← Back to other subtitles

Nazo no Kanojo X / Загадочная Девушка X [Bakuchi, Toa]

[Zero-Raws] Nazo no Kanojo X - 10 (MX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
?[Script Info]
Title: [SubDESU] Nazo no Kanojo X 10
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 5
Collisions: Normal
Original Script: SubDESU
Original Translation: Sarah
Last Style Storage: Новые стили
Original Timing: Liebert
Scroll Position: 376
Active Line: 379
YCbCr Matrix: None
Original Editing: Formenos
Video File: D:\Downloads\[SubDESU]_Nazo_no_Kanojo_X_-_10_(1280x720_x264_AAC)_[79340954].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 246
Audio File: ?video
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Nazo no Kanojo X Dialogue,Tahoma,46,&H00E0EBF3,&H000000FF,&H2012162C,&H40375463,-1,0,0,0,100,100,1.5,0,1,2.5,1.333,2,10,10,15,204
Style: Nazo no Kanojo X Logo,Impact,80,&H00FBFBFB,&H000000FF,&H00666969,&H0022161B,0,0,0,0,100,100,1.5,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Nazo no Kanojo X Title,Verdana,50,&H00FEFEFE,&H000000FF,&H00090401,&H0022161B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,10,204
Style: Nazo no Kanojo X Sign School,Elephant,58,&H009BEFFA,&H000000FF,&H006C6968,&H0022161B,-1,0,0,0,100,100,1.5,0,1,3,2.5,2,10,10,10,204
Style: Nazo no Kanojo X Sign Board,Mistral,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H125D6750,&H0022161B,-1,-1,0,0,100,100,1,90,1,2,0.5,2,10,10,10,204
Style: Nazo no Kanojo X Sign Book,Times New Roman,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020605,&H0022161B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: Nazo no Kanojo X Title Mini,Book Antiqua,45,&H00010101,&H000000FF,&H00D2CED1,&H00887A86,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1,2,10,10,10,204
Style: Nazo no Kanojo X OP Romaji,Algerian,46,&H0076D3EE,&H009BAB92,&H40413A14,&H205C6466,-1,0,0,0,110,100,2,0,1,4,2,8,10,10,15,204
Style: Nazo no Kanojo X OP Russian,Century Gothic,50,&H00D2E0F9,&H000000FF,&H20121114,&H0098B6B9,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,4,0.666666,2,10,10,20,204
Style: Копия Nazo no Kanojo X OP Name,Arial Black,47,&H00FAFAFC,&H000000FF,&H1C000307,&H00071325,-1,0,0,0,95,105,1,0,1,2,1,1,10,10,20,204
Style: Nazo no Kanojo X ED Romaji,Times New Roman,54,&H00C3E3FA,&H00A4AAAC,&H20333C40,&H40554A4B,-1,0,0,0,110,100,2,0,1,5,2,8,10,10,12,204
Style: Nazo no Kanojo X ED Russian,Century Gothic,50,&H00D1DCE5,&H000000FF,&H201D2733,&H803B272C,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,4,2,2,10,10,20,204
Style: Nazo no Kanojo X Sign Board2,Arial,36,&H00E9E8E7,&H000000FF,&H20000000,&H8022161B,-1,-1,0,0,100,100,1,0,1,3,1.5,2,10,10,10,204
Style: Nazo no Kanojo X Dialogue alt,InformTT,55,&H00F7F7F7,&H000000FF,&H00200556,&H0022161B,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,10,1
Style: Nazo no Kanojo X Sign Book score,Arial,34,&H00525657,&H000000FF,&H00040408,&H00050304,-1,-1,0,0,98,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Copy of Nazo no Kanojo X Logo,Arial Black,60,&H00010004,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00877671,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,5,0,2,10,10,10,204
Style: Copy of Copy of Nazo no Kanojo X Logo,Arial Black,60,&H00010291,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00877671,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,5,0,2,10,10,10,204
Style: Copy of Copy of Copy of Nazo no Kanojo X Logo,Arial Black,60,&H00020054,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00877671,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,5,0,2,10,10,10,204
Style: Copy of Nazo Logo,Arial Black,60,&H00F9F9FA,&H000000FF,&H0009090A,&H00877671,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,9,0,2,10,10,10,204
Style: TS,Arial Narrow,20,&H004B4C4D,&H000000FF,&H00000000,&H00E1DAD7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0.3333,5,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.97,0:00:08.99,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Специальный выпуск Имаи Момоки!
Dialogue: 0,0:00:09.15,0:00:10.99,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Какая удачная покупка!
Dialogue: 0,0:00:11.26,0:00:14.87,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,В этот раз нужно быть поосторожнее, чтобы не расстроить Урабе.
Dialogue: 0,0:00:14.36,0:00:15.59,Nazo no Kanojo X Dialogue alt,,0000,0000,0000,,Следующий, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:00:18.91,0:00:19.91,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Не вижу проблемы.
Dialogue: 0,0:00:19.99,0:00:23.60,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Имаи Момока нравится мне только из-за того, что она выглядит как Урабе.
Dialogue: 0,0:00:26.22,0:00:28.64,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я надеюсь, она поймёт это.
Dialogue: 0,0:00:29.58,0:00:30.79,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Спасибо за покупку.
Dialogue: 0,0:00:35.26,0:00:36.94,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,А? Цубаки-кун?
Dialogue: 0,0:00:37.98,0:00:39.19,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Вот так совпадение!
Dialogue: 0,0:00:39.46,0:00:41.05,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Эээ, ты...
Dialogue: 0,0:00:41.51,0:00:44.02,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,А, это из-за моей новой прически.
Dialogue: 0,0:00:44.30,0:00:45.52,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты меня не узнал.
Dialogue: 0,0:00:48.40,0:00:49.36,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Хаякава?
Dialogue: 0,0:00:49.63,0:00:50.50,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,В точку!
Dialogue: 0,0:02:31.95,0:02:37.27,Nazo no Kanojo X Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\pos(210,506)}10 серия
Dialogue: 0,0:02:31.95,0:02:37.27,Nazo no Kanojo X Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\pos(382,552)}「Загадочная авантюра」
Dialogue: 0,0:02:39.27,0:02:40.69,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, Цубаки-кун...
Dialogue: 0,0:02:41.60,0:02:42.87,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,А, что?
Dialogue: 0,0:02:43.29,0:02:46.05,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты же учишься в старшей школе Казамидай...
Dialogue: 0,0:02:46.60,0:02:49.36,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Уэно-кун и другие тоже учатся там, да?
Dialogue: 0,0:02:50.06,0:02:51.40,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Как у них дела?
Dialogue: 0,0:02:51.55,0:02:54.20,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Как дела? Да как всегда.
Dialogue: 0,0:02:54.99,0:02:58.17,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Они совсем не изменились со времен средней школы.
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:02.14,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Правда, у Уэно появилась девушка.
Dialogue: 0,0:03:02.33,0:03:04.24,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,О?! Правда?
Dialogue: 0,0:03:04.53,0:03:05.52,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,И какая она?
Dialogue: 0,0:03:05.89,0:03:07.52,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Какая она...
Dialogue: 0,0:03:08.42,0:03:12.87,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Она носит очки, и, хотя она низкая, у нее очень хорошая фигура.
Dialogue: 0,0:03:13.45,0:03:15.07,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,А ты?
Dialogue: 0,0:03:16.33,0:03:18.62,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,У тебя есть девушка?
Dialogue: 0,0:03:18.78,0:03:19.61,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я?!
Dialogue: 0,0:03:20.52,0:03:21.48,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Эм, я...
Dialogue: 0,0:03:24.68,0:03:26.86,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,У меня нет. Нет девушки.
Dialogue: 0,0:03:27.07,0:03:28.37,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,О, правда?
Dialogue: 0,0:03:28.68,0:03:31.82,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,А я думала, что у тебя уже есть.
Dialogue: 0,0:03:32.67,0:03:33.62,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:03:34.63,0:03:38.69,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Потому что в средней школе ты так сильно был в меня влюблен,
Dialogue: 0,0:03:39.13,0:03:42.44,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,а когда я с тобой разговариваю, мне кажется, что тебе уже всё равно.
Dialogue: 0,0:03:43.20,0:03:51.48,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Так что я подумала, что ты нашел девушку, которую полюбил сильнее, чем меня.
Dialogue: 0,0:03:52.30,0:03:59.17,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я думала, что ты узнаешь меня, даже с новой прической...
Dialogue: 0,0:03:59.36,0:04:00.77,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Но я ошибалась.
Dialogue: 0,0:04:00.92,0:04:02.06,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,И была немного шокирована.
Dialogue: 0,0:04:02.41,0:04:04.22,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Хаякава... ты..?
Dialogue: 0,0:04:04.38,0:04:05.93,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ага. Я знала.
Dialogue: 0,0:04:06.87,0:04:11.51,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты был влюблен в меня все три года средней школы.
Dialogue: 0,0:04:13.55,0:04:17.08,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты помнишь, как постоянно смотрел на меня?
Dialogue: 0,0:04:18.00,0:04:21.62,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,А когда один раз нас пересадили, и ты оказался сзади меня,
Dialogue: 0,0:04:21.74,0:04:22.95,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,было довольно неловко.
Dialogue: 0,0:04:23.65,0:04:28.17,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты совершенно игнорировал урок и смотрел на мою спину.
Dialogue: 0,0:04:32.23,0:04:34.31,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,У тебя глаза на затылке что ли?
Dialogue: 0,0:04:34.71,0:04:37.16,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Мой пенал... в нем было зеркальце.
Dialogue: 0,0:04:37.67,0:04:39.91,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,И я могла видеть, как ты пялился на меня.
Dialogue: 0,0:04:40.43,0:04:46.99,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я думала: "А, опять смотрит на мою спину".
Dialogue: 0,0:04:50.25,0:04:54.40,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты только наполовину права, я смотрел на твои волосы, а не на спину.
Dialogue: 0,0:04:54.93,0:04:58.17,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,И думал: "Ах, какие красивые волосы..."
Dialogue: 0,0:05:04.07,0:05:06.76,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,А когда ты смотрел на волосы,
Dialogue: 0,0:05:08.89,0:05:11.83,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,у тебя не возникало желания их потрогать?
Dialogue: 0,0:05:13.24,0:05:15.44,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,В-в чем ты пытаешься заставить меня признаться?!
Dialogue: 0,0:05:16.62,0:05:17.86,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Извини, извини.
Dialogue: 0,0:05:18.90,0:05:22.60,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Это весело - вспоминать с тобой прошлое, и мне хочется задавать тебе каверзные вопросы.
Dialogue: 0,0:05:25.06,0:05:29.50,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Знаешь... Не так давно я рассталась с парнем.
Dialogue: 0,0:05:29.86,0:05:32.64,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну, точнее, он бросил меня.
Dialogue: 0,0:05:33.69,0:05:36.31,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,О... Поэтому ты постриглась?
Dialogue: 0,0:05:36.81,0:05:44.41,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Вот почему мне было приятно поговорить с тобой о том времени, когда ты был в меня влюблён.
Dialogue: 0,0:05:46.11,0:05:47.21,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:05:48.98,0:05:53.62,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Нет! Если разговоры о моей безответной любви подбадривают тебя,
Dialogue: 0,0:05:53.84,0:05:56.00,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,то я буду говорить о ней сколько хочешь!
Dialogue: 0,0:05:56.75,0:05:59.82,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Однажды... когда ты встала из-за парты...
Dialogue: 0,0:06:01.47,0:06:05.19,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,На стуле остался волос.
Dialogue: 0,0:06:06.07,0:06:09.04,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,И я забрал его домой.
Dialogue: 0,0:06:10.50,0:06:14.08,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Потом положил его в пластиковую капсулу.
Dialogue: 0,0:06:14.97,0:06:19.85,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я время от времени брал его и любовался... нюхал... иногда...
Dialogue: 0,0:06:20.03,0:06:25.30,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ой, я сказал что-то странное?
Dialogue: 0,0:06:25.54,0:06:27.32,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Не, не особо.
Dialogue: 0,0:06:27.55,0:06:32.92,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Однажды я забрала чашку любимого человека.
Dialogue: 0,0:06:33.78,0:06:37.84,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,И целовала то место, откуда он пил.
Dialogue: 0,0:06:38.62,0:06:40.99,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Думаю, это довольно нормальное поведение.
Dialogue: 0,0:06:41.22,0:06:43.17,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Нет, это очень НЕНОРМАЛЬНОЕ поведение.
Dialogue: 0,0:06:43.64,0:06:46.15,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,С тобой весело разговаривать!
Dialogue: 0,0:06:46.33,0:06:47.79,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,П-правда?
Dialogue: 0,0:06:49.75,0:06:51.31,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну, все же...
Dialogue: 0,0:06:51.81,0:06:55.50,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты, наверное, переживаешь из-за расставания, так что взбодрись!
Dialogue: 0,0:06:56.10,0:07:00.28,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,То есть, не могу поверить, что парень вообще мог тебя бросить.
Dialogue: 0,0:07:00.91,0:07:04.30,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты красивая и очень милая девушка.
Dialogue: 0,0:07:05.53,0:07:12.16,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я о том... я же в тебя три года был влюблен... я знаю.
Dialogue: 0,0:07:13.44,0:07:14.75,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:07:26.88,0:07:28.13,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Что же делать?
Dialogue: 0,0:07:28.54,0:07:29.96,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Она из-за меня заплакала...
Dialogue: 0,0:07:32.45,0:07:35.76,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Хаякава... Ей должно быть очень больно.
Dialogue: 0,0:07:36.27,0:07:39.11,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Хаякава, не расстраивайся.
Dialogue: 0,0:07:39.57,0:07:43.65,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты очень милая. Можешь поверить мне, я серьезно.
Dialogue: 0,0:07:44.77,0:07:45.91,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Так что...
Dialogue: 0,0:07:50.21,0:07:51.86,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ч-что?
Dialogue: 0,0:07:52.86,0:07:58.24,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Почему-то... Лицо Хаякавы... выглядит милее, чем раньше.
Dialogue: 0,0:07:59.37,0:08:00.91,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Намного милее...
Dialogue: 0,0:08:03.04,0:08:03.93,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Слюна?
Dialogue: 0,0:08:05.04,0:08:06.44,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Вытекает изо рта Хаякавы...
Dialogue: 0,0:08:06.91,0:08:08.09,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Эта слюна...
Dialogue: 0,0:08:09.88,0:08:13.34,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Слюни... Не Урабы.
Dialogue: 0,0:08:14.59,0:08:16.49,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, Цубаки-кун.
Dialogue: 0,0:08:16.73,0:08:18.79,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Давай иногда встречаться?
Dialogue: 0,0:08:19.85,0:08:23.46,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Как сейчас, ведь можно?
Dialogue: 0,0:08:23.73,0:08:25.31,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Иногда болтать.
Dialogue: 0,0:08:25.91,0:08:26.74,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ничего?
Dialogue: 0,0:08:28.98,0:08:31.76,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Это слюна другой девушки...
Dialogue: 0,0:08:32.57,0:08:33.98,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Интересно, какая она на вкус.
Dialogue: 0,0:08:36.35,0:08:43.54,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Хаякава... если разрешишь попробовать слюну... то я встречусь с тобой.
Dialogue: 0,0:08:46.42,0:08:47.13,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Извини!
Dialogue: 0,0:08:47.18,0:08:47.85,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я пошутил!
Dialogue: 0,0:08:47.91,0:08:50.97,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я просто... забудь что я сказал!
Dialogue: 0,0:08:50.99,0:08:52.25,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Если я дам тебе...
Dialogue: 0,0:08:53.19,0:08:54.87,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,попробовать мою слюну...
Dialogue: 0,0:08:55.38,0:08:58.54,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,то ты будешь со мной встречаться, так?
Dialogue: 0,0:09:08.63,0:09:09.45,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:09:10.26,0:09:11.21,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Давай.
Dialogue: 0,0:09:12.91,0:09:13.93,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Слюна...
Dialogue: 0,0:09:15.87,0:09:18.02,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Девушки, в которую я был влюблен...
Dialogue: 0,0:09:19.57,0:09:21.66,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Девушки, в которую я был по уши влюблен...
Dialogue: 0,0:09:22.15,0:09:23.25,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Слюна Хаякавы...
Dialogue: 0,0:09:27.23,0:09:31.63,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Цубаки-кун... слюна... это наша...
Dialogue: 0,0:09:33.02,0:09:34.09,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Это наша...
Dialogue: 0,0:09:42.79,0:09:43.52,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:09:44.13,0:09:45.00,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:45.25,0:09:46.44,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Почему я плачу?
Dialogue: 0,0:09:47.12,0:09:48.06,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Цубаки-кун.
Dialogue: 0,0:09:49.02,0:09:52.90,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Слюна... это наша... связь.
Dialogue: 0,0:09:54.99,0:09:55.78,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Урабе...
Dialogue: 0,0:09:57.77,0:10:01.01,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Если бы я попробовал слюну другого человека...
Dialogue: 0,0:10:03.05,0:10:05.86,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,тогда моя связь с Урабе могла бы разрушиться.
Dialogue: 0,0:10:06.90,0:10:07.93,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не хочу этого!
Dialogue: 0,0:10:08.36,0:10:09.70,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Извини, Хаякава!
Dialogue: 0,0:10:10.13,0:10:12.98,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я ужасно сожалею, что ты так далеко зашла.
Dialogue: 0,0:10:13.45,0:10:19.02,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Но то что я сказал... просто импульс... я ничего такого не имел в виду!
Dialogue: 0,0:10:19.43,0:10:20.26,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:10:20.70,0:10:22.68,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,я не могу попробовать твою слюну!
Dialogue: 0,0:10:23.12,0:10:23.84,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Извини!
Dialogue: 0,0:10:28.79,0:10:29.86,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Цубаки-кун.
Dialogue: 0,0:10:31.52,0:10:33.60,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Так у тебя есть девушка.
Dialogue: 0,0:10:34.69,0:10:39.22,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты говорил, что нет, но то, что ты мне только что сказал
Dialogue: 0,0:10:39.43,0:10:43.72,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,звучало больше как: "Я не могу этого сделать, потому что у меня есть девушка.".
Dialogue: 0,0:10:45.67,0:10:46.92,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты права...
Dialogue: 0,0:10:47.14,0:10:49.65,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,У меня есть девушка.
Dialogue: 0,0:10:50.23,0:10:54.25,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Но... в средней школе я все время был в тебя влюблен.
Dialogue: 0,0:10:54.65,0:10:57.22,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,И когда я увидел тебя спустя столько времени...
Dialogue: 0,0:10:58.13,0:11:00.66,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я просто говорил странные вещи.
Dialogue: 0,0:11:01.49,0:11:02.33,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Извини!
Dialogue: 0,0:11:02.90,0:11:07.46,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Так ты пробовал слюну девушки, с которой встречаешься?
Dialogue: 0,0:11:08.83,0:11:10.48,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Скажи честно.
Dialogue: 0,0:11:11.71,0:11:13.98,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну... эм...
Dialogue: 0,0:11:14.38,0:11:17.72,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,На самом деле... да.
Dialogue: 0,0:11:18.16,0:11:22.57,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Цубаки-кун... и какова она на вкус?
Dialogue: 0,0:11:23.58,0:11:25.10,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Какова на вкус?
Dialogue: 0,0:11:26.85,0:11:31.32,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Очень сладкая... я даже не могу объяснить почему, но...
Dialogue: 0,0:11:32.33,0:11:36.46,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Эээ, мне как-то неудобно об этом говорить.
Dialogue: 0,0:11:36.72,0:11:38.13,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Плохо.
Dialogue: 0,0:11:38.47,0:11:44.47,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Но чтобы ты знал - моя слюна могла бы быть такой же сладкой, как её.
Dialogue: 0,0:11:45.75,0:11:48.77,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Но, думаю, ты не будешь ее пробовать.
Dialogue: 0,0:11:50.12,0:11:52.24,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Да, так что, я...
Dialogue: 0,0:11:52.27,0:11:53.55,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я понимаю.
Dialogue: 0,0:11:53.64,0:11:57.42,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Твоя девушка дороже тебе той,
Dialogue: 0,0:11:57.46,0:12:01.13,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,в которую ты был влюблен долгое время в прошлом.
Dialogue: 0,0:12:03.66,0:12:05.77,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Извини, Хаякава...
Dialogue: 0,0:12:06.84,0:12:10.83,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Цубаки-кун, можно спросить у тебя еще кое-что?
Dialogue: 0,0:12:11.47,0:12:12.22,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:12.75,0:12:16.25,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Твоя девушка... как ее зовут?
Dialogue: 0,0:12:19.62,0:12:20.31,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Урабе.
Dialogue: 0,0:12:21.05,0:12:22.31,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Урабе Микото.
Dialogue: 0,0:12:23.68,0:12:25.69,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Урабе... Микото...
Dialogue: 0,0:12:30.91,0:12:34.83,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Цубаки-кун, спасибо, что провел со мной время.
Dialogue: 0,0:12:35.12,0:12:37.23,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Мне стало легче.
Dialogue: 0,0:12:37.63,0:12:39.05,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,До скорого, Цубаки-кун.
Dialogue: 0,0:12:40.86,0:12:41.84,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Пока...
Dialogue: 0,0:12:43.31,0:12:47.76,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Не смотря на то, что произошло... она спокойно попрощалась.
Dialogue: 0,0:12:49.52,0:12:50.61,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:12:51.67,0:12:54.09,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Еще бы чуть-чуть и...
Dialogue: 0,0:12:55.76,0:12:59.16,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Не думаю, что Урабе стоит знать об этом...
Dialogue: 0,0:13:14.32,0:13:16.95,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,У меня есть девушка.
Dialogue: 0,0:13:18.47,0:13:23.36,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Понятно... так у Цубаки-куна есть девушка.
Dialogue: 0,0:13:36.49,0:13:39.54,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Цубаки-кун... Оближи.
Dialogue: 0,0:13:47.53,0:13:53.38,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Будь мы в средней школе, он бы сразу попопробовал.
Dialogue: 0,0:13:55.18,0:14:00.35,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,И от этого мне... честно говоря... хочется больше следить за ним.
Dialogue: 0,0:14:13.75,0:14:15.04,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Урабе-сан?
Dialogue: 0,0:14:19.10,0:14:20.46,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Приятно с тобой познакомиться.
Dialogue: 0,0:14:20.61,0:14:24.69,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я Хаякава Аяка, учусь в старшей школе для девочек Хосиноме.
Dialogue: 0,0:14:25.28,0:14:28.95,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы можем немного поговорить, Урабе-сан?
Dialogue: 0,0:14:31.44,0:14:32.46,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я думаю, ты...
Dialogue: 0,0:14:32.03,0:14:32.83,Nazo no Kanojo X Dialogue alt,,0000,0000,0000,,Я знаю...
Dialogue: 0,0:14:33.75,0:14:35.19,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,кто ты.
Dialogue: 0,0:14:37.44,0:14:39.89,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Хотя и волосы у тебя стали короче.
Dialogue: 0,0:14:40.21,0:14:43.26,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Откуда... ты знаешь?
Dialogue: 0,0:14:44.08,0:14:46.11,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Цубаки-кун однажды показал мне твое фото.
Dialogue: 0,0:14:46.59,0:14:47.76,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:14:48.03,0:14:52.21,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Тогда ты и обо мне с Цубаки-куном знаешь?
Dialogue: 0,0:14:54.43,0:14:55.76,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Здорово!
Dialogue: 0,0:14:55.91,0:14:59.59,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Даже Цубаки-кун не сразу узнал меня из-за новой прически.
Dialogue: 0,0:14:59.78,0:15:01.89,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,А ты - с первого взгляда!
Dialogue: 0,0:15:02.02,0:15:03.89,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Какая умная у него девушка.
Dialogue: 0,0:15:04.22,0:15:06.74,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Урабе Микото-сан... правильно?
Dialogue: 0,0:15:07.48,0:15:09.46,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты - девушка Цубаки-куна...
Dialogue: 0,0:15:08.78,0:15:10.04,Nazo no Kanojo X Dialogue alt,,0000,0000,0000,,Что тебе нужно?
Dialogue: 0,0:15:11.16,0:15:14.96,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я хотела дать тебе кое-что.
Dialogue: 0,0:15:15.69,0:15:16.43,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:15:18.88,0:15:21.72,Nazo no Kanojo X Sign Book,,0000,0000,0000,,{\an8}Культурный фестиваль старшей школы для девочек Хосиноме
Dialogue: 0,0:15:20.45,0:15:21.43,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Культурный фестиваль?
Dialogue: 0,0:15:22.13,0:15:22.79,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:23.03,0:15:25.23,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,В следующее воскресенье.
Dialogue: 0,0:15:25.54,0:15:28.18,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,И я очень хочу, чтобы ты пришла.
Dialogue: 0,0:15:28.66,0:15:32.76,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Потому что Цубаки-кун тоже будет там.
Dialogue: 0,0:15:33.24,0:15:37.00,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Уверена, что там ты узнаешь кое-что интересное.
Dialogue: 0,0:15:55.95,0:15:56.92,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Хаякава!
Dialogue: 0,0:15:58.27,0:16:01.86,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Цубаки-кун... Извини, что так поздно.
Dialogue: 0,0:16:02.47,0:16:04.14,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Уже так поздно!
Dialogue: 0,0:16:04.64,0:16:06.49,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,О чем ты хотела поговорить?
Dialogue: 0,0:16:08.62,0:16:09.79,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,На самом деле...
Dialogue: 0,0:16:10.59,0:16:13.11,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Хаякава... у тебя пластырь на лице...
Dialogue: 0,0:16:18.76,0:16:20.69,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:16:21.47,0:16:23.79,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Это от бывшего...
Dialogue: 0,0:16:24.27,0:16:27.27,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Который тебя бросил?
Dialogue: 0,0:16:29.80,0:16:31.53,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы расстались, но...
Dialogue: 0,0:16:32.03,0:16:36.18,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Он пришел вчера и попросил, чтобы я вернулась к нему...
Dialogue: 0,0:16:37.21,0:16:41.42,Nazo no Kanojo X Title,,0000,0000,0000,,{\move(20,342,374,342)\fscx42.5\fscy40}Нажмите на кнопку
Dialogue: 0,0:16:37.21,0:16:41.42,Nazo no Kanojo X Title,,0000,0000,0000,,{\move(110,640,440,640)\fscx46.25\fscy46.25}в случае чрезвычайной ситуации
Dialogue: 0,0:16:37.63,0:16:40.22,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,А когда я отказала...
Dialogue: 0,0:16:40.62,0:16:41.59,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Он тебя ударил?!
Dialogue: 0,0:16:41.86,0:16:42.84,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Хаякава!
Dialogue: 0,0:16:43.81,0:16:46.31,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Но он же бросил тебя.
Dialogue: 0,0:16:46.72,0:16:48.61,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Что за эгоистичный идиот!
Dialogue: 0,0:16:49.04,0:16:51.74,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я... вот о чем хотела поговорить.
Dialogue: 0,0:16:52.79,0:16:56.70,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,В это воскресенье у нас будет культурный фестиваль... ты придешь?
Dialogue: 0,0:16:57.75,0:16:58.70,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:16:58.98,0:17:02.36,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Потому что он тоже придет.
Dialogue: 0,0:17:02.78,0:17:10.07,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,И если увидит нас вместе, то поймет, что я о нем забыла.
Dialogue: 0,0:17:10.19,0:17:12.20,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,И, наверное, сам забудет обо мне.
Dialogue: 0,0:17:12.90,0:17:14.79,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,То есть я...
Dialogue: 0,0:17:16.65,0:17:19.80,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы ты притворился моим парнем на один день.
Dialogue: 0,0:17:20.06,0:17:20.55,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:17:20.72,0:17:23.13,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Да, но... я...
Dialogue: 0,0:17:24.64,0:17:27.01,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты не можешь... потому что у тебя есть девушка?
Dialogue: 0,0:17:28.25,0:17:31.94,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,У тебя других знакомых для этого нет?
Dialogue: 0,0:17:32.41,0:17:36.94,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Нет... я учусь в женской школе, так что у меня нет друзей-парней.
Dialogue: 0,0:17:37.78,0:17:41.57,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,У меня есть только ты, с кем я могу поговорить об этом.
Dialogue: 0,0:17:53.89,0:17:54.86,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:17:55.33,0:17:58.56,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я притворюсь твоим парнем только на один день, .
Dialogue: 0,0:18:08.87,0:18:10.09,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:18:14.72,0:18:17.74,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Цубаки-кун, обязательно приходи. Это обещание.
Dialogue: 0,0:18:17.81,0:18:19.78,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Конечно. Обещаю, я приду.
Dialogue: 0,0:18:25.35,0:18:27.40,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Не нужно было соглашаться...
Dialogue: 0,0:18:28.38,0:18:29.30,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Но это только на один день.
Dialogue: 0,0:18:29.88,0:18:31.30,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,На день, хорошо?
Dialogue: 0,0:18:32.13,0:18:33.79,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Извини, Урабе!
Dialogue: 0,0:18:55.76,0:18:57.16,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, Цубаки-кун...
Dialogue: 0,0:18:58.79,0:19:01.13,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,На это воскресенье... у тебя есть планы?
Dialogue: 0,0:19:01.97,0:19:05.59,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,А, воскресенье, я... эм...
Dialogue: 0,0:19:06.00,0:19:10.17,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я иду за покупками с Уэно!
Dialogue: 0,0:19:10.62,0:19:11.61,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,С Уэно-куном?
Dialogue: 0,0:19:11.69,0:19:16.74,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ага. О? Ты хотела сходить со мной куда-нибудь?
Dialogue: 0,0:19:20.31,0:19:22.00,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:19:22.54,0:19:23.83,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Просто интересно, вот и все.
Dialogue: 0,0:19:23.94,0:19:26.35,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ах, какое облегчение.
Dialogue: 0,0:19:26.47,0:19:29.40,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Не хотелось бы загружать себя.
Dialogue: 0,0:19:29.65,0:19:32.93,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Тогда... в это воскресенье...
Dialogue: 0,0:19:33.59,0:19:36.26,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,В это воскресенье... что?
Dialogue: 0,0:19:40.10,0:19:41.35,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Неважно...
Dialogue: 0,0:19:48.65,0:19:49.60,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,А, точно.
Dialogue: 0,0:19:49.81,0:19:51.93,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Урабе-сан, ты об этом слышала?
Dialogue: 0,0:19:53.29,0:19:54.73,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,О, слышала!
Dialogue: 0,0:19:55.14,0:19:57.61,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Это культурный фестиваль школы Хосиноме.
Dialogue: 0,0:19:58.56,0:20:00.04,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,По правде, я не очень много об этом знаю.
Dialogue: 0,0:20:00.34,0:20:04.14,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я с Уэно-куном собираюсь пойти туда в это воскресенье.
Dialogue: 0,0:20:04.53,0:20:09.35,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Уэно-кун сначала не хотел, но я его упопросила и он согласился!
Dialogue: 0,0:20:10.57,0:20:15.06,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,В это воскресенье... Уэно-кун должен был идти за покупками.
Dialogue: 0,0:20:15.41,0:20:16.98,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Цубаки-кун сказал мне так.
Dialogue: 0,0:20:17.90,0:20:19.37,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Это не так.
Dialogue: 0,0:20:19.72,0:20:21.76,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Он пообещал.
Dialogue: 0,0:20:23.04,0:20:28.85,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,О? Неужели Цубаки-кун перепутал даты.
Dialogue: 0,0:20:29.22,0:20:32.95,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Или просто соврал тебе.
Dialogue: 0,0:20:37.12,0:20:39.68,Nazo no Kanojo X Sign Book score,,0000,0000,0000,,{\an8}70ый ежегодный фестиваль Хосиноме
Dialogue: 0,0:20:42.48,0:20:43.63,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я пришел...
Dialogue: 0,0:20:45.05,0:20:47.62,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,На культурный фестиваль...
Dialogue: 0,0:20:49.24,0:20:51.45,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Урабе... прости!
Dialogue: 0,0:20:52.28,0:20:54.77,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Извините, вам чем-нибудь помочь?
Dialogue: 0,0:20:55.64,0:20:58.19,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Все так странно одеты...
Dialogue: 0,0:20:58.34,0:21:02.51,Copy of Nazo Logo,,0000,0000,0000,,{\frz20.671\pos(668,312)\fscx65\fscy55}Вечеринка в необычных костюмах
Dialogue: 0,0:20:59.09,0:21:01.16,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Так это фестиваль необычных костюмов?
Dialogue: 0,0:21:01.71,0:21:05.63,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Тогда какой же костюм оденет Хаякава?
Dialogue: 0,0:21:05.81,0:21:07.73,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Цубаки-кун, извини, я опоздала!
Dialogue: 0,0:21:08.29,0:21:10.50,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,А, Хаяка... ва...
Dialogue: 0,0:21:12.76,0:21:14.98,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Спасибо, что пришел!
Dialogue: 0,0:21:15.77,0:21:17.12,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Эта одежда...
Dialogue: 0,0:21:17.33,0:21:19.96,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Ага! Моя форма со средней школы.
Dialogue: 0,0:21:20.38,0:21:23.22,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,И, конечно же, парик.
Dialogue: 0,0:21:23.91,0:21:26.60,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Сначала я даже не знала, что одеть,
Dialogue: 0,0:21:26.85,0:21:31.70,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,а потом подумала, что тебе она очень понравится.
Dialogue: 0,0:21:34.40,0:21:36.85,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Не чувствую себя неловко.
Dialogue: 0,0:21:37.46,0:21:40.98,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Тебе не кажется, будто мы вернулись  в среднюю школу?
Dialogue: 0,0:21:41.81,0:21:43.82,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Да... ты права.
Dialogue: 0,0:21:45.13,0:21:47.07,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Мне и вправду так кажется.
Dialogue: 0,0:21:47.99,0:21:49.45,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Давай, идем.
Dialogue: 0,0:21:49.58,0:21:51.25,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,Я покажу тебе все.
Dialogue: 0,0:21:52.53,0:21:53.25,Default,,0000,0000,0000,,{song}
Dialogue: 0,0:23:24.95,0:23:44.80,Nazo no Kanojo X Title,,0000,0000,0000,,{\pos(1086,505)}11 серия
Dialogue: 0,0:23:24.95,0:23:44.80,Nazo no Kanojo X Title,,0000,0000,0000,,{\pos(761,550)}「Загадочный школьный фестиваль」
Dialogue: 0,0:23:26.42,0:23:28.70,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,{\an8}Урабе-сан, у тебя особые трусики?
Dialogue: 0,0:23:28.76,0:23:29.42,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,{\an8}Нет.
Dialogue: 0,0:23:29.49,0:23:31.99,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,{\an8}А они не растягиваются, когда ты вставляешь в них ножницы?
Dialogue: 0,0:23:31.99,0:23:32.92,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,{\an8}Нет.
Dialogue: 0,0:23:32.99,0:23:35.45,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,{\an8}Но я думала они...
Dialogue: 0,0:23:35.45,0:23:36.75,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,{\an8}С чего это об этом?
Dialogue: 0,0:23:36.82,0:23:39.41,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,{\an8}У меня просто ощущение, будто ты готова к битве.
Dialogue: 0,0:23:39.81,0:23:41.68,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,{\an8}Далее в Nazo no Kanojo X
Dialogue: 0,0:23:41.73,0:23:42.65,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,{\an8}11 серия
Dialogue: 0,0:23:42.90,0:23:44.01,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,{\an8}Загадочный школьный фестиваль
Comment: 0,0:00:10.23,0:00:10.23,Nazo no Kanojo X ED Romaji,,0000,0000,0000,,Ending Romaji
Dialogue: 0,0:22:12.15,0:22:17.02,Nazo no Kanojo X ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\k26}Is{\k24}sho {\k17}ni {\k26}ka{\k22}e{\k48}ro {\k26}i{\k29}tsu{\k27}mo {\k50}no {\k21}ba{\k26}sho {\k29}de {\k34}at{\kf82}te
Dialogue: 0,0:22:17.33,0:22:22.29,Nazo no Kanojo X ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf62}Yuk{\k42}ku{\k107}ri {\k25}to {\k35}o{\k28}ma{\k38}wa{\k31}ri {\kf69}shi{\k59}te
Dialogue: 0,0:22:22.39,0:22:27.23,Nazo no Kanojo X ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\k19}Ko{\k15}ko{\k17}ro {\k13}mo {\k20}ha{\k24}zu{\k48}mu {\k26}ho{\k39}ha{\k35}ba {\k49}o {\k29}a{\k31}wa{\k34}se{\kf85}te
Dialogue: 0,0:22:27.47,0:22:32.49,Nazo no Kanojo X ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf53}Yu{\kf64}e {\kf90}ni {\k45}no{\k33}bi{\k29}ru {\k35}ka{\k27}ge{\kf61}bo{\k65}shi
Dialogue: 0,0:22:32.55,0:22:37.16,Nazo no Kanojo X ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\k22}Su{\k10}ko{\k21}shi {\k16}da{\k22}ke {\k30}sa{\k14}ki {\k15}o {\k17}yu{\k53}ku {\k15}ne{\k12}ko{\k43}ze {\k29}no {\k22}ki{\kf62}mi {\k58}wa
Dialogue: 0,0:22:37.16,0:22:42.26,Nazo no Kanojo X ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\k27}I{\k80}ma {\k36}na{\kf59}ni {\kf83}o {\k27}o{\k63}mot{\k24}te{\kf111}ru
Dialogue: 0,0:22:42.42,0:22:47.34,Nazo no Kanojo X ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\k19}Me {\k18}o {\kf91}to{\k32}ji{\kf99}te {\k30}ka{\k20}n{\k41}ji{\k24}te {\k31}mi{\kf87}te
Dialogue: 0,0:22:47.92,0:22:57.04,Nazo no Kanojo X ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\k21}Ho{\k35}u{\k34}ka{\k37}go {\k65}no {\k26}ya{\k27}ku{\k37}so{\k33}ku {\kf122}wa {\k36}fu{\k35}ta{\k31}ri {\k26}no {\k32}hi{\kf108}me{\k29}go{\kf178}to
Dialogue: 0,0:22:58.05,0:23:02.49,Nazo no Kanojo X ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\k15}Hi {\k18}ga {\k30}ku{\k27}re{\k26}ru {\kf45}ma{\k38}de {\k33}no {\k33}e{\k41}to{\k46}se{\k31}to{\k61}ra
Dialogue: 0,0:23:03.16,0:23:12.73,Nazo no Kanojo X ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\k39}So{\k25}re {\k30}ja{\k38}a {\k53}ne {\k49}ma{\k28}da {\k29}de{\k32}mo {\k66}ne {\k35}ko{\k34}no {\k29}ma{\k30}ma {\kf160}ja {\k35}ka{\k27}e{\kf59}ra{\k36}na{\kf123}i
Dialogue: 0,0:23:13.35,0:23:22.88,Nazo no Kanojo X ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\k12}Ma{\k25}ho{\k20}u{\k36}ji {\k30}ka{\kf47}ke {\k27}no {\k32}hi{\k39}bi {\kf199}ga {\k37}tsu{\kf61}zu{\k49}ki{\k56}ma{\k32}su {\k16}yo{\k20}u {\kf215}ni
Comment: 0,0:00:10.23,0:00:10.23,Nazo no Kanojo X ED Russian,,0000,0000,0000,,Ending Russian
Dialogue: 0,0:22:12.15,0:22:17.02,Nazo no Kanojo X ED Russian,,0000,0000,0000,,Давай пойдем домой, мы вместе, как обычно
Dialogue: 0,0:22:17.33,0:22:22.29,Nazo no Kanojo X ED Russian,,0000,0000,0000,,И медленно пойдем мы по дороге.
Dialogue: 0,0:22:22.39,0:22:27.23,Nazo no Kanojo X ED Russian,,0000,0000,0000,,Пусть бьется сердце - в такт с нашими шагами
Dialogue: 0,0:22:27.47,0:22:32.49,Nazo no Kanojo X ED Russian,,0000,0000,0000,,И тени становятся длинней.
Dialogue: 0,0:22:32.55,0:22:37.16,Nazo no Kanojo X ED Russian,,0000,0000,0000,,Задумчиво склонив голову, ты идешь предо мной.
Dialogue: 0,0:22:37.16,0:22:42.26,Nazo no Kanojo X ED Russian,,0000,0000,0000,,О чем же ты мечтаешь, глядя на дорогу?
Dialogue: 0,0:22:42.42,0:22:47.34,Nazo no Kanojo X ED Russian,,0000,0000,0000,,Закрою я глаза, чтоб лучше понять тебя
Dialogue: 0,0:22:47.92,0:22:57.04,Nazo no Kanojo X ED Russian,,0000,0000,0000,,Наши встречи после школы, давай мы сохраним, как только наш с тобой секрет.
Dialogue: 0,0:22:58.05,0:23:02.49,Nazo no Kanojo X ED Russian,,0000,0000,0000,,Мы будем вместе до самой темноты.
Dialogue: 0,0:23:03.16,0:23:12.73,Nazo no Kanojo X ED Russian,,0000,0000,0000,,Должна сказать прощай, но не не могу, \Nтак тяжело распрощаться - мне с тобой.
Dialogue: 0,0:23:13.35,0:23:22.88,Nazo no Kanojo X ED Russian,,0000,0000,0000,,Пусть эти волшебные дни будут всегда и я молюсь об этом.
Comment: 0,0:00:01.06,0:00:01.06,Nazo no Kanojo X OP Romaji,,0000,0000,0000,,Opening Romaji
Dialogue: 0,0:00:52.61,0:01:00.69,Nazo no Kanojo X OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k48}Me {\k22}to {\k48}me {\k35}de {\k46}tsu{\k25}ji {\kf51}a{\kf40}u {\k51}fu{\k44}ta{\k26}ri {\k38}da{\k24}ke {\k70}no {\k71}sec{\k46}ret {\kf68}lo{\kf55}ve
Dialogue: 0,0:01:12.04,0:01:18.83,Nazo no Kanojo X OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k18}Ne{\k56}ga{\k13}i {\k19}go{\k65}to {\k28}hi{\k19}to{\k25}tsu {\k38}da{\k74}ke {\k39}ka{\k30}na{\k17}u {\k42}no {\k43}na{\k153}ra
Dialogue: 0,0:01:19.33,0:01:22.11,Nazo no Kanojo X OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k20}Ki{\k23}mi {\k21}wa {\k21}na{\k23}ni {\k30}o {\kf27}o{\kf48}mo{\kf65}u?
Dialogue: 0,0:01:22.65,0:01:29.32,Nazo no Kanojo X OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf29}Ho{\kf54}u{\k22}ka{\k64}go {\k22}no {\k27}ko{\k25}ku{\k17}ba{\k16}n {\k61}ni {\k32}no{\k17}ko{\k27}shi{\k23}ta {\k50}mes{\k35}sa{\kf146}ge
Dialogue: 0,0:01:29.94,0:01:33.89,Nazo no Kanojo X OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k18}Ki{\k19}mi {\k26}wa {\k30}do{\k17}n{\k19}na {\k23}ka{\k51}o {\k36}su{\k35}ru {\k22}no {\k28}ka{\k71}na?
Dialogue: 0,0:01:34.36,0:01:40.22,Nazo no Kanojo X OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k34}Fu{\k16}n{\k50}de {\k34}ta{\k50}wa{\k36}i {\k30}no {\k34}na{\k33}i {\k31}hi{\k22}bi {\k45}no {\k20}ka{\k19}ke{\k39}hi{\kf93}ki
Dialogue: 0,0:01:40.49,0:01:46.57,Nazo no Kanojo X OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k22}Wa{\k17}ga{\k25}ma{\k22}ma {\k44}mo {\k21}tsu{\k27}yo{\k19}ga{\k24}ri {\kf90}mo {\k37}se{\k43}na{\k27}ka {\kf63}a{\k19}wa{\kf108}se
Dialogue: 0,0:01:46.90,0:01:54.56,Nazo no Kanojo X OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k19}De{\k23}mo {\k70}ne {\k34}fu{\k28}ri{\k24}ka{\k20}e{\k22}ru {\k45}ta{\k22}bi {\k36}ni {\k47}a{\k29}ma{\k55}i {\k31}ko{\k41}i {\k24}no {\k41}me{\k46}lo{\kf109}dy
Dialogue: 0,0:01:55.08,0:02:00.39,Nazo no Kanojo X OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k17}Fu{\k25}ru{\k25}e{\k33}ru {\k22}ku{\k48}chi{\k20}bi{\k41}ru {\k41}ga {\k30}mo{\k45}to{\k26}me{\k38}te {\k27}i{\kf93}ru
Dialogue: 0,0:02:00.95,0:02:08.36,Nazo no Kanojo X OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k27}Ho{\k26}ra {\k64}ne {\k30}te {\k27}o {\k27}no{\k21}ga{\k19}su {\k44}sa{\k18}ki {\k44}ni {\k55}mu{\k25}ne {\k45}ga {\k32}ta{\k32}ka{\k19}na{\k19}ru {\k37}shi{\k14}n{\k21}po{\k16}u {\kf79}ni
Dialogue: 0,0:02:08.77,0:02:17.96,Nazo no Kanojo X OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k35}Me {\k24}to {\k42}me {\k39}de {\k45}tsu{\k32}ji {\kf45}a{\kf58}u {\k27}fu{\k46}ta{\k24}ri {\k40}da{\k26}ke {\kf79}no {\k47}sec{\k43}ret {\kf229}lo{\kf38}ve
Comment: 0,0:00:26.50,0:00:26.50,Nazo no Kanojo X OP Russian,,0000,0000,0000,,Opening Russian
Dialogue: 0,0:00:52.61,0:01:00.69,Nazo no Kanojo X OP Russian,,0000,0000,0000,,В глаза мои ты посмотри, и увидишь ты - секрет любви.
Dialogue: 0,0:01:12.04,0:01:18.83,Nazo no Kanojo X OP Russian,,0000,0000,0000,,Есть у тебя всего одно желание, исполнить в силах ты его,
Dialogue: 0,0:01:19.33,0:01:22.11,Nazo no Kanojo X OP Russian,,0000,0000,0000,,что пожелаешь ты?
Dialogue: 0,0:01:22.65,0:01:29.32,Nazo no Kanojo X OP Russian,,0000,0000,0000,,Я тебе оставила посланье, что встретится с тобою хочу,
Dialogue: 0,0:01:29.94,0:01:33.89,Nazo no Kanojo X OP Russian,,0000,0000,0000,,а ты - увидеть хочешь ли меня?
Dialogue: 0,0:01:34.36,0:01:40.22,Nazo no Kanojo X OP Russian,,0000,0000,0000,,Но ничего не происходит, \Nа дни проходят, проходят, а я все жду...
Dialogue: 0,0:01:40.49,0:01:46.57,Nazo no Kanojo X OP Russian,,0000,0000,0000,,Мы так упрямы и заняты собою, что не глядим вокруг.
Dialogue: 0,0:01:46.90,0:01:54.56,Nazo no Kanojo X OP Russian,,0000,0000,0000,,Но каждый раз, вспоминая наши встречи, \Nя слышу чудесную романтичную мелодию...
Dialogue: 0,0:01:55.08,0:02:00.39,Nazo no Kanojo X OP Russian,,0000,0000,0000,,двух трепещюших губ, жаждущих друг друга.
Dialogue: 0,0:02:00.95,0:02:08.36,Nazo no Kanojo X OP Russian,,0000,0000,0000,,Прислушайся, как беспокойно сердце мое \N когда наши руки не вместе.
Dialogue: 0,0:02:08.77,0:02:17.96,Nazo no Kanojo X OP Russian,,0000,0000,0000,,В глаза мои ты посмотри, и увидишь ты - секрет любви.
Comment: 0,0:00:26.50,0:00:26.50,Nazo no Kanojo X Title Mini,,0000,0000,0000,,Title Grup
Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:11.73,Copy of Nazo Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(300,250)\pos(468,96)}AnimeSociety.ru представляет
Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:05.24,Copy of Nazo no Kanojo X Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(300,1000)\pos(468,96)}AnimeSociety.ru представляет
Dialogue: 0,0:01:03.65,0:01:08.10,Copy of Copy of Copy of Nazo no Kanojo X Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(500,400)\pos(468,96)}AnimeSociety.ru представляет
Dialogue: 0,0:01:07.51,0:01:11.73,Copy of Copy of Nazo no Kanojo X Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(468,96)}AnimeSociety.ru представляет
Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:11.73,Copy of Nazo Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(300,250)\fs95\pos(510,248)}Nazo no Kanojo
Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:05.24,Copy of Nazo no Kanojo X Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(300,1000)\fs95\pos(510,248)}Nazo no Kanojo
Dialogue: 0,0:01:03.65,0:01:08.10,Copy of Copy of Copy of Nazo no Kanojo X Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(500,400)\fs95\pos(510,248)}Nazo no Kanojo
Dialogue: 0,0:01:07.51,0:01:11.73,Copy of Copy of Nazo no Kanojo X Logo,,0000,0000,0000,,{\fs95\pos(510,248)}Nazo no Kanojo
Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:11.73,Copy of Nazo Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(300,250)\fs95\pos(451,555)}Загадочная Девушка
Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:05.24,Copy of Nazo no Kanojo X Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(300,1000)\fs95\pos(451,555)}Загадочная Девушка
Dialogue: 0,0:01:03.65,0:01:08.10,Copy of Copy of Copy of Nazo no Kanojo X Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(500,400)\fs95\pos(451,555)}Загадочная Девушка
Dialogue: 0,0:01:07.51,0:01:11.73,Copy of Copy of Nazo no Kanojo X Logo,,0000,0000,0000,,{\fs95\pos(451,555)}Загадочная Девушка
Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:11.73,Copy of Nazo Logo,,0000,0000,0000,,{\fs47\fad(300,250)\fad(300,250)\pos(1071,590)}Перевод: Bakuchi
Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:05.34,Copy of Nazo no Kanojo X Logo,,0000,0000,0000,,{\fs47\fad(300,1000)\pos(1071,590)}Перевод: Bakuchi
Dialogue: 0,0:01:03.65,0:01:08.10,Copy of Copy of Copy of Nazo no Kanojo X Logo,,0000,0000,0000,,{\fs47\fad(500,400)\pos(1071,590)}Перевод: Bakuchi
Dialogue: 0,0:01:07.51,0:01:11.73,Copy of Copy of Nazo no Kanojo X Logo,,0000,0000,0000,,{\fs47\pos(1071,590)}Перевод: Bakuchi
Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:11.73,Copy of Nazo Logo,,0000,0000,0000,,{\fs47\fad(300,250)\pos(1102,649)}Редактор: Toa
Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:05.34,Copy of Nazo no Kanojo X Logo,,0000,0000,0000,,{\fs47\fad(300,1000)\pos(1102,649)}Редактор: Toa
Dialogue: 0,0:01:03.65,0:01:08.10,Copy of Copy of Copy of Nazo no Kanojo X Logo,,0000,0000,0000,,{\fs47\fad(500,400)\pos(1102,649)}Редактор: Toa
Dialogue: 0,0:01:07.51,0:01:11.73,Copy of Copy of Nazo no Kanojo X Logo,,0000,0000,0000,,{\fs47\pos(1102,649)}Редактор: Toa
Dialogue: 0,0:00:52.61,0:01:00.69,Nazo no Kanojo X OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\1c&H11E6F9&\t(350(\1c&HFAFDFD&))\fs38\shad0\move(1019,43,371,202,0,500)\fad(150,50)}Караоке: StormS
Dialogue: 0,0:00:52.61,0:01:00.69,Nazo no Kanojo X OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\1c&H11E6F9&\t(350(\1c&H010101&))\fs38\shad0\fad(150,50)\move(335,661,343,464,0,550)}Оформление: Soms
Dialogue: 0,0:23:44.01,0:23:46.01,Nazo no Kanojo X Dialogue,,0000,0000,0000,,