← Back to other subtitles

Medaka Box I (12/12) & II (12/12) [Ambiente]

[Zero-Raws] Medaka Box Abnormal - 01 (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.1
; http://www.aegisub.org/
Title:   Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle:   0
ScaledBorderAndShadow:   yes
Collisions:   Normal
PlayResX:   1280
PlayResY:   720
Scroll Position: 370
Active Line: 383
Video Zoom Percent: 1
Last Style Storage: Medaka Box
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00180206,&H96140005,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2.25,3,2,200,200,38,1
Style: Default2,Tahoma,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00180206,&H96140005,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2.25,3,2,20,20,38,1
Style: Type,Century Gothic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,20,20,15,1
Style: Caption,Century Gothic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,6,0,2,10,10,10,1
Style: 1,Bookman Old Style,105,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000B0B52,&H00020331,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: 2,Bookman Old Style,105,&HFFFFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H1E0C0C30,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,1.5,1.5,2,10,10,10,1
Style: 3,Arial,105,&H007CD7F0,&H000000FF,&H006DFFF7,&H006DFFF7,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: 4,Arial,20,&H00407098,&H000000FF,&H00407098,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,10,10,10,1
Style: 5,Bookman Old Style,105,&H001B2057,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H1E0C0C30,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Abnormal,Grunge,50,&H00000000,&H000000FF,&H002661BA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Staff,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00121213,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: On Screen,tahoma,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2.25,0,8,60,60,23,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,Abnormal,,0,0,0,,{\frx4\fry192\fscx230\fscy220\pos(840.667,669.334)}N
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,Abnormal,,0,0,0,,{\fscx321\fscy341\pos(886.667,681.334)}3
Dialogue: 3,0:01:19.03,0:01:22.08,Abnormal,,0,0,0,,{\fscx168\fscy155\pos(928.667,647.334)}P
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,Abnormal,,0,0,0,,{\frx0\fry162\fscx168\fscy155\pos(964.667,649.334)}R
Dialogue: 4,0:01:19.03,0:01:22.08,Abnormal,,0,0,0,,{\fscx168\fscy155\pos(1004.67,651.334)}D
Dialogue: 3,0:01:19.03,0:01:22.08,Abnormal,,0,0,0,,{\frz269.7\fscx200\fscy313\pos(946.67,639.334)}[
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,Abnormal,,0,0,0,,{\fscx168\fscy155\pos(1042.67,647.334)}A
Dialogue: 3,0:01:19.03,0:01:22.08,Abnormal,,0,0,0,,{\fscx188\fscy258\pos(1092.67,667.334)}B
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,Abnormal,,0,0,0,,{\fscx168\fscy155\pos(1130.67,653.334)}O
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,Abnormal,,0,0,0,,{\fscx169\fscy242\pos(1168.67,677.334)}H
Comment: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 0,{\1c&H00C0FF&\fad(0,0)\pos(1004,500.167)}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 1,{\clip(855,395,1152,397)\pos(1004,500)\1c&H0862D2&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 2,{\clip(855,397,1152,399)\pos(1004,500)\1c&H0760D1&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 3,{\clip(855,399,1152,401)\pos(1004,500)\1c&H075ED1&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 4,{\clip(855,401,1152,403)\pos(1004,500)\1c&H075CD0&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 5,{\clip(855,403,1152,405)\pos(1004,500)\1c&H075AD0&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 6,{\clip(855,405,1152,407)\pos(1004,500)\1c&H0758D0&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 7,{\clip(855,407,1152,409)\pos(1004,500)\1c&H0756CF&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 8,{\clip(855,409,1152,411)\pos(1004,500)\1c&H0754CF&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 9,{\clip(855,411,1152,413)\pos(1004,500)\1c&H0652CF&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 10,{\clip(855,413,1152,415)\pos(1004,500)\1c&H0650CE&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 11,{\clip(855,415,1152,417)\pos(1004,500)\1c&H064ECE&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 12,{\clip(855,417,1152,419)\pos(1004,500)\1c&H064DCD&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 13,{\clip(855,419,1152,421)\pos(1004,500)\1c&H064BCD&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 14,{\clip(855,421,1152,423)\pos(1004,500)\1c&H0649CD&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 15,{\clip(855,423,1152,425)\pos(1004,500)\1c&H0647CC&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 16,{\clip(855,425,1152,427)\pos(1004,500)\1c&H0545CC&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 17,{\clip(855,427,1152,429)\pos(1004,500)\1c&H0543CC&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 18,{\clip(855,429,1152,431)\pos(1004,500)\1c&H0541CB&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 19,{\clip(855,431,1152,433)\pos(1004,500)\1c&H053FCB&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 20,{\clip(855,433,1152,435)\pos(1004,500)\1c&H053DCA&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 21,{\clip(855,435,1152,437)\pos(1004,500)\1c&H053BCA&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 22,{\clip(855,437,1152,439)\pos(1004,500)\1c&H053ACA&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 23,{\clip(855,439,1152,441)\pos(1004,500)\1c&H0538C9&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 24,{\clip(855,441,1152,443)\pos(1004,500)\1c&H0436C9&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 25,{\clip(855,443,1152,445)\pos(1004,500)\1c&H0434C9&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 26,{\clip(855,445,1152,447)\pos(1004,500)\1c&H0432C8&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 27,{\clip(855,447,1152,449)\pos(1004,500)\1c&H0430C8&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 28,{\clip(855,449,1152,451)\pos(1004,500)\1c&H042EC8&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 29,{\clip(855,451,1152,453)\pos(1004,500)\1c&H042CC7&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 30,{\clip(855,453,1152,455)\pos(1004,500)\1c&H042AC7&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 31,{\clip(855,455,1152,457)\pos(1004,500)\1c&H0328C6&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 32,{\clip(855,457,1152,459)\pos(1004,500)\1c&H0327C6&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 33,{\clip(855,459,1152,461)\pos(1004,500)\1c&H0325C6&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 34,{\clip(855,461,1152,463)\pos(1004,500)\1c&H0323C5&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 35,{\clip(855,463,1152,465)\pos(1004,500)\1c&H0321C5&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 36,{\clip(855,465,1152,467)\pos(1004,500)\1c&H031FC5&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 37,{\clip(855,467,1152,469)\pos(1004,500)\1c&H031DC4&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 38,{\clip(855,469,1152,471)\pos(1004,500)\1c&H021BC4&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 39,{\clip(855,471,1152,473)\pos(1004,500)\1c&H0219C3&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 40,{\clip(855,473,1152,475)\pos(1004,500)\1c&H0217C3&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 41,{\clip(855,475,1152,477)\pos(1004,500)\1c&H0215C3&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 42,{\clip(855,477,1152,479)\pos(1004,500)\1c&H0213C2&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 43,{\clip(855,479,1152,481)\pos(1004,500)\1c&H0212C2&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 44,{\clip(855,481,1152,483)\pos(1004,500)\1c&H0210C2&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 45,{\clip(855,483,1152,485)\pos(1004,500)\1c&H020EC1&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 46,{\clip(855,485,1152,487)\pos(1004,500)\1c&H010CC1&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 47,{\clip(855,487,1152,489)\pos(1004,500)\1c&H010AC1&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 48,{\clip(855,489,1152,491)\pos(1004,500)\1c&H0108C0&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 49,{\clip(855,491,1152,493)\pos(1004,500)\1c&H0106C0&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 50,{\clip(855,493,1152,495)\pos(1004,500)\1c&H0104BF&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 51,{\clip(855,495,1152,497)\pos(1004,500)\1c&H0102BF&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 52,{\clip(855,497,1152,499)\pos(1004,500)\1c&H0100BF&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f96 53,{\clip(855,499,1152,501)\pos(1004,500)\1c&H0100BF&}{\\k0}ЛАРЕЦ
Comment: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 0,{\1c&H00C0FF&\fad(0,0)\pos(999.997,576.667)}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 1,{\clip(804,471,1195,473)\pos(999,576)\1c&H0862D2&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 2,{\clip(804,473,1195,475)\pos(999,576)\1c&H0760D1&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 3,{\clip(804,475,1195,477)\pos(999,576)\1c&H075ED1&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 4,{\clip(804,477,1195,479)\pos(999,576)\1c&H075CD0&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 5,{\clip(804,479,1195,481)\pos(999,576)\1c&H075AD0&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 6,{\clip(804,481,1195,483)\pos(999,576)\1c&H0758D0&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 7,{\clip(804,483,1195,485)\pos(999,576)\1c&H0756CF&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 8,{\clip(804,485,1195,487)\pos(999,576)\1c&H0754CF&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 9,{\clip(804,487,1195,489)\pos(999,576)\1c&H0652CF&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 10,{\clip(804,489,1195,491)\pos(999,576)\1c&H0650CE&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 11,{\clip(804,491,1195,493)\pos(999,576)\1c&H064ECE&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 12,{\clip(804,493,1195,495)\pos(999,576)\1c&H064DCD&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 13,{\clip(804,495,1195,497)\pos(999,576)\1c&H064BCD&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 14,{\clip(804,497,1195,499)\pos(999,576)\1c&H0649CD&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 15,{\clip(804,499,1195,501)\pos(999,576)\1c&H0647CC&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 16,{\clip(804,501,1195,503)\pos(999,576)\1c&H0545CC&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 17,{\clip(804,503,1195,505)\pos(999,576)\1c&H0543CC&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 18,{\clip(804,505,1195,507)\pos(999,576)\1c&H0541CB&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 19,{\clip(804,507,1195,509)\pos(999,576)\1c&H053FCB&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 20,{\clip(804,509,1195,511)\pos(999,576)\1c&H053DCA&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 21,{\clip(804,511,1195,513)\pos(999,576)\1c&H053BCA&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 22,{\clip(804,513,1195,515)\pos(999,576)\1c&H053ACA&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 23,{\clip(804,515,1195,517)\pos(999,576)\1c&H0538C9&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 24,{\clip(804,517,1195,519)\pos(999,576)\1c&H0436C9&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 25,{\clip(804,519,1195,521)\pos(999,576)\1c&H0434C9&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 26,{\clip(804,521,1195,523)\pos(999,576)\1c&H0432C8&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 27,{\clip(804,523,1195,525)\pos(999,576)\1c&H0430C8&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 28,{\clip(804,525,1195,527)\pos(999,576)\1c&H042EC8&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 29,{\clip(804,527,1195,529)\pos(999,576)\1c&H042CC7&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 30,{\clip(804,529,1195,531)\pos(999,576)\1c&H042AC7&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 31,{\clip(804,531,1195,533)\pos(999,576)\1c&H0328C6&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 32,{\clip(804,533,1195,535)\pos(999,576)\1c&H0327C6&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 33,{\clip(804,535,1195,537)\pos(999,576)\1c&H0325C6&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 34,{\clip(804,537,1195,539)\pos(999,576)\1c&H0323C5&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 35,{\clip(804,539,1195,541)\pos(999,576)\1c&H0321C5&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 36,{\clip(804,541,1195,543)\pos(999,576)\1c&H031FC5&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 37,{\clip(804,543,1195,545)\pos(999,576)\1c&H031DC4&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 38,{\clip(804,545,1195,547)\pos(999,576)\1c&H021BC4&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 39,{\clip(804,547,1195,549)\pos(999,576)\1c&H0219C3&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 40,{\clip(804,549,1195,551)\pos(999,576)\1c&H0217C3&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 41,{\clip(804,551,1195,553)\pos(999,576)\1c&H0215C3&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 42,{\clip(804,553,1195,555)\pos(999,576)\1c&H0213C2&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 43,{\clip(804,555,1195,557)\pos(999,576)\1c&H0212C2&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 44,{\clip(804,557,1195,559)\pos(999,576)\1c&H0210C2&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 45,{\clip(804,559,1195,561)\pos(999,576)\1c&H020EC1&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 46,{\clip(804,561,1195,563)\pos(999,576)\1c&H010CC1&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 47,{\clip(804,563,1195,565)\pos(999,576)\1c&H010AC1&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 48,{\clip(804,565,1195,567)\pos(999,576)\1c&H0108C0&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 49,{\clip(804,567,1195,569)\pos(999,576)\1c&H0106C0&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 50,{\clip(804,569,1195,571)\pos(999,576)\1c&H0104BF&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 51,{\clip(804,571,1195,573)\pos(999,576)\1c&H0102BF&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 52,{\clip(804,573,1195,575)\pos(999,576)\1c&H0100BF&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,1,,0,0,0,gradient @f99 53,{\clip(804,575,1195,577)\pos(999,576)\1c&H0100BF&}{\\k0}МЕДАКИ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,2,,0,0,0,,{\fad(0,0)\pos(1004,500.167)}ЛАРЕЦ
Dialogue: 2,0:01:19.03,0:01:22.08,2,,0,0,0,,{\fad(0,0)\pos(999.997,576.667)}МЕДАКИ
Dialogue: 0,0:01:19.03,0:01:22.08,5,,0,0,0,,{\fad(0,0)\pos(1014,509.167)}ЛАРЕЦ
Dialogue: 0,0:01:19.03,0:01:22.08,5,,0,0,0,,{\fad(0,0)\pos(1010,585.667)}МЕДАКИ
Dialogue: 3,0:01:19.03,0:01:22.08,4,,0,0,0,,{\fad(0,0)\p1\fscx22.5\fscy30\pos(995.997,510.667)}m 285 104 l 165 53 l 42 104 l 42 207 l 165 260 l 285 209{\p0}
Dialogue: 3,0:01:19.03,0:01:22.08,3,,0,0,0,,{\fad(0,0)\p1\fscx22.5\fscy30\pos(995.997,510.667)}m 285 104 l 165 53 l 42 104 l 42 207 l 165 260 l 285 209 m 160 159 l 160 252 l 48 204 l 48 111 m 168 159 l 281 111 l 281 204 l 168 252 m 165 59 l 276 105 l 165 153 l 51 107 m 57 123 l 57 200 l 91 213 l 91 189 l 118 200 l 118 225 l 149 239 l 152 162 l 118 149 l 118 173 l 88 161 l 88 135 m 177 162 l 216 146 l 245 156 l 245 134 l 270 123 l 270 201 l 228 219 l 201 207 l 201 230 l 178 239 m 165 66 l 121 87 l 210 126 l 166 144 l 122 126 l 208 86{\p0}
Dialogue: 3,0:01:19.03,0:01:22.08,Staff,,0,0,0,,{\be1\fs30\pos(998.787,399.667)}Перевод: {\fs37.5}BO3DYX
Dialogue: 0,0:07:58.34,0:08:00.43,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\pos(453.334,618.666)\3c&H522A13&}Класс: 12-Н
Dialogue: 0,0:07:58.34,0:08:00.43,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H522A13&\pos(661.334,618.667)}Группа крови: IV
Dialogue: 0,0:07:58.34,0:08:00.43,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H522A13&\pos(928,608)}Позывной: Мёртвый лес
Dialogue: 1,0:07:58.51,0:08:00.43,Caption,,0,0,0,,{\an3\fs80\bord0\shad2\fad(300,0)\3c&H4E000D&\pos(1208,90)}Кэй Мунаката
Dialogue: 0,0:07:58.51,0:08:00.43,Caption,,0,0,0,,{\an3\fs80\blur10\bord7\shad0\fad(300,0)\c&HF74400&\3c&HF74400&\pos(1208,90)}Кэй Мунаката
Dialogue: 0,0:08:12.36,0:08:14.44,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\pos(453.334,618.666)\3c&H064610&}Класс: 12-Н
Dialogue: 0,0:08:12.36,0:08:14.44,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H064610&\pos(672.001,632)}Группа крови: IV
Dialogue: 0,0:08:12.36,0:08:14.44,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H064610&\pos(928,626.667)}Позывной: Терновое одеяло
Dialogue: 1,0:08:12.55,0:08:14.44,Caption,,0,0,0,,{\an3\fs80\bord0\shad2\fad(300,0)\3c&H4E000D&\4c&H1B5400&\pos(1208,90)}Сигуса Такатико
Dialogue: 0,0:08:12.55,0:08:14.44,Caption,,0,0,0,,{\an3\fs80\blur10\bord7\shad0\fad(300,0)\c&H22D639&\3c&H22D639&\pos(1208,90)}Сигуса Такатико
Dialogue: 0,0:08:23.99,0:08:25.83,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\pos(453.334,618.666)\3c&H4A1080&\4c&HB67BDF&}Класс: 11-Н
Dialogue: 0,0:08:23.99,0:08:25.83,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H4A1080&\pos(666.668,618.667)}Группа крови: IV
Dialogue: 0,0:08:23.99,0:08:25.83,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H4A1080&\pos(922.667,608)}Позывной: Из кожи вон
Dialogue: 1,0:08:24.20,0:08:25.83,Caption,,0,0,0,,{\an3\fs80\bord0\shad2\fad(300,0)\3c&H4E000D&\4c&H41036D&\pos(1208,90)}Итами Кога
Dialogue: 0,0:08:24.20,0:08:25.83,Caption,,0,0,0,,{\an3\fs80\blur10\bord7\shad0\fad(300,0)\c&H961CE2&\3c&H961CE2&\pos(1208,90)}Итами Кога
Dialogue: 0,0:08:31.65,0:08:33.34,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\pos(453.334,618.666)\3c&H6B0A53&\4c&HB67BDF&}Класс: 11-Н
Dialogue: 0,0:08:31.65,0:08:33.34,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H6B0A53&\pos(666.668,618.667)}Группа крови: IV
Dialogue: 0,0:08:31.65,0:08:33.34,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H6B0A53&\pos(922.667,608)}Позывной: Тьма в белом
Dialogue: 1,0:08:31.63,0:08:33.34,Caption,,0,0,0,,{\an3\fs80\bord0\shad2\fad(300,0)\3c&H4E000D&\4c&H41036D&\pos(1208,90)}Ёка Надзэ
Dialogue: 0,0:08:31.63,0:08:33.34,Caption,,0,0,0,,{\an3\fs80\blur10\bord7\shad0\fad(300,0)\c&HDA10AD&\3c&HDA10AD&\pos(1208,90)}Ёка Надзэ
Dialogue: 0,0:08:43.22,0:08:45.14,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\pos(453.334,618.666)\3c&H55550A&}Класс: 12-Н
Dialogue: 0,0:08:43.22,0:08:45.14,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H55550A&\pos(669.335,624)}Группа крови: IV
Dialogue: 0,0:08:43.22,0:08:45.14,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H55550A&\pos(954.667,621.333)}Позывной: Тесные врата
Dialogue: 1,0:08:43.41,0:08:45.14,Caption,,0,0,0,,{\an3\fs80\bord0\shad2\fad(300,0)\3c&H4E000D&\4c&H424109&\pos(1208,90)}Мидзо Юкухаси
Dialogue: 0,0:08:43.41,0:08:45.14,Caption,,0,0,0,,{\an3\fs80\blur10\bord7\shad0\fad(300,0)\c&HC3CF5B&\3c&HC3CF5B&\pos(1208,90)}Мидзо Юкухаси
Dialogue: 0,0:08:53.09,0:08:54.86,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\pos(453.334,618.666)\3c&H0A3459&}Класс: 12-Н
Dialogue: 0,0:08:53.09,0:08:54.86,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H0A3459&\pos(669.335,624)}Группа крови: IV
Dialogue: 0,0:08:53.09,0:08:54.86,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H0A3459&\pos(954.667,621.333)}Позывной: Созидатель
Dialogue: 1,0:08:53.09,0:08:54.86,Caption,,0,0,0,,{\an3\fs80\bord0\shad2\fad(300,0)\3c&H4E000D&\4c&H092242&\pos(1208,90)}Одо Мияконодзю
Dialogue: 0,0:08:53.09,0:08:54.86,Caption,,0,0,0,,{\an3\fs80\blur10\bord7\shad0\fad(300,0)\c&H19B6EC&\3c&H19B6EC&\pos(1208,90)}Одо Мияконодзю
Dialogue: 0,0:10:23.91,0:10:25.49,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H7C732E&\pos(522.667,623.999)}Класс: 10-Н
Dialogue: 0,0:10:23.91,0:10:25.49,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H7C732E&\pos(714.668,632)}Группа крови: IV
Dialogue: 0,0:10:23.91,0:10:25.49,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H7C732E&\pos(962.667,632)}Оружие: стальные шары
Dialogue: 1,0:10:24.07,0:10:25.49,Caption,,0,0,0,,{\an3\fs80\bord0\shad2\fad(300,0)\3c&H4E000D&\4c&H423A09&\pos(1208,90)}Мёга Ундзэн
Dialogue: 0,0:10:24.07,0:10:25.49,Caption,,0,0,0,,{\an3\fs80\blur10\bord7\shad0\fad(300,0)\c&HF0E06C&\3c&HF0E06C&\pos(1208,90)}Мёга Ундзэн
Dialogue: 0,0:21:12.30,0:21:13.43,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\pos(453.334,618.666)\3c&H55550A&}Класс: 12-Н
Dialogue: 0,0:21:12.30,0:21:13.43,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H55550A&\pos(669.335,624)}Группа крови: IV
Dialogue: 0,0:21:12.30,0:21:13.43,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H55550A&\pos(954.667,621.333)}Хобби: автоспорт
Dialogue: 1,0:21:12.49,0:21:13.43,Caption,,0,0,0,,{\an3\fs80\bord0\shad2\fad(300,0)\3c&H4E000D&\4c&H424109&\pos(1208,90)}Гарахару Усибука
Dialogue: 0,0:21:12.49,0:21:13.43,Caption,,0,0,0,,{\an3\fs80\blur10\bord7\shad0\fad(300,0)\c&HC3CF5B&\3c&HC3CF5B&\pos(1208,90)}Гарахару Усибука
Dialogue: 0,0:21:13.81,0:21:14.94,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H064610&\pos(461.334,621.333)}Класс: 10-Н
Dialogue: 0,0:21:13.81,0:21:14.94,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H064610&\pos(672.001,632)}Группа крови: IV
Dialogue: 0,0:21:13.81,0:21:14.94,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H064610&\pos(928,626.667)}Гражданство: Япония
Dialogue: 1,0:21:13.97,0:21:14.94,Caption,,0,0,0,,{\an3\fs80\bord0\shad2\fad(300,0)\3c&H4E000D&\4c&H1B5400&\pos(1208,90)}Роял Хирадо
Dialogue: 0,0:21:13.97,0:21:14.94,Caption,,0,0,0,,{\an3\fs80\blur10\bord7\shad0\fad(300,0)\c&H22D639&\3c&H22D639&\pos(1208,90)}Роял Хирадо
Dialogue: 0,0:21:15.31,0:21:16.44,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H522A13&\pos(474.667,623.999)}Класс: 12-Н
Dialogue: 0,0:21:15.31,0:21:16.44,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H522A13&\pos(690.667,637.334)}Группа крови: IV
Dialogue: 0,0:21:15.31,0:21:16.44,Caption,,0,0,0,,{\blur6\fad(300,0)\frz17.07\3c&H522A13&\pos(957.333,632)}Рост: 190 см
Dialogue: 1,0:21:15.47,0:21:16.44,Caption,,0,0,0,,{\an3\fs80\bord0\shad2\fad(300,0)\3c&H4E000D&\pos(1208,90)}Кэнри Ноогата
Dialogue: 0,0:21:15.47,0:21:16.44,Caption,,0,0,0,,{\an3\fs80\blur10\bord7\shad0\fad(300,0)\c&HF74400&\3c&HF74400&\pos(1208,90)}Кэнри Ноогата
Dialogue: 0,0:00:27.42,0:00:31.40,Default,,0,0,0,,Куроками, никогда не задумывалась,
Dialogue: 0,0:00:31.40,0:00:35.10,Default,,0,0,0,,почему ты такая выдающаяся?
Dialogue: 0,0:00:38.20,0:00:40.45,Default,,0,0,0,,Не нужно скромничать
Dialogue: 0,0:00:40.45,0:00:42.45,Default,,0,0,0,,и что-то скрывать.
Dialogue: 0,0:00:42.45,0:00:47.90,Default,,0,0,0,,Даже дураку понятно, что ты необыкновенная.
Dialogue: 0,0:00:47.90,0:00:49.90,Default,,0,0,0,,Да…
Dialogue: 0,0:00:50.32,0:00:53.07,Default,,0,0,0,,Ты занимаешься не подвигами,
Dialogue: 0,0:00:54.67,0:00:55.90,Default,,0,0,0,,а сумасбродством.
Dialogue: 0,0:01:15.05,0:01:16.70,Default,,0,0,0,,513878!
Dialogue: 0,0:03:24.72,0:03:26.91,Default,Caption,0,0,0,,{\an8\pos(622,42.166)\fscx35\fscy55}{\pos(1276,141)}{\1aH&99&}{\bord1.5\shad0}{\p1}m 20 0 l 2376 0 2396 18 2396 104 2376 119 24 119 0 104 0 18 24 0{\p0}
Dialogue: 0,0:03:24.72,0:03:26.91,On Screen,Caption,0,0,0,,{\pos(621.334,53.333)}От директора школы Хаконива, Хакамы Сирануи
Dialogue: 0,0:03:26.91,0:03:29.41,Default,Caption,0,0,0,,{\an8\pos(622,42.166)\fscx17\fscy54}{\pos(1276,141)}{\1aH&99&}{\bord1.5\shad0}{\p1}m 20 0 l 2376 0 2396 18 2396 104 2376 119 24 119 0 104 0 18 24 0{\p0}
Dialogue: 0,0:03:26.91,0:03:29.41,On Screen,Caption,0,0,0,,{\pos(621.334,53.333)}Для Куроками
Dialogue: 0,0:03:32.32,0:03:37.27,Default,,0,0,0,,Я наслышан о вашей стычке с Ундзэном, Куроками.
Dialogue: 0,0:03:37.27,0:03:42.17,Default,,0,0,0,,Даже совет директоров не знал, как с ним сладить.
Dialogue: 0,0:03:42.22,0:03:44.67,Default,,0,0,0,,Ты прямо спасла нас.
Dialogue: 0,0:03:47.20,0:03:48.12,Default,,0,0,0,,Бросьте…
Dialogue: 0,0:03:48.12,0:03:50.12,Default,,0,0,0,,Не стоит благодарности.
Dialogue: 0,0:03:51.07,0:03:52.20,Default,,0,0,0,,Медака Куроками,
Dialogue: 0,0:03:52.20,0:03:56.70,Default,,0,0,0,,будь так добра, окажи  ещё одну услугу.
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:04:05.32,Default2,,0,0,0,,Видишь ли Ундзэн не только руководил комитетом, но и участвовал в одном моём проекте.
Dialogue: 0,0:04:05.62,0:04:10.95,Default,,0,0,0,,И пока он не у дел, я хочу попросить тебя занять его место.
Dialogue: 0,0:04:11.40,0:04:13.25,Default,,0,0,0,,Проекте, говорите?
Dialogue: 0,0:04:14.75,0:04:17.60,Default,,0,0,0,,Да, но мне удобнее называть его…
Dialogue: 0,0:04:18.50,0:04:21.67,Default,,0,0,0,,план «Пробирка».
Dialogue: 0,0:04:21.67,0:04:26.64,Type,,0,0,0,,{\pos(642.667,469.333)}Обычные, особые, абнормальные
Dialogue: 0,0:04:28.40,0:04:29.87,Default,,0,0,0,,План «Пробирка»?
Dialogue: 0,0:04:29.87,0:04:31.00,Default,,0,0,0,,Это ещё что?
Dialogue: 0,0:04:32.75,0:04:35.87,Default,,0,0,0,,Проект, в котором я участвовал.
Dialogue: 0,0:04:37.05,0:04:39.57,Default,,0,0,0,,Вообще-то, учеников в «Н»-классы
Dialogue: 0,0:04:39.57,0:04:41.57,Default,,0,0,0,,набирали по всей стране
Dialogue: 0,0:04:41.57,0:04:44.97,Default,,0,0,0,,как раз ради этого плана.
Dialogue: 0,0:04:44.97,0:04:46.25,Default,,0,0,0,,П-простите…
Dialogue: 0,0:04:47.42,0:04:50.05,Default,,0,0,0,,Что же у нас в школе за «Н»-классы такие?
Dialogue: 0,0:04:50.05,0:04:53.30,Default,,0,0,0,,Ого! Онигасэ, лапочка, хочешь послушать?
Dialogue: 0,0:04:53.57,0:04:55.55,Default,,0,0,0,,А вот не скажу!
Dialogue: 0,0:04:56.05,0:04:57.00,Default,,0,0,0,,Шучу…
Dialogue: 0,0:04:57.55,0:05:00.42,Default,,0,0,0,,Настроение хорошее – так и быть расскажу.
Dialogue: 0,0:05:00.42,0:05:02.42,Default,,0,0,0,,Ну вот…
Dialogue: 0,0:05:02.42,0:05:04.92,Default,,0,0,0,,В мире есть три типа людей:
Dialogue: 0,0:05:04.92,0:05:08.07,Default,,0,0,0,,обычные, особые и…
Dialogue: 0,0:05:08.07,0:05:10.07,Default,,0,0,0,,абнормальные!
Dialogue: 0,0:05:13.65,0:05:19.40,Default,,0,0,0,,Чтобы исполнять обязанности, вы все пользуетесь своими особенностями.
Dialogue: 0,0:05:20.32,0:05:26.05,Default,,0,0,0,,В сравнении с вами я просто малец с кучкой фокусов.
Dialogue: 0,0:05:26.05,0:05:30.57,Default,,0,0,0,,Но что ни говори, мы, ученики «Н»-класса, совершенно абнормальные.
Dialogue: 0,0:05:39.50,0:05:41.65,Default,,0,0,0,,Ничего себе! Все шестёрки!
Dialogue: 0,0:05:41.65,0:05:42.47,Default,,0,0,0,,Жуть!
Dialogue: 0,0:05:44.45,0:05:47.25,Default,,0,0,0,,Не веришь глазам, лапуся?
Dialogue: 0,0:05:47.80,0:05:50.27,Default,,0,0,0,,Что бы я ни делал, всегда выпадают шестёрки.
Dialogue: 0,0:05:51.27,0:05:55.30,Default,,0,0,0,,Талантом или техникой такое не объяснить.
Dialogue: 0,0:05:55.65,0:06:00.52,Default,,0,0,0,,Нам чужды такие понятия, как упорство, обстоятельства и судьба.
Dialogue: 0,0:06:01.35,0:06:05.47,Default,,0,0,0,,Кости так странно выпадают именно из-за ненормальности.
Dialogue: 0,0:06:06.00,0:06:08.87,Default,,0,0,0,,Что делает гения гением?
Dialogue: 0,0:06:09.22,0:06:13.52,Default,,0,0,0,,Чтобы объяснить это и создать гениев искусственным путём
Dialogue: 0,0:06:13.52,0:06:15.52,Default,,0,0,0,,и существует план «Пробирка».
Dialogue: 0,0:06:16.37,0:06:20.05,Default,,0,0,0,,А я был в эксперименте подопытным кроликом.
Dialogue: 0,0:06:21.22,0:06:23.40,Default,,0,0,0,,Создать гениев?
Dialogue: 0,0:06:23.85,0:06:28.85,Default,,0,0,0,,Честно говоря, благодаря Куроками меня отстранили от проекта.
Dialogue: 0,0:06:28.85,0:06:30.85,Default,,0,0,0,,Прекрати, Сирануи!
Dialogue: 0,0:06:34.60,0:06:36.47,Default,,0,0,0,,Привет, Ундзэн.
Dialogue: 0,0:06:36.47,0:06:38.47,Default,,0,0,0,,О! Хитоёси!
Dialogue: 0,0:06:38.47,0:06:39.37,Default,,0,0,0,,Ты вовремя.
Dialogue: 0,0:06:39.85,0:06:42.47,Default,,0,0,0,,Есть к тебе разговорчик.
Dialogue: 0,0:06:44.27,0:06:45.92,Default,,0,0,0,,Директор, Сирануи.
Dialogue: 0,0:06:46.50,0:06:48.52,Default,,0,0,0,,Давайте на этом закончим беседу.
Dialogue: 0,0:06:48.52,0:06:50.52,Default,,0,0,0,,Куроками, так значит…
Dialogue: 0,0:06:51.12,0:06:51.55,Default,,0,0,0,,Нет.
Dialogue: 0,0:06:52.30,0:06:56.20,Default,,0,0,0,,Вынуждена отклонить ваше предложение.
Dialogue: 0,0:06:57.20,0:07:01.00,Default,,0,0,0,,Я родилась лишь ради помощи другим людям.
Dialogue: 0,0:07:01.97,0:07:05.85,Default,,0,0,0,,А для этого моих скромных способностей достаточно.
Dialogue: 0,0:07:07.42,0:07:12.27,Default,,0,0,0,,В таком проекте от меня вряд ли будет польза.
Dialogue: 0,0:07:12.80,0:07:18.72,Default,,0,0,0,,Боюсь, на замену Ундзэну вам придётся найти кого-то ещё.
Dialogue: 0,0:07:20.90,0:07:23.22,Default,,0,0,0,,Всего доброго.
Dialogue: 0,0:07:34.20,0:07:36.40,Default,,0,0,0,,Какая сильная девочка.
Dialogue: 0,0:07:37.32,0:07:38.65,Default,,0,0,0,,Даже чересчур!
Dialogue: 0,0:07:38.82,0:07:42.85,Default,,0,0,0,,Настолько сильная, что её слабость у всех на виду.
Dialogue: 0,0:07:44.35,0:07:44.95,Default,,0,0,0,,Ну…
Dialogue: 0,0:07:45.62,0:07:47.52,Default,,0,0,0,,Сами-то как думаете?
Dialogue: 0,0:07:50.27,0:07:53.50,Default,,0,0,0,,Меня девчонка совершенно не впечатлила.
Dialogue: 0,0:07:53.50,0:07:58.35,Default,,0,0,0,,Похоже, она нас даже не заметила.
Dialogue: 0,0:08:00.77,0:08:03.27,Default,,0,0,0,,Не, я прекрасно видел:
Dialogue: 0,0:08:03.27,0:08:06.52,Default,,0,0,0,,она знала о нас, просто не подавала виду.
Dialogue: 0,0:08:06.52,0:08:10.60,Default,,0,0,0,,Пробовал её убить около пяти раз,
Dialogue: 0,0:08:10.60,0:08:12.85,Default,,0,0,0,,и всё безуспешно.
Dialogue: 0,0:08:14.85,0:08:15.92,Default,,0,0,0,,По-моему,
Dialogue: 0,0:08:15.92,0:08:20.17,Default,,0,0,0,,она победила Ундзэна по чистой случайности.
Dialogue: 0,0:08:20.57,0:08:23.75,Default,,0,0,0,,Но мне нравятся такие девочки.
Dialogue: 0,0:08:25.80,0:08:28.22,Default,,0,0,0,,Моего мнения не дождётесь.
Dialogue: 0,0:08:28.22,0:08:31.27,Default,,0,0,0,,Совершенно нечего сказать.
Dialogue: 0,0:08:33.35,0:08:34.35,Default,,0,0,0,,Почему бы и нет?
Dialogue: 0,0:08:34.35,0:08:37.07,Default,,0,0,0,,Как раз займёт свободное место.
Dialogue: 0,0:08:37.07,0:08:42.52,Default,,0,0,0,,Вместе с ней, мной и Одо план «Пробирка» наконец осуществится.
Dialogue: 0,0:08:46.17,0:08:47.85,Default,,0,0,0,,Она красива.
Dialogue: 0,0:08:48.55,0:08:52.75,Default,,0,0,0,,Я дозволю быть ей рядом со мной.
Dialogue: 0,0:08:57.40,0:09:03.12,Default,,0,0,0,,Да уж, в сравнении с вами глава учсовета не страшнее котёнка.
Dialogue: 0,0:09:04.16,0:09:08.59,Default,,0,0,0,,Что и говорить, моим ребяткам палец в рот не клади.
Dialogue: 0,0:09:09.10,0:09:11.07,Default,,0,0,0,,Тринадцать человек из «Н»-параллели.
Dialogue: 0,0:09:11.07,0:09:12.87,Default,,0,0,0,,Команда 13.
Dialogue: 0,0:09:12.87,0:09:16.34,Default,,0,0,0,,Группа подопытных кроликов, какой свет не видывал.
Dialogue: 0,0:09:20.41,0:09:21.27,Default,,0,0,0,,Сестра?
Dialogue: 0,0:09:21.27,0:09:25.17,Default,,0,0,0,,Угу. Она безвылазно сидела в своей комнате,
Dialogue: 0,0:09:25.17,0:09:27.39,Default,,0,0,0,,но сегодня решила прийти в школу.
Dialogue: 0,0:09:29.72,0:09:32.40,Default,,0,0,0,,Передашь Куроками от меня сообщение?
Dialogue: 0,0:09:32.70,0:09:35.96,Default,,0,0,0,,Раз уж в плане появилось вакантное место,
Dialogue: 0,0:09:35.96,0:09:38.76,Default,,0,0,0,,моя сестра попытается его заполучить.
Dialogue: 0,0:09:38.76,0:09:41.94,Default,,0,0,0,,А ещё будет мстить за меня.
Dialogue: 0,0:09:42.97,0:09:47.02,Default,,0,0,0,,Так твоя сестра, что… ну…
Dialogue: 0,0:09:47.02,0:09:48.45,Default,,0,0,0,,сильная?
Dialogue: 0,0:09:49.79,0:09:52.86,Default,,0,0,0,,Ага, точно… Не то слово.
Dialogue: 0,0:09:52.86,0:09:54.60,Default,,0,0,0,,Офигенно сильная.
Dialogue: 0,0:09:55.34,0:09:58.09,Default,,0,0,0,,И дерётся огромными стальными шарами.
Dialogue: 0,0:09:58.09,0:10:01.27,Default,,0,0,0,,Бывает, даже доводит меня до слёз.
Dialogue: 0,0:10:01.81,0:10:05.75,Default,,0,0,0,,Ну… может быть, уже поздно.
Dialogue: 0,0:10:06.65,0:10:08.40,Default,,0,0,0,,56421…
Dialogue: 0,0:10:08.40,0:10:11.26,Default,,0,0,0,,241209713516.
Dialogue: 0,0:10:11.26,0:10:13.36,Default,,0,0,0,,384561864.
Dialogue: 0,0:10:13.36,0:10:14.73,Default,,0,0,0,,3201.
Dialogue: 0,0:10:15.14,0:10:17.09,Default,,0,0,0,,19846124,
Dialogue: 0,0:10:17.09,0:10:18.94,Default,,0,0,0,,01842619,
Dialogue: 0,0:10:18.94,0:10:20.74,Default,,0,0,0,,55120034.
Dialogue: 0,0:10:22.30,0:10:23.66,Default,,0,0,0,,2354!
Dialogue: 0,0:10:25.49,0:10:27.91,Default,,0,0,0,,Ого! Слышали грохот?!
Dialogue: 0,0:10:27.91,0:10:30.70,Default,,0,0,0,,Две десятиклассницы подрались!
Dialogue: 0,0:10:33.35,0:10:34.63,Default,,0,0,0,,Эй, Набэсима.
Dialogue: 0,0:10:35.25,0:10:37.28,Default,,0,0,0,,Глава секции дзюдо!
Dialogue: 0,0:10:38.30,0:10:41.67,Default,,0,0,0,,У твоей любимицы снова неприятности.
Dialogue: 0,0:10:42.10,0:10:43.59,Default,,0,0,0,,Пойдёшь поглядеть?
Dialogue: 0,0:10:50.93,0:10:53.35,Default,,0,0,0,,Я уже отошла от дел.
Dialogue: 0,0:10:55.17,0:10:56.69,Default,,0,0,0,,Бывшая глава.
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:01.03,Default2,,0,0,0,,4136, \NЧто, по-твоему,
Dialogue: 0,0:11:01.30,0:11:03.53,Default2,,0,0,0,,163735641? \Nзначит быть лучшим?
Dialogue: 0,0:11:04.30,0:11:07.37,Default2,,0,0,0,,3543646542168768? \NЧто нужно чтобы стать лучшим?
Dialogue: 0,0:11:07.68,0:11:09.49,Default2,,0,0,0,,214141245. \NОно мне необходимо.
Dialogue: 0,0:11:09.96,0:11:12.02,Default,,0,0,0,,Что она сказала?
Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:14.63,Default,,0,0,0,,Больше похоже на набор цифр.
Dialogue: 0,0:11:16.69,0:11:17.88,Default2,,0,0,0,,0912… \NКороче…
Dialogue: 0,0:11:18.02,0:11:20.17,Default2,,0,0,0,,2141254465787654, \NЧтобы достигнуть цели,
Dialogue: 0,0:11:20.40,0:11:24.38,Default2,,0,0,0,,63241332518. \Nмне нужно присоединиться к подопытным кроликам.
Dialogue: 0,0:11:24.70,0:11:27.01,Default2,,0,0,0,,67681687, \NНо я ожидала большего от той,
Dialogue: 0,0:11:27.24,0:11:29.22,Default2,,0,0,0,,1681786. \Nчто победила моего брата.
Dialogue: 0,0:11:29.87,0:11:30.85,Default2,,0,0,0,,9977, \NЕсли это всё, что ты можешь,
Dialogue: 0,0:11:31.08,0:11:32.85,Default2,,0,0,0,,893769427, \NМедака Куроками,
Dialogue: 0,0:11:32.97,0:11:35.73,Default2,,0,0,0,,4312436, 35624747 \Nвидимо, победы над тобой
Dialogue: 0,0:11:35.89,0:11:37.23,Default2,,0,0,0,,24535435, \Nбудет недостаточно,
Dialogue: 0,0:11:37.35,0:11:39.23,Default2,,0,0,0,,74652456574. \Nчтобы попасть в проект.
Dialogue: 0,0:11:40.17,0:11:43.24,Default2,,0,0,0,,4936876135426532 \NСкольких ещё из «Н»-класса я должна одолеть,
Dialogue: 0,0:11:43.59,0:11:46.74,Default2,,0,0,0,,5476552673118? \Nчтобы доказать свою силу?
Dialogue: 0,0:11:48.09,0:11:49.07,Default2,,0,0,0,,538! \NСтой!
Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:52.83,Default2,,0,0,0,,8799675? \NКто ты вообще такая?
Dialogue: 0,0:11:53.10,0:11:55.08,Default2,,0,0,0,,44442366? \NМоя одноклассница?
Dialogue: 0,0:11:55.39,0:11:59.04,Default2,,0,0,0,,3223575631242354363? \NСестра одиннадцатиклассника Ундзэна?
Dialogue: 0,0:11:59.19,0:12:00.67,Default2,,0,0,0,,378871… \NИ ты пришла…
Dialogue: 0,0:12:01.07,0:12:03.67,Default2,,0,0,0,,867633741867? \Nради какой-то мести?
Dialogue: 0,0:12:03.78,0:12:04.88,Default2,,0,0,0,,4647… \NНадо же…
Dialogue: 0,0:12:05.03,0:12:07.01,Default2,,0,0,0,,32567875465 \NРасшифровала мой язык
Dialogue: 0,0:12:07.11,0:12:08.39,Default2,,0,0,0,,6455647? \Nтак быстро?
Dialogue: 0,0:12:08.95,0:12:10.43,Default2,,0,0,0,,3254546363636363 \NЯ думала, только брат
Dialogue: 0,0:12:10.58,0:12:12.72,Default2,,0,0,0,,763243. \Nспособен на такое.
Dialogue: 0,0:12:13.12,0:12:16.10,Default2,,0,0,0,,3787653124234665? \NНичего себе, даже встать сумела?
Dialogue: 0,0:12:16.23,0:12:17.44,Default2,,0,0,0,,78648. \NДа уж.
Dialogue: 0,0:12:17.58,0:12:18.27,Default2,,0,0,0,,978, \NПохоже,
Dialogue: 0,0:12:18.42,0:12:20.61,Default2,,0,0,0,,67543521145. \Nты даже не пыталась увернуться.
Dialogue: 0,0:12:20.75,0:12:25.03,Default2,,0,0,0,,6575435242542335457. \NУ тебя нет причин нападать на меня.
Dialogue: 0,0:12:25.30,0:12:26.24,Default2,,0,0,0,,999, \NА значит,
Dialogue: 0,0:12:26.59,0:12:28.05,Default2,,0,0,0,,325235123 \Nмне незачем
Dialogue: 0,0:12:28.22,0:12:28.95,Default2,,0,0,0,,114! \Nуворачиваться!
Dialogue: 0,0:12:30.14,0:12:32.28,Default2,,0,0,0,,8947523091…\NВ таком разе…
Dialogue: 0,0:12:39.56,0:12:41.75,Default2,,0,0,0,,21487214! \NЯ ударю снова!
Dialogue: 0,0:13:17.77,0:13:19.75,Default,,0,0,0,,Почему она не уворачивается?!
Dialogue: 0,0:13:19.75,0:13:21.84,Default,,0,0,0,,Может, она специально подставляется?!
Dialogue: 0,0:13:21.84,0:13:24.63,Default,,0,0,0,,Наверно, даже я обыграю её в вышибалу!
Dialogue: 0,0:13:25.32,0:13:26.80,Default2,,0,0,0,,21487214! \NИ ещё раз!
Dialogue: 0,0:13:27.23,0:13:28.05,Default,,0,0,0,,Дура.
Dialogue: 0,0:13:31.63,0:13:37.85,Default2,,0,0,0,,То, что она атакует без причины, – не повод стоять столбом и маяться ерундой,
Dialogue: 0,0:13:37.85,0:13:39.34,Default,,0,0,0,,Куроками.
Dialogue: 0,0:13:40.51,0:13:42.58,Default,,0,0,0,,О! Набэсима!
Dialogue: 0,0:13:42.58,0:13:44.31,Default,,0,0,0,,Набэсима из «Л»-класса!
Dialogue: 0,0:13:44.31,0:13:45.43,Default,,0,0,0,,Набэсима!
Dialogue: 0,0:13:45.43,0:13:46.90,Default,,0,0,0,,Наша Набэсима!
Dialogue: 0,0:13:46.90,0:13:48.77,Default,,0,0,0,,Пришла Нэкоми Набэсима!
Dialogue: 0,0:13:48.77,0:13:50.17,Default,,0,0,0,,Шельма Набэсима!
Dialogue: 0,0:13:50.17,0:13:53.19,Default,,0,0,0,,Интересно, какую подлость учудит на этот раз?!
Dialogue: 0,0:13:54.56,0:13:57.33,Default,,0,0,0,,Ни к чему так бурно на меня реагировать?
Dialogue: 0,0:13:57.90,0:13:59.90,Default,,0,0,0,,Я не веселить вас пришла.
Dialogue: 0,0:14:00.48,0:14:03.22,Default,,0,0,0,,Гляжу, тебя тут любят, Набэсима.
Dialogue: 0,0:14:03.73,0:14:08.46,Default,,0,0,0,,Ну-ну, куда мне до твоих 98 процентов?
Dialogue: 0,0:14:09.31,0:14:13.02,Default,,0,0,0,,А ты всё такая же твердолобая.
Dialogue: 0,0:14:13.02,0:14:17.44,Default,,0,0,0,,Хотя её шарики, похоже, потвёрже будут.
Dialogue: 0,0:14:19.08,0:14:20.02,Default2,,0,0,0,,85685. \NЭй.
Dialogue: 0,0:14:20.16,0:14:21.35,Default2,,0,0,0,,3465743. \NИсчезни, особая.
Dialogue: 0,0:14:21.35,0:14:23.52,Default2,,0,0,0,,52525235. \NЭто касается только абнормальных.
Dialogue: 0,0:14:23.67,0:14:25.56,Default2,,0,0,0,,53645132432424234. \NНе лезь не своё дело.
Dialogue: 0,0:14:26.92,0:14:29.45,Default,,0,0,0,,Понятия не имею, что ты там прощебетала,
Dialogue: 0,0:14:29.45,0:14:31.67,Default,,0,0,0,,но суть уловила.
Dialogue: 0,0:14:32.61,0:14:33.82,Default,,0,0,0,,Пошла к чёрту!
Dialogue: 0,0:14:34.35,0:14:36.91,Default,,0,0,0,,Ты напала на мою дорогую подругу!
Dialogue: 0,0:14:36.91,0:14:38.64,Default,,0,0,0,,Я тебе покажу «не твоё дело»!
Dialogue: 0,0:14:41.79,0:14:43.08,Default,,0,0,0,,Шутка!
Dialogue: 0,0:14:43.39,0:14:45.00,Default,,0,0,0,,В общем, подробностей я не знаю,
Dialogue: 0,0:14:45.00,0:14:47.88,Default,,0,0,0,,но так поняла, здесь девчачья потасовка?
Dialogue: 0,0:14:49.34,0:14:51.65,Default,,0,0,0,,Тогда я с вами.
Dialogue: 0,0:14:52.92,0:14:55.26,Default,,0,0,0,,Да и зрители, похоже, не против.
Dialogue: 0,0:14:55.26,0:14:57.00,Default,,0,0,0,,Пора показать моё дзюдо.
Dialogue: 0,0:14:57.12,0:14:58.56,Default,,0,0,0,,89741998 \NМой брат
Dialogue: 0,0:14:58.68,0:15:01.89,Default,,0,0,0,,23619836013523342. \Nрассказывал о тебе, Нэкоми Набэсима.
Dialogue: 0,0:15:02.00,0:15:04.52,Default2,,0,0,0,,7675653244284657, \NНе знаю, о чём ты сейчас разглагольствовала
Dialogue: 0,0:15:04.67,0:15:05.85,Default,,0,0,0,,65643352, \Nи даже догадываться не собираюсь,
Dialogue: 0,0:15:06.29,0:15:08.11,Default,,0,0,0,,34675468 \Nно приёмы особых
Dialogue: 0,0:15:08.23,0:15:10.44,Default,,0,0,0,,746352435476. \Nабнормальным не страшны.
Dialogue: 0,0:15:11.34,0:15:12.82,Default,,0,0,0,,12354676, \NЕсли хочешь биться,
Dialogue: 0,0:15:13.84,0:15:15.61,Default,,0,0,0,,634634 \Nбейся головой
Dialogue: 0,0:15:15.61,0:15:16.57,Default,,0,0,0,,636! \Nоб стену!
Dialogue: 0,0:15:28.08,0:15:29.00,Default,,0,0,0,,Она…
Dialogue: 0,0:15:29.29,0:15:30.09,Default,,0,0,0,,Она…
Dialogue: 0,0:15:33.80,0:15:34.85,Default,,0,0,0,,Врезала!
Dialogue: 0,0:15:34.85,0:15:36.28,Default,,0,0,0,,Дзюдоистка вмазала кулаком!
Dialogue: 0,0:15:36.28,0:15:37.56,Default,,0,0,0,,Уже жульничает!
Dialogue: 0,0:15:37.56,0:15:39.41,Default,,0,0,0,,Наша богиня!
Dialogue: 0,0:15:39.41,0:15:40.99,Default,,0,0,0,,Нэкоми!
Dialogue: 0,0:15:40.99,0:15:44.09,Default,,0,0,0,,Нет, она не жульничала.
Dialogue: 0,0:15:44.09,0:15:45.55,Default,,0,0,0,,Это дзюдо.
Dialogue: 0,0:15:45.55,0:15:46.75,Default,,0,0,0,,Именно.
Dialogue: 0,0:15:47.21,0:15:49.81,Default,,0,0,0,,Может, в матчах удары и запрещены,
Dialogue: 0,0:15:49.81,0:15:52.09,Default,,0,0,0,,но они тоже часть дзюдо.
Dialogue: 0,0:15:53.01,0:15:56.07,Default,,0,0,0,,В современном дзюдо такое не практикуют.
Dialogue: 0,0:15:57.45,0:16:00.06,Default,,0,0,0,,Я тебе покажу, что значит «грязно»!
Dialogue: 0,0:16:00.06,0:16:02.45,Default,,0,0,0,,Кулачок-то твёрдый, да?
Dialogue: 0,0:16:02.94,0:16:05.88,Default,,0,0,0,,В дзюдо есть не только захваты.
Dialogue: 0,0:16:05.88,0:16:08.81,Default,,0,0,0,,Набить морду понадёжнее будет.
Dialogue: 0,0:16:08.81,0:16:10.17,Default2,,0,0,0,,435254. \NНу ладно.
Dialogue: 0,0:16:14.07,0:16:15.76,Default2,,0,0,0,,35465624 \NТвоё легкомыслие
Dialogue: 0,0:16:15.88,0:16:17.34,Default2,,0,0,0,,35674655. \Nтебе дорого обойдётся.
Dialogue: 0,0:16:18.32,0:16:20.93,Default2,,0,0,0,,754265362431! \NЯ тебе покажу, что значит «тяжело»!
Dialogue: 0,0:16:22.36,0:16:23.83,Default2,,0,0,0,,Ух ты!
Dialogue: 0,0:16:23.83,0:16:28.65,Default2,,0,0,0,,А сейчас что, окажется, якобы ты развиваешь суперскорость без этих штуковин?
Dialogue: 0,0:16:29.42,0:16:30.77,Default2,,0,0,0,,8653613 \NНебось думаешь,
Dialogue: 0,0:16:30.90,0:16:33.73,Default2,,0,0,0,,553232435432442,\Nчто моя скорость увеличится,
Dialogue: 0,0:16:33.86,0:16:36.70,Default2,,0,0,0,,567753647567867?\Nкак у Сона Гоку без утяжелённой одежды?
Dialogue: 0,0:16:37.51,0:16:38.24,Default2,,0,0,0,,244. \NХм.
Dialogue: 0,0:16:39.22,0:16:40.20,Default2,,0,0,0,,68535. \NТак и есть.
Dialogue: 0,0:16:43.49,0:16:44.83,Default2,,0,0,0,,346547, \NК слову,
Dialogue: 0,0:16:44.95,0:16:46.54,Default2,,0,0,0,,5379874357 \Nпредпочитаю обходить противника
Dialogue: 0,0:16:46.68,0:16:48.62,Default2,,0,0,0,,3547545476475. \Nи бить со спины.
Dialogue: 0,0:16:49.52,0:16:52.25,Default2,,0,0,0,,5477537986546532 \NВряд ли можно научиться
Dialogue: 0,0:16:52.38,0:16:53.09,Default2,,0,0,0,,46756 \Nтакому
Dialogue: 0,0:16:53.25,0:16:54.00,Default2,,0,0,0,,453! \Nв дзюдо!
Dialogue: 0,0:16:57.78,0:16:58.51,Default2,,0,0,0,,244. \NХм.
Dialogue: 0,0:16:58.63,0:16:59.84,Default2,,0,0,0,,36552. \NНичтожество.
Dialogue: 0,0:16:59.99,0:17:01.55,Default2,,0,0,0,,32544675. \NОтключилась с одного удара.
Dialogue: 0,0:17:01.70,0:17:04.01,Default2,,0,0,0,,345242673648. \NВ «Л»-классе все такие слабаки?
Dialogue: 0,0:17:07.10,0:17:08.65,Default,,0,0,0,,Двенадцатиклассница Набэсима!
Dialogue: 0,0:17:08.65,0:17:10.73,Default,,0,0,0,,Не дёргайся, раненная.
Dialogue: 0,0:17:11.28,0:17:14.86,Default,,0,0,0,,Хочешь вмешаться как\Nкакой-нибудь супергерой?
Dialogue: 0,0:17:14.86,0:17:16.62,Default,,0,0,0,,Слишком поздно.
Dialogue: 0,0:17:18.32,0:17:19.57,Default,,0,0,0,,Просто смотри.
Dialogue: 0,0:17:19.57,0:17:22.24,Default,,0,0,0,,Никто из зрителей
Dialogue: 0,0:17:22.24,0:17:25.83,Default,,0,0,0,,не переживает за Набэсиму.
Dialogue: 0,0:17:25.83,0:17:30.23,Default,,0,0,0,,Прозвище Шельма ей не просто так дали.
Dialogue: 0,0:17:35.38,0:17:37.93,Default,,0,0,0,,Набэсима опять прикинулась, будто потеряла сознание!
Dialogue: 0,0:17:39.16,0:17:41.34,Default,,0,0,0,,Ты слишком беспечна!
Dialogue: 0,0:17:41.81,0:17:44.60,Default,,0,0,0,,Нельзя подпускать дзюдоиста вплотную.
Dialogue: 0,0:17:45.74,0:17:46.22,Default2,,0,0,0,,4… \NТы…
Dialogue: 0,0:17:46.22,0:17:47.43,Default2,,0,0,0,,{\a6}4136 \NАх ты…
Dialogue: 0,0:17:46.85,0:17:48.32,Default2,,0,0,0,,Не-не-не.
Dialogue: 0,0:17:47.58,0:17:48.73,Default2,,0,0,0,,{\a6}3434. \NОтвали…
Dialogue: 0,0:17:48.32,0:17:51.37,Default,,0,0,0,,Если дзюдоист схватил тебя за воротник и рукав,
Dialogue: 0,0:17:51.37,0:17:55.77,Default,,0,0,0,,как ни вертись, всё равно не выберешься.
Dialogue: 0,0:17:56.70,0:17:57.79,Default,,0,0,0,,Бросок через плечо!
Dialogue: 0,0:17:57.79,0:17:58.41,Default,,0,0,0,,Идеально!
Dialogue: 0,0:17:58.41,0:17:59.01,Default,,0,0,0,,Как по книжке!
Dialogue: 0,0:17:59.01,0:18:00.84,Default,,0,0,0,,Девчонка не смогла смягчить падения!
Dialogue: 0,0:18:01.26,0:18:03.18,Default,,0,0,0,,Но это же…
Dialogue: 0,0:18:03.18,0:18:04.35,Default,,0,0,0,,Точно.
Dialogue: 0,0:18:04.35,0:18:07.06,Default,,0,0,0,,Держать противника больше шести секунд – против правил.
Dialogue: 0,0:18:07.06,0:18:08.54,Default,,0,0,0,,Но у нас тут
Dialogue: 0,0:18:08.54,0:18:10.61,Default,,0,0,0,,не официальный матч.
Dialogue: 0,0:18:11.35,0:18:12.12,Default2,,0,0,0,,435... \NНгх…
Dialogue: 0,0:18:12.27,0:18:14.17,Default2,,0,0,0,,3546672. \NТы ещё не победила.
Dialogue: 0,0:18:15.10,0:18:19.34,Default,,0,0,0,,А кто сказал, что бой закончится после одного броска?
Dialogue: 0,0:18:19.34,0:18:24.60,Default,,0,0,0,,К слову, я предпочитаю обходить противника и атаковать со спины.
Dialogue: 0,0:18:25.10,0:18:28.81,Default,,0,0,0,,Такому можно научиться только в дзюдо!
Dialogue: 0,0:18:28.87,0:18:29.47,Default2,,0,0,0,,4… \NТ…
Dialogue: 0,0:18:29.60,0:18:30.56,Default2,,0,0,0,,4136… \NТы…
Dialogue: 0,0:18:30.71,0:18:31.60,Default2,,0,0,0,,354 \NЭто же
Dialogue: 0,0:18:31.75,0:18:33.22,Default2,,0,0,0,,673546… \Nмухлёж…
Dialogue: 0,0:18:33.22,0:18:34.15,Default2,,0,0,0,,Куроками.
Dialogue: 0,0:18:34.15,0:18:36.82,Default2,,0,0,0,,Она только что назвала Набэсиму мухлёвщицей?
Dialogue: 0,0:18:37.33,0:18:40.39,Default,,0,0,0,,Так ты тоже разгадал её шифр?
Dialogue: 0,0:18:40.39,0:18:41.57,Default,,0,0,0,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:41.57,0:18:44.83,Default,,0,0,0,,В итоге так говорят все противники Набэсимы.
Dialogue: 0,0:18:45.41,0:18:48.58,Default,,0,0,0,,Ведь Нэкоми Набэсима добивается победы
Dialogue: 0,0:18:48.58,0:18:50.25,Default,,0,0,0,,с помощью уловок.
Dialogue: 0,0:18:53.52,0:18:54.72,Default,,0,0,0,,Бросок через грудь!
Dialogue: 0,0:18:54.72,0:18:56.37,Default,,0,0,0,,Это конец!
Dialogue: 0,0:19:02.85,0:19:04.18,Default,,0,0,0,,А как же шары?
Dialogue: 0,0:19:04.18,0:19:05.68,Default,,0,0,0,,Вот сам и неси!
Dialogue: 0,0:19:08.15,0:19:11.64,Default,,0,0,0,,Теперь понятно, почему тебя называют Шельмой.
Dialogue: 0,0:19:12.23,0:19:14.92,Default,,0,0,0,,Но ты слишком рисковала.
Dialogue: 0,0:19:16.32,0:19:20.90,Default,,0,0,0,,Я всегда помогу другу, если его задирают.
Dialogue: 0,0:19:21.60,0:19:22.66,Default,,0,0,0,,Другу?
Dialogue: 0,0:19:22.66,0:19:25.25,Default,,0,0,0,,И ещё неизвестно, кто из нас больше рисковал.
Dialogue: 0,0:19:25.25,0:19:27.30,Default,,0,0,0,,Нахватала тумаков.
Dialogue: 0,0:19:27.30,0:19:29.78,Default,,0,0,0,,Просто я не признаю насилия…
Dialogue: 0,0:19:29.78,0:19:31.37,Default,,0,0,0,,Это точно.
Dialogue: 0,0:19:31.74,0:19:33.81,Default,,0,0,0,,Насилие – это плохо.
Dialogue: 0,0:19:33.81,0:19:35.86,Default,,0,0,0,,Очень-очень плохо.
Dialogue: 0,0:19:36.57,0:19:38.42,Default,,0,0,0,,Но знаешь, Куроками,
Dialogue: 0,0:19:38.91,0:19:43.22,Default,,0,0,0,,порой отказ от боя влечёт за собой ещё большее насилие.
Dialogue: 0,0:19:44.13,0:19:46.68,Default,,0,0,0,,Нужно защищать то, что имеешь
Dialogue: 0,0:19:46.68,0:19:49.39,Default,,0,0,0,,безо всяких оправданий.
Dialogue: 0,0:19:49.85,0:19:52.09,Default,,0,0,0,,Я не раздумывая вступаю в бой.
Dialogue: 0,0:19:53.04,0:19:57.48,Default,,0,0,0,,Не жду, пока пострадают друзья и товарищи,
Dialogue: 0,0:19:58.36,0:20:00.23,Default,,0,0,0,,иначе всё выльется в обычную месть.
Dialogue: 0,0:20:02.33,0:20:03.58,Default,,0,0,0,,Понятно.
Dialogue: 0,0:20:05.37,0:20:08.90,Default,,0,0,0,,Ты совершенно права, Набэсима.
Dialogue: 0,0:20:10.22,0:20:13.71,Default,,0,0,0,,Так я всегда была на шаг позади?
Dialogue: 0,0:20:16.39,0:20:19.88,Default,,0,0,0,,Ты не только спасла меня, но и многому научила.
Dialogue: 0,0:20:20.34,0:20:24.01,Default,,0,0,0,,Я больше не допущу такой ошибки.
Dialogue: 0,0:20:24.76,0:20:27.99,Default,,0,0,0,,Благодарю от всей души, Набэсима!
Dialogue: 0,0:20:35.22,0:20:38.01,Default,,0,0,0,,Я что, разбудила спящего льва?
Dialogue: 0,0:20:39.85,0:20:43.73,Default,,0,0,0,,Итак, план «Пробирка»…
Dialogue: 0,0:20:43.73,0:20:46.57,Default,,0,0,0,,Долг школьного совета –
Dialogue: 0,0:20:46.57,0:20:49.23,Default,,0,0,0,,разобраться с этим делом.
Dialogue: 0,0:20:49.99,0:20:55.41,Default2,,0,0,0,,Неужели ты думала, что всё ограничится одной битвой, многоуважаемая глава совета?
Dialogue: 0,0:20:56.06,0:21:01.67,Default,,0,0,0,,В «Н»-классах больше ста учеников, которые, как правило, не ходят в школу.
Dialogue: 0,0:21:02.05,0:21:06.32,Default,,0,0,0,,Но раз в Команде 13 освободилось место, в школу пришли все до одного.
Dialogue: 0,0:21:06.71,0:21:11.89,Default,,0,0,0,,Ты – главный кандидат, так что тебе даже ночью не дадут сомкнуть глаз.
Dialogue: 0,0:21:16.55,0:21:17.75,Default,,0,0,0,,Расслабьтесь.
Dialogue: 0,0:21:17.75,0:21:20.12,Default,,0,0,0,,Я наконец-то проснулась
Dialogue: 0,0:21:20.12,0:21:22.15,Default,,0,0,0,,и спать пока не собираюсь.
Dialogue: 0,0:21:22.78,0:21:23.77,Default,,0,0,0,,Ну-ну…
Dialogue: 0,0:21:24.13,0:21:27.50,Default,,0,0,0,,Поверь, уснёшь ты очень и очень скоро.
Dialogue: 0,0:21:27.50,0:21:28.11,Default,,0,0,0,,Вот только…
Dialogue: 0,0:21:28.36,0:21:31.87,Default,,0,0,0,,Вряд ли проснёшься снова!
Dialogue: 0,0:21:32.85,0:21:34.63,Default,,0,0,0,,Плохо дело.
Dialogue: 0,0:21:34.63,0:21:37.14,Default,,0,0,0,,Я непроизвольно сдерживаюсь.
Dialogue: 0,0:21:37.14,0:21:38.60,Default,,0,0,0,,Выхода нет.
Dialogue: 0,0:21:38.60,0:21:41.88,Default,,0,0,0,,Раз уж по-другому прежней мне не стать,
Dialogue: 0,0:21:41.88,0:21:44.25,Default,,0,0,0,,придётся просить брата о помощи.
Dialogue: 0,0:21:48.55,0:21:55.10,Default,,0,0,0,,Куроками, никогда не задумывалась, почему ты такая выдающаяся?
Dialogue: 0,0:21:55.10,0:21:57.59,Default,,0,0,0,,Не понимаю, о чём вы.
Dialogue: 0,0:21:57.59,0:22:00.27,Default,,0,0,0,,Я себя не считаю выдающейся.
Dialogue: 0,0:22:01.53,0:22:04.00,Default,,0,0,0,,Не нужно скромничать
Dialogue: 0,0:22:04.53,0:22:06.57,Default,,0,0,0,,и что-то скрывать.
Dialogue: 0,0:22:06.57,0:22:10.45,Default,,0,0,0,,Даже дураку понятно, что ты необыкновенная.
Dialogue: 0,0:22:12.76,0:22:19.45,Default,,0,0,0,,Для обычных людей твои поступки –\Nнечто на грани фантастики.
Dialogue: 0,0:22:19.92,0:22:20.95,Default,,0,0,0,,Да…
Dialogue: 0,0:22:21.55,0:22:25.11,Default2,,0,0,0,,Ты занимаешься не подвигами, а сумасбродством.
Dialogue: 0,0:22:25.67,0:22:29.46,Default,,0,0,0,,Нормальным и особым такое не под силу.
Dialogue: 0,0:22:30.18,0:22:33.15,Default,,0,0,0,,Ты самая что ни на есть абнормальная.
Dialogue: 0,0:22:36.69,0:22:38.35,Default,,0,0,0,,План «Пробирка»?
Dialogue: 0,0:22:38.88,0:22:42.21,Default,,0,0,0,,Сирануи, ты же родственница директора.
Dialogue: 0,0:22:42.21,0:22:44.07,Default,,0,0,0,,Может, он посвящал тебя в детали.
Dialogue: 0,0:22:45.92,0:22:48.87,Default,,0,0,0,,Мы родственники, но почти не общаемся.
Dialogue: 0,0:22:50.03,0:22:53.24,Default,,0,0,0,,Я всего лишь одна из внуков и внучек.
Dialogue: 0,0:22:54.00,0:22:56.99,Default,,0,0,0,,Лучше бы о принцессе думал.
Dialogue: 0,0:22:56.99,0:23:00.42,Default,,0,0,0,,Нужно поскорее передать ей послание Ундзэна.
Dialogue: 0,0:23:00.42,0:23:02.04,Default,,0,0,0,,Знаю.
Dialogue: 0,0:23:02.56,0:23:03.91,Default,,0,0,0,,Блин…
Dialogue: 0,0:23:03.91,0:23:05.90,Default,,0,0,0,,Как такой план вообще…
Dialogue: 0,0:23:05.90,0:23:07.17,Default,,0,0,0,,Чернь!
Dialogue: 0,0:23:09.19,0:23:12.32,Default2,,0,0,0,,Может статься, вы сторонники Медаки Куроками.
Dialogue: 0,0:23:13.45,0:23:18.05,Default,,0,0,0,,Внемлите же вопросу\Nвеличайшего из людей.
Dialogue: 0,0:23:15.72,0:23:18.05,Default,Caption,0,0,0,,{\an8\pos(622,42.166)\fscx17\fscy54}{\pos(1276,141)}{\1aH&99&}{\bord1.5\shad0}{\p1}m 20 0 l 2376 0 2396 18 2396 104 2376 119 24 119 0 104 0 18 24 0{\p0}
Dialogue: 0,0:23:15.72,0:23:18.05,On Screen,Caption,0,0,0,,{\pos(621.334,53.333)}Медаке Куроками
Dialogue: 0,0:23:19.14,0:23:22.06,Default,,0,0,0,,Дозволяю вам молвить своё скромное слово.
Dialogue: 0,0:23:23.48,0:23:28.82,Default,,0,0,0,,Смиренно укажите мне, где ларец Медаки.
Dialogue: 0,0:23:35.84,0:23:49.88,Default,,0,0,0,,{\bord3\shad0\a6\c&H80E5FA&}2-й ящик «Сестра, сестра и сестра!»
Dialogue: 0,0:23:35.85,0:23:37.26,Default2,,0,0,0,,Тест на абнормальность.
Dialogue: 0,0:23:37.26,0:23:38.08,Default2,,0,0,0,,Вопрос номер один:
Dialogue: 0,0:23:38.08,0:23:40.51,Default2,,0,0,0,,Как вы встречаете брата после долгой разлуки?
Dialogue: 0,0:23:40.67,0:23:42.85,Default2,,0,0,0,,1) Заливаетесь слезами радости.
Dialogue: 0,0:23:42.85,0:23:44.70,Default2,,0,0,0,,2) Ведёте себя холодно из-за смущения.
Dialogue: 0,0:23:44.70,0:23:47.43,Default2,,0,0,0,,3) Обрушиваете на него шквал ударов правой.
Dialogue: 0,0:23:47.43,0:23:48.91,Default2,,0,0,0,,Выбирайте!