Cardfight!! Vanguard: Asia Circuit Hen [YakuSub Studio]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Cardfight Asia
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 33643
Audio File: ?video
Video File: J:\Torrents\anime\[ZeroRaws]Cardfight_Vanguard_Asia_Circuit_Hen\[Zero-Raws] Cardfight!! Vanguard Asia Circuit Hen - 20 (TX 1280x720 x264 AAC).mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main Dialog,Impact,50,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00311F0E,&H806F5135,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,10,10,15,1
Style: Main Dialog Alt,Impact,45,&H0099DCFB,&H010000FF,&H00874D12,&H806F5135,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,8,10,10,15,1
Style: Title,KabelCTT Ultra,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000001D6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,10,10,10,0
Style: Signs,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C12A27,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,30,1
Style: yakuSub,Calibri,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007F3224,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Staff,Capitalist,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,10,10,10,1
Style: Logo,Cricket,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Logo Vanguard,CricketHeavy,80,&H002804C4,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,2,10,10,10,1
Style: OP 01 Rom,Albertus Medium,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,10,1
Style: OP 01 Rus,@Arial Unicode MS,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: Asia,BruskovayaC,90,&H00A35C13,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,10,10,10,0
Style: Asia1,BruskovayaC,90,&H00D3A619,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,10,10,10,1
Style: Ed2_Rom,Ralenta,40,&H0098F2FB,&H000000FF,&H00696DF4,&H00A5A7F8,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,1
Style: Ed 02_Rus,Ralenta,40,&H0098F2FB,&H000000FF,&H002B2FD0,&H00A5A7F8,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.72,0:00:07.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чтобы сдержать слово, данное Каю...
Dialogue: 0,0:00:08.10,0:00:09.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чтобы оправдать его ожидания...
Dialogue: 0,0:00:10.46,0:00:12.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дальше... Я должен идти дальше.
Dialogue: 0,0:00:16.87,0:00:18.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Просыпайся, Аичи!
Dialogue: 0,0:00:18.64,0:00:21.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Аичи, только ты один ещё не завтракал!
Dialogue: 0,0:00:21.67,0:00:23.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я не могу помыть посуду, пока все не поедят!
Dialogue: 0,0:00:26.14,0:00:27.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Аичи, ты меня слушаешь?!
Dialogue: 0,0:00:28.83,0:00:29.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:00:30.17,0:00:32.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Аичи... Ты где?
Comment: 0,0:02:10.37,0:02:12.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что же мне делать? {в зеро эту фразу вырезали Оо}
Dialogue: 0,0:02:27.33,0:02:28.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Каких существ
Dialogue: 0,0:02:31.28,0:02:32.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,мне выбрать?
Dialogue: 0,0:02:38.81,0:02:41.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я не представляю, как должна быть построена моя колода.
Dialogue: 0,0:02:41.86,0:02:45.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но я должен победить на турне ПА...
Dialogue: 0,0:02:45.74,0:02:50.92,Title,,0000,0000,0000,,{\fs100\3c&HD61825&\bord12\3c&HFFFFFF&\b0\pos(633,257)}Смена 85
Dialogue: 0,0:02:45.74,0:02:50.92,Title,,0000,0000,0000,,{\fs100\3c&HD61825&\pos(633,257)}Смена 85
Dialogue: 0,0:02:45.74,0:02:50.92,Title,,0000,0000,0000,,{\fs70\b0\3c&HD61825&\pos(638,524)\bord12\3c&HFFFFFF&\b0}Лето у каждого своё
Dialogue: 0,0:02:45.74,0:02:50.92,Title,,0000,0000,0000,,{\fs70\b0\3c&HD61825&\pos(638,524)}Лето у каждого своё
Dialogue: 0,0:02:56.53,0:02:57.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кай...
Dialogue: 0,0:02:58.47,0:03:00.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, Кай!
Dialogue: 0,0:03:01.29,0:03:03.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кай, пойдём в пляжный волейбол поиграем.
Dialogue: 0,0:03:04.16,0:03:05.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Найди другого.
Dialogue: 0,0:03:05.42,0:03:06.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну не будь таким...
Dialogue: 0,0:03:06.97,0:03:07.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Меня не проймёшь.
Dialogue: 0,0:03:08.37,0:03:09.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну хоть немножечко!
Dialogue: 0,0:03:09.59,0:03:10.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не хочу.
Dialogue: 0,0:03:10.64,0:03:11.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за отношение такое?
Dialogue: 0,0:03:12.24,0:03:13.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ничего, Асака.
Dialogue: 0,0:03:13.76,0:03:15.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Такой уж Кай.
Dialogue: 0,0:03:15.80,0:03:17.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Необязательно в волейбол.
Dialogue: 0,0:03:17.58,0:03:19.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Можем сыграть и в сепак такро!
Dialogue: 0,0:03:17.68,0:03:20.90,Main Dialog Alt,,0000,0000,0000,,Сепак такро - тот же волейбол, но игра ногами
Dialogue: 0,0:03:21.11,0:03:23.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он нелюдим, как и всегда.
Dialogue: 0,0:03:24.23,0:03:29.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,С виду не скажешь, но Рен и Кай победили на прошлом этапе.
Dialogue: 0,0:03:31.06,0:03:33.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В конце концов, ты же тоже видел, да?
Dialogue: 0,0:03:33.75,0:03:35.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это сила Псайкволии!
Dialogue: 0,0:03:36.60,0:03:40.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Призрачный Герцог-дракон, атакуй Эйзеля!
Dialogue: 0,0:03:43.78,0:03:46.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Та сила, Псайкволия...
Dialogue: 0,0:03:47.36,0:03:49.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А? Да, кстати...
Dialogue: 0,0:03:50.39,0:03:55.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В обеих командах-победителях первых двух этапов были члены, использовавшие Псайкволию...
Dialogue: 0,0:03:56.61,0:03:58.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Только я её проигнорировал.
Dialogue: 0,0:03:59.45,0:04:00.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я не совсем понимаю,
Dialogue: 0,0:04:01.15,0:04:05.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,но мои инстинкты подсказывали, что опасно использовать её неправильно.
Dialogue: 0,0:04:09.04,0:04:11.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Псайкволия...
Dialogue: 0,0:04:11.89,0:04:12.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего грузишься?
Dialogue: 0,0:04:14.30,0:04:17.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Р-Рен?! Давно ты тут?..
Dialogue: 0,0:04:17.68,0:04:20.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже, тебя заинтересовала Псайкволия.
Dialogue: 0,0:04:21.66,0:04:22.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:04:22.87,0:04:27.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Насчёт Псайкволии - если попробуешь, случится кое-что интересное.
Dialogue: 0,0:04:28.10,0:04:29.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Интересное?
Dialogue: 0,0:04:34.96,0:04:37.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты услышишь голоса своих карт.
Dialogue: 0,0:04:39.19,0:04:40.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Голоса карт?!
Dialogue: 0,0:04:41.54,0:04:42.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Занятно, не так ли?
Dialogue: 0,0:04:43.47,0:04:45.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Д-да...
Dialogue: 0,0:04:45.89,0:04:51.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но, даже с использованием Псайкволии нет гарантий того, что ты победишь.
Dialogue: 0,0:04:52.83,0:04:56.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот, к примеру, я часто проигрываю Каю.
Dialogue: 0,0:04:56.63,0:04:58.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Проигрываешь Каю?..
Dialogue: 0,0:04:59.04,0:05:00.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже с Псайкволией...
Dialogue: 0,0:05:01.53,0:05:03.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты всё ещё боишься этой силы?
Dialogue: 0,0:05:07.86,0:05:09.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отложи пока это...
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:11.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не хочешь сыграть с нами в пляжный волейбол?
Dialogue: 0,0:05:18.12,0:05:22.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мне было интересно, чего это ты вдруг позвал меня...
Dialogue: 0,0:05:23.51,0:05:25.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,...а вот оно оказывается как!
Dialogue: 0,0:05:25.51,0:05:30.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тебе надоело смотреть, как Аичи с ребятами тренируются, да?
Dialogue: 0,0:05:30.37,0:05:32.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мива... Ты ходишь первый.
Dialogue: 0,0:05:34.08,0:05:35.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно-ладно...
Dialogue: 0,0:05:35.58,0:05:37.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Приготовься, Синдзё Тецу!
Dialogue: 0,0:05:37.74,0:05:40.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это моя месть за «тест на храбрость»!
Dialogue: 0,0:05:41.42,0:05:45.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тёмный повелитель бездны атакует Божественного зверя, Лазурного дракона.
Dialogue: 0,0:05:57.52,0:06:00.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чёрт, опять проиграл!
Dialogue: 0,0:06:00.17,0:06:02.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Почему?! Я же стал сильнее...
Dialogue: 0,0:06:03.31,0:06:04.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, ты приложил немного старания.
Dialogue: 0,0:06:05.75,0:06:07.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но и всего-то.
Dialogue: 0,0:06:09.08,0:06:11.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,На следующем этапе тебе не победить.
Dialogue: 0,0:06:17.26,0:06:18.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сузугамори Рен...
Dialogue: 0,0:06:18.98,0:06:21.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Зови меня просто Рен, Миса-ки!
Dialogue: 0,0:06:21.40,0:06:22.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мисаки!
Dialogue: 0,0:06:24.81,0:06:26.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сыграем в волейбол!
Dialogue: 0,0:06:26.76,0:06:28.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет, спасибо.
Dialogue: 0,0:06:28.50,0:06:29.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:06:29.69,0:06:30.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Потому.
Dialogue: 0,0:06:31.81,0:06:33.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Досадно, а, Рен?
Dialogue: 0,0:06:34.09,0:06:35.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вам же нужны всего лишь двое.
Dialogue: 0,0:06:36.25,0:06:37.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А я хочу втроём.
Dialogue: 0,0:06:38.16,0:06:40.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чем больше людей, тем веселее.
Dialogue: 0,0:06:40.84,0:06:42.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Попроси других.
Dialogue: 0,0:06:42.68,0:06:44.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боишься проиграть мне, да?
Dialogue: 0,0:06:46.21,0:06:49.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты боишься поражения, потому и отмахиваешься, мол, я тренируюсь.
Dialogue: 0,0:06:50.40,0:06:54.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Из-за трусости тебе не победить на следующем этапе.
Dialogue: 0,0:06:58.03,0:06:59.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Короче,
Dialogue: 0,0:06:59.69,0:07:00.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,почему бы нам не сыграть?
Dialogue: 0,0:07:03.81,0:07:05.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно. Составлю компанию. {на слабо развели :D}
Dialogue: 0,0:07:06.09,0:07:07.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Славненько!
Dialogue: 0,0:07:07.64,0:07:09.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спасибо, Миса-ки!
Dialogue: 0,0:07:09.37,0:07:10.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мисаки!
Dialogue: 0,0:07:13.78,0:07:16.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я впервые вижу Великого Камуи в депрессии.
Dialogue: 0,0:07:21.65,0:07:23.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,На следующем этапе тебе не победить.
Dialogue: 0,0:07:24.34,0:07:26.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я ненавижу слабака Камуи!
Dialogue: 0,0:07:29.26,0:07:31.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,У меня и правда нет шансов победить Тецу?
Dialogue: 0,0:07:32.70,0:07:35.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Уныние - это не для тебя, Камуи!
Dialogue: 0,0:07:36.03,0:07:37.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,НТ, да!
Dialogue: 0,0:07:36.03,0:07:38.19,Main Dialog Alt,,0000,0000,0000,,НТ - не для тебя
Dialogue: 0,0:07:37.98,0:07:41.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Оставьте меня. Вам этого не понять.
Dialogue: 0,0:07:42.89,0:07:44.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы всё понимаем!
Dialogue: 0,0:07:44.73,0:07:47.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы же были с тобой всё это время!
Dialogue: 0,0:07:47.29,0:07:48.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ребята...
Dialogue: 0,0:07:48.62,0:07:50.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Камуи, давай тренироваться!
Dialogue: 0,0:07:50.59,0:07:51.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И мы будем с тобой!
Dialogue: 0,0:07:52.20,0:07:55.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты непременно одолеешь его, Камуи! НОЕ, да!
Dialogue: 0,0:07:55.83,0:07:58.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы верим в тебя, Камуи!
Dialogue: 0,0:07:59.48,0:08:01.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рейдзи... Эйдзи...
Dialogue: 0,0:08:05.79,0:08:06.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Асака!
Dialogue: 0,0:08:10.51,0:08:11.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Миса-ки!
Dialogue: 0,0:08:14.19,0:08:14.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мисаки!
Dialogue: 0,0:08:21.47,0:08:23.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пока что хватит. Я устал.
Dialogue: 0,0:08:24.09,0:08:25.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Теперь довольны?
Dialogue: 0,0:08:25.87,0:08:26.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:27.17,0:08:28.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда я пойду.
Dialogue: 0,0:08:29.69,0:08:31.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дальше у нас карточные бои.
Dialogue: 0,0:08:33.46,0:08:34.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давай сыграем.
Dialogue: 0,0:08:35.23,0:08:36.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты же не откажешься, верно?
Dialogue: 0,0:08:38.58,0:08:40.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно. Сыграем.
Dialogue: 0,0:08:50.34,0:08:52.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так-с. Готовы?
Dialogue: 0,0:08:52.28,0:08:52.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:08:53.17,0:08:54.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сначала, смена!
Dialogue: 0,0:08:54.37,0:08:55.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Смена!
Dialogue: 0,0:08:55.40,0:08:58.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Приготовились... Марш!
Dialogue: 0,0:09:08.00,0:09:10.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я... Я смогу...
Dialogue: 0,0:09:15.39,0:09:17.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Камуи!..
Dialogue: 0,0:09:20.59,0:09:21.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ещё раз!
Dialogue: 0,0:09:22.09,0:09:22.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:09:23.03,0:09:26.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вам этого делать не обязательно.
Dialogue: 0,0:09:26.95,0:09:29.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет, мы сделаем это!
Dialogue: 0,0:09:29.16,0:09:32.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы хотим на собственной шкуре ощутить твою ношу, Камуи!
Dialogue: 0,0:09:32.94,0:09:33.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рейдзи...
Dialogue: 0,0:09:34.08,0:09:37.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,СС, да! Я хочу стать сильнее!
Dialogue: 0,0:09:37.58,0:09:38.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эйдзи...
Dialogue: 0,0:09:43.05,0:09:44.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно! Вперёд!
Dialogue: 0,0:09:44.81,0:09:45.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:09:47.56,0:09:48.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какие забавные.
Dialogue: 0,0:09:49.01,0:09:53.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И правда. Особенно, когда они так стараются.
Dialogue: 0,0:09:53.64,0:09:53.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:54.51,0:09:56.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они такие наивные и милые.
Dialogue: 0,0:09:57.27,0:09:59.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Точно, милые...
Dialogue: 0,0:10:06.42,0:10:07.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Богиня моя...
Dialogue: 0,0:10:10.83,0:10:12.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но всё же... {два дибила - это сила, три дибила - перебор}
Dialogue: 0,0:10:14.64,0:10:17.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чуть не попало!
Dialogue: 0,0:10:17.95,0:10:21.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\an1}Ребята, тренироваться под \Nпальмой опасно, так что осторожнее!
Dialogue: 0,0:10:21.76,0:10:23.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\an1}Не пытайтесь это повторить дома!
Dialogue: 0,0:10:23.22,0:10:24.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\an1}НП, да!
Dialogue: 0,0:10:23.22,0:10:24.42,Main Dialog Alt,,0000,0000,0000,,НП - не пытайтесь
Dialogue: 0,0:10:25.86,0:10:26.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\an3}Представьте...
Dialogue: 0,0:10:27.46,0:10:28.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\an3}Представьте!
Dialogue: 0,0:10:31.33,0:10:32.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Финальный ход!
Dialogue: 0,0:10:35.34,0:10:36.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Опять я проиграл!
Dialogue: 0,0:10:36.78,0:10:37.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ещё раз.
Dialogue: 0,0:10:39.00,0:10:43.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но на этом острове найдутся игроки и посильнее меня...
Dialogue: 0,0:10:43.59,0:10:44.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ещё раз.
Dialogue: 0,0:10:45.13,0:10:46.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно-ладно...
Dialogue: 0,0:10:55.32,0:10:58.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ещё нет... Ещё не всё...
Dialogue: 0,0:10:58.70,0:11:00.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы как, ребята?!
Dialogue: 0,0:11:01.33,0:11:02.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нормально...
Dialogue: 0,0:11:02.44,0:11:03.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:11:05.64,0:11:06.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы живые?
Dialogue: 0,0:11:07.29,0:11:08.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да... {ну разговаривают же)}
Dialogue: 0,0:11:08.32,0:11:10.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я вас прекрасно понимаю.
Dialogue: 0,0:11:10.98,0:11:12.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так что отдыхайте!
Dialogue: 0,0:11:13.37,0:11:14.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:11:14.79,0:11:19.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё нормально. Даже если мы делаем это не вместе, я не одинок.
Dialogue: 0,0:11:19.83,0:11:22.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы тренируемся вместе!
Dialogue: 0,0:11:22.62,0:11:23.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Камуи!
Dialogue: 0,0:11:24.09,0:11:27.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Двое сильнее одного. А трое сильнее двоих.
Dialogue: 0,0:11:30.64,0:11:31.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ясно!
Dialogue: 0,0:11:33.14,0:11:35.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я одолею Синдзё Тецу!
Dialogue: 0,0:11:36.63,0:11:38.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы меня натолкнули на это!
Dialogue: 0,0:11:38.84,0:11:40.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так что теперь я точно выиграю!
Dialogue: 0,0:11:42.20,0:11:42.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:11:45.63,0:11:48.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хочешь взять мою колоду с третьим уровнем?
Dialogue: 0,0:11:48.69,0:11:52.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да. Мне кажется, у тебя блестящая, звонкая и сильная колода.
Dialogue: 0,0:11:53.66,0:11:55.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я и не думал, что ты это знаешь!
Dialogue: 0,0:11:55.77,0:11:58.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже, ты понял, насколько хороша моя колода...
Dialogue: 0,0:11:58.18,0:11:59.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дружище!
Dialogue: 0,0:12:00.34,0:12:02.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот! Пользуйся на здоровье!
Dialogue: 0,0:12:03.38,0:12:08.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Увидимся, дружище! Море зовёт меня!
Dialogue: 0,0:12:09.74,0:12:12.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я хотел однажды сыграть такой колодой.
Dialogue: 0,0:12:13.07,0:12:16.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рен, я поставлю напиток здесь.
Dialogue: 0,0:12:16.55,0:12:17.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:12:17.67,0:12:19.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давай уже начнём.
Dialogue: 0,0:12:19.63,0:12:21.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, Миса-ки.
Dialogue: 0,0:12:21.00,0:12:21.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мисаки!
Dialogue: 0,0:12:24.13,0:12:25.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Асака, одолжи ей колоду.
Dialogue: 0,0:12:26.14,0:12:27.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорошо, Рен.
Dialogue: 0,0:12:33.30,0:12:35.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,«Бледная Луна»... Это...
Dialogue: 0,0:12:35.69,0:12:39.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рен хочет, чтобы ты сыграла с ним этой колодой.
Dialogue: 0,0:12:40.68,0:12:43.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,У меня своя колода есть. Зачем мне играть чужой?
Dialogue: 0,0:12:44.68,0:12:47.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А что такого? Давай начнём!
Dialogue: 0,0:12:51.10,0:12:53.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Становись, Авангард!
Dialogue: 0,0:13:01.04,0:13:04.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Смена на Золотого Рутила!
Dialogue: 0,0:13:07.55,0:13:10.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Смена на Серебряного шипа, укротительницу драконов, Лекьер!
Dialogue: 0,0:13:14.83,0:13:19.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В этой колоде сплошной третий уровень, лишь изредка появляются остальные,
Dialogue: 0,0:13:20.03,0:13:23.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,так что в плавной смене могут возникнуть проблемы. Так даже интереснее.
Dialogue: 0,0:13:24.47,0:13:25.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Миса-ки, а у тебя как?
Dialogue: 0,0:13:26.21,0:13:28.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мисаки! Не так уж и интересно.
Dialogue: 0,0:13:29.15,0:13:31.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я не привыкла к этой колоде, так что мне трудно.
Dialogue: 0,0:13:32.09,0:13:33.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот это и самое интересное.
Dialogue: 0,0:13:34.12,0:13:35.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пока продолжается поединок,
Dialogue: 0,0:13:35.91,0:13:38.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,ты полностью изучаешь колоду.
Dialogue: 0,0:13:38.72,0:13:40.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вместо того, чтобы узнавать чужую колоду,
Dialogue: 0,0:13:41.18,0:13:43.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,лучше бы я изучала свою.
Dialogue: 0,0:13:46.87,0:13:49.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А, ещё один третий уровень.
Dialogue: 0,0:13:49.28,0:13:50.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Твоя взяла.
Dialogue: 0,0:13:51.54,0:13:53.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так же, как и в тот раз.
Dialogue: 0,0:13:53.95,0:13:57.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Когда вы победили на прошлом этапе, ты играл чужой колодой.
Dialogue: 0,0:13:59.54,0:14:02.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Смена на Мечекрылого Рейджи!
Dialogue: 0,0:14:03.00,0:14:04.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Звезда скорости поддерживает!
Dialogue: 0,0:14:05.21,0:14:08.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Защита Тёмным рыцарем, Мастером гербов и Синей пылью!
Dialogue: 0,0:14:12.22,0:14:15.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так ты воспринимаешь карточные бои «Авангарда»?
Dialogue: 0,0:14:15.87,0:14:16.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:14:17.12,0:14:18.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё нормально, Асака.
Dialogue: 0,0:14:19.03,0:14:19.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:14:21.12,0:14:23.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В конце концов, пока не попробуешь, не узнаешь, да?
Dialogue: 0,0:14:24.99,0:14:26.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не узнаешь?
Dialogue: 0,0:14:26.88,0:14:30.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Придерживаться одного клана, овладев им, тоже хорошо.
Dialogue: 0,0:14:31.06,0:14:35.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но вдруг другие кланы лучше подойдут тебе.
Dialogue: 0,0:14:37.37,0:14:38.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты никогда не задумывалась?
Dialogue: 0,0:14:39.39,0:14:40.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я - нет.
Dialogue: 0,0:14:40.58,0:14:41.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А я - да.
Dialogue: 0,0:14:42.44,0:14:44.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поэтому я играю разными колодами.
Dialogue: 0,0:14:44.80,0:14:47.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так я обнаружил нечто интересное.
Dialogue: 0,0:14:48.61,0:14:49.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Интересное?
Dialogue: 0,0:14:51.09,0:14:56.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Использование других кланов позволяет тебе понять свой клан.
Dialogue: 0,0:14:57.95,0:15:01.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это помогает взглянуть на свой клан с другой стороны.
Dialogue: 0,0:15:02.60,0:15:04.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,С другой стороны...
Dialogue: 0,0:15:04.71,0:15:06.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Играть разными колодами...
Dialogue: 0,0:15:10.78,0:15:13.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сыграешь против моей колоды?
Dialogue: 0,0:15:14.16,0:15:14.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:15:22.21,0:15:25.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Аичи, я доберусь до него своим путём.
Dialogue: 0,0:15:26.21,0:15:27.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ты пойдёшь своим.
Dialogue: 0,0:15:30.26,0:15:31.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мой путь...
Dialogue: 0,0:15:32.05,0:15:33.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мой собственный путь...
Dialogue: 0,0:15:33.94,0:15:36.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но какой же путь подходит мне?
Dialogue: 0,0:15:39.73,0:15:41.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Когда я начал играть в «Авангард»,
Dialogue: 0,0:15:42.34,0:15:47.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,как и сейчас, я смотрел на колоду и думал о её построении.
Dialogue: 0,0:15:49.28,0:15:52.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда и сейчас... и разница между ними...
Dialogue: 0,0:16:04.67,0:16:05.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дошло!
Dialogue: 0,0:16:14.25,0:16:15.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты говорил что-нибудь Аичи?
Dialogue: 0,0:16:19.05,0:16:19.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Финальный ход.
Dialogue: 0,0:16:22.26,0:16:23.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сразись со мной!
Dialogue: 0,0:16:26.38,0:16:27.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:16:28.42,0:16:30.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Становись, Авангард!
Dialogue: 0,0:16:33.84,0:16:34.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боевой усилитель...
Dialogue: 0,0:16:35.73,0:16:37.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Смена на Заказного усилителя!
Dialogue: 0,0:16:43.63,0:16:45.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вперёд, вперёд, Камуи!
Dialogue: 0,0:16:45.79,0:16:47.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,ВВК, да!
Dialogue: 0,0:16:45.90,0:16:48.42,Main Dialog Alt,,0000,0000,0000,,ВВК - вперёд, вперёд, Камуи
Dialogue: 0,0:16:48.19,0:16:50.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Смена на Сверхмощного заказного усилителя!
Dialogue: 0,0:16:53.95,0:16:58.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,К тому же призываю Заказного усилителя и Сверхмощного заказного усилителя!
Dialogue: 0,0:16:59.71,0:17:01.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он добавил Усилителей...
Dialogue: 0,0:17:02.54,0:17:04.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вперёд, вперёд, Камуи!
Dialogue: 0,0:17:04.31,0:17:06.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,ВВК... А?
Dialogue: 0,0:17:07.29,0:17:09.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Смена на Идеального усилителя!
Dialogue: 0,0:17:15.35,0:17:20.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Способность Идеального усилителя: все Усилители в арьергарде переходят в Душу.
Dialogue: 0,0:17:21.56,0:17:24.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Идеальный усилитель получает +3 000 к силе от каждого Усилителя в Душе!
Dialogue: 0,0:17:25.58,0:17:28.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,С пятью существами сила возрастает на 15 000!
Dialogue: 0,0:17:28.64,0:17:33.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,К тому же, когда в Душе более четырёх Усилителей, он получает дополнительный урон!
Dialogue: 0,0:17:34.18,0:17:37.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже с - 2 000 из-за отсутствия Усилителей в арьергарде
Dialogue: 0,0:17:38.19,0:17:42.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,у Идеального усилителя сила в 24 000 и два урона!
Dialogue: 0,0:17:42.46,0:17:44.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,МК, да! Могучий Камуи!
Dialogue: 0,0:17:45.12,0:17:48.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Идеальный усилитель атакует Тёмного повелителя бездны!
Dialogue: 0,0:17:54.61,0:17:56.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пока что пять повреждений.
Dialogue: 0,0:17:56.48,0:17:58.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я ещё не закончил!
Dialogue: 0,0:18:03.81,0:18:06.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,5:6... Не сработало.
Dialogue: 0,0:18:07.53,0:18:08.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты стал гораздо сильнее.
Dialogue: 0,0:18:10.79,0:18:12.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И это ещё не конец!
Dialogue: 0,0:18:12.51,0:18:15.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наблюдай, как я буду становиться ещё сильнее!
Dialogue: 0,0:18:20.39,0:18:21.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поймал что-нибудь?
Dialogue: 0,0:18:21.61,0:18:24.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ничего. Мне кажется, здесь нет рыбы.
Dialogue: 0,0:18:27.20,0:18:29.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Становись, Авангард!
Dialogue: 0,0:18:33.14,0:18:36.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я сыграю колодой Бермудского Треугольника, которую одолжил у Эми.
Dialogue: 0,0:18:36.99,0:18:39.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ясно. Маленькая ведьма, Лулу, да?
Dialogue: 0,0:18:47.83,0:18:50.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Смена на Алую ведьму, Коко!
Dialogue: 0,0:18:51.08,0:18:53.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Колода ведьм, да?
Dialogue: 0,0:18:53.62,0:18:57.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Способность Маленькой ведьмы, Лулу: она переходит в арьергард.
Dialogue: 0,0:18:57.37,0:18:59.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А затем Взрыв Души Лулу.
Dialogue: 0,0:18:59.78,0:19:00.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тяну карту.
Dialogue: 0,0:19:02.72,0:19:05.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Затем Встречный Взрыв Алой ведьмы, Коко!
Dialogue: 0,0:19:07.06,0:19:09.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Когда в Душе одна или меньше карт, я тяну две карты!
Dialogue: 0,0:19:10.54,0:19:15.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Далее способность Коко: когда в Душе нет карт, она получает +3 000 к силе!
Dialogue: 0,0:19:16.76,0:19:18.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,С нулевым количеством карт в Душе
Dialogue: 0,0:19:18.67,0:19:23.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Воин-монахиня, Глазурь тоже получает +3 000 к атаке, верно?
Dialogue: 0,0:19:27.02,0:19:31.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй! Я тут рыбу ловлю, Морикава! Тут опасно!
Dialogue: 0,0:19:32.86,0:19:35.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Коко атакует Авангард!
Dialogue: 0,0:19:41.34,0:19:44.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Думаю, Бермудский треугольник не по мне.
Dialogue: 0,0:19:45.61,0:19:46.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я победила...
Dialogue: 0,0:19:47.58,0:19:49.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пойду, верну колоду Эми.
Dialogue: 0,0:19:50.24,0:19:52.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рен, я могу сходить...
Dialogue: 0,0:19:52.92,0:19:53.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не нужно.
Dialogue: 0,0:19:55.03,0:19:56.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Остановишься на этом варианте?
Dialogue: 0,0:19:56.75,0:19:58.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет, я ещё поэкспериментирую.
Dialogue: 0,0:20:00.70,0:20:03.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он даёт советы «Q4»...
Dialogue: 0,0:20:03.96,0:20:06.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Именно поэтому Рен потрясен.
Dialogue: 0,0:20:12.11,0:20:13.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Золотые Паладины...
Dialogue: 0,0:20:26.97,0:20:33.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Простите! Я так зациклился на победе, что вас даже не замечал.
Dialogue: 0,0:20:44.72,0:20:47.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давай сражаться вместе, мой Авангард.
Dialogue: 0,0:20:48.52,0:20:51.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я не боюсь поединка с вами.
Dialogue: 0,0:21:06.69,0:21:10.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Смена на Пылающего льва, Светловолосого Эйзеля!
Dialogue: 0,0:21:20.68,0:21:21.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Смена!
Dialogue: 0,0:21:22.29,0:21:23.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Продолжим!
Dialogue: 0,0:21:23.34,0:21:24.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наступай!
Dialogue: 0,0:21:26.62,0:21:27.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кай!
Dialogue: 0,0:21:30.65,0:21:34.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я собираюсь победить на следующем этапе и догнать тебя, Кай.
Dialogue: 0,0:21:40.81,0:21:43.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кажется, все чему-нибудь научились.
Dialogue: 0,0:22:04.40,0:22:07.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я буду шагать дальше, прокладывая свой путь.
Dialogue: 0,0:23:56.47,0:24:26.43,Title,,0000,0000,0000,,{\fs90\bord12\3c&HFFFFFF&\blur4\pos(1075,124)}Далее
Dialogue: 0,0:23:56.47,0:24:26.43,Title,,0000,0000,0000,,{\fs90\pos(1075,124)}Далее
Dialogue: 0,0:23:58.03,0:23:59.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рен, ты такой любезный...
Dialogue: 0,0:24:00.02,0:24:01.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А? Я?
Dialogue: 0,0:24:01.71,0:24:04.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты помог Токуре Мисаки и Сэндо Аичи.
Dialogue: 0,0:24:04.82,0:24:08.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Было весело расшевелить таких серьёзных людей.
Dialogue: 0,0:24:08.64,0:24:11.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рен... Ты зовёшь Мисаки «Миса-ки»... Почему?..
Dialogue: 0,0:24:12.56,0:24:13.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Далее: {\alpha&HFF&}Поединок «Красавцев»! Мицусада против Гоки!
Dialogue: 0,0:24:13.29,0:24:15.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Далее: Поединок «Красавцев»! Мицусада против Гоки!
Dialogue: 0,0:24:12.90,0:24:26.43,Title,,0000,0000,0000,,{\fs60\pos(640,510)\bord12\3c&HFFFFFF&\blur4}Поединок «Красавцев»! Мицусада против Гоки!
Dialogue: 0,0:24:12.90,0:24:26.43,Title,,0000,0000,0000,,{\fs60\pos(640,510)}Поединок «Красавцев»! Мицусада против Гоки!
Dialogue: 0,0:24:16.87,0:24:18.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мицусада в магазине?!
Dialogue: 0,0:24:18.59,0:24:20.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Интересно, к чему такое задумчивое выражение...
Dialogue: 0,0:24:21.20,0:24:25.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Забей, просто ещё один со строгим и серьёзным лицом...
Comment: 0,0:00:00.00,0:24:36.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(576,703)}Staff
Dialogue: 0,0:00:34.81,0:00:38.36,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\an7\b0\pos(111,155)}YakuSub Studio\Nпредставляет
Dialogue: 0,0:00:39.95,0:00:43.43,Staff,,0000,0000,0000,,{\an7\b0\pos(127,151)}Перевод: Nika Elrik
Dialogue: 0,0:00:39.95,0:00:43.43,Staff,,0000,0000,0000,,{\an7\b0\pos(131,202)}Редакция: Arrank
Dialogue: 0,0:00:39.95,0:00:43.43,Staff,,0000,0000,0000,,{\an7\b0\pos(114,321)}Лирика: Nika_Elrik
Dialogue: 0,0:00:39.95,0:00:43.43,Staff,,0000,0000,0000,,{\an7\b0\pos(110,372)}Оформление: KeeperRus\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNika_Elrik
Dialogue: 0,0:00:52.21,0:00:55.39,Logo,,0000,0000,0000,,{\fscx70\fscy70\t((\fscx100\fscy100))\bord0\i1\fs78\pos(494,76)}Карточные бои
Dialogue: 0,0:00:52.78,0:00:55.39,Asia,,0000,0000,0000,,{\fscx80\fscy80\t((\fscx100\fscy100))\fad(100,0)\move(-250,638,711,628,0,199)}Азиатское турне
Dialogue: 0,0:00:52.78,0:00:55.39,Asia1,,0000,0000,0000,,{\fscx80\fscy80\t((\fscx100\fscy100))\fad(100,0)\move(-250,638,711,628,0,199)\clip(m 450 598 l 442 612 882 632 986 590)}Азиатское турне
Dialogue: 0,0:00:52.21,0:00:55.39,Logo Vanguard,,0000,0000,0000,,{\fscx70\fscy70\t((\fscx100\fscy100))\fs80\i1\3c&HFFFFFF&\b1\pos(700,150)}«Авангард»
Dialogue: 0,0:10:24.42,0:10:29.38,yakuSub,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(291,698)}YakuSub Studio\N\N\N\N\N\N\Nhttp://vk.com/yakusub_studio
Dialogue: 0,0:10:17.28,0:10:24.42,yakuSub,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(993,700)}YakuSub Studio\N\N\N\N\N\N\Nhttp://yakusubstudio.home-forum.com
Comment: 0,0:00:02.80,0:00:02.80,OP,,0000,0000,0000,,OP Rom
Dialogue: 0,0:00:35.08,0:00:39.56,OP 01 Rom,,0000,0000,0000,,Kimi to egaku mirai wo zutto sagashiteru yo
Dialogue: 0,0:00:39.73,0:00:47.61,OP 01 Rom,,0000,0000,0000,,Onaji kyori de onaji omoi de Ride on Dream
Dialogue: 0,0:00:55.78,0:01:01.84,OP 01 Rom,,0000,0000,0000,,Donna ni tsuyokunattemo manzoku nante dekinai bokura VANGUARD
Dialogue: 0,0:01:06.08,0:01:11.76,OP 01 Rom,,0000,0000,0000,,Ikute wo habamu RIVAL dare mo ga mezasu saikyou Top of the world!
Dialogue: 0,0:01:12.91,0:01:14.64,OP 01 Rom,,0000,0000,0000,,Shin no ouja!
Dialogue: 0,0:01:15.88,0:01:25.36,OP 01 Rom,,0000,0000,0000,,Tadoritsukeru kanau hazusa asu wo shinjiru bokura no
Dialogue: 0,0:01:26.55,0:01:35.20,OP 01 Rom,,0000,0000,0000,,Donna bamen datte akiramenai katai ishi to POWER
Dialogue: 0,0:01:36.74,0:01:41.75,OP 01 Rom,,0000,0000,0000,,Sora wo yuke yume no mannaka wo
Dialogue: 0,0:01:42.06,0:01:47.09,OP 01 Rom,,0000,0000,0000,,Mezame yuku sekai he tsuki susume
Dialogue: 0,0:01:47.13,0:01:52.05,OP 01 Rom,,0000,0000,0000,,Ooinaru shinka no katei de
Dialogue: 0,0:01:52.38,0:01:57.22,OP 01 Rom,,0000,0000,0000,,Tomo ni nayandari tsumazuitemo ii sa
Dialogue: 0,0:01:57.55,0:02:01.52,OP 01 Rom,,0000,0000,0000,,Genkai made Break out!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP,,0000,0000,0000,,OP Rom End
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP,,0000,0000,0000,,OP Rus
Dialogue: 0,0:00:35.08,0:00:39.56,OP 01 Rus,,0000,0000,0000,,Ищу давно я ту мечту, что вместе воссоздали мы...
Dialogue: 0,0:00:39.73,0:00:47.61,OP 01 Rus,,0000,0000,0000,,Но путь всё тот же, но и чувства те же, окунёмся в свои мечты!
Dialogue: 0,0:00:55.78,0:01:01.84,OP 01 Rus,,0000,0000,0000,,Сколько бы силы ты мне не дал, мне всё мало, больше давай, я же Авангард.
Dialogue: 0,0:01:06.08,0:01:11.76,OP 01 Rus,,0000,0000,0000,,Враги на моём пути добиваются огромной силы, стремятся к вершине мира!
Dialogue: 0,0:01:12.91,0:01:14.64,OP 01 Rus,,0000,0000,0000,,Быть королём!
Dialogue: 0,0:01:15.88,0:01:25.36,OP 01 Rus,,0000,0000,0000,,Я доберусь к вершине своей, я верю в «завтра», у меня есть сила.
Dialogue: 0,0:01:26.55,0:01:35.20,OP 01 Rus,,0000,0000,0000,,На любом поле битвы не сдавайся никогда, ведь сила тебя изменила!
Dialogue: 0,0:01:36.74,0:01:41.75,OP 01 Rus,,0000,0000,0000,,Ты к своей мечте поднимайся поскорей!
Dialogue: 0,0:01:42.06,0:01:47.09,OP 01 Rus,,0000,0000,0000,,И встречай свой мир изменённый ты давай смелей!
Dialogue: 0,0:01:47.13,0:01:52.05,OP 01 Rus,,0000,0000,0000,,И освободи свой душевный ты порыв,
Dialogue: 0,0:01:52.38,0:01:57.22,OP 01 Rus,,0000,0000,0000,,Все преграды и невзгоды вместе мы пройдём
Dialogue: 0,0:01:57.55,0:02:01.52,OP 01 Rus,,0000,0000,0000,,до самого конца. Смелей!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP,,0000,0000,0000,,OP Rus End
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Ed2_Rom,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:28.88,0:22:32.35,Ed2_Rom,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Itsudatte Fighting Growing{\fnSimHei}☆ {\fnRalenta}zenryoku de! (Stand up!)
Dialogue: 0,0:22:39.69,0:22:43.74,Ed2_Rom,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Mou! Jitto shitetara moya moya suru
Dialogue: 0,0:22:43.94,0:22:47.34,Ed2_Rom,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Shinchou nante shoujanai yo ne
Dialogue: 0,0:22:47.57,0:22:53.58,Ed2_Rom,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Ippatsu shoubu seishuntte moechau taigi meibun
Dialogue: 0,0:22:54.05,0:23:00.81,Ed2_Rom,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Kyou no Topics A to Z narabete
Dialogue: 0,0:23:01.26,0:23:03.72,Ed2_Rom,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Ashita motto tsuyoku naru Chance
Dialogue: 0,0:23:03.80,0:23:08.29,Ed2_Rom,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Sakusen ha Simple is Best mayowazu in GO!!
Dialogue: 0,0:23:08.74,0:23:14.98,Ed2_Rom,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Jibunshi saikou ni ganbatte itai yo seichou shite kara ga honban da ne
Dialogue: 0,0:23:15.28,0:23:22.66,Ed2_Rom,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}100 Percent no sono saki ni isshou doki doki surunda
Dialogue: 0,0:23:23.16,0:23:29.59,Ed2_Rom,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Jibun ga ichiban kitai shite agete mainichi mekuru Next brand-new page
Dialogue: 0,0:23:29.74,0:23:33.48,Ed2_Rom,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Kakitashita kyou ga yuuki
Dialogue: 0,0:23:33.74,0:23:38.32,Ed2_Rom,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Tsudzuite iku Fighting Growing Diary
Dialogue: 0,0:23:39.14,0:23:43.29,Ed2_Rom,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Watashi dake no asenai Diary
Dialogue: 0,0:23:50.02,0:23:53.68,Ed2_Rom,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Itsudatte Fighting Growing{\fnSimHei}☆ {\fnRalenta}zenryoku de! (Stand up!)
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Ed2_Rom,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:28.88,0:22:32.35,Ed 02_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Всеми силами борись всегда, становись сильней! (Давай!)
Dialogue: 0,0:22:39.69,0:22:43.74,Ed 02_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Всё! Сидеть без дела я уже не могу,
Dialogue: 0,0:22:43.94,0:22:47.34,Ed 02_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}И достичь совершенства так точно не смогу.
Dialogue: 0,0:22:47.57,0:22:53.58,Ed 02_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Есть только шанс один, и молодёжь зажглась не зря,
Dialogue: 0,0:22:54.05,0:23:00.81,Ed 02_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Так что разложим всё по полочкам от самой А и аж до Я.
Dialogue: 0,0:23:01.26,0:23:03.72,Ed 02_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Возможность стать сильнеё ещё есть у нас,
Dialogue: 0,0:23:03.80,0:23:08.29,Ed 02_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Ведь план так прост и замечателен, давай дави на газ!
Dialogue: 0,0:23:08.74,0:23:14.98,Ed 02_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Изо всех сил старалась я отличиться, но подросла и поняла,
Dialogue: 0,0:23:15.28,0:23:22.66,Ed 02_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Получив 100% силы, медлить уже ты не захочешь никогда.
Dialogue: 0,0:23:23.16,0:23:29.59,Ed 02_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}И с этими новыми силами начинаешь каждый день с новой страницы,
Dialogue: 0,0:23:29.74,0:23:33.48,Ed 02_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}К тому же, пора нам преодолевать наши границы.
Dialogue: 0,0:23:33.74,0:23:38.32,Ed 02_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Продолжаем свои усилия, свои тренинг-деньки,
Dialogue: 0,0:23:39.14,0:23:43.29,Ed 02_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}И я никогда не забуду эти деньки.
Dialogue: 0,0:23:50.02,0:23:53.68,Ed 02_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\bord5\3a&H30&}Всеми силами борись всегда, становись сильней! (Давай!)
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:24.39,0:24:26.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,