогда почему же ты просто не признаешься ему?
Dialogue: 0,0:17:15.90,0:17:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Я... я не могу!
Dialogue: 0,0:17:20.42,0:17:21.56,Default,,0000,0000,0000,,Может, написать письмо?
Dialogue: 0,0:17:22.62,0:17:23.64,Default,,0000,0000,0000,,Письмо?
Dialogue: 0,0:17:24.06,0:17:27.14,Default,,0000,0000,0000,,А, да, любовное послание - отличная идея.
Dialogue: 0,0:17:27.14,0:17:28.42,Default,,0000,0000,0000,,Любовное послание!
Dialogue: 0,0:17:28.42,0:17:31.40,Default,,0000,0000,0000,,Можно прекрасно выразить чувства на бумаге.
Dialogue: 0,0:17:31.40,0:17:34.03,Default,,0000,0000,0000,,Х-хорошо! Я попробую!
Dialogue: 0,0:17:36.53,0:17:39.26,Default,,0000,0000,0000,,Пишу я тебе не о деле безотлагательном,
Dialogue: 0,0:17:39.26,0:17:41.04,Default,,0000,0000,0000,,потому можешь ослабить ты бдительность свою.
Dialogue: 0,0:17:41.04,0:17:42.92,Default,,0000,0000,0000,,Звучит, как военный отчёт самурая.
Dialogue: 0,0:17:43.50,0:17:44.29,Default,,0000,0000,0000,,Всё нормально.
Dialogue: 0,0:17:45.42,0:17:48.62,Default,,0000,0000,0000,,Важно содержание, а не форма.
Dialogue: 0,0:17:48.62,0:17:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Не уверен, что в письме особо видны её чувства.
Dialogue: 0,0:17:51.62,0:17:54.82,Default,,0000,0000,0000,,Да, главное не форма.
Dialogue: 0,0:17:54.82,0:17:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Суть... не в ней.
Dialogue: 0,0:17:58.44,0:17:59.34,Default,,0000,0000,0000,,Глава?
Dialogue: 0,0:17:59.34,0:18:00.82,Default,,0000,0000,0000,,Готово!
Dialogue: 0,0:18:01.64,0:18:03.56,Default,,0000,0000,0000,,Посылать письма со стрелами?! Вы шутите?
Dialogue: 0,0:18:05.78,0:18:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Мам, что это?
Dialogue: 0,0:18:07.34,0:18:08.82,Default,,0000,0000,0000,,Не смотри.
Dialogue: 0,0:18:12.78,0:18:14.78,Default,,0000,0000,0000,,А это что?
Dialogue: 0,0:18:14.78,0:18:15.80,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, он уже здесь.
Dialogue: 0,0:18:15.80,0:18:17.28,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что?!
Dialogue: 0,0:18:19.81,0:18:21.04,Default,,0000,0000,0000,,Стрела!
Dialogue: 0,0:18:21.40,0:18:22.40,Default,,0000,0000,0000,,Сьюзан!
Dialogue: 0,0:18:22.40,0:18:23.82,Default,,0000,0000,0000,,Стрела попала ему в голову!
Dialogue: 0,0:18:23.82,0:18:26.36,Default,,0000,0000,0000,,Я перебрала много разных вариантов,
Dialogue: 0,0:18:26.36,0:18:30.06,Default,,0000,0000,0000,,но послать письмо со стрелой - единственное, до чего додумалась.
Dialogue: 0,0:18:30.78,0:18:33.12,Default,,0000,0000,0000,,Н-но это же...
Dialogue: 0,0:18:47.76,0:18:50.10,Default,,0000,0000,0000,,Я прочёл письмо.
Dialogue: 0,0:18:50.10,0:18:51.98,Default,,0000,0000,0000,,Чудесное послание!
Dialogue: 0,0:18:52.58,0:18:56.06,Default,,0000,0000,0000,,Я поражён тому, как ты застала меня врасплох, выпустив стрелу.
Dialogue: 0,0:18:56.06,0:18:57.50,Default,,0000,0000,0000,,Невероятное письмо!
Dialogue: 0,0:18:58.48,0:19:02.49,Default,,0000,0000,0000,,О нет, я думала только о том, как бы доставить его тебе,
Dialogue: 0,0:19:02.49,0:19:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Хории-кун!
Dialogue: 0,0:19:03.58,0:19:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Отчётливо слышу, как съезжает моя крыша.
Dialogue: 0,0:19:06.08,0:19:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Я бы хотел встречаться с тобой.
Dialogue: 0,0:19:09.02,0:19:10.16,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:19:12.20,0:19:14.08,Default,,0000,0000,0000,,Х-хории-кун!
Dialogue: 0,0:19:14.08,0:19:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Я так счастлива!
Dialogue: 0,0:19:15.50,0:19:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Сьюзан!
Dialogue: 0,0:19:17.00,0:19:18.60,Default,,0000,0000,0000,,Твоя броня великолепна.
Dialogue: 0,0:19:18.60,0:19:22.52,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1902)}Ух ты, а твоя так невероятно мужественна и крепка!
Dialogue: 0,0:19:22.96,0:19:25.01,Default,,0000,0000,0000,,Они идеальная пара.
Dialogue: 0,0:19:25.42,0:19:27.06,Default,,0000,0000,0000,,Ну да...
Dialogue: 0,0:19:27.06,0:19:28.28,Default,,0000,0000,0000,,в каком-то роде.
Dialogue: 0,0:19:28.28,0:19:29.44,Default,,0000,0000,0000,,Скажи, Иссей...
Dialogue: 0,0:19:29.44,0:19:30.46,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что?
Dialogue: 0,0:19:31.38,0:19:34.86,Default,,0000,0000,0000,,Как ты относишься к романтическим отношениям с любимым человеком?
Dialogue: 0,0:19:34.86,0:19:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Как отношусь? Разве это не счастье?
Dialogue: 0,0:19:37.44,0:19:40.36,Default,,0000,0000,0000,,Верно, счастье.
Dialogue: 0,0:19:40.36,0:19:41.96,Default,,0000,0000,0000,,То есть...
Dialogue: 0,0:19:43.14,0:19:47.87,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя ведь встречаться с тем, кого не любишь.
Dialogue: 0,0:19:49.62,0:19:50.91,Default,,0000,0000,0000,,Это неправильно.
Dialogue: 0,0:19:52.72,0:19:53.78,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:19:54.82,0:19:55.54,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:19:56.50,0:19:58.62,Default,,0000,0000,0000,,Что я несу? Прости.
Dialogue: 0,0:19:58.62,0:20:01.17,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я ценю искренность.
Dialogue: 0,0:20:05.74,0:20:08.82,Default,,0000,0000,0000,,Иссей, ты вроде хотел о чём-то поговорить?
Dialogue: 0,0:20:08.82,0:20:09.93,Default,,0000,0000,0000,,А, точно!
Dialogue: 0,0:20:09.93,0:20:11.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Чуть не забыл!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:11.04,0:20:12.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Отлично! Мы как раз одни!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:12.20,0:20:14.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Пусть выполнит свою часть сделки!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:15.40,0:20:17.64,Default,,0000,0000,0000,,Я бы хотел поговорить о нашем уговоре!
Dialogue: 0,0:20:17.64,0:20:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Уговоре?
Dialogue: 0,0:20:19.30,0:20:21.20,Default,,0000,0000,0000,,У нас был какой-то уговор?
Dialogue: 0,0:20:21.95,0:20:25.06,Default,,0000,0000,0000,,Ну-у... про г-грудь!
Dialogue: 0,0:20:25.72,0:20:26.95,Default,,0000,0000,0000,,Я помню.
Dialogue: 0,0:20:27.96,0:20:30.80,Default,,0000,0000,0000,,Не напрягайся ты так из-за этого.
Dialogue: 0,0:20:30.80,0:20:33.96,Default,,0000,0000,0000,,Пока я считаю до пяти...
Dialogue: 0,0:20:34.44,0:20:37.96,Default,,0000,0000,0000,,моя грудь в твоём распоряжении.
Dialogue: 0,0:20:39.20,0:20:40.34,Default,,0000,0000,0000,,Один!
Dialogue: 0,0:20:40.98,0:20:42.47,Default,,0000,0000,0000,,Слишком внезапно!
Dialogue: 0,0:20:42.84,0:20:43.84,Default,,0000,0000,0000,,Два!
Dialogue: 0,0:20:44.56,0:20:46.85,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Плохо дело! Я не успел морально подготовиться!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:47.38,0:20:48.35,Default,,0000,0000,0000,,Три!
Dialogue: 0,0:20:48.35,0:20:50.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Успокойся! Нужно успокоиться!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:50.72,0:20:52.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Правую? Или левую?{\i0}
Dialogue: 0,0:20:52.34,0:20:53.35,Default,,0000,0000,0000,,Четыре!
Dialogue: 0,0:20:53.35,0:20:56.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А, лучше сразу обе!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:57.94,0:21:00.88,Default,,0000,0000,0000,,Иссей-сан, ты уже здесь?
Dialogue: 0,0:21:00.88,0:21:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Прости, мы немного задержались.
Dialogue: 0,0:21:02.34,0:21:02.74,Default,,0000,0000,0000,,Привет.
Dialogue: 0,0:21:03.06,0:21:03.55,Default,,0000,0000,0000,,Пять.
Dialogue: 0,0:21:04.18,0:21:05.30,Default,,0000,0000,0000,,И на этом всё!
Dialogue: 0,0:21:05.30,0:21:06.70,Default,,0000,0000,0000,,Не судьба, Иссей.
Dialogue: 0,0:21:07.34,0:21:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так, Иссей-кун?
Dialogue: 0,0:21:09.98,0:21:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Только не это!
Dialogue: 0,0:21:13.06,0:21:15.52,Default,,0000,0000,0000,,Иссей, ты такой смешной.
Dialogue: 0,0:21:15.52,0:21:17.96,Default,,0000,0000,0000,,Неужели настолько хотелось потрогать мою грудь?
Dialogue: 0,0:21:20.94,0:21:23.22,Default,,0000,0000,0000,,Тогда поступим вот так.
Dialogue: 0,0:21:34.10,0:21:37.02,Default,,0000,0000,0000,,Э-эм, все смотрят.
Dialogue: 0,0:21:37.02,0:21:40.20,Default,,0000,0000,0000,,Продолжай в том же духе, мой милый Иссей.
Dialogue: 0,0:21:45.02,0:21:46.62,Default,,0000,0000,0000,,К-конечно.
Dialogue: 0,0:21:48.98,0:21:50.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Риас.{\i0}
Dialogue: 0,0:21:50.56,0:21:52.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Она ведь не...?{\i0}
Dialogue: 0,0:23:26.98,0:23:42.40,Title,,0000,0000,0000,,{\blur2\pos(253,173)\c&HEBEBEB&}Следующая серия
Dialogue: 0,0:23:28.40,0:23:29.68,Default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения.
Dialogue: 0,0:23:30.32,0:23:31.84,Default,,0000,0000,0000,,Э-эта девушка...
Dialogue: 0,0:23:31.84,0:23:34.14,Default,,0000,0000,0000,,С таким видом мы как на небесах!
Dialogue: 0,0:23:34.14,0:23:36.32,Default,,0000,0000,0000,,Так стыдно!
Dialogue: 0,0:23:36.72,0:23:38.56,Default,,0000,0000,0000,,Воу, эй!
Dialogue: 0,0:23:38.56,0:23:41.27,Default,,0000,0000,0000,,Какое прекрасное зрелище!
Dialogue: 0,0:23:36.97,0:23:42.80,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(440,0)\1a&00&\blur2\pos(640,446)\c&HE5E9EB&}Серия 7 "Я наконец-то получу слугу!"
Dialogue: 0,0:01:49.54,0:01:55.03,Credits,,0000,0000,0000,,{\3a&40&\fad(424,481)\blur0.2\pos(960,600)\3c&H5C2228&}Перевод/оформление: {\fnTrajan Pro}Akrioz
Dialogue: 0,0:01:55.42,0:01:59.55,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(424,481)\blur0.2\3c&HA55443&\pos(314,577)}Перевод/Редактура: {\fnTrajan Pro}novurdim
Dialogue: 0,0:01:38.03,0:01:42.83,Logo-Presents-Fate,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\blur0.2\pos(1049,530)\c&H80F9F5&}A{\c&H80ED6B&}N{\c&H4041C8&}S
Dialogue: 0,0:01:38.03,0:01:42.83,Logo-Presents,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\blur0.2\pos(1044,588)\c&H80F9F5&}pre{\c&H80ED6B&}sen{\c&H4041C8&}ts