← Back to other subtitles

Phi Brain: Kami no Puzzle | Фи Брейн: Загадка Бога [valuxin]

[WhyNot] Phi Brain - Kami no Puzzle - 10 [01E7064E].ass

Archive

Name
[WhyNot] Phi Brain - Kami no Puzzle - 10
Creation time
2012-04-07 19:17:59
Authors
valuxin

File

Name
[WhyNot] Phi Brain - Kami no Puzzle - 10 [01E7064E].ass
Creation time
2011-12-21 22:54:30
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: phi brain

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: phi main,Arial,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00150937,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,100,100,40,1
Style: credits,Book Antiqua,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00520606,&H00000000,0,0,0,0,100,110,1,0,1,3,0,2,20,20,30,1
Style: phi OP english,Pythagoras,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0A390622,&H00000000,0,0,0,0,100,110,1,0,1,3,0,2,20,20,30,1
Style: phi ED romaji,Chinacat,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00520606,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,20,20,30,1
Style: phi ED english,Chinacat,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00520606,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.86,0:00:13.32,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Это всего лишь секундная задачка.
Dialogue: 0,0:00:13.73,0:00:18.28,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Даже этот уровень слишком трудный для тебя? Как жаль.
Dialogue: 0,0:00:24.14,0:00:25.04,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:00:27.06,0:00:28.47,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Королевство головоломок!
Dialogue: 0,0:00:28.47,0:00:32.04,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Замок, в котором цветы славы и разрушения расцветают среди прекрасных головоломок!
Dialogue: 0,0:00:33.40,0:00:36.30,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Напомним правила еще раз!
Dialogue: 0,0:00:37.01,0:00:39.51,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Вы должны расположить 18 фигурок Елены трех цветов таким образом,
Dialogue: 0,0:00:39.51,0:00:42.84,phi main,NTP,0000,0000,0000,,чтобы в строке не было два одинаковых цвета!
Dialogue: 0,0:00:44.05,0:00:49.90,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Цветные точки показывают цвет фигурки, которую видно в данном направлении.
Dialogue: 0,0:00:50.42,0:00:53.54,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Участник должен использовать это, чтобы вычислить позиции фигурок.
Dialogue: 0,0:00:54.36,0:00:58.82,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Тем не менее, есть две фигурки раба, закрепленные на доске, которые блокируют "виденье" этих строк.
Dialogue: 0,0:00:59.45,0:01:03.72,phi main,NTP,0000,0000,0000,,И тот, кто решает головоломку Мисс Химекавы Елены это... Такеда Наоки!
Dialogue: 0,0:01:04.34,0:01:11.65,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Сможет ли он открыть дверь, ведущую к 10 миллионам, которую до этого никто не открывал?
Dialogue: 0,0:01:15.06,0:01:17.71,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Этот! Этот мешает мне!
Dialogue: 0,0:01:17.71,0:01:20.35,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Не знаю! Что мне делать?
Dialogue: 0,0:01:21.02,0:01:22.52,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Тогда ладненько.
Dialogue: 0,0:01:22.52,0:01:24.49,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Может мне убрать фигурки рабов?
Dialogue: 0,0:01:24.49,0:01:25.52,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Ты серьезно?
Dialogue: 0,0:01:25.52,0:01:27.95,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Но ты должен стать на колени и сказать,
Dialogue: 0,0:01:27.95,0:01:30.20,phi main,NTP,0000,0000,0000,,"Умоляю вас, Мисс Елена."
Dialogue: 0,0:01:31.32,0:01:33.52,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Иначе, я не смогу их убрать.
Dialogue: 0,0:01:37.90,0:01:43.01,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Елена! Елена! Елена! Елена!
Dialogue: 0,0:01:43.01,0:01:44.81,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Такеда, сделай все .... возможное!
Dialogue: 0,0:01:44.81,0:01:47.19,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Елена! Елена! Елена!
Dialogue: 0,0:01:53.94,0:01:55.71,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я умоляю вас, Мисс Елена.
Dialogue: 0,0:02:00.55,0:02:04.91,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Какой же ты глупый! Как будто Я бы дала вам больше посказок!
Dialogue: 0,0:02:04.91,0:02:09.89,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Дуракам, которые не поймут этого, никогда не следует выступать против поих головоломок.
Dialogue: 0,0:02:10.59,0:02:11.39,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Провал!
Dialogue: 0,0:02:21.09,0:02:25.97,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Такеда Наоки провалился, так же как и его мечта о 10 миллионах.
Dialogue: 0,0:03:58.25,0:04:02.34,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в Страну Королевы.
Dialogue: 0,0:04:08.33,0:04:10.99,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Химекава Елена такая крутая.
Dialogue: 0,0:04:10.99,0:04:15.61,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Хах, так значит это твои тип, Кайто? Понятно, понятно.
Dialogue: 0,0:04:15.61,0:04:20.35,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Когда я решаю ее загадки, по какой-то причине, я могу думать только о ней.
Dialogue: 0,0:04:20.35,0:04:21.61,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Интересно почему.
Dialogue: 0,0:04:22.23,0:04:24.98,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я думаю... что это любовь.
Dialogue: 0,0:04:25.83,0:04:28.61,phi main,NTP,0000,0000,0000,,14-ти летний гений-идол!
Dialogue: 0,0:04:29.44,0:04:34.41,phi main,NTP,0000,0000,0000,,И она красавица, звезда в телесериалах и рекламе!
Dialogue: 0,0:04:34.41,0:04:38.88,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Это былобы лучшим моментом в моей жизни, если бы я смог хотя бы раз встретиться с ней и поговорить о головоломках!
Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:42.87,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Не с этой девкой!
Dialogue: 0,0:04:44.11,0:04:48.23,phi main,NTP,0000,0000,0000,,В последнее время ты все "Елена то, Елена это", так что я просмотрел ее
Dialogue: 0,0:04:48.76,0:04:51.18,phi main,NTP,0000,0000,0000,,и ее личность полнейший беспорядок!
Dialogue: 0,0:04:51.42,0:04:51.93,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Смотри.
Dialogue: 0,0:04:54.59,0:04:57.63,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Для 14-летней иметь 10-летнюю карьеру, безусловно, удивительно,
Dialogue: 0,0:04:58.23,0:05:00.70,phi main,NTP,0000,0000,0000,,но она часто пропускает свои съемки, что бы повеселится в городе.
Dialogue: 0,0:05:01.43,0:05:02.86,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Она отвергает любую работу, которая ей не нравится.
Dialogue: 0,0:05:03.58,0:05:07.23,phi main,NTP,0000,0000,0000,,В сфере шоубизнеса ее зовут Королевой Эгоистов.
Dialogue: 0,0:05:09.33,0:05:11.05,phi main,NTP,0000,0000,0000,,От нее действительно несет злом.
Dialogue: 0,0:05:11.60,0:05:12.61,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:05:13.29,0:05:16.62,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я думаю... что она выглядит немного одинокой.
Dialogue: 0,0:05:16.95,0:05:19.49,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Одинокой? Серьезно?
Dialogue: 0,0:05:19.49,0:05:25.25,phi main,NTP,0000,0000,0000,,В любом случае, мой маленький Кайто почувствовал бы только боль, побыв с ней рядом. Так что забейте!
Dialogue: 0,0:05:25.25,0:05:27.38,phi main,NTP,0000,0000,0000,,В любом случае, у меня нет ни единого шанса оказаться рядом с ней.
Dialogue: 0,0:05:28.06,0:05:32.53,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я пишу в Королевство Головоломок каждую неделю, но ни разу меня не выбирали.
Dialogue: 0,0:05:33.09,0:05:37.17,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Ты пишешь туда каждую недель? Ты настолько поглощен ею?
Dialogue: 0,0:05:37.17,0:05:41.90,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Не то что бы меня волновало, что ты к ней чувствуешь.
Dialogue: 0,0:05:41.90,0:05:43.51,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Да, Гаммон?
Dialogue: 0,0:05:43.51,0:05:45.55,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Хм? А где Гаммон?
Dialogue: 0,0:05:45.55,0:05:48.55,phi main,NTP,0000,0000,0000,,В игровом центре. Он там выигрывал в последнее время.
Dialogue: 0,0:05:49.39,0:05:53.95,phi main,NTP,0000,0000,0000,,И правда... Его присутствие никогда не было явным, так что я даже не понимала, что его здесь нет.
Dialogue: 0,0:05:58.12,0:05:59.75,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Кто-то о мне говорит?
Dialogue: 0,0:05:59.75,0:06:01.75,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Куда смотришь, Галилео?
Dialogue: 0,0:06:02.80,0:06:07.75,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Разве ты забыл, что тот, кто первым проиграет 100 раз должен уйти?
Dialogue: 0,0:06:08.27,0:06:13.05,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Закройся! Я могу выйграть и не обращая внимания, Антуанетта.
Dialogue: 0,0:06:15.49,0:06:16.35,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Как насчет этого?
Dialogue: 0,0:06:17.41,0:06:19.85,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Как дерзко! Я становлюсь серьезнее.
Dialogue: 0,0:06:21.50,0:06:22.43,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Как тебе это?
Dialogue: 0,0:06:23.40,0:06:24.27,phi main,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}Это{\i0} твой выбор?
Dialogue: 0,0:06:26.92,0:06:31.11,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Галилео и Антуанетта. Они оба имеют 99 побед и поражений.
Dialogue: 0,0:06:31.56,0:06:33.96,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Их территориальная борьба закончится сегодня!
Dialogue: 0,0:06:34.89,0:06:35.86,phi main,NTP,0000,0000,0000,,А как тебе это?
Dialogue: 0,0:06:40.20,0:06:42.75,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Неужели ты загнан в угол, Галилео?
Dialogue: 0,0:06:43.32,0:06:45.87,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Похоже, ты тот, кто должен будет уйти.
Dialogue: 0,0:06:46.45,0:06:47.42,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Ты так думаешь?
Dialogue: 0,0:06:56.15,0:06:57.39,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Уже всё?
Dialogue: 0,0:07:01.72,0:07:02.98,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:07:02.98,0:07:03.75,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Просто беги!
Dialogue: 0,0:07:04.85,0:07:06.20,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Побежали! Вслед за ними!
Dialogue: 0,0:07:07.68,0:07:10.12,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Мои извинения. Елена исчезла.
Dialogue: 0,0:07:10.12,0:07:14.36,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Что?! Съемки уже вот-вот начнутся! Поторопитесь и найдите ее!
Dialogue: 0,0:07:18.99,0:07:20.17,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Похоже, оторвались.
Dialogue: 0,0:07:20.91,0:07:23.12,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Отпусти меня!
Dialogue: 0,0:07:23.49,0:07:27.12,phi main,NTP,0000,0000,0000,,И это так ты багодаришь, когда я только что спас тебя?
Dialogue: 0,0:07:27.12,0:07:28.82,phi main,NTP,0000,0000,0000,,И кем были эти ребята?
Dialogue: 0,0:07:29.94,0:07:31.66,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Мои... знакомые.
Dialogue: 0,0:07:31.66,0:07:33.59,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Знакомые?
Dialogue: 0,0:07:32.94,0:07:36.44,phi main,NTP,0000,0000,0000,,А что это было до этого? Ты трус.
Dialogue: 0,0:07:37.20,0:07:38.30,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Это кого ты трусом назвала?!
Dialogue: 0,0:07:39.31,0:07:41.10,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Ты говоришь, что {\i1}спас{\i0} меня?
Dialogue: 0,0:07:41.69,0:07:44.96,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Ты просто убежал, потому что знал, что проиграешь!
Dialogue: 0,0:07:44.96,0:07:46.27,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Да нет, все не так!
Dialogue: 0,0:07:46.27,0:07:48.29,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Тогда почему ты спас совершенно незнакомого человека?
Dialogue: 0,0:07:48.29,0:07:51.69,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Ты вообще ничегошеньки обо мне не знаешь!
Dialogue: 0,0:07:52.17,0:07:53.50,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Ну, потому что...
Dialogue: 0,0:07:55.29,0:07:57.22,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Потому что мы друзья!
Dialogue: 0,0:07:58.44,0:08:01.26,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Мы, кто решают загадки, все друзья!
Dialogue: 0,0:08:01.26,0:08:03.94,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Поэтому я спас тебя, моя принцесса.
Dialogue: 0,0:08:04.64,0:08:05.45,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Не неси чупуху!
Dialogue: 0,0:08:06.94,0:08:08.91,phi main,NTP,0000,0000,0000,,В задницу друзей! Это жалко.
Dialogue: 0,0:08:08.91,0:08:12.79,phi main,NTP,0000,0000,0000,,И не стыдно тебе говорить такое, дурилка?
Dialogue: 0,0:08:13.51,0:08:14.54,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Мисс Елена!
Dialogue: 0,0:08:14.54,0:08:16.86,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я иду! Просто помолчите!
Dialogue: 0,0:08:43.72,0:08:45.83,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Хорошая работа, Мисс Елена!
Dialogue: 0,0:08:51.50,0:08:57.08,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Хорошо сделано. Идолы очень заняты, правда, Антуанетта?
Dialogue: 0,0:08:57.08,0:08:59.71,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Шеф? Почему вы здесь?
Dialogue: 0,0:09:00.25,0:09:03.25,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я хочу что бы кое-кто попробовал решить твою загадку Мудреца,
Dialogue: 0,0:09:03.25,0:09:06.32,phi main,NTP,0000,0000,0000,,т.к. ты выдающийся Хранитель.
Dialogue: 0,0:09:08.54,0:09:09.73,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:09:10.26,0:09:14.00,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я хотел иметь дело только с Даймон Кайто.
Dialogue: 0,0:09:15.02,0:09:17.73,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Но у него есть маленькие друзья.
Dialogue: 0,0:09:18.34,0:09:19.52,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Друзья?
Dialogue: 0,0:09:19.52,0:09:22.25,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Когда Даймон Кайто в беде, они всегда ему помогают.
Dialogue: 0,0:09:22.79,0:09:24.49,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Это настоящая заноза в заднице.
Dialogue: 0,0:09:25.58,0:09:26.28,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:09:27.01,0:09:30.93,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Покажи им истинную сущность твоей загадки.
Dialogue: 0,0:09:31.52,0:09:36.43,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Истинную сущность восхитительного страха... И кто может подойти лучше для этого, чем ты?
Dialogue: 0,0:09:37.10,0:09:38.00,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Ты согласна?
Dialogue: 0,0:09:42.11,0:09:42.77,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Еще бы.
Dialogue: 0,0:09:47.82,0:09:50.48,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Эй, Гаммон, разве ты не пойдешь в игровой центр сегодня?
Dialogue: 0,0:09:50.48,0:09:51.94,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Нет, уже нет.
Dialogue: 0,0:09:52.44,0:09:55.41,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Они запретили тебе тебе приходить, потому что думают, что ты их обворовываешь?
Dialogue: 0,0:09:55.41,0:09:56.75,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Это не так.
Dialogue: 0,0:09:56.75,0:09:59.78,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Какая-то проблемная девчушка начала цеплятся ко мне.
Dialogue: 0,0:09:59.78,0:10:01.01,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Проблемная девчушка?
Dialogue: 0,0:10:13.02,0:10:13.92,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Приветик.
Dialogue: 0,0:10:14.19,0:10:15.98,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Что, Антуанетта?
Dialogue: 0,0:10:14.19,0:10:15.98,phi main,NTP,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:10:19.01,0:10:20.87,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Разве это не Химекава Елена?
Dialogue: 0,0:10:20.87,0:10:22.01,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Вы наверное шутите!
Dialogue: 0,0:10:23.04,0:10:25.12,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Кто это такая {\i1}Химекава Елена{\i0}?
Dialogue: 0,0:10:25.12,0:10:27.51,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Мне вчера очень понравилось, Галилео.
Dialogue: 0,0:10:28.32,0:10:32.52,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я не ожидала встретить человека, который возьмет меня и не отпустит.
Dialogue: 0,0:10:32.75,0:10:34.10,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:10:34.63,0:10:35.99,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Пошли, Кайто.
Dialogue: 0,0:10:35.99,0:10:36.58,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:10:36.58,0:10:38.37,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Просто пойми намек.
Dialogue: 0,0:10:38.37,0:10:40.01,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Можно хотя бы автограф?!
Dialogue: 0,0:10:39.04,0:10:41.19,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Нет! Не было тут никаких намеков!
Dialogue: 0,0:10:41.54,0:10:43.45,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Это твои друзья?
Dialogue: 0,0:10:43.90,0:10:46.48,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Да нет. Просто знакомые.
Dialogue: 0,0:10:50.62,0:10:51.96,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Любовное письмо! Любовное письмо!
Dialogue: 0,0:10:51.96,0:10:54.03,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Это любовное письмо, так?!
Dialogue: 0,0:11:05.03,0:11:07.49,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Ты должно быть знаешь пару способов, кок подцепить такую девченку!
Dialogue: 0,0:11:08.61,0:11:09.64,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Это не так, Ноноха.
Dialogue: 0,0:11:10.58,0:11:12.60,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, что бы они оставили меня в покое.
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:27.00,credits,NTP,0000,0000,0000,,оформление\тайминг\перевод by valuxin. Специально для проекта anifans.ru
Dialogue: 0,0:11:28.64,0:11:32.33,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Так значит Химекава Елена Хранитель?
Dialogue: 0,0:11:32.76,0:11:35.01,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Хотя она делает такие великолепные коловоломки...
Dialogue: 0,0:11:35.01,0:11:38.06,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Хм? Тебе нравятся её {\i1}головоломки{\i0}?
Dialogue: 0,0:11:38.72,0:11:40.34,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Ну да, а что тут такого?
Dialogue: 0,0:11:41.10,0:11:42.33,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Слава богу.
Dialogue: 0,0:11:42.33,0:11:43.18,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:43.76,0:11:44.86,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:11:44.86,0:11:47.84,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Как долго они заставят нас ждать здесь?
Dialogue: 0,0:11:57.86,0:12:00.15,phi main,NTP,0000,0000,0000,,"Идите сюда"?
Dialogue: 0,0:11:59.55,0:12:01.50,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Разве это не приемный зал телевизионного канала?
Dialogue: 0,0:12:03.37,0:12:06.61,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Кайто, она гений, который соревновался со мной.
Dialogue: 0,0:12:07.33,0:12:08.97,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Не недооценивай ее, лишь только потому, что она идол.
Dialogue: 0,0:12:08.97,0:12:11.37,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Она снесет тебе голову при первой же возможности.
Dialogue: 0,0:12:11.85,0:12:15.21,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я решаю загадки. Вот и все. Пошли.
Dialogue: 0,0:12:15.21,0:12:15.87,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Это хорошо.
Dialogue: 0,0:12:15.87,0:12:18.87,phi main,NTP,0000,0000,0000,,{\c&H3e3e3e\shad0\borde0\fnTimes New Roman\fs30\frz20.9\frx342\fry38\b1\pos(350,350)&}Мистер Кайто\Nи его\Nкомпаньоны
Dialogue: 0,0:12:30.54,0:12:33.70,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Это этаж Королевства Головоломок! Потрясающе!
Dialogue: 0,0:12:33.70,0:12:35.45,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в Королевство Головоломок!
Dialogue: 0,0:12:37.78,0:12:42.86,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Замок, в котором цветы славы и разрушения расцветают среди прекрасных головоломок!
Dialogue: 0,0:12:43.50,0:12:48.61,phi main,NTP,0000,0000,0000,,И Я, его Королева, буду развлекать вас своими великими головоломками.
Dialogue: 0,0:12:48.90,0:12:51.74,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Потрясающе! Прям как по телевизору!
Dialogue: 0,0:12:51.74,0:12:53.53,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Где загадка Мудреца?
Dialogue: 0,0:12:54.14,0:12:57.62,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Не стоит так спешить. Присядьте.
Dialogue: 0,0:13:00.80,0:13:02.10,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Почему оно сдесь?
Dialogue: 0,0:13:02.10,0:13:03.90,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Есть ли какой-то смысл в позиции?
Dialogue: 0,0:13:03.90,0:13:05.33,phi main,NTP,0000,0000,0000,,В любом случае, я иду за стул игрока.
Dialogue: 0,0:13:06.92,0:13:09.83,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я сяду впереди, глядя на Антуанетту.
Dialogue: 0,0:13:09.83,0:13:11.26,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Тогда я пойду на заднее.
Dialogue: 0,0:13:17.66,0:13:18.52,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:13:26.08,0:13:28.28,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Да начнется же шоу!
Dialogue: 0,0:13:32.96,0:13:33.96,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Отпусти меня!
Dialogue: 0,0:13:38.74,0:13:39.70,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Что за...?
Dialogue: 0,0:13:50.64,0:13:53.04,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Что ты творишь, Антуанетта?
Dialogue: 0,0:13:53.04,0:13:55.76,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Что происходит? Отсюда ничего не видно!
Dialogue: 0,0:13:55.76,0:13:58.22,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Ноноха, не смотри вниз. Потом спасибо скажешь.
Dialogue: 0,0:14:00.36,0:14:01.35,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:14:01.35,0:14:05.58,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Ты будешь участником последнего этапа Королевства Головоломок.
Dialogue: 0,0:14:05.58,0:14:06.98,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Ты знаешь правила, ведь так?
Dialogue: 0,0:14:07.80,0:14:11.00,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Расставить цветные фигурки с помощью подсказок.
Dialogue: 0,0:14:11.00,0:14:14.91,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Но здесь уже 3 фигурки раба блокируют подсказки.
Dialogue: 0,0:14:15.41,0:14:16.84,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Рабы...
Dialogue: 0,0:14:16.84,0:14:18.04,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Это ты про нас?!
Dialogue: 0,0:14:18.04,0:14:20.91,phi main,NTP,0000,0000,0000,,В это раз здесь есть специальные правила.
Dialogue: 0,0:14:21.42,0:14:25.75,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Если ты не сможешь решить ее из-за фигурок рабов, попробуй нажать на эту кнопку.
Dialogue: 0,0:14:26.18,0:14:27.02,phi main,NTP,0000,0000,0000,,И тогда...
Dialogue: 0,0:14:38.82,0:14:41.68,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Ты получишь вот такую подсказку.
Dialogue: 0,0:14:42.99,0:14:45.69,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Это моя загадка Мудреца!
Dialogue: 0,0:14:46.21,0:14:50.94,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Приз за этой дверью. 10 миллионов йен.
Dialogue: 0,0:14:51.43,0:14:55.78,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Ты использовала загадку Мудреца для своего шоу?!
Dialogue: 0,0:14:55.48,0:14:59.00,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Совершенно верно! Уровни участников были настолько низки,
Dialogue: 0,0:14:59.00,0:15:02.56,phi main,NTP,0000,0000,0000,,что ни один из них не дошел до последней головоломки.
Dialogue: 0,0:15:02.56,0:15:04.98,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Похоже, ты станешь первой жертвой.
Dialogue: 0,0:15:04.98,0:15:06.29,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Такому не бывать!
Dialogue: 0,0:15:06.29,0:15:07.83,phi main,NTP,0000,0000,0000,,У тебя есть всего 5 минут.
Dialogue: 0,0:15:08.11,0:15:10.62,phi main,NTP,0000,0000,0000,,После 5 минут, пол под тобой откроется
Dialogue: 0,0:15:10.62,0:15:12.67,phi main,NTP,0000,0000,0000,,и вы попадете прямиком в само пекло Ада.
Dialogue: 0,0:15:14.17,0:15:17.31,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Не разыгрывай меня! Мы должны здесь просто тихо сидеть?!
Dialogue: 0,0:15:17.31,0:15:20.21,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Не волнуйся. Я подготовила кое-что и для вас,
Dialogue: 0,0:15:20.21,0:15:22.77,phi main,NTP,0000,0000,0000,,так чтобы вы не заскучали.
Dialogue: 0,0:15:22.77,0:15:25.99,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Если вы хотите пожертвовать собой ради ваших «друзей»,
Dialogue: 0,0:15:25.99,0:15:28.81,phi main,NTP,0000,0000,0000,,нажмите на эту кнопку. Пол откроется.
Dialogue: 0,0:15:28.81,0:15:29.65,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Сучка...
Dialogue: 0,0:15:30.16,0:15:32.64,phi main,NTP,0000,0000,0000,,И если вы хотите остаться в живых, вы всего лишь должны закрыть крышку.
Dialogue: 0,0:15:33.39,0:15:36.10,phi main,NTP,0000,0000,0000,,И тогда, Даймон Кайто упадет и шоу закончится.
Dialogue: 0,0:15:36.84,0:15:40.04,phi main,NTP,0000,0000,0000,,В противном случае, Кайто позволит вам упасть еще до вашей смерти.
Dialogue: 0,0:15:40.04,0:15:41.17,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Подожди-ка!
Dialogue: 0,0:15:41.17,0:15:45.05,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Королева не спрашивала вашего мнения. Мои решения не обсуждаются.
Dialogue: 0,0:15:45.05,0:15:50.46,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Так вот, с 10 миллионами и доверием твоих друзей на кону, время загадки начинается!
Dialogue: 0,0:15:57.16,0:16:00.74,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Она использует его проблемных маленьких друзей.
Dialogue: 0,0:16:02.55,0:16:04.36,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Неплохо, Антуанетта.
Dialogue: 0,0:16:05.03,0:16:08.60,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Эта головоломка затмевает все, что другие Хранители  делали до этого.
Dialogue: 0,0:16:09.21,0:16:13.11,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Теперь позволь нам узреть твою глупую смерть, Даймон Кайто.
Dialogue: 0,0:16:13.79,0:16:17.07,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Сперва найти мето, где я  не могу поставить ни одну из фигурок.
Dialogue: 0,0:16:16.77,0:16:18.54,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Это правильный способ решения этой головоломки.
Dialogue: 0,0:16:19.10,0:16:22.12,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Это единственный красный в этом столбце.
Dialogue: 0,0:16:25.86,0:16:27.66,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Тогда этот уходит.
Dialogue: 0,0:16:28.68,0:16:29.58,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Здесь синий.
Dialogue: 0,0:16:33.92,0:16:35.76,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Ты поставила блоки в наихудшие места...
Dialogue: 0,0:16:37.62,0:16:41.59,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Ты получишь подсказку, если пожертвуешь своими друзьями.
Dialogue: 0,0:16:41.29,0:16:41.59,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Закройся!
Dialogue: 0,0:16:44.59,0:16:45.56,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Здесь синий.
Dialogue: 0,0:16:49.43,0:16:50.81,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Черт...
Dialogue: 0,0:17:02.36,0:17:05.33,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Следующая... Где следующая?
Dialogue: 0,0:17:06.21,0:17:09.02,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Вы обо тоже должны кое о чем подумать.
Dialogue: 0,0:17:09.60,0:17:15.96,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Видишь, Галилео? Кайто заступорит, нажмет на кнопку и вы помчитесь за своей смертью.
Dialogue: 0,0:17:15.96,0:17:18.53,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Не может быть! Кайто никогда такого не сделает!
Dialogue: 0,0:17:18.53,0:17:19.21,phi main,NTP,0000,0000,0000,,А вот и сделает!
Dialogue: 0,0:17:20.54,0:17:25.76,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Людей волнуют только они сами. Вера это ложь!
Dialogue: 0,0:17:26.01,0:17:31.27,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Когда речь идет о жизни, быть друзьями или кем-то еще не значит ничего!
Dialogue: 0,0:17:31.27,0:17:34.20,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Чего ты пытаешься добиться?
Dialogue: 0,0:17:37.11,0:17:43.32,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я хочу показать вам, как легко разрушить веру в своих друзей!
Dialogue: 0,0:17:44.40,0:17:47.33,phi main,NTP,0000,0000,0000,,И так, Галилео, закрой крышку!
Dialogue: 0,0:17:47.91,0:17:52.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,Докажи мне, что ты ценишь себя больше, чем своих друзей!
Dialogue: 0,0:17:56.76,0:17:58.55,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Извини, Ноноха.
Dialogue: 0,0:18:00.22,0:18:01.13,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Не делай этого, Гаммон!
Dialogue: 0,0:18:03.74,0:18:06.01,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Не может быть! Ты хочешь упасть?
Dialogue: 0,0:18:07.66,0:18:10.27,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я не могу придамать ничего лучше.
Dialogue: 0,0:18:11.32,0:18:12.02,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Остановись, Гаммон!
Dialogue: 0,0:18:13.11,0:18:15.29,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я не хочу упасть. И не хочу что бы кто-нибудь из вас упал.
Dialogue: 0,0:18:15.29,0:18:16.36,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Не делай ничего глупого!
Dialogue: 0,0:18:17.82,0:18:21.22,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Не стоит строить из себя крутого. Время уже на исходе.
Dialogue: 0,0:18:22.06,0:18:22.90,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Пожалуй ты права.
Dialogue: 0,0:18:24.27,0:18:25.90,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Давайте подождем еще немного.
Dialogue: 0,0:18:26.66,0:18:31.48,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Маленькая Элли, это повредит моей гордости, если я использую то, что ты с такой щедростью нам предложила.
Dialogue: 0,0:18:31.48,0:18:34.16,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я выбираю третий вариант.
Dialogue: 0,0:18:34.76,0:18:36.67,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Реши уже это, Кайто!
Dialogue: 0,0:18:37.64,0:18:41.15,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Давай, Кайто! Пошевились и реши её!
Dialogue: 0,0:18:41.15,0:18:43.01,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я не хочу упасть или что бы ты упал.
Dialogue: 0,0:18:43.66,0:18:45.52,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Вы что, сдурели совсем?
Dialogue: 0,0:18:46.06,0:18:49.26,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Как долго вы еще сможете нести эту детскую ересь?
Dialogue: 0,0:19:03.66,0:19:05.10,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Он сделает это, ведь так?
Dialogue: 0,0:19:08.21,0:19:08.93,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Кайто...
Dialogue: 0,0:19:12.79,0:19:19.68,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Обе среднии колонки начинаются с синего, желтого и красного
Dialogue: 0,0:19:20.70,0:19:23.79,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Синие можно поставить в одну из четырех верхних строк.
Dialogue: 0,0:19:24.67,0:19:27.33,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Вторая и третья строки уже имеют синий.
Dialogue: 0,0:19:27.33,0:19:30.81,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Что означает, что есть только два варианта.
Dialogue: 0,0:19:31.78,0:19:34.31,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Какой из низ? Какой же?
Dialogue: 0,0:19:35.16,0:19:36.46,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Какой же является правильным?
Dialogue: 0,0:19:37.77,0:19:39.81,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Т-такими темпами вы все трое упадете!
Dialogue: 0,0:19:49.82,0:19:50.94,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Времени уже не осталось!
Dialogue: 0,0:19:56.85,0:19:58.29,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Почему оно не останавливается?
Dialogue: 0,0:19:58.29,0:19:59.50,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Оп-па...
Dialogue: 0,0:19:59.97,0:20:02.50,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Хранителю такое не положено делать.
Dialogue: 0,0:20:03.38,0:20:08.87,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Разве это не наша участь наблюдать за концом Решателей?
Dialogue: 0,0:20:15.66,0:20:16.93,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Всего есть два варианта.
Dialogue: 0,0:20:17.65,0:20:23.75,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Предположим, что вместо этого, я выбираю это. Затем желтый в нижней строке не будет совпадать.
Dialogue: 0,0:20:23.75,0:20:25.74,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Что означает, что этот вариант - правильный.
Dialogue: 0,0:20:27.22,0:20:27.71,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я сделал это!
Dialogue: 0,0:20:34.66,0:20:35.23,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Решено.
Dialogue: 0,0:20:49.02,0:20:50.84,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Это забрало неделю моей жизни.
Dialogue: 0,0:21:03.77,0:21:05.11,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Моя головоломка...
Dialogue: 0,0:21:06.41,0:21:07.44,phi main,NTP,0000,0000,0000,,утеряна.
Dialogue: 0,0:21:09.18,0:21:12.12,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Антоанетта оказалась тоже бесполезной.
Dialogue: 0,0:21:12.12,0:21:14.10,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Даймон Кайто, ах ты мелкий...
Dialogue: 0,0:21:19.70,0:21:22.87,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я знала, ты сделаешь это, Кайто!
Dialogue: 0,0:21:22.87,0:21:25.46,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я мог ее решить куда быстрее.
Dialogue: 0,0:21:26.57,0:21:27.96,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Друзья...
Dialogue: 0,0:21:28.55,0:21:30.46,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Почему вы так давили на меня?!
Dialogue: 0,0:21:34.66,0:21:39.48,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Антуанетт, еще тогда, когда тебя чуть не поймали...
Dialogue: 0,0:21:40.31,0:21:42.69,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я и правда хотел помочь тебе.
Dialogue: 0,0:21:52.31,0:21:53.69,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Иди же за ней, Гаммон!
Dialogue: 0,0:21:53.69,0:21:56.33,phi main,NTP,0000,0000,0000,,А потом признайся ей, Гаммон!
Dialogue: 0,0:21:55.44,0:21:57.53,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Нет! Все не так!
Dialogue: 0,0:21:57.00,0:21:58.45,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Давайте просто пойдем домой!
Dialogue: 0,0:21:59.25,0:22:01.25,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Вот черт!!!
Dialogue: 0,0:22:01.25,0:22:02.78,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Постойте-ка, почему я кричу на английском?!
Dialogue: 0,0:22:06.38,0:22:07.61,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Чего тебе?
Dialogue: 0,0:22:07.61,0:22:09.68,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я хочу увидеться с Химекава Еленой прямо сейчас!
Dialogue: 0,0:22:09.68,0:22:11.66,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Вы не можете взять автограф.
Dialogue: 0,0:22:11.66,0:22:17.39,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Все не так! Я хочу свои 10 миллионов за последний этап Королевства Головоломок!
Dialogue: 0,0:22:17.39,0:22:20.59,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Да, конечно. 10 миллионов. Чудесно.
Dialogue: 0,0:22:20.59,0:22:23.38,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Вы же мне не верите, не так ли? Я реально...
Dialogue: 0,0:22:23.38,0:22:26.95,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Даже так, Вы все равно не можете встретиься с Еленой.
Dialogue: 0,0:22:25.27,0:22:28.87,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я же говорю, что я не ее фан или кто-то в этом роде! Че-е-ерт!
Dialogue: 0,0:22:30.29,0:22:33.97,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Отдайте мне мои 10 миллионов!!!
Dialogue: 0,0:24:07.58,0:24:11.59,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Мы получили роли в сереале Елены!
Dialogue: 0,0:24:10.95,0:24:12.29,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Это так весело!
Dialogue: 0,0:24:12.29,0:24:17.17,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Я хочу роль Лорда, который путешествует и изменяет мир!
Dialogue: 0,0:24:17.17,0:24:19.64,phi main,NTP,0000,0000,0000,,Было бы круто!
Dialogue: 0,0:24:19.64,0:24:24.14,phi main,NTP,0000,0000,0000,,А я хочу быть ассистентом, который всегда попадает в передряги!
Dialogue: 0,0:24:24.90,0:24:27.23,phi main,NTP,0000,0000,0000,,В следующей серии, Королева контратакует!
Dialogue: 0,0:24:25.93,0:24:31.61,phi main,NTP,0000,0000,0000,,{\bord0\shad3\fnArno Pro Smbd SmText\fs65\b1\fad(500,750)\pos(640,460)}Королева контратакует
Dialogue: 0,0:24:27.23,0:24:30.47,phi main,NTP,0000,0000,0000,,То что вы говорите и то что на экране совершенно разное!