Tasogare Otome x Amnesia [Another-subs]
Tasogare Otome x Amnesia PV 2.ass

File

Name: Tasogare Otome x Amnesia PV 2.ass
Creation time: 2012-04-04 01:57:22
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 740
Audio File: ?video
Video File: Tasogare Otome x Amnesia PV 2.mp4
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Secession,50,&H00FFEDD6,&H000000FF,&H4BD87018,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.47,0:00:07.29,Default,,0000,0000,0000,,Зажги огонь во мне...
Dialogue: 0,0:00:07.30,0:00:10.59,Default,,0000,0000,0000,,Зажги, своим объятием
Dialogue: 0,0:00:10.60,0:00:15.51,Default,,0000,0000,0000,,ведь это не грех.
Dialogue: 0,0:00:15.73,0:00:17.85,Default,,0000,0000,0000,,Кричи до боли:
Dialogue: 0,0:00:17.86,0:00:22.55,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Choir Jail{эту таймил с нуля, так что если что глянь микро тайминг, по мне так вроде нормально влезло}
Dialogue: 0,0:00:23.86,0:00:28.36,Default,,0000,0000,0000,,Слезы не сделают мечту реальностью.
Dialogue: 0,0:00:28.52,0:00:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Может и не так.
Dialogue: 0,0:00:30.87,0:00:34.28,Default,,0000,0000,0000,,Ответьте кто-нибудь, буду ждать.
Dialogue: 0,0:00:34.50,0:00:39.08,Default,,0000,0000,0000,,Вернувшись назад, ты все равно ничего не поймешь.
Dialogue: 0,0:00:39.09,0:00:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Я в твоих глазах ищу смысл дальнейшей жизни.
Dialogue: 0,0:00:45.34,0:00:50.38,Default,,0000,0000,0000,,Если чудо все же случится,
Dialogue: 0,0:00:50.39,0:00:53.05,Default,,0000,0000,0000,,вытри слезы с глаз,
Dialogue: 0,0:00:53.06,0:00:55.51,Default,,0000,0000,0000,,вместе вперед пойдем к мечте.
Dialogue: 0,0:00:55.52,0:01:00.22,Default,,0000,0000,0000,,Открой меня.
Dialogue: 0,0:01:00.23,0:01:06.22,Default,,0000,0000,0000,,Я ничего не вижу в этой печали.
Dialogue: 0,0:01:06.30,0:01:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Зажги меня.
Dialogue: 0,0:01:11.20,0:01:13.90,Default,,0000,0000,0000,,Зажги и забери далеко.
Dialogue: 0,0:01:13.91,0:01:19.20,Default,,0000,0000,0000,,Страсть это не грех.
Dialogue: 0,0:01:19.58,0:01:21.49,Default,,0000,0000,0000,,Кричи до боли:{оформи сам, караоке просал бы, но пипец как влом, пойду поволяюсь, так что удачного перевода, насчет уточнения кто таймил (указывать ли меня как таймера) нет прошу, не делай я категорически против того чтобы где либо светиться}
Dialogue: 0,0:01:21.54,0:01:26.46,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Choir Jail{оформи сам, караоке просал бы, но пипец как влом, пойду поволяюсь, так что удачного перевода, насчет уточнения кто таймил (указывать ли меня как таймера) нет прошу, не делай я категорически против того чтобы где либо светиться}
Tasogare Otome x Amnesia PV 2.ass

Archive

File
