← Back to other subtitles

Nisemonogatari / Истории самозванок [UsoSubs] (1/12)

[Raws-4U] Nisemonogatari - 03(MX 1280x720 x264).ass

Archive

Name
[Raws-4U] Nisemonogatari - 03(MX 1280x720 x264)
Creation time
2012-01-23 22:12:06
Authors
dwelf

File

Name
[Raws-4U] Nisemonogatari - 03(MX 1280x720 x264).ass
Creation time
2012-01-24 02:09:11
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
PlayResX: 848
PlayResY: 480
LangCode: enUS
LangString: English (US)
Created: 10 hours ago
ProgressString:
StatusString: Approved
WrapStyle: 0
ScriptType: v4.00+
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: ed-rom,cou,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,15,1
Style: ed-kanji,cou,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,50,1
Style: ed-eng,cou,32,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,15,1
Style: Default,Tahoma,33,&H00F6FBF9,&H00F5CDA7,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,2,2,2,10,10,15,0
Style: Default - Alt,tah,33,&H00D4D4D4,&H00F5CDA7,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,2,2,8,10,10,15,0
Style: Eyes,cou,15,&H00160797,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,7,7,7,1
Style: title,comi,17,&H1ED6F9FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,5.3,0,1,0,0,2,7,7,7,1
Style: fancy,comic,31,&H00A4AEBA,&H000000FF,&H00374553,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.6625,0,1,2,0,4,7,7,7,1
Style: rambling,cou,13,&H00DDB76F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,7,7,7,1
Style: phone,cou,21,&H00C2C8EC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,7,7,7,1
Style: marker,Courier,80,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,-90,1,0,0,2,7,7,7,1
Style: sketch,cou,28,&H00020F27,&H000000FF,&H0056A1B9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.666667,0,2,7,7,7,1
Style: OP Romaji,com,25,&H00A3B353,&H00BD98EC,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0.6625,0,1,2,1.333333,8,13,13,16,1
Style: com,Comic Sans MS,25,&H00A09F2B,&H005CC19E,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.6625,0,1,2,0,7,13,13,16,1
Style: OP Kanji,Comic Sans MS,20,&H00A3B353,&H00BD98EC,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,2.65,0,1,2,1.333333,8,13,13,47,1
Style: shinisubspresents,Comic Sans MS,21,&H00F6F9F9,&H000000FF,&H00B7B84F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.6625,0,1,5.333333,0,2,7,7,7,1
Style: Credits,com,29,&H00797979,&H005CC19E,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,80,100,1.9875,0,1,0,0,2,13,13,16,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:01.10,0:00:03.35,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Вот так, кажется, уже немного лучше.
Dialogue: 0,0:00:06.36,0:00:08.07,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Может сделаем перерыв?
Dialogue: 0,0:00:08.07,0:00:09.65,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Ага! Давай!
Dialogue: 0,0:00:10.73,0:00:14.15,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Знаешь, а у тебя классно получатся прибираться.
Dialogue: 0,0:00:14.15,0:00:19.16,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Наверное, я как-нибудь снова создам беспорядок, просто чтобы еще раз посмотреть на тебя в деле.
Dialogue: 0,0:00:19.16,0:00:21.49,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Слишком проблемно, забудь об этом.
Dialogue: 0,0:00:21.49,0:00:23.99,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,А из тебя бы вышла отличная жена.
Dialogue: 0,0:00:23.99,0:00:25.02,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Не хочу быть женой!
Dialogue: 0,0:00:25.02,0:00:27.04,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Я бы и сама хотела бы тебя в жены...
Dialogue: 0,0:00:27.04,0:00:28.21,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Нет уж.
Dialogue: 0,0:00:28.21,0:00:30.56,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Зато я не хочу тебя в мужья.
Dialogue: 0,0:00:30.56,0:00:32.32,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Тогда, ты выйдешь за меня?
Dialogue: 0,0:00:32.32,0:00:34.11,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Только если мы поменяемся ролями.
Dialogue: 0,0:00:34.11,0:00:37.01,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Да в любом случае, тебя тогда Сенджогохара убьет.
Dialogue: 0,0:00:37.45,0:00:40.06,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Впрочем... Меня же она тоже убьет...
Dialogue: 0,0:00:40.06,0:00:42.14,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,А ведь знаешь, Арараги-сенпай...
Dialogue: 0,0:00:42.14,0:00:47.77,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Вы с Сенджогохарой вместе - отличная пара.
Dialogue: 0,0:00:47.77,0:00:51.73,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Тем не менее, я думаю ты все-таки женишься на Ханекаве-сенпай.
Dialogue: 0,0:00:51.73,0:00:53.15,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Не моли чепухи!
Dialogue: 0,0:00:53.07,0:00:56.95,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\pos(575.05,296.666667)\blur8}Коёми             Цубаса
Dialogue: 0,0:00:53.15,0:00:55.57,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,А я тогда буду твоей любовницей.
Dialogue: 0,0:00:54.11,0:00:56.95,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(460,0)\pos(125.875,224.666667)\blur8}Суруга
Dialogue: 0,0:00:55.36,0:00:56.95,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(370,0)\pos(129.85,414.666667)\blur8}Надеко
Dialogue: 0,0:00:55.57,0:00:57.03,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Ну и может, Сенгоку-чан вдобавок?
Dialogue: 0,0:00:57.70,0:00:58.19,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\move(548.55,296.666667,1001.7,296.666667)}Коёми           Цубаса
Dialogue: 0,0:00:57.70,0:00:58.49,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\move(102.025,227.333333,810.2375,231.333333,24,775)}Суруга
Dialogue: 0,0:00:57.70,0:00:58.49,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\move(104.675,412,816.2,415.333333,24,775)}Надеко
Dialogue: 0,0:00:57.78,0:00:59.05,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Тогда, судя по всему,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:58.66,0:00:58.70,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\pos(34.45,323.333333)}Маёи
Dialogue: 0,0:00:58.70,0:00:58.74,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\pos(64.2625,323.333333)}Маёи
Dialogue: 0,0:00:58.74,0:00:58.78,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\pos(95.4,323.333333)}Маёи
Dialogue: 0,0:00:58.78,0:00:58.82,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\pos(125.2125,323.333333)}Маёи
Dialogue: 0,0:00:58.82,0:00:58.87,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\pos(156.35,323.333333)}Маёи
Dialogue: 0,0:00:58.87,0:00:58.91,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\pos(183.5125,323.333333)}Маёи
Dialogue: 0,0:00:58.91,0:00:58.95,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\pos(212.6625,323.333333)}Маёи
Dialogue: 0,0:00:58.95,0:00:58.99,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\pos(239.825,323.333333)}Маёи
Dialogue: 0,0:00:58.99,0:00:59.03,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\pos(267.65,323.333333)}Маёи
Dialogue: 0,0:00:59.03,0:00:59.08,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\pos(292.1625,323.333333)}Маёи
Dialogue: 0,0:00:59.05,0:01:00.66,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}влюблен то я должен быть в Хачикуджи.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:59.08,0:00:59.12,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\pos(314.025,323.333333)}Маёи
Dialogue: 0,0:00:59.12,0:00:59.16,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\pos(335.8875,323.333333)}Маёи
Dialogue: 0,0:00:59.16,0:00:59.20,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\pos(353.1125,323.333333)}Маёи
Dialogue: 0,0:00:59.20,0:00:59.24,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\pos(371,323.333333)}Маёи
Dialogue: 0,0:00:59.24,0:00:59.28,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\pos(386.2375,323.333333)}Маёи
Dialogue: 0,0:00:59.28,0:00:59.33,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\pos(398.825,323.333333)}Маёи
Dialogue: 0,0:00:59.33,0:00:59.37,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\pos(408.7625,323.333333)}Маёи
Dialogue: 0,0:00:59.37,0:00:59.41,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\pos(416.7125,323.333333)}Маёи
Dialogue: 0,0:00:59.41,0:00:59.45,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\pos(421.35,323.333333)}Маёи
Dialogue: 0,0:00:59.45,0:01:00.57,sketch,Caption,0000,0000,0000,,{\blur8\pos(422.675,323.333333)}Маёи
Dialogue: 0,0:01:00.66,0:01:02.49,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ни-ничего подобного!
Dialogue: 0,0:01:02.49,0:01:05.88,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Когда-нибудь я обязательно женюсь на Сенджогохаре.
Dialogue: 0,0:01:05.79,0:01:07.04,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs26.666667\c&HFDFDF0&\pos(449.175,328.666667)}В холодном поту
Dialogue: 0,0:01:05.79,0:01:07.04,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs20\c&HFDFDF0&\pos(161.65,234.666667)}В холодном поту
Dialogue: 0,0:01:05.79,0:01:07.04,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs23.333333\c&HFDFDF0&\pos(480.975,218.666667)}В холодном поту
Dialogue: 0,0:01:07.48,0:01:13.13,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Ну я даже не знаю что тебе сказать о реальности твоей мечты...
Dialogue: 0,0:01:13.13,0:01:18.51,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Но в любом случае, Арараги-сенпай, если я и правда буду этого добиваться, ты все равно никуда не денешься.
Dialogue: 0,0:01:19.91,0:01:21.41,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ж-женитьбы?
Dialogue: 0,0:01:21.41,0:01:22.18,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Не-а.
Dialogue: 0,0:01:23.71,0:01:25.02,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Быть твоей любовницей!
Dialogue: 0,0:01:25.02,0:01:25.98,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Отказываюсь!
Dialogue: 0,0:01:28.15,0:01:33.33,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Девушкам очень просто использовать тебя из-за твоей доброты. Поэтому будь осторожен.
Dialogue: 0,0:01:33.33,0:01:34.03,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Вот и всё.
Dialogue: 0,0:01:34.95,0:01:37.17,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Только это и больше ничего.
Dialogue: 0,0:01:37.17,0:01:39.18,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Мне нравится те отношения, которые сейчас между нами.
Dialogue: 0,0:01:39.18,0:01:41.93,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,И я не сделаю ничего, что бы могло их испортить.
Dialogue: 0,0:01:41.93,0:01:46.29,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Но стоит тебе сделать хоть что-то, \Nчто сделает Сенджогахаре-сенпай больно,
Dialogue: 0,0:01:46.29,0:01:48.58,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Я уверена, я...
Dialogue: 0,0:01:51.54,0:01:55.54,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Подожди, а ведь если я женюсь на Ханекаве,
Dialogue: 0,0:01:55.54,0:01:58.68,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Сенджогохара же её тоже убьет.
Dialogue: 0,0:01:58.68,0:02:00.09,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я не хочу, чтобы так случилось.
Dialogue: 0,0:02:00.09,0:02:01.51,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я тебе не говорил?
Dialogue: 0,0:02:01.51,0:02:04.60,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я благодарен Ханекаве больше чем кому-либо другому.
Dialogue: 0,0:02:04.60,0:02:06.10,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:02:06.10,0:02:07.69,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Ханекава-сенпай...
Dialogue: 0,0:02:08.12,0:02:12.00,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Ханекава-сенпай и Сенджогохара-сенпай...
Dialogue: 0,0:02:12.67,0:02:14.90,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Ну, я не думаю, что тебе стоит беспокоиться об их взаимоотношениях.
Dialogue: 0,0:02:15.60,0:02:16.40,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:02:16.40,0:02:21.40,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Они, знаешь ли, живут в каком-то своем маленьком мире.
Dialogue: 0,0:02:21.40,0:02:24.16,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Не сказать, что мне нравится всё это.
Dialogue: 0,0:02:24.16,0:02:26.31,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Но раз уж их обоих это устраивает...
Dialogue: 0,0:02:26.31,0:02:28.79,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Тут мое мнение совсем не важно.
Dialogue: 0,0:02:31.92,0:02:33.80,Default,Araragi,0000,0000,0000,,О, кстати, Канбару...
Dialogue: 0,0:02:33.80,0:02:35.92,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Не хочешь ли сыграть вот в это, пока у нас перерыв?
Dialogue: 0,0:02:35.86,0:02:39.01,sketch,,0000,0000,0000,,{\bord0\fs16\c&H18191A&\pos(423.3375,137.333333)}Шишинден {紫宸殿 - Shishinden (Hall for State Ceremonies) - a building on the Palace Grounds of the Kyoto Imperial Palace http://en.wikipedia.org/wiki/Kyoto_Imperial_Palace}
Dialogue: 0,0:02:35.92,0:02:37.73,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,А, Ханафуда!
Dialogue: 0,0:02:37.73,0:02:39.09,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Я и забыла, что она у меня есть.
Dialogue: 0,0:02:39.09,0:02:41.75,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Но я, в любом случае, даже правил не знаю.
Dialogue: 0,0:02:41.75,0:02:44.75,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Я как-то просто по дури купила её в универмаге.
Dialogue: 0,0:02:44.75,0:02:46.24,Default,Araragi,0000,0000,0000,,А, вот как...
Dialogue: 0,0:02:46.24,0:02:47.22,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Тогда, видимо, мы не поиграем.
Dialogue: 0,0:02:47.22,0:02:50.27,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Почему же не поиграем, Арараги-сенпай.
Dialogue: 0,0:02:50.27,0:02:52.52,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Если ты меня научишь, то сможем!
Dialogue: 0,0:02:52.88,0:02:56.73,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Это может тебя и удивит, но я очень быстро учусь правилам новых игр.
Dialogue: 0,0:02:59.07,0:03:01.16,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,О чем задумался, Арараги-сенпай?
Dialogue: 0,0:03:01.16,0:03:03.11,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Сейчас твой черед ходить.
Dialogue: 0,0:03:03.11,0:03:04.20,Default,Araragi,0000,0000,0000,,А... Прости...
Dialogue: 0,0:03:04.28,0:03:05.62,Default,Araragi,0000,0000,0000,,У меня четыре карты одной масти.
Dialogue: 0,0:03:05.62,0:03:07.33,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Это приносит 6 очков.
Dialogue: 0,0:03:08.58,0:03:09.56,phone,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HF2F0F9&\pos(420.025,110.666667)}Коёми       Суруга
Dialogue: 0,0:03:09.66,0:03:11.05,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ну что же...
Dialogue: 0,0:03:11.05,0:03:13.59,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Это была очень редкая комбинация, поэтому предлагаю на ней и закончить.
Dialogue: 0,0:03:13.59,0:03:15.32,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Подожди! Грр...
Dialogue: 0,0:03:15.32,0:03:17.13,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,У нас еще остался один кон.
Dialogue: 0,0:03:17.13,0:03:19.35,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Да не переживай ты так.
Dialogue: 0,0:03:19.35,0:03:21.07,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Bracelet! Bracelet!
Dialogue: 0,0:03:21.07,0:03:22.51,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Это всего лишь игра.
Dialogue: 0,0:03:22.76,0:03:25.76,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Да как вообще можно выиграть, если при этом не переживать?
Dialogue: 0,0:03:25.76,0:03:27.72,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ну... Я же выиграл.
Dialogue: 0,0:03:28.93,0:03:30.37,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Это ведь игра.
Dialogue: 0,0:03:30.37,0:03:32.31,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Надо просто наслаждаться процессом.
Dialogue: 0,0:03:32.31,0:03:34.07,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ну вот, например, возьмем Сенгоку.
Dialogue: 0,0:03:34.07,0:03:37.46,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Она научила меня меня играть в игру под названием Твистер.
Dialogue: 0,0:03:37.46,0:03:39.45,Default,Araragi,0000,0000,0000,,И сразу проиграла такому полному профану как я,
Dialogue: 0,0:03:39.45,0:03:41.15,Default,Araragi,0000,0000,0000,,но при этом все равно радовалась как дитя.
Dialogue: 0,0:03:41.15,0:03:42.91,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Арараги-сенпай...
Dialogue: 0,0:03:42.91,0:03:45.41,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Похоже, ты пока еще не осознал...
Dialogue: 0,0:03:45.49,0:03:47.16,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,насколько крут этот Финальный Босс.
Dialogue: 0,0:03:47.83,0:03:49.16,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Что это ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:03:49.61,0:03:50.61,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:03:50.61,0:03:54.08,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Это вообще не моё дело.
Dialogue: 0,0:04:00.19,0:04:01.33,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Канбару?
Dialogue: 0,0:04:01.33,0:04:03.05,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Что такое, Арараги-сенпай?
Dialogue: 0,0:04:03.05,0:04:05.06,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Надо сначала определить наказание для проигравшего.
Dialogue: 0,0:04:05.06,0:04:06.05,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Ты что-то забегаешь вперед.
Dialogue: 0,0:04:06.05,0:04:09.18,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Я собиралась потребовать сексуального пакта...
Dialogue: 0,0:04:09.18,0:04:12.12,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,То есть... Сексуального акта!
Dialogue: 0,0:04:12.12,0:04:12.91,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:04:12.91,0:04:14.44,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Тогда уж потребуй, чтоб я умер.
Dialogue: 0,0:04:14.44,0:04:17.11,Default,Araragi,0000,0000,0000,,И больше никогда не играй в азартные игры!
Dialogue: 0,0:04:26.88,0:04:28.84,com,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)}Все так как всегда, когда я стою рядом.
Dialogue: 0,0:04:28.84,0:04:30.93,com,,0000,0000,0000,,{\fad(0,100)}Все так как всегда, когда я стою рядом.
Dialogue: 0,0:04:33.96,0:04:36.14,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)}И сердце стучит по-прежнему волнуясь.
Dialogue: 0,0:04:36.14,0:04:39.69,com,,0000,0000,0000,,{\fad(0,100)}И сердце стучит по-прежнему волнуясь.
Dialogue: 0,0:04:41.31,0:04:45.03,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)}Гляжу за окно, но ничего не вижу.
Dialogue: 0,0:04:47.46,0:04:48.76,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)}     Ведь там глядит со стекла твой образ на меня.
Dialogue: 0,0:04:48.76,0:04:52.74,com,,0000,0000,0000,,{\fad(0,100)}     Ведь там {\t(0,600,\c&HA0432B&}глядит со стекла твой образ на меня.
Dialogue: 8,0:04:55.45,0:04:58.96,com,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fad(100,100)}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}Не знаю {\1aFF\3aFF}как вышло что в сердце моем ты.
Dialogue: 7,0:04:56.33,0:04:58.96,com,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fad(100,100)}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}Не знаю как вышло {\1aFF\3aFF}что в сердце моем ты.
Dialogue: 6,0:04:57.25,0:04:58.96,com,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fad(100,100)}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}Не знаю как вышло что в сердце {\1aFF\3aFF}моем ты.
Dialogue: 5,0:04:58.21,0:04:58.96,com,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fad(100,100)}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}Не знаю как вышло что в сердце моем ты.
Dialogue: 4,0:04:59.00,0:05:02.75,com,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fad(100,100)}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}Скажи мне, {\1aFF\3aFF}как можно так просто попасться?
Dialogue: 3,0:05:00.00,0:05:02.75,com,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fad(100,100)}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}Скажи мне, как можно {\1aFF\3aFF}так просто попасться?
Dialogue: 2,0:05:00.87,0:05:02.75,com,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fad(100,100)}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}Скажи мне, как можно так просто {\1aFF\3aFF}попасться?
Dialogue: 1,0:05:01.83,0:05:02.75,com,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fad(100,100)}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}Скажи мне, как можно так просто попасться?
Dialogue: 0,0:05:02.75,0:05:06.16,com,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fad(100,100)}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}А если {\1aFF\3aFF}вот снова увязну в мечтах я,
Dialogue: 1,0:05:03.54,0:05:06.16,com,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fad(100,100)}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}А если вот снова {\1aFF\3aFF}увязну в мечтах я,
Dialogue: 2,0:05:04.34,0:05:06.16,com,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fad(100,100)}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}А если вот снова увязну {\1aFF\3aFF}в мечтах я,
Dialogue: 3,0:05:05.34,0:05:06.16,com,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fad(100,100)}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}А если вот снова увязну в мечтах я,
Dialogue: 4,0:05:06.26,0:05:09.80,com,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fad(100,100)}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}Смогу ли {\1aFF\3aFF}я после обратно вернуться?
Dialogue: 5,0:05:07.21,0:05:09.80,com,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fad(100,100)}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}Смогу ли я после {\1aFF\3aFF}обратно вернуться?
Dialogue: 6,0:05:08.13,0:05:09.80,com,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fad(100,100)}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}Смогу ли я после обратно {\1aFF\3aFF}вернуться?
Dialogue: 7,0:05:09.01,0:05:09.80,com,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fad(100,100)}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}Смогу ли я после обратно вернуться?
Dialogue: 0,0:05:10.01,0:05:13.76,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur1}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}Чтоб после {\1aFF\3aFF}вновь придти обратно снова
Dialogue: 6,0:05:10.61,0:05:13.76,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur1}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}Чтоб после вновь {\1aFF\3aFF}придти обратно снова
Dialogue: 7,0:05:11.06,0:05:13.76,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur1}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}Чтоб после вновь придти {\1aFF\3aFF}обратно снова
Dialogue: 8,0:05:11.51,0:05:13.76,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur1}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}Чтоб после вновь придти обратно {\1aFF\3aFF}снова
Dialogue: 2,0:05:11.97,0:05:12.47,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur1}{\1aFF\3aFF}Чтоб после вновь придти обратно {\1a00\3a00}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}снова
Dialogue: 3,0:05:12.47,0:05:12.93,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur1}{\1aFF\3aFF}Чтоб после вновь придти обратно {\1a00\3a00}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}снова
Dialogue: 4,0:05:12.93,0:05:13.35,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur1}{\1aFF\3aFF}Чтоб после вновь придти обратно {\1a00\3a00}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}снова
Dialogue: 5,0:05:13.35,0:05:13.76,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur1}{\1aFF\3aFF}Чтоб после вновь придти обратно {\1a00\3a00}{\c&H1D97D1&\3c&H222521&}снова
Dialogue: 0,0:05:13.76,0:05:16.96,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\3c&H000100&\c&HBCE05F&}Это чувство, мне не забыть.
Dialogue: 0,0:05:17.08,0:05:20.94,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\3c&H000100&\c&HBCE05F&}Будем {\1aFF\3aFF}вместе, вместе. Нам никто не нужен.
Dialogue: 2,0:05:17.43,0:05:20.94,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\3c&H000100&\c&HBCE05F&}Будем {\c&HC9603D&}вместе, {\1aFF\3aFF}вместе. Нам никто не нужен.
Dialogue: 1,0:05:18.02,0:05:20.94,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\3c&H000100&\c&HBCE05F&}Будем {\c&HC9603D&}вместе, вместе.  {\1aFF\3aFF}Нам никто не нужен.
Dialogue: 3,0:05:18.96,0:05:20.94,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\3c&H000100&\c&HBCE05F&}Будем {\c&HC9603D&}вместе, вместе. {\3c&H000100&\c&HBCE05F&}Нам никто не нужен.
Dialogue: 0,0:05:20.94,0:05:24.26,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\c&HEB84C0&\3c&H000000&}Пусть я сестрам не по душе.
Dialogue: 0,0:05:24.28,0:05:29.49,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\c&HF23DAE&\3c&H000000&}Ты лишь {\1aFF\3aFF}мой, мой! Вместе мы с тобой навек.
Dialogue: 1,0:05:24.77,0:05:29.49,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\c&HF23DAE&\3c&H000000&}Ты лишь {\c&HB01FE1&}мой, {\1aFF\3aFF}мой! Вместе мы с тобой навек.
Dialogue: 2,0:05:25.32,0:05:29.49,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\c&HF23DAE&\3c&H000000&}Ты лишь {\c&HB01FE1&}мой, мой! {\1aFF\3aFF}Вместе мы с тобой навек.
Dialogue: 3,0:05:26.23,0:05:29.49,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\c&HF23DAE&\3c&H000000&}Ты лишь {\c&HB01FE1&}мой, мой!{\c&HF23DAE&\3c&H000000&} Вместе мы с тобой навек.
Dialogue: 0,0:05:29.99,0:05:35.66,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\c&HEB84C0&}И в мыслях твоих нет места для других.
Dialogue: 0,0:05:35.68,0:05:38.41,com,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\c&HEB84C0&}Ведь мы точно с тобою
Dialogue: 0,0:05:38.41,0:05:42.46,com,,0000,0000,0000,,{\c&FFFFFF&\fad(100,100)\bord3\blur3\3c&H44D991&}Сплетены судьбой.
Dialogue: 0,0:05:38.62,0:05:41.96,title,,0000,0000,0000,,{\bord8\an5\fs50\fad(0,800)\blur3.5\pos(420,130)\3c&HBDC970&\c&HFFFFFF&}Истории самозванцев
Dialogue: 1,0:05:59.04,0:05:59.48,rambling,,0000,0000,0000,,{\an5}Продолжая свой рассказ о младшей из моих сестер.\NАрараги Цукихи.\NСредняя школа. Второй год. День Рождения в начале Апреля. Сейчас ей 14.\NВ отличие от старшей из Огненных сестёр, прическа у Цукихи меняется в зависимости от настроения и времени года.\N\NТак как она и трех месяцев не может проходить с одной прической, совершенно невозможно понять,что же ей на самом деле нравится.\NУ нее были длинные прямые волосы совсем недавно, но сейчас они лохматые и короткие.\N\NЯ не интересовался, не расспрашивал детали, но, по-видимому, у нее есть свой любимый салон.\NНе то чтобы я не думал, что она слишком самодовольная для ученицы средней школы, но в наши дни и в этом возрасте, похоже, так и должно быть.\N\NОднако, в случае с Цукихи,проблема скорее не внешнего характера, а, скорее, внутреннего.\NНе важно, что там может заявлять Карен. Она внутри такая же, как и снаружи.\NХарактер Цукихи же противоречит ее внешности, но что более важно, внешность Цукихи не противоречит ее внутреннему миру.\NВ контраст своей сестре, взгляд Цукихи поникший и покорный,\Nона невысокая, что совсем не похоже на Карен, и её размеренный голос  истинно женский. Но внутри она более агрессивна, чем Карен,и что еще хуже, она вспыльчива.\NПосле того, как Карен кого-то калечит, я выслушиваю внимательно все обстоятельства этого происшествия, и уже не раз, и не два оказывалось, что причиной их является Цукихи.\N\NОна настолько вспыльчива, что это даже можно назвать истерией.\NЛюди вокруг неё часто впадают в замешательство\Nот разницы её нежной наружности с таким внутренним миром.\N\NНу, если и есть что-то, от чего можно быть спокойным, так это то, что она впадает в безумие только по чьей-то вине.\N\NЕсли приводить в пример какой-то особый эпизод, то можно взять случай, когда она была на втором году в младшей школе.\N\NФутбольный мяч, которым играл какой-то старшеклассник попал в сад, где она со своими одноклассниками выращивала подсолнухи во время каникул.\N\NОдноклассник, ответственный за полив цветов отругал пришедшего забрать мяч старшеклассника, но их \Nсвоевольный разговор обернулся слезами для одноклассника Цукихи.\N\NЧто-ж, это не такая уж и редкость для младших классов, но услышав это, она среагировала немедленно. \NВыяснив, где находится класс того бугая она ворвалась в него вместе с Карен.\N\NБеспорядок, впоследствии получивший название "Стычка в Икеда-я" (только потому, что в то время был бум на Шинсенгуми, ничего общего у этой стычки с реальной схваткой Шинсенгуми нет), не закончился всего одним госпитализированным старшеклассником и разрушенной классной мебелью.\NНе удовлетворенные, они пошли дальше и преподнесли те самые подсолнухи как подарок лежавшему в больнице старшекласснику.
Dialogue: 0,0:05:59.04,0:05:59.48,rambling,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(0,0)\p1\c&HF4F3F5&}m 0 0 l 848 0 l 848 480 l 0 480{\p0}
Dialogue: 0,0:05:59.55,0:06:02.05,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fs24\c&HF5FBFE&\pos(411.4125,215.333333)}Пчела Карен     Часть третья.
Dialogue: 0,0:06:03.97,0:06:07.38,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я всё-таки спросил у Канбару о том, что меня волновало...
Dialogue: 0,0:06:07.38,0:06:12.48,Default,Araragi,0000,0000,0000,,О том, что же она все-таки сказала семье о своей левой руке.
Dialogue: 0,0:06:12.48,0:06:14.62,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Я сказала, что повредила её.
Dialogue: 0,0:06:14.62,0:06:17.63,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Я не думаю, что это можно было как-то объяснить.
Dialogue: 0,0:06:18.50,0:06:20.41,Default,Araragi,0000,0000,0000,,И это сработало?
Dialogue: 0,0:06:20.41,0:06:24.91,Default,Araragi,0000,0000,0000,,В отличие от моего вампиризма, твою левую руку то прекрасно видно.
Dialogue: 0,0:06:26.87,0:06:32.50,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Ну, мои дедушка с бабушкой и правда очень беспокоятся обо мне.
Dialogue: 0,0:06:32.50,0:06:35.25,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Но тем не менее, то что случилось с моей матерью
Dialogue: 0,0:06:35.25,0:06:37.88,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,встало стеной между мной и ними.
Dialogue: 0,0:06:37.88,0:06:41.42,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Поэтому они меня никогда ни о чем не спрашивают.
Dialogue: 0,0:06:41.82,0:06:44.18,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Да я и не хотела бы, чтобы спрашивали.
Dialogue: 0,0:06:47.60,0:06:51.81,Default,Kanbaru,0000,0000,0000,,Да и мне ещё надо потерпеть то всего каких-то пару лет.
Dialogue: 0,0:07:03.67,0:07:05.95,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Ты разве живешь в этом доме?
Dialogue: 0,0:07:05.95,0:07:06.91,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:07:08.41,0:07:10.24,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Вообще-то нет.
Dialogue: 0,0:07:14.00,0:07:15.46,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,А, прости.
Dialogue: 0,0:07:15.46,0:07:16.78,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Я не представился.
Dialogue: 0,0:07:17.32,0:07:21.46,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,То что ты проявил осторожность в общении с незнакомцем, это правильно.
Dialogue: 0,0:07:18.34,0:07:20.17,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Да вообще-то не проявлял...
Dialogue: 0,0:07:21.46,0:07:22.88,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Цени это.
Dialogue: 0,0:07:23.92,0:07:25.46,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Прошу прощения.
Dialogue: 0,0:07:24.51,0:07:26.51,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Меня зовут Кайки.
Dialogue: 0,0:07:26.51,0:07:27.89,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Кайки?
Dialogue: 0,0:07:27.89,0:07:28.90,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:07:28.90,0:07:30.03,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,"Кай" пишется как холм из ракушек.
Dialogue: 0,0:07:30.03,0:07:31.27,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,"Ки" как мертвое дерево.
Dialogue: 0,0:07:33.33,0:07:35.02,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Меня зовут Арараги.
Dialogue: 0,0:07:36.52,0:07:38.02,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Это пишется как, эм...
Dialogue: 0,0:07:38.02,0:07:40.52,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Тебе не надо объяснять.
Dialogue: 0,0:07:41.01,0:07:43.40,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Это имя я уже недавно слышал.
Dialogue: 0,0:07:47.24,0:07:50.32,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Получается, что если я мертвое дерево...
Dialogue: 0,0:07:50.32,0:07:52.79,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,То ты еще молодое деревце.
Dialogue: 0,0:07:54.91,0:07:58.50,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Что-ж, если Вам нужно в дом Канбару...
Dialogue: 0,0:08:00.04,0:08:03.92,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,А ты довольно вежлив для сегодняшней молодежи.
Dialogue: 0,0:08:03.92,0:08:07.36,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Да еще и добр, забавно.
Dialogue: 0,0:08:07.36,0:08:11.10,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Но не трать попусту свою доброту на меня.
Dialogue: 0,0:08:11.10,0:08:14.17,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Мне совсем нет дела до этого дома.
Dialogue: 0,0:08:14.17,0:08:15.06,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Тем не менее...
Dialogue: 0,0:08:16.48,0:08:22.12,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Я слышал, что тут живет дитя Гаэн.
Dialogue: 0,0:08:22.80,0:08:26.07,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Мне ничего здесь не надо, но я подумал, что могу взглянуть на неё.
Dialogue: 0,0:08:26.07,0:08:27.28,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Вот и всё.
Dialogue: 0,0:08:27.28,0:08:28.36,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Гаэн?
Dialogue: 0,0:08:28.36,0:08:32.00,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Разве это не девичья фамилия матери Канбару?
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:35.66,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Значит её дитя - это, должно быть, Канбару Суруга?
Dialogue: 0,0:08:38.67,0:08:41.17,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Но я попусту трачу своё время.
Dialogue: 0,0:08:41.17,0:08:43.48,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Я почти не чувствую никакой ауры.
Dialogue: 0,0:08:43.48,0:08:46.47,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,На одну треть, я бы сказал...
Dialogue: 0,0:08:46.47,0:08:49.12,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Ничего страшного не случится, если я не вмешаюсь.
Dialogue: 0,0:08:49.12,0:08:51.64,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Более того, мне вообще нельзя вмешиваться.
Dialogue: 0,0:08:51.64,0:08:53.76,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,К сожалению, тут я не получу никаких денег.
Dialogue: 0,0:08:56.93,0:09:00.14,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Сегодня я вынес для себя урок.
Dialogue: 0,0:09:00.14,0:09:03.44,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,Даже если всё так, как кто-то предполагает,
Dialogue: 0,0:09:03.44,0:09:06.32,Default,Kaiki,0000,0000,0000,,у него всё равно может ничего не выйти.
Dialogue: 0,0:09:12.89,0:09:14.20,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Хм...
Dialogue: 0,0:09:19.46,0:09:20.75,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:09:20.75,0:09:24.46,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Он уж точно не похож на этого тунеядца Ошино.
Dialogue: 0,0:09:24.46,0:09:27.88,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Он больше похож на Гильотин Каттера.
Dialogue: 0,0:09:28.43,0:09:33.89,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Хотя, Ошино и Гильотин Каттер совсем не похожи, но...
Dialogue: 0,0:09:36.40,0:09:37.31,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я последую за ним.
Dialogue: 0,0:09:44.98,0:09:46.44,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Может это была просто интуиция,
Dialogue: 0,0:09:46.44,0:09:49.74,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}но я почувствовал, что преследовать его - плохая идея.
Dialogue: 0,0:09:50.71,0:09:53.36,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Это странное удручающее похоронное одеяние.
Dialogue: 0,0:09:53.36,0:09:56.19,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Но что-то еще стояло за всем этим...
Dialogue: 0,0:09:56.19,0:09:58.29,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Что-то зловещее.
Dialogue: 0,0:09:58.85,0:09:59.91,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Зловещее...
Dialogue: 0,0:09:59.91,0:10:02.38,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}И ужасающее.
Dialogue: 0,0:10:00.37,0:10:00.41,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(241.15,269.333333)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:00.51,0:10:00.55,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(251.0875,268.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:00.55,0:10:00.59,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(252.4125,268.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:00.59,0:10:00.63,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(259.0375,268.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:00.63,0:10:00.67,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(260.3625,268.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:00.67,0:10:00.72,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(270.3,268.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:00.72,0:10:00.76,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(270.9625,268.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:00.76,0:10:00.80,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(279.575,268.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:00.80,0:10:00.84,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(282.225,268.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:00.84,0:10:00.88,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(290.175,268.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:00.88,0:10:00.92,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(290.175,268.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:00.92,0:10:00.97,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(300.775,266.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:00.97,0:10:01.01,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(298.7875,266)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.01,0:10:01.05,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(302.7625,268.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.05,0:10:01.09,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(302.7625,268.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.09,0:10:01.13,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(313.3625,268)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.13,0:10:01.17,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(313.3625,268)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.17,0:10:01.22,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(323.3,269.333333)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.22,0:10:01.26,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(323.3,269.333333)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.26,0:10:01.30,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(329.2625,272.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.30,0:10:01.34,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(329.2625,272.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.34,0:10:01.38,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(340.525,276.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.38,0:10:01.43,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(340.525,276.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.43,0:10:01.47,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(349.8,280.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.47,0:10:01.51,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(349.8,280.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.51,0:10:01.55,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(359.7375,284.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.55,0:10:01.59,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(359.7375,284.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.59,0:10:01.63,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(371.6625,289.333333)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.63,0:10:01.68,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(371.6625,289.333333)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.68,0:10:01.72,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(384.9125,293.333333)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.72,0:10:01.76,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(384.9125,293.333333)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.76,0:10:01.80,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(391.5375,295.333333)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.80,0:10:01.84,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(391.5375,295.333333)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.84,0:10:01.88,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(395.5125,296.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.88,0:10:01.93,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(395.5125,296.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.93,0:10:01.97,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(400.8125,296.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:01.97,0:10:02.01,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(400.8125,296.666667)}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.01,0:10:02.05,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(408.7625,296.666667)\alpha&H08&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.05,0:10:02.09,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(408.7625,296.666667)\alpha&H10&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.09,0:10:02.13,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(412.7375,296.666667)\alpha&H18&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.13,0:10:02.18,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(412.7375,296.666667)\alpha&H20&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.18,0:10:02.22,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(419.3625,293.333333)\alpha&H28&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.22,0:10:02.26,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(419.3625,293.333333)\alpha&H30&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.26,0:10:02.30,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(424.6625,292.666667)\alpha&H38&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.30,0:10:02.34,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(424.6625,292.666667)\alpha&H40&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.34,0:10:02.38,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(429.9625,288.666667)\alpha&H48&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.38,0:10:02.43,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(429.9625,288.666667)\alpha&H50&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.43,0:10:02.47,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(435.2625,288)\alpha&H58&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.47,0:10:02.51,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(435.2625,288)\alpha&H60&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.51,0:10:02.55,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(439.9,286)\alpha&H68&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.55,0:10:02.59,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(439.9,286)\alpha&H70&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.59,0:10:02.63,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(447.85,284)\alpha&H78&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.63,0:10:02.68,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(447.85,284)\alpha&H80&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.68,0:10:02.72,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(452.4875,284)\alpha&H88&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.72,0:10:02.76,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(452.4875,284)\alpha&H90&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.76,0:10:02.80,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(459.1125,284)\alpha&H98&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.80,0:10:02.84,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(459.1125,284)\alpha&HA0&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.84,0:10:02.89,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(459.775,285.333333)\alpha&HA8&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.89,0:10:02.93,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(459.775,285.333333)\alpha&HB0&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.93,0:10:02.97,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(463.75,285.333333)\alpha&HB8&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:02.97,0:10:03.01,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(463.75,285.333333)\alpha&HC0&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:03.01,0:10:03.05,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(469.7125,285.333333)\alpha&HC8&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:03.05,0:10:03.09,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(469.7125,285.333333)\alpha&HD0&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:03.09,0:10:03.14,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(475.0125,285.333333)\alpha&HD8&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:03.14,0:10:03.18,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(475.0125,285.333333)\alpha&HE0&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:03.18,0:10:03.22,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(478.9875,284)\alpha&HE8&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:03.22,0:10:03.26,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(478.9875,284)\alpha&HF0&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:03.26,0:10:03.30,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HFA2EE9&\3c&HB6136B&\bord1.333333\blur2\fs26.666667\frz22.939\pos(480.975,284)\alpha&HF4&}Угроза
Dialogue: 0,0:10:11.51,0:10:13.43,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Эй! Сенджогохара!
Dialogue: 0,0:10:20.02,0:10:22.19,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Эй, эй, эй, эй, эй!
Dialogue: 0,0:10:24.25,0:10:26.47,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Не надо вот делать вещей, которые меня не на шутку расстраивают.
Dialogue: 0,0:10:25.99,0:10:26.03,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\pos(50.35,182)\frz265.949}{\alpha&HFF&}Нет {\alpha&H00&}входа
Dialogue: 0,0:10:26.03,0:10:26.07,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz265.949\clip(m 57 203 l 68 203 72 167 63 175 58 185)\pos(56.3125,169.333333)}{\alpha&HFF&}Нет {\alpha&H00&}Входа
Dialogue: 0,0:10:26.07,0:10:26.12,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz265.949\pos(69.5625,180.666667)\clip(m 68 217 l 83 214 86 175 76 189 70 196)}{\alpha&HFF&}Нет {\alpha&H00&}Входа
Dialogue: 0,0:10:26.12,0:10:26.16,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz265.949\pos(60.2875,168.666667)\clip(m 57 201 l 72 203 72 191 66 184)}{\alpha&HFF&}Нет {\alpha&H00&}Входа
Dialogue: 0,0:10:26.16,0:10:26.20,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz265.949\pos(56.975,179.333333)\alpha&HFF&}Нет Вход{\alpha&H00&}а
Dialogue: 0,0:10:26.20,0:10:26.24,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(51.675,170)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:26.24,0:10:26.28,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(51.675,179.333333)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:26.28,0:10:26.33,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(62.275,166.666667)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:26.33,0:10:26.37,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(53,178.666667)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:26.37,0:10:26.41,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(68.2375,169.333333)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:26.41,0:10:26.45,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(65.5875,176.666667)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:26.45,0:10:26.49,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(57.6375,168)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:26.49,0:10:26.53,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(57.6375,174.666667)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:26.53,0:10:26.58,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(62.275,170)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:26.58,0:10:26.62,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(60.95,174.666667)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:26.62,0:10:26.66,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(58.3,171.333333)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:26.66,0:10:26.70,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(61.6125,174)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:26.70,0:10:26.74,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(62.275,168.666667)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:26.74,0:10:26.78,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(55.65,173.333333)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:26.78,0:10:26.83,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(58.3,168.666667)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:26.83,0:10:26.87,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(60.95,172)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:26.87,0:10:26.91,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(58.3,168.666667)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:26.91,0:10:26.95,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(62.9375,172)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:26.95,0:10:26.99,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(62.9375,170.666667)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:26.99,0:10:27.03,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(59.625,172.666667)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:27.03,0:10:27.08,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(59.625,169.333333)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:27.08,0:10:27.12,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(59.625,171.333333)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:27.12,0:10:27.16,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(59.625,169.333333)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:27.16,0:10:27.20,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(60.95,170.666667)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:27.20,0:10:27.24,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(60.2875,169.333333)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:27.24,0:10:27.28,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(60.2875,170.666667)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:27.28,0:10:27.33,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(60.2875,169.333333)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:27.33,0:10:27.37,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(60.2875,171.333333)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:27.37,0:10:27.41,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(60.2875,170)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:27.41,0:10:27.45,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(60.2875,170)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:27.45,0:10:27.87,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H5376DB&\frz268.482\pos(60.2875,168.666667)}Нет Входа
Dialogue: 0,0:10:32.26,0:10:34.07,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Эй, Сенджогохара.
Dialogue: 0,0:10:35.17,0:10:40.91,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я не знаю никаких парней, которые отлынивают от своих занятий и шастают тут в округе.
Dialogue: 0,0:10:40.91,0:10:43.17,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Стой, нет... Ты не правильно поняла.
Dialogue: 0,0:10:44.10,0:10:58.73,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy46\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H1AB7ED&\pos(533.3125,212)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:10:44.10,0:10:58.73,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy46\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(542.5875,214)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:10:44.10,0:10:58.73,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy40\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(535.3,208.666667)}Опасно
Dialogue: 0,0:10:44.17,0:10:47.35,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Молчать. Я все поняла абсолютно правильно.
Dialogue: 0,0:10:47.35,0:10:51.70,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Сбежать с моих уроков это одно, но сбежать от Ханекавы-сан...
Dialogue: 0,0:10:51.70,0:10:53.20,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Ты должно быть совсем трус.
Dialogue: 0,0:10:53.20,0:10:54.13,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я разочарована в тебе.
Dialogue: 0,0:10:54.53,0:10:55.78,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Стой, стой.
Dialogue: 0,0:10:55.78,0:10:58.81,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ханекава просто занята сегодня, и поэтому отменила занятия.
Dialogue: 0,0:10:58.81,0:11:02.06,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я устала от оправданий, бесполезный болван.
Dialogue: 0,0:11:01.98,0:11:15.12,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy46\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H1AB7ED&\pos(533.3125,212)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:11:01.98,0:11:15.12,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy46\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(542.5875,214)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:11:01.98,0:11:15.12,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy40\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(535.3,208.666667)}Опасно
Dialogue: 0,0:11:02.06,0:11:06.06,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,В конце концов, это пустая болтовня, Арараги-кун.
Dialogue: 0,0:11:06.06,0:11:10.82,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,И то что такой человек добился моего сердца, будет до конца жизни лежать на мне позором.
Dialogue: 0,0:11:10.82,0:11:15.20,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ты так спокойно говоришь вещи, из-за которых кто-то бы вообще мог повеситься.
Dialogue: 0,0:11:15.80,0:11:16.95,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Насекомое.
Dialogue: 0,0:11:24.37,0:11:28.39,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy46\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H1AB7ED&\pos(533.3125,212)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:11:24.37,0:11:28.39,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy46\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(542.5875,214)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:11:24.37,0:11:28.39,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy40\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(535.3,208.666667)}Опасно
Dialogue: 0,0:11:24.37,0:11:26.04,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs7.333333\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(359.7375,224.666667)}Опасная  Зона
Dialogue: 0,0:11:25.12,0:11:26.90,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Гохара-сан! Гохара-сан!
Dialogue: 0,0:11:26.19,0:11:28.39,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs7.333333\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(359.7375,224.666667)}Опасная   Зона
Dialogue: 0,0:11:26.90,0:11:28.50,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Чего тебе, Чурараги-кун.
Dialogue: 0,0:11:28.50,0:11:31.33,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Не произноси моё имя с невнятным окинавским акцентом!
Dialogue: 0,0:11:31.33,0:11:33.09,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Меня зовут Арараги!
Dialogue: 0,0:11:33.61,0:11:36.14,Default,Araragi,0000,0000,0000,,И это вообще фишка Хачикуджи!
Dialogue: 0,0:11:36.14,0:11:37.97,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Прости. Я прикусила язык.
Dialogue: 0,0:11:37.97,0:11:39.47,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Нет, ты сказала так специально.
Dialogue: 0,0:11:39.47,0:11:40.72,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Сказала же, просто придушила.
Dialogue: 0,0:11:40.72,0:11:42.10,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Вот это уж точно было специально!
Dialogue: 0,0:11:42.33,0:11:44.02,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Не пойми меня неправильно.
Dialogue: 0,0:11:43.05,0:11:43.10,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(238.5,-74)\clip(m 249 59 l 263 93 285 85 290 13 281 11 282 1 268 1)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.11,0:11:43.15,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(238.5,-72)\clip(m 254 73 l 251 56 268 0 286 1 279 71)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.15,0:11:43.19,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(235.1875,-65.333333)\clip(m 243 77 l 264 1 286 1 288 76)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.19,0:11:43.24,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(235.1875,-63.333333)\clip(m 245 83 l 263 4 284 4 278 95)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.24,0:11:43.28,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(235.1875,-60)\clip(m 245 85 l 262 5 295 6 287 79)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.28,0:11:43.32,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(235.1875,-56.666667)\clip(m 237 85 l 258 12 274 14 278 22 271 39 269 48 258 89)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.32,0:11:43.36,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(235.1875,-54)\clip(m 235 87 l 260 6 273 8 277 23 269 43 268 47 257 93)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.36,0:11:43.40,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(235.1875,-52)\clip(m 235 89 l 259 10 277 21 268 43 269 47 258 93)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.40,0:11:43.44,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(235.1875,-50.666667)\clip(m 223 99 l 254 17 270 11 268 26 273 36 263 55 263 61 249 111)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.44,0:11:43.49,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(235.1875,-49.333333)\clip(m 225 97 l 255 18 271 6 265 18 271 36 261 56 264 59 251 111)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.49,0:11:43.53,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(235.1875,-47.333333)\clip(m 225 97 l 255 18 271 6 265 18 271 36 261 56 264 59 251 111)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.53,0:11:43.57,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(235.1875,-44.666667)\clip(m 224 95 l 247 32 260 16 269 19 263 31 266 50 256 72 259 74 248 105)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.57,0:11:43.61,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(235.1875,-42.666667)\clip(m 224 95 l 247 32 260 16 269 19 263 31 266 50 256 72 259 74 248 105)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.61,0:11:43.65,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(235.1875,-40.666667)\clip(m 224 95 l 247 32 260 16 269 19 263 31 266 50 256 72 259 74 248 105)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.65,0:11:43.69,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(235.1875,-38.666667)\clip(m 209 127 l 238 45 252 25 267 28 259 46 262 65 249 83 251 89 240 125)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.69,0:11:43.74,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(235.1875,-37.333333)\clip(m 209 127 l 238 45 252 25 267 28 259 46 262 65 249 83 251 89 240 125)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.74,0:11:43.78,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(235.1875,-36)\clip(m 209 127 l 238 45 252 25 267 28 259 46 262 65 249 83 251 89 240 125)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.78,0:11:43.82,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(233.8625,-36)\clip(m 205 127 l 234 55 242 47 248 27 269 31 255 56 256 83 244 99)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.82,0:11:43.86,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(233.2,-34.666667)\clip(m 205 127 l 234 55 242 47 259 -4 293 -1 255 56 256 83 244 99)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.86,0:11:43.90,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(233.2,-32)\clip(m 205 127 l 234 55 242 47 259 -4 293 -1 255 56 256 83 244 99)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.90,0:11:43.94,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(231.875,-28.666667)\clip(m 218 91 l 225 67 238 55 251 2 300 0 247 74 252 95 240 109)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.94,0:11:43.99,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(231.2125,-24.666667)\clip(m 218 91 l 225 67 238 55 251 2 300 0 247 74 252 95 240 109)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:43.99,0:11:44.03,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(229.8875,-22.666667)\clip(m 218 91 l 225 67 238 55 251 2 300 0 247 74 252 95 240 109)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.02,0:11:48.81,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я вообще ненавижу такой мусор как ты.
Dialogue: 0,0:11:44.03,0:11:44.07,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(227.9,-20)\clip(m 209 103 l 229 68 248 0 309 0 243 89 249 105 227 141)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.07,0:11:44.11,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(226.575,-17.333333)\clip(m 209 103 l 229 68 248 0 309 0 243 89 249 105 227 141)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.11,0:11:44.15,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(225.25,-14)\clip(m 209 103 l 229 68 248 0 309 0 243 89 249 105 227 141)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.15,0:11:44.19,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(224.5875,-10.666667)\clip(m 201 97 l 211 78 219 71 252 1 316 5 250 109 253 128 244 153)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.19,0:11:44.24,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(223.925,-7.333333)\clip(m 201 97 l 211 78 219 71 252 1 316 5 250 109 253 128 244 153)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.24,0:11:44.28,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(223.925,-3.333333)\clip(m 201 97 l 211 78 219 71 252 1 316 5 250 109 253 128 244 153)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.28,0:11:44.32,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(222.6,1.333333)\clip(m 221 74 l 231 33 252 0 301 2 271 107 260 132 266 147 207 162)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.32,0:11:44.36,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(222.6,6)\clip(m 221 74 l 231 33 252 0 301 2 271 107 260 132 266 147 207 162)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.36,0:11:44.40,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(221.275,7.333333)\clip(m 221 74 l 231 33 252 0 301 2 271 107 260 132 266 147 207 162)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.40,0:11:44.44,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(221.275,12)\clip(m 222 39 l 251 0 287 1 258 197 213 151)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.44,0:11:44.49,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(221.275,15.333333)\clip(m 222 39 l 251 0 287 1 258 197 213 151)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.49,0:11:44.53,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(219.95,18.666667)\clip(m 222 39 l 251 0 287 1 258 197 213 151)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.53,0:11:44.57,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(219.95,22)\clip(m 222 39 l 251 0 287 1 258 197 213 151)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.57,0:11:44.61,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(219.95,24.666667)\clip(m 222 39 l 251 0 287 1 258 197 213 151)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.61,0:11:44.65,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(219.2875,29.333333)\clip(m 222 39 l 251 0 287 1 258 197 213 151)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.65,0:11:44.70,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(217.9625,31.333333)\clip(m 222 39 l 251 0 287 1 258 197 213 151)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.70,0:11:44.74,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(217.9625,34.666667)\clip(m 222 39 l 251 0 287 1 258 197 203 209)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.74,0:11:44.78,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(217.9625,38.666667)\clip(m 222 39 l 251 0 287 1 258 197 203 209)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.78,0:11:44.82,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(217.9625,42)\clip(m 220 34 l 263 3 287 1 258 197 203 209)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.82,0:11:44.86,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(216.6375,45.333333)\clip(m 220 34 l 263 3 287 1 258 197 203 209)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.86,0:11:44.90,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(216.6375,47.333333)\clip(m 220 34 l 263 3 287 1 258 197 203 209)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.90,0:11:44.95,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(215.3125,50)\clip(m 220 34 l 263 3 287 1 258 197 203 209)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.95,0:11:44.99,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(215.3125,54.666667)\clip(m 220 34 l 263 3 287 1 258 197 203 209)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:44.99,0:11:45.03,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(215.3125,58)\clip(m 220 34 l 263 3 287 1 258 197 203 209)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.03,0:11:45.07,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(215.3125,62.666667)\clip(m 220 34 l 262 13 287 1 258 197 203 209)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.07,0:11:45.11,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(215.3125,64.666667)\clip(m 220 34 l 263 12 287 1 258 230 203 209)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.11,0:11:45.15,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(215.3125,69.333333)\clip(m 220 34 l 263 12 287 1 258 247 203 209)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.15,0:11:45.20,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(215.3125,72)\clip(m 221 43 l 267 17 287 1 256 239 203 209)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.20,0:11:45.24,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(215.3125,75.333333)\clip(m 221 43 l 267 17 287 1 256 239 203 209)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.24,0:11:45.28,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(215.3125,80)\clip(m 221 43 l 267 17 287 1 256 239 203 209)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.28,0:11:45.32,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(215.3125,82)\clip(m 219 57 l 262 31 287 1 256 239 205 253)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.32,0:11:45.36,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(215.3125,86)\clip(m 219 57 l 262 31 287 1 256 239 205 253)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.36,0:11:45.40,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(215.3125,89.333333)\clip(m 219 57 l 262 31 287 1 256 239 205 253)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.40,0:11:45.45,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(215.3125,94)\clip(m 219 70 l 263 42 287 1 257 266 205 253)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.45,0:11:45.49,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(215.3125,98.666667)\clip(m 219 70 l 263 42 287 1 257 266 205 253)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.49,0:11:45.53,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(215.3125,100.666667)\clip(m 219 70 l 263 42 287 1 257 266 205 253)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.53,0:11:45.57,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(213.9875,105.333333)\clip(m 219 80 l 258 54 287 1 257 266 205 253)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.57,0:11:45.61,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(213.9875,108.666667)\clip(m 219 80 l 258 54 287 1 257 266 205 253)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.61,0:11:45.65,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(213.9875,112)\clip(m 219 80 l 258 54 287 1 257 266 205 253)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.65,0:11:45.70,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(213.9875,115.333333)\clip(m 223 93 l 258 64 287 1 257 266 207 285)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.70,0:11:45.74,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(212.6625,120)\clip(m 223 93 l 258 64 287 1 257 266 207 285)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.74,0:11:45.78,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(212.6625,123.333333)\clip(m 223 93 l 258 64 287 1 257 266 207 285)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.78,0:11:45.82,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(212.6625,127.333333)\clip(m 223 102 l 258 74 287 1 257 266 207 285)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.82,0:11:45.86,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(212.6625,132)\clip(m 223 102 l 258 74 287 1 257 266 207 285)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.86,0:11:45.90,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(212.6625,136)\clip(m 223 102 l 258 74 287 1 252 319 207 285)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.90,0:11:45.95,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(212.6625,140)\clip(m 223 111 l 258 81 287 1 250 333 207 335)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.95,0:11:45.99,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(212.6625,144.666667)\clip(m 223 111 l 258 81 287 1 250 333 207 335)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:45.99,0:11:46.03,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(212.6625,149.333333)\clip(m 223 111 l 258 81 287 1 250 333 207 335)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.03,0:11:46.07,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(212.6625,152.666667)\clip(m 218 133 l 256 96 287 1 250 333 207 335)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.07,0:11:46.11,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(211.3375,160.666667)\clip(m 218 133 l 256 96 287 1 250 333 207 335)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.11,0:11:46.15,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(211.3375,165.333333)\clip(m 218 133 l 256 96 287 1 250 333 207 335)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.15,0:11:46.20,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(211.3375,173.333333)\clip(m 215 178 l 254 138 287 1 252 393 207 335)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.20,0:11:46.24,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(211.3375,181.333333)\clip(m 215 178 l 254 138 287 1 252 393 207 335)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.24,0:11:46.28,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(211.3375,190)\clip(m 215 178 l 254 138 287 1 252 393 207 335)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.28,0:11:46.32,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(211.3375,196.666667)\clip(m 213 213 l 260 171 287 1 252 393 214 394)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.32,0:11:46.36,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(211.3375,204.666667)\clip(m 213 213 l 260 171 287 1 252 393 214 394)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.36,0:11:46.41,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(211.3375,212.666667)\clip(m 213 213 l 260 171 287 1 252 393 214 394)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.41,0:11:46.45,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(211.3375,220)\clip(m 223 259 l 261 216 287 1 264 424 197 397)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.45,0:11:46.49,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(211.3375,228.666667)\clip(m 223 259 l 261 216 287 1 264 424 197 397)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.49,0:11:46.53,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(211.3375,238)\clip(m 223 259 l 261 216 287 1 264 424 197 397)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.53,0:11:46.57,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(211.3375,246)\clip(m 240 277 l 261 260 268 302 264 424 159 421)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.57,0:11:46.61,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(211.3375,252)\clip(m 240 277 l 261 260 268 302 264 424 159 421)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.61,0:11:46.66,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(210.675,263.333333)\clip(m 240 277 l 261 260 268 302 264 424 159 421)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.70,0:11:46.74,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(210.675,280.666667)\alpha&HFF&}Опасная {\alpha&H00&}Зона
Dialogue: 0,0:11:46.74,0:11:46.78,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(210.675,287.333333)\clip(m 209 370 l 248 309 296 329 270 473 193 475)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.78,0:11:46.82,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(210.675,298)\clip(m 199 473 l 213 418 247 359 285 360 283 477)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.82,0:11:46.86,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(209.35,306.666667)\clip(m 199 473 l 213 418 247 359 285 360 283 477)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.86,0:11:46.91,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(209.35,312.666667)\clip(m 199 473 l 213 418 247 359 285 360 283 477)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.91,0:11:46.95,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(209.35,325.333333)\clip(m 209 477 l 260 385 291 475)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.95,0:11:46.99,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(210.675,333.333333)\clip(m 209 477 l 260 385 291 475)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:46.99,0:11:47.03,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(210.675,342.666667)\clip(m 209 477 l 260 385 291 475)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:47.03,0:11:47.07,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(210.675,350.666667)\clip(m 252 445 l 267 488 232 483)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:47.07,0:11:47.11,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(210.675,353.333333)\clip(m 252 445 l 267 488 232 483)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:47.11,0:11:47.16,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs50\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(210.675,358)\clip(m 252 445 l 267 488 232 483)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:48.81,0:11:53.53,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ты вот разве сейчас не просто прикидываешься цундере, чтобы сказать всё что обо мне думаешь?
Dialogue: 0,0:11:53.44,0:11:59.50,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs53.333333\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(119.25,270)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:11:53.53,0:11:56.11,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Говорят, что женщине лучше быть
Dialogue: 0,0:11:56.11,0:11:59.59,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,с тем кого она не любит, но кто любит её.
Dialogue: 0,0:11:59.58,0:12:01.03,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Это совсем не так!
Dialogue: 0,0:12:00.00,0:12:01.46,marker,Caption,0000,0000,0000,,{\an4\frz0\fs33.333333\bord0.333333\c&H11161A&\blur0.5\3c&H11161A&\pos(367.6875,385.333333)}Нелюбимый \NМужчина
Dialogue: 0,0:12:01.03,0:12:02.41,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я шучу.
Dialogue: 0,0:12:01.48,0:12:02.84,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy46\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H1AB7ED&\pos(533.3125,212)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:12:01.48,0:12:02.84,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy46\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(542.5875,214)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:12:01.48,0:12:02.84,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy40\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(535.3,208.666667)}Опасно
Dialogue: 0,0:12:01.48,0:12:02.84,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs7.333333\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(359.7375,224.666667)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:12:02.41,0:12:06.05,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Тебя все любят. И ты супер популярен.
Dialogue: 0,0:12:05.97,0:12:07.47,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs12\pos(347.8125,37.333333)\c&H2F78BB&\org(347,40)}{\frz3}Тут {\frz2}вхо{\frz1}да {\frz0}нет {立入禁止 - No entry}
Dialogue: 0,0:12:10.16,0:12:13.09,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy46\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H1AB7ED&\pos(533.3125,212)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:12:10.16,0:12:13.09,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy46\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(542.5875,214)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:12:10.16,0:12:13.09,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy40\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(535.3,208.666667)}Опасно
Dialogue: 0,0:12:10.16,0:12:12.66,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs7.333333\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(359.7375,224.666667)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:12:12.64,0:12:12.68,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs7.333333\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(359.7375,224.666667)}Опасн{\alpha&HFF&}ая  Зона
Dialogue: 0,0:12:12.68,0:12:12.72,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs7.333333\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(359.7375,224.666667)}Опасн{\alpha&HFF&}ая  Зона
Dialogue: 0,0:12:12.72,0:12:12.76,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs7.333333\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(359.7375,224.666667)}Опасн{\alpha&HFF&}ая  Зона
Dialogue: 0,0:12:14.64,0:12:14.68,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(167.6125,184.666667)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:12:14.64,0:12:14.68,title,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\pos(594.2625,162.666667)\c&H04E5F4&}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:12:14.64,0:12:14.68,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\pos(602.875,166)\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:12:14.64,0:12:14.68,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(597.575,154.666667)}Опасно
Dialogue: 0,0:12:14.68,0:12:14.73,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(167.6125,186.666667)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:12:14.68,0:12:14.73,title,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H04E5F4&\pos(594.925,164)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:12:14.68,0:12:14.73,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(603.5375,167.333333)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:12:14.68,0:12:14.73,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(598.2375,156)}Опасно
Dialogue: 0,0:12:14.73,0:12:14.77,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(168.275,185.333333)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:12:14.73,0:12:14.77,title,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\pos(594.2625,162.666667)\c&H04E5F4&}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:12:14.73,0:12:14.77,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(602.875,166)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:12:14.73,0:12:14.77,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(597.575,154.666667)}Опасно
Dialogue: 0,0:12:14.77,0:12:14.81,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(166.2875,190.666667)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:12:14.77,0:12:14.81,title,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H04E5F4&\pos(592.275,168)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:12:14.77,0:12:14.81,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(600.225,171.653341)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:12:14.77,0:12:14.81,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(594.925,160.666667)}Опасно
Dialogue: 0,0:12:14.81,0:12:14.85,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(166.2875,184)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:12:14.81,0:12:14.85,title,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H04E5F4&\pos(592.275,163.333333)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:12:14.81,0:12:14.85,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(600.8875,166)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:12:14.81,0:12:14.85,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(594.925,155.333333)}Опасно
Dialogue: 0,0:12:14.85,0:12:14.89,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(166.2875,186.666667)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:12:14.85,0:12:14.89,title,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H04E5F4&\pos(592.275,166.666667)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:12:14.85,0:12:14.89,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(600.8875,169.333333)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:12:14.85,0:12:14.89,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(594.925,158.666667)}Опасно
Dialogue: 0,0:12:14.89,0:12:14.93,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(166.2875,184)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:12:14.89,0:12:14.93,title,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H04E5F4&\pos(592.275,163.333333)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:12:14.89,0:12:14.93,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(600.8875,166)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:12:14.89,0:12:14.93,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(594.925,155.333333)}Опасно
Dialogue: 0,0:12:14.93,0:12:14.98,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(166.95,190)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:12:14.93,0:12:14.98,title,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H04E5F4&\pos(593.6,164.666667)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:12:14.93,0:12:14.98,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(601.55,167.799998)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:12:14.93,0:12:14.98,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(596.25,156.666667)}Опасно
Dialogue: 0,0:12:14.98,0:12:15.02,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(170.2625,184)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:12:14.98,0:12:15.02,title,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H04E5F4&\pos(596.25,162.666667)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:12:14.98,0:12:15.02,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(604.8625,166)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:12:14.98,0:12:15.02,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(598.9,155.333333)}Опасно
Dialogue: 0,0:12:15.02,0:12:15.06,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(169.6,186)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:12:15.02,0:12:15.06,title,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H04E5F4&\pos(594.925,164)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:12:15.02,0:12:15.06,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(602.875,167.333333)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:12:15.02,0:12:15.06,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(598.2375,156.666667)}Опасно
Dialogue: 0,0:12:15.06,0:12:15.10,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(168.9375,182.666667)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:12:15.06,0:12:15.10,title,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H04E5F4&\pos(594.925,163.333333)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:12:15.06,0:12:15.10,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(602.875,166)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:12:15.06,0:12:15.10,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(598.2375,156)}Опасно
Dialogue: 0,0:12:15.10,0:12:15.14,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(168.9375,183.333333)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:12:15.10,0:12:15.14,title,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H04E5F4&\pos(594.925,163.333333)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:12:15.10,0:12:15.14,title,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(602.875,166.266663)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:12:15.10,0:12:15.14,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(598.2375,156)}Опасно
Dialogue: 0,0:12:15.14,0:12:15.18,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(168.275,182.666667)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:12:15.14,0:12:15.18,title,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H04E5F4&\pos(594.925,163.333333)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:12:15.14,0:12:15.18,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(602.875,166.266663)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:12:15.14,0:12:15.18,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(598.2375,156)}Опасно
Dialogue: 0,0:12:15.18,0:12:15.68,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(168.9375,182.666667)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:12:15.18,0:12:15.68,title,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H04E5F4&\pos(594.925,163.333333)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:12:15.18,0:12:15.68,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(602.875,166.266663)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:12:15.18,0:12:15.68,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(598.2375,156)}Опасно
Dialogue: 0,0:12:15.76,0:12:16.54,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Давай-ка посмотрим.
Dialogue: 0,0:12:16.54,0:12:19.83,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Три. А может, пять?
Dialogue: 0,0:12:19.83,0:12:21.59,Default,Araragi,0000,0000,0000,,О ч-чем это ты?
Dialogue: 0,0:12:21.59,0:12:24.52,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Со столькими девушками ты развлекался сегодня.
Dialogue: 0,0:12:24.94,0:12:25.03,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\pos(418.7,320.666667)\c&H0C0875&}Одна
Dialogue: 0,0:12:25.57,0:12:25.65,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\pos(418.7,320.666667)\c&H0C0875&}Две
Dialogue: 0,0:12:26.19,0:12:26.28,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\pos(418.7,320.666667)\c&H0C0875&}Три
Dialogue: 0,0:12:26.82,0:12:26.90,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\pos(418.7,320.666667)\c&H0C0875&}Четыре
Dialogue: 0,0:12:27.45,0:12:27.53,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\pos(418.7,320.666667)\c&H0C0875&}Пять
Dialogue: 0,0:12:29.27,0:12:32.02,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Шесть, если быть совсем точным.
Dialogue: 0,0:12:32.12,0:12:32.20,Eyes,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\pos(418.7,320.666667)\c&H0C0875&}Шесть
Dialogue: 0,0:12:32.20,0:12:32.24,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(424.6625,340.666667)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:32.24,0:12:32.28,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(424.6625,338.666667)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:32.28,0:12:32.33,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(414.0625,336.666667)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:32.33,0:12:32.37,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(422.0125,337.333333)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:32.37,0:12:32.41,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(416.05,336.666667)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:32.41,0:12:32.45,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(417.375,338.666667)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:32.45,0:12:32.49,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(422.0125,337.333333)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:32.49,0:12:32.53,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(417.375,335.333333)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:32.53,0:12:32.58,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(417.375,336.666667)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:32.58,0:12:32.62,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(414.725,336.666667)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:32.62,0:12:32.66,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(417.375,334)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:32.66,0:12:32.70,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(420.6875,338.666667)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:32.70,0:12:32.74,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(424,336.666667)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:32.74,0:12:32.78,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(425.325,340)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:32.78,0:12:32.83,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(422.675,338.666667)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:32.83,0:12:32.87,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(420.6875,341.333333)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:32.87,0:12:32.91,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(420.6875,337.333333)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:32.91,0:12:32.95,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(422.675,344.666667)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:32.95,0:12:32.99,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(422.0125,335.333333)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:32.99,0:12:33.04,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(422.0125,332)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:33.04,0:12:33.08,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(417.375,332)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:33.08,0:12:33.12,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(422.675,335.333333)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:33.12,0:12:33.16,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(419.3625,335.333333)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:33.16,0:12:33.20,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fs46.666667\c&HD9E8FB&\pos(422.675,334)}Бабушка
Dialogue: 0,0:12:33.20,0:12:40.42,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(168.9375,184)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:12:33.20,0:12:40.42,title,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H04E5F4&\pos(594.925,163.333333)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:12:33.20,0:12:40.42,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(602.875,166.266663)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:12:33.20,0:12:40.42,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(598.2375,156)}Опасно
Dialogue: 0,0:12:33.28,0:12:36.62,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Как уже сказала,
Dialogue: 0,0:12:36.62,0:12:39.99,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,все тебя любят, и ты супер популярен.
Dialogue: 0,0:12:45.99,0:12:51.59,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(168.275,184.666667)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:12:45.99,0:12:51.59,title,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H04E5F4&\pos(594.925,163.333333)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:12:45.99,0:12:51.59,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(602.875,166.266663)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:12:45.99,0:12:51.59,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(598.2375,156)}Опасно
Dialogue: 0,0:12:46.04,0:12:48.49,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Не переживай, Арараги-сан.
Dialogue: 0,0:12:48.49,0:12:49.76,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Может, по мне и не скажешь,
Dialogue: 0,0:12:49.76,0:12:51.67,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,но я довольно терпелива к изменам.
Dialogue: 0,0:12:52.19,0:12:53.87,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я не изменяю.
Dialogue: 0,0:12:53.87,0:12:56.76,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Меня даже не интересует ничего подобного.
Dialogue: 0,0:12:56.76,0:12:59.84,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Поэтому, неважно с кем ты там и как развлекаешься.
Dialogue: 0,0:12:59.84,0:13:02.36,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Это твой выбор.
Dialogue: 0,0:13:02.36,0:13:05.12,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Но если какое-нибудь развлечение зайдет хоть чуточку дальше...
Dialogue: 0,0:13:05.12,0:13:06.73,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я убью тебя.
Dialogue: 0,0:13:06.65,0:13:09.57,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(168.9375,184)}Опасная Зона
Dialogue: 0,0:13:06.65,0:13:09.57,title,Caption,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H04E5F4&\pos(594.925,163.333333)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:13:06.65,0:13:09.57,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(602.875,166.266663)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:13:06.65,0:13:09.57,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(598.2375,156)}Опасно
Dialogue: 0,0:13:09.65,0:13:11.01,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:13:11.01,0:13:13.89,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе умереть одному.
Dialogue: 0,0:13:13.89,0:13:16.28,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Твоя подружка отправится следом за тобой.
Dialogue: 0,0:13:16.28,0:13:17.78,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Тогда тебе себя убить надо!
Dialogue: 0,0:13:17.78,0:13:21.16,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Затем я отправлю на тот свет Канбару, и тебе совсем не будет одиноко!
Dialogue: 0,0:13:21.16,0:13:23.16,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Кто, ты думаешь, Канбару такая?
Dialogue: 0,0:13:23.16,0:13:24.66,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Первогодка, которую я могу использовать, как захочу.
Dialogue: 0,0:13:24.66,0:13:26.70,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Повесила такой жестокий ярлык даже не колеблясь!
Dialogue: 0,0:13:26.62,0:13:36.10,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy46\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H1AB7ED&\pos(563.125,212)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:13:26.62,0:13:36.10,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy46\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(572.4,214)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:13:26.62,0:13:36.10,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy40\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(565.1125,208.666667)}Опасно
Dialogue: 0,0:13:26.62,0:13:36.10,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs7.333333\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(389.55,224.666667)}Опасная  Зона
Dialogue: 0,0:13:26.70,0:13:28.04,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Шутка.
Dialogue: 0,0:13:28.04,0:13:29.93,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Канбару - милая маленькая первогодка.
Dialogue: 0,0:13:29.93,0:13:34.82,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,И я совсем не верю в жизнь после смерти.
Dialogue: 0,0:13:34.82,0:13:36.17,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Понятно...
Dialogue: 0,0:13:36.17,0:13:39.85,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я просто хотела, чтобы ты понял,
Dialogue: 0,0:13:39.85,0:13:42.93,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,что значит встречаться со мной.
Dialogue: 0,0:13:42.88,0:13:46.78,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\c&H1F3ABC&\pos(45.7125,404)\frz0.439}Нет Входа
Dialogue: 0,0:13:43.67,0:13:44.86,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я итак осознаю.
Dialogue: 0,0:13:44.86,0:13:46.85,Default,Araragi,0000,0000,0000,,И не собираюсь изменять тебе ни при каких обстоятельствах.
Dialogue: 0,0:13:46.85,0:13:48.12,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,А, вот как.
Dialogue: 0,0:13:48.12,0:13:49.35,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Прекрасно.
Dialogue: 0,0:13:49.27,0:14:04.13,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy46\blur0.5\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\c&H1AB7ED&\pos(533.3125,212)}m 0 0 l 66 0 66 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:13:49.27,0:14:04.13,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy46\fsp0.666667\alpha&H00&\p1\blur1\alpha&H30&\c&H0C4C90&\pos(542.5875,214)}m 0 0 l 66 0 66 3 0 3{\p0}
Dialogue: 0,0:13:49.27,0:14:04.13,title,,0000,0000,0000,,{\fscx40\fscy40\fsp0.666667\c&H00366D&\pos(535.3,208.666667)}Опасно
Dialogue: 0,0:13:49.27,0:13:56.77,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs7.333333\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(359.7375,224.666667)}Опасная  Зона
Dialogue: 0,0:13:49.35,0:13:55.61,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Покуда ты не забываешь кому принадлежишь, все будет хорошо.
Dialogue: 0,0:13:56.05,0:14:00.75,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я приложила много усилий, чтобы быть твоей девушкой.
Dialogue: 0,0:14:00.75,0:14:04.20,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Если возможно, я бы хотела, чтобы ты делал тоже самое.
Dialogue: 0,0:14:04.60,0:14:05.81,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Усилия, значит...
Dialogue: 0,0:14:06.29,0:14:06.54,title,,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs7.333333\c&H6F9AFF&\frz-90\pos(359.7375,224.666667)}Опасная  {\alpha&HFF&}Зона
Dialogue: 0,0:14:06.42,0:14:07.69,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:14:07.69,0:14:10.79,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я никогда не забывал, кому я принадлежу.
Dialogue: 0,0:14:10.79,0:14:12.29,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:14:14.22,0:14:19.98,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0.666667\fs26.666667\b0\frz-90\c&HB6EEFF&\pos(94.7375,142.666667)}Опас{\c&H7BD6FC&}ная  {\c&H8FD0F6&}Зона
Dialogue: 0,0:14:14.29,0:14:16.00,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Кстати, Арараги-кун.
Dialogue: 0,0:14:16.00,0:14:20.05,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я хочу быть уверенной, что ты знаешь это...
Dialogue: 0,0:14:21.90,0:14:27.56,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Как твоей девушка, могу сказать, что мне приятно встречаться с таким популярным парнем.
Dialogue: 0,0:14:27.56,0:14:29.92,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Слишком откровенно!
Dialogue: 0,0:14:31.75,0:14:33.56,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ты идешь куда то?
Dialogue: 0,0:14:33.56,0:14:36.38,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я закончила шоппинг и сейчас направляюсь домой.
Dialogue: 0,0:14:36.38,0:14:39.77,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Раз уж затронули эту тему, а что ты делаешь здесь?
Dialogue: 0,0:14:39.77,0:14:41.86,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Ты здесь обычно не появляешься.
Dialogue: 0,0:14:41.86,0:14:43.50,Default,Araragi,0000,0000,0000,,А сама не догадаешься?
Dialogue: 0,0:14:43.50,0:14:47.33,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,К сожалению, никогда не изучала движения микроскопических организмов.
Dialogue: 0,0:14:48.37,0:14:51.61,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Но если я должна просто предположить, то судя по тому, что я знаю о тебе,
Dialogue: 0,0:14:51.61,0:14:54.37,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,ты возвращаешься с какого-то преступления.
Dialogue: 0,0:14:54.67,0:14:57.63,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я что, по-твоему, просто выхожу на улицу и совершаю преступления?
Dialogue: 0,0:14:58.07,0:15:00.11,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я вовзращаюсь от Канбару.
Dialogue: 0,0:15:00.11,0:15:00.70,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:15:00.79,0:15:02.53,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Ты совершил преступление у Канбару.
Dialogue: 0,0:15:02.53,0:15:03.76,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Да нет же!
Dialogue: 0,0:15:03.76,0:15:04.45,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:15:04.45,0:15:07.26,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,А я думала, ты видел Канбару голой.
Dialogue: 0,0:15:07.26,0:15:08.76,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я... Не видел!
Dialogue: 0,0:15:08.76,0:15:11.39,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Во всяком случае, не спереди.
Dialogue: 0,0:15:11.39,0:15:15.56,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Я думаю, что такая незначительная деталь не стоит того, чтобы о ней упоминать.
Dialogue: 0,0:15:15.56,0:15:17.45,Default,Araragi,0000,0000,0000,,А, кстати...
Dialogue: 0,0:15:17.45,0:15:19.64,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я видел странного парня напротив дома Канбару.
Dialogue: 0,0:15:19.64,0:15:20.25,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:15:20.25,0:15:23.65,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Когда это успели поставить зеркало напротив её дома?
Dialogue: 0,0:15:23.65,0:15:25.53,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Он был странный...
Dialogue: 0,0:15:25.53,0:15:27.07,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Какой-то зловещий.
Dialogue: 0,0:15:28.48,0:15:29.62,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Зловещий?
Dialogue: 0,0:15:29.62,0:15:30.87,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Его звали...
Dialogue: 0,0:15:32.25,0:15:33.25,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Кайки?
Dialogue: 0,0:15:34.10,0:15:35.21,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Так вроде?
Dialogue: 0,0:15:36.76,0:15:39.00,title,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HF0F3F8&\fs24\pos(427.975,216.666667)}Чёрный
Dialogue: 0,0:15:36.76,0:15:39.00,title,Caption,0000,0000,0000,,{\pos(427.975,382)\c&HF0F3F8&\fs14.666667}Ненумерованный
Dialogue: 0,0:15:39.01,0:15:39.69,fancy,Caption,0000,0000,0000,,{\blur1\bord2\fs66.666667\bord0\c&HF0EFF1&\3c&HB1B6B3&\pos(380.9375,354)}Пять
Dialogue: 0,0:15:40.07,0:15:40.83,fancy,Caption,0000,0000,0000,,{\blur1\bord2\fs66.666667\bord0\c&HF0EFF1&\3c&HB1B6B3&\pos(375.6375,352.666667)}Четыре
Dialogue: 0,0:15:41.20,0:15:41.95,fancy,Caption,0000,0000,0000,,{\blur1\bord2\fs66.666667\bord0\c&HF0EFF1&\3c&HB1B6B3&\pos(357.0875,352.666667)}Три
Dialogue: 0,0:15:42.33,0:15:43.06,fancy,Caption,0000,0000,0000,,{\blur1\bord2\fs66.666667\bord0\c&HF0EFF1&\3c&HB1B6B3&\pos(375.6375,354)}Два
Dialogue: 0,0:15:43.44,0:15:44.45,fancy,Caption,0000,0000,0000,,{\blur1\bord2\fs66.666667\bord0\c&HF0EFF1&\3c&HB1B6B3&\pos(370.3375,357.333333)}Один
Dialogue: 0,0:15:44.46,0:15:46.08,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(425.9875,86.666667)\c&HDDEAE2&}7:30  Раннее утро
Dialogue: 0,0:15:44.46,0:15:46.08,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fs20\c&HDDEAE2&\pos(206.7,402.666667)}Кадр номер 229
Dialogue: 0,0:15:50.26,0:15:54.85,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ты знаешь этого Кайки?
Dialogue: 0,0:16:03.38,0:16:05.99,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я бы предпочла, чтобы ты не спрашивал.
Dialogue: 0,0:16:06.72,0:16:08.92,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Если ты так хочешь, я не буду.
Dialogue: 0,0:16:08.92,0:16:10.65,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Но от этого всё равно ничего не изменится, разве не так?
Dialogue: 0,0:16:10.65,0:16:12.54,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Раз уж тебе пришлось сделать такое...
Dialogue: 0,0:16:14.15,0:16:15.96,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Это для того, чтобы защитить меня.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:15.96,0:16:18.58,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Сенджогахара похитила меня
Dialogue: 0,0:16:18.58,0:16:20.92,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}чтобы защитить.
Dialogue: 0,0:16:24.21,0:16:27.47,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Для тебя, зайти так далеко, должно быть, совсем не просто.
Dialogue: 0,0:16:27.47,0:16:28.33,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Ты так думаешь?
Dialogue: 0,0:16:28.33,0:16:31.37,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Если подумать, так я бы сказала,
Dialogue: 0,0:16:31.37,0:16:34.73,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,что похитила бы тебя при малейшем предлоге.
Dialogue: 0,0:16:35.58,0:16:36.48,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:16:41.35,0:16:42.98,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Кайки Дейшу...
Dialogue: 0,0:16:44.11,0:16:46.17,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Это его имя.
Dialogue: 0,0:16:46.17,0:16:48.72,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Кайки - необычное имя.
Dialogue: 0,0:16:48.72,0:16:51.42,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,И если ты видел кого-то с таким именем и он был "зловещим," нет сомнений, это он.
Dialogue: 0,0:16:51.42,0:16:54.08,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я не знаю больше никого,
Dialogue: 0,0:16:54.08,0:16:55.75,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,кто также хорошо подходит под это описание.
Dialogue: 0,0:16:57.00,0:16:57.91,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Да,
Dialogue: 0,0:16:57.91,0:17:00.25,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Арараги-кун, ты ничего не знаешь...
Dialogue: 0,0:17:01.75,0:17:04.79,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я не могла представить, что он вернется в этот город...
Dialogue: 0,0:17:04.79,0:17:07.03,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Удивляющий, непонятный...
Dialogue: 0,0:17:07.03,0:17:09.01,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Честно говоря, у меня не было на то даже малейшего предположения.
Dialogue: 0,0:17:09.01,0:17:10.87,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Что он за человек?
Dialogue: 0,0:17:10.87,0:17:13.07,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Необычно для тебя иметь такую антипатию
Dialogue: 0,0:17:13.07,0:17:14.01,Default,Araragi,0000,0000,0000,,по отношению к кому-либо.
Dialogue: 0,0:17:15.20,0:17:17.52,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Кайки - самозванец.
Dialogue: 0,0:17:19.90,0:17:26.32,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Ты наверное помнишь как вы с Ошино-сан решили мою проблему?
Dialogue: 0,0:17:28.95,0:17:29.82,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:29.82,0:17:31.78,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,И я тебе разве не рассказывала?
Dialogue: 0,0:17:31.78,0:17:34.89,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Как перед тем, как ты представил меня Ошино-сан,
Dialogue: 0,0:17:34.89,0:17:37.51,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,я столкнулась с пятью самозванцами.
Dialogue: 0,0:17:37.84,0:17:38.61,fancy,Caption,0000,0000,0000,,{\bord0.666667\blur6\c&HF8FCF5&\3c&HCBCECE&\pos(670.45,294.666667)}Пять
Dialogue: 0,0:17:37.84,0:17:38.61,fancy,Caption,0000,0000,0000,,{\bord0.666667\blur6\c&HF8FCF5&\3c&HCBCECE&\pos(449.175,350.666667)}Один
Dialogue: 0,0:17:37.84,0:17:38.61,fancy,Caption,0000,0000,0000,,{\bord0.666667\blur6\bord0.666667\blur6\c&HF8FCF5&\3c&HCBCECE&\pos(322.6375,375.333333)}Четыре
Dialogue: 0,0:17:37.89,0:17:38.61,fancy,Caption,0000,0000,0000,,{\bord0.666667\blur6\c&HF8FCF5&\3c&HCBCECE&\pos(213.9875,247.333333)}Три
Dialogue: 0,0:17:37.91,0:17:38.61,fancy,Caption,0000,0000,0000,,{\bord0.666667\blur6\c&HF8FCF5&\3c&HCBCECE&\pos(316.675,174)}Два
Dialogue: 0,0:17:38.71,0:17:40.49,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Кайки был одним из них.
Dialogue: 0,0:17:40.90,0:17:42.33,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Первым.
Dialogue: 0,0:17:42.33,0:17:43.90,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Я теперь понимаю.
Dialogue: 0,0:17:43.90,0:17:47.65,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Его чутье было родственным чутью Ошино и Гильотин Каттера.
Dialogue: 0,0:17:48.08,0:17:51.61,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Те двое похожи в своей осведомленности о сверхъестественном.
Dialogue: 0,0:17:51.61,0:17:53.05,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}А Кайки...
Dialogue: 0,0:17:53.05,0:17:54.93,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Кайки Дейшу просто похож на них.
Dialogue: 0,0:17:56.31,0:17:59.31,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Независимо от того, настоящий он, или самозванец...
Dialogue: 0,0:17:59.31,0:18:00.60,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Он самозванец,
Dialogue: 0,0:18:01.01,0:18:03.44,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,но он профессиональный самозванец.
Dialogue: 0,0:18:03.44,0:18:07.74,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Вся моя семья и я сильно пострадали из-за него.
Dialogue: 0,0:18:07.74,0:18:10.57,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Он сделал пару трюков, взял наши деньги,
Dialogue: 0,0:18:10.57,0:18:12.99,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,и исчез, не оказав какой-либо помощи.
Dialogue: 0,0:18:13.98,0:18:17.24,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Но это ерунда.
Dialogue: 0,0:18:17.24,0:18:20.44,Default,Araragi,0000,0000,0000,,А что тогда не ерунда?
Dialogue: 0,0:18:20.44,0:18:22.04,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я не хочу,
Dialogue: 0,0:18:22.04,0:18:25.51,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,чтобы ты связывался с ним.
Dialogue: 0,0:18:25.51,0:18:26.57,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Это все.
Dialogue: 0,0:18:27.47,0:18:30.71,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я больше не уступлю то, что так дорого для меня.
Dialogue: 0,0:18:30.71,0:18:32.01,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я больше ничего не потеряю.
Dialogue: 0,0:18:32.01,0:18:33.55,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Поэтому,
Dialogue: 0,0:18:33.55,0:18:36.81,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,я защищу тебя, Арараги-кун.
Dialogue: 0,0:18:41.55,0:18:45.26,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Этот Кайки настолько большая проблема?
Dialogue: 0,0:18:45.26,0:18:47.71,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Почему ты хочешь держать меня подальше?
Dialogue: 0,0:18:47.71,0:18:48.66,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Ммм...
Dialogue: 0,0:18:48.66,0:18:51.97,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Он - слишком много для такого человека-правосудия как ты.
Dialogue: 0,0:18:51.97,0:18:53.32,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Человек-правосудие?
Dialogue: 0,0:18:53.59,0:18:55.74,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Я же не один из Огненных Сестер.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:55.98,0:18:59.26,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Пока я не узнаю хотя бы что ему нужно,
Dialogue: 0,0:18:59.26,0:19:02.46,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,зачем он вернулся в этот город,
Dialogue: 0,0:19:02.46,0:19:05.50,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,я бы хотела, чтобы ты оставался здесь.
Dialogue: 0,0:19:07.34,0:19:08.45,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:19:08.45,0:19:11.50,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Даже если он здесь не по какой-то особой причине,
Dialogue: 0,0:19:11.50,0:19:15.87,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,я бы хотела, чтобы ты всё равно оставался здесь, пока он не уйдет.
Dialogue: 0,0:19:15.87,0:19:19.10,Default,Araragi,0000,0000,0000,,А что если он сюда переехал?
Dialogue: 0,0:19:19.87,0:19:21.09,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Если он переехал...
Dialogue: 0,0:19:22.22,0:19:24.36,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Тогда тебе придется провести остаток своей жизни в этой комнате.
Dialogue: 0,0:19:24.36,0:19:25.60,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Эй, Гохара-сан!
Dialogue: 0,0:19:25.60,0:19:27.19,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Или...
Dialogue: 0,0:19:27.19,0:19:28.73,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я могу убить Кайки.
Dialogue: 0,0:19:28.73,0:19:29.80,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Подожди.
Dialogue: 0,0:19:29.80,0:19:32.36,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я знаю. Я пойду и "поколочу" его.
Dialogue: 0,0:19:32.36,0:19:33.38,Default,Araragi,0000,0000,0000,,"Поколочу"?
Dialogue: 0,0:19:33.38,0:19:35.21,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Кавай не решает проблемы!
Dialogue: 0,0:19:34.34,0:19:34.43,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\pos(428.6375,291.333333)\3c&H1E75D0&}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:34.50,0:19:34.54,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs17.333333\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(427.3125,306.666667)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:34.54,0:19:34.58,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs17.333333\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(427.3125,308)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:34.58,0:19:34.62,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs17.333333\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(429.3,300.666667)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:34.62,0:19:34.66,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs17.333333\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(427.3125,300.666667)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:34.66,0:19:34.71,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs17.333333\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(427.975,300)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:34.71,0:19:34.75,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs17.333333\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(427.3125,300.666667)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:34.75,0:19:34.79,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs17.333333\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(425.325,299.333333)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:34.79,0:19:34.83,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs17.333333\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(428.6375,298)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:34.91,0:19:34.96,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs20\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(427.3125,330)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:34.96,0:19:35.00,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs20\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(427.975,331.333333)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:35.04,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs20\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(430.625,316.666667)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.04,0:19:35.08,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs20\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(437.25,317.333333)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.08,0:19:35.12,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs20\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(435.2625,318.666667)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.12,0:19:35.17,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs20\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(435.2625,320)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.17,0:19:35.21,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs20\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(435.2625,318.666667)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.21,0:19:36.57,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Это плохо!
Dialogue: 0,0:19:35.21,0:19:35.25,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs20\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(433.9375,316)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.25,0:19:35.29,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs20\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(432.6125,318.666667)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.29,0:19:35.33,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs20\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(432.6125,320)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.33,0:19:35.37,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs20\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(433.9375,319.333333)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.37,0:19:35.42,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs20\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(432.6125,318)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.42,0:19:35.46,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs20\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(432.6125,318)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.46,0:19:35.50,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs20\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(429.9625,316.666667)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.50,0:19:35.54,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs20\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(429.9625,320.666667)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.54,0:19:35.58,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs20\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(433.9375,318)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.67,0:19:35.71,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs26.666667\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(421.35,368.666667)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.71,0:19:35.75,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs26.666667\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(427.3125,370)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.75,0:19:35.79,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs26.666667\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(433.275,348.666667)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.79,0:19:35.83,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs26.666667\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(433.275,352.666667)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.83,0:19:35.87,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs26.666667\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(435.925,352.666667)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.87,0:19:35.92,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs26.666667\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(433.275,354.666667)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.92,0:19:35.96,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs26.666667\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(424,351.333333)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:35.96,0:19:36.00,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs26.666667\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(426.65,353.333333)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:36.00,0:19:36.04,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs26.666667\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(427.3125,348.666667)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:36.04,0:19:36.08,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs26.666667\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(427.3125,353.333333)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:36.08,0:19:36.12,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs26.666667\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(436.5875,350)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:36.12,0:19:36.17,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs26.666667\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(433.275,352.666667)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:36.17,0:19:36.21,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs26.666667\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(431.95,351.333333)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:36.21,0:19:36.25,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs26.666667\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(425.325,348)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:36.25,0:19:36.29,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs26.666667\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(426.65,350)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:36.29,0:19:36.33,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs26.666667\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(429.9625,354.666667)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:36.33,0:19:36.37,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs26.666667\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(431.95,348)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:36.37,0:19:36.42,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs26.666667\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(431.95,351.333333)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:36.42,0:19:36.46,Eyes,Caption,0000,0000,0000,,{\fs26.666667\b1\blur1\bord0.266667\c&H46CCFC&\3c&H1E75D0&\pos(433.275,348.666667)}Это плохо
Dialogue: 0,0:19:36.57,0:19:39.10,Default,Araragi,0000,0000,0000,,В любом случае, этот Кайки...
Dialogue: 0,0:19:41.15,0:19:42.16,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Можно я взгляну?
Dialogue: 0,0:19:55.47,0:19:57.32,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Погоди, ты что то дофига там шаришь!
Dialogue: 0,0:19:57.32,0:19:59.18,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ты куда залезла то?
Dialogue: 0,0:19:59.18,0:20:01.60,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Его тяжело достать в глубине твоего кармана.
Dialogue: 0,0:20:01.60,0:20:03.52,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Мои карманы не такие, блин, глубокие.
Dialogue: 0,0:20:03.52,0:20:04.34,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:20:04.34,0:20:06.90,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Ни твоя жизнь, ни твои карманы не так глубоки, правильно?
Dialogue: 0,0:20:06.90,0:20:10.23,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Тебе обязательно надо меня оскорбить, чтобы достать мой мобильник?
Dialogue: 0,0:20:13.76,0:20:14.75,fancy,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0\c&HE1E5F7&\3c&HE1E5F7&\fs23.333333\bord0.2\pos(398.1625,76)}Младшая сестричка
Dialogue: 0,0:20:13.76,0:20:14.75,fancy,Caption,0000,0000,0000,,{\fsp0\c&HE1E5F7&\3c&HE1E5F7&\fs23.333333\bord0.2\pos(493.5625,213.333333)}Помоги
Dialogue: 0,0:20:14.75,0:20:15.75,fancy,Caption,0000,0000,0000,,{\bord0.066667\an5\fsp0\fs53.333333\c&HFBFAFE&\3c&HFBFAFE&\pos(674.425,142)}Младшая \N Сестричка
Dialogue: 0,0:20:14.75,0:20:15.75,fancy,Caption,0000,0000,0000,,{\an5\fsp0\fs53.333333\c&HFBFAFE&\bord0.066667\3c&HFBFAFE&\pos(384.25,235.333333)}Помоги
Dialogue: 0,0:20:22.50,0:20:23.83,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Арараги-кун?
Dialogue: 0,0:20:29.08,0:20:30.50,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Куда ты собрался?
Dialogue: 0,0:20:31.63,0:20:33.24,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Есть место, где я должен быть.
Dialogue: 0,0:20:33.24,0:20:34.86,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Довольно игр.
Dialogue: 0,0:20:34.86,0:20:36.63,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Прости, но я пошел домой.
Dialogue: 0,0:20:36.63,0:20:38.39,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Ты думаешь, ты сможешь?
Dialogue: 0,0:20:38.39,0:20:40.89,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я смогу. Это мой дом.
Dialogue: 0,0:20:40.78,0:20:42.54,title,Caption,0000,0000,0000,,{\c&HF0F3F8&\fs35.333333\pos(441.225,218)}Голос Коёми  /Диалог
Dialogue: 0,0:20:40.78,0:20:42.54,title,Caption,0000,0000,0000,,{\fs14.666667\pos(437.9125,383.333333)\c&HF7F7FD&}Кадр номер 327
Dialogue: 0,0:20:40.89,0:20:42.64,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}И моя семья.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:42.64,0:20:44.28,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Давай только проясним...
Dialogue: 0,0:20:44.28,0:20:48.20,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я не из тех трусов, которые будет колебаться, только потому что перед ним вампир.
Dialogue: 0,0:20:48.20,0:20:52.15,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,И я не из тех, кто будет колебаться, только потому что передо мной мой возлюбленный.
Dialogue: 0,0:20:52.15,0:20:53.53,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я знаю это.
Dialogue: 0,0:20:55.31,0:20:57.15,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Этим ты мне и нравишься.
Dialogue: 0,0:20:58.66,0:21:02.34,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Если хочешь пройти мимо, тебе нужно одолеть меня.
Dialogue: 0,0:21:02.34,0:21:04.42,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Сможешь?
Dialogue: 0,0:21:04.42,0:21:05.53,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Смогу.
Dialogue: 0,0:21:05.53,0:21:08.62,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Такие фразы не имеют смысла, если в них не верить.
Dialogue: 0,0:21:08.62,0:21:11.13,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Также как ты хочешь защитить меня,
Dialogue: 0,0:21:11.13,0:21:13.45,Default,Araragi,0000,0000,0000,,у меня есть то, что хочу защитить я.
Dialogue: 0,0:21:13.45,0:21:16.48,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Думаешь, эти слова убедят меня?
Dialogue: 0,0:21:16.48,0:21:18.93,Default,Araragi,0000,0000,0000,,А им ведь и не надо, разве не так?
Dialogue: 0,0:21:18.93,0:21:20.74,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я даже и не знаю.
Dialogue: 0,0:21:20.74,0:21:24.97,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я бы предпочла, чтобы ты меня не считал понимающим типом женщин.
Dialogue: 0,0:21:24.97,0:21:26.72,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Но, Сенджогохара.
Dialogue: 0,0:21:26.72,0:21:29.44,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Когда ты влюбилась в меня, что именно тебе понравилось во мне?
Dialogue: 0,0:21:29.82,0:21:32.94,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Сможешь ли ты также любить меня, если я буду сидеть здесь без дела?
Dialogue: 0,0:21:32.94,0:21:34.11,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Вот же...
Dialogue: 0,0:21:34.11,0:21:35.19,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Это и правда круто.
Dialogue: 0,0:21:36.07,0:21:38.57,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Если бы я была мужчиной, я бы в тебя влюбилась.
Dialogue: 0,0:21:38.57,0:21:40.16,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Оставайся женщиной и люби меня всё равно!
Dialogue: 0,0:21:40.16,0:21:41.41,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я люблю.
Dialogue: 0,0:21:48.00,0:21:49.13,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Алло?
Dialogue: 0,0:21:49.13,0:21:50.54,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я занята сейчас.
Dialogue: 0,0:21:53.34,0:21:54.71,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Н-Нет...
Dialogue: 0,0:21:56.30,0:21:57.65,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Это недопонимание...
Dialogue: 0,0:21:57.65,0:21:59.91,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я никогда не говорила ни о чем подобном.
Dialogue: 0,0:22:00.37,0:22:01.53,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Подождите секунду...
Dialogue: 0,0:22:01.53,0:22:03.30,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Вам не следует этого делать.
Dialogue: 0,0:22:03.30,0:22:04.81,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Мы так не договаривались.
Dialogue: 0,0:22:04.81,0:22:05.81,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Остановитесь, пожалуйста...
Dialogue: 0,0:22:05.81,0:22:07.39,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Дайте мне немного времени.
Dialogue: 0,0:22:09.56,0:22:10.90,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:22:11.37,0:22:13.69,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я сделаю все, что Вы скажете.
Dialogue: 0,0:22:20.90,0:22:23.16,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Ты можешь идти домой, Арараги-кун.
Dialogue: 0,0:22:24.30,0:22:26.16,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ты уверена?
Dialogue: 0,0:22:26.16,0:22:27.73,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я уверена.
Dialogue: 0,0:22:27.73,0:22:30.01,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,И-И Арараги-кун.
Dialogue: 0,0:22:30.01,0:22:32.46,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Ну, ты знаешь...
Dialogue: 0,0:22:33.79,0:22:37.17,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я из... изв... извиняюсь.
Dialogue: 0,0:22:40.67,0:22:42.47,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Чего, Гохара-сан?
Dialogue: 0,0:22:42.47,0:22:45.30,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ты с кем, кстати, разговаривала то?
Dialogue: 0,0:22:47.70,0:22:50.01,title,Senjougahara,0000,0000,0000,,{\fs24\c&H181728&\pos(424.6625,276.666667)}Белый кадр
Dialogue: 0,0:22:47.70,0:22:50.01,title,Senjougahara,0000,0000,0000,,{\fs14.666667\c&H181728&\pos(430.625,383.333333)}Ненумерованный
Dialogue: 0,0:22:47.70,0:22:50.01,title,Senjougahara,0000,0000,0000,,{\fs15\c&H181728&\pos(760,354)}Продолжение \N Следует
Dialogue: 0,0:22:48.18,0:22:49.41,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,С Ханекавой-сан.
Dialogue: 1,0:22:49.10,0:22:53.60,title,,0000,0000,0000,,{\bord2\an9\fs19\fad(200,200)\c&H51E3FE&\2c&H02024F&}Субтитры подготовлены\Nкомандой{\b1} [UsoSubs]{\b0} \N \N Над ними работали\N {\b1}DWElf{\b0} и {\b1}Motoharu{\b0}
Dialogue: 0,0:22:50.51,0:22:52.51,title,,0000,0000,0000,,