← Back to other subtitles

Nisemonogatari / Истории самозванок [UsoSubs] (1/12)

[Raws-4U] Nisemonogatari - 08(MX 1280x720 x264).ass

Archive

Name
[Raws-4U] Nisemonogatari - 08(MX 1280x720 x264)
Creation time
2012-03-01 18:08:49
Authors
dwelf

File

Name
[Raws-4U] Nisemonogatari - 08(MX 1280x720 x264).ass
Creation time
2012-03-01 22:04:47
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Nisemonogatari 08
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Nisemono
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.1,2,2,90,90,30,1
Style: ED,Comic Sans MS,45,&H00DDDDDD,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H78C44555,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,40,40,15,1
Style: OP,Comic Sans MS,54,&H00051A2D,&H00E4F2F7,&H1E000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,30,30,15,1
Style: Blogemonogatari,cour,20,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Black and Red,cour,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: boox,cour,25,&H003F5D6B,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: nisemonote,cour,40,&H00292929,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: timpacurse,cour,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: mango,Courier,30,&H00100E12,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: immortal,cour,32,&H00120809,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Image,cour,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0006080D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Title,comic,115,&H00F8FAFA,&H000000FF,&H00808080,&H00000000,0,0,0,0,90,110,0,0,1,8,0,5,10,10,10,1
Style: impostory,Courier,40,&H007FF0E1,&H000000FF,&H007BE0AB,&H00000000,0,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,9,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:08.48,mango,,0000,0000,0000,,{\blur0.6\pos(1140,155)}Давайте \Nже \Nзакончим
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:08.48,mango,,0000,0000,0000,,{\blur0.6\pos(718,169)}наше \Nповествование
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:08.48,mango,,0000,0000,0000,,{\blur0.6\pos(543,519)}раскрытием \Nистинной \Nличности
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:08.48,mango,,0000,0000,0000,,{\blur0.6\pos(165,569)}Арараги \NЦукихи
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:08.48,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\fscx47.5\fscy137.5\pos(1153,148)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:08.48,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\fscx123.75\fscy171.25\pos(722,168)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:08.48,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\pos(540,517)\fscx46.25\fscy210}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:08.48,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\fscx123.75\fscy125\pos(165,573)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 2,0:00:01.48,0:00:04.35,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Давайте же закончим наше повествование
Dialogue: 2,0:00:04.35,0:00:08.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}раскрытием истинной личности Арараги Цукихи.
Dialogue: 0,0:00:09.82,0:00:11.82,Default,T,0000,0000,0000,,Всегда ты вот так, братик.
Dialogue: 0,0:00:10.10,0:00:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Справочник
Dialogue: 0,0:00:11.82,0:00:15.07,Default,T,0000,0000,0000,,Держишь Карен-чан и меня за детей.
Dialogue: 1,0:00:15.07,0:00:22.95,mango,,0000,0000,0000,,{\blur0.6\pos(1147,168)}Вместе с \Nисторией \Nо
Dialogue: 1,0:00:15.07,0:00:22.95,mango,,0000,0000,0000,,{\blur0.6\pos(924,572)}свое-\Nвольной \Nи \Nнадоед-\Nливой
Dialogue: 1,0:00:15.07,0:00:22.95,mango,,0000,0000,0000,,{\blur0.6\pos(727,123)}младшей \Nиз моих \Nсестер
Dialogue: 1,0:00:15.07,0:00:22.95,mango,,0000,0000,0000,,{\fs30\blur0.6\pos(428,314)}подой-\Nдет
Dialogue: 1,0:00:15.07,0:00:22.95,mango,,0000,0000,0000,,{\blur0.6\pos(126,132)}к\Nконцу
Dialogue: 1,0:00:15.07,0:00:22.95,mango,,0000,0000,0000,,{\blur0.6\pos(736,526)}сказание \Nобо мне
Dialogue: 1,0:00:15.07,0:00:22.95,mango,,0000,0000,0000,,{\blur0.6\pos(156,567)}и моих \Nкомпаньонах
Dialogue: 0,0:00:15.07,0:00:22.95,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\fscx65\fscy128\pos(1146,158)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:00:15.07,0:00:22.95,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\pos(916,577)\fscx7.5\fscy155}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:00:15.07,0:00:22.95,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\pos(725,123)\fscx51.25\fscy95}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:00:15.07,0:00:22.95,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\fscx123.75\fscy125\pos(431,275)\clip(m 349 352 l 504 348 477 206 440 206 424 290 360 276)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:00:15.07,0:00:22.95,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\pos(125,125)\fscx55\fscy95}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:00:15.07,0:00:22.95,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\pos(740,526)\fscx48.75\fscy151.25}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:00:15.07,0:00:22.95,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\pos(152,568)\fscx103.75\fscy157.5}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 2,0:00:15.49,0:00:17.37,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Вместе с историей о своевольной и надоедливой
Dialogue: 2,0:00:17.37,0:00:19.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}младшей из моих сестер подойдет к концу
Dialogue: 2,0:00:19.41,0:00:22.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}сказание обо мне и моих компаньонах.
Dialogue: 0,0:00:22.96,0:00:24.75,Default,T,0000,0000,0000,,Да как же ты не знаешь то?!
Dialogue: 0,0:00:25.08,0:00:26.88,Default,T,0000,0000,0000,,Я платиново безумная!
Dialogue: 1,0:00:26.88,0:00:37.76,mango,,0000,0000,0000,,{\fs33\blur0.6\pos(712,125)}Арараги \NЦукихи.
Dialogue: 1,0:00:26.88,0:00:37.76,mango,,0000,0000,0000,,{\fs30\blur0.6\pos(1171,364)}Одна из \NОгненных \NСестёр
Dialogue: 1,0:00:26.88,0:00:37.76,mango,,0000,0000,0000,,{\fs25\blur0.6\fscx90\fscy112.5\pos(945,620)}Младшая \Nсестра
Dialogue: 1,0:00:26.88,0:00:37.76,mango,,0000,0000,0000,,{\fs24\blur0.6\pos(847,340)\fscx96\fscy111}Самая \Nмладшая
Dialogue: 1,0:00:26.88,0:00:37.76,mango,,0000,0000,0000,,{\fs21\blur0.6\pos(835,529)}Второй \Nгод \Nсредней \Nшколы
Dialogue: 1,0:00:26.88,0:00:37.76,mango,,0000,0000,0000,,{\fs28\blur0.6\pos(576,607)}Роди-\Nлась \Nв \NАпреле
Dialogue: 1,0:00:26.88,0:00:37.76,mango,,0000,0000,0000,,{\fs26\blur0.6\fscx82.5\fscy123.75\pos(491,131)}14 лет\N\NТретья группа \Nкрови
Dialogue: 1,0:00:26.88,0:00:37.76,mango,,0000,0000,0000,,{\blur0.6\pos(147,533)\fscx111.25\fscy81.25}И\NС\NТ\NЕ\NР\NИ\NЧ\NН\NА\NЯ
Dialogue: 0,0:00:26.88,0:00:37.76,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\pos(704,123)\fscx52.5\fscy107.5}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:00:26.88,0:00:37.76,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\pos(1165,381)\fscx81.25\fscy163.75\clip(m 1098 425 l 1142 482 1230 457 1242 406 1225 272 1090 260)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:00:26.88,0:00:37.76,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\fscx26.25\fscy93.75\pos(948,609)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:00:26.88,0:00:37.76,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\pos(849,330)\fscx36.75\fscy106.25}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:00:26.88,0:00:37.76,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\fscx36\fscy73.75\pos(834,531)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:00:26.88,0:00:37.76,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\pos(574,606)\frz348.499\fscx33\fscy73}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:00:26.88,0:00:37.76,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\pos(497,126)\fscx40\fscy77.5}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:00:26.88,0:00:37.76,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\pos(145,529)\fscx48.75\fscy237.5}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:00:27.11,0:00:28.52,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Арараги Цукихи.
Dialogue: 0,0:00:28.52,0:00:30.14,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Одна из Огненных Сестёр.
Dialogue: 0,0:00:30.14,0:00:31.38,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Младшая сестра.
Dialogue: 0,0:00:31.38,0:00:33.08,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Самая младшая.
Dialogue: 0,0:00:33.08,0:00:34.09,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Второй год средней школы.
Dialogue: 0,0:00:34.09,0:00:35.05,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Родилась в Апреле.
Dialogue: 0,0:00:35.05,0:00:36.04,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}14 лет.
Comment: 0,0:00:36.04,0:00:36.84,Default,A,0000,0000,0000,,(Прим. пер.: в Японии типы крови делятся на 4 группы, как и в России, только называются они 0, А, В, АВ. Группа крови В соответствует нашей 2 группе)
Dialogue: 0,0:00:36.04,0:00:36.84,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Третья группа крови.
Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:37.76,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Истеричная.
Dialogue: 0,0:00:37.76,0:00:40.14,Default,T,0000,0000,0000,,Мне пофигу, что ты там говоришь.
Dialogue: 1,0:00:40.14,0:00:41.39,mango,,0000,0000,0000,,{\fs44\blur0.7\pos(624,332)}Хит-\Nрая
Dialogue: 0,0:00:40.14,0:00:41.39,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\pos(624,326)\fscx5\fscy111.25}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:00:40.36,0:00:41.39,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Хитрая.
Dialogue: 0,0:00:41.39,0:00:43.50,Default,T,0000,0000,0000,,Тогда ты можешь злиться на Карен-чан,
Dialogue: 0,0:00:43.50,0:00:45.14,Default,,0000,0000,0000,,но не надо злиться на меня.
Dialogue: 0,0:00:45.14,0:00:46.56,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Эмоциональная.
Dialogue: 1,0:00:45.14,0:00:46.56,mango,,0000,0000,0000,,{\fs38\blur0.6\pos(694,256)}Э\Nм\Nо\Nц\Nи\Nо
Dialogue: 1,0:00:45.14,0:00:46.56,mango,,0000,0000,0000,,{\fs35\blur0.6\pos(578,454)}\Nн\Nа\Nл\Nь\Nн\Nа\Nя
Dialogue: 0,0:00:45.14,0:00:46.56,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\fscx23.75\fscy173.75\pos(694,243)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:00:45.14,0:00:46.56,mango,,0000,0000,0000,,{\p1\bord20\blur2\c&HF9F5FA&\3c&HF9F5FA&\fscx23.75\fscy260\pos(575,447)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:00:46.56,0:00:47.27,Default,T,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:00:47.27,0:00:49.77,Default,T,0000,0000,0000,,Братик, где та девочка?
Dialogue: 0,0:00:49.77,0:00:56.03,Sign08F,A,0000,0000,0000,,
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\pos(390,261)\frz46\blur0.5}И
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\pos(403,248)\frz44\blur0.5}с
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\pos(416,235)\frz42\blur0.5}т
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz39\blur0.5\pos(427,224)}о
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz37\blur0.5\pos(441,212)}р
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz34\blur0.5\pos(455,200)}и
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz30\blur0.5\pos(471,190)}я
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\pos(497,175)\frz30\blur0.5}
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz28\blur0.5\pos(495,174)}о
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\pos(523,161)\frz25\blur0.5}
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz21\blur0.5\pos(533,158)}б
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz19\blur0.5\pos(547,150)}е
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz17\blur0.5\pos(559,144)}с
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz15\blur0.5\pos(572,140)}с
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz12\blur0.5\pos(590,136)}м
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz9\blur0.5\pos(606,133)}е
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz3\blur0.5\pos(620,133)}р
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz1\blur0.5\pos(638,131)}т
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz-4\blur0.5\pos(656,131)}н
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz-7\blur0.5\pos(676,133)}о
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz-12\blur0.5\pos(692,136)}й
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\pos(735,143)\frz-15\blur0.5}
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\pos(760,151)\frz-19\blur0.5}с
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz-22\blur0.5\pos(775,156)}а
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz-24\blur0.5\pos(789,162)}м
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz-26\blur0.5\pos(805,170)}о
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz-27\blur0.5\pos(817,176)}з
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz-28\blur0.5\pos(829,182)}в
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\pos(844,192)\frz-31\blur0.5}а
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\pos(858,201)\frz-33\blur0.5}н
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz-35\blur0.5\pos(869,210)}к
Dialogue: 1,0:00:49.77,0:00:56.03,immortal,,0000,0000,0000,,{\frz-36\blur0.5\pos(879,218)}е
Dialogue: 0,0:00:50.06,0:00:51.40,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}А также бессмертная.
Dialogue: 0,0:00:51.70,0:00:54.28,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Это история об ещё одной самозванке.
Dialogue: 0,0:00:56.03,0:00:56.07,Default,,0000,0000,0000,,{OP}
Dialogue: 0,0:00:57.61,0:00:58.61,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\bord1\c&HADBBC9&\3c&H0C344C&}Come on!
Dialogue: 0,0:00:58.32,0:00:59.36,Title,,0000,0000,0000,,{\fs160\fscy130\bord0\blur0.6\c&H070208&\pos(640,140)}Nisemonoga{\alpha&HFF}tari
Dialogue: 0,0:00:59.36,0:00:59.49,Title,,0000,0000,0000,,{\fs160\fscy130\bord0\blur0.6\c&H070208&\pos(640,140)}Nisemonogat{\alpha&HFF}ari
Dialogue: 0,0:00:59.49,0:01:00.07,Title,,0000,0000,0000,,{\fs160\fscy130\bord0\blur0.6\c&H070208&\pos(640,140)}Nisemonogatari
Dialogue: 0,0:01:00.07,0:01:00.49,Title,,0000,0000,0000,,{\fs160\fscy130\bord0.1\blur0.6\c&H070208&\pos(640,140)\3c&H632CF2&\t(\bord8\blur3)}Nisemonogatari
Dialogue: 1,0:01:00.07,0:01:02.24,impostory,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\bord3\blur2\pos(870,198)\3c&H14AEE7&}Истории         самозванцев
Dialogue: 0,0:01:00.49,0:01:00.91,Title,,0000,0000,0000,,{\fs160\fscy130\bord8\blur3\c&H070208&\3c&H632CF2&\pos(640,140)\t(\c&HE5F0F6&)}Nisemonogatari
Dialogue: 0,0:01:00.91,0:01:02.24,Title,,0000,0000,0000,,{\fs160\fscy130\bord8\blur3\c&HE5F0F6&\3c&H632CF2&\pos(640,140)}Nisemonogatari
Dialogue: 0,0:01:05.95,0:01:06.71,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,75)\blur.5}Together now!
Dialogue: 0,0:01:14.75,0:01:18.42,OP,,0000,0000,0000,,{\blur.5}When I look at the world covered in a sheet of snow
Dialogue: 0,0:01:18.72,0:01:22.51,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,75)\blur0.5\c&H90803D&\t(\1c&H0B2437&)}I take a single step forward
Dialogue: 0,0:01:22.89,0:01:26.56,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\blur.5}The passion in my heart will never change, never wane
Dialogue: 0,0:01:26.56,0:01:27.14,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\blur.5\1a&HFF&}The passion in my heart will never change, never {\1a&H00&}wane
Dialogue: 0,0:01:27.14,0:01:30.81,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\blur.5}Let's dance to its beat
Comment: 2,0:01:31.56,0:01:35.44,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,0)\blur3\clip(m 644 636 l 665 663 678 711 1083 697 1068 639)\c&H44907F&\bord1\t(\3c&H0F2F46&\c&HA1ACBA&)}The moon I know since the day you led me to it
Dialogue: 0,0:01:31.56,0:01:35.44,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,0)\blur3\bord1\3c&H9BCCBC&\c&H02251E&\t(\c&HADBBC9&\3c&H0C344C&)}The moon I know since the day you led me to it
Dialogue: 4,0:01:35.44,0:01:39.65,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\blur3\bord1\c&HADBBC9&\3c&H0C344C&}The moon I know since the day you led me to it
Dialogue: 0,0:01:39.65,0:01:44.24,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\blur3\bord1\c&HADBBC9&\3c&H0C344C&}looks like a mirror again today, up there in the starlit sky
Dialogue: 0,0:01:44.24,0:01:45.24,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\bord0\blur.5\c&HADBBC9&\3c&H0C344C&}and glitters with little flashes of light
Dialogue: 0,0:01:45.24,0:01:49.41,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,75)\bord0\blur.5\3c&HADBBC9&\c&H0C344C&}and glitters with little flashes of light
Dialogue: 0,0:01:51.37,0:01:53.33,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)}Some {\1a&HFF&}things will change
Dialogue: 1,0:01:52.00,0:01:53.33,OP,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&}{\fad(50,0)}Some {\1a&H00&}things {\1a&HFF&}will change
Dialogue: 2,0:01:52.54,0:01:53.33,OP,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&}{\fad(50,0)}Some things {\1a&H00&}will {\1a&HFF&}change
Dialogue: 3,0:01:52.96,0:01:53.33,OP,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&}{\fad(50,0)}Some things will {\1a&H00&}change
Dialogue: 1,0:01:53.33,0:01:55.13,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)\1a&H00&}Some things {\1a&HFF&}never {\1a&H00&}change
Dialogue: 0,0:01:53.33,0:01:55.13,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)\1a&HFF&}Some things {\1a&H00&}never {\1a&HFF&}change
Dialogue: 0,0:01:55.13,0:01:55.84,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\1a&HFF&\fad(0,150)}Some things never {\1a&H00&\t(\frz360)}change
Dialogue: 0,0:01:55.84,0:01:59.84,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\blur.5}I used to be so fickle
Dialogue: 1,0:01:59.51,0:02:03.59,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,75)\blur3\bord1\c&HADBBC9&\3c&H0C344C&}but now I know what eternity means
Dialogue: 0,0:02:03.76,0:02:07.43,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\blur3\bord1\c&HADBBC9&\3c&H0C344C&}and pledge it to you
Dialogue: 0,0:02:07.64,0:02:11.31,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\blur3\bord1\c&HADBBC9&\3c&H0C344C&}I'm {\c&HE2E2E2&\3c&H81837F&}platinum {\c&HADBBC9&\3c&H0C344C&}happy
Dialogue: 0,0:02:11.31,0:02:12.31,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\blur3\bord1\c&HADBBC9&\3c&H0C344C&\1a&HFF&\3a&HFF&}I'm {\c&HE2E2E2&\3c&H81837F&}platinum {\c&HADBBC9&\3c&H0C344C&}{\1a&H00&\3a&H00&\t(\fsp20)}happy
Dialogue: 0,0:02:12.31,0:02:12.39,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\blur3\bord1\c&HADBBC9&\3c&H0C344C&}but when I still get {\c&HE2E2E2&\3c&H81837F&}platinum{\c&HADBBC9&\3c&H0C344C&} sad
Dialogue: 0,0:02:12.39,0:02:16.44,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\blur3\bord1\c&HADBBC9&\3c&H0C344C&}but when I still get {\c&HE2E2E2&\3c&H81837F&}platinum{\c&HADBBC9&\3c&H0C344C&} {\c&H010174&}sad
Dialogue: 0,0:02:16.44,0:02:20.03,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\blur.5}and shed {\3c&HE2E2E2&\c&H81837F&}platinum{\r\blur.5} tears
Dialogue: 0,0:02:20.03,0:02:20.53,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\blur.5\1a&HFF&}and {\1a&H00&}shed {\1a&HFF&\3c&HE2E2E2&\c&H81837F&}platinum{\r\blur.5} tears
Dialogue: 0,0:02:20.53,0:02:22.36,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,75)}Why? Just why?
Dialogue: 0,0:02:22.36,0:02:23.99,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(50,75)\blur0.5\c&H04040A&}Discothèque
Dialogue: 0,0:02:25.99,0:02:26.03,Default,,0000,0000,0000,,{Part A}
Comment: 1,0:02:36.09,0:02:36.55,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\an4\blur0.6\frz30\pos(140,380)\c&H3AD185&}I feel like I need to emphasize here\N\N{\frz25}that our relationship is not a particularly close one, for a brother and sister.\N\N{\frz20}If you talk about my other, youngest sister, Цукихи, and Karen together,\N\N{\frz15}they really do have close relationship, probably since they were born only a year apart from one another.\N\N{\frz10}But, unfortunately, I wouldn't say that I'm that close with them.\N\N{\frz5}More appropriately, you could say we're on bad terms.\N\N{\frz0}Maybe go so far as to say "dislike."\N\N{\frz-5}Karen and Цукихи, on the one hand, are constantly rebelling against me,\N\N{\frz-10}and I, on the other, am getting fed up with their childish ideas.\N\N{\frz-15}I especially can't deal with \N\N{\frz-20}them playing hero, calling themselves the Fire Sisters. \N\N{\frz-25}It seems that even the event with Kaiki Deishuu\N\N{\frz-30}wasn't enough to make them change.
Dialogue: 0,0:02:36.09,0:02:36.55,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HF5F5F7&\fscx1300\fscy730\pos(640,722)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:02:36.55,0:02:36.59,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(476,335)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Феникс Цукихи
Dialogue: 0,0:02:36.55,0:02:36.59,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(958,335)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Часть первая
Dialogue: 0,0:02:36.59,0:02:36.63,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(481,333)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Феникс Цукихи
Dialogue: 0,0:02:36.59,0:02:36.63,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(963,333)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Часть первая
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:36.67,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(466,327)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Феникс Цукихи
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:36.67,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(948,327)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Часть первая
Dialogue: 0,0:02:36.67,0:02:36.71,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(477,332)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Феникс Цукихи
Dialogue: 0,0:02:36.67,0:02:36.71,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(959,332)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Часть первая
Dialogue: 0,0:02:36.71,0:02:36.76,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(475,326.5)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Феникс Цукихи
Dialogue: 0,0:02:36.71,0:02:36.76,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(957,326.5)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Часть первая
Dialogue: 0,0:02:36.76,0:02:36.80,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(476,327)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Феникс Цукихи
Dialogue: 0,0:02:36.76,0:02:36.80,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(958,327)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Часть первая
Dialogue: 0,0:02:36.80,0:02:39.05,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(475,328)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Феникс Цукихи
Dialogue: 0,0:02:36.80,0:02:39.05,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx200\fscy200\pos(957,328)\c&HFFFFFF&\blur0.625\b1}Часть первая
Dialogue: 1,0:02:52.40,0:02:54.40,nisemonote,,0000,0000,0000,,{\fs36\blur0.6\pos(272,401)\c&HB8CBC1&}Задача      выполнена{ie. "Pray that I don't end up like Dark_Sage"}
Dialogue: 0,0:02:52.40,0:02:54.40,nisemonote,,0000,0000,0000,,{\blur1\pos(241,395.2)\fscx196\fscy22\c&H124126&\clip(m 159 363 l 133 391 140 401 351 402 329 361)}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:02:56.78,0:02:59.03,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx110\fscy110\c&HFFFFFF&\blur0.625\pos(82,495)}Сцена Номер 21
Dialogue: 0,0:02:56.78,0:02:59.03,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\pos(640,360)\fscx150\fscy150\c&HFFFFFF&\blur0.625}Понедельник, 14ое Августа
Dialogue: 0,0:02:56.78,0:02:59.03,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fscx150\fscy150\c&HFFFFFF&\blur0.625\pos(640,550)}Утро
Dialogue: 0,0:03:08.62,0:03:08.66,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(490.5,316)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:08.66,0:03:08.70,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(490.875,315.875)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:08.70,0:03:08.75,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(491.125,315.875)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:08.75,0:03:08.79,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(491.5,315.875)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:08.79,0:03:08.83,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(491.875,316)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:08.83,0:03:08.87,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(492.125,316.25)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:08.87,0:03:08.91,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(492.5,316.625)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:08.91,0:03:08.95,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(492.75,317.125)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:08.95,0:03:09.00,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(492.75,317.375)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:09.04,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(492.625,317.5)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.04,0:03:09.08,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(492.375,317.625)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.08,0:03:09.12,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(492,317.625)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.12,0:03:12.38,Default,T,0000,0000,0000,,Братик, а не хочешь ли ты, чтобы я чего-нибудь сделала?
Dialogue: 0,0:03:09.12,0:03:09.16,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(491.5,317.5)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.16,0:03:09.20,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(491,317.375)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.20,0:03:09.25,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(490.375,317.125)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.25,0:03:09.29,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(489.875,317)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.29,0:03:09.33,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(489.25,316.75)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.33,0:03:09.37,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(489.625,316.5)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.37,0:03:09.41,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(489,316.125)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.41,0:03:09.45,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(488.5,315.625)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.45,0:03:09.50,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(488,315.5)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.50,0:03:09.54,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(487.625,315.25)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.54,0:03:09.58,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(487.25,315)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.58,0:03:09.62,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(487.125,314.75)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.62,0:03:09.66,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(486.875,314.625)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.66,0:03:09.70,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(486.875,314.625)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.70,0:03:09.75,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(486.875,314.5)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.75,0:03:09.79,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(487.125,314.625)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.79,0:03:09.83,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(487.5,314.875)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.83,0:03:09.87,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(487.875,315.125)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.87,0:03:09.91,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(488.5,315.625)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.91,0:03:09.96,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(489,315.875)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:09.96,0:03:10.00,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(489.25,316.25)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:10.04,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(489.5,316.375)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.04,0:03:10.08,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(489.5,316.375)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:10.12,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(489.5,316.375)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.12,0:03:10.16,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(489.5,316.375)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.16,0:03:10.21,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(489.125,316.25)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.21,0:03:10.25,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(488.875,316.125)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.25,0:03:10.29,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(488.5,315.875)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.29,0:03:10.33,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(488.125,315.625)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.33,0:03:10.37,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(487.625,315.375)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.37,0:03:10.41,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(487.125,315.125)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.41,0:03:10.46,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(486.625,314.875)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.46,0:03:10.50,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(486.125,314.625)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.50,0:03:10.54,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(485.75,314.5)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.54,0:03:10.58,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(485.25,314.375)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.58,0:03:10.62,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(484.875,314.375)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.62,0:03:10.66,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(484.5,314.25)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.66,0:03:10.71,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(484.375,314.25)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.71,0:03:10.75,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(484.25,314.375)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.75,0:03:10.79,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(484.25,314.5)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.79,0:03:10.83,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(484.5,314.75)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.83,0:03:10.87,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(484.75,315.25)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.87,0:03:10.91,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(485.25,315.75)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.91,0:03:10.96,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(485.625,316.125)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:10.96,0:03:11.00,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(486,316.5)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:11.04,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(486.375,316.625)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.04,0:03:11.08,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(486.625,316.875)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.08,0:03:11.12,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(486.875,316.875)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.12,0:03:11.16,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(487,316.875)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.16,0:03:11.21,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(487.25,316.875)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.21,0:03:11.25,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(487.375,316.875)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.25,0:03:11.29,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(487.5,316.625)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.29,0:03:11.33,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(487.625,316.625)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.33,0:03:11.37,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(487.75,316.375)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.37,0:03:11.41,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(487.875,316.125)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.41,0:03:11.46,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(488.125,316)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.46,0:03:11.50,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(488.25,315.75)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.50,0:03:11.54,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(488.5,315.625)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.54,0:03:11.58,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(488.75,315.5)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.58,0:03:11.62,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(489,315.375)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.62,0:03:11.67,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(489.25,315.375)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.67,0:03:11.71,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(489.75,315.375)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.71,0:03:11.75,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(490,315.375)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.75,0:03:11.79,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(490.5,315.625)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.79,0:03:11.83,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(491,315.75)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.83,0:03:11.87,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(491.5,316.125)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.87,0:03:11.92,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(492.125,316.625)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:11.96,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(492.625,316.875)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:11.96,0:03:12.00,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(493.125,317.25)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:12.04,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(493.5,317.375)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:12.04,0:03:12.08,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(493.75,317.5)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:12.08,0:03:12.12,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(493.875,317.5)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:12.12,0:03:12.17,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(493.875,317.5)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:12.17,0:03:12.21,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(493.875,317.375)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:12.21,0:03:12.25,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(493.875,317.25)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:12.25,0:03:12.29,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(493.625,317)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:12.29,0:03:12.33,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(493.5,316.875)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:12.33,0:03:12.37,boox,,0000,0000,0000,,{\pos(493.25,316.75)}{\fs72\blur0.66\b1\c&H2828B5&}Cтупня
Dialogue: 0,0:03:13.22,0:03:14.13,Default,A,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:03:14.39,0:03:16.93,Default,T,0000,0000,0000,,Что? Да ладно тебе! Есть же хоть что-нибудь!
Dialogue: 1,0:03:15.25,0:03:16.17,boox,,0000,0000,0000,,{\fs30\frz270\blur0.6\c&H1E3041&\pos(265,102)}Справочник
Dialogue: 0,0:03:15.25,0:03:16.17,boox,,0000,0000,0000,,{\blur1\p1\pos(280,177)\c&H75B3CB&\fscx34.75\fscy143}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:03:15.25,0:03:16.17,boox,,0000,0000,0000,,{\fs40\frz270\blur0.7\c&H1E3041&\pos(389,110)}Справочник
Dialogue: 0,0:03:15.25,0:03:16.17,boox,,0000,0000,0000,,{\blur1\p1\c&H75B2CA&\fscx41\fscy268\pos(410,251)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:03:16.17,0:03:16.92,boox,,0000,0000,0000,,{\frz270\blur0.8\c&H1B1B1E&\fscx303.75\fscy310\pos(75,227)}Справочник
Dialogue: 0,0:03:16.17,0:03:16.29,boox,,0000,0000,0000,,{\blur1\p1\c&H74B2CA&\fscx87.5\fscy380\pos(113,406)\clip(m 115 415 l 164 386 153 68 136 60 106 32 66 46 62 405)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:03:16.29,0:03:16.92,boox,,0000,0000,0000,,{\blur1\p1\c&H74B2CA&\fscx87.5\fscy380\pos(113,406)\clip(m 115 415 l 164 386 153 68 151 40 106 32 66 46 62 405)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:03:20.02,0:03:21.71,Default,T,0000,0000,0000,,Ну же, братик...
Dialogue: 0,0:03:21.71,0:03:24.54,Default,T,0000,0000,0000,,Я же хочу быть полезной.
Dialogue: 0,0:03:24.54,0:03:28.07,Default,T,0000,0000,0000,,По мне, может, и не скажешь, но я могу быть очень полезной сестрой.
Dialogue: 0,0:03:28.07,0:03:29.82,Default,T,0000,0000,0000,,Преданной сестрой...
Dialogue: 0,0:03:29.82,0:03:31.73,Default,T,0000,0000,0000,,Готовой послужить брату!
Dialogue: 0,0:03:31.73,0:03:32.56,Default,A,0000,0000,0000,,Ничего...
Dialogue: 0,0:03:32.56,0:03:33.81,Default,A,0000,0000,0000,,Ничего не надо!
Dialogue: 0,0:03:33.81,0:03:37.99,Default,A,0000,0000,0000,,Нет ничего, чего бы я хотел, чтобы моя сестра сделала для меня этим утром.
Dialogue: 0,0:03:37.99,0:03:40.12,Default,A,0000,0000,0000,,Я ничего от тебя не хочу.
Dialogue: 0,0:03:40.12,0:03:42.75,Default,A,0000,0000,0000,,Да ты ничего и не можешь!
Dialogue: 0,0:03:43.15,0:03:47.00,Default,A,0000,0000,0000,,И вообще, я тут заниматься пытаюсь.
Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:46.99,timpacurse,,0000,0000,0000,,{\fs45\blur0.6\frz22.745\pos(545,42)\c&H515963&}Английский
Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:46.99,timpacurse,,0000,0000,0000,,{\fs40\blur0.6\pos(647,391)\c&H3279D4&\frz23.374}500 слов {\c&H7DAD6C&}простых для запоминания
Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:46.99,nisemonote,,0000,0000,0000,,{\fs40\blur0.6\frz23.271\pos(711,481)\c&H9B9DA3&}v   v{dohoho, I can haf vamfire feefh! ....ah well, never мин.d}
Dialogue: 0,0:03:47.00,0:03:50.67,Default,A,0000,0000,0000,,Нет у меня времени играть с такой амёбой как ты,
Dialogue: 0,0:03:50.67,0:03:52.50,Default,A,0000,0000,0000,,одноклеточное ты существо!
Dialogue: 0,0:03:52.74,0:03:55.13,Default,A,0000,0000,0000,,Если тебе скучно, иди куда-нибудь прогуляйся.
Dialogue: 0,0:03:55.13,0:03:57.76,Default,A,0000,0000,0000,,И, в общем-то, можешь не возвращаться...
Dialogue: 0,0:04:04.71,0:04:05.89,Default,A,0000,0000,0000,,Эм...
Dialogue: 0,0:04:09.63,0:04:13.65,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Моя сестра, Арараги Карен, одела юбку.
Dialogue: 0,0:04:24.49,0:04:26.83,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Кто эта красавица?
Dialogue: 0,0:04:28.89,0:04:29.94,Default,A,0000,0000,0000,,Карен-чан!
Dialogue: 0,0:04:29.94,0:04:32.92,Default,A,0000,0000,0000,,Если кто-то издевается над тобой, то тебе надо было сразу сказать мне!
Dialogue: 0,0:04:34.42,0:04:36.17,Default,A,0000,0000,0000,,Почему ты не поговорила со мной,
Dialogue: 0,0:04:36.47,0:04:38.89,Default,A,0000,0000,0000,,прежде чем сделать что-то настолько ужасное?
Dialogue: 0,0:04:38.89,0:04:40.97,Default,Ka,0000,0000,0000,,Никто надо мной не издевается.
Dialogue: 0,0:04:40.97,0:04:44.06,Default,Ka,0000,0000,0000,,А если кто-то и издевается, так это ты, братик.
Dialogue: 0,0:04:45.52,0:04:47.55,Default,Ka,0000,0000,0000,,Сейчас-то я могу посмеяться над этим.
Dialogue: 0,0:04:47.55,0:04:49.36,Default,Ka,0000,0000,0000,,Но некоторые твои неосторожные слова
Dialogue: 0,0:04:49.36,0:04:53.07,Default,,0000,0000,0000,,почти довели меня до суицида, когда я была ещё в младшей школе.
Dialogue: 0,0:04:54.29,0:04:58.47,Default,Ka,0000,0000,0000,,Тогда и начались мои попытки быть героем.
Dialogue: 0,0:04:58.47,0:05:02.32,Default,Ka,0000,0000,0000,,Ненависть ко злу в моем сердце была создана твоими руками.
Dialogue: 0,0:05:02.96,0:05:05.49,Default,A,0000,0000,0000,,Но... Но Карен-чан...
Dialogue: 0,0:05:05.49,0:05:07.12,Default,A,0000,0000,0000,,Если бы над тобой никто не издевался,
Dialogue: 0,0:05:07.12,0:05:10.62,Default,A,0000,0000,0000,,ты бы ни за что так не оделась!
Dialogue: 0,0:05:11.85,0:05:13.13,Default,A,0000,0000,0000,,Не волнуйся, Карен-чан.
Dialogue: 0,0:05:13.39,0:05:14.80,Default,A,0000,0000,0000,,Я что-нибудь сделаю.
Dialogue: 0,0:05:15.14,0:05:18.22,Default,A,0000,0000,0000,,Оставь всё на своего старшего брата.
Dialogue: 0,0:05:18.22,0:05:19.59,Default,A,0000,0000,0000,,Давай начнем с того,
Dialogue: 0,0:05:19.59,0:05:21.96,Default,,0000,0000,0000,,что ты дашь мне адреса и телефоны всех, кто над тобой издевается.
Dialogue: 0,0:05:21.96,0:05:25.72,Default,A,0000,0000,0000,,А затем имена всех тех учителей, кто позволяет над тобой издеваться!
Dialogue: 0,0:05:25.72,0:05:28.23,Default,A,0000,0000,0000,,Они все за это заплатят!
Dialogue: 0,0:05:29.40,0:05:32.35,Default,Ka,0000,0000,0000,,Ты, братик, порой жарче огня.
Dialogue: 0,0:05:33.63,0:05:34.86,Default,Ka,0000,0000,0000,,Всё-таки, я влюбилась.
Dialogue: 0,0:05:37.53,0:05:39.82,Default,A,0000,0000,0000,,А, я понял... Это косплей!
Dialogue: 0,0:05:39.82,0:05:43.55,Default,Ka,0000,0000,0000,,Не называй девушку косплейщицей только потому, что она одела юбку!
Dialogue: 0,0:05:43.55,0:05:44.58,Default,Ka,0000,0000,0000,,Даже мне
Dialogue: 0,0:05:45.58,0:05:47.54,Default,Ka,0000,0000,0000,,иногда бывает больно.
Dialogue: 0,0:05:47.54,0:05:49.14,Default,Ka,0000,0000,0000,,Именно из-за такого
Dialogue: 0,0:05:49.14,0:05:51.83,Default,,0000,0000,0000,,мне и хотелось умереть в младшей школе.
Dialogue: 0,0:05:52.74,0:05:56.46,Default,A,0000,0000,0000,,Значит, были времена когда и ты была женственной?
Dialogue: 0,0:05:58.08,0:06:01.09,Default,A,0000,0000,0000,,Что же этого тогда, если не следствие издевательств и не косплей?
Dialogue: 0,0:06:01.09,0:06:04.22,Default,Ka,0000,0000,0000,,Ну, я подумала, что это мило...
Dialogue: 0,0:06:08.41,0:06:11.23,Default,A,0000,0000,0000,,Даже не знаю мило это или нет...
Dialogue: 0,0:06:12.48,0:06:13.73,Default,Ka,0000,0000,0000,,Разве не мило?
Dialogue: 0,0:06:14.45,0:06:16.48,Default,A,0000,0000,0000,,К-Конечно мило!
Dialogue: 0,0:06:32.84,0:06:34.63,Default,A,0000,0000,0000,,К-Карен-чан...
Dialogue: 0,0:06:34.80,0:06:36.06,Default,Ka,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:06:36.06,0:06:38.39,Default,Ka,0000,0000,0000,,Я так рада, что ты сделал мне комплимент!
Dialogue: 0,0:06:38.39,0:06:41.51,Default,Ka,0000,0000,0000,,Я так рада! Так рада! Вааай!
Dialogue: 0,0:06:42.76,0:06:47.06,Default,Ka,0000,0000,0000,,Ах, как же клёво вот так просто на тебе висеть.
Dialogue: 0,0:06:47.06,0:06:51.18,Default,Ka,0000,0000,0000,,Как же классно просто изо всех сил обнять тебя!
Dialogue: 0,0:06:51.18,0:06:54.52,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\fs20}[Прим. {\i1}Подушки Tempur-Pedic, изготавливаемые в Швеции, славятся своей удобностью и полезностью.{\i0}]
Dialogue: 0,0:06:51.18,0:06:54.52,Default,Ka,0000,0000,0000,,Всё равно что обнимаешь подушку Tempur-Pedic!
Dialogue: 0,0:06:54.52,0:06:56.11,Default,A,0000,0000,0000,,Завязывай! Противно как-то!
Dialogue: 0,0:06:56.11,0:06:58.14,Default,A,0000,0000,0000,,Противно! Противно! Противно!
Dialogue: 0,0:06:58.14,0:06:58.71,Default,A,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:06:58.71,0:07:00.73,Default,A,0000,0000,0000,,Это правда, правда, правда противно.
Dialogue: 0,0:07:00.73,0:07:02.57,Default,A,0000,0000,0000,,Слезь с меня!
Dialogue: 0,0:07:02.57,0:07:03.65,Default,A,0000,0000,0000,,За что мне это?
Dialogue: 0,0:07:03.65,0:07:05.32,Default,A,0000,0000,0000,,Что я сделал тебе?
Dialogue: 0,0:07:05.32,0:07:07.95,Default,A,0000,0000,0000,,Карен-чан, что всё это значит?
Dialogue: 0,0:07:08.26,0:07:10.15,Default,Ka,0000,0000,0000,,Даже не знаю, как ответить...
Dialogue: 0,0:07:10.15,0:07:12.14,Default,Ka,0000,0000,0000,,А, знаю. С этого момента я решила
Dialogue: 0,0:07:12.14,0:07:16.46,Default,,0000,0000,0000,,быть хорошей младшей сестрой, которая любит своего братика и всегда его слушается.
Dialogue: 0,0:07:16.46,0:07:18.50,Default,A,0000,0000,0000,,Не хочу я этого!
Dialogue: 0,0:07:18.50,0:07:21.34,Default,A,0000,0000,0000,,Такой характер больше подходит Канбару!
Dialogue: 0,0:07:22.55,0:07:23.34,Default,Ka,0000,0000,0000,,Канбару.
Dialogue: 0,0:07:29.61,0:07:32.27,Default,A,0000,0000,0000,,Эм... Карен-чан.
Dialogue: 0,0:07:32.27,0:07:35.48,Default,A,0000,0000,0000,,Канбару учится на год младше меня.
Dialogue: 0,0:07:35.75,0:07:36.45,Default,Ka,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:07:36.92,0:07:38.11,Default,Ka,0000,0000,0000,,Канбару Суруга.
Dialogue: 0,0:07:38.75,0:07:40.10,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Что-что?
Dialogue: 0,0:07:40.10,0:07:42.73,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Я же не называл её полного имени, разве нет?
Dialogue: 0,0:07:44.69,0:07:45.61,Default,,0000,0000,0000,,Карен-чан.
Dialogue: 0,0:07:45.61,0:07:48.12,Default,Ka,0000,0000,0000,,Братик, у меня есть просьба!
Dialogue: 0,0:07:51.20,0:07:53.00,Default,Ka,0000,0000,0000,,Не мог бы ты пожалуйста
Dialogue: 0,0:07:53.00,0:07:56.12,Default,,0000,0000,0000,,познакомить свою младшую сестру с Канбару-сенсей?
Dialogue: 0,0:07:56.67,0:07:58.34,Default,A,0000,0000,0000,,Ну, если подумать,
Dialogue: 0,0:07:58.34,0:08:01.49,Default,,0000,0000,0000,,боевые искусства это ведь тоже спорт, да?
Dialogue: 0,0:08:01.49,0:08:04.62,Default,A,0000,0000,0000,,Так что это не странно, что ты знаешь такую местную звезду
Dialogue: 0,0:08:04.62,0:08:07.72,Default,,0000,0000,0000,,да ещё и игрока национального уровня, как Канбару-сан.
Dialogue: 0,0:08:07.90,0:08:09.65,Default,Ka,0000,0000,0000,,Пожалуйста, братик.
Dialogue: 0,0:08:09.65,0:08:11.10,Default,Ka,0000,0000,0000,,Не... Брат!
Dialogue: 0,0:08:11.77,0:08:13.10,Default,A,0000,0000,0000,,Никаких "не" мне тут.
Dialogue: 0,0:08:13.10,0:08:14.10,Default,Ka,0000,0000,0000,,Так точно, сэр.
Dialogue: 0,0:08:14.10,0:08:16.10,Default,A,0000,0000,0000,,Хороший ответ, но...
Dialogue: 0,0:08:16.10,0:08:19.48,Default,Ka,0000,0000,0000,,Это такая честь, что Вы наступили на меня...
Dialogue: 0,0:08:19.48,0:08:23.25,Default,A,0000,0000,0000,,Мне правда нехорошо от того, что я вижу тебя на коленях.
Dialogue: 0,0:08:23.25,0:08:25.49,Default,A,0000,0000,0000,,Не преклоняйся по любому поводу.
Dialogue: 0,0:08:25.49,0:08:26.68,Default,A,0000,0000,0000,,Просто чтобы ты знала,
Dialogue: 0,0:08:26.68,0:08:30.19,Default,,0000,0000,0000,,в современном обществе преклонение - \Nформа насилия!
Dialogue: 0,0:08:30.19,0:08:32.27,Default,Ka,0000,0000,0000,,Поняла! Тогда, я буду лабзать Ваши ступни.
Dialogue: 0,0:08:32.27,0:08:34.24,Default,,0000,0000,0000,,Я начну с большого пальца, а затем доберусь до остальных!
Dialogue: 0,0:08:34.24,0:08:37.25,Default,A,0000,0000,0000,,Поэтому я и говорю тебе завязывай!
Dialogue: 0,0:08:39.73,0:08:42.13,Default,Ka,0000,0000,0000,,Поняла! Тогда я отдам тебе мою девственность!
Dialogue: 0,0:08:42.13,0:08:44.00,Default,Ka,0000,0000,0000,,Я отдам тебе мою девственность, братик!
Dialogue: 0,0:08:46.49,0:08:46.99,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fscx150\fscy150\blur0.625\1a&3F&\pos(644,410)}Чёрный
Dialogue: 0,0:08:46.49,0:08:46.99,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fscx150\fscy150\blur0.625\1a&3F&\pos(644,580)}Ненумерованный кадр
Dialogue: 0,0:08:49.89,0:08:52.14,Default,A,0000,0000,0000,,Да мне нафиг не нужна девственность младшей сестры!
Dialogue: 0,0:09:00.03,0:09:02.06,Default,A,0000,0000,0000,,Пожалуй, я должен задать тебе вопрос.
Dialogue: 0,0:09:02.06,0:09:04.78,Default,A,0000,0000,0000,,Карен-чан, ты ведь не ведешь себя так вне дома, а?
Dialogue: 0,0:09:05.06,0:09:06.92,Default,A,0000,0000,0000,,Со своими друзьями, одноклассниками
Dialogue: 0,0:09:06.92,0:09:08.62,Default,,0000,0000,0000,,или учителями в школе?
Dialogue: 0,0:09:08.62,0:09:10.12,Default,Ka,0000,0000,0000,,Конечно нет.
Dialogue: 0,0:09:10.12,0:09:12.16,Default,Ka,0000,0000,0000,,Там все меня уважают.
Dialogue: 0,0:09:14.03,0:09:17.52,Default,A,0000,0000,0000,,В любом случае, я удивлен, что Цукихи-чан одолжила тебе свои шмотки.
Dialogue: 0,0:09:17.52,0:09:19.74,Default,A,0000,0000,0000,,Ты ведь растянешь их, если будешь носить.
Dialogue: 0,0:09:19.74,0:09:22.29,Default,Ka,0000,0000,0000,,Да, поэтому-то я и взяла их втихую.
Dialogue: 0,0:09:22.68,0:09:24.30,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Она убьет тебя потом за это.
Dialogue: 0,0:09:24.30,0:09:26.13,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Она ведь ещё страшнее тебя.
Dialogue: 0,0:09:26.13,0:09:28.95,Default,Ka,0000,0000,0000,,Не хочу говорить этого после того, как ты сделал мне комплимент,
Dialogue: 0,0:09:28.95,0:09:32.41,Default,,0000,0000,0000,,но юбки, похоже, мне совсем не идут.
Dialogue: 0,0:09:33.23,0:09:37.14,Default,Ka,0000,0000,0000,,Но вот пинаться в мини-юбках очень удобно!
Dialogue: 0,0:09:37.64,0:09:39.14,Default,A,0000,0000,0000,,Кстати, Карен-чан,
Dialogue: 0,0:09:39.14,0:09:42.15,Default,A,0000,0000,0000,,как ты узнала, что я дружу с Канбару?
Dialogue: 0,0:09:42.15,0:09:46.32,Default,Ka,0000,0000,0000,,А, просто неофициальный фан-клуб Канбару-сенсей, "Оружие Канбару",
Dialogue: 0,0:09:46.32,0:09:52.11,Default,,0000,0000,0000,,прислал мне письмо с множеством фотографий, на которых есть и ты.
Dialogue: 2,0:09:52.13,0:09:52.88,Image,,0000,0000,0000,,{\fs45\bord0\blur0.5\pos(640,137)\c&HA13F5C&\3c&HF3DEE6&\b1}Святая {\alpha&H30}Канбару
Dialogue: 1,0:09:52.13,0:09:52.88,Image,,0000,0000,0000,,{\fs45\bord2\blur0.5\pos(640,137)\c&HF3DEE6&\3c&HF3DEE6&\b1}Святая {\alpha&H30}Канбару
Dialogue: 0,0:09:52.13,0:09:52.88,Image,,0000,0000,0000,,{\fs45\bord3.5\blur0.5\pos(640,137)\c&HA13F5C&\b1\3c&HAB8391&}Святая {\alpha&H30}Канбару
Dialogue: 0,0:09:52.13,0:09:52.88,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs23\blur0.5\c&H545454&\b1\pos(640,283)}Это неофициальный фан-клуб, \Nсозданный большим фанатом Канбару Суруги.
Dialogue: 0,0:09:52.13,0:09:52.88,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs23\blur0.5\c&H545454&\b1\pos(640,461)}Для вступления не нужны никакие взносы.
Dialogue: 0,0:09:52.13,0:09:52.88,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs23\blur0.5\c&H545454&\b1\pos(640,488)}Он объединяет тех, кто искренне любит Канбару Суругу.
Dialogue: 0,0:09:52.13,0:09:52.88,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs45\blur0.6\b1\pos(640,644)\c&H2430D3&}!!Не троллить!!
Dialogue: 0,0:09:54.68,0:09:56.41,Default,A,0000,0000,0000,,Она ведь не знает, что вы сфоткали её, так?
Dialogue: 0,0:09:56.64,0:09:59.52,Default,Ka,0000,0000,0000,,После чего, я выяснила,
Dialogue: 0,0:09:59.52,0:10:02.21,Default,,0000,0000,0000,,что она считает тебя чем-то типа наставника.
Dialogue: 0,0:10:02.21,0:10:04.67,Default,A,0000,0000,0000,,Ну, я полагаю, так оно и есть.
Dialogue: 0,0:10:05.43,0:10:08.81,Default,Ka,0000,0000,0000,,Я думаю, это судьба, а, братик?
Dialogue: 0,0:10:08.81,0:10:11.93,Default,Ka,0000,0000,0000,,Так что, пожалуйста, познакомь меня с Канбару-сенсей, а?
Dialogue: 0,0:10:12.57,0:10:13.93,Default,A,0000,0000,0000,,Судьба?
Dialogue: 0,0:10:18.13,0:10:20.51,Default,Ka,0000,0000,0000,,Странно, наверное, слышать такое от меня,
Dialogue: 0,0:10:20.51,0:10:24.44,Default,,0000,0000,0000,,но я думаю, что мы поладим \Nс Канбару-сенсей!
Dialogue: 0,0:10:25.69,0:10:29.46,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Но у меня нет никакого желания знакомить мою сестру с Канбару.
Dialogue: 0,0:10:29.46,0:10:31.06,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Есть причины, по которым я не могу это сделать.
Dialogue: 0,0:10:31.06,0:10:35.08,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}И причины эти - её сексуальные наклонности,
Dialogue: 0,0:10:35.08,0:10:37.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}о которых многие даже не подозревают.
Dialogue: 0,0:10:39.97,0:10:40.98,Default,A,0000,0000,0000,,Карен-чан.
Dialogue: 0,0:10:41.56,0:10:42.83,Default,Ka,0000,0000,0000,,Что такое, братик?
Dialogue: 0,0:10:43.06,0:10:44.08,Default,A,0000,0000,0000,,Забудь об этом.
Dialogue: 0,0:10:48.25,0:10:50.34,Default,Ka,0000,0000,0000,,Давай-ка побеседуем, братик.
Dialogue: 0,0:10:52.11,0:10:55.28,Default,Ka,0000,0000,0000,,Выходит, ты не можешь сделать одолжение своей \Nмилой младшей сестрёнке?
Dialogue: 0,0:10:55.28,0:10:57.47,Default,Ka,0000,0000,0000,,У меня есть идея тогда.
Dialogue: 0,0:10:59.25,0:11:03.29,Default,A,0000,0000,0000,,Если твои преклонения не возымели результата, \Nты сразу переходишь к насилию?
Dialogue: 0,0:11:03.29,0:11:04.10,Default,A,0000,0000,0000,,Невероятно!
Dialogue: 0,0:11:04.52,0:11:06.23,Default,A,0000,0000,0000,,Просто невероятно!
Dialogue: 0,0:11:06.23,0:11:07.58,Default,Ka,0000,0000,0000,,Невероятно?
Dialogue: 0,0:11:07.58,0:11:09.84,Default,Ka,0000,0000,0000,,Тогда что мне по-твоему делать, братик?
Dialogue: 0,0:11:09.84,0:11:13.63,Default,Ka,0000,0000,0000,,Есть ли способы достучаться до тебя, \Nкроме разговоров?
Dialogue: 0,0:11:14.23,0:11:16.74,Default,A,0000,0000,0000,,Тогда, не остается ничего, кроме поединка...
Dialogue: 0,0:11:18.20,0:11:19.86,Default,A,0000,0000,0000,,Раз уж мы спорим, необходим поединок.
Dialogue: 0,0:11:19.86,0:11:21.33,Default,A,0000,0000,0000,,Таково наше правило.
Dialogue: 0,0:11:21.33,0:11:24.00,Default,A,0000,0000,0000,,И чтоб ты знала, он не будет честным.
Dialogue: 0,0:11:28.06,0:11:30.86,Default,A,0000,0000,0000,,Это лишь твоя просьба. \NДля меня в ней нет никакой выгоды.
Dialogue: 0,0:11:30.86,0:11:33.06,Default,A,0000,0000,0000,,Карен-чан, этот поединок не будет честным.
Dialogue: 0,0:11:33.06,0:11:35.26,Default,,0000,0000,0000,,У меня будет большое преимущество.
Dialogue: 0,0:11:35.81,0:11:38.16,Default,Ka,0000,0000,0000,,Окей, сойдёт.
Dialogue: 0,0:11:38.16,0:11:40.02,Default,Ka,0000,0000,0000,,Ты же понимаешь, братик.
Dialogue: 0,0:11:40.46,0:11:43.80,Default,Ka,0000,0000,0000,,Конечно, ты можешь выбрать любые удобные для тебя условия.
Dialogue: 0,0:11:43.80,0:11:46.27,Default,Ka,0000,0000,0000,,Но ради встречи с Канбару-сенсей,
Dialogue: 0,0:11:47.02,0:11:49.27,Default,Ka,0000,0000,0000,,я пройду любые испытания!
Dialogue: 0,0:11:58.52,0:11:59.78,Default,Ka,0000,0000,0000,,Подожди секунду.
Dialogue: 0,0:11:59.78,0:12:01.36,Default,Ka,0000,0000,0000,,Я принесу необходимое.
Dialogue: 0,0:12:10.65,0:12:12.80,Default,Ka,0000,0000,0000,,Быстро ты.
Dialogue: 0,0:12:12.89,0:12:12.93,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(640,40)\fs64\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:12.93,0:12:12.97,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(640,116)\fs64\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:12.97,0:12:13.02,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(640.125,189.5)\fs64\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:13.02,0:12:13.06,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(640.125,258.125)\fs64\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:13.06,0:12:13.10,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(640.125,320.25)\fs64\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:13.10,0:12:13.14,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(640.125,374.375)\fs64\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:13.14,0:12:13.18,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(640.125,418)\fs64\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:13.18,0:12:13.23,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(640.125,448)\fs64\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:13.23,0:12:13.60,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(640.125,459.375)\fs64\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:13.73,0:12:13.77,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(872,57)\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:13.77,0:12:13.81,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(872,119)\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:13.81,0:12:13.85,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(872.125,176.625)\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:13.85,0:12:13.89,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(872,230.25)\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:13.89,0:12:13.93,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(872.125,278.875)\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:13.93,0:12:13.98,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(872,321.125)\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:13.98,0:12:14.02,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(872.125,355.375)\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:14.02,0:12:14.06,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(872.125,378.875)\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:14.06,0:12:14.43,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(872.125,387.75)\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:14.77,0:12:14.81,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(641,16)}{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:14.81,0:12:14.85,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(639.625,77.5)}{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:14.85,0:12:14.89,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(640.75,119)}{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:14.89,0:12:14.94,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(641.375,135)}{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:14.94,0:12:14.98,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(651.125,125.875)}{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:14.98,0:12:15.02,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(634.375,128.5)}{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:15.02,0:12:15.06,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(641.25,130.125)}{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:15.06,0:12:15.10,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(649.125,153.625)}{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:15.10,0:12:15.14,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(654.375,142.75)}{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:15.14,0:12:15.19,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(631.5,106.875)}{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:15.19,0:12:15.23,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(650.125,165.75)}{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:15.23,0:12:15.27,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(632.25,143.875)}{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:15.27,0:12:15.31,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(644.5,101.625)}{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:15.31,0:12:15.35,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(648.25,163.875)}{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:15.35,0:12:15.39,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(635.625,155.375)}{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:15.39,0:12:15.44,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(629.875,137.625)}{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:15.44,0:12:15.48,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\pos(642.625,136.625)}{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1}Закрыто
Dialogue: 0,0:12:16.87,0:12:18.14,Default,Ka,0000,0000,0000,,Братик?
Dialogue: 0,0:12:18.14,0:12:22.02,Default,Ka,0000,0000,0000,,Ты держишь в руках мою зубную щетку, не так ли?
Dialogue: 0,0:12:24.20,0:12:25.68,Default,Ka,0000,0000,0000,,Т-Ты же не...
Dialogue: 0,0:12:27.28,0:12:28.27,Default,Ka,0000,0000,0000,,Братик?
Dialogue: 0,0:12:29.52,0:12:32.36,Default,Ka,0000,0000,0000,,Неужели ты хочешь засунуть эту щетку
Dialogue: 0,0:12:33.04,0:12:34.78,Default,Ka,0000,0000,0000,,мне в задницу?
Dialogue: 0,0:12:37.31,0:12:39.79,Title1E8,Ka,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от моего брата...
Dialogue: 0,0:12:39.79,0:12:41.66,Default,Ka,0000,0000,0000,,Это ужасно!
Dialogue: 0,0:12:43.44,0:12:47.66,Default,A,0000,0000,0000,,Да нет, у твоего братика и в мыслях не было делать что-то настолько ужасное.
Dialogue: 0,0:12:48.00,0:12:48.79,Default,A,0000,0000,0000,,Карен-чан,
Dialogue: 0,0:12:48.79,0:12:52.22,Default,A,0000,0000,0000,,зубная щетка для того, чтобы чистить ей зубы.
Dialogue: 0,0:12:52.22,0:12:53.28,Default,Ka,0000,0000,0000,,Братик,
Dialogue: 0,0:12:53.28,0:12:56.80,Default,Ka,0000,0000,0000,,может ты и прав, и зубная щетка действительно для того, чтобы чистить зубы.
Dialogue: 0,0:12:56.80,0:12:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Но что с того?
Dialogue: 0,0:12:58.48,0:13:01.30,Default,Ka,0000,0000,0000,,Ты же не собираешься заставить меня почистить зубы прямо здесь, а?
Dialogue: 0,0:13:01.30,0:13:02.18,Default,A,0000,0000,0000,,Нет.

Dialogue: 0,0:13:02.18,0:13:03.77,Default,A,0000,0000,0000,,Нет, не заставлю.
Dialogue: 0,0:13:03.77,0:13:05.81,Default,A,0000,0000,0000,,Не заставлю тебя их чистить.
Dialogue: 0,0:13:05.81,0:13:08.06,Default,A,0000,0000,0000,,Это я буду чистить.
Dialogue: 0,0:13:10.06,0:13:13.18,Default,A,0000,0000,0000,,И я не собираюсь чистить свои зубы.
Dialogue: 0,0:13:13.18,0:13:15.32,Default,A,0000,0000,0000,,Я собираюсь чистить твои.
Dialogue: 0,0:13:16.44,0:13:19.08,Default,Ka,0000,0000,0000,,Не, чего-то я не понимаю.
Dialogue: 0,0:13:19.08,0:13:21.75,Default,Ka,0000,0000,0000,,Ты собираешься почистить мои зубы?
Dialogue: 0,0:13:21.75,0:13:23.83,Default,Ka,0000,0000,0000,,И в каком месте это поединок?
Dialogue: 0,0:13:26.15,0:13:30.09,Default,A,0000,0000,0000,,Будь то Цукихи-чан или ты, вы же обе стрижёте волосы в салоне красоты, так?
Dialogue: 0,0:13:30.09,0:13:33.24,Default,A,0000,0000,0000,,Лично я их терпеть не могу.
Dialogue: 0,0:13:33.24,0:13:35.75,Default,A,0000,0000,0000,,Меня раздражает, когда человек, которого я не знаю
Dialogue: 0,0:13:35.75,0:13:37.34,Default,,0000,0000,0000,,касается моей головы.
Dialogue: 0,0:13:37.98,0:13:42.47,Default,Ka,0000,0000,0000,,Ага, я сама предпочитаю, чтобы меня стриг стилист, которого я знаю.
Dialogue: 0,0:13:42.47,0:13:46.44,Default,A,0000,0000,0000,,Психологически, ты должна быть очень близка с человеком,
Dialogue: 0,0:13:46.44,0:13:49.06,Default,,0000,0000,0000,,которому позволяешь касаться твоих волос.
Dialogue: 0,0:13:49.06,0:13:51.71,Default,A,0000,0000,0000,,Я слышал, что некоторые девушки скорее позволят
Dialogue: 0,0:13:51.71,0:13:54.73,Default,,0000,0000,0000,,потрогать свое тело, нежели волосы.
Dialogue: 0,0:13:55.70,0:13:56.86,Default,Ka,0000,0000,0000,,И что с того?
Dialogue: 0,0:13:56.86,0:13:58.81,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\fs20}[Прим. {\i1}От англ. "touching" - касание.{\i0}]
Dialogue: 0,0:13:56.86,0:13:58.81,Default,A,0000,0000,0000,,Это называется "тачинг". {(С англ. "touching"-касание).}
Dialogue: 0,0:13:58.81,0:14:01.93,Default,A,0000,0000,0000,,Самый простой пример это стрижка волос.
Dialogue: 0,0:14:01.93,0:14:04.49,Default,A,0000,0000,0000,,Другой пример - чистка зубов.
Dialogue: 0,0:14:05.99,0:14:08.40,Default,A,0000,0000,0000,,Секунду назад ты не принимала это, как \Nчто-то серьезное.
Dialogue: 0,0:14:08.40,0:14:12.57,Default,,0000,0000,0000,,Но обычно мысль о том, что кто-то будет чистить тебе зубы просто недопустима.
Dialogue: 0,0:14:12.57,0:14:15.63,Default,A,0000,0000,0000,,Это в порядке вещей, когда ты сама это делаешь, как и происходит.
Dialogue: 0,0:14:18.06,0:14:19.88,Default,A,0000,0000,0000,,Другими словами, Карен-чан,
Dialogue: 0,0:14:19.88,0:14:21.88,Default,,0000,0000,0000,,чистка твоих зубов кем-то ещё
Dialogue: 0,0:14:21.88,0:14:24.76,Default,,0000,0000,0000,,вызывает мощное психологическое сопротивление.
Dialogue: 0,0:14:25.68,0:14:27.36,Default,A,0000,0000,0000,,Если ты сможешь выдержать
Dialogue: 0,0:14:27.36,0:14:31.58,Default,,0000,0000,0000,,это психологическое сопротивление \Nпять минут, ты выиграла.
Dialogue: 0,0:14:31.58,0:14:34.15,Default,A,0000,0000,0000,,Если ты победишь, я познакомлю тебя с Канбару.
Dialogue: 0,0:14:34.81,0:14:37.88,Default,A,0000,0000,0000,,Но если станешь звать мамочку прежде чем закончатся пять минут, выиграл я.
Dialogue: 0,0:14:37.88,0:14:40.72,Default,A,0000,0000,0000,,И я не познакомлю тебя...
Dialogue: 0,0:14:42.80,0:14:44.00,Default,Ka,0000,0000,0000,,И это всё?
Dialogue: 0,0:14:44.00,0:14:46.14,Default,Ka,0000,0000,0000,,Ты настолько раздул из мухи слона,
Dialogue: 0,0:14:46.14,0:14:48.63,Default,,0000,0000,0000,,что я даже начала бояться.
Dialogue: 0,0:14:48.63,0:14:50.33,Default,Ka,0000,0000,0000,,Я немного разочарована.
Dialogue: 0,0:14:50.84,0:14:51.83,Default,A,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:14:51.83,0:14:54.93,Default,Ka,0000,0000,0000,,Конечно! Для меня это раз плюнуть.
Dialogue: 0,0:14:54.93,0:14:58.18,Default,Ka,0000,0000,0000,,Конечно, я не хотела бы, \Nчтобы это делал совершенно незнакомый человек.
Dialogue: 0,0:14:58.18,0:15:00.77,Default,,0000,0000,0000,,но ведь это будешь делать ты. Так ведь, братик?
Dialogue: 0,0:15:00.77,0:15:02.47,Default,Ka,0000,0000,0000,,Тогда все окей.
Dialogue: 0,0:15:03.29,0:15:04.77,Default,Ka,0000,0000,0000,,Внесу ясность.
Dialogue: 0,0:15:04.77,0:15:07.35,Default,,0000,0000,0000,,Не важно, что ты сделаешь со мной, \Nя не буду смущаться.
Dialogue: 0,0:15:09.30,0:15:13.20,Default,A,0000,0000,0000,,Если я сдамся прежде, чем время истечет, ты выиграла.
Dialogue: 0,0:15:13.20,0:15:16.85,Default,Ka,0000,0000,0000,,Ради знакомства с великой \NКанбару-сенсей,
Dialogue: 0,0:15:16.85,0:15:19.95,Default,,0000,0000,0000,,сделать это, я думаю, даже слишком легко.
Dialogue: 0,0:15:19.95,0:15:23.49,Default,Ka,0000,0000,0000,,На самом деле, я надеялась на что-то \Nболее сложное.
Dialogue: 0,0:15:24.52,0:15:26.52,Default,A,0000,0000,0000,,Окей, тогда начнем?
Dialogue: 0,0:15:27.25,0:15:28.37,Default,A,0000,0000,0000,,Садись сюда.
Dialogue: 0,0:15:28.75,0:15:29.87,Default,Ka,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:15:37.59,0:15:38.88,Default,A,0000,0000,0000,,Аааа.
Dialogue: 0,0:15:39.98,0:15:41.38,Default,Ka,0000,0000,0000,,Аааа.
Dialogue: 0,0:15:42.30,0:15:45.10,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Теперь, почувствуй ужас
Dialogue: 0,0:15:45.10,0:15:48.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}великой Канбару-сенсей на себе.
Dialogue: 0,0:15:48.14,0:15:51.85,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Фетишистские замашки Канбару-сенсей \Nприведут тебя к поражению.
Dialogue: 0,0:15:51.85,0:15:53.53,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Ты, должно быть, вне себя от счастья.
Dialogue: 0,0:16:06.90,0:16:08.73,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Ты только сейчас поняла?
Dialogue: 0,0:16:08.73,0:16:11.08,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Но ещё не слишком поздно, Карен-чан.
Dialogue: 0,0:16:11.83,0:16:14.33,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Я уделяю внимание не поверхности твоего тела.
Dialogue: 0,0:16:14.33,0:16:16.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я уделяю внимание внутренней стороне.
Dialogue: 0,0:16:16.65,0:16:18.58,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Проще говоря,
Dialogue: 0,0:16:18.58,0:16:20.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}это приносит тебе удовольствие.
Dialogue: 0,0:16:20.85,0:16:22.83,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Тонкие волосики стимулируют
Dialogue: 0,0:16:22.83,0:16:25.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}чувствительные части твоего тела,
Dialogue: 0,0:16:25.25,0:16:27.60,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}поэтому, должно быть, ощущения классные.
Dialogue: 0,0:16:49.73,0:16:51.20,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Неплохо...
Dialogue: 0,0:16:51.20,0:16:53.33,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Ты вынуждаешь меня постараться ещё лучше!
Dialogue: 0,0:16:57.83,0:17:01.34,Default,A,0000,0000,0000,,Если ты сдашься сейчас, Карен-чан, \Nты почувствуешь себя лучше.
Dialogue: 0,0:17:01.34,0:17:03.46,Default,A,0000,0000,0000,,Хотя, скорее, тебе перестанет быть хорошо!
Dialogue: 0,0:17:14.39,0:17:15.85,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}О, нет...
Dialogue: 0,0:17:15.85,0:17:20.31,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Я начинаю странно себя чувствовать, \Nслыша её стоны...
Dialogue: 0,0:17:20.31,0:17:22.56,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Это заставляет моё сердце биться быстрее!
Dialogue: 1,0:17:22.52,0:17:23.52,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs28\fscy115\bord0\blur0.5\pos(664,344)\3c&H252034&\c&HD2D0E0&}3 мин. 24 с.
Dialogue: 0,0:17:22.52,0:17:23.52,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs28\fscy115\bord2\blur0.6\c&H252034&\pos(664,344)\3c&H252034&}3 мин. 24 с.
Dialogue: 1,0:17:23.52,0:17:24.48,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs28\fscy115\bord0\blur0.5\pos(664,344)\3c&H252034&\c&HD2D0E0&}3 мин. 23 с.
Dialogue: 0,0:17:23.52,0:17:24.48,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs28\fscy115\bord2\blur0.6\c&H252034&\pos(664,344)\3c&H252034&}3 мин. 23 с.
Dialogue: 1,0:17:25.98,0:17:26.98,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs28\fscy115\bord0\blur0.5\pos(664,344)\3c&H252034&\c&HD2D0E0&}3 мин. 21 с.
Dialogue: 0,0:17:25.98,0:17:26.98,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs28\fscy115\bord2\blur0.6\c&H252034&\pos(664,344)\3c&H252034&}3 мин. 21 с.
Dialogue: 1,0:17:26.98,0:17:27.98,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs28\fscy115\bord0\blur0.5\pos(664,344)\3c&H252034&\c&HD2D0E0&}3 мин. 20 с.
Dialogue: 0,0:17:26.98,0:17:27.98,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs28\fscy115\bord2\blur0.6\c&H252034&\pos(664,344)\3c&H252034&}3 мин. 20 с.
Dialogue: 1,0:17:29.49,0:17:30.49,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs28\fscy115\bord0\blur0.5\pos(664,344)\3c&H252034&\c&HA7A1AD&}3 мин. 17 с.
Dialogue: 0,0:17:29.49,0:17:30.49,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs28\fscy115\bord2\blur0.6\c&H252034&\pos(664,344)\3c&H252034&}3 мин. 17 с.
Dialogue: 1,0:17:30.49,0:17:31.49,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs28\fscy115\bord0\blur0.5\pos(664,344)\3c&H252034&\c&HA7A1AD&}3 мин. 16 с.
Dialogue: 0,0:17:30.49,0:17:31.49,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs28\fscy115\bord2\blur0.6\c&H252034&\pos(664,344)\3c&H252034&}3 мин. 16 с.
Dialogue: 1,0:17:32.99,0:17:33.99,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs28\fscy115\bord0\blur0.5\pos(664,344)\3c&H252034&\c&HAFABB7&}3 мин. 1{\c&HCDC7D8&}4 с.
Dialogue: 0,0:17:32.99,0:17:33.99,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs28\fscy115\bord2\blur0.6\c&H252034&\pos(664,344)\3c&H252034&}3 мин. 14 с.
Dialogue: 1,0:17:33.99,0:17:34.99,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs28\fscy115\bord0\blur0.5\pos(664,344)\3c&H252034&\c&HAFABB7&}3 мин. 1{\c&HCDC7D8&}3 с.
Dialogue: 0,0:17:33.99,0:17:34.99,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs28\fscy115\bord2\blur0.6\c&H252034&\pos(664,344)\3c&H252034&}3 мин.. 13 с.
Dialogue: 1,0:17:36.49,0:17:36.74,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs28\fscy115\bord0\blur0.5\pos(664,344)\3c&H252034&\c&HA29CA9&}3 мин {\c&HAFAAB6&}1{\c&HC8C5D3&}0 с.
Dialogue: 0,0:17:36.49,0:17:36.74,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs28\fscy115\bord2\blur0.6\c&H252034&\pos(664,344)\3c&H252034&}3 мин. 10 с.
Dialogue: 0,0:17:37.45,0:17:39.45,Blogemonogatari,,0000,0000,0000,,{\fs22\blur0.5\b1\pos(1241,127)}Глава \NФеникс \NЦукихи
Dialogue: 0,0:17:41.59,0:17:43.25,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Она такая красивая...
Dialogue: 0,0:17:45.37,0:17:46.69,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Это уже совсем плохо.
Dialogue: 0,0:17:46.69,0:17:48.47,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Карен всегда была такой милашкой?
Dialogue: 0,0:17:49.25,0:17:50.90,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Что? Что-что?
Dialogue: 0,0:17:50.90,0:17:52.32,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Это просто предположение,
Dialogue: 0,0:17:52.32,0:17:54.18,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}но может ли моя сестра быть самой \Nкрасивой во всем мире?
Dialogue: 0,0:17:54.93,0:18:00.08,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Я всегда думал, что Ханекава Цубаса \Nявляется идеалом женщины,
Dialogue: 0,0:18:00.08,0:18:01.98,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}но, может быть, я ошибался?
Dialogue: 0,0:18:03.11,0:18:05.39,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Даже если она и не лучше Ханекавы,
Dialogue: 0,0:18:05.39,0:18:08.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}она всё равно могла бы с ней сравниться.
Dialogue: 0,0:18:08.28,0:18:09.78,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Нет, нет, нет... Подожди!
Dialogue: 0,0:18:10.06,0:18:11.74,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Что я несу?
Dialogue: 0,0:18:11.74,0:18:14.49,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Ни один человек не может сравниться с Ханекавой.
Dialogue: 0,0:18:14.49,0:18:16.36,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Это глюки, глюки!
Dialogue: 0,0:18:16.36,0:18:19.71,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Минутная слабость в необычный момент. Вот и всё!
Dialogue: 0,0:18:19.71,0:18:22.85,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Я уверен! Я уверен в этом!
Dialogue: 0,0:18:22.85,0:18:23.96,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Н-Но...
Dialogue: 0,0:18:37.21,0:18:39.22,Default,A,0000,0000,0000,,К-Карен-чан...
Dialogue: 0,0:18:49.47,0:18:50.31,Default,A,0000,0000,0000,,Карен-чан...
Dialogue: 0,0:18:50.66,0:18:51.56,Default,A,0000,0000,0000,,Карен-чан...
Dialogue: 0,0:18:51.83,0:18:52.61,Default,A,0000,0000,0000,,Карен-чан...
Dialogue: 0,0:18:54.32,0:18:55.37,Default,Ka,0000,0000,0000,,Братик...
Dialogue: 0,0:19:02.76,0:19:04.15,Default,Ka,0000,0000,0000,,Братик...
Dialogue: 0,0:19:04.79,0:19:05.63,Default,Ka,0000,0000,0000,,Я не против.
Dialogue: 0,0:19:27.09,0:19:29.10,Default,T,0000,0000,0000,,Что вы изволите вытворять?
Dialogue: 0,0:19:33.75,0:19:37.78,Default,T,0000,0000,0000,,Братик, Карен-чан, \Nчто же здесь происходит?
Dialogue: 0,0:19:37.78,0:19:39.75,Default,A,0000,0000,0000,,П-Подожди, Цукихи-чан!
Dialogue: 0,0:19:39.75,0:19:40.66,Default,A,0000,0000,0000,,Это не то, что ты подумала!
Dialogue: 0,0:19:40.66,0:19:45.00,Default,T,0000,0000,0000,,Почему мой братик со счастливой рожей прижимает Карен-чан
Dialogue: 0,0:19:45.00,0:19:48.25,Default,,0000,0000,0000,,к кровати, при этом чистя её зубы?
Dialogue: 0,0:19:48.75,0:19:52.25,Default,T,0000,0000,0000,,Почему Карен-чан в моих шмотках
Dialogue: 0,0:19:52.25,0:19:55.88,Default,,0000,0000,0000,,счастливо улыбается, пока мой братик \Nприжимает её к кровати?
Dialogue: 0,0:19:57.11,0:19:59.33,Default,A,0000,0000,0000,,И почему это я с довольной рожей прижимаю свою сестру
Dialogue: 0,0:19:59.33,0:20:02.64,Default,,0000,0000,0000,,к кровати, при этом чистя её зубы?
Dialogue: 0,0:20:03.86,0:20:05.97,Default,Ka,0000,0000,0000,,И почему это я в шмотках моей сестры
Dialogue: 0,0:20:05.97,0:20:09.40,Default,,0000,0000,0000,,счастливо улыбаюсь, \Nпока мой братик прижимает меня к кровати?
Dialogue: 0,0:20:09.76,0:20:11.15,Default,Ka,0000,0000,0000,,Вот это сюрприз!
Dialogue: 0,0:20:11.38,0:20:13.92,Default,Ka,0000,0000,0000,,Т-Ты спасла нас, Цукихи-чан!
Dialogue: 0,0:20:13.92,0:20:14.90,Default,Ka,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:20:24.66,0:20:26.53,Default,T,0000,0000,0000,,{\i1}Изволит ли суд над нами быть милостивым?
Dialogue: 0,0:20:27.00,0:20:28.76,Default,T,0000,0000,0000,,{\i1}Будут ли учтены \Nсмягчающие обстоятельства?
Dialogue: 0,0:20:29.32,0:20:32.10,Default,T,0000,0000,0000,,{\i1}Будет ли хотя бы отсрочка наказания?
Dialogue: 0,0:20:32.10,0:20:34.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}На это мы с Карен-чан надеялись.
Dialogue: 0,0:20:34.79,0:20:38.30,Default,T,0000,0000,0000,,Не соизволите ли вы остаться в таком положении ещё ненадолго?
Dialogue: 0,0:20:38.30,0:20:41.31,Default,T,0000,0000,0000,,Я сбегаю в продуктовый за шилом.
Dialogue: 0,0:20:41.80,0:20:43.06,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Не будет.
Dialogue: 0,0:20:43.40,0:20:44.81,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}Нам вынесли смертный приговор.
Dialogue: 0,0:20:47.57,0:20:51.35,Default,Ka,0000,0000,0000,,Цукихи-чан, я не думаю, что шило можно купить в продуктовом магазине.
Dialogue: 0,0:20:51.35,0:20:54.22,Default,Ka,0000,0000,0000,,Тебе придется найти специализированный магазин!
Dialogue: 0,0:20:57.36,0:20:59.26,Default,Ka,0000,0000,0000,,Братик, ты тяжелый.
Dialogue: 0,0:20:59.26,0:21:00.49,Default,A,0000,0000,0000,,А, прости.
Dialogue: 0,0:21:06.69,0:21:06.74,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs64\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1\pos(639,463)}Закрыто
Dialogue: 0,0:21:06.74,0:21:06.78,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs64\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1\pos(639,397)}Закрыто
Dialogue: 0,0:21:06.78,0:21:06.82,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs64\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1\pos(639,331)}Закрыто
Dialogue: 0,0:21:06.82,0:21:06.86,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs64\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1\pos(639,267)}Закрыто
Dialogue: 0,0:21:06.86,0:21:06.90,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs64\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1\pos(639,203)}Закрыто
Dialogue: 0,0:21:06.90,0:21:06.94,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs64\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1\pos(639,140)}Закрыто
Dialogue: 0,0:21:06.94,0:21:06.99,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs64\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1\pos(639,74)}Закрыто
Dialogue: 0,0:21:07.44,0:21:07.49,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1\pos(874,395)}Закрыто
Dialogue: 0,0:21:07.49,0:21:07.53,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1\pos(874,347)}Закрыто
Dialogue: 0,0:21:07.53,0:21:07.57,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1\pos(874,297)}Закрыто
Dialogue: 0,0:21:07.57,0:21:07.61,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1\pos(874,247)}Закрыто
Dialogue: 0,0:21:07.61,0:21:07.65,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1\pos(874,198)}Закрыто
Dialogue: 0,0:21:07.65,0:21:07.70,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1\pos(874,149)}Закрыто
Dialogue: 0,0:21:07.70,0:21:07.74,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1\pos(874,99)}Закрыто
Dialogue: 0,0:21:07.74,0:21:07.78,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1\pos(874,50)}Закрыто
Dialogue: 0,0:21:08.20,0:21:08.24,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1\pos(642,97)}Закрыто
Dialogue: 0,0:21:08.24,0:21:08.28,Black and Red,,0000,0000,0000,,{\fs55\fscx110\blur0.7\c&H000100&\b1\pos(635,33)}Закрыто
Dialogue: 0,0:21:14.28,0:21:17.63,Default,Ka,0000,0000,0000,,Итак, братик, насчет нашего поединка...
Dialogue: 0,0:21:19.04,0:21:21.39,Default,Ka,0000,0000,0000,,Пять минут прошло.
Dialogue: 0,0:21:21.60,0:21:22.76,Default,A,0000,0000,0000,,Черт...
Dialogue: 0,0:21:25.07,0:21:28.22,Default,A,0000,0000,0000,,Хорошо... Уговор есть уговор.
Dialogue: 0,0:21:28.22,0:21:30.14,Default,A,0000,0000,0000,,Твоя взяла, Карен-чан.
Dialogue: 0,0:21:30.14,0:21:32.27,Default,A,0000,0000,0000,,Я познакомлю тебя с Канбару.
Dialogue: 0,0:21:34.02,0:21:36.21,Default,A,0000,0000,0000,,Ты хорошо справилась.
Dialogue: 0,0:21:36.21,0:21:37.58,Default,A,0000,0000,0000,,Ты победила.
Dialogue: 0,0:21:37.58,0:21:40.37,Default,A,0000,0000,0000,,Да, сегодня я проиграл.
Dialogue: 0,0:21:40.37,0:21:41.66,Default,A,0000,0000,0000,,Я приму это.
Dialogue: 0,0:21:46.48,0:21:48.23,Default,Ka,0000,0000,0000,,Б-Братик?
Dialogue: 0,0:21:48.23,0:21:49.17,Default,A,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:49.46,0:21:54.39,Default,Ka,0000,0000,0000,,Если ты правда настаиваешь, \Nи только потому что ты настаиваешь,
Dialogue: 0,0:21:54.39,0:21:56.80,Default,,0000,0000,0000,,мы бы могли пересмотреть результат.
Dialogue: 0,0:21:58.08,0:22:01.75,Default,Ka,0000,0000,0000,,Ну... получается... Цукихи-чан прервала нас на полпути.
Dialogue: 0,0:22:01.75,0:22:04.57,Default,Ka,0000,0000,0000,,Выходит, что у нас ничья.
Dialogue: 0,0:22:04.57,0:22:09.58,Default,Ka,0000,0000,0000,,И-И есть еще время, пока она вернется...
Dialogue: 0,0:22:09.58,0:22:12.81,Default,Ka,0000,0000,0000,,Мы бы могли назначить переигровку, если хочешь.
Dialogue: 0,0:22:13.22,0:22:14.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Эм...
Dialogue: 0,0:22:16.90,0:22:20.95,Default,A,0000,0000,0000,,Х-Хорошо, может я и согласен...
Dialogue: 0,0:22:20.95,0:22:22.49,Default,Ka,0000,0000,0000,,Ах... Вот как...
Dialogue: 0,0:22:22.49,0:22:26.34,Default,Ka,0000,0000,0000,,Раз уж ты это сказал, теперь нет пути назад.
Dialogue: 0,0:22:26.34,0:22:28.20,Default,Ka,0000,0000,0000,,Я принимаю... Принимаю твой вызов!
Dialogue: 0,0:22:30.48,0:22:34.24,Default,A,0000,0000,0000,,В э-этот раз, может быть поменяемся?
Dialogue: 0,0:22:34.24,0:22:37.59,Default,Ka,0000,0000,0000,,Д-да, так б-будет честно.
Dialogue: 0,0:22:41.03,0:22:44.55,Default,A,0000,0000,0000,,{\i1}И вот так, начиная с этого утра, Карен и я
Dialogue: 0,0:22:44.55,0:22:47.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}стали намного ближе друг другу.
Dialogue: 9,0:22:46.40,0:22:58.90,OP,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur0\an9\fs30\fad(200,200)\c&H2188E8&\3c&H000000&}Субтитры подготовлены\Nкомандой{\b1} [UsoSubs]{\b0} \N \N Над ними работали\N {\b1}DWElf{\b0} и {\b1}Motoharu
Dialogue: 0,0:22:47.10,0:22:49.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:50.04,0:22:50.08,Default,,0000,0000,0000,,{ED}
Dialogue: 0,0:22:50.67,0:22:51.25,ED,,0000,0000,0000,,{\c&H1DF3F4&\3c&H1109E1&\bord1\blur3}One, {\blur0\bord0\c&HDDDDDD&}two
Dialogue: 0,0:22:51.25,0:22:51.88,ED,,0000,0000,0000,,{\c&H1DF3F4&\3c&H1109E1&\bord1\blur3}One, two
Dialogue: 0,0:22:51.88,0:22:52.21,ED,,0000,0000,0000,,{\c&H1DF3F4&\3c&H1109E1&\bord1\blur3}One,{\blur0\bord0\c&HDDDDDD&} two, three, four!
Dialogue: 0,0:22:52.21,0:22:52.46,ED,,0000,0000,0000,,{\c&H1DF3F4&\3c&H1109E1&\bord1\blur3}One, two, {\blur0\bord0\c&HDDDDDD&}three, four!
Dialogue: 0,0:22:52.46,0:22:52.75,ED,,0000,0000,0000,,{\c&H1DF3F4&\3c&H1109E1&\bord1\blur3}One, two, three, {\blur0\bord0\c&HDDDDDD&}four!
Dialogue: 0,0:22:52.75,0:22:53.05,ED,,0000,0000,0000,,{\c&H1DF3F4&\3c&H1109E1&\bord1\blur3} One, two, three, four!
Dialogue: 0,0:23:07.10,0:23:12.40,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}That {\c&H14CFC4&}girl{\c&HDDDDDD&} wearing the school uniform
Dialogue: 0,0:23:12.40,0:23:14.52,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)}found out a while back that I liked {\c&H13B8AD&}her
Dialogue: 0,0:23:14.52,0:23:15.61,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)}found out a while back that I liked {\c&HF0CDC3&}her
Dialogue: 0,0:23:15.61,0:23:16.23,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)}found out a while back that I liked {\c&HB497E9&}her
Dialogue: 0,0:23:16.23,0:23:17.03,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,100)}found out a while back that I liked {\c&H13B1A7&\t(\c&H9AA473&)}her
Dialogue: 0,0:23:17.03,0:23:22.37,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Hey, I'm just standing here next to {\c&H9EAC58&}you{\c&HDDDDDD&},
Dialogue: 0,0:23:22.37,0:23:22.95,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)}so what's the big {\c&H96B2D0&}idea{\c&HDDDDDD&}?
Dialogue: 0,0:23:22.95,0:23:23.62,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)}so what's the big {\c&HC881A0&}idea{\c&HDDDDDD&}?
Dialogue: 0,0:23:23.62,0:23:26.24,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)}so what's the big {\c&H9BA45A&}idea{\c&HDDDDDD&}?
Dialogue: 0,0:23:26.24,0:23:26.49,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\t(\c&H10FFF2&\3c&H0043C5&\bord1\blur3)}so what's the big {\c&H9BA45A&\t(\c&H10FFF2&\3c&H0043C5&\bord1\blur3)}idea{\c&HDDDDDD&\t(\c&H10FFF2&\3c&H0043C5&\bord1\blur3)}?
Dialogue: 1,0:23:26.33,0:23:32.29,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(300,150)\c&H10FFF2&\3c&H0043C5&\bord1\blur3}Don't think that I'll just stand here
Dialogue: 0,0:23:32.29,0:23:36.17,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\c&H10FFF2&\3c&H0043C5&\bord1\blur3}next to you forever
Dialogue: 0,0:23:36.17,0:23:37.96,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\3c&H061B7D&\bord1\blur3\c&H13E1E8&}You should know that one day,
Dialogue: 0,0:23:37.96,0:23:42.18,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\3c&H061B7D&\bord1\blur3\c&H13E1E8&}someone, somewhere,
Dialogue: 0,0:23:42.18,0:23:46.39,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\3c&H061B7D&\bord1\blur3\c&H13E1E8&}will have a crush on me
Dialogue: 0,0:23:47.18,0:23:51.77,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\fad(0,100)\3c&H3A8CD6&\c&HA5DEF7&}When that time comes, it'll be too late
Dialogue: 0,0:23:51.77,0:23:56.98,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\fad(100,100)\3c&H3A8CD6&\c&HA5DEF7&}When that time comes and you cry, I won't care
Dialogue: 0,0:23:56.98,0:24:01.70,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\fad(100,100)\3c&H3A8CD6&\c&HA5DEF7&}When that time comes, even sulking won't help
Dialogue: 0,0:24:01.70,0:24:06.57,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\fad(100,100)\3c&H3A8CD6&\c&HA5DEF7&}How you react is starting to annoy me,
Dialogue: 0,0:24:06.57,0:24:06.82,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\fad(100,0)\3c&H3A8CD6&\c&HA5DEF7&}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:06.82,0:24:07.03,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\3c&H3A8CD6&\c&HA5DEF7&\t(\c&HB29F17&\3c&H3C41B0&)}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:07.03,0:24:07.70,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\fad(0,50)\c&HDEDBCD&\3c&H9C8718&}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 1,0:24:07.70,0:24:08.41,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)\bord1\blur3\c&HBBB8BB&\3c&HAF97B3&\t(\c&HE3D3D9&\3c&H8E2F9B&)}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:08.41,0:24:09.08,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HE9EEEC&\3c&H6DAA67&}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:09.08,0:24:09.70,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HE9E9F5&\3c&H948EC8&}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:09.70,0:24:10.33,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HD6CFD0&\3c&H4D3C3F&}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:10.33,0:24:10.95,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HDEE3F8&\3c&H4E369D&}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:10.95,0:24:11.54,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\3c&H442221&\c&HF0E2E2&}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:11.54,0:24:11.87,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HC6C1F1&\3c&H5C52BA&}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:11.87,0:24:12.00,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HC6C1F1&\3c&H5C52BA&\t(\c&HF6F2E9&\3c&H57481D&)}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:12.00,0:24:12.37,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HCCC6CB&\3c&H6B5B22&}you know?{FUCK YOU SHAFT}
Dialogue: 0,0:24:12.37,0:24:12.91,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HDEE8E7&\3c&H4A9586&}you know?{FUCK YOU SHAFT}{I ACTUALLY RAN OUT OF LINES?!}
Dialogue: 0,0:24:12.91,0:24:13.46,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HE8E6FA&\3c&H4A3CB0&}you know?{FUCK YOU SHAFT}{I ACTUALLY RAN OUT OF LINES?!}
Dialogue: 0,0:24:13.46,0:24:13.75,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HABADAF&\3c&H1F514C&}you know?{FUCK YOU SHAFT}{I ACTUALLY RAN OUT OF LINES?!}
Dialogue: 0,0:24:13.75,0:24:14.08,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HABADAF&\3c&H1F514C&\t(\c&HF1E3CB&\3c&H927D0E&)}you know?{FUCK YOU SHAFT}{I ACTUALLY RAN OUT OF LINES?!}
Dialogue: 0,0:24:14.08,0:24:14.50,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\c&HF1E3CB&\3c&H927D0E&}you know?{FUCK YOU SHAFT}{I ACTUALLY RAN OUT OF LINES?!}
Dialogue: 0,0:24:14.50,0:24:17.00,ED,,0000,0000,0000,,{\bord1\blur3\fad(0,100)\3c&H3A8CD6&\c&HA5DEF7&}you know?{FUCK YOU SHAFT}