← Back to other subtitles

Nisemonogatari / Истории самозванок [UsoSubs] (1/12)

[Raws-4U] Nisemonogatari - 06(MX 1280x720 x264).ass

Archive

Name
[Raws-4U] Nisemonogatari - 06(MX 1280x720 x264)
Creation time
2012-02-12 21:36:08
Authors
dwelf

File

Name
[Raws-4U] Nisemonogatari - 06(MX 1280x720 x264).ass
Creation time
2012-02-13 01:27:06
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,53,&H00FFFFFF,&H00F5CDA7,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,40,40,35,0
Style: Default - margin,Tahoma,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,40,40,5,0
Style: Title1E6,Mercurius Medium,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004CC8A7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,40,40,15,0
Style: Setting06A,Mercurius Medium,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00414F46,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,40,40,60,0
Style: Setting06B,Mercurius Medium,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002A3D4B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,40,40,60,0
Style: Setting06C,Mercurius Medium,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E35D0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,40,40,60,0
Style: Setting06D,Mercurius Medium,33,&H00221F2C,&H000000FF,&H00F5F6FA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,40,40,60,0
Style: Eye Template,Mercurius Medium,33,&H0057D1FE,&H000000FF,&H000B1222,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,120,40,15,0
Style: Sign06A,Mercurius Medium,31,&H00263326,&H000000FF,&H00F9FCF9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,30,40,15,0
Style: Sign06B,Mercurius Medium,33,&H00263326,&H000000FF,&H00F9FCF9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,30,40,10,0
Style: Sign06C,Mercurius Medium,33,&H00263326,&H000000FF,&H006FEDF2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,30,40,10,0
Style: Sign06D,Mercurius Medium,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006A6D6E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,15,0
Style: Sign06E1,Mercurius Medium,35,&H001E20D2,&H000000FF,&H006A6D6E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,15,0
Style: Sign06E2,Mercurius Medium,31,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000001F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,40,40,15,0
Style: Sign06F,Mercurius Medium,33,&H001E20D2,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,15,0
Style: Sign06G,Mercurius Medium,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001EE3F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,15,0
Style: Sign06H,Mercurius Medium,33,&H000300FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,120,40,15,0
Style: Sign06I,Mercurius Medium,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00414F45,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,30,40,15,0
Style: Sign06J,Mercurius Medium,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00976D69,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,30,40,15,0
Style: Sign06K,Mercurius Medium,31,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005958D4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,30,40,15,0
Style: Black and Red,Tahoma,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: OP,Comic Sans MS,37,&H001DFFED,&H000000FF,&H00F9FBFC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,25,25,10,1
Style: Title,Comic Sans MS,115,&H00F8FAFA,&H000000FF,&H00808080,&H00000000,0,0,0,0,90,110,0,0,1,8,0,5,10,10,10,1
Style: ED,Comic Sans MS,45,&H00DDDDDD,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H78C44555,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,40,40,15,1
Style: impostory,Comic Sans MS,35,&H007FF0E1,&H000000FF,&H007BE0AB,&H00000000,0,0,0,0,80,100,0,0,1,4.5,0,9,10,10,10,1
Style: Title1E5,Mercurius Medium,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007C83FC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,40,40,15,0
Style: Setting05A,Mercurius Medium,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00414F46,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,40,40,60,0
Style: Setting05B,Mercurius Medium,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002A3D4B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,40,40,60,0
Style: Setting05C,Mercurius Medium,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E35D0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,40,40,60,0
Style: Setting05D,Mercurius Medium,33,&H00221F2C,&H000000FF,&H00F5F6FA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,40,40,60,0
Style: Sign05A,Mercurius Medium,33,&H000002FF,&H000000FF,&H00231E1C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,15,0
Style: Sign05B,Courier,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001D221F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,40,40,15,0
Style: Sign05C,Mercurius Medium,45,&H00F6EDEE,&H000000FF,&H00313531,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,15,0
Style: Blogemonogatari,cour,20,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Black,Tahoma,20,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: boox,CenturyOldStyle-Light,25,&H003F5D6B,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:06.90,0:00:08.11,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Коротко о случившемся.
Dialogue: 0,0:00:10.47,0:00:15.36,Default,Araragi,0000,0000,0000,,У меня не получилось забрать весь яд, полученный от Пчелы Под Венцом Огня.
Dialogue: 0,0:00:18.70,0:00:20.83,Sign06A,Caption,0000,0000,0000,,{\frz90\pos(591,500)}Оставайся с Карен,
Dialogue: 0,0:00:18.70,0:00:20.83,Sign06A,Caption,0000,0000,0000,,{\frz90\pos(646,500)}и не натворите сегодня
Dialogue: 0,0:00:18.70,0:00:20.83,Sign06A,Caption,0000,0000,0000,,{\frz90\pos(710,500)}никаких бед.
Dialogue: 0,0:00:18.70,0:00:20.83,Sign06A,Caption,0000,0000,0000,,{\frz90\pos(521,574)}От Коёми.
Dialogue: 0,0:00:18.84,0:00:22.83,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Но тем не менее, температура Карен немного спала.
Dialogue: 0,0:00:40.10,0:00:41.22,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fscx150\fscy150\blur0.625\1a&H3F&\pos(644,410)}Чёрный
Dialogue: 0,0:00:40.10,0:00:41.22,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fscx150\fscy150\blur0.625\1a&H3F&\pos(644,580)}Ненумерованный Кадр
Dialogue: 0,0:00:40.10,0:00:41.22,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Эй, Хачикуджи.
Dialogue: 0,0:00:43.53,0:00:45.06,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Эм...
Dialogue: 0,0:00:45.06,0:00:46.02,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Хачикуджи?
Dialogue: 0,0:00:47.84,0:00:49.27,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Это ты, Арараги-сан?
Dialogue: 0,0:00:49.27,0:00:50.65,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Давай же, исковеркай моё имя!
Dialogue: 0,0:00:50.65,0:00:53.87,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Арараги-сан, если ты приветствуешь меня как нормальный человек,
Dialogue: 0,0:00:53.87,0:00:56.36,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,то это значит, что ты стал скучным.
Dialogue: 0,0:00:57.05,0:00:58.32,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Или что-то случилось?
Dialogue: 0,0:00:58.32,0:00:59.70,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Слишком сурово!
Dialogue: 0,0:01:00.90,0:01:03.33,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Эй, тебе же всё равно это не нравилось!
Dialogue: 0,0:01:03.33,0:01:05.89,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Я просто вела себя так, чтобы ты и дальше продолжал в том же духе.
Dialogue: 0,0:01:05.89,0:01:08.71,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Ты же, надеюсь, не думаешь, что "нет" и правда значит "нет"?
Dialogue: 0,0:01:08.71,0:01:09.83,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Блин.
Dialogue: 0,0:01:08.71,0:01:13.21,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs30\frz180\blur3.8\bord0.1\pos(815,279)\3c&HECECEC&}Не толкаться
Dialogue: 0,0:01:08.71,0:01:13.21,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs40\blur0.8\pos(507,439)}Опасно
Dialogue: 0,0:01:09.83,0:01:11.81,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Ты сейчас все возможности упустил, что я предоставила!
Dialogue: 0,0:01:11.81,0:01:13.21,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Жестокое оно, твоё притворство!
Dialogue: 0,0:01:13.21,0:01:14.51,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Ты с самого начала уже всё упустил.
Dialogue: 0,0:01:15.45,0:01:17.93,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Теперь уже будет совсем не весело.
Dialogue: 0,0:01:17.93,0:01:19.05,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Всё и правда настолько плохо?!
Dialogue: 0,0:01:20.25,0:01:21.52,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Эй, Хачикуджи.
Dialogue: 0,0:01:21.52,0:01:22.39,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Подожди...
Dialogue: 0,0:01:22.39,0:01:23.39,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Я тебя не знаю.
Dialogue: 0,0:01:23.39,0:01:26.47,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Мой друг, Арараги-сан, умер.
Dialogue: 0,0:01:26.47,0:01:28.94,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Арараги-сан без своих сексуальных домогательств -
Dialogue: 0,0:01:28.94,0:01:31.19,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,это просто жалкая блоха.
Dialogue: 0,0:01:31.19,0:01:35.19,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Да я ни капли не похож на блоху, вообще то!
Dialogue: 0,0:01:31.21,0:01:33.82,Sign06K,Caption,0000,0000,0000,,{\pos(640,240)}Сексуальная\N озабоченность
Dialogue: 0,0:01:31.21,0:01:33.82,Sign06K,Caption,0000,0000,0000,,{\pos(640,476)\3c&H3BC9DA&}Блохи
Dialogue: 0,0:01:35.41,0:01:37.08,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,И видеть тебя не хочу.
Dialogue: 0,0:01:37.08,0:01:37.99,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Исчезни.
Dialogue: 0,0:01:37.99,0:01:39.27,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Не говори так!
Dialogue: 0,0:01:39.27,0:01:41.78,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Сенджогахара уже не раз говорила мне подобное,
Dialogue: 0,0:01:41.78,0:01:44.13,Default,Araragi,0000,0000,0000,,но когда слышишь это от тебя - правда хочется исчезнуть.
Dialogue: 0,0:01:44.13,0:01:45.20,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Поэтому не говори так...
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:46.93,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:01:46.93,0:01:49.69,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Я же сказала тебе исчезнуть. Почему ты всё еще здесь?
Dialogue: 0,0:01:49.69,0:01:52.13,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Даже этого сделать не можешь?
Dialogue: 1,0:01:52.13,0:01:54.51,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs12\blur0.5\pos(928,528)\c&H223842&}Впереди опасно!
Dialogue: 1,0:01:52.13,0:01:54.51,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs15\blur0.5\pos(928,542)\c&H223842&}Не мусорить
Dialogue: 0,0:01:52.13,0:01:54.51,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\an8\bord3\shad1.2\yshad0.4\blur0.8\3c&HC3D9E0&\pos(927.5,516)\fscx81.25\fscy23\4c&H4F6062&\c&HC3D9E0&}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:01:52.13,0:01:54.51,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Хочу загрузить сохранение!
Dialogue: 0,0:01:56.15,0:01:58.16,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Ну, и что же произошло?
Dialogue: 0,0:01:58.16,0:02:01.70,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Ты кажешься более серьёзным, чем вчера.
Dialogue: 0,0:02:01.70,0:02:03.13,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Серьёзным?
Dialogue: 0,0:02:03.13,0:02:04.63,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Хм, возможно.
Dialogue: 0,0:02:04.63,0:02:06.00,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Много чего случилось.
Dialogue: 0,0:02:07.08,0:02:09.02,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Ну, я не буду расспрашивать о подробностях.
Dialogue: 0,0:02:09.25,0:02:10.77,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Но, Арараги-сан,
Dialogue: 0,0:02:10.77,0:02:13.48,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,ты и правда выглядишь слишком уж бледным...
Dialogue: 0,0:02:14.24,0:02:14.90,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Разве?
Dialogue: 0,0:02:15.27,0:02:17.20,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Ты не очень хорошо выглядишь.
Dialogue: 0,0:02:19.11,0:02:20.36,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(640,478)\fscx300\fscy300\c&HFFFFFD&\blur0.5}Я забрал часть болезни Карен,
Dialogue: 0,0:02:19.11,0:02:20.36,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(640,540)\fscx300\fscy300\c&HFFFFFD&\blur0.5}но это никак не должно было отразиться внешне.
Dialogue: 0,0:02:21.32,0:02:22.58,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(620,516)\fscx300\fscy300\c&HFFFFFD&\blur0.5}Стоп, может Хачикуджи мне поможет?
Dialogue: 0,0:02:22.79,0:02:25.08,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Это было что-то, называемое "Пчела Под Венцом Огня".
Dialogue: 0,0:02:25.40,0:02:30.22,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Это не имеет ничего общего с твоей улиткой, я думаю.
Dialogue: 0,0:02:30.22,0:02:32.46,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Но это, в любом случае, проблема.
Dialogue: 0,0:02:32.46,0:02:34.17,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:02:34.17,0:02:35.59,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Это и правда проблема...
Dialogue: 0,0:02:35.87,0:02:38.55,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Но я уверена, что с тобой всё будет хорошо, Арараги-сан.
Dialogue: 0,0:02:39.32,0:02:43.55,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Как и всегда было, ведь так?
Dialogue: 0,0:02:43.81,0:02:45.81,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я надеюсь...
Dialogue: 0,0:02:45.81,0:02:48.64,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Слишком много всего пошло не так.
Dialogue: 0,0:02:49.35,0:02:51.23,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Например, мои сёстры совсем дурёхи.
Dialogue: 0,0:02:51.23,0:02:53.19,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Ещё большие, чем ты?
Dialogue: 0,0:02:53.19,0:02:55.44,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Не называй меня дурнем!
Dialogue: 0,0:02:56.33,0:03:00.28,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Всё, что они говорят - правильно, и я уважаю их за это...
Dialogue: 0,0:03:01.24,0:03:02.87,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Но они слишком безрассудны.
Dialogue: 0,0:03:03.78,0:03:06.99,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Всё, что они делают - правильно, но как сделать это по-нормальному они не знают.
Dialogue: 0,0:03:06.99,0:03:08.46,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Вот в чём всё дело.
Dialogue: 0,0:03:09.03,0:03:11.92,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Разве этого нельзя сказать и про тебя?
Dialogue: 0,0:03:13.23,0:03:16.41,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,И если бы ты не был таким,
Dialogue: 0,0:03:16.41,0:03:19.47,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,я бы сейчас не прогуливалась тут спокойно по округе.
Dialogue: 0,0:03:19.89,0:03:23.21,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Разве это не значит,
Dialogue: 0,0:03:23.21,0:03:25.72,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,что они спасли много людей?
Dialogue: 0,0:03:27.33,0:03:30.80,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Всё равно, они всего лишь дети.
Dialogue: 0,0:03:30.80,0:03:33.06,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Они даже не прислушиваются к тому, что им говоришь.
Dialogue: 0,0:03:33.31,0:03:34.96,Default,Araragi,0000,0000,0000,,И я должен всё разрешить
Dialogue: 0,0:03:34.96,0:03:38.44,Default,Araragi,0000,0000,0000,,пока у них хватает ума спокойно сидеть дома.
Dialogue: 0,0:03:38.68,0:03:40.90,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Спокойно...
Dialogue: 0,0:03:41.41,0:03:44.57,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Хачикуджи, вот когда, ты думаешь, люди становятся взрослыми?
Dialogue: 0,0:03:46.25,0:03:49.33,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Точно не тогда, когда задают такие вопросы.
Dialogue: 0,0:03:49.33,0:03:51.09,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,В Японии ты официально взрослый с 20 лет...
Dialogue: 0,0:03:51.09,0:03:53.46,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Но в разное время было по-разному.
Dialogue: 0,0:03:51.46,0:03:52.46,impostory,,0000,0000,0000,,{\an8\fs85\bord0\blur0.8\frx0\fry352\org(238,858)\pos(284,355)\c&HF0EEF9&}ЛЁД
Dialogue: 0,0:03:51.46,0:03:52.46,impostory,,0000,0000,0000,,{\an8\fs55\bord0\blur0.6\frx0\fry16\org(598,800)\pos(638,345)\c&HD6D1DF&}ЛЁД
Dialogue: 0,0:03:51.46,0:03:52.46,impostory,,0000,0000,0000,,{\an8\fs36\bord0\blur0.6\frx0\fry19\org(768,800)\pos(787,422)\c&HD4CEE0&}ЛЁД
Dialogue: 0,0:03:53.72,0:03:57.42,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Некоторые люди говорят, что ты становишься взрослым, когда начинаешь работать.
Dialogue: 0,0:03:57.42,0:04:00.21,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Но ты можешь быть взрослым и не работая.
Dialogue: 0,0:04:00.51,0:04:03.43,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ты можешь стать взрослым просто с годами, да?
Dialogue: 0,0:04:03.92,0:04:09.97,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я думаю, что просить двух девчонок, учащихся во втором и третьем классах средней школы, "повзрослеть" это уже слишком.
Comment: 0,0:04:07.37,0:04:09.97,Default,Araragi,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:10.45,0:04:12.56,Default,Araragi,0000,0000,0000,,По возрасту, они ещё дети.
Dialogue: 0,0:04:12.56,0:04:13.85,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Именно так!
Dialogue: 0,0:04:14.17,0:04:17.06,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Это нормально для ученика средней школы быть ребёнком.
Dialogue: 0,0:04:17.06,0:04:18.06,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Но суть в том,
Dialogue: 0,0:04:18.06,0:04:20.15,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,что они не воспринимают их возраст как проблему.
Dialogue: 0,0:04:21.15,0:04:24.42,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Они при этом могут быть лучше чем взрослые,
Dialogue: 0,0:04:24.42,0:04:25.90,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,которые не понимают, что они уже взрослые.
Dialogue: 0,0:04:25.90,0:04:28.10,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Нет ничего более сложного, чем иметь дело
Dialogue: 0,0:04:28.10,0:04:30.54,Default,Araragi,0000,0000,0000,,со взрослым, который думает, что он ещё ребёнок.
Dialogue: 0,0:04:30.86,0:04:34.54,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Между прочим, Хачикуджи, а что ты можешь сказать про себя?
Dialogue: 0,0:04:34.54,0:04:36.79,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Тело как у ребёнка, а разум как у взрослого.
Dialogue: 0,0:04:36.79,0:04:37.92,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Типа ты детектив?
Dialogue: 0,0:04:39.68,0:04:40.80,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Кстати, Хачихачиджи...
Comment: 0,0:04:40.05,0:04:40.80,temple,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\c&H1D1E23&\pos(1153,477)}Higashi-Hongan-ji
Dialogue: 0,0:04:41.16,0:04:42.30,Default,Araragi,0000,0000,0000,,О чём это мы изначально говорили?
Dialogue: 0,0:04:42.30,0:04:44.80,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Арараги-сан, ты потерял один "храм".
Dialogue: 0,0:04:42.30,0:04:44.80,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,{\an8\fs20}[Прим. {\i1}Имя Хачикуджи по частям переводится как "Восемь,девять,храм". Арараги же коверкает её имя, называя сначала "Восемь,восемь,храм", затем "Восемь,семь,храм" и т.д. Таким образом он "теряет" по одному храму каждый раз.{\i0}]
Dialogue: 0,0:04:44.80,0:04:45.87,Default,Araragi,0000,0000,0000,,И правда.
Dialogue: 0,0:04:45.87,0:04:47.43,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я и не заметил, прости.
Dialogue: 0,0:04:47.43,0:04:48.18,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Хачишиджи.
Dialogue: 0,0:04:48.18,0:04:52.31,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Ты что, теряешь по одному "храму" каждый раз, когда произносишь моё имя?!
Dialogue: 0,0:04:52.31,0:04:53.06,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Хачирокуджи.
Dialogue: 0,0:04:53.48,0:04:55.94,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Мы почти что у дома Сенджогахары.
Dialogue: 0,0:04:55.94,0:04:57.56,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Распрощаемся здесь.
Dialogue: 0,0:04:58.76,0:05:00.43,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,А, хорошо.
Dialogue: 0,0:05:00.43,0:05:01.61,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,И правда.
Dialogue: 0,0:05:01.61,0:05:03.82,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Я же ей не нравлюсь.
Dialogue: 0,0:05:05.56,0:05:06.69,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Прощай, Арараги-сан.
Dialogue: 0,0:05:06.69,0:05:07.70,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Всего хорошего.
Dialogue: 0,0:05:07.70,0:05:08.95,Default,Araragi,0000,0000,0000,,И тебе.
Dialogue: 0,0:05:10.43,0:05:13.30,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Но в тот момент я и не знал,
Dialogue: 0,0:05:13.75,0:05:16.42,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}что случится с жизнерадостной маленькой девочкой,
Dialogue: 0,0:05:16.42,0:05:20.34,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}которую зовут Хачикуджи Маёи.
Dialogue: 0,0:05:21.18,0:05:22.21,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Это шутка.
Dialogue: 0,0:05:23.47,0:05:26.26,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Честно говоря, я и понятия не имею, что с ней случится.
Dialogue: 0,0:05:31.92,0:05:32.97,Title,,0000,0000,0000,,{\fs180\bord2\1a&HFF\blur0.5\3c&H000000&\t(\fs185)\pos(660,580)}Nisemonogatari
Dialogue: 0,0:05:32.97,0:05:35.09,Title,,0000,0000,0000,,{\fs170\bord1.8\fsp3\1a&HFF\pos(660,70)\blur0.5\3c&H000000&\t(\fs160\1a&HF00\bord0.1)}Nisemonogatari
Dialogue: 0,0:05:35.09,0:05:36.64,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1800,0)\fs160\fsp3\pos(660,70)\bord8\blur6\3c&HBEB755&}Nisemonogatari
Dialogue: 1,0:05:35.09,0:05:36.64,Title,,0000,0000,0000,,{\fs160\bord0\fsp3\pos(660,70)\blur0.5\3c&HBEB755&}Nisemonogatari
Dialogue: 1,0:05:35.84,0:05:38.18,impostory,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\blur3\3c&HBEBC5D&\pos(949,120)}Истории самозванцев
Dialogue: 0,0:05:36.64,0:05:38.18,Title,,0000,0000,0000,,{\fs230\fsp3\pos(660,70)\blur0.5\bord8\blur6\3c&HBEB755&}Nisemonogatari
Dialogue: 0,0:05:43.60,0:05:46.56,OP,,0000,0000,0000,,{\fade(0,50)\c&H159CC3&\blur3\bord2}Опять с утра забыла я, что же мне приснилось.
Dialogue: 0,0:05:48.36,0:05:50.11,OP,,0000,0000,0000,,{\c&HA58DC3&\blur3\bord2}И хочу я вспомнить, надо лишь обратно в сон вернуться мне.
Dialogue: 0,0:05:50.11,0:05:51.57,OP,,0000,0000,0000,,{\3c&HDEFBE4&\c&HC3892B&\blur3\bord2}И хочу я вспомнить, надо лишь обратно в сон вернуться мне.
Dialogue: 0,0:05:51.57,0:05:51.90,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2}И хочу я вспомнить, надо лишь обратно в сон вернуться мне.
Dialogue: 0,0:05:51.90,0:05:52.32,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\c&H65C229&\3c&H37C40D&}И хочу я вспомнить, надо лишь обратно в сон вернуться мне.
Dialogue: 0,0:05:52.32,0:05:52.53,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2}И хочу я вспомнить, надо лишь обратно в сон вернуться мне.
Dialogue: 0,0:05:52.53,0:05:52.95,OP,,0000,0000,0000,,{\c&H3FEDEA&\3c&H1D4F3C&\blur3\bord2}И хочу я вспомнить, надо лишь обратно в сон вернуться мне.
Dialogue: 0,0:05:52.95,0:05:53.28,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2}И хочу я вспомнить, надо лишь обратно в сон вернуться мне.
Dialogue: 0,0:05:53.28,0:05:54.41,OP,,0000,0000,0000,,{\c&HE4D561&\3c&HF6FBFA&\blur3\bord2}И хочу я вспомнить, надо лишь обратно в сон вернуться мне.
Dialogue: 0,0:05:54.41,0:05:56.32,OP,,0000,0000,0000,,{\bord2\c&H43EACC&\3c&H14C9BE&}Я не могу себя сдержать, надо мне вмешаться!
Dialogue: 0,0:05:56.32,0:05:56.53,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\c&H43EACC&\3c&H14C9BE&\t(\c&H060606&\3c&H22FFF8&)}Я не могу себя сдержать, надо мне вмешаться!
Dialogue: 0,0:05:56.53,0:05:56.74,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\c&H060606&\3c&H22FFF8&\t(\c&H1DFFF7&\3c&H0F1211&)}Я не могу себя сдержать, надо мне вмешаться!
Dialogue: 0,0:05:56.74,0:05:56.95,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\c&H43EACC&\3c&H14C9BE&\t(\c&H0B0B0A&\3c&H0F6946&)}Я не могу себя сдержать, надо мне вмешаться!
Dialogue: 0,0:05:56.95,0:05:57.16,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\c&H43EACC&\3c&H14C9BE&\t(\c&H197451&\3c&H090D0B&)}Я не могу себя сдержать, надо мне вмешаться!
Dialogue: 0,0:05:57.16,0:05:57.37,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\c&H43EACC&\3c&H14C9BE&\t(\c&H0E0D0D&\3c&H1CFFF5&)}Я не могу себя сдержать, надо мне вмешаться!
Dialogue: 0,0:05:57.37,0:05:57.58,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\c&H43EACC&\3c&H14C9BE&\t(\c&H1DFFF8&\3c&H100F0F&)}Я не могу себя сдержать, надо мне вмешаться!
Dialogue: 0,0:05:57.58,0:05:57.78,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\c&H43EACC&\3c&H14C9BE&\t(\c&H131612&\3c&H1D7757&)}Я не могу себя сдержать, надо мне вмешаться!
Dialogue: 0,0:05:57.78,0:05:57.99,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\c&H43EACC&\3c&H14C9BE&\t(\c&H0C6C48&\3c&H1AFFF7&)}Я не могу себя сдержать, надо мне вмешаться!
Dialogue: 0,0:05:57.99,0:05:58.20,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,100)\blur3\bord2\c&H43EACC&\3c&H14C9BE&\t(\c&H1EFFF4&\3c&H001509&)}Я не могу себя сдержать, надо мне вмешаться!
Dialogue: 0,0:05:59.29,0:05:59.49,OP,,0000,0000,0000,,{|fad(50,0)\blur3\bord2\t(\c&H49E7D0&\3c&H1B201F&)}Ведь герой не должен трусить.
Dialogue: 0,0:05:59.49,0:05:59.70,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\t(\c&H1C1C1C&\3c&H146A45&)}Ведь герой не должен трусить.
Dialogue: 0,0:05:59.70,0:05:59.91,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\t\c&H136541&\3c&H0B0F0E&)}Ведь герой не должен трусить.
Dialogue: 0,0:05:59.91,0:06:00.16,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\t(\c&H0F0F0D&\3c&H1AFFF6&)}Ведь герой не должен трусить.
Dialogue: 0,0:06:00.16,0:06:01.96,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,50)\blur3\bord2\c&H0F0F0D&\3c&H1AFFF6&\t(\fsp-5)}Ведь герой не должен трусить.
Dialogue: 1,0:06:01.96,0:06:03.76,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)\blur3\bord2\c&H37EEEA&\3c&H0600BF&\fsp-5\t(\fsp0)}Я такая лишь одна,
Dialogue: 1,0:06:03.76,0:06:04.67,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\fad(100,100)\c&H37EEEA&\3c&H0600BF&\t(\fsp10}не как все!
Dialogue: 0,0:06:05.62,0:06:10.38,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\fad(100,250)\1c&H2FFFF8&\3c&H0900D8&}Т{\1c&H31FDED&\3c&H0900D0&}е{\1c&H33FCE6&\3c&H0900CB&}м{\1c&H34FBDF&\3c&H0900C6&} {\1c&H36FAD8&\3c&H0900C1&}о{\1c&H37F9D0&\3c&H0900BB&}г{\1c&H39F8C8&\3c&H0900B5&}н{\1c&H3CF6BE&\3c&H0900AF&}е{\1c&H3DF6B8&\3c&H0900AA&}м{\1c&H3EF5B3&\3c&H0900A6&} {\1c&H40F4AC&\3c&H0900A1&}ч{\1c&H41F3A5&\3c&H09009C&}т{\1c&H43F29E&\3c&H090097&}о{\1c&H44F29E&\3c&H09069A&} {\1c&H44F3A2&\3c&H090EA0&}в{\1c&H44F4A5&\3c&H0916A6&}и{\1c&H44F5A8&\3c&H091EAC&}д{\1c&H44F6AB&\3c&H0925B1&}и{\1c&H44F7AE&\3c&H092DB7&}ш{\1c&H44F8B1&\3c&H0936BD&}ь{\1c&H44F9B6&\3c&H0A41C6&} {\1c&H44FABA&\3c&H0A4ACC&}ты{\1c&H44FBBD&\3c&H0A52D2&} {\1c&H44FCC0&\3c&H0A59D7&}в{\1c&H44FDC4&\3c&H0A62DE&} {\1c&H44FDC6&\3c&H0A68E2&}гла{\1c&H44FFCA&\3c&H0B71E9&}зах
Dialogue: 0,0:06:11.05,0:06:16.47,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\fad(100,400)\1c&H2FFFF8&\3c&H0900D8&}Я{\1c&H30FEF2&\3c&H0900D4&} {\1c&H30FDEF&\3c&H0900D2&}д{\1c&H32FDEA&\3c&H0900CE&}о{\1c&H32FCE6&\3c&H0900CB&}б{\1c&H33FBE2&\3c&H0900C8&}ь{\1c&H34FBDE&\3c&H0900C5&}ю{\1c&H35FAD9&\3c&H0900C2&}с{\1c&H37FAD4&\3c&H0900BE&}ь{\1c&H38F9CF&\3c&H0900BB&} {\1c&H39F8CA&\3c&H0900B7&}о{\1c&H3AF7C4&\3c&H0900B2&}т{\1c&H3BF7BF&\3c&H0900AF&}в{\1c&H3CF6BB&\3c&H0900AC&}е{\1c&H3DF5B7&\3c&H0900A9&}т{\1c&H3EF5B2&\3c&H0900A6&}а{\1c&H40F4AC&\3c&H0900A1&} {\1c&H41F3A6&\3c&H09009D&}н{\1c&H42F2A1&\3c&H090099&}а{\1c&H43F29C&\3c&H090096&} {\1c&H44F29E&\3c&H090599&}в{\1c&H44F3A0&\3c&H090C9E&}о{\1c&H44F4A3&\3c&H0912A3&}п{\1c&H44F5A6&\3c&H091AA9&}р{\1c&H44F5A9&\3c&H0921AE&}о{\1c&H44F6AB&\3c&H0926B2&}с!
Dialogue: 0,0:06:16.47,0:06:20.97,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\fad(100,250)\1c&H2FFFF8&\3c&H0900D8&}М{\1c&H31FDED&\3c&H0900D0&}н{\1c&H33FCE6&\3c&H0900CB&}е{\1c&H34FBDF&\3c&H0900C6&} {\1c&H36FAD8&\3c&H0900C1&}н{\1c&H37F9D0&\3c&H0900BB&}и{\1c&H39F8C8&\3c&H0900B5&}к{\1c&H3CF6BE&\3c&H0900AF&}т{\1c&H3DF6B8&\3c&H0900AA&}о{\1c&H3EF5B3&\3c&H0900A6&} {\1c&H40F4AC&\3c&H0900A1&}н{\1c&H41F3A5&\3c&H09009C&}е{\1c&H43F29E&\3c&H090097&} {\1c&H44F29E&\3c&H09069A&}с{\1c&H44F3A2&\3c&H090EA0&}м{\1c&H44F4A5&\3c&H0916A6&}о{\1c&H44F5A8&\3c&H091EAC&}ж{\1c&H44F6AB&\3c&H0925B1&}е{\1c&H44F7AE&\3c&H092DB7&}т{\1c&H44F8B1&\3c&H0936BD&} {\1c&H44F9B6&\3c&H0A41C6&}о{\1c&H44FABA&\3c&H0A4ACC&}т{\1c&H44FBBD&\3c&H0A52D2&}к{\1c&H44FCC0&\3c&H0A59D7&}а{\1c&H44FDC4&\3c&H0A62DE&}з{\1c&H44FDC6&\3c&H0A68E2&}а{\1c&H44FFCA&\3c&H0B71E9&}ть
Dialogue: 0,0:06:20.97,0:06:26.02,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\fad(50,50)\3c&H111815&\t(\c&H0F98EF&\3c&H0C00E2&)}И это всё так круто, да?
Dialogue: 0,0:06:26.52,0:06:32.19,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur3\bord2\c&H0F98EF&\3c&H0C00E2&}С тобою вдвоем мы сможем далеко зайти.
Dialogue: 0,0:06:32.19,0:06:37.45,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur3\bord2\c&H0F98EF&\3c&H0C00E2&}Ведь бежим быстрей чем мыслим мы с тобой.
Dialogue: 0,0:06:37.45,0:06:43.04,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)\blur3\bord2\c&H16C3F0&\3c&H0537E4&}Держись за меня, и мы преодолеем всё.
Dialogue: 0,0:06:43.04,0:06:44.04,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)\blur3\bord2\c&H0F98EF&\3c&H0C00E2&}И всегда вместе всё сможем мы!
Dialogue: 0,0:06:44.04,0:06:44.20,OP,,0000,0000,0000,,{\3c&HB31C09&\blur3\bord2\c&HE2540F&}И всегда вместе всё сможем мы!
Dialogue: 0,0:06:44.20,0:06:44.29,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\c&HE3AFA5&\3c&HB31C09&\1aFF}И всегда вместе всё сможем мы!
Dialogue: 0,0:06:44.29,0:06:44.54,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\3c&HB31C09&\c&HE2540F&}И всегда вместе всё сможем мы!
Dialogue: 0,0:06:44.54,0:06:44.66,OP,,0000,0000,0000,,{\bord2\fad(0,50)\blur3\1c&H367B50&\3c&HDFFFE0&}И{\1c&H39774F&\3c&HDCFFE2&} {\1c&H3C744E&\3c&HDAFFE4&}в{\1c&H40704D&\3c&HD7FFE7&}с{\1c&H436D4D&\3c&HD5FFE9&}е{\1c&H466B4C&\3c&HD3FFEB&}г{\1c&H49674C&\3c&HD0FFED&}д{\1c&H4D644B&\3c&HCDFFF0&}а{\1c&H4C6149&\3c&HC4FFEC&} {\1c&H475F45&\3c&HB2FFE1&}в{\1c&H425C42&\3c&H9FFFD6&}м{\1c&H3B593D&\3c&H86FFC8&}е{\1c&H355538&\3c&H6EFFBA&}с{\1c&H2F5334&\3c&H59FFAE&}т{\1c&H294F30&\3c&H43FFA2&}е{\1c&H234C2C&\3c&H2DFF95&} {\1c&H20482A&\3c&H2BF39A&}в{\1c&H1D4329&\3c&H31E2A7&}с{\1c&H1A3E29&\3c&H37D1B5&}ё{\1c&H183928&\3c&H3DC1C1&} {\1c&H163427&\3c&H43B3CD&}см{\1c&H132F26&\3c&H49A1DB&}ож{\1c&H112B26&\3c&H4E95E3&}ем{\1c&H0E2625&\3c&H5484F1&} {\1c&H0C2125&\3c&H5B73FF&}мы
Dialogue: 1,0:06:44.62,0:06:44.96,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\c&H454644&\3c&HB1962F&}И всегда вместе {\c&H151253&\3c&H6062A9&}всё сможем мы!
Dialogue: 1,0:06:44.96,0:06:46.21,OP,,0000,0000,0000,,{\c&H515753&\blur3\bord2\3c&HCCCCCB&}И всегда вместе всё сможем мы!
Dialogue: 1,0:06:46.21,0:06:49.21,OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\bord2\c&H5A5A5A&\3c&H131513&\fad(0,2980)}И всегда вместе всё сможем мы!
Dialogue: 0,0:07:07.41,0:07:07.51,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(415,320)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Пчела Карен
Dialogue: 0,0:07:07.41,0:07:07.51,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(917,320)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Часть шестая
Dialogue: 0,0:07:07.51,0:07:07.61,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(427,329)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Пчела Карен
Dialogue: 0,0:07:07.51,0:07:07.61,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(929,329)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Часть шестая
Dialogue: 0,0:07:07.61,0:07:07.75,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(435,318)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Пчела Карен
Dialogue: 0,0:07:07.61,0:07:07.75,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(937,318)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Часть шестая
Dialogue: 0,0:07:07.75,0:07:07.85,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(431,323)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Пчела Карен
Dialogue: 0,0:07:07.75,0:07:07.85,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(933,323)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Часть шестая
Dialogue: 0,0:07:07.85,0:07:07.95,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(429,326)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Пчела Карен
Dialogue: 0,0:07:07.85,0:07:07.95,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(931,326)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Часть шестая
Dialogue: 0,0:07:07.95,0:07:08.10,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(436,329)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Пчела Карен
Dialogue: 0,0:07:07.95,0:07:08.10,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(938,329)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Часть шестая
Dialogue: 0,0:07:08.10,0:07:09.89,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(435,328)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Пчела Карен
Dialogue: 0,0:07:08.10,0:07:09.89,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(937,328)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Часть шестая
Comment: 0,0:07:09.89,0:07:11.60,Sign06B,Caption,0000,0000,0000,,Tamikurasou
Dialogue: 0,0:07:14.13,0:07:15.11,Default,Caption,0000,0000,0000,,{\fs60\pos(649,143)}Комната 201
Dialogue: 0,0:07:30.13,0:07:31.39,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Эм...
Dialogue: 0,0:07:31.39,0:07:32.08,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Гахара-сан?
Dialogue: 0,0:07:32.37,0:07:33.58,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Один вопрос, Арараги-кун...
Dialogue: 0,0:07:34.09,0:07:36.88,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Если, по какой-то нелепой случайности, сотня острейших карандашей,
Dialogue: 0,0:07:36.88,0:07:40.13,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,которые у меня с собой, вонзятся кое в кого...
Dialogue: 0,0:07:41.05,0:07:42.76,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Это будет считаться случайной смертью?
Dialogue: 0,0:07:42.76,0:07:43.92,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Нет, это будет убийство!
Dialogue: 0,0:07:43.92,0:07:44.93,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Убийство первой степени!
Dialogue: 0,0:07:44.93,0:07:47.77,Default,Araragi,0000,0000,0000,,И во всех завтрашних заголовках будет "Человек был убит при помощи карандашей"!
Dialogue: 0,0:07:48.95,0:07:52.77,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Тогда мне следует наточить побольше карандашей, чтобы попасть в заголовки.
Dialogue: 0,0:07:52.77,0:07:54.32,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Успокойся, Сенджогахара!
Dialogue: 0,0:07:54.32,0:07:57.82,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Тебе может казаться это хорошей идей, но это совсем не так!
Dialogue: 0,0:07:58.98,0:08:02.03,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Сними свою обувь и проходи в комнату, Арараги-кун.
Dialogue: 0,0:08:03.23,0:08:06.28,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Не беспокойся, я не буду тебя снова приковывать.
Dialogue: 0,0:08:07.73,0:08:09.19,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я вхожу...
Dialogue: 0,0:08:10.55,0:08:11.16,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ну?
Dialogue: 0,0:08:11.70,0:08:16.67,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Если я спрошу, то ты скажешь мне зачем вооружать себя такой тяжелой артиллерией?
Dialogue: 0,0:08:17.03,0:08:18.97,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я собираюсь пойти поболтать с Кайки.
Dialogue: 0,0:08:19.55,0:08:22.30,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,И раз уж ты отказался от моей защиты,
Dialogue: 0,0:08:22.30,0:08:24.93,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,у меня нет выбора кроме как пойти и напасть.
Dialogue: 0,0:08:24.93,0:08:27.39,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Похищение людей и их защита как то не вяжутся друг с другом!
Dialogue: 1,0:08:24.97,0:08:25.89,boox,,0000,0000,0000,,{\fs15\blur0.5\c&H0D1117&\pos(101,185)}Всего \Nодна \Nспичка \Nможет \Nвызвать \Nпожар
Dialogue: 0,0:08:24.97,0:08:25.89,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fscx50\fscy98\blur0.8\pos(101,189)\c&HEAF0F7&}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:08:24.97,0:08:25.43,boox,,0000,0000,0000,,{\fs14\blur0.5\c&H0D1117&\pos(1173,177)}Будьте \N{\fscx80}осторожны \N{\fscx100}с \Nогнём!
Dialogue: 0,0:08:24.97,0:08:25.43,boox,,0000,0000,0000,,{\fscx50\blur0.8\fscy82\pos(1173,182)\c&HE9EDF5&}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:08:25.43,0:08:25.47,boox,,0000,0000,0000,,{\fs14\blur0.5\c&H0D1117&\pos(1173,177)\iclip(m 1132 159 l 1213 153 1219 181 1126 189)}Будьте \N{\fscx80}осторожны \N{\fscx100}с \Nогнём!
Dialogue: 0,0:08:25.43,0:08:25.47,boox,,0000,0000,0000,,{\fscx50\blur0.8\fscy82\pos(1173,182)\c&HE9EDF5&\iclip(m 1132 159 l 1214 151 1212 182 1130 189)}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:08:25.47,0:08:25.51,boox,,0000,0000,0000,,{\fs14\blur0.5\c&H0D1117&\pos(1173,177)}Будьте \N{\fscx80}осторожны \N{\fscx100}с \Nогнём!
Dialogue: 0,0:08:25.47,0:08:25.51,boox,,0000,0000,0000,,{\fscx50\blur0.8\fscy82\pos(1173,182)\c&HE9EDF5&}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:08:25.51,0:08:25.55,boox,,0000,0000,0000,,{\fs14\blur0.5\c&H0D1117&\pos(1173,177)\clip(m 1136 116 l 1233 102 1206 193 1139 203)}Будьте \N{\fscx80}осторожны \N{\fscx100}с \Nогнём!
Dialogue: 0,0:08:25.51,0:08:25.55,boox,,0000,0000,0000,,{\fscx50\blur0.8\fscy82\pos(1173,182)\c&HE9EDF5&\iclip(m 1129 90 l 1217 77 1223 106 1129 119)}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:08:25.55,0:08:25.59,boox,,0000,0000,0000,,{\fs14\blur0.5\c&H0D1117&\pos(1173,177)}Будьте \N{\fscx80}осторожны \N{\fscx100}с \Nогнём!
Dialogue: 0,0:08:25.55,0:08:25.59,boox,,0000,0000,0000,,{\fscx50\blur0.8\fscy82\pos(1173,182)\c&HE9EDF5&}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:08:25.59,0:08:25.64,boox,,0000,0000,0000,,{\fs14\blur0.5\c&H0D1117&\pos(1173,177)\clip(m 1157 92 l 1169 112 1196 100 1201 195 1129 194)}Будьте \N{\fscx80}осторожны \N{\fscx100}с \Nогнём!
Dialogue: 0,0:08:25.59,0:08:25.64,boox,,0000,0000,0000,,{\fscx50\blur0.8\fscy82\pos(1173,182)\c&HE9EDF5&\iclip(m 1168 113 l 1228 88 1194 34 1143 62)}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:08:25.64,0:08:25.89,boox,,0000,0000,0000,,{\fs14\blur0.5\c&H0D1117&\pos(1173,177)}Будьте \N{\fscx80}осторожны \N{\fscx100}с \Nогнём!
Dialogue: 0,0:08:25.64,0:08:25.89,boox,,0000,0000,0000,,{\fscx50\blur0.8\fscy82\pos(1173,182)\c&HE9EDF5&}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:08:28.73,0:08:31.56,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Между прочим, я разговаривал с Ханекавой не так давно.
Dialogue: 0,0:08:31.56,0:08:32.38,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:32.38,0:08:33.25,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Неужели Ханекава-сама...
Dialogue: 0,0:08:33.25,0:08:36.56,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,То есть... Ханекава-сан что-то говорила обо мне?
Dialogue: 0,0:08:36.56,0:08:39.32,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ты только что сказала "Ханекава-сама"?
Dialogue: 1,0:08:36.61,0:08:39.36,boox,,0000,0000,0000,,{\fs15\blur0.6\c&H0D1117&\pos(208,186)\frx8\fry0\org(438,191)}Всего \Nодна \Nспичка \Nможет \Nвызвать \Nпожар
Dialogue: 0,0:08:36.61,0:08:39.36,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fscx50\fscy98\blur0.8\c&HEAF0F7&\frx8\pos(208,189)\org(438,194)}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:08:36.61,0:08:39.36,boox,,0000,0000,0000,,{\fs14\blur0.6\c&H0D1117&\pos(1083,178)\frx8\org(848,176)}Будьте \N{\fscx80}осторожны \N{\fscx100}с \Nогнём!
Dialogue: 0,0:08:36.61,0:08:39.36,boox,,0000,0000,0000,,{\fscx50\blur0.8\fscy82\c&HE9EDF5&\frx8\pos(1084,184)\org(850,180)}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:08:39.32,0:08:40.82,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Н-не говорила.
Dialogue: 0,0:08:40.82,0:08:42.82,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,В нашей школе никто никого не запугивает.
Dialogue: 0,0:08:40.86,0:08:42.86,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\an5\pos(635,213)\c&H001C24&\blur0.5}Запугивание - это преступление.
Dialogue: 0,0:08:42.82,0:08:45.09,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Тебя кто-то запугал? Тебя?!
Dialogue: 0,0:08:45.09,0:08:47.59,Default,Araragi,0000,0000,0000,,По твоим оговоркам можно сделать вывод,
Dialogue: 0,0:08:47.59,0:08:50.61,Default,Araragi,0000,0000,0000,,что ты привлекаешь к себе много внимания Ханекавы.
Dialogue: 0,0:08:50.61,0:08:52.41,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Но не говори мне, что тебя кто-то запугал...
Dialogue: 0,0:08:52.41,0:08:53.62,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Это против прав человека.
Dialogue: 0,0:08:53.62,0:08:56.50,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я так и не говорю.
Dialogue: 0,0:08:56.50,0:08:59.29,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,И я полирую её туфли каждое утро только потому,
Dialogue: 0,0:08:59.29,0:09:01.63,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,что мне нравится это занятие.
Dialogue: 0,0:09:02.81,0:09:05.51,Default,Araragi,0000,0000,0000,,И почему ты так перед ней пресмыкаешься?
Dialogue: 0,0:09:05.83,0:09:08.82,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Неважно... Ты же собираешься навестить Кайки, верно?
Dialogue: 0,0:09:09.30,0:09:12.77,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Но, Сенджогахара... Ты разве знаешь где он?
Dialogue: 0,0:09:12.77,0:09:16.90,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,У меня есть его визитка, которую он когда-то давно мне дал.
Dialogue: 0,0:09:17.42,0:09:19.77,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Это чудо, что я её так и не выкинула.
Dialogue: 0,0:09:21.32,0:09:22.57,boox,,0000,0000,0000,,{\fs50\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(890,229)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:09:21.32,0:09:22.57,boox,,0000,0000,0000,,{\fs50\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(398,532)}Кайки Дейшу
Dialogue: 0,0:09:22.80,0:09:27.16,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Сенджогахара, я сейчас скажу самые худшие слова, какие возможно.
Dialogue: 0,0:09:27.20,0:09:30.53,boox,,0000,0000,0000,,{\fs88\fscx110\blur0.8\c&H1E1E1E&\pos(558,199)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:09:27.20,0:09:30.53,boox,,0000,0000,0000,,{\fs88\fscx110\blur0.8\c&H1E1E1E&\pos(558,455)}Кайки Дейшу
Dialogue: 0,0:09:27.67,0:09:30.49,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Но если ты дошла до такого, то разве не ты сама во всём была виновата?
Dialogue: 0,0:09:30.74,0:09:31.99,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Это была ловушка.
Dialogue: 0,0:09:32.49,0:09:35.62,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Ты никогда не подумаешь, что кто-то, кто дал себе
Dialogue: 0,0:09:35.62,0:09:38.13,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,такой смехотворный титул, окажется мошенником.
Dialogue: 0,0:09:38.49,0:09:39.88,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Разве так это работает?
Dialogue: 0,0:09:40.35,0:09:41.97,Default,Araragi,0000,0000,0000,,И что дальше, Сенджогахара?
Dialogue: 0,0:09:41.97,0:09:45.67,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ты собираешься набрать этот номер и просто поговорить с ним?
Dialogue: 0,0:09:45.95,0:09:46.78,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:46.78,0:09:49.26,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Он нисколько не изменился.
Dialogue: 0,0:09:49.85,0:09:51.35,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Такой же мрачный, как и был.
Dialogue: 0,0:09:52.72,0:09:54.10,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Могу я пойти с тобой?
Dialogue: 0,0:09:57.08,0:09:59.81,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Если ты собираешься поговорить с Кайки, я тоже хочу пойти...
Dialogue: 0,0:10:03.63,0:10:06.53,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я могу сделать вид, что не слышала этого.
Dialogue: 0,0:10:07.09,0:10:10.41,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Если не хочешь умереть, возьми слова обратно.
Dialogue: 0,0:10:11.11,0:10:14.58,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Моя сестра стала одной из его жертв.
Dialogue: 0,0:10:12.49,0:10:14.62,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\alpha&H30&\frz180\blur0.6\pos(523,399)\c&H00002C&}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:10:12.49,0:10:14.62,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\alpha&H30&\fscy120\frz180\blur0.6\pos(736,273)\c&H000046&}Кайки Дейшу
Dialogue: 0,0:10:14.87,0:10:18.71,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Он натравил на неё какого-то сверхъестественного монстра, называемого "Пчела под Огненным Венцом".
Dialogue: 0,0:10:19.01,0:10:20.17,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Она страдает от страшной лихорадки.
Dialogue: 0,0:10:21.42,0:10:24.61,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я даже забрал часть этой болезни себе, чтобы ослабить лихорадку,
Dialogue: 0,0:10:24.61,0:10:29.22,Default,Araragi,0000,0000,0000,,но я всё равно не знаю, чего ждать дальше.
Dialogue: 0,0:10:29.63,0:10:31.72,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Ты забрал часть болезни себе?
Dialogue: 0,0:10:32.08,0:10:34.56,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,С тобой всё будет в порядке?
Dialogue: 0,0:10:35.00,0:10:38.34,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Мои вампирские способности к регенерации мне помогают.
Dialogue: 0,0:10:38.34,0:10:40.52,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Всё не идеально, но...
Dialogue: 0,0:10:40.89,0:10:41.83,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:10:41.83,0:10:44.02,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Тогда тебе уже некуда отступать.
Dialogue: 0,0:10:44.50,0:10:46.71,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Но я полагаю, что раз уж твоя сестра вовлечена,
Dialogue: 0,0:10:46.71,0:10:48.78,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,то тут в любом случае некуда отступать.
Dialogue: 0,0:10:48.78,0:10:49.91,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Это не все причины.
Dialogue: 0,0:10:50.91,0:10:52.16,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ты тоже вовлечена.
Dialogue: 0,0:10:53.50,0:10:57.79,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ты хочешь разобраться с Кайки одна, чтобы защитить меня, и это безумие.
Dialogue: 0,0:10:57.79,0:10:58.69,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я не прав?
Dialogue: 0,0:11:00.82,0:11:04.54,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Это не только, чтобы защитить тебя.
Dialogue: 0,0:11:04.54,0:11:08.58,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Кайки - это одна из проблем, с которой я должна разобраться для себя самой.
Dialogue: 0,0:11:09.17,0:11:12.49,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Даже если бы он не вернулся в город,
Dialogue: 0,0:11:12.49,0:11:15.00,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,я бы всё равно пошла искать его.
Dialogue: 0,0:11:15.77,0:11:17.38,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Почему ты так одержима этим?
Comment: 0,0:11:18.31,0:11:21.44,Sign06A,Caption,0000,0000,0000,,One match can \Nstart a fire
Comment: 0,0:11:18.31,0:11:21.44,Sign06A,Caption,0000,0000,0000,,{\an9}Be careful \Nwith fire
Dialogue: 0,0:11:18.54,0:11:21.44,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Разве это не пустяк?
Dialogue: 0,0:11:21.72,0:11:23.31,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Это, что называется, цундере.
Dialogue: 0,0:11:23.31,0:11:25.11,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Цундере?
Dialogue: 0,0:11:25.54,0:11:29.77,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ты что же, собираешься отомстить так всем тем пяти мошенникам?
Dialogue: 0,0:11:29.77,0:11:31.57,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Всё в прошлом.
Dialogue: 0,0:11:31.89,0:11:35.66,Default,Araragi,0000,0000,0000,,У тебя других дел что ли нет совсем?
Dialogue: 0,0:11:35.66,0:11:36.85,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Конечно же не всем.
Dialogue: 0,0:11:36.85,0:11:43.06,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Как и сказал Ошино-сан, я не буду притворяться их беззащитной жертвой.
Dialogue: 0,0:11:43.46,0:11:45.63,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я понадеялась на них, и была предана.
Dialogue: 0,0:11:45.63,0:11:49.30,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Мой характер не такой, чтобы...
Dialogue: 0,0:11:49.92,0:11:51.80,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Мой характер...
Dialogue: 0,0:11:52.16,0:11:54.30,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,В общем, не о нём речь.
Dialogue: 0,0:11:54.30,0:11:56.01,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я не буду так делать.
Comment: 0,0:11:56.01,0:11:58.85,Sign06A,Caption,0000,0000,0000,,One match can \Nstart a fire
Dialogue: 0,0:11:56.50,0:11:58.85,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}У тебя ведь проблемы с характером, разве нет?
Dialogue: 0,0:11:59.18,0:12:00.98,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Но Кайки - это совсем другое.
Dialogue: 0,0:12:00.98,0:12:01.85,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:12:02.24,0:12:05.86,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Именно из-за него мои мама с папой развелись.
Dialogue: 0,0:12:07.23,0:12:10.42,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Конечно, я не могу винить Кайки абсолютно во всём,
Dialogue: 0,0:12:10.42,0:12:11.93,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,да я и не собираюсь.
Dialogue: 0,0:12:11.93,0:12:14.44,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Но он разрушил мою семью.
Dialogue: 0,0:12:14.87,0:12:16.39,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Это непростительно.
Dialogue: 0,0:12:16.94,0:12:18.63,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Если я прощу ему это...
Dialogue: 0,0:12:19.37,0:12:21.12,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я не буду больше собой.
Dialogue: 0,0:12:23.21,0:12:27.18,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я думаю, что и без вмешательства Кайки мои мама и папа развелись бы.
Dialogue: 0,0:12:27.63,0:12:30.81,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я думаю, что моя семья всё равно бы распалась.
Dialogue: 0,0:12:31.40,0:12:35.34,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я думаю, это моя вина, что мама ушла.
Dialogue: 0,0:12:36.60,0:12:38.06,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Но, Арараги-кун,
Dialogue: 0,0:12:38.06,0:12:40.89,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,разве тот факт, что результат всё равно был бы один
Dialogue: 0,0:12:40.89,0:12:44.45,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,как либо оправдывает тот факт, что Кайки из злого умысла совершил всё это?
Dialogue: 0,0:12:44.45,0:12:46.27,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Разве тот факт, что это всё равно бы случилось
Dialogue: 0,0:12:46.27,0:12:49.94,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,оправдывает то, что Кайки из злого умысла позволил произойти этому?
Dialogue: 0,0:12:49.94,0:12:51.19,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Злой умысел.
Dialogue: 0,0:12:49.98,0:12:51.23,sekohara,,0000,0000,0000,,{\fs65\shad8\xshad1\blur1\frz-25\c&HF8FAFC&\4c&HD8DBE0&\pos(552,215)\org(537,199)}Зл{\frz-20\c&HF6F7FB&}ой{\frz-10\c&HEDEFF2&\4c&HBDC0C4&\xshad0} {\frz0}ум{\frz10\xshad-1}ыс{\frz20}ел
Dialogue: 0,0:12:51.74,0:12:53.77,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,У меня монополия на злой умысел.
Dialogue: 0,0:12:53.77,0:12:55.57,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Но я то этого не знаю.
Dialogue: 0,0:12:55.61,0:12:56.45,boox,,0000,0000,0000,,{\fs15\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:55.61,0:12:58.49,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(535,433)}Кайки Дейшу
Dialogue: 0,0:12:55.87,0:12:59.18,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Он использовал Краба, которого я встретила,
Dialogue: 0,0:12:56.45,0:12:56.49,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\iclip(m 793 256 l 813 330 914 312 894 243)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:56.49,0:12:56.53,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\iclip(m 777 256 l 803 338 914 312 894 243)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:56.53,0:12:56.57,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\iclip(m 762 248 l 793 346 872 340 839 228)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:56.57,0:12:56.62,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\iclip(m 747 242 l 780 350 872 340 839 228)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:56.62,0:12:56.66,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\iclip(m 725 242 l 762 350 838 342 798 234)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:56.66,0:12:56.70,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\iclip(m 719 242 l 757 350 833 342 798 234)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:56.70,0:12:56.74,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\iclip(m 708 245 l 742 344 820 342 784 239)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:56.74,0:12:56.78,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\iclip(m 697 245 l 728 344 806 344 772 240)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:56.78,0:12:56.82,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\iclip(m 683 245 l 718 341 794 346 757 243)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:56.82,0:12:56.87,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\iclip(m 671 246 l 707 340 779 341 744 243)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:56.87,0:12:56.91,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\iclip(m 663 253 l 697 341 764 341 736 251)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:56.91,0:12:56.95,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\iclip(m 663 253 l 697 341 752 338 720 251)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:56.95,0:12:56.99,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\iclip(m 663 253 l 697 341 739 337 708 251)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:56.99,0:12:57.03,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\iclip(m 663 253 l 697 341 728 337 695 251)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:57.03,0:12:57.07,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\iclip(m 663 253 l 697 341 715 337 684 253)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:57.07,0:12:57.12,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\iclip(m 617 262 l 664 350 703 335 671 255)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:57.12,0:12:58.45,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:58.45,0:12:58.49,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\clip(m 675 306 l 782 253 886 293 748 366)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:58.49,0:12:58.53,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\clip(m 684 311 l 793 262 884 293 748 366)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:58.49,0:12:58.53,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(535,433)\clip(m 445 420 l 530 382 640 393 638 430 508 461 445 476)}Кайки Дейшу
Dialogue: 0,0:12:58.53,0:12:58.58,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\clip(m 685 321 l 816 263 884 293 748 366)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:58.53,0:12:58.58,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(535,433)\clip(m 443 428 l 531 388 640 393 638 430 508 461 445 476)}Кайки Дейшу
Dialogue: 0,0:12:58.58,0:12:58.62,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\clip(m 691 329 l 830 270 884 293 748 366)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:58.58,0:12:58.62,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(535,433)\clip(m 441 435 l 547 390 640 393 638 430 508 461 445 476)}Кайки Дейшу
Dialogue: 0,0:12:58.62,0:12:58.66,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\clip(m 700 334 l 840 276 884 293 748 366)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:58.62,0:12:58.66,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(535,433)\clip(m 440 441 l 554 394 640 393 638 430 508 461 445 476)}Кайки Дейшу
Dialogue: 0,0:12:58.66,0:12:58.70,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\clip(m 703 343 l 841 289 884 293 748 366)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:58.66,0:12:58.70,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(535,433)\clip(m 443 445 l 570 394 640 393 638 430 508 461 445 476)}Кайки Дейшу
Dialogue: 0,0:12:58.70,0:12:58.74,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\clip(m 642 237 l 754 188 750 270 666 301)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:58.70,0:12:58.74,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(535,433)\clip(m 447 448 l 587 394 640 393 638 430 508 461 445 476)}Кайки Дейшу
Dialogue: 0,0:12:58.74,0:13:01.62,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(751,309)\clip(m 642 237 l 754 188 777 270 671 307)}Охотник за \Nпривидениями
Dialogue: 0,0:12:58.74,0:12:59.49,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(535,433)\clip(m 451 450 l 607 394 640 393 638 430 508 461 445 476)}Кайки Дейшу
Dialogue: 0,0:12:59.18,0:13:01.58,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,чтобы разрушить мою семью, и всё это ради денег.
Dialogue: 0,0:12:59.49,0:12:59.53,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(535,433)\clip(m 557 413 l 607 394 640 393 628 407 562 411 560 411)}Кайки Дейшу
Dialogue: 0,0:12:59.58,0:12:59.62,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(535,433)\clip(m 383 477 l 526 425 584 438 632 453 566 459 517 464)}Кайки Дейшу
Dialogue: 0,0:12:59.62,0:12:59.66,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(535,433)\clip(m 383 477 l 544 418 627 423 632 453 566 459 517 464)}Кайки Дейшу
Dialogue: 0,0:12:59.66,0:13:01.45,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(535,433)\clip(m 385 475 l 578 406 628 415 632 453 566 459 517 464)}Кайки Дейшу
Dialogue: 0,0:13:01.45,0:13:01.50,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(535,433)\clip(m 548 416 l 578 406 628 415 632 453 566 459 518 457)}Кайки Дейшу
Dialogue: 0,0:13:01.50,0:13:01.62,boox,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy120\blur0.6\c&H1E1E1E&\pos(535,433)\clip(m 545 442 l 575 406 628 415 632 453 566 459 518 457)}Кайки Дейшу
Dialogue: 0,0:13:01.58,0:13:04.83,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Тоже самое и сейчас...
Dialogue: 0,0:13:06.54,0:13:10.70,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Возможно, что ты имел второстепенное значение,
Dialogue: 0,0:13:11.06,0:13:14.59,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,и защита тебя была просто прикрытием.
Dialogue: 0,0:13:14.91,0:13:18.60,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,И что, в конце концов, я просто ненавижу Кайки.
Dialogue: 0,0:13:18.60,0:13:20.35,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Прикрытием?
Comment: 0,0:13:18.60,0:13:20.35,Sign06A,Caption,0000,0000,0000,,One match can \Nstart a fire
Comment: 0,0:13:18.60,0:13:20.35,Sign06A,Caption,0000,0000,0000,,{\an9}Be careful \Nwith fire
Dialogue: 0,0:13:20.61,0:13:22.18,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Поэтому, я и строила из себя цундере.
Dialogue: 0,0:13:23.40,0:13:25.15,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Не пойми меня неправильно.
Dialogue: 0,0:13:25.15,0:13:29.79,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я не делаю это ради тебя, Арараги-кун.
Dialogue: 0,0:13:30.71,0:13:32.28,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Это,
Dialogue: 0,0:13:32.89,0:13:34.65,Default,Araragi,0000,0000,0000,,возможно, не правда.
Dialogue: 0,0:13:35.04,0:13:35.75,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Краб...
Dialogue: 0,0:13:36.24,0:13:38.12,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Краб, которого встретила Сенджогахара.
Dialogue: 0,0:13:36.61,0:13:36.99,sutoppu,,0000,0000,0000,,{\fs120\blur0.8\org(664,565)\frx15\fry0\move(625,616,625,620)}Стой
Dialogue: 0,0:13:37.24,0:13:37.70,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\b1\pos(258,44)\frz84.841}Монстр
Dialogue: 0,0:13:37.24,0:13:37.70,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\b1\frz102.288\pos(342,31)}Монстр
Dialogue: 0,0:13:37.24,0:13:37.70,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\frz80.509\b1\pos(447,44)}Монстр
Dialogue: 0,0:13:37.24,0:13:37.70,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\frz80.509\b1\pos(569,28)}Монстр
Dialogue: 0,0:13:37.24,0:13:37.70,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fscx320\fsp3\fscy300\blur1.2\pos(648,594)\c&H0B0BEB&}Извращения и Похоть
Dialogue: 0,0:13:38.41,0:13:38.82,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\b1\frz26.219\pos(593,510)}Молитва
Dialogue: 0,0:13:38.41,0:13:38.82,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\b1\pos(658,512)\frz329.526}Молитва
Dialogue: 0,0:13:38.41,0:13:38.82,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\an5\fscx120\fscy120\blur0.6\pos(626,258)\c&HCBCBCB&\frz0.6}Воспоминание
Dialogue: 0,0:13:38.78,0:13:41.29,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Это случилось, когда Краб завладел ею.
Dialogue: 0,0:13:38.82,0:13:39.32,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\an5\pos(324,212)\c&HFFFFFF&\fscx150\fscy150\blur0.5}Воспоминание
Dialogue: 0,0:13:38.82,0:13:39.32,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\an5\pos(493,212)\c&HFFFFFF&\fscx150\fscy150\blur0.5}Воспоминание
Dialogue: 0,0:13:38.82,0:13:39.32,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\an5\pos(767,212)\c&HFFFFFF&\fscx150\fscy150\blur0.5}Воспоминание
Dialogue: 0,0:13:38.82,0:13:39.32,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\an5\pos(936,212)\c&HFFFFFF&\fscx150\fscy150\blur0.5}Воспоминание
Dialogue: 2,0:13:39.57,0:13:39.78,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\an5\pos(653,367.5)\fnSwansea\fscx900\fscy900\c&HFFFFFF&\b1\blur1}Идёт операция
Dialogue: 1,0:13:39.57,0:13:39.78,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\an5\pos(653,367.5)\fnSwansea\fscx900\fscy900\c&HFFFFFF&\b1\blur10}Идёт операция
Dialogue: 0,0:13:39.57,0:13:39.78,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(0,0)\p1\c&H0103FF&}m 118 479 l 121 251 l 1166 254 l 1166 484{\p0}
Dialogue: 0,0:13:39.78,0:13:40.20,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs28\blur0.5\c&H6577DD&\b1\pos(643,346)}Голова
Dialogue: 0,0:13:39.78,0:13:40.20,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs28\blur0.5\c&H6577DD&\b1\pos(1089,250)}Правая рука дьявола
Dialogue: 0,0:13:39.78,0:13:40.20,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs28\blur0.5\c&H6577DD&\b1\pos(1105,627)}Левая рука бога
Dialogue: 0,0:13:39.78,0:13:40.20,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs28\blur0.5\c&H6577DD&\b1\pos(441,612)}Туловище
Dialogue: 0,0:13:41.33,0:13:41.79,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs40\fscx120\blur0.9\c&H003FF5&\frz7.134\pos(630,365)}Краб
Dialogue: 0,0:13:41.61,0:13:47.37,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Она даже не могла возненавидеть Кайки Дейшу, когда это случилось.
Dialogue: 0,0:13:43.04,0:13:43.66,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs26\fscx120\blur0.6\c&H1B10EA&\pos(639,317)\frz11\t(\frz-11)}Краб
Dialogue: 0,0:13:45.08,0:13:45.83,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs26\fscx120\blur0.6\frz11\t(\frz-11)\move(711,587,750,667)\c&H1213CF&}Краб
Dialogue: 0,0:13:47.67,0:13:47.96,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs40\blur0.5\fscx120\c&HAEADAF&\pos(294,112)}М•ма
Dialogue: 0,0:13:47.67,0:13:47.96,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs26\blur0.5\b1\pos(649,392)\c&H100BD6&}Сломана
Dialogue: 0,0:13:47.77,0:13:50.38,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Так действовал Краб.
Dialogue: 0,0:13:48.71,0:13:48.96,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx150\fscy150\c&HFFFFFB&\b1\move(694,307,693,307)}РОТ
Dialogue: 0,0:13:48.71,0:13:48.75,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx150\fscy150\c&HFFFFFB&\b1\pos(902,424)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:48.71,0:13:48.75,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx150\fscy150\c&HFFFFFB&\b1\pos(336,544)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:48.75,0:13:48.79,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx150\fscy150\c&HFFFFFB&\b1\pos(902,413)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:48.75,0:13:48.79,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx150\fscy150\c&HFFFFFB&\b1\pos(337,551)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:48.79,0:13:48.83,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx150\fscy150\c&HFFFFFB&\b1\pos(902,402)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:48.79,0:13:48.83,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx150\fscy150\c&HFFFFFB&\b1\pos(338,558)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:48.83,0:13:48.88,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx150\fscy150\c&HFFFFFB&\b1\pos(902,391)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:48.83,0:13:48.88,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx150\fscy150\c&HFFFFFB&\b1\pos(338.5,565.5)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:48.88,0:13:48.92,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx150\fscy150\c&HFFFFFB&\b1\pos(902,381)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:48.88,0:13:48.92,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx150\fscy150\c&HFFFFFB&\b1\pos(339,573)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:48.92,0:13:48.96,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx150\fscy150\c&HFFFFFB&\b1\pos(902,370)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:48.92,0:13:48.96,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx150\fscy150\c&HFFFFFB&\b1\pos(340,580)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:48.96,0:13:49.21,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx216\fscy216\c&HFFFFFB&\b1\move(425,580,408,589,0,250)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:48.96,0:13:49.21,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx170\fscy170\c&HFFFFFB&\b1\move(401,350,383,358,0,250)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:48.96,0:13:49.21,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx170\fscy170\c&HFFFFFB&\b1\move(788,492,793,490,0,250)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:48.96,0:13:49.21,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx170\fscy170\c&HFFFFFB&\b1\move(852,251,858,248,0,250)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:49.21,0:13:49.25,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx200\fscy200\c&HFFFFFB&\b1\pos(493,565)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:49.25,0:13:49.29,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx200\fscy200\c&HFFFFFB&\b1\pos(483.5,553.5)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:49.29,0:13:49.33,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx200\fscy200\c&HFFFFFB&\b1\pos(473.5,542)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:49.33,0:13:49.38,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx200\fscy200\c&HFFFFFB&\b1\pos(463.5,531)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:49.38,0:13:49.42,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx200\fscy200\c&HFFFFFB&\b1\pos(454,519)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:49.42,0:13:49.46,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx200\fscy200\c&HFFFFFB&\b1\pos(444,507)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:49.46,0:13:49.50,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx200\fscy200\c&HFFFFFB&\b1\pos(435,496)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:49.50,0:13:49.54,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx200\fscy200\c&HFFFFFB&\b1\pos(424,487)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:49.54,0:13:49.58,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx200\fscy200\c&HFFFFFB&\b1\pos(414,479)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:49.58,0:13:49.63,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx200\fscy200\c&HFFFFFB&\b1\pos(403,471)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:49.63,0:13:49.67,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fnSwansea\fscx200\fscy200\c&HFFFFFB&\b1\pos(393,462)}РУКА
Dialogue: 0,0:13:51.25,0:13:53.96,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Она должна была бы просто разозлится, как ребёнок.
Dialogue: 0,0:13:54.28,0:13:55.80,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ребёнок, который потерял свою маму.
Dialogue: 0,0:13:56.93,0:14:01.68,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Но тогда есть то, что совершенно не укладывается в голову.
Dialogue: 0,0:14:02.11,0:14:05.00,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Кайки ведь мошенник и самозванец, так?
Dialogue: 0,0:14:05.00,0:14:09.44,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Но почему ты говоришь так, будто он видел твоего краба.
Dialogue: 0,0:14:09.44,0:14:10.80,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я не знаю.
Dialogue: 0,0:14:10.80,0:14:14.11,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Но самозванец с большей силой, чем настоящий мастер
Dialogue: 0,0:14:14.11,0:14:15.65,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,куда опаснее, чем настоящий мастер.
Dialogue: 0,0:14:18.47,0:14:18.47,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Конечно, тогда я подозревала, что он очередной мошенник.
Dialogue: 0,0:14:20.25,0:14:21.94,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Но если подумать, выходит
Dialogue: 0,0:14:21.94,0:14:24.45,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,он специально притворялся некомпетентным
Dialogue: 0,0:14:24.45,0:14:27.41,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,чтобы содрать с моего отца побольше денег.
Dialogue: 0,0:14:27.65,0:14:31.54,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Сейчас он занимается тем, что вытаскивает мелочь из кошельков учеников средней школы.
Dialogue: 0,0:14:31.54,0:14:34.92,Default,Araragi,0000,0000,0000,,И он нанёс вред моей сестре, когда она пыталась остановить его.
Dialogue: 0,0:14:35.22,0:14:36.04,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:14:36.04,0:14:38.43,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Твоя сестра человек-справедливость, как и ты.
Dialogue: 0,0:14:38.43,0:14:40.14,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Хватит меня так называть!
Dialogue: 0,0:14:41.32,0:14:43.89,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Огненные сёстры Второй Средней Школы Цуганоки.
Dialogue: 0,0:14:43.89,0:14:46.27,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,До меня доходили слухи.
Dialogue: 0,0:14:46.27,0:14:48.14,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Если подумать, ты должна была слышать о них.
Dialogue: 0,0:14:48.42,0:14:51.61,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Чтобы ты знал, Арараги-кун, я так считаю,
Dialogue: 0,0:14:51.89,0:14:55.11,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,что "справедливость" не сработает против него.
Dialogue: 0,0:14:55.11,0:14:56.66,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,А "справедливость" - это всё, что у тебя есть.
Dialogue: 0,0:14:56.66,0:14:58.39,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Она делает тебя сильным против лицемеров,
Dialogue: 0,0:14:58.39,0:15:00.99,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,но слабым против настоящего зла.
Dialogue: 0,0:15:01.37,0:15:03.62,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Это не совсем правда...
Dialogue: 0,0:15:03.62,0:15:04.62,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Однако,
Dialogue: 0,0:15:04.86,0:15:07.50,Default,Araragi,0000,0000,0000,,я не буду отсиживаться в сторонке и позволять тебе стать преступницей.
Dialogue: 0,0:15:07.71,0:15:09.62,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я не собираюсь совершать никаких преступлений.
Dialogue: 0,0:15:10.21,0:15:12.00,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я просто собираюсь казнить его.
Dialogue: 0,0:15:12.00,0:15:14.75,Default,Araragi,0000,0000,0000,,В современном обществе это одно и то же.
Comment: 0,0:15:14.75,0:15:16.21,Sign06A,Caption,0000,0000,0000,,Одна спичка может стать причиной пожара.
Comment: 0,0:15:14.75,0:15:16.21,Sign06A,Caption,0000,0000,0000,,{\an9}Будьте осторожныl \Nс огнем
Dialogue: 0,0:15:15.29,0:15:19.33,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Сенджогахара, ты, может, и не знаешь,
Dialogue: 0,0:15:19.33,0:15:20.97,Default,Araragi,0000,0000,0000,,но я люблю тебя.
Dialogue: 0,0:15:21.85,0:15:25.79,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Даже если ты всё же станешь преступницей и окажешься в каталажке,
Dialogue: 0,0:15:25.79,0:15:27.43,Default,Araragi,0000,0000,0000,,я всё равно буду навещать тебя каждый день.
Dialogue: 0,0:15:29.90,0:15:32.93,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Но я, вообще-то, хотел бы быть с тобой всё время.
Dialogue: 0,0:15:32.93,0:15:37.65,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Иногда, я не понимаю, почему встречаюсь с тобой.
Dialogue: 0,0:15:37.99,0:15:41.28,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Но я люблю тебя настолько сильно, что причины не нужны.
Dialogue: 0,0:15:42.89,0:15:44.73,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Если ты идёшь, мы пойдём вместе.
Dialogue: 0,0:15:44.73,0:15:46.48,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ты можешь защитить меня...
Dialogue: 0,0:15:46.48,0:15:48.00,Default,Araragi,0000,0000,0000,,А я защищу тебя.
Dialogue: 0,0:15:48.39,0:15:49.37,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,О, нет.
Dialogue: 0,0:15:49.37,0:15:50.62,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Невероятно круто...
Dialogue: 0,0:15:51.75,0:15:53.33,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Если бы я была мужчиной,
Dialogue: 0,0:15:53.33,0:15:56.75,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,я бы настолько завидовала твоему мужеству, что просто убила бы.
Dialogue: 0,0:15:56.75,0:15:57.63,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Страшно!
Dialogue: 1,0:15:57.05,0:15:57.09,eyestuff2,,0000,0000,0000,,{\fs52\blur1\c&H0001FB&\pos(645,390)}Страшно!
Dialogue: 0,0:15:57.05,0:15:57.09,eyestuff2,,0000,0000,0000,,{\fs52\bord1.5\blur3.5\c&H1000AD&\pos(645,390)\3c&HB4AAFF&}Страшно!
Dialogue: 1,0:15:57.09,0:15:57.17,eyestuff2,,0000,0000,0000,,{\fs52\blur1\c&H0001FB&\pos(644,373)}Страшно!
Dialogue: 0,0:15:57.09,0:15:57.17,eyestuff2,,0000,0000,0000,,{\fs52\bord1.5\blur3.5\3c&HB4AAFF&\c&H1000AD&\pos(644,373)}Страшно!
Dialogue: 1,0:15:57.17,0:15:57.25,eyestuff2,,0000,0000,0000,,{\fs52\blur1\c&H0001FB&\pos(645,379)}Страшно!
Dialogue: 0,0:15:57.17,0:15:57.25,eyestuff2,,0000,0000,0000,,{\fs52\bord1.5\blur3.5\3c&HB4AAFF&\c&H1000AD&\pos(645,379)}Страшно!
Dialogue: 1,0:15:57.25,0:15:57.34,eyestuff2,,0000,0000,0000,,{\fs52\blur1\c&H0001FB&\pos(645,384)}Страшно!
Dialogue: 0,0:15:57.25,0:15:57.34,eyestuff2,,0000,0000,0000,,{\fs52\bord1.5\blur3.5\3c&HB4AAFF&\c&H1000AD&\pos(645,384)}Страшно!
Dialogue: 1,0:15:57.34,0:15:57.67,eyestuff2,,0000,0000,0000,,{\fs52\blur1\c&H0001FB&\pos(645,388)}Страшно!
Dialogue: 0,0:15:57.34,0:15:57.67,eyestuff2,,0000,0000,0000,,{\fs52\bord1.5\blur3.5\3c&HB4AAFF&\c&H1000AD&\pos(645,388)}Страшно!
Dialogue: 0,0:15:57.84,0:15:59.34,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я рада, что я женщина,
Dialogue: 0,0:15:59.34,0:16:00.88,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,потому что просто могу любить тебя...
Dialogue: 0,0:16:03.90,0:16:05.61,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я поняла, Арараги-кун.
Dialogue: 0,0:16:05.61,0:16:07.49,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я сделаю, как ты сказал.
Dialogue: 0,0:16:07.49,0:16:10.64,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ты возьмёшь меня с собой к Кайки?
Dialogue: 0,0:16:10.91,0:16:11.93,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:11.93,0:16:14.52,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Но взамен, у меня есть просьба.
Dialogue: 0,0:16:14.79,0:16:15.65,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Просьба?
Dialogue: 0,0:16:15.65,0:16:19.21,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Если тебе не нравится смысл, подразумевающийся словом "просьба",
Dialogue: 0,0:16:19.21,0:16:20.49,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,то назовём это "условием".
Dialogue: 0,0:16:20.81,0:16:23.82,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Условием, необходимым для того, чтобы я взяла тебя с собой к Кайки.
Dialogue: 0,0:16:23.82,0:16:24.78,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Как ты смотришь на это?
Dialogue: 0,0:16:24.78,0:16:26.05,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я всё сделаю.
Dialogue: 0,0:16:26.05,0:16:28.79,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я сделаю это с радостью, и неважно, что надо сделать и сколько всего этих условий.
Dialogue: 0,0:16:29.11,0:16:31.91,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,У меня всего лишь одна просьба, Арараги-кун.
Dialogue: 0,0:16:33.80,0:16:38.00,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,При встрече с Кайки, я хотела бы всё сделать сама.
Dialogue: 0,0:16:38.00,0:16:39.42,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Так же как хозяйка...
Dialogue: 0,0:16:39.42,0:16:41.92,Default,Hachikuji,0000,0000,0000,,Я имею ввиду, так же как Ханекава-сан постригла свои волосы.
Dialogue: 0,0:16:41.92,0:16:44.12,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Слишком заметная ошибка!
Dialogue: 0,0:16:43.76,0:16:43.80,eyestuff2,,0000,0000,0000,,{\fs30\blur0.8\c&H69FBFA&\pos(690,378)}Моя
Dialogue: 0,0:16:43.88,0:16:43.93,eyestuff2,,0000,0000,0000,,{\fs30\blur0.8\c&H69FBFA&\pos(671,321)}Хо
Dialogue: 0,0:16:44.01,0:16:44.05,eyestuff2,,0000,0000,0000,,{\fs35\blur0.8\c&H69FBFA&\pos(672,350)}з
Dialogue: 0,0:16:44.12,0:16:45.51,Default,Araragi,0000,0000,0000,,И я не могу даже притвориться, будто я не слышал!
Dialogue: 0,0:16:45.30,0:16:45.34,eyestuff2,,0000,0000,0000,,{\fs35\blur0.8\c&H69FBFA&\pos(687,362)}яй
Dialogue: 0,0:16:45.43,0:16:45.47,eyestuff2,,0000,0000,0000,,{\fs35\blur0.8\c&H69FBFA&\pos(697,357)}ка
Dialogue: 0,0:16:45.76,0:16:46.76,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Мне никто не угрожает.
Dialogue: 0,0:16:46.76,0:16:48.51,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Тебе угрожают? Ханекава?!
Dialogue: 0,0:16:48.51,0:16:50.22,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Неважно где,
Dialogue: 0,0:16:50.22,0:16:53.02,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,это естественно, что я должна встать на колени перед Ханекавой-сан.
Dialogue: 0,0:16:53.02,0:16:54.52,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Не важно где?
Dialogue: 0,0:16:54.85,0:16:56.40,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Так же как Ханекава-сан...
Dialogue: 0,0:16:56.60,0:16:59.09,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Как Ханекава-сан постригла волосы.
Dialogue: 0,0:16:59.09,0:17:01.78,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,По той же причине, которая позволяет ей быть впереди,
Dialogue: 0,0:17:02.19,0:17:06.76,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,я собираюсь расставить всё по своим местам, встретившись с Кайки.
Dialogue: 0,0:17:07.47,0:17:09.66,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,И я собираюсь обогнать её.
Dialogue: 0,0:17:11.59,0:17:14.16,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Итак, что у тебя за просьба?
Dialogue: 0,0:17:14.57,0:17:16.79,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Что я должен делать, что бы ты взяла меня с собой?
Dialogue: 0,0:17:17.07,0:17:18.54,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я пока не могу сказать.
Dialogue: 0,0:17:18.54,0:17:20.17,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Что-то такое, что ты даже сказать не можешь?
Dialogue: 0,0:17:20.56,0:17:22.49,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Когда я разделаюсь с Кайки,
Dialogue: 0,0:17:22.49,0:17:23.98,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,причём не важно, каков будет результат,
Dialogue: 0,0:17:23.98,0:17:25.55,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,я скажу тебе.
Dialogue: 0,0:17:25.88,0:17:27.93,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ничего не изменится, если ты скажешь сейчас.
Dialogue: 0,0:17:27.93,0:17:30.10,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Если скажу сейчас, то нечего будет предвкушать.
Dialogue: 0,0:17:30.35,0:17:31.56,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ты предвкушаешь это, что ли?
Dialogue: 0,0:17:31.56,0:17:32.32,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:17:32.32,0:17:35.45,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,После того, как ты умрешь, мне придётся
Dialogue: 0,0:17:35.45,0:17:38.98,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,провести остаток своей жизни в одиночестве, сожалея, что я не сказала ничего сейчас.
Dialogue: 0,0:17:38.98,0:17:40.86,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ты мою смерть предвкушаешь, что ли?
Dialogue: 0,0:17:40.86,0:17:41.77,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:17:41.77,0:17:43.42,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,И в кульминационной сцене,
Dialogue: 0,0:17:43.42,0:17:45.05,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,телескоп, что ты подарил мне на день рождения
Dialogue: 0,0:17:45.05,0:17:48.87,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,выступит как воспоминание о дорогом человеке.
Dialogue: 0,0:17:48.87,0:17:51.87,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Не бывает таких сцен с телескопом!
Dialogue: 0,0:17:52.24,0:17:53.52,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Да скажи ты мне уже...
Dialogue: 0,0:17:53.52,0:17:54.62,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Забей на предвкушение!
Dialogue: 0,0:17:54.93,0:17:56.87,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Лучше представь, что разговора об этом не было.
Dialogue: 0,0:17:58.05,0:17:59.88,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Хорошо... Пусть так.
Dialogue: 0,0:17:59.88,0:18:00.72,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:18:01.17,0:18:02.63,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Тогда пойдём.
Dialogue: 0,0:18:03.83,0:18:05.92,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Защитим же друг друга.
Dialogue: 0,0:18:05.92,0:18:06.88,Default,Caption,0000,0000,0000,,{\fs60\pos(649,143)}Комната 201
Dialogue: 0,0:18:06.88,0:18:09.26,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Мы договорились встретиться в 17:00.
Dialogue: 0,0:18:09.26,0:18:10.58,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:18:10.58,0:18:12.53,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Тогда, я схожу пока домой.
Dialogue: 0,0:18:12.53,0:18:13.25,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:18:13.25,0:18:15.39,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Возвращайся тогда ближе к вечеру.
Dialogue: 0,0:18:15.39,0:18:16.43,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:18:16.43,0:18:18.27,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ничего одна не делай, ладно?
Dialogue: 0,0:18:18.27,0:18:19.76,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Конечно не буду.
Dialogue: 0,0:18:19.76,0:18:22.52,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Разве я когда-нибудь врала?
Dialogue: 0,0:18:23.89,0:18:25.37,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Не бейспокойся.
Dialogue: 0,0:18:25.37,0:18:28.91,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Уж очень я хочу в этот раз, чтобы ты услышал мою просьбу.
Dialogue: 0,0:18:29.77,0:18:32.79,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Я, может, и вру, но обещания сдерживаю.
Dialogue: 0,0:18:32.79,0:18:34.23,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 0,0:18:34.23,0:18:36.01,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ну тогда всё нормально.
Dialogue: 0,0:18:36.01,0:18:36.63,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:37.08,0:18:38.38,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Это сделка.
Dialogue: 0,0:18:38.87,0:18:39.54,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:18:40.64,0:18:43.05,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Даже я уже начинаю чувствовать усталость.
Dialogue: 0,0:18:43.42,0:18:45.40,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,А ты всю ночь не спал,
Dialogue: 0,0:18:45.40,0:18:47.48,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,хотя и был не совсем в сознании.
Dialogue: 0,0:18:47.48,0:18:52.21,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Кайки - это те тот, с кем можно вести дела не выспавшись.
Dialogue: 0,0:18:52.21,0:18:56.19,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ну я думаю, что я веду дела не выспавшись лучше, чем кто бы то ни было.
Dialogue: 0,0:18:56.19,0:18:57.81,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Как бывший вампир.
Dialogue: 0,0:18:57.81,0:18:59.69,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Но всё равно отдохни.
Dialogue: 0,0:19:00.32,0:19:03.54,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Тебе, возможно, не удастся поспать этой ночью.
Dialogue: 0,0:19:10.37,0:19:11.78,Default,Tsukihi,0000,0000,0000,,Братик?
Dialogue: 0,0:19:11.78,0:19:13.78,Default,Araragi,0000,0000,0000,,О, ты проснулась?
Dialogue: 0,0:19:13.78,0:19:14.45,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:19:14.99,0:19:16.58,Default,Tsukihi,0000,0000,0000,,Карен-чан пропала!
Dialogue: 0,0:19:17.85,0:19:19.46,Default,Tsukihi,0000,0000,0000,,Когда я проснулась...
Dialogue: 0,0:19:19.79,0:19:21.71,Default,Tsukihi,0000,0000,0000,,Её там не было...
Dialogue: 0,0:19:22.08,0:19:24.15,Default,Tsukihi,0000,0000,0000,,И она ещё полностью не выздоровела!
Dialogue: 0,0:19:24.15,0:19:25.25,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Успокойся, Цукихи-чан!
Dialogue: 0,0:19:27.26,0:19:28.82,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,Её обувь пропала,
Dialogue: 0,0:19:28.82,0:19:30.38,Default,Senjougahara,0000,0000,0000,,и, похоже, она переоделась.
Dialogue: 0,0:19:30.38,0:19:31.29,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Успокойся.
Dialogue: 0,0:19:31.29,0:19:32.87,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Есть какие-нибудь идеи, куда она могла пойти?
Dialogue: 0,0:19:32.87,0:19:34.74,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Куда она скорее всего пошла бы?
Dialogue: 0,0:19:35.24,0:19:36.39,Default,Tsukihi,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:19:36.88,0:19:39.67,Default,Tsukihi,0000,0000,0000,,Я думаю, она могла пойти к Кайки.
Dialogue: 0,0:19:39.67,0:19:43.11,Default,Tsukihi,0000,0000,0000,,Но я не знаю, где он.
Dialogue: 0,0:19:44.07,0:19:47.36,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Значит ли это, что Карен-чан знает, где он?
Dialogue: 0,0:19:47.36,0:19:48.99,Default,Tsukihi,0000,0000,0000,,Вроде не должна.
Dialogue: 0,0:19:48.99,0:19:50.83,Default,Tsukihi,0000,0000,0000,,Она ведь упустила его в прошлый раз.
Dialogue: 0,0:19:52.58,0:19:53.99,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я поищу её.
Dialogue: 0,0:19:54.22,0:19:55.73,Default,Araragi,0000,0000,0000,,А ты жди дома.
Dialogue: 0,0:19:56.70,0:19:58.44,Default,Tsukihi,0000,0000,0000,,Но я тоже хочу пойти!
Dialogue: 0,0:19:58.44,0:20:02.12,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Если ты найдешь её, есть риск, что она потащит тебя за собой.
Dialogue: 0,0:20:03.59,0:20:05.63,Default,Tsukihi,0000,0000,0000,,Ты правда мне не доверяешь?
Dialogue: 0,0:20:05.63,0:20:07.12,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Не доверяю.
Dialogue: 0,0:20:07.48,0:20:09.63,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Но я беспокоюсь.
Dialogue: 0,0:20:11.53,0:20:14.64,Default,Araragi,0000,0000,0000,,И, что хуже всего, я зол!
Dialogue: 0,0:20:19.93,0:20:21.06,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Думай.
Dialogue: 0,0:20:21.31,0:20:23.10,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Если бы я был Карен, что бы я делал?
Dialogue: 2,0:20:23.54,0:20:25.52,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Сначала, я бы захотел выбраться из дома.
Dialogue: 0,0:20:25.61,0:20:25.65,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscx228\fscy32\c&HF8F6FA&\pos(1348,669)}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:20:25.65,0:20:25.69,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs20\blur0.6\pos(897,669)}Не парковаться, пожалуйста
Dialogue: 0,0:20:25.65,0:20:25.69,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscx228\fscy32\c&HF8F6FA&\pos(897,669)}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:20:25.69,0:20:26.27,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs20\blur0.6\move(688,667,678,669)}Не парковаться, пожалуйста
Dialogue: 0,0:20:25.69,0:20:26.27,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscx228\fscy32\c&HF8F6FA&\move(688,669,678,670)}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 2,0:20:25.95,0:20:27.73,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Потому что если я найду её, я верну её обратно.
Dialogue: 1,0:20:26.27,0:20:26.65,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs20\blur0.6\move(678,669,675,672)}Не парковаться, пожалуйста
Dialogue: 0,0:20:26.27,0:20:26.65,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscx228\fscy32\c&HF8F6FA&\move(678,670,675,673)}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:20:26.65,0:20:27.07,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs20\blur0.6\move(675,672,678,676)}Не парковаться, пожалуйста
Dialogue: 0,0:20:26.65,0:20:27.07,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscx228\fscy32\c&HF8F6FA&\move(675,674,678,677)}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:20:27.07,0:20:27.36,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs20\blur0.6\pos(678,676)}Не парковаться, пожалуйста
Dialogue: 0,0:20:27.07,0:20:27.36,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscx228\fscy32\c&HF8F6FA&\pos(678,677)}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:20:27.36,0:20:27.77,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs20\blur0.6\move(678,676,679,673)}Не парковаться, пожалуйста
Dialogue: 0,0:20:27.36,0:20:27.77,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscx228\fscy32\c&HF8F6FA&\move(678,677,679,674)}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 2,0:20:27.73,0:20:29.49,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Это и так понятно.
Dialogue: 0,0:20:29.49,0:20:31.70,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Проблема в том, что дальше?
Dialogue: 0,0:20:32.02,0:20:33.95,Default,Araragi,0000,0000,0000,,{\i1}Что дальше? Что дальше? Что дальше?
Dialogue: 0,0:20:33.97,0:20:35.32,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fscx150\fscy150\blur0.625\1a&H3F&\pos(644,410)}Чёрный
Dialogue: 0,0:20:33.97,0:20:35.32,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fscx150\fscy150\blur0.625\1a&H3F&\pos(644,580)}Ненумерованный Кадр
Dialogue: 0,0:20:34.20,0:20:35.32,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Угомонись...
Dialogue: 0,0:20:36.77,0:20:38.83,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Ты говоришь слишком громко и мешаешь моему сну.
Dialogue: 0,0:20:39.14,0:20:41.05,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Когда ты паникуешь,
Dialogue: 0,0:20:41.05,0:20:43.96,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,твоя паника передается напрямую мне.
Dialogue: 0,0:20:46.47,0:20:47.43,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Шинобу,
Dialogue: 0,0:20:47.43,0:20:48.81,Default,Araragi,0000,0000,0000,,ты в курсе, что происходит?
Dialogue: 0,0:20:48.81,0:20:50.16,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,В целом, да.
Dialogue: 0,0:20:50.16,0:20:54.59,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Твоя сестра такая же безумная, как и ты.
Dialogue: 0,0:20:57.46,0:20:59.97,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Если подумать,
Dialogue: 0,0:20:59.97,0:21:02.76,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,ты как-то так же искал меня, когда я пропала.
Dialogue: 0,0:21:02.76,0:21:04.35,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Ностальгия, ностальгия.
Dialogue: 1,0:21:04.39,0:21:07.52,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs36\blur0.8\pos(1013,262)\c&H5249CF&}Полный
Dialogue: 0,0:21:04.39,0:21:07.52,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\bord5\blur2\b1\3c&H433E38&\c&H433E38&\pos(1016,256)\fscx20\fscy26}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:21:05.25,0:21:07.48,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Могу я попросить тебя о помощи?
Dialogue: 0,0:21:07.48,0:21:08.23,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Ха ха.
Dialogue: 0,0:21:08.63,0:21:10.27,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,К сожалению,
Dialogue: 0,0:21:10.27,0:21:14.01,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,моё положение не позволяет мне отказывать какой-либо твоей просьбе.
Dialogue: 0,0:21:14.65,0:21:18.12,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Вопрос "кто из нас хозяин" довольно сложный,
Dialogue: 0,0:21:18.12,0:21:19.83,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,но ты, конечно же, сильнее.
Dialogue: 0,0:21:20.24,0:21:21.93,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Я говорила тебе сотни раз, что
Dialogue: 0,0:21:21.93,0:21:24.96,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,связь вампиров - это связь их душ, так?
Dialogue: 0,0:21:24.96,0:21:25.96,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Таким образом,
Dialogue: 0,0:21:26.45,0:21:28.45,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,какой бы приказ ты ни дал мне,
Dialogue: 0,0:21:28.45,0:21:32.21,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,не важно, насколько я  хотела бы отказать, я не могу.
Dialogue: 0,0:21:32.48,0:21:33.93,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Это не приказ.
Dialogue: 0,0:21:33.93,0:21:36.09,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Я не в том положении, чтобы приказывать тебе.
Dialogue: 0,0:21:36.09,0:21:38.22,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Тогда я ничего не буду делать, холоп.
Dialogue: 3,0:21:38.26,0:21:48.02,boox,,0000,0000,0000,,{\fs11\blur0.6\b1\c&HD1DCC8&\pos(983,220)}К\Nл\Nи\Nн\Nи\Nк \Nа
Dialogue: 3,0:21:38.26,0:21:48.02,boox,,0000,0000,0000,,{\fs11\blur0.6\b1\pos(992,220)\c&HEFF7E9&}С\Nа\Nс\Nа\Nк\Nи
Dialogue: 0,0:21:38.26,0:21:48.02,boox,,0000,0000,0000,,{\fs10\blur1\b1\pos(984,220)\fscx5\fscy75\clip(m 1010 133 l 960 173 1004 272)\c&H4F613C&}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:21:38.26,0:21:48.02,boox,,0000,0000,0000,,{\fs10\blur1\b1\pos(990,220)\fscx9\fscy75\c&H758C59&\clip(m 1010 133 l 960 173 1004 272)}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:21:38.54,0:21:39.83,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Ты только что узрел меня,
Dialogue: 0,0:21:39.83,0:21:43.75,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,преисполненную желанием помочь тебе, но сама я бы предпочла такого не говорить.
Dialogue: 0,0:21:43.75,0:21:47.05,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Поэтому, пожалуйста, позволь мне сохранить лицо, называя это приказом.
Dialogue: 0,0:21:47.05,0:21:47.98,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Почему нельзя было так сказать?
Dialogue: 0,0:21:49.36,0:21:53.05,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,То, что я явила себя в тот момент,
Dialogue: 0,0:21:53.05,0:21:57.11,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,когда должна была крепко спать, показывает, что я могу помочь.
Dialogue: 0,0:21:59.67,0:22:01.62,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Ты тоже цундере.
Dialogue: 0,0:22:03.49,0:22:04.91,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Тогда, это приказ.
Dialogue: 0,0:22:04.91,0:22:07.12,Default,Araragi,0000,0000,0000,,Подними свою задницу и найди Карен-чан!
Dialogue: 0,0:22:07.48,0:22:09.62,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,О нет... О нет.
Dialogue: 0,0:22:09.62,0:22:15.34,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Какая же жестокая судьбинушка вынуждает меня исполнять приказы какого-то жалкого человечешки?
Dialogue: 0,0:22:15.34,0:22:20.26,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Но я не могу не выполнить приказ...
Dialogue: 0,0:22:21.47,0:22:25.30,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Ничего ты без меня не можешь.
Dialogue: 0,0:22:25.30,0:22:28.75,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Ты такой милый.
Dialogue: 0,0:22:28.75,0:22:29.27,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Ха ха.
Dialogue: 0,0:22:31.05,0:22:35.65,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Структура крови твоей сестры схожа со структурой твоей крови.
Dialogue: 0,0:22:35.91,0:22:40.74,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Поэтому, я могу найти её по запаху.
Dialogue: 0,0:22:42.25,0:22:45.54,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Не похоже, что она ушла далеко...
Dialogue: 9,0:22:46.00,0:22:53.30,OP,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur0\an9\fs30\fad(200,200)\3c&H000000&}Субтитры подготовлены\Nкомандой{\b1} [UsoSubs]{\b0} \N \N Над ними работали\N {\b1}DWElf{\b0} и {\b1}Motoharu{\b0}
Dialogue: 0,0:22:45.54,0:22:47.54,Default,,0000,0000,0000,,

Dialogue: 0,0:22:50.58,0:22:51.17,ED,,0000,0000,0000,,{\c&H1DF3F4&\3c&H1109E1&\bord1\blur3}One, {\blur0\bord0\c&HDDDDDD&}two
Dialogue: 0,0:22:51.17,0:22:51.79,ED,,0000,0000,0000,,{\c&H1DF3F4&\3c&H1109E1&\bord1\blur3}One, two
Dialogue: 0,0:22:51.79,0:22:52.09,ED,,0000,0000,0000,,{\c&H1DF3F4&\3c&H1109E1&\bord1\blur3}One,{\blur0\bord0\c&HDDDDDD&} two, three, four!
Dialogue: 0,0:22:52.09,0:22:52.38,ED,,0000,0000,0000,,{\c&H1DF3F4&\3c&H1109E1&\bord1\blur3}One, two, {\blur0\bord0\c&HDDDDDD&}three, four!
Dialogue: 0,0:22:52.38,0:22:52.67,ED,,0000,0000,0000,,{\c&H1DF3F4&\3c&H1109E1&\bord1\blur3}One, two, three, {\blur0\bord0\c&HDDDDDD&}four!
Dialogue: 0,0:22:52.67,0:22:52.96,ED,,0000,0000,0000,,{\c&H1DF3F4&\3c&H1109E1&\bord1\blur3} One, two, three, four!
Dialogue: 0,0:23:07.02,0:23:12.31,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}That {\c&H14CFC4&}girl{\c&HDDDDDD&} wearing the school uniform
Dialogue: 0,0:23:12.31,0:23:14.44,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)}found out a while back that I liked {\c&H13B8AD&}her
Dialogue: 0,0:23:14.44,0:23:15.53,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)}found out a while back that I liked {\c&HF0CDC3&}her
Dialogue: 0,0:23:15.53,0:23:16.15,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)}found out a while back that I liked {\c&HB497E9&}her
Dialogue: 0,0:23:16.15,0:23:16.94,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,100)}found out a while back that I liked {\c&H13B1A7&\t(\c&H9AA473&)}her
Dialogue: 0,0:23:16.94,0:23:22.28,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Hey, I'm just standing here next to {\c&H9EAC58&}you{\c&HDDDDDD&},
Dialogue: 0,0:23:22.28,0:23:22.87,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)}so what's the big {\c&H96B2D0&}idea{\c&HDDDDDD&}?
Dialogue: 0,0:23:22.87,0:23:23.53,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)}so what's the big {\c&HC881A0&}idea{\c&HDDDDDD&}?
Dialogue: 0,0:23:23.53,0:23:26.16,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)}so what's the big {\c&H9BA45A&}idea{\c&HDDDDDD&}?
Dialogue: 0,0:23:26.16,0:23:26.41,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\t(\c&H10FFF2&\3c&H0043C5&\bord1\blur3)}so what's the big {\c&H9BA45A&\t(\c&H10FFF2&\3c&H0043C5&\bord1\blur3)}idea{\c&HDDDDDD&\t(\c&H10FFF2&\3c&H0043C5&\bord1\blur3)}?
Dialogue: 1,0:23:26.24,0:23:32.21,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(300,150)\c&H10FFF2&\3c&H0043C5&\bord1\blur3}Don't think that I'll just stand here
Dialogue: 0,0:23:32.21,0:23:36.09,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\c&H10FFF2&\3c&H0043C5&\bord1\blur3}next to you forever
Dialogue: 0,0:23:36.09,0:23:37.88,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\3c&H061B7D&\bord1\blur3\c&H13E1E8&}You should know that one day,
Dialogue: 0,0:23:37.88,0:23:42.09,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\3c&H061B7D&\bord1\blur3\c&H13E1E8&}someone, somewhere,
Dialogue: 0,0:23:42.09,0:23:46.31,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\3c&H061B7D&\bord1\blur3\c&H13E1E8&}will have a crush on me
Dialogue: 0,0:23:47.06,0:23:51.69,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\fad(0,100)\3c&H3A8CD6&\c&HA5DEF7&}When that time comes, it'll be too late
Dialogue: 0,0:23:51.69,0:23:56.90,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\fad(100,100)\3c&H3A8CD6&\c&HA5DEF7&}When that time comes and you cry, I won't care
Dialogue: 0,0:23:56.90,0:24:01.61,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\fad(100,100)\3c&H3A8CD6&\c&HA5DEF7&}When that time comes, even sulking won't help
Dialogue: 0,0:24:01.61,0:24:06.49,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\fad(100,100)\3c&H3A8CD6&\c&HA5DEF7&}How you react is starting to annoy me,
Dialogue: 0,0:24:06.49,0:24:06.74,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\fad(100,0)\3c&H3A8CD6&\c&HA5DEF7&}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:06.74,0:24:06.95,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\3c&H3A8CD6&\c&HA5DEF7&\t(\c&HB29F17&\3c&H3C41B0&)}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:06.95,0:24:07.66,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\fad(0,50)\c&HDEDBCD&\3c&H9C8718&}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 1,0:24:07.62,0:24:08.33,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)\bord1\blur3\c&HBBB8BB&\3c&HAF97B3&\t(\c&HE3D3D9&\3c&H8E2F9B&)}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:08.33,0:24:09.00,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HE9EEEC&\3c&H6DAA67&}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:09.00,0:24:09.62,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HE9E9F5&\3c&H948EC8&}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:09.62,0:24:10.25,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HD6CFD0&\3c&H4D3C3F&}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:10.25,0:24:10.87,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HDEE3F8&\3c&H4E369D&}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:10.87,0:24:11.46,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\3c&H442221&\c&HF0E2E2&}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:11.46,0:24:11.79,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HC6C1F1&\3c&H5C52BA&}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:11.79,0:24:11.96,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HC6C1F1&\3c&H5C52BA&\t(\c&HF6F2E9&\3c&H57481D&)}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:11.96,0:24:12.29,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HCCC6CB&\3c&H6B5B22&}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:12.29,0:24:12.83,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HDEE8E7&\3c&H4A9586&}you know?{FUCK YOU SHAFT}{I ACTUALLY RAN OUT OF LINES?!}
Dialogue: 0,0:24:12.83,0:24:13.37,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HE8E6FA&\3c&H4A3CB0&}you know?{FUCK YOU SHAFT}{I ACTUALLY RAN OUT OF LINES?!}
Dialogue: 0,0:24:13.37,0:24:13.67,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HABADAF&\3c&H1F514C&}you know?{FUCK YOU SHAFT}{I ACTUALLY RAN OUT OF LINES?!}
Dialogue: 0,0:24:13.67,0:24:14.00,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HABADAF&\3c&H1F514C&\t(\c&HF1E3CB&\3c&H927D0E&)}you know?{FUCK YOU SHAFT}{I ACTUALLY RAN OUT OF LINES?!}
Dialogue: 0,0:24:14.00,0:24:14.42,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HF1E3CB&\3c&H927D0E&}you know?{FUCK YOU SHAFT}{I ACTUALLY RAN OUT OF LINES?!}
Dialogue: 0,0:24:14.42,0:24:16.88,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\fad(0,100)\3c&H3A8CD6&\c&HA5DEF7&}you know?{FUCK YOU SHAFT}