Mirai Nikki | Дневник будущего [17 из 26]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Nikki 07
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 2310
Last Style Storage: Mirai Nikki
Collisions: Normal
Original Translation: kuro
Original Editing: antiBILLotic
Original Timing: ximik
Synch Point: ximik
Audio File: ?video
Video File: [anti-raws]Mirai Nikki ep.07[BDRemux].mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,46,&H00F1F1F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,30,204
Style: Надписи,Georgia,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,204
Style: МасДТ,Arial,30,&HBE000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,20,20,15,1
Style: Текст 1,Arial,40,&H00F3F7F6,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,85,100,3,0,1,1.5,0,5,20,20,15,1
Style: МасТел,Arial,30,&H64000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,20,20,15,1
Style: ВспНД,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,20,20,15,1
Style: MM,Times New Roman,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Notes,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,30,1
Style: ED Romaji,Georgia,42,&H32FCF9FB,&H32A1B0B5,&H64161616,&H00000000,0,0,0,0,100,100,2,0,1,2.5,0,7,40,0,40,1
Style: ED rus,Georgia,42,&H32FFFFFF,&H00000000,&H640000BF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,1,0,1,2.5,0,1,40,0,40,204
Style: set,Arial Black,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: OP Romaji,Monotype Corsiva,44,&H00000000,&H0000009F,&H1EBFBFCE,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,8,10,10,30,0
Style: OP rus,Georgia,43,&H00F7F7F7,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,1,0,1,1,0,2,10,10,30,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.98,0:00:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Гасаи Юно.
Dialogue: 0,0:00:06.40,0:00:08.32,Default,,0000,0000,0000,,Крепкий орешек.
Dialogue: 0,0:00:08.94,0:00:12.19,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь элита, ты не можешь проиграть!
Dialogue: 0,0:00:12.57,0:00:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Верно?
Dialogue: 0,0:00:14.07,0:00:15.74,Default,,0000,0000,0000,,Но бдительность не теряй!
Dialogue: 0,0:00:16.07,0:00:21.20,Default,,0000,0000,0000,,Един и Двойка - это супер-элитная пара. Они победили немало владельцев.
Dialogue: 0,0:00:21.75,0:00:26.63,Default,,0000,0000,0000,,Вместе их дневники способны давать совершенное предсказание.
Dialogue: 0,0:00:27.04,0:00:28.54,Default,,0000,0000,0000,,По сравнению с ними,
Dialogue: 0,0:00:30.42,0:00:33.22,Default,,0000,0000,0000,,ты очень слаб.
Dialogue: 0,0:00:33.76,0:00:43.68,МасТел,,0000,0000,0000,,{\p1\fscx421.25\fscy210.5\pos(1221,52)}m 0 0 l 110 0 110 110 0 110{\p0}
Dialogue: 0,0:00:33.76,0:00:34.84,Надписи,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(992,202)}13 Мая. Погода: солнечно. Время: утро. {\b0}\N\NПеред всеми рисовал картину. \N Бегал и врезался в сестрицу.
Dialogue: 0,0:00:34.84,0:00:38.55,Надписи,,0000,0000,0000,,{\pos(992,202)\b1}13 Мая. Погода: солнечно. Время: обед. {\b0}\N\NМы ели гамбургер на обед. \N Я помог сделать салат.
Dialogue: 0,0:00:34.93,0:00:39.60,Default,,0000,0000,0000,,Дневник супервидения - это просто альбом с рисунками.
Dialogue: 0,0:00:38.55,0:00:42.22,Надписи,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(992,203)}14 Мая. Погода: солнечно. Время: утро. {\b0}\N\NНа завтрак у нас булки, салат и суп. Вкусно! \NПотом я с мамой Рэей играли на приставке.
Dialogue: 0,0:00:39.60,0:00:43.77,Default,,0000,0000,0000,,В нём всего три рисунка в день: утро, обед и вечер.
Dialogue: 0,0:00:42.22,0:00:43.68,Надписи,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(990,188)}13 Мая. Погода: солнечно. Время: вечер. {\b0}\N\NПринимал ванну с сестрицей (притворялся).
Dialogue: 0,0:00:44.56,0:00:46.73,Default,,0000,0000,0000,,А это значит, что у тебя...
Dialogue: 0,0:00:46.98,0:00:49.44,Default,,0000,0000,0000,,всего три шанса в день!
Dialogue: 0,0:00:50.11,0:00:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Един, Амано Юкитеру, и Двойка, Гасаи Юно.
Dialogue: 0,0:00:53.94,0:00:56.41,Default,,0000,0000,0000,,Я отомщу за маму и папу.
Dialogue: 1,0:01:03.08,0:01:04.29,Надписи,,0000,0000,0000,,{\fs24\frz21.324\c&H221931&\pos(813,390)}Метотрексат
Dialogue: 0,0:01:03.08,0:01:04.29,Надписи,,0000,0000,0000,,{\p1\c&H444142&\blur2\pos(429,400)}m 0 0 m 770 385 l 846 356 l 854 377 l 813 387 l 806 387 l 782 401{\p0}
Dialogue: 0,0:01:03.08,0:01:04.29,Надписи,,0000,0000,0000,,{\c&H0A0710&\fs60\frz342.258\frx20\fry20\pos(910,387)}Яд
Dialogue: 0,0:01:06.12,0:01:09.29,Default,,0000,0000,0000,,Ну, это неважно.
Dialogue: 0,0:01:09.92,0:01:14.63,Default,,0000,0000,0000,,Я докажу этой паре, что я лучше их!{ориг. мне достаточно будет просто доказать этой паре, что я лучше их}
Dialogue: 0,0:01:14.63,0:01:15.92,Default,,0000,0000,0000,,Элитные враги.
Dialogue: 0,0:01:32.57,0:01:36.36,OP rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\pos(276,563)}Перевод: kuro
Dialogue: 0,0:01:37.03,0:01:40.53,OP rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\pos(1023,415)}Редактор: antiBILLotic
Dialogue: 0,0:01:42.16,0:01:45.96,OP rus,,0000,0000,0000,,{\fad(500,300)\pos(914,563)}Оформление: ximik
Dialogue: 0,0:01:37.03,0:01:40.53,OP rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\pos(1013,502)}Перевод песен: hollow
Dialogue: 0,0:01:32.65,0:01:36.65,OP rus,,0000,0000,0000,,{\be0}Все небесное семейство: Юно, Минерва, Марс, Церера,
Dialogue: 0,0:01:32.65,0:01:36.65,OP Romaji,,0000,0000,0000,,Consentes dei Juno Jupiter Minerva Apollo Mars Ceres
Dialogue: 0,0:01:36.70,0:01:40.83,OP rus,,0000,0000,0000,,{\be0}Меркурий, Диана, Пан, Гефест, Веста и Венера.
Dialogue: 0,0:01:36.70,0:01:40.83,OP Romaji,,0000,0000,0000,,Mercurius Diana Pan Vulcanus Pluto Vestalis Venus
Dialogue: 0,0:01:43.04,0:01:50.17,OP rus,,0000,0000,0000,,{\be0}Все они на грани сна пред глазами восстают,
Dialogue: 0,0:01:43.04,0:01:50.17,OP Romaji,,0000,0000,0000,,madoromi no fuchi de mabuta ni tayutau
Dialogue: 0,0:01:50.46,0:01:54.55,OP rus,,0000,0000,0000,,{\be0}И, тихонько улыбаясь, все про смерть мою поют.
Dialogue: 0,0:01:50.46,0:01:54.55,OP Romaji,,0000,0000,0000,,inishie no kami ga shizuka ni hohoemi shi wo kudashi
Dialogue: 0,0:01:54.67,0:01:58.80,OP rus,,0000,0000,0000,,{\be0}Цепи вековечной драмы протянулись между нами,
Dialogue: 0,0:01:54.67,0:01:58.80,OP Romaji,,0000,0000,0000,,jikuu wo tsunagu inga no kusari wa karami dasu
Dialogue: 0,0:01:59.55,0:02:07.48,OP rus,,0000,0000,0000,,{\be0}Богом данная программа гонки за миражами!
Dialogue: 0,0:01:59.55,0:02:07.48,OP Romaji,,0000,0000,0000,,kami no ataeshi kuusou puroguramu
Dialogue: 0,0:02:07.52,0:02:11.73,OP rus,,0000,0000,0000,,{\be0}Что же, раз, два, три — просто убегай.
Dialogue: 0,0:02:07.52,0:02:11.73,OP Romaji,,0000,0000,0000,,saa eins zwei drei kasanari au
Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:15.53,OP rus,,0000,0000,0000,,{\be0}Что же, раз, два, три — чаще убивай.
Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:15.53,OP Romaji,,0000,0000,0000,,saa eins zwei drei shi wo kawashite
Dialogue: 0,0:02:15.57,0:02:23.62,OP rus,,0000,0000,0000,,{\be0}И если любишь неизвестность — страх отбрось, уже пора,
Dialogue: 0,0:02:15.57,0:02:23.62,OP Romaji,,0000,0000,0000,,shoumetsu no yuuki ni kogareru kiseki wo ubau
Dialogue: 0,0:02:23.66,0:02:28.16,OP rus,,0000,0000,0000,,{\be0}Все решит игра!
Dialogue: 0,0:02:23.66,0:02:28.16,OP Romaji,,0000,0000,0000,,survival game
Dialogue: 0,0:02:28.21,0:02:33.25,OP rus,,0000,0000,0000,,{\be0}Сегодня — не вчера!
Dialogue: 0,0:02:28.21,0:02:33.25,OP Romaji,,0000,0000,0000,,rasen no you ni
Dialogue: 0,0:02:33.29,0:02:35.55,OP rus,,0000,0000,0000,,{\be0}Бедный искатель приключений
Dialogue: 0,0:02:33.29,0:02:35.55,OP Romaji,,0000,0000,0000,,airen naru boukansha
Dialogue: 0,0:02:35.55,0:02:39.63,OP rus,,0000,0000,0000,,{\be0}Что на самом краю света в жизни избежит мучений,
Dialogue: 0,0:02:35.55,0:02:39.63,OP Romaji,,0000,0000,0000,,kogareru seishi yorimo tooku saihate ni aru hakoniwa de
Dialogue: 0,0:02:39.63,0:02:41.68,OP rus,,0000,0000,0000,,{\be0}Чудо бесконечное вроде идеала —
Dialogue: 0,0:02:39.63,0:02:41.68,OP Romaji,,0000,0000,0000,,owari no nai kiseki ga aruto
Dialogue: 0,0:02:41.68,0:02:42.93,OP rus,,0000,0000,0000,,{\be0}Так считала...
Dialogue: 0,0:02:41.68,0:02:42.93,OP Romaji,,0000,0000,0000,,shinjiteta
Dialogue: 0,0:02:46.53,0:02:51.03,ВспНД,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\p1\fscx313.75\fscy3\pos(624,404)\frx354\fry336\frz339.292\c&H15163D&}m 0 0 l 90 0 90 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:02:46.53,0:02:51.03,ВспНД,,0000,0000,0000,,{\blur1\p1\fscx313.75\fscy2.8\\pos(624,404)\frx354\fry336\frz339.292\c&H373D9E&}m 0 0 l 90 0 90 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:02:46.53,0:02:51.03,ВспНД,,0000,0000,0000,,{\blur1\p1\fscx313.75\fscy1\c&H3135A4&\frx354\fry336\frz339.292\pos(624,404)}m 0 0 l 90 0 90 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:02:46.57,0:02:47.40,ВспНД,,0000,0000,0000,,{\blur1.2\b1\fs44\c&H000000&\fscx97.5\fscy120\frx64\fry26\frz305.214\iclip(m 799 490 l 495 365 500 216 805 309)\move(628,404,610,447,27,820)}Автоответчик
Dialogue: 0,0:02:46.57,0:02:47.40,ВспНД,,0000,0000,0000,,{\blur1\b1\fs44\c&HAEB5AE&\frx26\fry344\move(637,386,611,426,27,820)\iclip(m 497 358 l 779 468 779 308 504 236)\frz337.168}Автоответчик
Dialogue: 0,0:02:47.40,0:02:51.03,ВспНД,,0000,0000,0000,,{\blur1.2\b1\fs44\c&H000000&\fscx97.5\fscy120\frx64\fry26\frz305.214\iclip(m 777 483 l 508 378 510 234 780 282)\move(610,448,595,459,22,3609)}Автоответчик
Dialogue: 0,0:02:47.40,0:02:51.03,ВспНД,,0000,0000,0000,,{\blur1\b1\fs44\c&HAEB5AE&\frz337.168\frx26\fry344\iclip(m 514 364 l 769 467 770 342 516 261)\move(611,427,597,440,22,3609)}Автоответчик
Dialogue: 1,0:02:51.03,0:02:53.66,Надписи,,0000,0000,0000,,{\c&H353D3F&\frz2.876\pos(864,595)\fs22}Амано
Dialogue: 0,0:02:51.03,0:02:53.66,Надписи,,0000,0000,0000,,{\p1\c&HDCF0F9&\blur2\pos(449,597)}m 0 0 m 832 575 l 896 572 l 896 548 l 832 552 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:54.37,0:02:57.25,Default,,0000,0000,0000,,Столько всего на завтрак.
Dialogue: 0,0:02:57.25,0:02:59.75,Default,,0000,0000,0000,,Я сделал салат!
Dialogue: 0,0:02:59.75,0:03:02.42,Default,,0000,0000,0000,,Рэй-кун мне помогал.
Dialogue: 0,0:03:02.42,0:03:03.54,Default,,0000,0000,0000,,Надо же!
Dialogue: 0,0:03:05.04,0:03:06.50,Default,,0000,0000,0000,,Извиняюсь. Кушайте без меня.
Dialogue: 0,0:03:13.59,0:03:16.26,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, Рэй-кун, почему ты пришёл к нам?
Dialogue: 0,0:03:16.72,0:03:19.60,Default,,0000,0000,0000,,Я встретил маму Рэю на работе.
Dialogue: 0,0:03:19.60,0:03:21.14,Default,,0000,0000,0000,,Она добрая.
Dialogue: 0,0:03:21.14,0:03:24.11,Default,,0000,0000,0000,,Ты немного ошибся.
Dialogue: 0,0:03:24.69,0:03:27.32,Default,,0000,0000,0000,,Добавим-ка салат!{"добавим" ориг. "помешаем, вложим"; тут "салат" - это растение}
Dialogue: 0,0:03:27.32,0:03:29.61,Default,,0000,0000,0000,,Добавим огурчики!
Dialogue: 0,0:03:30.11,0:03:33.53,Default,,0000,0000,0000,,И этот специальный красненький помидорчик...
Dialogue: 0,0:03:37.87,0:03:39.58,Default,,0000,0000,0000,,Дурак, не это.
Dialogue: 0,0:03:46.54,0:03:48.05,Default,,0000,0000,0000,,Что она делает?
Dialogue: 0,0:03:48.34,0:03:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, они оба попали!
Dialogue: 0,0:03:53.34,0:03:55.89,Default,,0000,0000,0000,,У этого помидора неправильный вес.
Dialogue: 0,0:03:56.97,0:03:59.52,Default,,0000,0000,0000,,Он потяжелел с тех пор, как я их помыла.
Dialogue: 0,0:03:59.52,0:04:00.52,Default,,0000,0000,0000,,Потому что ты их помыла?
Dialogue: 0,0:04:00.81,0:04:03.48,Default,,0000,0000,0000,,Вряд ли они бы настолько потяжелели.
Dialogue: 0,0:04:03.48,0:04:06.40,Default,,0000,0000,0000,,Это подозрительно, поэтому лучше не ешь их.
Dialogue: 0,0:04:06.94,0:04:09.11,Default,,0000,0000,0000,,Хм, молодец.
Dialogue: 0,0:04:13.45,0:04:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Ты слишком придирчива.
Dialogue: 0,0:04:18.95,0:04:21.12,МасТел,,0000,0000,0000,,{\p1\fscx422\fscy210.5\pos(482,73)}m 0 0 l 100 0 100 110 0 110{\p0}
Dialogue: 0,0:04:18.95,0:04:19.91,Надписи,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(273,292)\fad(0,100)}13 Мая 12:01 [дома, на кухне]{\b0}\NМама, Юно, Рэй-кун и я пообедали.\NМы всё съели.\N{\b1}13 Мая 12:18 [дома, на кухне]{\b0}\NВнезапно меня начало тошнить.\NЕщё закружилась голова.\N{\b1}13 Мая 12:27 [дома, прихожая]{\b0}\NЮно вызвала скорую и \Nменя отвезли в больницу.
Dialogue: 0,0:04:19.83,0:04:21.12,Надписи,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(269,242)\fad(100,0)}13 Мая 12:01 [дома, на кухне]{\b0}\NМама, Юно, Рэй-кун и я пообедали.\NЮно выбросила салат.\N\N{\b1}13 Мая 19:21 [дома, ванная]{\b0}\NРэй-кун собирается в ванную с Юно.
Dialogue: 0,0:04:21.79,0:04:23.87,Default,,0000,0000,0000,,Дневник изменился?
Dialogue: 0,0:04:23.87,0:04:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:04:32.55,0:04:36.05,Default,,0000,0000,0000,,Един что-то заметил?
Dialogue: 0,0:04:36.05,0:04:38.26,Default,,0000,0000,0000,,На этот раз я его убью.
Dialogue: 0,0:04:38.26,0:04:39.85,Default,,0000,0000,0000,,Элитный враг.
Dialogue: 0,0:04:41.43,0:04:45.85,Default,,0000,0000,0000,,Извини, что выбросила твой салат, Рэй-кун.
Dialogue: 0,0:04:46.69,0:04:49.48,Default,,0000,0000,0000,,Да ничего!
Dialogue: 0,0:04:49.90,0:04:55.40,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, убийц твоих родителей скоро поймают.
Dialogue: 0,0:04:57.03,0:04:57.99,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:04:57.99,0:04:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Взбодрись.
Dialogue: 0,0:05:10.17,0:05:12.76,Default,,0000,0000,0000,,А ты ничего, Гасаи Юно.
Dialogue: 0,0:05:12.76,0:05:15.17,Default,,0000,0000,0000,,Я тебя обожаю!
Dialogue: 0,0:05:17.93,0:05:25.18,Default,,0000,0000,0000,,А вы знаете, что ток больше 50 миллиампер для человека смертелен?
Dialogue: 0,0:05:26.27,0:05:29.86,Default,,0000,0000,0000,,И что соль увеличивает проводимость воды?
Dialogue: 0,0:05:30.11,0:05:36.82,Default,,0000,0000,0000,,(Звук размешивания)
Dialogue: 0,0:05:37.91,0:05:40.74,МасТел,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,0)\blur5\p1\fscx828.75\fscy57.5\pos(1047,600)}m 0 0 l 105 0 105 105 0 105{\p0}
Dialogue: 0,0:05:37.91,0:05:40.74,Текст 1,,0000,0000,0000,,{\clip(215,593,261,645)\fscx100\t(0,2928,\clip(215,593,1253,645))\fs34\pos(621,626)}12 Мая 16:22 [Дом Амано Юкитеру, гостиная]
Dialogue: 0,0:05:41.70,0:05:44.70,Default,,0000,0000,0000,,Почему будущее изменилось тогда?
Dialogue: 0,0:05:44.70,0:05:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Это не из-за меня или Юно.
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:49.71,Default,,0000,0000,0000,,Значит, поблизости есть владелец дневника?
Dialogue: 0,0:05:50.88,0:05:53.34,МасТел,,0000,0000,0000,,{\p1\fscx422\fscy210.5\pos(504,73)}m 0 0 l 110 0 110 110 0 110{\p0}
Dialogue: 0,0:05:50.88,0:05:53.34,Надписи,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(273,294)}13 Мая 19:21 [дома]{\b0}\NЯ был на первом этаже и услышал крик Юно.\N{\b1}13 Мая 19:21 [дома, ванная]{\b0}\NЮно лежит без сознания в ванной.\N Рядом лежит электрический шнур. \NЕё ударило током.\N{\b1}13 Мая 19:46 [в больнице]{\b0}\NЮно пришла в себя. \NНо ей ещё нужен отдых.
Dialogue: 0,0:05:51.71,0:05:52.63,Default,,0000,0000,0000,,Опять?
Dialogue: 0,0:05:54.13,0:05:55.67,Default,,0000,0000,0000,,Удар током?
Dialogue: 0,0:05:55.67,0:05:56.72,Default,,0000,0000,0000,,Что за ерунда?
Dialogue: 0,0:06:01.05,0:06:03.39,Default,,0000,0000,0000,,Сестрица, давай вместе купаться!
Dialogue: 0,0:06:03.81,0:06:04.97,Default,,0000,0000,0000,,Со мной?
Dialogue: 0,0:06:04.97,0:06:05.64,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:06:06.02,0:06:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже вхожу.
Dialogue: 0,0:06:08.48,0:06:09.77,МасТел,,0000,0000,0000,,{\p1\fscx422\fscy210.5\pos(504,73)}m 0 0 l 110 0 110 110 0 110{\p0}
Dialogue: 0,0:06:08.48,0:06:09.77,Надписи,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(275,296)}13 Мая 19:21 [дома]{\b0}\NЯ был на первом этаже и услышал крик Юно.\N{\b1}13 Мая 19:21 [дома, ванная]{\b0}\NЮно лежит без сознания в ванной. \NРядом лежит электрический шнур. \NЕё ударило током.\N{\b1}13 Мая 19:46 [в больнице]{\b0}\NЮно пришла в себя. \NНо ей ещё нужен отдых.
Dialogue: 0,0:06:09.81,0:06:12.86,Default,,0000,0000,0000,,Я уже не успеваю. Что же делать?
Dialogue: 0,0:06:15.03,0:06:16.65,Default,,0000,0000,0000,,Есть ещё один способ.
Dialogue: 0,0:06:18.82,0:06:19.57,Надписи,,0000,0000,0000,,{\b1\fscx100\move(789,350,755,560)\t(\fscx90\fscy90)\c&H565242&\fs23}Специальный репортаж!{\b0} Тема: Лодочный спорт.
Dialogue: 1,0:06:18.82,0:06:19.57,Надписи,,0000,0000,0000,,{\b1\c&H6F5897&\pos(157,126)}Летние развлечения!\N{\c&HB6B58B&}Лодочный спорт на \Nкурортных пляжах.
Dialogue: 0,0:06:18.82,0:06:19.57,МасТел,,0000,0000,0000,,{\p1\fscx422\fscy210.5\pos(310,25)}m 0 0 l 70 0 70 70 0 70{\p0}
Dialogue: 0,0:06:19.82,0:06:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Это как сначала съесть самое вкусное.
Dialogue: 0,0:06:23.99,0:06:26.50,Default,,0000,0000,0000,,Ты первая, Гасаи Юно.
Dialogue: 0,0:06:26.50,0:06:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Умри!
Dialogue: 0,0:06:27.96,0:06:29.67,Default,,0000,0000,0000,,Турбо!
Dialogue: 0,0:06:31.63,0:06:32.25,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:33.75,0:06:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Автомат выключился?
Dialogue: 0,0:06:35.63,0:06:37.55,Default,,0000,0000,0000,,Это Един сделал?
Dialogue: 0,0:06:38.93,0:06:39.38,Default,,0000,0000,0000,,Юно!
Dialogue: 0,0:06:45.06,0:06:47.23,Default,,0000,0000,0000,,Значит, это Рэй-кун?
Dialogue: 1,0:06:52.19,0:06:55.65,Текст 1,,0000,0000,0000,,{\clip(210,638,246,690)\fscx100\t(0,2928,\clip(210,638,1238,690))\fs32\pos(654,667)}13 Мая 22:12 [Где-то в горах города Сакурами]
Dialogue: 0,0:06:52.19,0:06:55.65,МасТел,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,0)\blur5\p1\fscx828.75\fscy57.5\pos(1091,638)}m 0 0 l 105 0 105 105 0 105{\p0}
Dialogue: 1,0:06:58.82,0:07:04.95,Надписи,,0000,0000,0000,,{\fs26\b1\pos(196,103)}Кому: Урию Минэнэ
Dialogue: 1,0:06:58.82,0:07:04.95,Надписи,,0000,0000,0000,,{\fs26\b1\pos(176,130)}От: Курусу Кэйго
Dialogue: 1,0:06:58.82,0:07:04.95,Надписи,,0000,0000,0000,,{\fs26\b1\pos(251,157)}Тема: Очередное сообщение.
Dialogue: 1,0:06:58.82,0:07:04.95,Надписи,,0000,0000,0000,,{\fs26\pos(435,191)}По моим данным сейчас в дом Юкитеру пробрался ребёнок, Пятёрка.
Dialogue: 0,0:06:58.82,0:07:04.95,МасТел,,0000,0000,0000,,{\p1\fscx422\fscy210.5\pos(844,73)}m 0 0 l 190 0 190 60 0 60{\p0}
Dialogue: 0,0:06:59.20,0:07:00.70,Default,,0000,0000,0000,,Почта от Четвёрки?
Dialogue: 0,0:07:01.49,0:07:03.28,Default,,0000,0000,0000,,Он такой простодушный.
Dialogue: 0,0:07:03.95,0:07:04.99,Default,,0000,0000,0000,,Пятёрка?
Dialogue: 0,0:07:09.25,0:07:10.33,Default,,0000,0000,0000,,Он, что ли?
Dialogue: 0,0:07:12.12,0:07:15.71,Default,,0000,0000,0000,,Драться с ребёнком для Едина будет непросто{ориг. слишком}.
Dialogue: 0,0:07:17.17,0:07:21.05,Default,,0000,0000,0000,,Забавно будет, если этот малец доведёт {半泣き状態}Едина.
Dialogue: 0,0:07:23.64,0:07:24.85,Default,,0000,0000,0000,,Но всё же...
Dialogue: 0,0:07:26.35,0:07:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Зачем он мне сливает информацию?
Dialogue: 1,0:07:29.81,0:07:33.31,Текст 1,,0000,0000,0000,,{\clip(210,638,246,690)\fscx100\t(0,2928,\clip(210,638,1238,690))\fs32\pos(636,665)}12 Мая 16:22 [Дом Амано Юкитеру]
Dialogue: 0,0:07:30.06,0:07:33.31,МасТел,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,0)\blur5\p1\fscx828.75\fscy57.5\pos(1101,636)}m 0 0 l 105 0 105 105 0 105{\p0}
Dialogue: 0,0:07:34.31,0:07:35.98,Default,,0000,0000,0000,,Не могу найти.
Dialogue: 0,0:07:35.98,0:07:39.11,Default,,0000,0000,0000,,Но Рэй-кун действительно владеет дневником.
Dialogue: 0,0:07:41.95,0:07:44.45,Default,,0000,0000,0000,,Он на бумаге? Или в телефоне?
Dialogue: 0,0:07:44.45,0:07:47.37,Default,,0000,0000,0000,,Должен же он где-то быть.
Dialogue: 0,0:07:47.91,0:07:49.91,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее будет просто убить его,
Dialogue: 0,0:07:50.16,0:07:51.25,Default,,0000,0000,0000,,Юкки.
Dialogue: 0,0:07:51.87,0:07:53.29,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя.
Dialogue: 0,0:07:53.29,0:07:55.79,Default,,0000,0000,0000,,Нужно убить его до того, как он что-то тебе сделает.
Dialogue: 0,0:07:55.79,0:07:57.25,Default,,0000,0000,0000,,Подожди.
Dialogue: 0,0:07:57.25,0:07:59.01,Default,,0000,0000,0000,,Рэй-кун - ребёнок.
Dialogue: 0,0:07:59.01,0:08:01.30,Default,,0000,0000,0000,,Нам нужно просто забрать у него дневник.
Dialogue: 0,0:08:01.63,0:08:03.93,Default,,0000,0000,0000,,Он владелец дневника.
Dialogue: 0,0:08:03.93,0:08:04.72,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:08:06.22,0:08:08.89,Default,,0000,0000,0000,,Короче, давай искать этот...
Dialogue: 0,0:08:08.89,0:08:10.14,Default,,0000,0000,0000,,Не найдёте.
Dialogue: 0,0:08:16.56,0:08:18.36,Default,,0000,0000,0000,,Я иду в туалет.
Dialogue: 0,0:08:21.53,0:08:25.66,Default,,0000,0000,0000,,С вашими мозгами вы его не найдёте.
Dialogue: 0,0:08:30.12,0:08:31.75,Default,,0000,0000,0000,,Тут я ещё не смотрел.
Dialogue: 0,0:08:35.00,0:08:36.96,МасТел,,0000,0000,0000,,{\p1\fscx422\fscy210.5\pos(1206,79)}m 0 0 l 100 0 100 110 0 110{\p0}
Dialogue: 0,0:08:35.00,0:08:35.92,Надписи,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(1002,286)}14 Мая 09:14 [дома, на кухне]{\b0}\NНа кухонных полках дневника нет.\N{\b1}14 Мая 09:17 [дома, на кухне]{\b0}\NПод телевизором дневника нет.\N{\b1}14 Мая 09:18 [дома, на кухне]{\b0}\NЗа шторами дневника нет.\N{\b1}14 Мая 09:20 [дома, на кухне]{\b0}\NВ холодильнике дневника нет.
Dialogue: 0,0:08:35.92,0:08:36.96,Надписи,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(1000,300)}14 Мая 09:14 [дома, на кухне]{\b0}\NНа кухонных полках дневника нет.\N{\b1}14 Мая 09:15 [дома, на кухне]{\b0}\NВ шкафу дневника нет.\N{\b1}14 Мая 09:17 [дома, на кухне]{\b0}\NПод телевизором дневника нет.\N{\b1}14 Мая 09:18 [дома, на кухне]{\b0}\NЗа шторами дневника нет.\N{\b1}14 Мая 09:20 [дома, на кухне]{\b0}
Dialogue: 0,0:08:37.21,0:08:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Не получилось...
Dialogue: 0,0:08:38.88,0:08:42.55,Default,,0000,0000,0000,,Я думал, что найду, если буду искать в месте, не записанном в дневнике.
Dialogue: 0,0:08:46.01,0:08:46.84,Default,,0000,0000,0000,,Тут.
Dialogue: 0,0:08:47.43,0:08:48.85,Default,,0000,0000,0000,,Шучу.
Dialogue: 0,0:08:52.06,0:08:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Говорю же, нельзя.
Dialogue: 0,0:08:54.73,0:08:58.52,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь так действительно быстрей будет.
Dialogue: 0,0:08:58.52,0:09:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Здесь же мама.
Dialogue: 0,0:09:01.48,0:09:04.36,Default,,0000,0000,0000,,Что это они делают?
Dialogue: 0,0:09:04.36,0:09:05.86,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:09:05.86,0:09:07.99,Default,,0000,0000,0000,,Давай дальше играть.
Dialogue: 0,0:09:07.99,0:09:08.78,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:09:09.74,0:09:13.87,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, сейчас нужно просто вести себя как{записано} в дневнике.
Dialogue: 0,0:09:13.87,0:09:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Настоящая игра начнётся в обед.
Dialogue: 0,0:09:22.25,0:09:25.51,Default,,0000,0000,0000,,Это последнее место, где он может быть.
Dialogue: 0,0:09:29.05,0:09:31.01,Default,,0000,0000,0000,,Здесь тоже нет.
Dialogue: 0,0:09:31.56,0:09:35.27,Default,,0000,0000,0000,,Рэй-кун вчера не выходил на улицу?
Dialogue: 0,0:09:35.94,0:09:39.06,MM,,0000,0000,0000,,{\frz345\c&HD9DAE2&\fscx80\3c&H7E7BC0&\move(695,185,695,660)\frx12\fry24}Пиво | Сигареты
Dialogue: 0,0:09:36.64,0:09:39.11,Default,,0000,0000,0000,,Он ходил только в супермаркет с мамой.
Dialogue: 0,0:09:40.06,0:09:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Юно...
Dialogue: 0,0:09:41.40,0:09:42.61,Default,,0000,0000,0000,,Может, Рэй-кун в супермаркете...
Dialogue: 0,0:09:43.44,0:09:45.78,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Юно, ты где?
Dialogue: 0,0:09:55.96,0:09:57.87,Default,,0000,0000,0000,,Показала, наконец, настоящую себя?
Dialogue: 0,0:09:58.79,0:10:00.33,Default,,0000,0000,0000,,Шумно у них.
Dialogue: 0,0:10:17.23,0:10:19.27,Default,,0000,0000,0000,,Юно!
Dialogue: 0,0:10:21.23,0:10:25.07,Надписи,,0000,0000,0000,,{\fs100\fad(2100,0)\alpha88\pos(634,560)}Дневник Будущего
Dialogue: 0,0:10:30.49,0:10:32.45,Default,,0000,0000,0000,,Извини, Юкки.
Dialogue: 0,0:10:32.45,0:10:34.41,Default,,0000,0000,0000,,Я же тебе говорил.
Dialogue: 0,0:10:34.41,0:10:36.45,Default,,0000,0000,0000,,Маму втянула в это.
Dialogue: 0,0:10:36.83,0:10:40.42,Default,,0000,0000,0000,,Извини, Юкки. Извини, Юкки.
Dialogue: 0,0:10:40.42,0:10:41.63,Default,,0000,0000,0000,,Эм, Юно.
Dialogue: 0,0:10:42.29,0:10:46.92,Default,,0000,0000,0000,,Я уверен, что ты быстро отыщешь этот дневник, если захочешь.
Dialogue: 0,0:10:47.47,0:10:50.13,Default,,0000,0000,0000,,Давай вместе постараемся найти?
Dialogue: 0,0:10:50.80,0:10:51.64,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:10:57.77,0:10:59.69,Default,,0000,0000,0000,,Нужно быстро что-то придумать.
Dialogue: 0,0:11:03.44,0:11:08.36,Default,,0000,0000,0000,,Нужно постараться. Если постараюсь и найду, Юкки меня простит.
Dialogue: 0,0:11:12.41,0:11:15.03,Default,,0000,0000,0000,,Я - Ходзё Рэйске, мне пять лет.
Dialogue: 0,0:11:15.70,0:11:21.00,Default,,0000,0000,0000,,К чему у меня есть доступ? Куда кроме меня никто не полезет?
Dialogue: 0,0:11:21.00,0:11:24.59,Default,,0000,0000,0000,,Откуда я смогу его быстро забрать?
Dialogue: 0,0:11:24.59,0:11:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Где это?
Dialogue: 0,0:11:26.59,0:11:27.59,Default,,0000,0000,0000,,Где?
Dialogue: 0,0:11:27.92,0:11:28.71,Default,,0000,0000,0000,,Где?
Dialogue: 0,0:11:29.38,0:11:30.38,Default,,0000,0000,0000,,Где?
Dialogue: 0,0:11:31.84,0:11:32.47,Default,,0000,0000,0000,,Юно!
Dialogue: 0,0:11:35.01,0:11:36.68,Default,,0000,0000,0000,,Юно!
Dialogue: 0,0:11:36.68,0:11:37.56,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Юно!
Dialogue: 0,0:11:37.56,0:11:40.06,МасТел,,0000,0000,0000,,{\p1\fscx422\fscy210.5\pos(1206,79)}m 0 0 l 100 0 100 110 0 110{\p0}
Dialogue: 0,0:11:37.56,0:11:40.06,Надписи,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\pos(996,298)}{\b1}Отправитель.{\b0} \NАдрес: Токио, Город Сакурами, 2-2-2\NИмя: Амано Рэа\N\N\N{\b1}Получатель.{\b0} \NАдрес: Токио, Город Сакурами, 5-27-3\NИмя: Ходзё Рэйске \N\N\NСодержимое: {\b1}Книга
Dialogue: 0,0:11:38.22,0:11:41.85,Default,,0000,0000,0000,,Я послал бандероль из супермаркета, которую должны доставить в определённое время.
Dialogue: 0,0:11:41.85,0:11:44.06,Default,,0000,0000,0000,,Я получу эту бандероль.
Dialogue: 0,0:11:45.52,0:11:46.52,Default,,0000,0000,0000,,Доставка на дом!
Dialogue: 0,0:11:49.74,0:11:50.78,Default,,0000,0000,0000,,Иду!
Dialogue: 0,0:11:54.45,0:11:55.87,Default,,0000,0000,0000,,Останови его, Юкки.
Dialogue: 0,0:11:55.87,0:11:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Это дневник.
Dialogue: 0,0:12:00.41,0:12:01.58,Default,,0000,0000,0000,,Отдай! {渡す}
Dialogue: 0,0:12:03.17,0:12:05.21,МасТел,,0000,0000,0000,,{\p1\fscx422\fscy210.5\pos(1226,27)}m 0 0 l 100 0 100 110 0 110{\p0}
Dialogue: 0,0:12:03.17,0:12:05.21,Надписи,,0000,0000,0000,,{\b1\fs22\pos(1018,168)}14 Мая. Погода: солнечно. Время: обед. {\b0\fs24}\NПришла посылка. \NБратец забрал её у меня!
Dialogue: 0,0:12:06.63,0:12:08.09,Default,,0000,0000,0000,,Получилось. Теперь...
Dialogue: 0,0:12:09.38,0:12:10.59,МасТел,,0000,0000,0000,,{\p1\fscx422\fscy210.5\pos(1226,27)}m 0 0 l 100 0 100 110 0 110{\p0}
Dialogue: 0,0:12:09.38,0:12:10.59,Надписи,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(1015,206)}14 Мая 15:59{\b0}\NЮкки вдохнул ядовитый газ \Nи упал без сознания!!!\N\N{\b1}14 Мая 16:00{\b0}\NЮкки упал без сознания и не двигается.\NЮкки, скажи что-нибудь!!
Dialogue: 0,0:12:10.76,0:12:12.05,Default,,0000,0000,0000,,Юкки, нет!
Dialogue: 0,0:12:12.05,0:12:12.59,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:12:12.88,0:12:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Купился.
Dialogue: 0,0:12:19.77,0:12:21.48,Default,,0000,0000,0000,,Юкки!
Dialogue: 0,0:12:21.98,0:12:23.19,Default,,0000,0000,0000,,Юкки!
Dialogue: 0,0:12:23.39,0:12:25.02,Default,,0000,0000,0000,,Держись, Юкки!
Dialogue: 0,0:12:25.27,0:12:26.23,Default,,0000,0000,0000,,Юкки!
Dialogue: 0,0:12:26.69,0:12:27.94,Default,,0000,0000,0000,,Юкки!
Dialogue: 0,0:12:31.99,0:12:33.95,Default,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:12:33.95,0:12:37.53,Default,,0000,0000,0000,,Это ловушка! Когда вы открыли конверт, вышел ядовитый газ!
Dialogue: 0,0:12:38.58,0:12:39.66,Default,,0000,0000,0000,,Вот!
Dialogue: 0,0:12:39.66,0:12:43.12,Default,,0000,0000,0000,,Нужно было с другой стороны открыть.
Dialogue: 0,0:12:43.66,0:12:45.29,Default,,0000,0000,0000,,Очень жаль.
Dialogue: 0,0:12:55.38,0:12:57.34,Default,,0000,0000,0000,,Сестрица, давай поиграем.
Dialogue: 0,0:12:57.34,0:13:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Сколько ты ещё там прятаться будешь?
Dialogue: 0,0:13:01.18,0:13:02.73,Default,,0000,0000,0000,,Сестрица.
Dialogue: 0,0:13:02.73,0:13:04.94,Default,,0000,0000,0000,,Он всё равно умрёт.
Dialogue: 0,0:13:05.48,0:13:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Будет только хуже.
Dialogue: 0,0:13:10.94,0:13:13.07,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, твоих родителей
Dialogue: 0,0:13:13.65,0:13:15.20,Default,,0000,0000,0000,,убила я.
Dialogue: 0,0:13:15.86,0:13:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Если хочешь убить меня, давай.
Dialogue: 0,0:13:18.32,0:13:20.53,Default,,0000,0000,0000,,У тебя есть право на это.
Dialogue: 0,0:13:21.66,0:13:23.79,Default,,0000,0000,0000,,Мне это право не нужно.
Dialogue: 0,0:13:24.66,0:13:27.25,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, ты мне нравишься.
Dialogue: 0,0:13:27.25,0:13:29.17,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я тебя убью.
Dialogue: 0,0:13:29.88,0:13:31.25,Default,,0000,0000,0000,,Элитный враг!
Dialogue: 0,0:13:33.55,0:13:38.89,Default,,0000,0000,0000,,Сестрица, давай играть! Давай устроим весёлый бой насмерть!
Dialogue: 0,0:13:42.22,0:13:44.06,Default,,0000,0000,0000,,Что поделать...
Dialogue: 0,0:13:44.89,0:13:47.98,Default,,0000,0000,0000,,Если ты выиграешь у меня, получишь приз!
Dialogue: 0,0:13:48.35,0:13:49.69,Default,,0000,0000,0000,,Противоядие!
Dialogue: 0,0:13:49.94,0:13:52.61,Default,,0000,0000,0000,,Простая игра! Прятки!
Dialogue: 0,0:13:52.61,0:13:56.32,Default,,0000,0000,0000,,Если ты меня поймаешь, то выиграешь.
Dialogue: 0,0:13:56.32,0:14:00.24,Default,,0000,0000,0000,,А если умрёшь от ядовитого газа, я победил.
Dialogue: 0,0:14:01.20,0:14:05.75,Default,,0000,0000,0000,,Что за ерунда. Маму не втягивай. {ориг. мама окажется втянута}
Dialogue: 0,0:14:05.75,0:14:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся об этом.
Dialogue: 0,0:14:07.79,0:14:10.79,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу навредить маме Рэе.
Dialogue: 0,0:14:11.59,0:14:13.75,Default,,0000,0000,0000,,Итак, начинаем!
Dialogue: 0,0:14:13.75,0:14:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Только осторожно, если вдохнёшь газ в доме, умрёшь!
Dialogue: 0,0:14:18.01,0:14:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Внимание, марш!
Dialogue: 0,0:14:20.93,0:14:22.39,Default,,0000,0000,0000,,Наверняка...
Dialogue: 0,0:14:22.39,0:14:24.22,Default,,0000,0000,0000,,он что-то задумал.
Dialogue: 0,0:14:24.22,0:14:26.73,Default,,0000,0000,0000,,Даже ты не выйдешь невредимой.
Dialogue: 0,0:14:28.69,0:14:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Ты даже сейчас волнуешься за меня, Юкки!
Dialogue: 0,0:14:35.32,0:14:37.82,Default,,0000,0000,0000,,Я обязательно вернусь с противоядием.
Dialogue: 0,0:14:40.99,0:14:42.07,Default,,0000,0000,0000,,Юно!
Dialogue: 0,0:14:50.42,0:14:51.88,Надписи,,0000,0000,0000,,{\c&H6D665C&\fs46\pos(555,570)}Неверно
Dialogue: 0,0:15:20.24,0:15:22.24,Default,,0000,0000,0000,,Молодец, сестрица.
Dialogue: 0,0:15:22.24,0:15:25.16,Default,,0000,0000,0000,,Но игра только началась.
Dialogue: 0,0:15:25.16,0:15:28.37,Default,,0000,0000,0000,,Как долго ещё ты можешь задерживать дыхание?
Dialogue: 1,0:15:28.25,0:15:30.62,Надписи,,0000,0000,0000,,{\c&H353D3F&\frz2.876\fs22\pos(858,560)}Амано
Dialogue: 0,0:15:28.25,0:15:30.62,Надписи,,0000,0000,0000,,{\p1\blur2\c&HDEF8FB&\pos(442,563)}m 0 0 m 832 575 l 896 572 l 896 548 l 832 552 {\p0}
Dialogue: 0,0:15:36.55,0:15:39.59,Default,,0000,0000,0000,,Ты удивишься и глотнёшь воздух, когда это увидишь.
Dialogue: 0,0:15:45.60,0:15:48.06,Default,,0000,0000,0000,,Эх, не сработало.
Dialogue: 0,0:15:49.52,0:15:51.81,МасТел,,0000,0000,0000,,{\p1\fscx422\fscy210.5\pos(1226,27)}m 0 0 l 100 0 100 110 0 110{\p0}
Dialogue: 0,0:15:49.52,0:15:51.81,Надписи,,0000,0000,0000,,{\pos(1013,178)}14 Мая. Погода: солнечно. Время: вечер.\NАй! Сестрица поймала и \Nубила меня в ванной!
Dialogue: 0,0:15:52.48,0:15:55.11,Default,,0000,0000,0000,,Пора идти в другое место.
Dialogue: 0,0:16:03.95,0:16:06.28,Default,,0000,0000,0000,,В этом доме так весело!
Dialogue: 0,0:16:06.28,0:16:11.71,Default,,0000,0000,0000,,Мама Рэа добрая, и братец с сестрицей играют со мной.
Dialogue: 0,0:16:14.92,0:16:17.13,Default,,0000,0000,0000,,В том доме было скучно.
Dialogue: 0,0:16:18.84,0:16:21.97,Default,,0000,0000,0000,,Мне не нужны папа с мамой.
Dialogue: 0,0:16:21.97,0:16:23.97,Default,,0000,0000,0000,,Я могу и сам выжить.
Dialogue: 0,0:16:23.97,0:16:27.05,Default,,0000,0000,0000,,Я докажу это, если выиграю в этой игре.
Dialogue: 0,0:16:28.76,0:16:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит снаружи?
Dialogue: 0,0:16:31.35,0:16:33.27,МасТел,,0000,0000,0000,,{\p1\fscx422\fscy210.5\pos(1226,27)}m 0 0 l 100 0 100 155 0 155{\p0}
Dialogue: 0,0:16:31.35,0:16:33.27,Надписи,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(1023,345)}14 Мая 17:00 [дома, в туалете]{\b0}\NНичего необычного.\N{\b1}14 Мая 17:01 [дома, в туалете]{\b0}\NНичего необычного.\N{\b1}14 Мая 17:02 [дома, в туалете]{\b0}\NНичего необычного.\N{\b1}14 Мая 17:03 [дома, в туалете]{\b0}\NНичего необычного.\N{\b1}14 Мая 17:04 [дома, в туалете]{\b0}\NНичего необычного.\N{\b1}14 Мая 17:05 [дома, в туалете]{\b0}\N Ничего необычного.\N{\b1}14 Мая 1706 [дома, в туалете]{\b0}
Dialogue: 0,0:16:34.39,0:16:39.32,Default,,0000,0000,0000,,Если я останусь тут, то не узнаю, что происходит снаружи. {ориг.. то будет показано (на телефоне) только то, что тут}
Dialogue: 0,0:16:42.44,0:16:45.53,Default,,0000,0000,0000,,Его нет на первом этаже. Значит...
Dialogue: 0,0:16:55.08,0:16:56.92,Default,,0000,0000,0000,,Ты нашла меня.
Dialogue: 0,0:16:57.50,0:16:58.42,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:16:58.79,0:17:01.59,Default,,0000,0000,0000,,Теперь мне некуда бежать.
Dialogue: 0,0:17:02.13,0:17:05.59,Default,,0000,0000,0000,,Но я всё же выиграл, сестрица Юно.
Dialogue: 0,0:17:06.09,0:17:07.09,Default,,0000,0000,0000,,Вода?
Dialogue: 0,0:17:09.22,0:17:11.14,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:17:13.06,0:17:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд, гром!
Dialogue: 0,0:17:20.11,0:17:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Я победил элитного врага!
Dialogue: 0,0:17:22.07,0:17:23.40,Default,,0000,0000,0000,,Элитного врага!
Dialogue: 0,0:17:25.86,0:17:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Юно!
Dialogue: 0,0:17:31.54,0:17:33.62,Default,,0000,0000,0000,,Но я не понимаю...
Dialogue: 0,0:17:34.12,0:17:37.29,Default,,0000,0000,0000,,Элита должна поражать других и побеждать.
Dialogue: 0,0:17:37.29,0:17:39.63,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты защищаешь братика?
Dialogue: 0,0:17:40.71,0:17:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Всё ещё задерживаешь дыхание...
Dialogue: 0,0:17:43.92,0:17:48.34,Default,,0000,0000,0000,,Я не элита...
Dialogue: 0,0:17:49.76,0:17:51.81,Default,,0000,0000,0000,,Я просто люблю Юкки.
Dialogue: 0,0:17:54.43,0:17:56.85,Default,,0000,0000,0000,,Вот почему ты не можешь победить меня.
Dialogue: 0,0:18:00.11,0:18:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Бай-бай, сестрица Юно.
Dialogue: 0,0:18:04.23,0:18:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Юкки!
Dialogue: 0,0:18:10.32,0:18:11.28,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:18:23.71,0:18:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Юкки!
Dialogue: 0,0:18:37.64,0:18:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Просто я...
Dialogue: 0,0:18:40.35,0:18:42.31,Default,,0000,0000,0000,,Я просто люблю Юкки.
Dialogue: 0,0:18:44.69,0:18:46.07,Default,,0000,0000,0000,,Здорово.
Dialogue: 0,0:18:54.28,0:18:57.29,Default,,0000,0000,0000,,Поздравляю.
Dialogue: 0,0:18:57.29,0:19:00.29,Default,,0000,0000,0000,,Ты победила, сестрица.
Dialogue: 0,0:19:04.46,0:19:09.76,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся. Он настоящий.
Dialogue: 0,0:19:09.76,0:19:11.93,Default,,0000,0000,0000,,Но, ты уверена?
Dialogue: 0,0:19:12.93,0:19:18.06,Default,,0000,0000,0000,,Твой путь закончится лишь разрушением. {破滅}
Dialogue: 0,0:19:18.06,0:19:21.48,Default,,0000,0000,0000,,Однажды в этой игре на выживание
Dialogue: 0,0:19:22.44,0:19:30.20,Default,,0000,0000,0000,,тебе придётся сражаться насмерть с братиком.
Dialogue: 0,0:19:30.20,0:19:34.12,Default,,0000,0000,0000,,Что ты тогда будешь делать?
Dialogue: 0,0:19:39.45,0:19:43.63,Default,,0000,0000,0000,,Обязательно выиграй, меня ведь ты победила.
Dialogue: 0,0:19:43.63,0:19:45.54,Default,,0000,0000,0000,,Сестрица.
Dialogue: 0,0:19:46.13,0:19:47.67,МасТел,,0000,0000,0000,,{\p1\fscx422\fscy210.5\pos(1226,27)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:19:46.13,0:19:47.67,Надписи,,0000,0000,0000,,{\b1\fs22\pos(1015,168)}15 Мая. Погода: солнечно. Время: утро. {\fs24}\N\NГасаи Юно убила Ходзё Рэйске. \NТупик. Но зато было весело.
Dialogue: 0,0:19:48.34,0:19:51.88,Default,,0000,0000,0000,,Я защищу Юкки.
Dialogue: 0,0:19:58.10,0:20:02.52,Default,,0000,0000,0000,,Нужно дать ему противоядие.
Dialogue: 0,0:20:17.74,0:20:20.41,Default,,0000,0000,0000,,Убей Двойку как можно быстрей.
Dialogue: 0,0:20:20.41,0:20:23.92,Default,,0000,0000,0000,,В этой игре может выжить лишь один.
Dialogue: 0,0:20:30.42,0:20:34.55,Default,,0000,0000,0000,,Она - самый главный твой враг.
Dialogue: 0,0:20:52.48,0:20:54.35,ED rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}Мое сердце умрет,
Dialogue: 0,0:20:54.52,0:20:59.78,ED rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}Промедленья каждый миг просто нажимает на курок.
Dialogue: 0,0:21:00.61,0:21:02.61,ED rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}Прошу: "Спаси" наперед,
Dialogue: 0,0:21:02.69,0:21:07.62,ED rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}Только что это за крик, вроде я тебе давно помог?
Dialogue: 0,0:21:08.49,0:21:11.54,ED rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}Давай с тобой о чуде молиться,
Dialogue: 0,0:21:11.54,0:21:16.21,ED rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}Но трагедии пульс всегда будет биться.
Dialogue: 0,0:21:16.67,0:21:20.46,ED rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}Во тьме глубоко ведут хоровод
Dialogue: 0,0:21:20.55,0:21:24.67,ED rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}Боль, крики, ярость ночь напролет,
Dialogue: 0,0:21:24.97,0:21:27.97,ED rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}И голос крови там поет!
Dialogue: 0,0:21:28.22,0:21:32.35,ED rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}Плакать не хочу и не хочу встречаться с тобой,
Dialogue: 0,0:21:32.56,0:21:36.39,ED rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}Но огонь любви пути уже нам сплавил судьбой.
Dialogue: 0,0:21:36.44,0:21:40.48,ED rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}Приходи сейчас, иначе слезы смоют твой след,
Dialogue: 0,0:21:40.77,0:21:44.65,ED rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}А мне иной преграды нет!
Dialogue: 0,0:21:44.82,0:21:49.16,ED rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}Вот только будущее это иль мираж,
Dialogue: 0,0:21:49.37,0:21:52.58,ED rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}Когда же ты ответ мне дашь?
Dialogue: 0,0:21:52.95,0:21:57.21,ED rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}Коль эта дверь рассеет в мире тьму,
Dialogue: 0,0:21:57.58,0:22:03.51,ED rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}Открыть ли мне ее теперь — никак я не пойму!
Dialogue: 0,0:20:52.48,0:20:54.35,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}kokoro ga shinu yo
Dialogue: 0,0:20:54.52,0:20:59.78,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}jibun no tamerai ga hikigane ni naru yo
Dialogue: 0,0:21:00.61,0:21:02.61,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}tasuketa kimi e to
Dialogue: 0,0:21:02.69,0:21:07.62,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}shinjita kimi kara moreta koe ni yureru
Dialogue: 0,0:21:08.49,0:21:11.54,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}kiseki wo inorou ka dakedo
Dialogue: 0,0:21:11.54,0:21:16.21,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}higeki wa owaranai kodou
Dialogue: 0,0:21:16.67,0:21:20.46,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}yami no oku de kurikaesu
Dialogue: 0,0:21:20.55,0:21:24.67,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}sakebi itami ikari akui
Dialogue: 0,0:21:24.97,0:21:27.97,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}erabareshi Blood Teller
Dialogue: 0,0:21:28.22,0:21:32.35,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}nakitakunai kore ijou aitakunai
Dialogue: 0,0:21:32.56,0:21:36.39,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}moeru itoshisa ga kousa shita
Dialogue: 0,0:21:36.44,0:21:40.48,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}ai ni tike nakitakute oikakete
Dialogue: 0,0:21:40.77,0:21:44.65,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}dare nimo tomerarenai
Dialogue: 0,0:21:44.82,0:21:49.16,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}kore wa mirai sore to mo yume
Dialogue: 0,0:21:49.37,0:21:52.58,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}kotae wa doko darou
Dialogue: 0,0:21:52.95,0:21:57.21,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}kore ga ima wo tamesu tobira
Dialogue: 0,0:21:57.58,0:22:03.51,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\be2}kowasu no akeru no doushiyou
Dialogue: 0,0:22:05.93,0:22:10.94,MM,,0000,0000,0000,,{\move(800,55,150,55)\c&HFFFFFF&}Дневник будущего {\c&H000000&\bord0}наставницы {\bord4.5\c&H56FF44&}Мурумуру {\c&H000000&\3c&H0200E0&}"изнутри"
Dialogue: 0,0:22:05.93,0:22:10.94,MM,,0000,0000,0000,,{\c&H17F910&\move(745,219,760,247,0,5031)}Пятёрка{\c&HFCFCFC&} и {\c&HF951E8&}пришельцы
Dialogue: 0,0:22:05.93,0:22:10.94,MM,,0000,0000,0000,,{\c&HFAFBF5&\3c&H605EF0&\move(784,570,758,562,24,4987)}В редакции Ходзё Рэйске
Dialogue: 0,0:22:07.23,0:22:10.94,MM,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&\move(1762,65,1286,53,27,3697)}Дневник будущего {\c&H000000&\bord0}наставницы {\bord4.5\c&H56FF44&}Мурумуру {\c&H000000&\3c&H0200E0&}"изнутри"
Dialogue: 0,0:22:15.24,0:22:19.99,Default,,0000,0000,0000,,И тебя выбрали одним из двенадцати владельцев дневников.
Dialogue: 0,0:22:20.32,0:22:24.58,Default,,0000,0000,0000,,Ха... Скажи, а пришельцы существуют?
Dialogue: 0,0:22:24.58,0:22:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:22:25.20,0:22:29.21,Default,,0000,0000,0000,,Если существует Бог, что странного в существовании пришельцев?
Dialogue: 0,0:22:29.21,0:22:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:22:30.00,0:22:35.30,Default,,0000,0000,0000,,Покажи мне пришельцев, тогда я приму участие в игре.
Dialogue: 0,0:22:39.34,0:22:44.81,Default,,0000,0000,0000,,Ходзё Рэйске! Должна признаться, что я - пришелец.
Dialogue: 0,0:22:45.10,0:22:47.81,Default,,0000,0000,0000,,Я тебе это докажу.
Dialogue: 0,0:22:48.06,0:22:49.52,Default,,0000,0000,0000,,Это НЛО!
Dialogue: 0,0:23:02.41,0:23:05.37,Default,,0000,0000,0000,,Земля и правда круглая.
Dialogue: 0,0:23:05.62,0:23:09.33,Default,,0000,0000,0000,,Если выиграешь в этой игре, то станешь богом!
Dialogue: 0,0:23:10.54,0:23:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Элитно!{}
Dialogue: 0,0:23:12.04,0:23:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Да, это элитно!
Dialogue: 0,0:23:24.39,0:23:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Блюдечко исчезло.
Dialogue: 0,0:23:40.85,0:23:46.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,490)}Новая модель
Dialogue: 0,0:23:39.95,0:23:41.96,Default,,0000,0000,0000,,