← Back to other subtitles

Phi Brain / Мудрец Фи [Advantage]

[Leopard-Raws] Phi Brain - Kami no Puzzle - 02 RAW (NHKE 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub r5375M (development version, JEEB)
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Brain
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 10501
Audio File: ?video
Video File: [Leopard-Raws] Phi Brain - Kami no Puzzle - 02 RAW (NHKE 1280x720 x264 AAC).mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: main,Century Gothic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0024212B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,30,204
Style: signs,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: title,Impact,60,&H00B46F1B,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: OP,Calibri,45,&H00361832,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,30,204
Style: ED,Book Antiqua,50,&H00D3D3D3,&H000000FF,&H00004427,&H96000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,30,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:02.58,0:00:08.02,main,,0000,0000,0000,,Ты должен выбрать, за какой из трёх канатов надо потянуть.
Dialogue: 0,0:00:08.82,0:00:12.32,main,,0000,0000,0000,,Вода течёт прямиком к опорным балкам.
Dialogue: 0,0:00:12.82,0:00:16.10,main,,0000,0000,0000,,Вскоре они не смогут выдержать её вес.
Dialogue: 0,0:00:16.10,0:00:20.83,main,,0000,0000,0000,,Чтобы выжить, ты должен определить, какой канат остановит воду.
Dialogue: 0,0:00:21.51,0:00:27.34,main,,0000,0000,0000,,Однако, если ошибёшься, пещера тотчас обвалится.
Dialogue: 0,0:00:27.77,0:00:34.05,main,,0000,0000,0000,,Чего-чего? Я не собираюсь тут помирать!
Dialogue: 0,0:00:34.78,0:00:38.70,main,,0000,0000,0000,,Который? Как они объединены?
Dialogue: 0,0:00:38.70,0:00:42.95,main,,0000,0000,0000,,Чёрт! Слишком сложный механизм!
Dialogue: 0,0:00:42.95,0:00:45.06,main,,0000,0000,0000,,Надо спешить, а не то Ноноха...
Dialogue: 0,0:00:47.98,0:00:49.98,main,,0000,0000,0000,,Кайто!
Dialogue: 0,0:00:49.98,0:00:52.82,main,,0000,0000,0000,,Твою мать!
Dialogue: 0,0:01:11.71,0:01:13.23,main,,0000,0000,0000,,Кайто?..
Dialogue: 0,0:01:20.01,0:01:22.22,main,,0000,0000,0000,,Кайто, что с тобой? Тебе нехорошо?
Dialogue: 0,0:01:22.22,0:01:23.98,main,,0000,0000,0000,,Помолчи.
Dialogue: 0,0:01:24.55,0:01:25.73,main,,0000,0000,0000,,Кайто...
Dialogue: 0,0:01:28.41,0:01:29.90,main,,0000,0000,0000,,Эти подставные.
Dialogue: 0,0:01:29.90,0:01:31.19,main,,0000,0000,0000,,Эти тоже.
Dialogue: 0,0:01:31.58,0:01:32.65,main,,0000,0000,0000,,И эти.
Dialogue: 0,0:01:53.46,0:01:55.80,main,,0000,0000,0000,,Кайто, двери открываются!
Dialogue: 0,0:01:58.19,0:01:59.59,main,,0000,0000,0000,,Кайто?
Dialogue: 0,0:02:00.54,0:02:03.97,main,,0000,0000,0000,,Кайто? Очнись! Кайто!
Dialogue: 0,0:02:04.31,0:02:07.71,main,,0000,0000,0000,,Выше всяких похвал, Кайто Даймон.
Dialogue: 0,0:02:17.72,0:02:20.28,main,,0000,0000,0000,,Ты меня спас, Кайто.
Dialogue: 0,0:04:10.83,0:04:12.27,main,,0000,0000,0000,,Подъём!
Dialogue: 0,0:04:12.96,0:04:14.77,main,,0000,0000,0000,,Сколько можно спать, Кайто?
Dialogue: 0,0:04:14.77,0:04:17.69,main,,0000,0000,0000,,Я уже зарядку успела сделать!
Dialogue: 0,0:04:20.78,0:04:22.78,main,,0000,0000,0000,,Что это было там?
Dialogue: 0,0:04:23.86,0:04:26.28,main,,0000,0000,0000,,Надеюсь, он не остался таким?
Dialogue: 0,0:04:27.78,0:04:32.93,main,,0000,0000,0000,,Ого, ничего себе задачка! Даже Кайто не смог бы её решить!
Dialogue: 0,0:04:32.93,0:04:34.79,main,,0000,0000,0000,,Я могу решить всё!
Dialogue: 0,0:04:35.14,0:04:35.67,main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:04:36.55,0:04:37.21,main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:04:39.23,0:04:41.96,main,,0000,0000,0000,,Слава богу, он прежний.
Dialogue: 0,0:04:42.66,0:04:44.19,main,,0000,0000,0000,,Вставай уже!
Dialogue: 0,0:04:44.19,0:04:46.17,main,,0000,0000,0000,,Бездельник! Соня! Лентяй!
Dialogue: 0,0:04:46.17,0:04:47.59,main,,0000,0000,0000,,Угу...
Dialogue: 0,0:04:48.18,0:04:52.89,main,,0000,0000,0000,,А потом браслет засветился и... Эй, приём!
Dialogue: 0,0:04:52.89,0:04:58.55,main,,0000,0000,0000,,Что это было? Я как будто слился с головоломкой.
Dialogue: 0,0:04:58.55,0:04:59.82,main,,0000,0000,0000,,Неужели...
Dialogue: 0,0:05:00.40,0:05:02.57,main,,0000,0000,0000,,это из-за браслета?
Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:08.64,main,,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:05:08.64,0:05:10.49,main,,0000,0000,0000,,Доброе утро...
Dialogue: 0,0:05:10.83,0:05:12.37,main,,0000,0000,0000,,Не слышу!
Dialogue: 0,0:05:13.64,0:05:15.65,main,,0000,0000,0000,,Доброе утро!
Dialogue: 0,0:05:15.65,0:05:17.76,main,,0000,0000,0000,,Доброе утро, зампред.
Dialogue: 0,0:05:17.76,0:05:19.23,main,,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:05:19.23,0:05:21.76,main,,0000,0000,0000,,И тебе доброе утро.
Dialogue: 0,0:05:21.76,0:05:23.62,main,,0000,0000,0000,,Эй, Кайто Даймон!
Dialogue: 0,0:05:23.62,0:05:26.50,main,,0000,0000,0000,,Кайто Даймон!
Dialogue: 0,0:05:26.50,0:05:27.05,main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:05:31.56,0:05:33.31,main,,0000,0000,0000,,БАРАН!
Dialogue: 0,0:05:33.31,0:05:34.56,main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:05:34.56,0:05:40.46,main,,0000,0000,0000,,Ран-ран-ран-ба-ба! Ран-ран-ран-ран-ба-ба-ран! Ба-ран-ран-ран-ран! Ба-ран-ба-ба-ран-ран-ба-ба-ран-ба!
Dialogue: 0,0:05:43.21,0:05:44.68,main,,0000,0000,0000,,Это ещё кто?
Dialogue: 0,0:05:44.68,0:05:46.79,main,,0000,0000,0000,,Так ты и вправду баран?
Dialogue: 0,0:05:46.79,0:05:50.05,main,,0000,0000,0000,,Я всегда подозревал, что так и есть.
Dialogue: 0,0:05:50.05,0:05:50.99,main,,0000,0000,0000,,Ну вас!
Dialogue: 0,0:05:52.54,0:06:00.65,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Кайто Даймон, ран-ба-ран-ба-ран-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ран!
Dialogue: 0,0:05:56.70,0:05:58.05,main,,0000,0000,0000,,Что за чёрт?
Dialogue: 0,0:05:58.05,0:06:00.65,main,,0000,0000,0000,,Звучит как мантра какая-то.
Dialogue: 0,0:06:00.65,0:06:03.62,main,,0000,0000,0000,,Нет, скорее рэпом кто-то балуется.
Dialogue: 0,0:06:03.62,0:06:05.92,main,,0000,0000,0000,,Это морзянка.
Dialogue: 0,0:06:06.52,0:06:09.60,main,,0000,0000,0000,,"Ба" - тире, "ран" - точка.
Dialogue: 0,0:06:10.25,0:06:11.42,main,,0000,0000,0000,,Да он дурака валяет!
Dialogue: 0,0:06:11.42,0:06:12.96,main,,0000,0000,0000,,Кайто?
Dialogue: 0,0:06:12.96,0:06:15.02,main,,0000,0000,0000,,Он говорит "жду тебя на крыше"!
Dialogue: 0,0:06:18.97,0:06:21.86,main,,0000,0000,0000,,Составь букву "Т" из кусочков...
Dialogue: 0,0:06:25.78,0:06:27.70,main,,0000,0000,0000,,Легкотня!
Dialogue: 0,0:06:28.81,0:06:31.45,main,,0000,0000,0000,,Погоди, Кайто!
Dialogue: 0,0:06:33.44,0:06:36.79,main,,0000,0000,0000,,Пазл собран...
Dialogue: 0,0:06:37.69,0:06:42.21,main,,0000,0000,0000,,Соедини 9 точек 4 линиями...
Dialogue: 0,0:06:43.29,0:06:44.84,main,,0000,0000,0000,,Раз плюнуть!
Dialogue: 0,0:06:45.23,0:06:47.38,main,,0000,0000,0000,,Чему равно А и Б?
Dialogue: 0,0:06:47.76,0:06:49.63,main,,0000,0000,0000,,Проще не бывает!
Dialogue: 0,0:06:51.51,0:06:54.68,main,,0000,0000,0000,,И правда, всего 4 линии.
Dialogue: 0,0:06:55.82,0:06:58.60,main,,0000,0000,0000,,Почему именно эти цифры?
Dialogue: 0,0:06:59.30,0:07:02.06,main,,0000,0000,0000,,И кто тут меня бараном обзывает?
Dialogue: 0,0:07:07.08,0:07:10.53,main,,0000,0000,0000,,Баранам лучше не браться за загадки мудрецов.
Dialogue: 0,0:07:10.53,0:07:12.06,main,,0000,0000,0000,,Так значит, это был ты!
Dialogue: 0,0:07:12.06,0:07:15.63,main,,0000,0000,0000,,Если какая сволочь мне дорогу перейдёт - пощады не будет!
Dialogue: 0,0:07:15.63,0:07:17.95,main,,0000,0000,0000,,Ты что несёшь, козёл?
Dialogue: 0,0:07:17.95,0:07:23.08,main,,0000,0000,0000,,Моё имя Гаммон Саканое! И у меня звание "Галилей".
Dialogue: 0,0:07:23.60,0:07:24.96,main,,0000,0000,0000,,Что за звание "Галилей"?
Dialogue: 0,0:07:24.96,0:07:26.59,main,,0000,0000,0000,,Понял, баран?
Dialogue: 0,0:07:27.20,0:07:29.73,main,,0000,0000,0000,,Засранец! А ну стой!
Dialogue: 0,0:07:31.66,0:07:34.58,main,,0000,0000,0000,,Ну вот, зря голову ломала...
Dialogue: 0,0:07:34.96,0:07:36.62,main,,0000,0000,0000,,Ты чего это, Кайто?
Dialogue: 0,0:07:34.58,0:07:38.90,main,,0000,0000,0000,,Ещё раз увижу этого гада - шкуру спущу!
Dialogue: 0,0:07:40.28,0:07:42.34,main,,0000,0000,0000,,Ладно, не злись так.
Dialogue: 0,0:07:42.34,0:07:44.10,main,,0000,0000,0000,,О, Джикугава!
Dialogue: 0,0:07:44.94,0:07:48.61,main,,0000,0000,0000,,Тебя вызывает директор, Кайто Даймон.
Dialogue: 0,0:07:52.32,0:07:54.03,main,,0000,0000,0000,,Этот браслет...
Dialogue: 0,0:07:54.49,0:07:55.97,main,,0000,0000,0000,,тебе идёт.
Dialogue: 0,0:07:55.97,0:07:57.37,main,,0000,0000,0000,,Ну и что вы хотели?
Dialogue: 0,0:07:58.02,0:08:02.41,main,,0000,0000,0000,,Ты решил загадку в руинах - похвально, Кайто Даймон.
Dialogue: 0,0:08:03.24,0:08:05.92,main,,0000,0000,0000,,Откуда вы узнали, директор?
Dialogue: 0,0:08:05.92,0:08:11.93,main,,0000,0000,0000,,Потому что на тебе браслет Орфея, который был спрятан в тех руинах.
Dialogue: 0,0:08:11.93,0:08:13.63,main,,0000,0000,0000,,Браслет Орфея?
Dialogue: 0,0:08:13.63,0:08:17.68,main,,0000,0000,0000,,Ты получил его и заключил контракт.
Dialogue: 0,0:08:18.46,0:08:22.53,main,,0000,0000,0000,,Браслет Орфея - знак избранного мыслителя.
Dialogue: 0,0:08:22.53,0:08:27.69,main,,0000,0000,0000,,Это легендарное сокровище пробуждает скрытые возможности своего обладателя.
Dialogue: 0,0:08:31.32,0:08:36.90,main,,0000,0000,0000,,Любопытно, какие способности сокрыты в тебе.
Dialogue: 0,0:08:36.90,0:08:41.33,main,,0000,0000,0000,,Я не прогадал, когда пригласил тебя учиться у нас.
Dialogue: 0,0:08:41.80,0:08:44.41,main,,0000,0000,0000,,Что-то я не догоняю, да и плевать!
Dialogue: 0,0:08:44.41,0:08:48.06,main,,0000,0000,0000,,Мне эта штука не нужна, живо снимите её!
Dialogue: 0,0:08:48.06,0:08:51.34,main,,0000,0000,0000,,Невозможно. Контракт заключил ты.
Dialogue: 0,0:08:51.97,0:08:57.12,main,,0000,0000,0000,,Мы понятия не имеем, кто и когда создал браслет.
Dialogue: 0,0:08:57.12,0:09:00.10,main,,0000,0000,0000,,Известно лишь, что ты, как мыслитель,
Dialogue: 0,0:09:00.54,0:09:03.60,main,,0000,0000,0000,,будешь теперь сражаться с создателями из БЗ.
Dialogue: 0,0:09:03.60,0:09:06.17,main,,0000,0000,0000,,Точнее, я бы этого хотел.
Dialogue: 0,0:09:06.17,0:09:08.29,main,,0000,0000,0000,,Что ещё за БЗ?
Dialogue: 0,0:09:08.29,0:09:13.74,main,,0000,0000,0000,,Тайная организация гениев, создаёт "загадки мудрецов" и следит за их решением.
Dialogue: 0,0:09:13.74,0:09:17.87,main,,0000,0000,0000,,И что значит сражаться с ними? Объясните как следует!
Dialogue: 0,0:09:17.87,0:09:19.53,main,,0000,0000,0000,,Ну, успокойся.
Dialogue: 0,0:09:19.53,0:09:22.45,main,,0000,0000,0000,,Что за бред про сокровища и загадки?
Dialogue: 0,0:09:22.86,0:09:24.46,main,,0000,0000,0000,,Слыхал о пирамидах?
Dialogue: 0,0:09:25.46,0:09:30.65,main,,0000,0000,0000,,Если я скажу, что это древние загадки, ты мне поверишь?
Dialogue: 0,0:09:30.65,0:09:33.56,main,,0000,0000,0000,,С древнейших времён сильные мира сего
Dialogue: 0,0:09:33.56,0:09:38.73,main,,0000,0000,0000,,прятали свои богатства в хранилищах, именуемых "загадками мудрецов".
Dialogue: 0,0:09:38.73,0:09:44.48,main,,0000,0000,0000,,И эти загадки создавались гениями из организации БЗ.
Dialogue: 0,0:09:44.48,0:09:46.02,main,,0000,0000,0000,,Загадка мудреца -
Dialogue: 0,0:09:46.02,0:09:48.27,main,,0000,0000,0000,,место, где создатели из БЗ
Dialogue: 0,0:09:48.27,0:09:51.98,main,,0000,0000,0000,,бьются с мыслителями, решателями загадок.
Dialogue: 0,0:09:51.98,0:09:54.15,main,,0000,0000,0000,,Но при чём тут Кайто?
Dialogue: 0,0:09:54.15,0:09:57.11,main,,0000,0000,0000,,Вот именно. Меня это не колышет.
Dialogue: 0,0:09:57.71,0:10:04.37,main,,0000,0000,0000,,Высшая цель БЗ - решить "Божественную загадку".
Dialogue: 0,0:10:05.79,0:10:08.71,main,,0000,0000,0000,,Лишь тому, кто выдержит все их испытания,
Dialogue: 0,0:10:08.71,0:10:11.10,main,,0000,0000,0000,,будет дана такая возможность.
Dialogue: 0,0:10:11.10,0:10:19.38,main,,0000,0000,0000,,Говорят, что если решить её, то можно сравняться с богами.
Dialogue: 0,0:10:20.14,0:10:21.76,main,,0000,0000,0000,,Божественную загадку?
Dialogue: 0,0:10:21.76,0:10:22.89,main,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:10:23.41,0:10:25.41,main,,0000,0000,0000,,И ты не будешь работать за так.
Dialogue: 0,0:10:25.41,0:10:30.99,main,,0000,0000,0000,,Когда ты решишь очередную головоломку, академия будет выплачивать тебе вознаграждение.
Dialogue: 0,0:10:30.99,0:10:35.40,main,,0000,0000,0000,,Как мыслитель ты получишь звание Эйнштейна, а значит...
Dialogue: 0,0:10:35.86,0:10:40.86,main,,0000,0000,0000,,Ба-ран-ран-ран-ран-ран-ран-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ран-ран-ран-ба.
Dialogue: 0,0:10:42.13,0:10:44.24,main,,0000,0000,0000,,Это значит... "Не хочу"?
Dialogue: 0,0:10:44.24,0:10:47.79,main,,0000,0000,0000,,Мне эти ваши звания по барабану.
Dialogue: 0,0:10:47.79,0:10:53.10,main,,0000,0000,0000,,Мне просто нравятся головоломки. И я не хочу, чтоб вы мной как-то крутили.
Dialogue: 0,0:11:00.45,0:11:02.25,main,,0000,0000,0000,,Всё ещё злишься, Кайто?
Dialogue: 0,0:11:02.25,0:11:03.40,main,,0000,0000,0000,,Ещё бы!
Dialogue: 0,0:11:03.40,0:11:07.74,main,,0000,0000,0000,,Да ещё дебильные задачки этого гада с утра!
Dialogue: 0,0:11:07.74,0:11:10.48,main,,0000,0000,0000,,Раз такое дело, тебе надо подкрепиться!
Dialogue: 0,0:11:10.48,0:11:14.40,main,,0000,0000,0000,,Когда ты решаешь задачу, мозг потребляет кучу энергии.
Dialogue: 0,0:11:14.40,0:11:19.30,main,,0000,0000,0000,,С одной головоломки можно потерять до трёх кило!
Dialogue: 0,0:11:20.59,0:11:24.16,main,,0000,0000,0000,,Старик, дай-ка мне двойную порцию жареной макрели да капусты побольше.
Dialogue: 0,0:11:24.16,0:11:25.91,main,,0000,0000,0000,,А ещё лапшу с карри.
Dialogue: 0,0:11:25.91,0:11:26.92,main,,0000,0000,0000,,Опять ты!
Dialogue: 0,0:11:26.92,0:11:28.72,main,,0000,0000,0000,,Вечно ты объедаешься.
Dialogue: 0,0:11:28.72,0:11:30.33,main,,0000,0000,0000,,На разговоры с баранами
Dialogue: 0,0:11:30.33,0:11:32.29,main,,0000,0000,0000,,много сил уходит.
Dialogue: 0,0:11:32.29,0:11:34.15,main,,0000,0000,0000,,Ну всё, я его прибью!
Dialogue: 0,0:11:34.15,0:11:36.67,main,,0000,0000,0000,,Ладно, мальчики, не ссорьтесь!
Dialogue: 0,0:11:36.67,0:11:39.26,main,,0000,0000,0000,,Отличный двойной захват! Ай да Ноноха!
Dialogue: 0,0:11:39.26,0:11:43.09,main,,0000,0000,0000,,Пусти! Я из этого недоноска Галилея всю дурь вышибу!
Dialogue: 0,0:11:43.51,0:11:46.53,main,,0000,0000,0000,,Галилей - это звание Гаммона?
Dialogue: 0,0:11:46.53,0:11:47.57,main,,0000,0000,0000,,Ты знала?
Dialogue: 0,0:11:47.57,0:11:52.60,main,,0000,0000,0000,,Да! Мы пригласили его вступить в наш клуб, но он отказался.
Dialogue: 0,0:11:54.51,0:11:55.44,main,,0000,0000,0000,,Кайто!
Dialogue: 0,0:11:56.57,0:11:57.40,main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:11:58.05,0:12:02.28,main,,0000,0000,0000,,Двойную порцию жареной макрели с капустой, лапшу, карри и темпуру!
Dialogue: 0,0:12:04.28,0:12:08.03,main,,0000,0000,0000,,От скучных задачек аппетит просыпается.
Dialogue: 0,0:12:08.83,0:12:13.36,main,,0000,0000,0000,,Старик, мне тоже темпуру и немного сочной курочки!
Dialogue: 0,0:12:13.36,0:12:15.83,main,,0000,0000,0000,,Сочную курочку и кисло-сладкую свинину.
Dialogue: 0,0:12:15.83,0:12:18.27,main,,0000,0000,0000,,И ещё фирменный омлет со всеми добавками!
Dialogue: 0,0:12:18.27,0:12:21.18,main,,0000,0000,0000,,Кисло-сладкую свинину, фирменный омлет со всеми добавками
Dialogue: 0,0:12:21.18,0:12:23.20,main,,0000,0000,0000,,и лапшу с луком под жирным соусом.
Dialogue: 0,0:12:23.20,0:12:26.14,main,,0000,0000,0000,,Мне тоже! И побольше лука!
Dialogue: 0,0:12:26.54,0:12:28.70,main,,0000,0000,0000,,Кайто, ты же ненавидишь лук.
Dialogue: 0,0:12:28.70,0:12:31.02,main,,0000,0000,0000,,Всё равно съем! Подавлюсь, но съем!
Dialogue: 0,0:12:31.02,0:12:32.11,main,,0000,0000,0000,,Сможешь?
Dialogue: 0,0:12:32.11,0:12:35.23,main,,0000,0000,0000,,И на десерт - клубника со сливками.
Dialogue: 0,0:12:35.23,0:12:38.82,main,,0000,0000,0000,,Мне тоже. И ещё пять рисов с начинкой!
Dialogue: 0,0:12:40.82,0:12:43.72,main,,0000,0000,0000,,С тебя 3250 иен.
Dialogue: 0,0:12:43.72,0:12:46.86,main,,0000,0000,0000,,Э? А вон тот тип не заплатил!
Dialogue: 0,0:12:46.86,0:12:49.79,main,,0000,0000,0000,,У Гаммона есть звание, ему бесплатно.
Dialogue: 0,0:12:49.79,0:12:51.78,main,,0000,0000,0000,,Для тех, у кого звание, бесплатно?
Dialogue: 0,0:12:51.78,0:12:54.72,main,,0000,0000,0000,,Ага. Плати три двести пятьдесят.
Dialogue: 0,0:12:54.72,0:12:56.96,main,,0000,0000,0000,,Вот чёрт!
Dialogue: 0,0:12:58.94,0:13:00.84,main,,0000,0000,0000,,Хорошо пошло.
Dialogue: 0,0:13:04.87,0:13:08.17,main,,0000,0000,0000,,Итого на 3000 иен бесплатной еды.
Dialogue: 0,0:13:08.17,0:13:09.94,main,,0000,0000,0000,,Остался только лук?
Dialogue: 0,0:13:09.94,0:13:11.18,main,,0000,0000,0000,,Ты и правда баран.
Dialogue: 0,0:13:11.55,0:13:13.74,main,,0000,0000,0000,,Классно придумали с этими званиями!
Dialogue: 0,0:13:13.74,0:13:17.96,main,,0000,0000,0000,,Да уж, столько привилегий!
Dialogue: 0,0:13:17.96,0:13:20.96,main,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу получить какое-нибудь.
Dialogue: 0,0:13:20.96,0:13:23.07,main,,0000,0000,0000,,Как у Химико или Имоко Ононо...
Dialogue: 0,0:13:28.33,0:13:31.06,main,,0000,0000,0000,,Я создатель из БЗ, Гром.
Dialogue: 0,0:13:31.06,0:13:34.41,main,,0000,0000,0000,,Тебе заказали освободить сокровище.
Dialogue: 0,0:13:34.41,0:13:39.75,main,,0000,0000,0000,,Кайто Даймон, ты назначен мыслителем для решения загадки мудреца.
Dialogue: 0,0:13:39.75,0:13:41.66,main,,0000,0000,0000,,Это туда идти нужно?
Dialogue: 0,0:13:41.66,0:13:43.26,main,,0000,0000,0000,,Похоже.
Dialogue: 0,0:13:43.67,0:13:44.42,main,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:13:44.42,0:13:46.17,main,,0000,0000,0000,,Тебе она не нужна.
Dialogue: 0,0:13:46.17,0:13:51.68,main,,0000,0000,0000,,Наконец-то я нашёл загадку мудреца! Подниму нехилые бабки!
Dialogue: 0,0:13:51.68,0:13:54.48,main,,0000,0000,0000,,Вот ведь корыстная бестия.
Dialogue: 0,0:13:54.48,0:13:57.42,main,,0000,0000,0000,,Ты только ради денег задачи решаешь?
Dialogue: 0,0:13:58.35,0:14:00.26,main,,0000,0000,0000,,Да ты ещё пацан.
Dialogue: 0,0:14:00.26,0:14:02.67,main,,0000,0000,0000,,Мозги мне нужны, чтобы зарабатывать.
Dialogue: 0,0:14:02.67,0:14:04.94,main,,0000,0000,0000,,Больше ими шевелить незачем!
Dialogue: 0,0:14:05.76,0:14:09.36,main,,0000,0000,0000,,Короче, не путайся у меня под ногами.
Dialogue: 0,0:14:09.93,0:14:11.57,main,,0000,0000,0000,,Вот развонялся!
Dialogue: 0,0:14:11.57,0:14:17.78,main,,0000,0000,0000,,Всё-таки ему предстоит загадка мудреца... Не влипнет ли он?
Dialogue: 0,0:14:22.38,0:14:26.88,main,,0000,0000,0000,,Расположение чисел, баланс - всё продумано.
Dialogue: 0,0:14:27.63,0:14:32.80,main,,0000,0000,0000,,Будто специально, чтобы меня проверить. Вынужден признать, задачка хорошая.
Dialogue: 0,0:14:42.39,0:14:44.67,main,,0000,0000,0000,,Ты, как всегда, молодец, Кайто.
Dialogue: 0,0:14:44.67,0:14:45.42,main,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:14:47.06,0:14:50.82,main,,0000,0000,0000,,Один взгляд на головоломку может многое сказать о её создателе.
Dialogue: 0,0:14:50.82,0:14:53.12,main,,0000,0000,0000,,Она, как глаза - зеркало души.
Dialogue: 0,0:14:53.99,0:14:58.83,main,,0000,0000,0000,,Но и это лишь кусочек куда большей головоломки под названием "судьба".
Dialogue: 0,0:15:03.29,0:15:07.51,main,,0000,0000,0000,,Классную задачу придумал этот паршивый Галилей... Я...
Dialogue: 0,0:15:09.60,0:15:10.92,main,,0000,0000,0000,,Идёшь?
Dialogue: 0,0:15:12.72,0:15:15.01,main,,0000,0000,0000,,Ты же не пройдёшь мимо опасной головоломки?
Dialogue: 0,0:15:15.82,0:15:16.77,main,,0000,0000,0000,,Ноноха?
Dialogue: 0,0:15:19.54,0:15:22.77,main,,0000,0000,0000,,Я видела карту, так что место мы найдём.
Dialogue: 0,0:15:24.31,0:15:26.53,main,,0000,0000,0000,,Ну, хотя бы память у тебя что надо.
Dialogue: 0,0:15:26.53,0:15:29.49,main,,0000,0000,0000,,Мог бы без "хотя бы"!
Dialogue: 0,0:15:29.49,0:15:31.46,main,,0000,0000,0000,,Время решать!
Dialogue: 0,0:15:31.46,0:15:33.81,main,,0000,0000,0000,,Надо бы вернуться до пятого урока.
Dialogue: 0,0:15:40.79,0:15:42.92,main,,0000,0000,0000,,Я ждал тебя, Кайто Даймон.
Dialogue: 0,0:15:43.76,0:15:46.98,main,,0000,0000,0000,,Я Гром, создатель из БЗ.
Dialogue: 0,0:15:46.98,0:15:49.34,main,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в мою загадку мудреца!
Dialogue: 0,0:15:52.63,0:15:57.31,main,,0000,0000,0000,,Если ты готов принять вызов, садись в красную машину!
Dialogue: 0,0:15:58.01,0:16:02.48,main,,0000,0000,0000,,Так вот она, загадка мудреца? Час пик с настоящими машинами?
Dialogue: 0,0:16:03.73,0:16:04.83,main,,0000,0000,0000,,А ты кто такой?
Dialogue: 0,0:16:04.83,0:16:13.47,main,,0000,0000,0000,,Я решу твою задачу! Я, гений всяческих загадок, Галилей, Гаммон Саканое!
Dialogue: 0,0:16:13.47,0:16:17.25,main,,0000,0000,0000,,Я не позволю всякому сброду являться сюда без приглашения.
Dialogue: 0,0:16:17.25,0:16:21.03,main,,0000,0000,0000,,Боишься, что я решу твою задачку?
Dialogue: 0,0:16:21.03,0:16:23.33,main,,0000,0000,0000,,Что? Смешно.
Dialogue: 0,0:16:23.70,0:16:28.93,main,,0000,0000,0000,,Лишь самые сообразительные достойны, чтобы их допустили к этой головоломке!
Dialogue: 0,0:16:28.93,0:16:31.07,main,,0000,0000,0000,,Так это ж я!
Dialogue: 0,0:16:31.07,0:16:36.05,main,,0000,0000,0000,,Ну ты не наглей тут! Решать задачу буду я!
Dialogue: 0,0:16:36.42,0:16:38.72,main,,0000,0000,0000,,Опять ты, Кайто Даймон?
Dialogue: 0,0:16:38.72,0:16:43.23,main,,0000,0000,0000,,Сказал же не путаться под ногами!
Dialogue: 0,0:16:43.23,0:16:45.79,main,,0000,0000,0000,,Это меня вызвали! Проваливай!
Dialogue: 0,0:16:45.79,0:16:47.08,main,,0000,0000,0000,,Мужчина, вас тут не стояло!
Dialogue: 0,0:16:47.08,0:16:49.82,main,,0000,0000,0000,,Чего? Сам без очереди пролез!
Dialogue: 0,0:16:50.73,0:16:53.83,main,,0000,0000,0000,,А ну залезайте все в красную машину!
Dialogue: 0,0:16:53.83,0:16:54.78,main,,0000,0000,0000,,Слышали?
Dialogue: 0,0:17:00.23,0:17:02.12,main,,0000,0000,0000,,Руля нет!
Dialogue: 0,0:17:02.12,0:17:05.17,main,,0000,0000,0000,,Балда, руль-то слева!
Dialogue: 0,0:17:05.89,0:17:07.56,main,,0000,0000,0000,,Да, да, конечно.
Dialogue: 0,0:17:07.56,0:17:12.55,main,,0000,0000,0000,,Машиной управляет не руль, а эта сенсорная панель!
Dialogue: 0,0:17:12.55,0:17:14.17,main,,0000,0000,0000,,Поиграйся пока с рулём.
Dialogue: 0,0:17:14.17,0:17:14.80,main,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:17:15.49,0:17:18.01,main,,0000,0000,0000,,Создатель и мыслитель на месте.
Dialogue: 0,0:17:18.44,0:17:23.77,main,,0000,0000,0000,,Итак, битва за сокровище начинается!
Dialogue: 0,0:17:24.16,0:17:25.02,main,,0000,0000,0000,,Нас заперли!
Dialogue: 0,0:17:25.63,0:17:29.58,main,,0000,0000,0000,,Дополнительная сложность выставлена по распоряжению Барона Кайдо.
Dialogue: 0,0:17:29.58,0:17:32.22,main,,0000,0000,0000,,Сокровище - эта красная машина.
Dialogue: 0,0:17:32.22,0:17:35.03,main,,0000,0000,0000,,Выберетесь невредимыми - машина ваша.
Dialogue: 0,0:17:35.67,0:17:38.08,main,,0000,0000,0000,,Барон Кайдо - это же директор!
Dialogue: 0,0:17:38.08,0:17:39.99,main,,0000,0000,0000,,Ну и выходки у него!
Dialogue: 0,0:17:39.99,0:17:41.99,main,,0000,0000,0000,,Если не справитесь -
Dialogue: 0,0:17:44.62,0:17:47.77,main,,0000,0000,0000,,вас прихлопнет автобусом.
Dialogue: 0,0:17:47.77,0:17:48.88,main,,0000,0000,0000,,Да ну?
Dialogue: 0,0:17:49.62,0:17:51.68,main,,0000,0000,0000,,То есть нас задавит машина?
Dialogue: 0,0:17:51.68,0:17:53.88,main,,0000,0000,0000,,Ещё одна смертельная задача?
Dialogue: 0,0:17:54.28,0:17:58.64,main,,0000,0000,0000,,Баран! Этот старпёр нас просто запугивает! Ничего такого он не сделает!
Dialogue: 0,0:17:59.03,0:18:00.64,main,,0000,0000,0000,,Гад, когда успел?
Dialogue: 0,0:18:01.10,0:18:03.67,main,,0000,0000,0000,,Тачка небось стоит порядочно!
Dialogue: 0,0:18:03.67,0:18:04.89,main,,0000,0000,0000,,Ты достал уже!
Dialogue: 0,0:18:05.30,0:18:08.40,main,,0000,0000,0000,,На всё про всё десять минут. Начали!
Dialogue: 0,0:18:09.64,0:18:12.27,main,,0000,0000,0000,,Мне и столько не надо. Погнали!
Dialogue: 0,0:18:18.45,0:18:20.45,main,,0000,0000,0000,,Элементарно.
Dialogue: 0,0:18:34.66,0:18:36.67,main,,0000,0000,0000,,Э-это...
Dialogue: 0,0:18:39.43,0:18:40.87,main,,0000,0000,0000,,И последний ход...
Dialogue: 0,0:18:40.87,0:18:42.49,main,,0000,0000,0000,,Круто!
Dialogue: 0,0:18:42.97,0:18:47.96,main,,0000,0000,0000,,Смотри-ка, ещё две минуты осталось! Зашибись!
Dialogue: 0,0:18:48.56,0:18:50.60,main,,0000,0000,0000,,Мне закончить?
Dialogue: 0,0:18:50.60,0:18:52.19,main,,0000,0000,0000,,Заткнись, давай уже!
Dialogue: 0,0:18:53.01,0:18:57.64,main,,0000,0000,0000,,Неужели есть ещё мыслитель, равный Кайто Даймону?
Dialogue: 0,0:18:58.52,0:18:59.57,main,,0000,0000,0000,,Ну ладно.
Dialogue: 0,0:18:59.95,0:19:01.57,main,,0000,0000,0000,,Заканчиваем.
Dialogue: 0,0:19:05.87,0:19:06.81,main,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:19:06.81,0:19:07.58,main,,0000,0000,0000,,Остановилась!
Dialogue: 0,0:19:07.58,0:19:10.18,main,,0000,0000,0000,,Я заблокировал машину.
Dialogue: 0,0:19:10.18,0:19:11.08,main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:19:11.08,0:19:15.00,main,,0000,0000,0000,,Да уж, простите. Ошибочка вышла.
Dialogue: 0,0:19:15.00,0:19:18.59,main,,0000,0000,0000,,Сейчас вы умрёте. Не повезло вам.
Dialogue: 0,0:19:19.46,0:19:23.09,main,,0000,0000,0000,,Но всё же, несмотря ни на что, я выиграл.
Dialogue: 0,0:19:23.09,0:19:26.30,main,,0000,0000,0000,,Ты спятил? Размажешь нас вместе с призом?
Dialogue: 0,0:19:26.30,0:19:27.85,main,,0000,0000,0000,,Да плевать!
Dialogue: 0,0:19:27.85,0:19:28.39,main,,0000,0000,0000,,Ну нет!
Dialogue: 0,0:19:28.39,0:19:33.44,main,,0000,0000,0000,,Не будет всякая шваль решать мои задачи!
Dialogue: 0,0:19:33.44,0:19:37.07,main,,0000,0000,0000,,Чёрт! Не собираюсь я тут подыхать!
Dialogue: 0,0:19:37.07,0:19:39.90,main,,0000,0000,0000,,Я ещё мало заработал!
Dialogue: 0,0:19:44.45,0:19:48.16,main,,0000,0000,0000,,Вот ведь сволочь! Но эта задача...
Dialogue: 0,0:19:50.10,0:19:52.50,main,,0000,0000,0000,,Задача хочет, чтобы её решили!
Dialogue: 0,0:19:54.77,0:19:56.42,main,,0000,0000,0000,,Сдохните, букашки!
Dialogue: 0,0:20:00.13,0:20:01.09,main,,0000,0000,0000,,Ну блин!
Dialogue: 0,0:20:02.63,0:20:06.29,main,,0000,0000,0000,,Слышишь, помогай! Надо вынести дверь!
Dialogue: 0,0:20:06.29,0:20:10.20,main,,0000,0000,0000,,Задача умоляет, чтобы её решили!
Dialogue: 0,0:20:10.20,0:20:12.89,main,,0000,0000,0000,,Дебил! Её не решить!
Dialogue: 0,0:20:19.39,0:20:21.61,main,,0000,0000,0000,,Что? Что такое?
Dialogue: 0,0:20:21.61,0:20:23.61,main,,0000,0000,0000,,Кайто... Опять?
Dialogue: 0,0:20:24.65,0:20:26.12,main,,0000,0000,0000,,Решена.
Dialogue: 0,0:20:27.07,0:20:29.05,main,,0000,0000,0000,,Нашёл время прикалываться!
Dialogue: 0,0:20:29.05,0:20:30.12,main,,0000,0000,0000,,Помолчи.
Dialogue: 0,0:20:34.87,0:20:35.83,main,,0000,0000,0000,,Ни черта себе!
Dialogue: 0,0:20:42.34,0:20:43.34,main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:20:57.95,0:21:00.44,main,,0000,0000,0000,,Так не бывает...
Dialogue: 0,0:21:02.79,0:21:05.44,main,,0000,0000,0000,,Кайтo! Кайто!
Dialogue: 0,0:21:08.07,0:21:10.16,main,,0000,0000,0000,,Прямо как в тот раз...
Dialogue: 0,0:21:10.16,0:21:14.01,main,,0000,0000,0000,,Впервые встречаю такого кретина.
Dialogue: 0,0:21:14.01,0:21:16.71,main,,0000,0000,0000,,Только идиот мог додуматься до такого решения.
Dialogue: 0,0:21:17.49,0:21:22.20,main,,0000,0000,0000,,Забирай свой приз. Ремонтировать его - себе дороже!
Dialogue: 0,0:21:23.85,0:21:25.21,main,,0000,0000,0000,,Не нужен он мне.
Dialogue: 0,0:21:25.21,0:21:27.29,main,,0000,0000,0000,,Кайто, тебе лучше?
Dialogue: 0,0:21:28.48,0:21:31.56,main,,0000,0000,0000,,Нас опять спас этот браслет.
Dialogue: 0,0:21:31.56,0:21:34.23,main,,0000,0000,0000,,Да нет же, всё моя смекалка!
Dialogue: 0,0:21:35.15,0:21:39.09,main,,0000,0000,0000,,А звание Эйнштейна я всё-таки приму.
Dialogue: 0,0:21:39.09,0:21:40.12,main,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:21:40.12,0:21:41.53,main,,0000,0000,0000,,А то есть охота.
Dialogue: 0,0:21:41.53,0:21:42.98,main,,0000,0000,0000,,А, вот почему!
Dialogue: 0,0:21:43.53,0:21:50.61,main,,0000,0000,0000,,Да. Браслет Орфея пробудил твоё скрытое умение.
Dialogue: 0,0:21:50.61,0:21:53.41,main,,0000,0000,0000,,Великолепно.
Dialogue: 0,0:21:54.87,0:21:58.75,main,,0000,0000,0000,,Дети "Мудреца Фи", значит?
Dialogue: 0,0:22:00.67,0:22:02.79,main,,0000,0000,0000,,Вы лишаете меня лицензии создателя?
Dialogue: 0,0:22:02.79,0:22:06.98,main,,0000,0000,0000,,Мы решили, что вы не подходите для организации БЗ.
Dialogue: 0,0:22:06.98,0:22:09.76,main,,0000,0000,0000,,Задача без ответа лишена красоты.
Dialogue: 0,0:22:09.93,0:22:12.76,main,,0000,0000,0000,,Подождите! Дайте мне ещё...
Dialogue: 0,0:22:15.78,0:22:21.82,main,,0000,0000,0000,,Похоже, в пареньке, который заключил контракт Орфея, сокрыт большой потенциал.
Dialogue: 0,0:22:21.82,0:22:23.18,main,,0000,0000,0000,,Как его зовут?
Dialogue: 0,0:22:23.18,0:22:24.83,main,,0000,0000,0000,,Кайто Даймон.
Dialogue: 0,0:24:02.20,0:24:05.42,main,,0000,0000,0000,,Не для гениев это дело - головоломки.
Dialogue: 0,0:24:05.42,0:24:08.42,main,,0000,0000,0000,,Гении должны применять свой разум во благо людей.
Dialogue: 0,0:24:08.79,0:24:11.72,main,,0000,0000,0000,,Ты кто такой? Чего так на нас накинулся?
Dialogue: 0,0:24:11.72,0:24:14.01,main,,0000,0000,0000,,Язык-то прикуси, а то нас ещё из эфира попросят.
Dialogue: 0,0:24:14.01,0:24:20.90,main,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь. Сериалу явно не хватает молодого вундеркинда!
Dialogue: 0,0:24:20.90,0:24:23.45,main,,0000,0000,0000,,Следующая серия - "Меланхолия вундеркинда".
Dialogue: 0,0:24:23.45,0:24:26.48,phi main,,0000,0000,0000,,Он сам за режиссёра себя придумывает!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,main,,0000,0000,0000,,name&credits
Dialogue: 10,0:02:38.88,0:02:43.80,title,,0000,0000,0000,,{\an1\fs70\p1\bord2\fad(1500,500)\be1\c&H020402&\3c&HFFFFFF&\pos(1115,731)}m -105 68 l -91 39 l -77 68 l -80 68 l -84 59 l -98 59 l -102 68 m -73 68 l -73 39 l -64 39 b -54 39 -48 44 -48 54 b -48 65 -55 68 -64 68 m -32 68 l -45 39 l -41 39 l -32 61 l -22 39 l -19 39 m -18 68 b -21 68 -21 66 -21 62 b -22 60 -22 59 -20 56 b -17 51 -15 41 -10 36 b -9 34 -9 29 -7 26 l -9 25 l -4 16 b -5 16 -7 15 -6 14 b -5 13 -8 13 -9 13 b -12 11 -13 10 -13 6 b -11 4 -11 -2 -10 -6 b -10 -8 -7 -8 -5 -9 b -3 -10 -3 -11 -3 -12 b -3 -14 -5 -14 -7 -12 b -7 -14 -10 -12 -12 -13 b -10 -15 -9 -15 -8 -16 l -11 -16 b -9 -17 -7 -18 -7 -21 b -7 -24 -7 -26 -5 -28 b -4 -29 -1 -29 0 -27 l -1 -30 b 1 -28 3 -29 2 -26 b 4 -27 6 -26 7 -24 b 7 -27 10 -26 12 -28 b 10 -24 13 -24 14 -21 b 15 -18 14 -15 12 -13 b 19 -10 9 -8 14 -6 b 13 -6 11 -6 10 -7 b 12 -10 8 -10 7 -11 l 6 -14 b 5 -12 4 -11 2 -10 b 2 -9 5 -9 8 -8 b 15 -3 19 1 19 2 b 19 4 17 7 9 7 b 13 13 12 18 14 20 b 14 21 13 22 12 22 b 13 27 12 31 12 34 b 13 44 11 51 10 55 l 10 58 b 12 59 10 61 10 62 b 11 67 10 68 7 68 b 5 68 3 67 3 65 b 3 63 6 62 7 58 b 7 51 7 47 7 39 b 7 35 6 30 5 26 b 4 26 2 26 1 26 b -3 33 -4 37 -8 42 b -10 48 -11 50 -17 58 b -17 61 -16 63 -13 66 b -13 68 -16 68 -17 68 m 16 68 l 16 39 l 36 61 l 36 39 l 39 39 l 39 68 l 19 47 l 19 68 m 49 68 l 49 41 l 43 41 l 43 39 l 58 39 l 58 41 l 52 41 l 52 68 m 61 68 l 74 39 l 88 68 l 85 68 l 81 59 l 68 59 l 64 68 m 110 54 l 122 54 b 123 65 113 69 107 69 b 102 69 92 65 92 54 b 92 45 99 39 107 39 b 114 39 117 41 121 44 l 119 47 b 115 44 113 42 107 42 b 101 42 95 46 95 54 b 95 63 103 66 107 66 b 113 66 118 64 119 57 l 110 57 m 128 68 l 128 39 l 145 39 l 145 42 l 131 42 l 131 51 l 145 51 l 145 54 l 131 54 l 131 65 l 145 65 l 145 68 m -86 56 l -91 46 l -96 56 m -70 42 l -70 66 l -65 66 b -59 66 -50 63 -51 54 b -51 46 -57 42 -65 42 m 79 56 l 74 45 l 69 56 m -4 11 b -4 8 -5 6 -6 4 b -7 4 -9 8 -7 9 m 6 3 b 6 4 6 5 7 5 b 8 4 11 3 12 2 b 10 1 8 0 6 -2 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:38.88,0:02:43.80,title,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,500)\fnCentury Gothic\b1\bord8\be2\i1\fscx92.5\fscy121.25\c&H24100B&\3c&HA65B0A&\pos(782,149)}{TS}Мудрец Фи - божественная загадка
Dialogue: 0,0:02:38.88,0:02:43.80,title,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,500)\fnCentury Gothic\b1\be3\i1\fscx92.5\fscy121.25\c&H1A0A06&\pos(781,149)}{TS}Мудрец Фи - божественная загадка
Dialogue: 0,0:02:44.97,0:02:49.64,signs,,0000,0000,0000,,{\shad2\fad(200,200)\fs45\b0\fnCentury Gothic\pos(623,338)}Перевод: Faktoreal
Dialogue: 0,0:02:49.73,0:02:54.27,signs,,0000,0000,0000,,{\shad2\fad(200,200)\fnCentury Gothic\fs45\pos(355,100)}Редактура: Advokat
Dialogue: 0,0:02:49.73,0:02:54.27,signs,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\shad2\fnCentury Gothic\fs45\pos(928,542)}Оформление: nismo
Dialogue: 0,0:03:57.17,0:04:01.22,signs,,0000,0000,0000,,{\fs60\shad0\frx270\bord1\be1\t(0,700,\frx360)\fnBook Antiqua\b1\i1\pos(640,506)\3c&H1B1001&\c&HE1E3DE&}Награда мудреца
Dialogue: 0,0:24:00.20,0:24:19.97,signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\bord0\4alpha&H60&\shad3\fs40\c&HE1E3E2&\fnBook Antiqua\b1\pos(273,60)}В следующей серии
Dialogue: 0,0:24:21.02,0:24:26.48,main,,0000,0000,0000,,{\fad(300,400)\bord0\4alpha&H60&\shad3\fs50\c&HE1E3E2&\fnBook Antiqua\b1\pos(642,441)}Меланхолия мальчика-гения
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,main,,0000,0000,0000,,signs
Comment: 0,0:02:42.76,0:02:44.76,OP,,0000,0000,0000,,Опенинг
Dialogue: 0,0:02:44.76,0:02:48.39,OP,,0000,0000,0000,,{\be4}В твой мозг я проникаю в тени ночной, пока в кровати ты лежишь...
Dialogue: 0,0:02:48.39,0:02:49.77,OP,,0000,0000,0000,,{\be4}Детка, двери открой!
Dialogue: 0,0:02:49.77,0:02:54.40,OP,,0000,0000,0000,,{\be4}Страж твой хорош и затворы прочны,\NНо я хочу узнать всё то, что ты скрываешь
Dialogue: 0,0:02:54.40,0:02:59.03,OP,,0000,0000,0000,,{\be4}Надо мне собрать из отдельных кусков \NПароль, что отомкнёт дверь к секретам твоим.
Dialogue: 0,0:02:59.03,0:03:03.66,OP,,0000,0000,0000,,{\be4}Близко я уже, я почти у ядра! Не медля, покажи лицо своё!
Dialogue: 0,0:03:03.66,0:03:08.58,OP,,0000,0000,0000,,{\be4}Сразу всех ответов мне не найти,\NИли предсказать, что ждёт впереди.
Dialogue: 0,0:03:08.58,0:03:12.92,OP,,0000,0000,0000,,{\be4}Страшнейшая загадка - та улыбка, что едва ты показал.
Dialogue: 0,0:03:12.92,0:03:17.80,OP,,0000,0000,0000,,{\be4}Лишь увидев где-то запертую дверь, должен ты стараться разнести её на куски, всегда!
Dialogue: 0,0:03:17.80,0:03:22.18,OP,,0000,0000,0000,,{\be4}В подлунном мире никак не может нечто тайным вечно быть!
Dialogue: 0,0:03:22.18,0:03:24.47,OP,,0000,0000,0000,,{\be4}Я сотворила сверхновую!
Dialogue: 0,0:03:24.47,0:03:29.06,OP,,0000,0000,0000,,{\be4}Что же, давай сиять так же ярко, чтоб слепило всем глаза до боли!
Dialogue: 0,0:03:31.27,0:03:33.69,OP,,0000,0000,0000,,{\be4}В моих мечтах лишь сверхновая!
Dialogue: 0,0:03:33.69,0:03:36.27,OP,,0000,0000,0000,,{\be4}Да, признаю, я в умы погружаюсь!
Dialogue: 0,0:03:36.27,0:03:41.99,OP,,0000,0000,0000,,{\be4}Просто я хочу найти ответы, что ты безуспешно всё искал...
Dialogue: 0,0:03:44.91,0:03:47.95,OP,,0000,0000,0000,,{\be4}Мыслитель!
Dialogue: 0,0:03:49.49,0:03:52.12,OP,,0000,0000,0000,,{\be4}Мыслитель!
Comment: 0,0:03:43.07,0:22:35.95,ED,,0000,0000,0000,,Эндинг
Dialogue: 0,0:22:35.91,0:22:40.25,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2}Сей мир, что создан был мной за рабочим столом,
Dialogue: 0,0:22:40.25,0:22:45.84,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2}Я хотела, чтоб увидел ты его первее всех.
Dialogue: 0,0:22:45.84,0:22:56.27,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2}Скользнув из комнаты, в которой нет никого,\NЯ к тебе помчалась тотчас.
Dialogue: 0,0:22:57.02,0:23:01.31,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2}Когда, запыхавшись, я достигла верха холма,
Dialogue: 0,0:23:01.31,0:23:06.69,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2}Ты уже пришёл быстрей туда и ждал в тени меня.
Dialogue: 0,0:23:07.57,0:23:17.12,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2}То был первый из множества даров, что нас ждёт впереди.\NВместе мы найдём их все.
Dialogue: 0,0:23:17.12,0:23:22.75,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2}Когда горечь заполняла моё сердце,
Dialogue: 0,0:23:22.75,0:23:27.55,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2}Не сказав единого слова, ты со мною просто был рядом
Dialogue: 0,0:23:28.05,0:23:32.64,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2}Я до сих пор про то не забыла.
Dialogue: 0,0:23:32.64,0:23:37.97,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2}Давай ещё раз поклянёмся встретиться мы.
Dialogue: 0,0:23:37.97,0:23:43.19,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2}Что будем помнить, прощанье, что было в тот день.
Dialogue: 0,0:23:43.19,0:23:48.40,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2}Всё, что есть у меня - это ты мне всё подарил.
Dialogue: 0,0:23:48.78,0:23:57.20,ED,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(0,1200)}И будешь ты сиять в душе моей всегда.