← Back to other subtitles

Inazuma Eleven GO! [Advantage] 08/ХХ

[эХЬьГЫ-Raws] Inazuma Eleven GO! - 05 (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub r5375M (development version, JEEB)
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 2
Video Position: 33769
Audio File: ?video
Video File: [한샛-Raws] Inazuma Eleven GO! - 05 (TX 1280x720 x264 AAC).mp4


[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,BenguiatGothicCTT,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00794307,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,20,20,18,204
Style: Note,DFPGothic-UB,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003F3F3F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,27,204
Style: Sign,Arial,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003F3F3F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,27,204
Style: Title,Arial,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Opening1,Arial,45,&H00FEFCF5,&H000000FF,&H00B2392A,&H0047171B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,20,20,20,204
Style: Ending1,Arial,45,&H00FEFCF5,&H000000FF,&H00896DD2,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,20,20,20,204
Style: Credit,Arial,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:04.07,0:01:07.44,Credit,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\pos(1020,480)}Перевод: Pat-Rica
Dialogue: 0,0:01:07.71,0:01:11.02,Credit,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(248,528)}Редакторы: Melissa
Dialogue: 0,0:01:07.71,0:01:11.02,Credit,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(305,576)}General TAB
Dialogue: 0,0:01:17.71,0:01:21.70,Credit,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\pos(848,448)\bord2}Оформление: Pat-Rica
Dialogue: 0,0:01:17.71,0:01:21.70,Credit,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\pos(270,444)\bord2}Лирика: General TAB
Dialogue: 0,0:00:01.18,0:00:04.79,Default,,0000,0000,0000,,«Одиннадцать молний: Только вперёд» начинается!
Dialogue: 0,0:00:18.47,0:00:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:00:19.45,0:00:23.04,Default,,0000,0000,0000,,У меня всё—таки получилось попасть в клуб Раймон.
Dialogue: 0,0:00:23.60,0:00:24.50,Default,,0000,0000,0000,,Понеслась!
Dialogue: 0,0:02:02.04,0:02:07.16,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(650,502)\bord5\3c&H1A1414&}Подстроенный матч!
Dialogue: 0,0:02:10.71,0:02:13.11,Default,,0000,0000,0000,,На сегодня всё.
Dialogue: 0,0:02:13.11,0:02:13.52,Default,,0000,0000,0000,,Встали!
Dialogue: 0,0:02:14.45,0:02:15.38,Default,,0000,0000,0000,,Поклонились!
Dialogue: 0,0:02:17.85,0:02:19.75,Default,,0000,0000,0000,,Синскэ, давай быстрей.
Dialogue: 0,0:02:19.75,0:02:20.29,Default,,0000,0000,0000,,Бегу.
Dialogue: 0,0:02:23.27,0:02:24.46,Default,,0000,0000,0000,,Подождите,
Dialogue: 0,0:02:24.46,0:02:25.79,Default,,0000,0000,0000,,Тэмма, Синскэ!
Dialogue: 0,0:02:26.90,0:02:28.83,Default,,0000,0000,0000,,Да подождите же!
Dialogue: 0,0:02:32.06,0:02:33.34,Default,,0000,0000,0000,,Здравствуйте!
Dialogue: 0,0:02:36.22,0:02:38.47,Default,,0000,0000,0000,,Еще никто не пришёл.
Dialogue: 0,0:02:39.35,0:02:42.10,Default,,0000,0000,0000,,Теперь это и наша клубная комната.
Dialogue: 0,0:02:42.35,0:02:43.60,Default,,0000,0000,0000,,А вы шустрые.
Dialogue: 0,0:02:44.36,0:02:46.49,Default,,0000,0000,0000,,Здравствуйте.
Dialogue: 0,0:02:48.73,0:02:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Если перед тренировкой надо что—то делать, скажите,
Dialogue: 0,0:02:53.07,0:02:54.67,Default,,0000,0000,0000,,я всё подготовлю.
Dialogue: 0,0:02:55.32,0:02:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Капитан.
Dialogue: 0,0:02:56.57,0:02:58.01,Default,,0000,0000,0000,,Добрый день.
Dialogue: 0,0:02:58.70,0:02:59.15,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:00.73,0:03:03.49,Default,,0000,0000,0000,,Попрошу представиться новичкам.
Dialogue: 0,0:03:04.15,0:03:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:03:05.71,0:03:07.44,Default,,0000,0000,0000,,Начнём с тебя.
Dialogue: 0,0:03:07.44,0:03:08.52,Default,,0000,0000,0000,,Давай, Тэмма.
Dialogue: 0,0:03:08.52,0:03:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Покажи класс.
Dialogue: 0,0:03:10.51,0:03:11.29,Default,,0000,0000,0000,,А ты кто?
Dialogue: 0,0:03:12.18,0:03:13.13,Default,,0000,0000,0000,,Я?
Dialogue: 0,0:03:13.13,0:03:14.91,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь стать менеджером?
Dialogue: 0,0:03:15.90,0:03:18.53,Default,,0000,0000,0000,,Мне лишний напряг не нужен.
Dialogue: 0,0:03:18.53,0:03:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Как бы сказать?
Dialogue: 0,0:03:20.20,0:03:22.38,Default,,0000,0000,0000,,Я из его группы поддержки.
Dialogue: 0,0:03:23.02,0:03:24.90,Default,,0000,0000,0000,,«Группы поддержки»?
Dialogue: 0,0:03:24.90,0:03:27.01,Default,,0000,0000,0000,,Можете не обращать на меня внимания.
Dialogue: 0,0:03:29.21,0:03:29.98,Default,,0000,0000,0000,,Начинай.
Dialogue: 0,0:03:38.29,0:03:40.36,Default,,0000,0000,0000,,Мацукадзэ Тэмма, первый год!
Dialogue: 0,0:03:44.70,0:03:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Тэмма,
Dialogue: 0,0:03:46.91,0:03:48.08,Default,,0000,0000,0000,,соберись.
Dialogue: 0,0:03:49.27,0:03:49.86,Default,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:03:50.60,0:03:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Я по уши влюблён в футбол. Приятно познакомиться.
Dialogue: 0,0:03:54.83,0:03:56.50,Default,,0000,0000,0000,,И нам.
Dialogue: 0,0:03:57.33,0:03:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:03:58.50,0:03:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:03:59.53,0:04:00.32,Default,,0000,0000,0000,,Следующий.
Dialogue: 0,0:04:00.65,0:04:01.13,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:04:01.82,0:04:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Я Нисидзоно Синскэ, первый год.
Dialogue: 0,0:04:03.94,0:04:06.37,Default,,0000,0000,0000,,В младшей школе стоял на защите.
Dialogue: 0,0:04:06.37,0:04:08.39,Default,,0000,0000,0000,,Буду стараться. Прошу любить и жаловать.
Dialogue: 0,0:04:11.44,0:04:12.26,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего?
Dialogue: 0,0:04:12.26,0:04:13.52,Default,,0000,0000,0000,,Да нет, ничего...
Dialogue: 0,0:04:14.40,0:04:15.13,Default,,0000,0000,0000,,Следующий.
Dialogue: 0,0:04:18.32,0:04:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Тебе говорят!
Dialogue: 0,0:04:19.83,0:04:20.61,Default,,0000,0000,0000,,Оглох что ли?
Dialogue: 0,0:04:23.37,0:04:24.74,Default,,0000,0000,0000,,Цуруги Кёскэ.
Dialogue: 0,0:04:28.74,0:04:32.55,Default,,0000,0000,0000,,Ну всё, крышка. С таким-то новичком...
Dialogue: 0,0:04:33.12,0:04:35.79,Default,,0000,0000,0000,,Он ведь пришёл разрушить наш клуб?
Dialogue: 0,0:04:35.79,0:04:36.87,Default,,0000,0000,0000,,Ну, да.
Dialogue: 0,0:04:37.90,0:04:39.09,Default,,0000,0000,0000,,Нам конец...
Dialogue: 0,0:04:40.51,0:04:42.53,Default,,0000,0000,0000,,Теперь менеджеры.
Dialogue: 0,0:04:42.53,0:04:43.45,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:04:43.45,0:04:45.29,Default,,0000,0000,0000,,Я Сорано Аой, первый год.
Dialogue: 0,0:04:45.29,0:04:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Приятно познакомиться.
Dialogue: 0,0:04:47.89,0:04:50.80,Default,,0000,0000,0000,,Ямана Аканэ, второй год.
Dialogue: 0,0:04:53.31,0:04:55.10,Default,,0000,0000,0000,,Ну, и я, для приличия.
Dialogue: 0,0:04:55.10,0:04:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Сэто Мидори, второгодка.
Dialogue: 0,0:04:57.60,0:04:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Будем знакомы.
Dialogue: 0,0:05:00.73,0:05:02.86,Default,,0000,0000,0000,,А теперь наша очередь.
Dialogue: 0,0:05:03.44,0:05:06.45,Default,,0000,0000,0000,,Третий год: вратарь Сангоку,
Dialogue: 0,0:05:06.45,0:05:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Минамисава,
Dialogue: 0,0:05:08.71,0:05:09.91,Default,,0000,0000,0000,,Курумада
Dialogue: 0,0:05:10.89,0:05:12.09,Default,,0000,0000,0000,,и Амаги.
Dialogue: 0,0:05:13.49,0:05:14.12,Default,,0000,0000,0000,,Рады вам.
Dialogue: 0,0:05:14.95,0:05:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:05:17.44,0:05:19.31,Default,,0000,0000,0000,,И второй год:
Dialogue: 0,0:05:19.76,0:05:20.82,Default,,0000,0000,0000,,Курама,
Dialogue: 0,0:05:20.82,0:05:21.90,Default,,0000,0000,0000,,Кирино,
Dialogue: 0,0:05:21.90,0:05:22.97,Default,,0000,0000,0000,,Хаями,
Dialogue: 0,0:05:22.97,0:05:23.96,Default,,0000,0000,0000,,Хамано
Dialogue: 0,0:05:25.39,0:05:26.93,Default,,0000,0000,0000,,и я, капитан команды Синдо.
Dialogue: 0,0:05:28.05,0:05:31.17,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Отонаси Харуна, я — куратор клуба,
Dialogue: 0,0:05:31.17,0:05:32.37,Default,,0000,0000,0000,,а это наш тренер Кудо.
Dialogue: 0,0:05:33.57,0:05:35.29,Default,,0000,0000,0000,,Приятно познакомиться!
Dialogue: 0,0:05:35.83,0:05:38.27,Default,,0000,0000,0000,,Держите вашу форму.
Dialogue: 0,0:05:42.81,0:05:45.36,Default,,0000,0000,0000,,Но она же для основного состава.
Dialogue: 0,0:05:45.98,0:05:49.51,Default,,0000,0000,0000,,Обычно, новички играют в запасе,
Dialogue: 0,0:05:49.51,0:05:51.96,Default,,0000,0000,0000,,но сейчас нам сильно не хватает игроков.
Dialogue: 0,0:05:51.96,0:05:53.35,Default,,0000,0000,0000,,И все «за»?
Dialogue: 0,0:05:53.35,0:05:56.20,Default,,0000,0000,0000,,Да, но не думайте, что вы нам ровня.
Dialogue: 0,0:05:57.54,0:05:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Постараемся вас не подвести!
Dialogue: 0,0:06:01.21,0:06:03.71,Default,,0000,0000,0000,,Форма основного состава...
Dialogue: 0,0:06:05.96,0:06:08.09,Default,,0000,0000,0000,,А не великовата мне будет?
Dialogue: 0,0:06:08.50,0:06:10.18,Default,,0000,0000,0000,,Переодевайтесь, и живо на тренировку.
Dialogue: 0,0:06:12.00,0:06:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:06:15.73,0:06:16.93,Default,,0000,0000,0000,,Принимай, Хамано!
Dialogue: 0,0:06:17.93,0:06:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Агась.
Dialogue: 0,0:06:23.59,0:06:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Вот это я понимаю!
Dialogue: 0,0:06:25.36,0:06:27.71,Default,,0000,0000,0000,,Как же они быстро бегают. Класс!
Dialogue: 0,0:06:28.75,0:06:30.58,Default,,0000,0000,0000,,Чего ты медлишь, Тэмма?
Dialogue: 0,0:06:30.58,0:06:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Шевели ногами!
Dialogue: 0,0:06:32.31,0:06:35.41,Default,,0000,0000,0000,,Повезло же ему с группой поддержки...
Dialogue: 0,0:06:36.43,0:06:39.89,Default,,0000,0000,0000,,Неужели правда выйдет восстановить клуб?
Dialogue: 0,0:06:45.19,0:06:46.13,Default,,0000,0000,0000,,Синдо.
Dialogue: 0,0:06:46.79,0:06:48.63,Default,,0000,0000,0000,,Понимаю, тебе не легко...
Dialogue: 0,0:06:48.63,0:06:50.84,Default,,0000,0000,0000,,Но надо играть, больше ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:06:51.46,0:06:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Синдо!
Dialogue: 0,0:06:57.75,0:06:59.43,Default,,0000,0000,0000,,Ну, давай, Минамисава!
Dialogue: 0,0:07:00.63,0:07:02.40,Default,,0000,0000,0000,,Сверхзвуковой удар!
Dialogue: 0,0:07:15.62,0:07:20.28,Default,,0000,0000,0000,,Пылающий захват!
Dialogue: 0,0:07:26.91,0:07:28.09,Default,,0000,0000,0000,,Остановил—таки.
Dialogue: 0,0:07:28.09,0:07:29.03,Default,,0000,0000,0000,,Хамано!
Dialogue: 0,0:07:29.94,0:07:32.71,Default,,0000,0000,0000,,Вот так спецприёмы Раймонского клуба...
Dialogue: 0,0:07:32.71,0:07:36.76,Default,,0000,0000,0000,,Сангоку на раз—два смог остановить такой сильный удар!
Dialogue: 0,0:07:37.56,0:07:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Мацукадзэ!
Dialogue: 0,0:07:38.66,0:07:39.33,Default,,0000,0000,0000,,Ну наконец—то!
Dialogue: 0,0:07:40.62,0:07:42.16,Default,,0000,0000,0000,,Хорош ворон считать!
Dialogue: 0,0:07:42.74,0:07:43.60,Default,,0000,0000,0000,,Уже бегу!
Dialogue: 0,0:07:44.24,0:07:45.81,Default,,0000,0000,0000,,Почти...
Dialogue: 0,0:07:45.81,0:07:48.44,Default,,0000,0000,0000,,Хамано, всё из-за твоей кривой подачи!
Dialogue: 0,0:07:49.61,0:07:52.45,Default,,0000,0000,0000,,Зачем тренер его принял?
Dialogue: 0,0:08:00.46,0:08:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Просто высший класс.
Dialogue: 0,0:08:02.94,0:08:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Видел как Курумада мяч отобрал?
Dialogue: 0,0:08:05.46,0:08:06.42,Default,,0000,0000,0000,,А как же!
Dialogue: 0,0:08:06.78,0:08:10.41,Default,,0000,0000,0000,,И какие финты нам Хамано показал!
Dialogue: 0,0:08:10.41,0:08:12.41,Default,,0000,0000,0000,,На него двое нападали,
Dialogue: 0,0:08:12.41,0:08:14.84,Default,,0000,0000,0000,,а он так раз, и обвёл их!
Dialogue: 0,0:08:15.82,0:08:17.84,Default,,0000,0000,0000,,Чему радуетесь?
Dialogue: 0,0:08:18.31,0:08:21.48,Default,,0000,0000,0000,,К мячу почти и не притронулись.
Dialogue: 0,0:08:22.54,0:08:27.48,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите, отберут у вас форму основного состава.
Dialogue: 0,0:08:29.19,0:08:31.30,Default,,0000,0000,0000,,Что, правда могут?
Dialogue: 0,0:08:33.13,0:08:35.16,Default,,0000,0000,0000,,Игроки из нас никудышные.
Dialogue: 0,0:08:37.00,0:08:38.18,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся!
Dialogue: 0,0:08:38.18,0:08:40.28,Default,,0000,0000,0000,,Что—нибудь да получится.
Dialogue: 0,0:08:45.64,0:08:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Главное никогда не сдаваться!
Dialogue: 0,0:08:49.66,0:08:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:08:51.55,0:08:52.76,Default,,0000,0000,0000,,Кудо,
Dialogue: 0,0:08:53.54,0:08:57.40,Default,,0000,0000,0000,,в следующее воскресенье было решено провести товарищеский матч.
Dialogue: 0,0:08:58.06,0:08:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Играть будете со школой Эйто.
Dialogue: 0,0:09:00.66,0:09:04.43,Default,,0000,0000,0000,,Пятый сектор уже прислал приказ.
Dialogue: 0,0:09:04.95,0:09:06.31,Default,,0000,0000,0000,,Чего хотят?
Dialogue: 0,0:09:07.17,0:09:09.95,Default,,0000,0000,0000,,Вашего проигрыша со счётом 3—0.
Dialogue: 0,0:09:11.31,0:09:12.92,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, ты понимаешь,
Dialogue: 0,0:09:12.92,0:09:16.15,Default,,0000,0000,0000,,что будет если нарушишь правила?
Dialogue: 0,0:09:16.15,0:09:19.66,Default,,0000,0000,0000,,Прошу тебя сначала думать, а уже потом делать.
Dialogue: 0,0:09:21.03,0:09:22.92,Default,,0000,0000,0000,,На этом всё?
Dialogue: 0,0:09:22.92,0:09:23.81,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:23.81,0:09:25.91,Default,,0000,0000,0000,,До свидания.
Dialogue: 0,0:09:29.10,0:09:31.31,Default,,0000,0000,0000,,Вы уверены, что не начудит?..
Dialogue: 0,0:09:31.31,0:09:33.05,Default,,0000,0000,0000,,Ну, так вперёд.
Dialogue: 0,0:09:33.05,0:09:34.87,Default,,0000,0000,0000,,Слушаюсь!
Dialogue: 0,0:09:38.74,0:09:42.01,Default,,0000,0000,0000,,Ну и заноза же этот Кудо.
Dialogue: 0,0:09:42.73,0:09:44.60,Default,,0000,0000,0000,,Попался.
Dialogue: 0,0:09:44.60,0:09:47.81,Default,,0000,0000,0000,,Так. Круто! Ещё немножко!
Dialogue: 0,0:09:47.81,0:09:49.69,Default,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:09:49.69,0:09:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Вот это пройду, и до замка будет рукой подать.
Dialogue: 0,0:09:56.89,0:09:58.59,Default,,0000,0000,0000,,Кто там ещё?
Dialogue: 0,0:09:59.84,0:10:00.58,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:02.29,0:10:03.12,Default,,0000,0000,0000,,Тренер?
Dialogue: 0,0:10:03.81,0:10:06.25,Default,,0000,0000,0000,,Нам поставили матч со школой Эйто.
Dialogue: 0,0:10:06.79,0:10:09.67,Default,,0000,0000,0000,,Приказано пропустить три гола.
Dialogue: 0,0:10:10.14,0:10:11.71,Default,,0000,0000,0000,,Началось—таки.
Dialogue: 0,0:10:11.71,0:10:13.54,Default,,0000,0000,0000,,Всё готово?
Dialogue: 0,0:10:13.54,0:10:14.59,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:10:14.59,0:10:16.63,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, продолжаем.
Dialogue: 0,0:10:17.40,0:10:19.02,Default,,0000,0000,0000,,Вот всё и начинается.
Dialogue: 0,0:10:22.15,0:10:24.73,Default,,0000,0000,0000,,Жулики! Нечестно же так!
Dialogue: 0,0:10:27.96,0:10:30.85,Default,,0000,0000,0000,,Тренер, это письмо Синдо получил вчера.
Dialogue: 0,0:10:32.80,0:10:34.40,Sign,,0000,0000,0000,,{\frz12.711\pos(524,128)\c&H552509&\3c&HEAE8EB&}Школа Эйто                 Школа Раймон
Dialogue: 0,0:10:34.89,0:10:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Теперь нам придётся проиграть?
Dialogue: 0,0:10:38.44,0:10:39.84,Default,,0000,0000,0000,,Снова здорова.
Dialogue: 0,0:10:39.84,0:10:42.83,Default,,0000,0000,0000,,И почему именно им?
Dialogue: 0,0:10:42.83,0:10:46.49,Default,,0000,0000,0000,,Вот не мешали бы играть, мы бы их в сухую сделали!
Dialogue: 0,0:10:48.38,0:10:50.63,Default,,0000,0000,0000,,И сегодня первые прибежали!
Dialogue: 0,0:10:52.66,0:10:55.13,Default,,0000,0000,0000,,С добрым... утром.
Dialogue: 0,0:10:56.60,0:10:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:10:59.11,0:11:01.59,Default,,0000,0000,0000,,Нас поставили играть против Эйто.
Dialogue: 0,0:11:02.18,0:11:03.84,Default,,0000,0000,0000,,Эйто?
Dialogue: 0,0:11:03.84,0:11:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Школы, которая забирается всё выше по таблице?
Dialogue: 0,0:11:08.82,0:11:09.95,Default,,0000,0000,0000,,Это так?
Dialogue: 0,0:11:09.95,0:11:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:11:10.86,0:11:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Раньше она была знаменита своей семинарией,
Dialogue: 0,0:11:13.72,0:11:16.19,Default,,0000,0000,0000,,а теперь, и их футбольная команда подтянулась.
Dialogue: 0,0:11:16.87,0:11:18.69,Default,,0000,0000,0000,,Не без помощи Пятого сектора.
Dialogue: 0,0:11:19.52,0:11:21.25,Default,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:11:21.25,0:11:23.36,Default,,0000,0000,0000,,Удачи, ребята.
Dialogue: 0,0:11:23.36,0:11:25.46,Default,,0000,0000,0000,,Мы будем болеть за вас!
Dialogue: 0,0:11:25.99,0:11:27.73,Default,,0000,0000,0000,,Какой «болеть»!
Dialogue: 0,0:11:27.73,0:11:29.50,Default,,0000,0000,0000,,Вы тоже не поле выйдете.
Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:31.53,Default,,0000,0000,0000,,И мы?
Dialogue: 0,0:11:31.53,0:11:34.01,Default,,0000,0000,0000,,Иначе игроков не хватит.
Dialogue: 0,0:11:34.01,0:11:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:11:36.24,0:11:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Сделаю всё, что смогу.
Dialogue: 0,0:11:38.12,0:11:42.23,Default,,0000,0000,0000,,Постараемся — обязательно победим!
Dialogue: 0,0:11:42.23,0:11:45.22,Default,,0000,0000,0000,,Настоящий матч... Жду не дождусь.
Dialogue: 0,0:11:45.98,0:11:48.96,Default,,0000,0000,0000,,Класс! Пошли скорей тренироваться!
Dialogue: 0,0:11:50.66,0:11:52.50,Default,,0000,0000,0000,,Одиннадцать молний: Только вперёд!
Dialogue: 0,0:11:55.98,0:11:57.83,Default,,0000,0000,0000,,Одиннадцать молний: Только вперёд!
Dialogue: 0,0:12:03.80,0:12:05.12,Default,,0000,0000,0000,,Синдо?
Dialogue: 0,0:12:09.66,0:12:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь ты капитан команды Раймон?
Dialogue: 0,0:12:15.16,0:12:16.04,Default,,0000,0000,0000,,Верно...
Dialogue: 0,0:12:16.55,0:12:17.95,Default,,0000,0000,0000,,Я так и подумала!
Dialogue: 0,0:12:17.95,0:12:18.69,Default,,0000,0000,0000,,Хаято.
Dialogue: 0,0:12:18.69,0:12:19.62,Default,,0000,0000,0000,,Хаято!
Dialogue: 0,0:12:20.33,0:12:23.02,Default,,0000,0000,0000,,Это мой сын, Хитофудэ Хаято.
Dialogue: 0,0:12:23.02,0:12:26.49,Default,,0000,0000,0000,,Он полузащитник в футбольном клубе Эйто.
Dialogue: 0,0:12:26.49,0:12:27.69,Default,,0000,0000,0000,,Эйто?
Dialogue: 0,0:12:28.11,0:12:33.36,Default,,0000,0000,0000,,Только голы ему забивать не дают, а без них характеристику не составишь.
Dialogue: 0,0:12:33.87,0:12:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Разумеется, я не раз просила их тренера,
Dialogue: 0,0:12:36.98,0:12:39.85,Default,,0000,0000,0000,,но он так не согласился.
Dialogue: 0,0:12:39.85,0:12:42.35,Default,,0000,0000,0000,,Так что, держи.
Dialogue: 0,0:12:42.35,0:12:44.85,Default,,0000,0000,0000,,Вот, билеты на концерт.
Dialogue: 0,0:12:44.85,0:12:46.41,Default,,0000,0000,0000,,Бери на здоровье.
Dialogue: 0,0:12:46.41,0:12:50.39,Default,,0000,0000,0000,,Слышала, твои родители обожают классическую музыку.
Dialogue: 0,0:12:51.59,0:12:54.37,Default,,0000,0000,0000,,Одного очка хватит.
Dialogue: 0,0:12:57.44,0:12:59.95,Default,,0000,0000,0000,,Давай, и ты, сынуля, попроси.
Dialogue: 0,0:13:00.78,0:13:02.40,Default,,0000,0000,0000,,Простите, но я не могу их...
Dialogue: 0,0:13:02.40,0:13:03.73,Default,,0000,0000,0000,,Да не стесняйся.
Dialogue: 0,0:13:03.73,0:13:05.93,Default,,0000,0000,0000,,Они мне всё равно не нужны.
Dialogue: 0,0:13:05.93,0:13:07.93,Default,,0000,0000,0000,,Ну, договорились.
Dialogue: 0,0:13:07.93,0:13:10.88,Default,,0000,0000,0000,,Хаято, пошли, не стой столбом!
Dialogue: 0,0:13:27.03,0:13:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Где он ходит? Уже и ужин готов.
Dialogue: 0,0:13:30.95,0:13:33.93,Default,,0000,0000,0000,,2, 3, 1, 3, 2...
Dialogue: 0,0:13:33.93,0:13:38.29,Default,,0000,0000,0000,,2, 1, 2, 1, 2, 3...
Dialogue: 0,0:13:35.79,0:13:37.08,Default,,0000,0000,0000,,Вот и нашёлся.
Dialogue: 0,0:13:39.03,0:13:41.02,Default,,0000,0000,0000,,3, 3, 1...
Dialogue: 0,0:13:41.02,0:13:43.92,Default,,0000,0000,0000,,3, 3, 3.
Dialogue: 0,0:13:51.00,0:13:52.39,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, Саскэ.
Dialogue: 0,0:13:54.87,0:13:57.78,Default,,0000,0000,0000,,Эти 3-3-3 не возможно пройти...
Dialogue: 0,0:13:58.24,0:14:00.99,Default,,0000,0000,0000,,Сам-то понял, что сказал?
Dialogue: 0,0:14:00.99,0:14:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Будешь тренироваться, и обязательно научишься!
Dialogue: 0,0:14:04.67,0:14:07.30,Default,,0000,0000,0000,,1, 2, 1, 3...
Dialogue: 0,0:14:07.64,0:14:09.41,Default,,0000,0000,0000,,1, 2, 3...
Dialogue: 0,0:14:12.50,0:14:18.70,Default,,0000,0000,0000,,3, 2, 3, 3, 1, 3, 2, 3, 1.
Dialogue: 0,0:14:18.99,0:14:21.12,Default,,0000,0000,0000,,Так! Давай, давай!
Dialogue: 0,0:14:21.34,0:14:22.14,Default,,0000,0000,0000,,Берегись!
Dialogue: 0,0:14:23.70,0:14:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Ай-яй-яй.
Dialogue: 0,0:14:32.34,0:14:33.39,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:14:33.90,0:14:35.55,Default,,0000,0000,0000,,Сколько царапин!
Dialogue: 0,0:14:36.24,0:14:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Ничего страшного...
Dialogue: 0,0:14:38.54,0:14:42.08,Default,,0000,0000,0000,,Просто Аки переживала, вот и налепила пластыри.
Dialogue: 0,0:14:42.08,0:14:43.05,Default,,0000,0000,0000,,Ай-яй!
Dialogue: 0,0:14:43.78,0:14:46.19,Default,,0000,0000,0000,,Ну, да, жить будешь.
Dialogue: 0,0:14:47.67,0:14:48.11,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:14:49.50,0:14:52.32,Default,,0000,0000,0000,,Снова у речки тренировался?
Dialogue: 0,0:14:52.32,0:14:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Да всё не мог на месте усидеть, думал буду путаться под ногами у команды.
Dialogue: 0,0:14:59.67,0:15:02.44,Default,,0000,0000,0000,,Так вот зачем себе синяков наставил.
Dialogue: 0,0:15:02.44,0:15:04.89,Default,,0000,0000,0000,,Ну ты и трудяга, Тэмма!
Dialogue: 0,0:15:07.80,0:15:09.29,Default,,0000,0000,0000,,На нём поедем?
Dialogue: 0,0:15:09.29,0:15:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Ага, это наш частный автобус.
Dialogue: 0,0:15:12.43,0:15:13.76,Default,,0000,0000,0000,,Такой классный!
Dialogue: 0,0:15:14.59,0:15:16.32,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, залезайте.
Dialogue: 0,0:15:16.32,0:15:17.40,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:15:17.40,0:15:18.34,Default,,0000,0000,0000,,Тэмма!
Dialogue: 0,0:15:19.11,0:15:20.28,Default,,0000,0000,0000,,Чего ещё?
Dialogue: 0,0:15:21.36,0:15:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:15:23.00,0:15:24.45,Default,,0000,0000,0000,,Прошу, заходите.
Dialogue: 0,0:15:28.76,0:15:31.38,Default,,0000,0000,0000,,Чувствую атмосферу скорого матча.
Dialogue: 0,0:15:31.38,0:15:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Ты не волнуешься?
Dialogue: 0,0:15:33.20,0:15:34.50,Default,,0000,0000,0000,,Ещё как!
Dialogue: 0,0:15:34.50,0:15:39.51,Default,,0000,0000,0000,,Как на иголках сижу! И сердце из груди вырывается!
Dialogue: 0,0:15:39.51,0:15:43.51,Default,,0000,0000,0000,,Не предвкушение ли это? Первый матч как-никак.
Dialogue: 0,0:15:43.51,0:15:47.21,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно, можешь и понервничать.
Dialogue: 0,0:15:47.21,0:15:48.93,Default,,0000,0000,0000,,А по мне не видно?
Dialogue: 0,0:15:48.93,0:15:50.37,Default,,0000,0000,0000,,Не-а.
Dialogue: 0,0:15:50.37,0:15:52.96,Default,,0000,0000,0000,,Не будешь рассказывать?
Dialogue: 0,0:15:53.89,0:15:56.72,Default,,0000,0000,0000,,Окажемся на матче, сами всё поймут.
Dialogue: 0,0:15:57.05,0:15:58.95,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(636,512)\fad(300,0)\shad4\3c&H000000&}Школа Эйто
Dialogue: 0,0:16:03.52,0:16:05.33,Default,,0000,0000,0000,,Вот это да!
Dialogue: 0,0:16:05.33,0:16:07.74,Default,,0000,0000,0000,,Только начали выигрывать, как целый стадион собрали.
Dialogue: 0,0:16:07.74,0:16:10.18,Default,,0000,0000,0000,,Сколько же здесь болельщиков...
Dialogue: 0,0:16:10.18,0:16:11.35,Default,,0000,0000,0000,,Тэмма,
Dialogue: 0,0:16:12.36,0:16:14.12,Default,,0000,0000,0000,,наконец ты задёргался.
Dialogue: 0,0:16:14.50,0:16:15.95,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас перестану!
Dialogue: 0,0:16:19.30,0:16:20.66,Default,,0000,0000,0000,,Саэватари.
Dialogue: 0,0:16:21.59,0:16:22.60,Default,,0000,0000,0000,,Что, тренер?
Dialogue: 0,0:16:23.56,0:16:25.88,Default,,0000,0000,0000,,В первом тайме два гола забьёт Юкидзи.
Dialogue: 0,0:16:26.68,0:16:27.96,Default,,0000,0000,0000,,А как же Киндайти?
Dialogue: 0,0:16:27.96,0:16:31.11,Default,,0000,0000,0000,,В прошлом матче забивал.
Dialogue: 0,0:16:31.11,0:16:33.24,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня пусть просто побегает.
Dialogue: 0,0:16:33.24,0:16:34.01,Default,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:16:34.99,0:16:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Вот увидите,
Dialogue: 0,0:16:36.73,0:16:40.20,Default,,0000,0000,0000,,не всему быть по вашему, тренер.
Dialogue: 0,0:16:42.45,0:16:46.45,Default,,0000,0000,0000,,Хаято, удачи! Не пуха!
Dialogue: 0,0:16:48.83,0:16:50.61,Default,,0000,0000,0000,,Добрый день!
Dialogue: 0,0:16:50.61,0:16:54.21,Default,,0000,0000,0000,,Какума Аюму всегда рядом, где бы ни была наша команда!
Dialogue: 0,0:16:54.21,0:16:56.69,Default,,0000,0000,0000,,Вот и сейчас матч с командой Эйто,
Dialogue: 0,0:16:56.69,0:17:01.45,Default,,0000,0000,0000,,у которой идёт победная серия, буду комментировать я.
Dialogue: 0,0:17:02.19,0:17:02.93,Default,,0000,0000,0000,,Пошли.
Dialogue: 0,0:17:02.93,0:17:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:17:04.25,0:17:06.90,Default,,0000,0000,0000,,Тэмма, Синскэ, удачи!
Dialogue: 0,0:17:06.90,0:17:08.36,Default,,0000,0000,0000,,И без победы не возвращайтесь!
Dialogue: 0,0:17:08.92,0:17:11.38,Default,,0000,0000,0000,,Игроки заняли свои позиции.
Dialogue: 0,0:17:11.38,0:17:14.93,Default,,0000,0000,0000,,В составе Раймона пополнение: полузащитник, Мацукадзэ Тэмма,
Dialogue: 0,0:17:14.93,0:17:17.53,Default,,0000,0000,0000,,и защитник, Нисидзоно Синскэ.
Dialogue: 0,0:17:17.53,0:17:20.91,Default,,0000,0000,0000,,Посмотрим, как они сыграют.
Dialogue: 0,0:17:21.22,0:17:23.11,Default,,0000,0000,0000,,Тише, тише.
Dialogue: 0,0:17:23.11,0:17:25.20,Default,,0000,0000,0000,,Не могут же тренировки пропасть даром.
Dialogue: 0,0:17:26.59,0:17:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Раймон ввёл мяч в игру. Первый тайм начался!
Dialogue: 0,0:17:31.90,0:17:32.36,Default,,0000,0000,0000,,Синдо!
Dialogue: 0,0:17:34.71,0:17:35.45,Default,,0000,0000,0000,,Хамано!
Dialogue: 0,0:17:36.18,0:17:37.39,Default,,0000,0000,0000,,Минамисава!
Dialogue: 0,0:17:38.29,0:17:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Раймон играет в пас. Он всё ближе к воротам!
Dialogue: 0,0:17:41.18,0:17:43.28,Default,,0000,0000,0000,,Надо помочь.
Dialogue: 0,0:17:45.35,0:17:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Командующий,
Dialogue: 0,0:17:46.74,0:17:50.29,Default,,0000,0000,0000,,матч между Раймоном и Эйто начался.
Dialogue: 0,0:17:53.36,0:17:55.01,Default,,0000,0000,0000,,Минамисава ведёт мяч.
Dialogue: 0,0:17:55.42,0:17:56.93,Default,,0000,0000,0000,,Не пройдёшь!
Dialogue: 0,0:17:57.17,0:18:00.01,Default,,0000,0000,0000,,Подкат противника не удался!
Dialogue: 0,0:18:01.55,0:18:03.10,Default,,0000,0000,0000,,Так держать, Минамисава.
Dialogue: 0,0:18:05.02,0:18:07.95,Default,,0000,0000,0000,,Первые пять минут играем без поддавков.
Dialogue: 0,0:18:08.46,0:18:10.73,Default,,0000,0000,0000,,Нужно же развлечь зрителей.
Dialogue: 0,0:18:11.11,0:18:12.97,Default,,0000,0000,0000,,Сможет или нет?
Dialogue: 0,0:18:12.97,0:18:14.23,Default,,0000,0000,0000,,Прекрасно, ещё чуть—чуть.
Dialogue: 0,0:18:22.24,0:18:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Глаз вора!
Dialogue: 0,0:18:31.00,0:18:34.12,Default,,0000,0000,0000,,Не повезло, Минамисаву обвели.
Dialogue: 0,0:18:34.73,0:18:35.66,Default,,0000,0000,0000,,Благодарю.
Dialogue: 0,0:18:38.02,0:18:39.33,Default,,0000,0000,0000,,Какидзаки:
Dialogue: 0,0:18:39.33,0:18:41.43,Default,,0000,0000,0000,,один защитный приём.
Dialogue: 0,0:18:44.94,0:18:49.55,Default,,0000,0000,0000,,Так просто взял и отобрал мяч, даже не верится.
Dialogue: 0,0:18:49.55,0:18:51.33,Default,,0000,0000,0000,,И правда сильные...
Dialogue: 0,0:18:51.80,0:18:53.31,Default,,0000,0000,0000,,Не спим. Играем.
Dialogue: 0,0:18:57.20,0:18:59.97,Default,,0000,0000,0000,,Ничего себе! Мяч, то у одних, то у других.
Dialogue: 0,0:18:59.97,0:19:03.17,Default,,0000,0000,0000,,Команды играют на равных.
Dialogue: 0,0:19:05.16,0:19:07.85,Default,,0000,0000,0000,,Синдо пасует Кураме.
Dialogue: 0,0:19:07.85,0:19:09.83,Default,,0000,0000,0000,,Сможет ли он обойти защитника?
Dialogue: 0,0:19:10.36,0:19:11.49,Default,,0000,0000,0000,,Курама!
Dialogue: 0,0:19:12.66,0:19:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Мяч отобрали!
Dialogue: 0,0:19:15.58,0:19:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Молодчина, Фукуро!
Dialogue: 0,0:19:19.22,0:19:22.30,Default,,0000,0000,0000,,Мы в пол силы играем, а они нос свой задирают.
Dialogue: 0,0:19:23.66,0:19:25.39,Default,,0000,0000,0000,,Им бы в актёры.
Dialogue: 0,0:19:26.02,0:19:27.39,Default,,0000,0000,0000,,Ещё бы чуть—чуть!
Dialogue: 0,0:19:27.85,0:19:28.86,Default,,0000,0000,0000,,Тэмма,
Dialogue: 0,0:19:28.86,0:19:30.86,Default,,0000,0000,0000,,мяч к тебе сам не подкатится!
Dialogue: 0,0:19:30.86,0:19:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Ну—ка побежал за ним!
Dialogue: 0,0:19:32.35,0:19:34.73,Default,,0000,0000,0000,,Нет, мне и за своими не угнаться!
Dialogue: 0,0:19:35.06,0:19:37.62,Default,,0000,0000,0000,,Мяч, то у одной команды, то у другой.
Dialogue: 0,0:19:40.56,0:19:42.76,Default,,0000,0000,0000,,Пора бы нам открыть счёт.
Dialogue: 0,0:19:43.49,0:19:45.66,Default,,0000,0000,0000,,Забьёт девятый номер с подачи седьмого.
Dialogue: 0,0:19:54.46,0:19:55.08,Default,,0000,0000,0000,,Хамано!
Dialogue: 0,0:19:58.12,0:19:59.92,Default,,0000,0000,0000,,Ура, мяч у капитана!
Dialogue: 0,0:20:02.79,0:20:04.72,Default,,0000,0000,0000,,Отобрали? У него?
Dialogue: 0,0:20:05.46,0:20:08.06,Default,,0000,0000,0000,,И мяч оказывается у Фукуро, седьмого номера Эйто!
Dialogue: 0,0:20:08.65,0:20:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Юкидзи!
Dialogue: 0,0:20:12.30,0:20:12.94,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:20:13.47,0:20:15.25,Default,,0000,0000,0000,,Идеальный курс!
Dialogue: 0,0:20:25.70,0:20:28.33,Default,,0000,0000,0000,,Ничего, для него такой удар на раз плюнуть.
Dialogue: 0,0:20:37.38,0:20:39.99,Default,,0000,0000,0000,,Пылающий захват!
Dialogue: 0,0:20:49.80,0:20:51.48,Default,,0000,0000,0000,,Гол!
Dialogue: 0,0:20:51.48,0:20:54.06,Default,,0000,0000,0000,,Эйто открывают счёт!
Dialogue: 0,0:20:55.30,0:20:57.98,Default,,0000,0000,0000,,Спецприём Сангоку не помог?
Dialogue: 0,0:21:04.15,0:21:06.81,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт с ним, со счётом!
Dialogue: 0,0:21:06.81,0:21:11.79,Default,,0000,0000,0000,,С какой стати я должен пропускать такой корявый удар?
Dialogue: 0,0:21:12.79,0:21:13.96,Default,,0000,0000,0000,,Сангоку...
Dialogue: 0,0:21:14.48,0:21:15.92,Default,,0000,0000,0000,,Сангоку...
Dialogue: 0,0:21:23.69,0:21:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Это нынешний Раймон?
Dialogue: 0,0:22:53.04,0:23:08.20,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(993,153)\bord0}В следующей\Nсерии:
Dialogue: 0,0:22:54.03,0:22:56.41,Default,,0000,0000,0000,,Капитан, я не стану поддаваться.
Dialogue: 0,0:22:56.41,0:22:59.48,Default,,0000,0000,0000,,Мы победим! Любой ценой!
Dialogue: 0,0:22:59.48,0:23:03.92,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии: Пас подкреплённый чувствами.
Dialogue: 0,0:23:03.92,0:23:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Это сверхфутбол!
Dialogue: 0,0:23:05.64,0:23:08.20,Title,,0000,0000,0000,,{\3c&H1A1414&\pos(650,490)}Пас скреплённый чувствами.
Dialogue: 0,0:23:15.24,0:23:17.89,Default,,0000,0000,0000,,«Одиннадцать молний: Только вперёд». Цитата серии:
Dialogue: 0,0:23:23.52,0:23:27.06,Default,,0000,0000,0000,,«Будешь тренироваться, и обязательно научишься»!
Dialogue: 0,0:23:27.06,0:23:27.87,Default,,0000,0000,0000,,Конец!
Dialogue: 0,0:00:31.56,0:00:37.88,Opening1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\blur1}К небесам попадём давай.
Dialogue: 0,0:00:37.88,0:00:45.41,Opening1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\blur1}К облакам пронеся все мечты, желания.
Dialogue: 0,0:00:50.76,0:00:53.59,Opening1,,0000,0000,0000,,{\blur1}Армии тьмы властелинов,
Dialogue: 0,0:00:53.60,0:00:56.93,Opening1,,0000,0000,0000,,{\blur1}Идут, до дрожи мир запугав.
Dialogue: 0,0:00:56.94,0:01:00.39,Opening1,,0000,0000,0000,,{\blur1}Терпеть их натиск у вас мочи нет?
Dialogue: 0,0:01:00.40,0:01:03.76,Opening1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\blur1}Раз так, айда за мной менять белый свет!
Dialogue: 0,0:01:04.07,0:01:07.60,Opening1,,0000,0000,0000,,{\blur1}Я наколдую ураган, что бренный мир наш растрясёт.
Dialogue: 0,0:01:07.61,0:01:11.02,Opening1,,0000,0000,0000,,{\blur1}А ты - следом иди! Пути ведь хороши!
Dialogue: 0,0:01:11.03,0:01:14.07,Opening1,,0000,0000,0000,,{\blur1}Увидишь, в будущем печаль и грусть с себя стряхнёшь,
Dialogue: 0,0:01:14.08,0:01:18.15,Opening1,,0000,0000,0000,,{\blur1}Лишь сохрани пыл в глуби души. Знай, его не потеряй!
Dialogue: 0,0:01:18.16,0:01:22.24,Opening1,,0000,0000,0000,,{\blur1}Запрыгивай! В «Надежду», наш галеон!
Dialogue: 0,0:01:22.25,0:01:28.12,Opening1,,0000,0000,0000,,{\blur1}К небесам попадём давай.
Dialogue: 0,0:01:28.13,0:01:34.96,Opening1,,0000,0000,0000,,{\blur1}К облакам пронеся все мечты, желания.
Dialogue: 0,0:01:34.97,0:01:42.05,Opening1,,0000,0000,0000,,{\blur1}И однажды в вышине, светом ярким изойдём.
Dialogue: 0,0:01:42.06,0:01:49.14,Opening1,,0000,0000,0000,,{\blur1}Так давайте крикнем желания, пусть до неба долетая
Dialogue: 0,0:01:49.15,0:01:54.51,Opening1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\blur1}Наши грёзы в жизнь воплотятся!
Dialogue: 0,0:21:34.45,0:21:40.42,Ending1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\blur1}Стоя у морской тиши, слов не проронить.
Dialogue: 0,0:21:40.55,0:21:46.84,Ending1,,0000,0000,0000,,{\blur1}И к закату устремясь, в бег не перейти никак.
Dialogue: 0,0:21:46.85,0:21:52.80,Ending1,,0000,0000,0000,,{\blur1}Грусти и усталости на груди следы
Dialogue: 0,0:21:52.81,0:21:59.12,Ending1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\blur1}Спреем всё пытаемся от друзей упрятать.
Dialogue: 0,0:22:00.86,0:22:06.52,Ending1,,0000,0000,0000,,{\blur1}Трудностям, всяким волнениям нет и нет заветного конца.
Dialogue: 0,0:22:06.53,0:22:12.57,Ending1,,0000,0000,0000,,{\blur1}Ищут все его. Каждый Божий день.
Dialogue: 0,0:22:12.58,0:22:18.70,Ending1,,0000,0000,0000,,{\blur1}Что же разгадок никому не отдано?
Dialogue: 0,0:22:18.71,0:22:21.50,Ending1,,0000,0000,0000,,{\blur1}Потому, видать,
Dialogue: 0,0:22:21.51,0:22:26.87,Ending1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\blur1}Детство всё нам придётся ждать их и ждать.
Dialogue: 0,0:22:28.18,0:22:34.18,Ending1,,0000,0000,0000,,{\blur1}На закате солнышко светит без конца,
Dialogue: 0,0:22:34.19,0:22:39.72,Ending1,,0000,0000,0000,,{\blur1}На спине узор чертя, это всё детство твоё.
Dialogue: 0,0:22:39.73,0:22:42.85,Ending1,,0000,0000,0000,,{\blur1}Вот оно, детство.
Dialogue: 0,0:22:42.86,0:22:48.20,Ending1,,0000,0000,0000,,{\blur1}И ему нет всё конца.