Zero no Tsukaima F [TM]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 33926
Audio File: ?video
Video File: [한샛-Raws] Zero no Tsukaima F #12 END (AT-XHD 1280x720 x264 AAC).mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Comic Sans MS,54,&H00C9CDFD,&H0000FFFF,&H00151060,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.8,1.5,2,20,20,23,204
Style: MainI,Comic Sans MS,54,&H00C9CDFD,&H0000FFFF,&H00151060,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4.8,1.5,2,20,20,23,204
Style: Main2,Comic Sans MS,54,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00A54B36,&H00A54B36,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.8,1.5,2,20,20,23,204
Style: Memory,Comic Sans MS,54,&H00E3FFBB,&H0000FFFF,&H00155423,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.8,1.5,2,20,20,23,204
Style: Dual,Impress BT,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00704823,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,20,20,38,0
Style: ED,Verdana,42,&H00EEC0BC,&H004D2FB3,&H00462F2E,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.1,1.05,3,30,30,66,204
Style: En-Karaoke,Courier New,42,&H00FFFFFF,&H00ABD336,&H004E740B,&H004E740B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,3,3,20,20,15,204
Style: OP,Bookman Old Style,42,&H00FFFFFF,&H00E57E47,&H007A0A00,&H00E57E47,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,6,2,20,20,23,204
Style: OP-Back,Bookman Old Style,42,&H00FFFFFF,&H00E57E47,&H007A0A00,&H00E57E47,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,6,2,20,20,66,204
Style: OP_1,Bookman Old Style,39,&H009A481E,&HFF000000,&H00FFFFFF,&HFF000000,-1,-1,0,0,100,120,0,0,1,2.25,0,2,20,20,15,204
Style: OP_1_1,Bookman Old Style,48,&H00DF8251,&H00FFFFFF,&H00562810,&HFF000000,-1,-1,0,0,100,120,0,0,1,4.5,0,2,20,20,15,204
Style: Pause,Arial,33,&H006D0D0C,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,20,20,15,204
Style: Preview,Times New Roman,63,&H004D3F26,&H000000FF,&H00A9A9A9,&H00A9A9A9,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.5,3,2,20,20,248,204
Style: Title,Arial Black,75,&H005600D8,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H809C6273,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.35,0,2,20,20,15,204
Style: Title2,Arial Black,72,&H00E9D9F8,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H809C6273,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,204
Style: TitleB,Arial Black,75,&HFF5608F6,&H0000FFFF,&H006449B2,&H809C6273,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5.55,0,2,20,20,15,204
Style: TitleB2,Arial Black,75,&HFF5608F6,&H0000FFFF,&H006449B2,&H809C6273,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,15,204
Style: hm,Georgia,30,&H00EFE4F8,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.1,2.7,2,20,20,23,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.43,0:00:07.02,Main,,0000,0000,0000,,Древний Дракон несется к нам с удивительной скоростью.
Dialogue: 0,0:00:07.23,0:00:10.32,Main,,0000,0000,0000,,Флот Принцессы уже на подходе.
Dialogue: 0,0:00:10.32,0:00:14.03,Main,,0000,0000,0000,,К сожалению, подготовка пушек займет какое-то время.
Dialogue: 0,0:00:17.66,0:00:19.08,Main,,0000,0000,0000,,Вижу драконов!
Dialogue: 0,0:00:19.08,0:00:20.54,Main,,0000,0000,0000,,Примерно в 15 милях!
Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:24.58,Main,,0000,0000,0000,,Значит, флот опоздал...
Dialogue: 0,0:00:30.37,0:00:32.75,OP,,0000,0000,0000,,Я здесь ради тебя,
Dialogue: 0,0:00:32.75,0:00:35.42,OP,,0000,0000,0000,,Я буду твоими крыльями,
Dialogue: 0,0:00:35.42,0:00:37.81,OP,,0000,0000,0000,,В новый мир
Dialogue: 0,0:00:38.21,0:00:41.47,OP,,0000,0000,0000,,Идём со мной.
Dialogue: 0,0:00:39.62,0:00:45.40,TitleB,,0000,0000,0000,,{\pos(329,552)}Нулизин
Dialogue: 1,0:00:39.62,0:00:45.40,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(329,552)}Нулизин
Dialogue: 5,0:00:39.62,0:00:39.76,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\c&HE5DBF9&\pos(329,552)}Нулизин
Dialogue: 5,0:00:39.99,0:00:40.16,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(329,552)\fad(0,500)\c&HE5DBF9&}Нулизин
Dialogue: 0,0:00:40.07,0:00:45.40,TitleB,,0000,0000,0000,,{\pos(632,552)\c&H4E1311&}фамильяр
Dialogue: 1,0:00:40.07,0:00:45.40,Title,,0000,0000,0000,,{\c&H4E1311&\pos(632,552)}фамильяр
Dialogue: 5,0:00:40.09,0:00:40.16,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(590,527)\fad(0,500)\c&HFFE7E6&}фамильяр
Dialogue: 5,0:00:40.82,0:00:40.99,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(632,552)\fad(0,500)\c&HFFE7E6&}фамильяр
Dialogue: 5,0:00:40.82,0:00:40.99,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(329,552)\fad(0,500)\c&HE5DBF9&}Нулизин
Dialogue: 5,0:00:41.52,0:00:42.97,Title2,,0000,0000,0000,,{\fs86\fad(500,0)\c&HF6F3FD&\pos(857,552)}Эф
Dialogue: 1,0:00:42.20,0:00:45.40,Title,,0000,0000,0000,,{\fs86\pos(857,552)\fad(1000,0)}Эф
Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:50.39,OP,,0000,0000,0000,,И если за руки возьмёмся мы,
Dialogue: 0,0:00:50.39,0:00:53.27,OP,,0000,0000,0000,,не страшен будет мрак ночной,
Dialogue: 0,0:00:53.27,0:00:57.65,OP,,0000,0000,0000,,когда идём мы к нашей цели.
Dialogue: 0,0:00:58.90,0:01:01.69,OP,,0000,0000,0000,,И если нас застигнет ураган,
Dialogue: 0,0:01:01.69,0:01:04.53,OP,,0000,0000,0000,,свет твоих глаз, когда ты смотришь на меня,
Dialogue: 0,0:01:04.53,0:01:08.45,OP,,0000,0000,0000,,даёт мне смелость, в которой нуждаюсь я.
Dialogue: 0,0:01:09.29,0:01:14.29,OP,,0000,0000,0000,,Сильнее ты магии любой,
Dialogue: 0,0:01:14.92,0:01:25.64,OP,,0000,0000,0000,,Никто не сможет заменить тебя, куда бы мы не пошли.
Dialogue: 0,0:01:26.39,0:01:29.18,OP,,0000,0000,0000,,Вот почему я здесь,
Dialogue: 0,0:01:29.18,0:01:31.77,OP,,0000,0000,0000,,Я верю в нашу связь,
Dialogue: 0,0:01:31.77,0:01:34.64,OP,,0000,0000,0000,,прикосновение губ,
Dialogue: 0,0:01:34.64,0:01:37.61,OP,,0000,0000,0000,,и силу твоих глаз.
Dialogue: 0,0:01:37.61,0:01:40.48,OP,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя, и всегда любила.
Dialogue: 0,0:01:40.48,0:01:43.15,OP,,0000,0000,0000,,Я верю, мы всего добьёмся.
Dialogue: 0,0:01:43.15,0:01:44.49,OP,,0000,0000,0000,,Будет больно,
Dialogue: 0,0:01:44.49,0:01:45.99,OP,,0000,0000,0000,,но я оставлю боль позади,
Dialogue: 0,0:01:45.99,0:01:48.83,OP,,0000,0000,0000,,и буду смеяться от души.
Dialogue: 0,0:01:48.83,0:01:51.19,OP,,0000,0000,0000,,С тобой я войду в новый мир.
Dialogue: 0,0:01:51.66,0:01:55.12,OP,,0000,0000,0000,,Иди со мной.
Dialogue: 0,0:01:57.25,0:02:07.20,Pause,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Перевод: TM ака ТехноМаг\N{\c&H5600D8&}Редактура: Dragon
Dialogue: 0,0:02:08.75,0:02:12.09,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(920,0)\pos(640,545)}Нулизин {\c&H6D0D0C&}фамильяр
Dialogue: 0,0:02:27.91,0:02:29.27,Main,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(592,478)}Хирага
Dialogue: 0,0:02:40.68,0:02:45.68,MainI,,0000,0000,0000,,Руны Гандальва... Мой контракт с Луизой еще в силе.
Dialogue: 0,0:02:46.56,0:02:49.39,MainI,,0000,0000,0000,,В тот момент Луиза выглядела печальной...
Dialogue: 0,0:02:52.06,0:02:56.53,MainI,,0000,0000,0000,,Девушка, которую я люблю, расстроена... Какой же я мужчина?!
Dialogue: 0,0:03:06.49,0:03:08.29,Main,,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:03:08.29,0:03:09.66,Main,,0000,0000,0000,,Без паники.
Dialogue: 0,0:03:24.76,0:03:26.06,Main,,0000,0000,0000,,Начнем!
Dialogue: 0,0:03:42.41,0:03:44.66,Main,,0000,0000,0000,,Магия чудовища отражена.
Dialogue: 0,0:03:44.66,0:03:45.20,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:03:54.67,0:04:00.92,Main,,0000,0000,0000,,Как их предки смогли додуматься до устройства усиления силы духов?
Dialogue: 0,0:04:00.92,0:04:03.88,Main,,0000,0000,0000,,Да уж, с людьми не соскучишься.
Dialogue: 0,0:04:04.39,0:04:08.85,Main,,0000,0000,0000,,На долго их не хватит, слишком велика площадь.
Dialogue: 0,0:04:08.85,0:04:10.10,Main,,0000,0000,0000,,Этого достаточно.
Dialogue: 0,0:04:10.56,0:04:14.69,MainI,,0000,0000,0000,,Надеюсь, мы продержимся до прибытия флота.
Dialogue: 0,0:04:15.06,0:04:16.23,Main,,0000,0000,0000,,Смотрите!
Dialogue: 0,0:04:16.23,0:04:17.23,Main,,0000,0000,0000,,Стая драконов!
Dialogue: 0,0:04:21.74,0:04:23.53,MainI,,0000,0000,0000,,Нужно вернуться в Халкегинию...
Dialogue: 0,0:04:24.32,0:04:25.99,MainI,,0000,0000,0000,,Но как?
Dialogue: 0,0:04:26.99,0:04:29.49,MainI,,0000,0000,0000,,Думай, должен быть другой путь.
Dialogue: 0,0:04:42.51,0:04:46.05,Main,,0000,0000,0000,,А, эээ, клиент?
Dialogue: 0,0:04:46.05,0:04:48.14,Main,,0000,0000,0000,,Понятно, сегодня...
Dialogue: 0,0:04:48.14,0:04:49.01,Main,,0000,0000,0000,,Значит!..
Dialogue: 0,0:04:49.85,0:04:51.27,Main,,0000,0000,0000,,Простите, я не куплю!
Dialogue: 0,0:04:53.68,0:04:55.27,Main,,0000,0000,0000,,Все будет хорошо.
Dialogue: 0,0:04:55.60,0:04:58.69,Main,,0000,0000,0000,,Им не сломать этот барьер.
Dialogue: 0,0:05:04.90,0:05:06.49,Main,,0000,0000,0000,,Они здесь!
Dialogue: 0,0:05:07.57,0:05:09.07,Main,,0000,0000,0000,,Флот!
Dialogue: 0,0:05:35.52,0:05:39.02,Main,,0000,0000,0000,,Союзный флот Халкегинии, все корабли, цельсь!
Dialogue: 0,0:05:43.07,0:05:44.57,Main,,0000,0000,0000,,Зарядить пушки!
Dialogue: 0,0:05:44.57,0:05:45.19,Main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:05:48.49,0:05:52.03,Main,,0000,0000,0000,,Благодарю вас за помощь, Агнес.
Dialogue: 0,0:05:52.03,0:05:56.16,Main,,0000,0000,0000,,Очень странно сражаться с тобой на одной стороне.
Dialogue: 0,0:05:57.96,0:06:05.26,Main,,0000,0000,0000,,Но сражаться следует не с прошлым, а ради будущего этого мира, мистер Кольбер.
Dialogue: 0,0:06:07.34,0:06:08.84,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:06:09.43,0:06:13.97,Main,,0000,0000,0000,,Если у нас получится, его щит падет.
Dialogue: 0,0:06:13.97,0:06:18.02,MainI,,0000,0000,0000,,И тогда Луиза ударит своим Взрывом...
Dialogue: 0,0:06:18.56,0:06:20.44,Main,,0000,0000,0000,,Все корабли, огонь!
Dialogue: 0,0:06:30.99,0:06:32.20,Main,,0000,0000,0000,,Сработало.
Dialogue: 0,0:06:32.20,0:06:33.45,Main,,0000,0000,0000,,Еще раз, огонь!
Dialogue: 0,0:06:46.30,0:06:48.01,Main,,0000,0000,0000,,Он не двигается.
Dialogue: 0,0:06:48.01,0:06:49.13,Main,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:06:49.13,0:06:50.01,Main,,0000,0000,0000,,Попали!
Dialogue: 0,0:06:54.85,0:06:55.89,Main,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:07:11.61,0:07:12.74,Main,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:07:24.29,0:07:25.88,Main,,0000,0000,0000,,Лорд Бидашал!
Dialogue: 0,0:07:25.88,0:07:27.50,Main,,0000,0000,0000,,Эльфы?!
Dialogue: 0,0:07:28.42,0:07:31.84,Main,,0000,0000,0000,,Создать стену огня за счет спиритической энергии в этом Огненном Камне,
Dialogue: 0,0:07:32.34,0:07:34.22,Main,,0000,0000,0000,,я бы до такого не додумался.
Dialogue: 0,0:07:34.22,0:07:38.12,Main,,0000,0000,0000,,Джозеф тоже недооценивал этот камень.
Dialogue: 0,0:07:39.18,0:07:40.89,Main,,0000,0000,0000,,Флот Нефтеса!
Dialogue: 0,0:07:40.89,0:07:43.52,Main,,0000,0000,0000,,Бидашал пришел, как и обещал!
Dialogue: 0,0:07:44.06,0:07:47.98,Main,,0000,0000,0000,,Как же много эльфов согласны на союз с людьми!
Dialogue: 0,0:07:54.62,0:07:57.28,Main,,0000,0000,0000,,Эй, это нормально?
Dialogue: 0,0:07:57.45,0:08:00.41,Main,,0000,0000,0000,,Не знаю. Спроси брата Дэмиана.
Dialogue: 0,0:08:14.30,0:08:15.43,Main,,0000,0000,0000,,Выглядит плохо!
Dialogue: 0,0:08:16.10,0:08:16.72,Main,,0000,0000,0000,,Осторожно!
Dialogue: 0,0:08:18.72,0:08:19.77,Main,,0000,0000,0000,,Гиш!
Dialogue: 0,0:08:30.78,0:08:32.86,Main,,0000,0000,0000,,Теперь они бесполезны.
Dialogue: 0,0:08:32.86,0:08:34.28,Main,,0000,0000,0000,,Встретим их тут.
Dialogue: 0,0:08:34.53,0:08:35.95,Main,Sign,0000,0000,0000,Attack,Огненный Шар!
Dialogue: 0,0:08:37.53,0:08:39.12,Main,,0000,0000,0000,,Уходим!
Dialogue: 0,0:08:48.84,0:08:52.46,Main,,0000,0000,0000,,Тифа, драконам нужны только мы.
Dialogue: 0,0:08:52.46,0:08:53.88,Main,,0000,0000,0000,,Надо уйти отсюда.
Dialogue: 0,0:08:53.88,0:08:54.59,Main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:08:55.05,0:08:56.80,Main,,0000,0000,0000,,Ирикуку, прошу...
Dialogue: 0,0:08:56.80,0:08:58.10,Main,,0000,0000,0000,,Положитесь на меня!
Dialogue: 0,0:09:14.78,0:09:16.07,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:09:20.58,0:09:23.41,Main,,0000,0000,0000,,Луиза, я скоро буду.
Dialogue: 0,0:09:25.39,0:09:29.15,Pause,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(311,542)}{\c&H6A1E17&}Перевод: TM ака ТехноМаг\N{\c&H5E00D1&}Редактура: Dragon
Dialogue: 0,0:09:31.83,0:09:34.15,Pause,,0000,0000,0000,,{\pos(929,524)}Перевод: TM ака ТехноМаг\N{\c&H5600D8&}Редактура: Dragon
Dialogue: 0,0:09:53.48,0:09:55.07,Main,,0000,0000,0000,,Тифа, спасибо!
Dialogue: 0,0:09:55.07,0:09:56.07,Main,,0000,0000,0000,,Пустяки.
Dialogue: 0,0:09:58.66,0:09:59.47,Main,,0000,0000,0000,,Он же!..
Dialogue: 0,0:09:59.47,0:10:01.53,Main,,0000,0000,0000,,Ваше Величество! Прикажите атаковать!
Dialogue: 0,0:10:01.53,0:10:02.79,Main,,0000,0000,0000,,Нельзя.
Dialogue: 0,0:10:02.79,0:10:06.12,Main,,0000,0000,0000,,Луиза и Тифания в зоне поражения.
Dialogue: 0,0:10:11.29,0:10:14.67,Main,,0000,0000,0000,,Предыдущая атака пробила в щите дыру.
Dialogue: 0,0:10:14.67,0:10:16.09,Main,,0000,0000,0000,,Возможно...
Dialogue: 0,0:10:46.08,0:10:47.83,Main,Sign,0000,0000,0000,Attack,Взрыв!
Dialogue: 0,0:11:08.56,0:11:10.10,Main,,0000,0000,0000,,Жив...
Dialogue: 0,0:11:11.94,0:11:13.11,Main,,0000,0000,0000,,Луиза!
Dialogue: 0,0:11:13.11,0:11:14.15,Main,,0000,0000,0000,,Моя сила...
Dialogue: 0,0:11:49.52,0:11:55.52,MainI,,0000,0000,0000,,Мне уже говорили: я могу вернуться домой, если пройду сквозь солнечное затмение.
Dialogue: 0,0:11:55.52,0:11:56.94,MainI,,0000,0000,0000,,Должно работать и обратно.
Dialogue: 0,0:12:15.46,0:12:16.84,Main,,0000,0000,0000,,Тифа!
Dialogue: 0,0:12:27.97,0:12:29.56,Main,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:12:29.56,0:12:31.60,Main,,0000,0000,0000,,Сайто...
Dialogue: 0,0:12:31.60,0:12:33.06,Main,,0000,0000,0000,,Помоги...
Dialogue: 0,0:12:33.14,0:12:35.56,Main,,0000,0000,0000,,Сайто!
Dialogue: 0,0:13:02.34,0:13:04.76,Main,,0000,0000,0000,,Не может быть... Сайто?!
Dialogue: 0,0:13:04.97,0:13:07.22,Main,,0000,0000,0000,,Сайто вернулся?
Dialogue: 0,0:13:08.80,0:13:10.26,Main,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:13:10.97,0:13:12.22,Main,,0000,0000,0000,,Халкегиния!
Dialogue: 0,0:13:12.77,0:13:14.98,MainI,,0000,0000,0000,,Ну и дела.
Dialogue: 0,0:13:14.98,0:13:17.94,MainI,,0000,0000,0000,,Не думал, что ты вернешься.
Dialogue: 0,0:13:17.94,0:13:20.57,Main,,0000,0000,0000,,Да, это и для меня сюрприз!
Dialogue: 0,0:13:20.57,0:13:22.99,Main,,0000,0000,0000,,Постой, что?! Дерф?!
Dialogue: 0,0:13:22.99,0:13:25.20,MainI,,0000,0000,0000,,Эй, партнер, как дела?
Dialogue: 0,0:13:25.36,0:13:29.24,Main,,0000,0000,0000,,Что значит "как дела"? Что происходит?
Dialogue: 0,0:13:29.24,0:13:34.98,MainI,,0000,0000,0000,,Ну, я сам не понимаю как, но похоже все это время
Dialogue: 0,0:13:34.98,0:13:37.76,MainI,,0000,0000,0000,,я спал внутри твоей руны.
Dialogue: 0,0:13:38.50,0:13:39.65,Main,,0000,0000,0000,,"Спал"?..
Dialogue: 0,0:13:41.40,0:13:44.01,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, значит, ты выжил?
Dialogue: 0,0:13:44.01,0:13:46.13,MainI,,0000,0000,0000,,Ага! И я в отличной форме!
Dialogue: 0,0:13:46.13,0:13:46.97,Main,,0000,0000,0000,,Ясно!
Dialogue: 0,0:13:47.47,0:13:49.72,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо, расколем этот орех!
Dialogue: 0,0:13:49.72,0:13:50.47,MainI,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:14:18.71,0:14:21.17,Main,,0000,0000,0000,,Черт, щит еще держится.
Dialogue: 0,0:14:21.17,0:14:22.38,Main,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:14:23.48,0:14:24.02,Main,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:14:25.09,0:14:26.97,Main,,0000,0000,0000,,Сайто, почему ты?!..
Dialogue: 0,0:14:27.47,0:14:30.18,Main,,0000,0000,0000,,Как удачно, Луиза! Иди сюда!
Dialogue: 0,0:14:34.31,0:14:36.52,Main,,0000,0000,0000,,Эй, Сайто!
Dialogue: 0,0:14:37.39,0:14:40.48,Main,,0000,0000,0000,,Ты - дурак! Зачем ты вернулся?
Dialogue: 0,0:14:40.48,0:14:43.86,Main,,0000,0000,0000,,Я так переживала, что не могла ни о чем думать. И когда...
Dialogue: 0,0:14:43.86,0:14:44.90,Main,,0000,0000,0000,,Прости, Луиза.
Dialogue: 0,0:14:44.90,0:14:45.57,Main,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:14:47.03,0:14:50.24,Main,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу защитить этот мир.
Dialogue: 0,0:14:50.24,0:14:53.99,Main,,0000,0000,0000,,Давай защищать его вместе.
Dialogue: 0,0:14:54.37,0:14:55.58,Main,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:14:56.20,0:14:59.54,Main,,0000,0000,0000,,Я ударю еще раз и разрушу его щит.
Dialogue: 0,0:14:59.54,0:15:02.42,Main,,0000,0000,0000,,Затем ты прикончишь его Взрывом.
Dialogue: 0,0:15:04.00,0:15:06.63,Main,,0000,0000,0000,,Но моя сила уже...
Dialogue: 0,0:15:07.46,0:15:08.22,Main,,0000,0000,0000,,Я помогу.
Dialogue: 0,0:15:08.22,0:15:08.88,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:08.88,0:15:10.18,Main,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:15:10.18,0:15:13.35,Main,,0000,0000,0000,,Прибегать к силе Лиффдрасиля смертельно опасно!
Dialogue: 0,0:15:13.35,0:15:14.72,Main,,0000,0000,0000,,На споры нет времени!
Dialogue: 0,0:15:14.93,0:15:16.35,Main,,0000,0000,0000,,Нет, нет!
Dialogue: 0,0:15:16.35,0:15:18.89,Main,,0000,0000,0000,,Я не хочу, чтобы ты умер!
Dialogue: 0,0:15:18.89,0:15:24.02,Main,,0000,0000,0000,,Если ты умрешь... Мне не за чем жить.
Dialogue: 0,0:15:28.07,0:15:31.49,Main,,0000,0000,0000,,Луиза, я не умру, обещаю.
Dialogue: 0,0:15:31.49,0:15:32.86,Main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:15:32.86,0:15:34.84,Main,,0000,0000,0000,,Я не брошу мою любимую Луизу!
Dialogue: 0,0:15:35.62,0:15:38.08,Main,,0000,0000,0000,,Ведь я же...
Dialogue: 0,0:15:38.54,0:15:40.29,Main,,0000,0000,0000,,Нулизин Фамильяр!
Dialogue: 0,0:15:41.16,0:15:42.92,Main,,0000,0000,0000,,Сайто.
Dialogue: 0,0:15:55.15,0:15:58.09,OP,,0000,0000,0000,Karaoke,{\K107}Зачарую {\K27}я {\K67}нити {\K93}судьбы,
Dialogue: 0,0:15:58.27,0:16:03.22,OP,,0000,0000,0000,Karaoke,{\K43}и {\K129}вдруг {\K188}мне {\K70}явишься {\K65}ты.
Dialogue: 0,0:16:06.23,0:16:10.72,OP,,0000,0000,0000,Karaoke,{\K27}Две {\K29}луны {\K14}в {\K65}небесах {\K195}{\K60}неподвижно {\K45}стоят,
Dialogue: 0,0:16:12.37,0:16:16.96,OP,,0000,0000,0000,Karaoke,{\K127}"Невозможно {\K99}поверить", - {\K91}скажешь {\K142}ты?
Dialogue: 0,0:16:18.70,0:16:22.92,OP,,0000,0000,0000,Karaoke,{\K11}В {\K42}первый {\K21}раз {\K11}я {\K42}смогла {\K180}{\K21}это {\K52}чувство {\K52}понять,
Dialogue: 0,0:16:23.74,0:16:29.06,OP,,0000,0000,0000,Karaoke,{\K133}Отчаяния {\K59}лед {\K128}растопили {\K54}лучи {\K158}доброты.
Dialogue: 0,0:16:29.52,0:16:36.12,OP,,0000,0000,0000,Karaoke,{\K66}Упал {\K26}- {\K40}не {\K159}беда, {\K12}{\K62}помни, {\K33}что {\K26}я {\K59}рядом {\K26}с {\K59}тобою {\K74}всегда!
Dialogue: 0,0:16:36.67,0:16:43.46,OP,,0000,0000,0000,Karaoke,{\K59}Тебя {\K85}подхвачу {\K15}я, {\K15}на {\K62}помощь {\K40}приду {\K13}я {\K23}и {\K23}в {\K127}несчастье {\K197}помогу!
Dialogue: 0,0:16:44.47,0:16:47.03,OP,,0000,0000,0000,Karaoke,{\K75}Поцелуй {\K96}разбудит {\K85}меня,
Dialogue: 0,0:16:47.40,0:16:50.34,OP,,0000,0000,0000,Karaoke,{\K56}Вот {\K78}начало {\K60}исто{\K100}рии.
Dialogue: 0,0:16:50.34,0:16:53.30,OP,,0000,0000,0000,Karaoke,{\K107}Зачарую {\K27}я {\K67}нити {\K93}судьбы,
Dialogue: 0,0:16:53.65,0:16:58.69,OP,,0000,0000,0000,Karaoke,{\K43}и {\K129}вдруг {\K188}мне {\K70}явишься {\K65}ты.
Dialogue: 0,0:15:49.01,0:15:51.58,OP,,0000,0000,0000,Karaoke,{\K45}Она {\K101}начнется {\K22}с {\K89}поцелуя,
Dialogue: 0,0:15:51.94,0:15:55.15,OP,,0000,0000,0000,Karaoke,{\K76}Нашей {\K76}любви {\K169}история,
Dialogue: 0,0:16:10.61,0:16:13.86,Main,,0000,0000,0000,,Я ощущаю... силу жизни Сайто.
Dialogue: 0,0:16:14.07,0:16:15.59,Main,,0000,0000,0000,,Я это сделаю.
Dialogue: 0,0:16:22.96,0:16:24.33,Main,,0000,0000,0000,,Из всех орудий!
Dialogue: 0,0:16:24.46,0:16:25.75,Main,,0000,0000,0000,,Огонь!
Dialogue: 0,0:17:07.13,0:17:09.42,Main,,0000,0000,0000,,Взрыв!
Dialogue: 0,0:17:39.41,0:17:40.33,Main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:17:40.33,0:17:41.45,Main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:17:41.45,0:17:43.79,Main,,0000,0000,0000,,Луиза, Сайто.
Dialogue: 0,0:17:49.17,0:17:51.34,Main,,0000,0000,0000,,Сайто.
Dialogue: 0,0:17:51.34,0:17:52.55,Main,,0000,0000,0000,,Меня не забудьте.
Dialogue: 0,0:17:55.67,0:17:56.72,Main,,0000,0000,0000,,Там!
Dialogue: 0,0:18:10.23,0:18:11.69,Main,,0000,0000,0000,,Сайто.
Dialogue: 0,0:18:11.69,0:18:12.36,Main,,0000,0000,0000,,Сайто?!
Dialogue: 0,0:18:14.57,0:18:15.74,Main,,0000,0000,0000,,Эй, Сайто?
Dialogue: 0,0:18:15.74,0:18:17.11,Main,,0000,0000,0000,,Сайто!
Dialogue: 0,0:18:17.11,0:18:18.49,Main,,0000,0000,0000,,Открой глаза!
Dialogue: 0,0:18:18.74,0:18:21.85,Main,,0000,0000,0000,,Разве ты... Не обещал, что не умрешь?
Dialogue: 0,0:18:23.08,0:18:25.00,Main,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:18:25.00,0:18:26.83,Main,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:18:27.16,0:18:28.96,Main,,0000,0000,0000,,Нет, Сайто!
Dialogue: 0,0:18:29.50,0:18:30.93,Main,,0000,0000,0000,,Я тебе не прощу!
Dialogue: 0,0:18:32.50,0:18:34.59,Main,,0000,0000,0000,,Вернись, Сайто.
Dialogue: 0,0:18:35.26,0:18:39.89,Main,,0000,0000,0000,,Я все сделаю... Все, что захочешь... Прошу...
Dialogue: 0,0:18:40.39,0:18:42.43,Main,,0000,0000,0000,,Сайто!
Dialogue: 0,0:18:45.14,0:18:47.73,Main,,0000,0000,0000,,Это... приятно...
Dialogue: 0,0:18:57.11,0:18:58.15,Main,,0000,0000,0000,,Сайто.
Dialogue: 0,0:18:58.15,0:18:59.20,Main,,0000,0000,0000,,Сайто.
Dialogue: 0,0:18:59.20,0:19:00.28,Main,,0000,0000,0000,,Сайто!
Dialogue: 0,0:19:00.28,0:19:02.41,Main,,0000,0000,0000,,Сайто!
Dialogue: 0,0:19:03.28,0:19:09.21,MainI,,0000,0000,0000,,Ты исчерпал себя как Лиффдрасиль, но твоя жизнь как Гандальва еще не закончена.
Dialogue: 0,0:19:09.21,0:19:10.46,MainI,,0000,0000,0000,,Как я и подозревал.
Dialogue: 0,0:19:10.79,0:19:12.54,MainI,,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 0,0:19:12.54,0:19:14.50,MainI,,0000,0000,0000,,Ну и хорошо.
Dialogue: 0,0:19:14.50,0:19:15.75,MainI,,0000,0000,0000,,Самое главное...
Dialogue: 0,0:19:16.55,0:19:18.21,MainI,,0000,0000,0000,,Я с Луизой.
Dialogue: 0,0:19:31.81,0:19:32.98,Main,,0000,0000,0000,,Эй, Луиза.
Dialogue: 0,0:19:32.98,0:19:34.94,Main,,0000,0000,0000,,Ты говорила "все, что захочешь"?
Dialogue: 0,0:19:35.40,0:19:38.69,Main,,0000,0000,0000,,А? Ну, да...
Dialogue: 0,0:19:38.69,0:19:42.32,Main,,0000,0000,0000,,Тогда сделай то, что я хотел все время...
Dialogue: 0,0:19:42.41,0:19:44.37,Main,,0000,0000,0000,,Сейчас?!
Dialogue: 0,0:19:44.37,0:19:47.04,Main,,0000,0000,0000,,Что ты? Прямо здесь?
Dialogue: 0,0:19:47.20,0:19:48.62,Main,,0000,0000,0000,,Не важно где...
Dialogue: 0,0:19:48.62,0:19:51.04,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, согласна! Потому что...
Dialogue: 0,0:19:51.21,0:19:54.83,Main,,0000,0000,0000,,Не важно где, но я не могу жить без Луизы.
Dialogue: 0,0:19:55.13,0:19:56.38,Main,,0000,0000,0000,,Вот почему, Луиза.
Dialogue: 0,0:19:56.38,0:19:57.17,Main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:19:57.38,0:19:59.30,Main,,0000,0000,0000,,Давай... поженимся.
Dialogue: 0,0:20:00.97,0:20:04.80,Main,,0000,0000,0000,,Ты правда этого хочешь?
Dialogue: 0,0:20:04.80,0:20:06.97,Main,,0000,0000,0000,,Быть с тобой!
Dialogue: 0,0:20:09.06,0:20:11.81,Main,,0000,0000,0000,,Я тоже этого хочу.
Dialogue: 0,0:20:12.27,0:20:13.81,Main,,0000,0000,0000,,Всегда быть с тобой.
Dialogue: 0,0:20:14.15,0:20:17.23,Main,,0000,0000,0000,,Ага, вместе навсегда, Луиза.
Dialogue: 0,0:21:35.31,0:21:37.35,Main,,0000,0000,0000,,Луиза, ты прекрасна.
Dialogue: 0,0:21:37.35,0:21:40.32,Main,,0000,0000,0000,,Эй, хватит таращится на меня.
Dialogue: 0,0:21:46.11,0:21:48.70,Main,,0000,0000,0000,,Я сделаю тебя счастливой.
Dialogue: 0,0:21:48.70,0:21:50.03,Main,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:21:50.33,0:21:52.66,Main,,0000,0000,0000,,Или я тебя накажу.
Dialogue: 0,0:22:13.75,0:22:16.38,ED,,0000,0000,0000,,Я тебя так люблю,
Dialogue: 0,0:22:16.46,0:22:19.16,ED,,0000,0000,0000,,но иногда накатывает раздражение.
Dialogue: 0,0:22:19.39,0:22:21.94,ED,,0000,0000,0000,,Прошу, поцелуй меня.
Dialogue: 0,0:22:21.94,0:22:25.13,ED,,0000,0000,0000,,А мой поцелуй не получишь.
Dialogue: 0,0:22:25.98,0:22:29.25,ED,,0000,0000,0000,,Ещё меня раздражает твоё отношение.
Dialogue: 0,0:22:31.46,0:22:35.21,ED,,0000,0000,0000,,Эй, эй, куда ты уставился, сверкая глазами?
Dialogue: 0,0:22:36.87,0:22:40.11,ED,,0000,0000,0000,,Буду учить тебя манерам с нуля.
Dialogue: 0,0:22:42.16,0:22:46.78,ED,,0000,0000,0000,,На колени и лай как собака.
Dialogue: 0,0:22:48.34,0:22:51.92,ED,,0000,0000,0000,,Душа девы так нежна.
Dialogue: 0,0:22:52.05,0:22:53.78,ED,,0000,0000,0000,,Да, нежна!
Dialogue: 0,0:22:53.78,0:22:58.89,ED,,0000,0000,0000,,Истина в том, что в сердце моём только ты.
Dialogue: 0,0:22:57.69,0:22:59.39,ED,,0000,0000,0000,,Негодник!
Dialogue: 0,0:23:00.11,0:23:02.84,ED,,0000,0000,0000,,Ты всё ближе ко мне,
Dialogue: 0,0:23:02.84,0:23:05.24,ED,,0000,0000,0000,,Определённо, ты в меня влюблён.
Dialogue: 0,0:23:05.25,0:23:08.11,ED,,0000,0000,0000,,Влюблённые девчонки
Dialogue: 0,0:23:08.11,0:23:10.97,ED,,0000,0000,0000,,крайне жадны до всего такого.
Dialogue: 0,0:23:10.98,0:23:13.77,ED,,0000,0000,0000,,Сейчас хочется тебя обнять.
Dialogue: 0,0:23:13.77,0:23:16.11,ED,,0000,0000,0000,,Просто и искренне.
Dialogue: 0,0:23:16.12,0:23:19.04,ED,,0000,0000,0000,,Ты никогда не устанешь от меня,
Dialogue: 0,0:23:19.30,0:23:24.09,ED,,0000,0000,0000,,Я хочу только любить тебя.
Dialogue: 0,0:23:22.04,0:23:24.50,ED,,0000,0000,0000,,Я тебя так люблю,
Dialogue: 0,0:23:24.61,0:23:27.08,ED,,0000,0000,0000,,но иногда накатывает раздражение.
Dialogue: 0,0:23:27.46,0:23:30.12,ED,,0000,0000,0000,,Прошу, поцелуй меня.
Dialogue: 0,0:23:30.12,0:23:33.38,ED,,0000,0000,0000,,А мой поцелуй не получишь.
Dialogue: 0,0:23:35.01,0:24:00.24,Memory,Credits,0000,0000,0000,Insert Opening Credits,Мы помним его.
Dialogue: 0,0:23:35.01,0:24:00.24,Memory,Credits,0000,0000,0000,Insert Opening Credits,Первый сезон приключений\N Луизы и Сайто был его последней работой.
Dialogue: 0,0:23:35.01,0:24:00.24,Memory,Credits,0000,0000,0000,Insert Opening Credits,Памяти Cape_Canaveral™ посвящается.