← Back to other subtitles

Kuroko no Basuke [Karsh]

[HorribleSubs] Kuroko's Basketball - 03 [480p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub r6709+8 (branch master)
; http://www.aegisub.org/
Title: Kuroko's Basketball - 03
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: CRKuro,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,88,88,35,204
Style: OnScreen,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,15,15,15,204
Style: EpTitle,Trebuchet MS,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D0D13,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,8,1,1,15,204
Style: Title,Tahoma,64,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,30,30,20,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,CRKuro,,0,0,0,,Kuroko Episode 3 "It's  Better If I Can't Win"
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:04.65,CRKuro,NARRATOR,0,0,0,,Баскетбольная команда школы Тэйко.
Dialogue: 0,0:00:05.27,0:00:06.98,CRKuro,NARRATOR,0,0,0,,Невероятно сильная команда
Dialogue: 0,0:00:06.98,0:00:08.74,CRKuro,NARRATOR,0,0,0,,с более чем сотней игроков
Dialogue: 0,0:00:08.74,0:00:09.94,CRKuro,NARRATOR,0,0,0,,и тремя чемпионскими кубками.
Dialogue: 0,0:00:10.82,0:00:13.21,CRKuro,NARRATOR,0,0,0,,Среди её членов
Dialogue: 0,0:00:13.21,0:00:19.64,CRKuro,NARRATOR,0,0,0,,выделялись пять прирождённых\Nбаскетболистов, которых прозвали
Dialogue: 0,0:00:19.64,0:00:21.89,CRKuro,NARRATOR,0,0,0,,«Молодыми чудотворцами».
Dialogue: 0,0:00:23.22,0:00:25.07,CRKuro,NARRATOR,0,0,0,,В то время ходил
Dialogue: 0,0:00:25.07,0:00:26.96,CRKuro,NARRATOR,0,0,0,,неподтверждённый слух,
Dialogue: 0,0:00:26.96,0:00:28.28,CRKuro,NARRATOR,0,0,0,,что неизвестный,
Dialogue: 0,0:00:28.28,0:00:30.13,CRKuro,NARRATOR,0,0,0,,никем не примеченный,
Dialogue: 0,0:00:30.13,0:00:35.01,CRKuro,NARRATOR,0,0,0,,был ещё один, «сражающийся» бок о бок с этой пятёркой,
Dialogue: 0,0:00:35.71,0:00:38.49,CRKuro,NARRATOR,0,0,0,,незримый шестой игрок.
Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:05.62,Title,,0,0,0,,{\fad(600,0)\pos(270,131)}{\fs60}{\1c&H000000&\2c&H000000&\3c&HFFFFFF&}Б{\1c&H000015&\2c&H101010&}а{\1c&H000027&\2c&H1E1E1E&}с{\1c&H000038&\2c&H2B2B2B&}к{\1c&H00004A&\2c&H3A3A3A&}е{\1c&H00005C&\2c&H474747&}т{\1c&H00006D&\2c&H555555&}б{\1c&H000080&\2c&H646464&}о{\1c&H000094&\2c&H737373&}л{\1c&H0101A7&\2c&H848484&}и{\1c&H0101B0&\2c&H929292&}с{\1c&H0101B9&\2c&H9E9E9E&}т{\1c&H0101BF&\2c&HA7A7A7&}
Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:05.62,Title,,0,0,0,,{\fad(600,0)\clip(497,133,700,143)\pos(599,200)\1c&HFFFFFF&\3c&H850301&}Куроко
Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:05.62,Title,,0,0,0,,{\fad(600,0)\clip(497,143,700,153)\pos(599,200)\1c&HF3F0F0&\3c&H6E021B&}Куроко
Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:05.62,Title,,0,0,0,,{\fad(600,0)\clip(497,153,700,163)\pos(599,200)\1c&HE9E3E2&\3c&H580236&}Куроко
Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:05.62,Title,,0,0,0,,{\fad(600,0)\clip(497,163,700,173)\pos(599,200)\1c&HEFE3E2&\3c&H410151&}Куроко
Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:05.62,Title,,0,0,0,,{\fad(600,0)\clip(497,173,700,183)\pos(599,200)\1c&HF5E1E0&\3c&H2B016C&}Куроко
Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:05.62,Title,,0,0,0,,{\fad(600,0)\clip(497,183,700,193)\pos(599,200)\1c&HFACCCB&\3c&H150186&}Куроко
Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:05.62,Title,,0,0,0,,{\fad(600,0)\clip(497,193,700,203)\pos(599,200)\1c&HFFB9B8&\3c&H01019F&}Куроко
Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:05.62,Title,,0,0,0,,{\fad(600,0)\fs32\an9}Перевод: Karsh\N(karsh@karshsden.ru)
Dialogue: 0,0:02:11.02,0:02:14.21,CRKuro,RIKO,0,0,0,,{\i1}Что этому Чудотворцу{\i0}
Dialogue: 0,0:02:14.76,0:02:16.19,CRKuro,,0,0,0,,{\i1}здесь нужно?{\i0}
Dialogue: 0,0:02:23.49,0:02:24.87,CRKuro,KISE,0,0,0,,Давай ко мне.
Dialogue: 0,0:02:25.35,0:02:27.00,CRKuro,,0,0,0,,Сыграем как в старые времена.
Dialogue: 0,0:02:29.36,0:02:31.25,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,...но я вынужден отказаться.
Dialogue: 0,0:02:31.97,0:02:34.09,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,К тому же я пообещал Кагами...
Dialogue: 0,0:02:35.06,0:02:38.76,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Пообещал, что мы одолеем Чудотворцев.
Dialogue: 0,0:02:41.62,0:02:43.33,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,{\i1}Это один из Чудотворцев.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:43.33,0:02:44.78,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,{\i1}Офигенный игрок!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:44.78,0:02:47.64,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,{\i1}А есть ещё четыре куда круче.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:47.64,0:02:49.56,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,{\i1}Просто праздник какой-то!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:51.94,0:02:56.94,EpTitle,EPTITLE,0,0,0,,{\pos(573.553,285.4)}Проиграю — ну и пусть!
Dialogue: 0,0:02:58.92,0:03:01.39,OnScreen,SIGN,0,0,0,,Частная школа Кайдзё
Dialogue: 0,0:03:02.48,0:03:04.87,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,Здоровенная-то!
Dialogue: 0,0:03:05.05,0:03:08.87,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,Сразу видно, школа для атлетов.
Dialogue: 0,0:03:12.94,0:03:16.89,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Кагами, вид у тебя какой-то неважный.
Dialogue: 0,0:03:16.89,0:03:18.30,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Отвянь.
Dialogue: 0,0:03:21.10,0:03:25.02,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,{\i1}Ну, держись, Кисэ! Я тебе покажу!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:30.70,0:03:33.68,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Просто накануне слегка перевозбудился.
Dialogue: 0,0:03:33.68,0:03:35.55,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Ты что, маленький, чтоб не контролировать себя?
Dialogue: 0,0:03:35.55,0:03:36.52,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Чего?!
Dialogue: 0,0:03:36.52,0:03:37.78,CRKuro,KISE,0,0,0,,Всем привет!
Dialogue: 0,0:03:39.12,0:03:40.24,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Кисэ!
Dialogue: 0,0:03:43.75,0:03:46.00,CRKuro,KISE,0,0,0,,Тут легко заблудиться, я вас провожу.
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:46.83,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Привет.
Dialogue: 0,0:03:46.83,0:03:48.67,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Кисэ... Эй!
Dialogue: 0,0:03:49.08,0:03:52.07,CRKuro,KISE,0,0,0,,Кроколёнок, после того, как ты отверг
Dialogue: 0,0:03:52.07,0:03:53.92,CRKuro,,0,0,0,,моё приглашение,
Dialogue: 0,0:03:53.92,0:03:56.72,CRKuro,,0,0,0,,я всю подушку слезами залил.
Dialogue: 0,0:03:56.72,0:03:58.24,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,Он прикалывается или серьёзно?
Dialogue: 0,0:03:58.24,0:03:59.93,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Давай дорогу показывай!
Dialogue: 0,0:03:59.93,0:04:03.06,CRKuro,KISE,0,0,0,,Меня раньше даже девочки не отшивали.
Dialogue: 0,0:04:03.81,0:04:05.14,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Ты меня слышишь?
Dialogue: 0,0:04:05.57,0:04:07.98,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Можно попросить тебя не кривляться?
Dialogue: 0,0:04:10.63,0:04:13.69,CRKuro,KISE,0,0,0,,И мне тут стало интересно,
Dialogue: 0,0:04:13.69,0:04:15.91,CRKuro,,0,0,0,,кто ж вы такие, если Кроколёнок так в вас верит.
Dialogue: 0,0:04:17.20,0:04:19.12,CRKuro,KISE,0,0,0,,Меня не волнует,
Dialogue: 0,0:04:19.12,0:04:21.53,CRKuro,,0,0,0,,что вы там говорите про Чудотворцев,
Dialogue: 0,0:04:21.53,0:04:23.99,CRKuro,,0,0,0,,но вот меня лично задевать не стоило.
Dialogue: 0,0:04:26.94,0:04:29.70,CRKuro,KISE,0,0,0,,Я парень горячий, такое мимо ушей не пропускаю.
Dialogue: 0,0:04:30.42,0:04:33.25,CRKuro,KISE,0,0,0,,Прости, но я собираюсь полностью вас сокрушить.
Dialogue: 0,0:04:35.21,0:04:37.06,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Другого и не надо.
Dialogue: 0,0:04:39.17,0:04:40.42,CRKuro,KISE,0,0,0,,Вот и пришли.
Dialogue: 0,0:04:44.99,0:04:47.56,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Мы будем играть на половине площадки?
Dialogue: 0,0:04:48.63,0:04:51.61,CRKuro,RIKO,0,0,0,,А на другой в это время – тренировка?
Dialogue: 0,0:04:53.82,0:04:56.19,CRKuro,TAKEUCHI,0,0,0,,А, вот и вы. Приветствую.
Dialogue: 0,0:04:56.19,0:04:57.98,CRKuro,TAKEUCHI,0,0,0,,Я тренер Такеути.
Dialogue: 0,0:04:59.23,0:05:01.20,CRKuro,TAKEUCHI,0,0,0,,А кто у вас тренер?
Dialogue: 0,0:05:01.20,0:05:02.90,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Я.
Dialogue: 0,0:05:04.08,0:05:06.85,CRKuro,TAKEUCHI,0,0,0,,Ты? Никогда бы не подумал.
Dialogue: 0,0:05:07.29,0:05:09.56,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Рико Айда, их тренер.
Dialogue: 0,0:05:09.56,0:05:11.39,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Надеемся на честную игру!
Dialogue: 0,0:05:11.39,0:05:12.97,CRKuro,TAKEUCHI,0,0,0,,А, ну да.
Dialogue: 0,0:05:12.97,0:05:15.44,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Так... Что это?..
Dialogue: 0,0:05:15.44,0:05:17.42,CRKuro,TAKEUCHI,0,0,0,,То, чем кажется.
Dialogue: 0,0:05:17.42,0:05:20.25,CRKuro,TAKEUCHI,0,0,0,,Просто не хотим во время вашей игры время попусту терять.
Dialogue: 0,0:05:20.55,0:05:21.83,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Попусту?
Dialogue: 0,0:05:22.44,0:05:24.80,CRKuro,TAKEUCHI,0,0,0,,Ребята из этой игры ничего не вынесут,
Dialogue: 0,0:05:24.80,0:05:27.21,CRKuro,,0,0,0,,так пусть лучше делом займутся, чем сиднем сидеть.
Dialogue: 0,0:05:27.21,0:05:28.22,CRKuro,RIKO,0,0,0,,А...
Dialogue: 0,0:05:28.22,0:05:30.18,CRKuro,TAKEUCHI,0,0,0,,Так что во время игры
Dialogue: 0,0:05:30.18,0:05:33.68,CRKuro,,0,0,0,,они потратят время с толком за тренировкой.
Dialogue: 0,0:05:33.68,0:05:37.41,CRKuro,TAKEUCHI,0,0,0,,Хотя играть вы будете с основным составом,
Dialogue: 0,0:05:37.41,0:05:40.15,CRKuro,TAKEUCHI,0,0,0,,будет чудо, если вы сольёте с небольшим отрывом.
Dialogue: 0,0:05:48.32,0:05:50.37,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,А ты смельчак, толстячок.
Dialogue: 0,0:05:50.37,0:05:55.06,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Мы, значит, тут просто для фона?
Dialogue: 0,0:05:58.58,0:05:59.87,CRKuro,KISE,0,0,0,,Оп-ля.
Dialogue: 0,0:06:00.67,0:06:03.13,CRKuro,TAKEUCHI,0,0,0,,Кисэ, ты чего удумал?
Dialogue: 0,0:06:03.13,0:06:04.30,CRKuro,,0,0,0,,Ты не играешь.
Dialogue: 0,0:06:05.30,0:06:08.50,CRKuro,TAKEUCHI,0,0,0,,Я знаю, что ты привык играть с сильными командами,
Dialogue: 0,0:06:08.50,0:06:10.09,CRKuro,,0,0,0,,но не с этой.
Dialogue: 0,0:06:11.32,0:06:12.86,CRKuro,KISE,0,0,0,,Тише, тренер.
Dialogue: 0,0:06:12.86,0:06:15.01,CRKuro,,0,0,0,,Не стоит так говорить.
Dialogue: 0,0:06:15.01,0:06:18.64,CRKuro,TAKEUCHI,0,0,0,,Выпущу тебя на площадку – игра превратится в избиение младенцев.
Dialogue: 0,0:06:21.36,0:06:23.11,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,Каков нахал.
Dialogue: 0,0:06:23.11,0:06:25.03,CRKuro,IZUKI,0,0,0,,Давно меня из себя не выводили.
Dialogue: 0,0:06:26.18,0:06:28.55,CRKuro,KISE,0,0,0,,Простите! Ребята, мне правда жаль.
Dialogue: 0,0:06:28.55,0:06:30.49,CRKuro,KISE,0,0,0,,Придётся мне побыть пока в запасных.
Dialogue: 0,0:06:31.18,0:06:33.65,CRKuro,KISE,0,0,0,,Если побьёте их,
Dialogue: 0,0:06:33.65,0:06:35.41,CRKuro,,0,0,0,,тренер выпустит меня на площадку.
Dialogue: 0,0:06:36.96,0:06:38.46,CRKuro,KISE,0,0,0,,К тому же...
Dialogue: 0,0:06:39.86,0:06:44.08,CRKuro,KISE,0,0,0,,Если не сможете с ними справиться, то даже и не заикайтесь
Dialogue: 0,0:06:44.08,0:06:47.49,CRKuro,,0,0,0,,о победе над Чудотворцами.
Dialogue: 0,0:06:48.58,0:06:52.57,CRKuro,TAKEUCHI,0,0,0,,Эй, отведи наших гостей в раздевалку.
Dialogue: 0,0:06:52.57,0:06:53.93,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Не нужно.
Dialogue: 0,0:06:54.67,0:06:56.39,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Лучше пока разомнись.
Dialogue: 0,0:06:57.12,0:06:58.95,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Скоро твой выход.
Dialogue: 0,0:06:59.55,0:07:00.57,CRKuro,KISE,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:07:05.48,0:07:10.79,CRKuro,REFEREE,0,0,0,,Итак, начинаем игру между школами Сэйрин и Кайдзё.
Dialogue: 0,0:07:10.79,0:07:12.49,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,Отлично, сделаем их!
Dialogue: 0,0:07:15.95,0:07:19.55,CRKuro,REFEREE,0,0,0,,Слушайте, Сэйрин, для игры
Dialogue: 0,0:07:19.55,0:07:22.06,CRKuro,,0,0,0,,нужно пять игроков.
Dialogue: 0,0:07:22.06,0:07:24.95,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Нас и так пять.
Dialogue: 0,0:07:26.50,0:07:28.19,CRKuro,PLAYER A,0,0,0,,Какого чёрта?
Dialogue: 0,0:07:28.19,0:07:30.17,CRKuro,PLAYER B,0,0,0,,Его же тут не было.
Dialogue: 0,0:07:30.62,0:07:32.30,CRKuro,PLAYER C,0,0,0,,Или всё же был?
Dialogue: 0,0:07:33.06,0:07:35.58,CRKuro,KOBORI,0,0,0,,Стоял передо мной, а я и не заметил.
Dialogue: 0,0:07:35.58,0:07:36.61,CRKuro,KOBORI,0,0,0,,А ты, Касамацу?
Dialogue: 0,0:07:36.61,0:07:38.60,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,Тоже не заметил.
Dialogue: 0,0:07:38.87,0:07:41.02,CRKuro,TAKEUCHI,0,0,0,,Просто курам на смех.
Dialogue: 0,0:07:41.02,0:07:42.26,CRKuro,TAKEUCHI,0,0,0,,Они так хвалились,
Dialogue: 0,0:07:42.26,0:07:45.37,CRKuro,,0,0,0,,что я, было, подумал, набрали таки сильных игроков.
Dialogue: 0,0:07:45.37,0:07:46.57,CRKuro,KISE,0,0,0,,Как знать.
Dialogue: 0,0:07:48.42,0:07:49.90,CRKuro,KISE,0,0,0,,Может, вы и правы.
Dialogue: 0,0:07:50.35,0:07:52.85,CRKuro,KISE,0,0,0,,А может, и нет.
Dialogue: 0,0:07:59.01,0:08:00.54,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Ой-ёй-ёй.
Dialogue: 0,0:08:01.00,0:08:03.06,CRKuro,KOGANEI,0,0,0,,Что там такого?
Dialogue: 0,0:08:04.40,0:08:06.96,CRKuro,RIKO,0,0,0,,{\i1}Не нравится мне это.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:07.69,0:08:10.76,CRKuro,RIKO,0,0,0,,{\i1}Через одежду плохо видно,{\i0}
Dialogue: 0,0:08:10.76,0:08:13.43,CRKuro,,0,0,0,,{\i1}но способности их определённо выше средних.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:13.89,0:08:16.09,CRKuro,RIKO,0,0,0,,{\i1}С нашими и не сравнить.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:16.09,0:08:19.85,CRKuro,RIKO,0,0,0,,{\i1}Признаю, команда национального уровня.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:19.85,0:08:23.27,CRKuro,RIKO,0,0,0,,{\i1}У нас, конечно, есть Куроко и Кагами,{\i0}
Dialogue: 0,0:08:23.27,0:08:26.80,CRKuro,,0,0,0,,{\i1}но выдержат ли они?{\i0}
Dialogue: 0,0:08:33.20,0:08:34.30,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,Отлично.
Dialogue: 0,0:08:35.36,0:08:37.51,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,Первый. Дальше вы знаете.
Dialogue: 0,0:08:42.66,0:08:43.75,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,{\i1}Что?{\i0}
Dialogue: 0,0:08:45.96,0:08:48.38,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,Откуда он нарисовался?
Dialogue: 0,0:08:49.08,0:08:51.05,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,{\i1}Ему не успеть.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:02.34,0:09:04.62,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Видали!
Dialogue: 0,0:09:05.40,0:09:06.74,CRKuro,,0,0,0,,Ого!
Dialogue: 0,0:09:06.74,0:09:08.70,CRKuro,PLAYERS,0,0,0,,Чего? Он кольцо вырвал с корнями!
Dialogue: 0,0:09:08.70,0:09:10.27,CRKuro,PLAYERS,0,0,0,,Глазам не верю!
Dialogue: 0,0:09:10.70,0:09:13.32,CRKuro,IZUKI,0,0,0,,Просто чудо, что никого не убило – на соплях же держится.
Dialogue: 0,0:09:13.32,0:09:15.81,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,И всё же – вырвать кольцо!
Dialogue: 0,0:09:15.81,0:09:18.74,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,А вблизи оно куда больше.
Dialogue: 0,0:09:18.74,0:09:20.55,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Нижайше прошу прощения.
Dialogue: 0,0:09:21.42,0:09:24.20,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Простите, что повредили щит.
Dialogue: 0,0:09:25.38,0:09:27.58,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Теперь выхода нет,
Dialogue: 0,0:09:27.58,0:09:30.17,CRKuro,,0,0,0,,остаётся только освободить всю площадку.
Dialogue: 0,0:09:40.54,0:09:42.96,CRKuro,KISE,0,0,0,,Избиение младенцев, значит?
Dialogue: 0,0:09:42.96,0:09:43.78,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:09:44.62,0:09:47.29,CRKuro,KISE,0,0,0,,Первый раз видел его таким.
Dialogue: 0,0:09:47.29,0:09:48.75,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Передай, что сам виноват,
Dialogue: 0,0:09:48.75,0:09:50.84,CRKuro,,0,0,0,,раз недооценил нас!
Dialogue: 0,0:09:50.84,0:09:53.23,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Интересно, сколько новый щит стоит?
Dialogue: 0,0:09:53.53,0:09:56.27,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,А? Так нам за него платить?
Dialogue: 0,0:10:00.07,0:10:02.50,CRKuro,REFEREE,0,0,0,,Продолжаем игру.
Dialogue: 0,0:10:08.85,0:10:10.17,CRKuro,KISE,0,0,0,,А вот и я.
Dialogue: 0,0:10:10.39,0:10:12.35,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Тебя-то мы и ждали.
Dialogue: 0,0:10:12.35,0:10:16.32,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,Не забывай, что на площадке ты игрок, а не позёр.
Dialogue: 0,0:10:16.32,0:10:18.63,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,А он и не хорохорится.
Dialogue: 0,0:10:20.02,0:10:20.93,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Вот это да.
Dialogue: 0,0:10:21.74,0:10:25.49,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Теперь точно могу сказать, что он настоящее чудовище.
Dialogue: 0,0:10:26.60,0:10:29.27,CRKuro,GIRLS,0,0,0,,Кисэ, я тут!\NКакой он классный!
Dialogue: 0,0:10:29.58,0:10:31.04,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,Это ещё что?
Dialogue: 0,0:10:31.04,0:10:32.37,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,А, это?
Dialogue: 0,0:10:31.04,0:10:34.45,CRKuro,KISE,0,0,0,,{\an8}Благодарю!
Dialogue: 0,0:10:32.37,0:10:34.42,CRKuro,,0,0,0,,Обычное дело, когда он играет.
Dialogue: 0,0:10:35.28,0:10:36.28,CRKuro,,0,0,0,,И кстати...
Dialogue: 0,0:10:38.34,0:10:41.45,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,Твоя цель – мяч, а не юбки!
Dialogue: 0,0:10:41.86,0:10:43.17,CRKuro,KISE,0,0,0,,Вот блин.
Dialogue: 0,0:10:43.17,0:10:46.41,CRKuro,KISE,0,0,0,,Больно ведь, Касамацу.
Dialogue: 0,0:10:47.61,0:10:50.87,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,Ты что-нибудь про них знаешь, Кисэ?
Dialogue: 0,0:10:51.24,0:10:53.09,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,Кто этот десятый номер?
Dialogue: 0,0:10:53.09,0:10:54.37,CRKuro,KISE,0,0,0,,Десятый?
Dialogue: 0,0:10:54.37,0:10:56.60,CRKuro,KISE,0,0,0,,А, Кагами-то.
Dialogue: 0,0:10:56.60,0:10:58.91,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,Кагами? Первый раз слышу.
Dialogue: 0,0:10:58.91,0:11:00.92,CRKuro,KISE,0,0,0,,Да он совсем неинтересный.
Dialogue: 0,0:11:00.92,0:11:04.42,CRKuro,KISE,0,0,0,,Лучше вспомни одиннадцатого, что отобрал у тебя мяч...
Dialogue: 0,0:11:04.72,0:11:08.31,CRKuro,KISE,0,0,0,,Я с Кроколёнком ещё в Тэйко играл.
Dialogue: 0,0:11:08.73,0:11:10.93,CRKuro,KISE,0,0,0,,Правда, здорово? Как тебе?
Dialogue: 0,0:11:11.88,0:11:14.36,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,Чего ты лыбишься?
Dialogue: 0,0:11:15.34,0:11:19.35,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,Короче, они нас довольно грубо поприветствовали.
Dialogue: 0,0:11:19.35,0:11:22.61,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,Будет невежливо не ответить.
Dialogue: 0,0:11:41.27,0:11:43.05,CRKuro,GIRLS,0,0,0,,Какой же он классный!
Dialogue: 0,0:11:51.26,0:11:53.46,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,Идиот, я велел тебе его вырвать!
Dialogue: 0,0:11:53.46,0:11:54.76,CRKuro,KISE,0,0,0,,Прости!
Dialogue: 0,0:11:56.37,0:11:58.99,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,{\i1}Он ударил по кольцу даже сильнее, чем я.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:00.31,0:12:03.35,CRKuro,KISE,0,0,0,,С девушками всё зависит от девушки,
Dialogue: 0,0:12:04.41,0:12:07.47,CRKuro,KISE,0,0,0,,но на площадке я всегда отвечаю взаимностью.
Dialogue: 0,0:12:09.02,0:12:11.45,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Ну давай, шутник!
Dialogue: 0,0:12:15.92,0:12:17.54,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,{\i1}Опять он!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:18.29,0:12:19.55,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,{\i1}Да кто он?{\i0}
Dialogue: 0,0:12:25.50,0:12:27.64,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Поддадим жарку!
Dialogue: 0,0:12:27.64,0:12:29.01,CRKuro,HYGUA,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:12:45.35,0:12:46.95,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Что они делают?
Dialogue: 0,0:12:46.95,0:12:48.95,CRKuro,KOGANEI,0,0,0,,Они что, на поезд опаздывают?
Dialogue: 0,0:12:51.89,0:12:52.77,OnScreen,SIGN,0,0,0,,Сэйрин
Dialogue: 0,0:12:52.77,0:12:53.56,OnScreen,SIGN,0,0,0,,Кайдзё
Dialogue: 0,0:12:55.30,0:12:57.84,CRKuro,KOGANEI,0,0,0,,И это всего за три минуты.
Dialogue: 0,0:13:02.26,0:13:04.09,CRKuro,RIKO,0,0,0,,{\i1}Они просто лупят{\i0}
Dialogue: 0,0:13:04.09,0:13:06.05,CRKuro,,0,0,0,,{\i1}друг другу по кольцам.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:06.81,0:13:09.40,CRKuro,RIKO,0,0,0,,{\i1}Защита старается сдержать противника,{\i0}
Dialogue: 0,0:13:09.40,0:13:12.57,CRKuro,,0,0,0,,{\i1}но захлёбывается, не устояв перед нападением.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:13.76,0:13:17.52,CRKuro,RIKO,0,0,0,,{\i1}Словно сошлись две команды Чудотворцев.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:21.08,0:13:23.71,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,{\i1}Эти четверо не слабее Кисэ.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:23.71,0:13:26.47,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,{\i1}Со всеми мне не справиться.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:26.47,0:13:29.45,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,{\i1}Если бы не Куроко с Кагами, мы бы давно проиграли.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:35.65,0:13:38.36,CRKuro,PLAYERS,0,0,0,,На такой скорости и отскок?
Dialogue: 0,0:13:46.96,0:13:49.76,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,{\i1}Отскок? Опять меня скопировал.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:51.83,0:13:54.63,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,{\i1}Да ещё и забил!{\i0}
Dialogue: 0,0:13:55.14,0:13:57.10,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,Не стойте, шевелись!
Dialogue: 0,0:13:59.22,0:14:00.43,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Слушай, капитан...
Dialogue: 0,0:14:00.89,0:14:02.32,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,Опять ты подкрадываешься?
Dialogue: 0,0:14:02.32,0:14:04.07,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,От меня-то тебе чего надо?
Dialogue: 0,0:14:04.53,0:14:06.46,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Тайм-аут надо.
Dialogue: 0,0:14:06.46,0:14:09.53,CRKuro,,0,0,0,,Такой дикий темп мне не потянуть.
Dialogue: 0,0:14:09.53,0:14:12.25,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,Чего? Как можно быть таким слабым?
Dialogue: 0,0:14:12.25,0:14:16.04,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Да и Кагами нужно успокоиться.
Dialogue: 0,0:14:18.04,0:14:20.82,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Чем сильнее он играет,
Dialogue: 0,0:14:20.82,0:14:23.51,CRKuro,,0,0,0,,тем сильнее играет Кисэ.
Dialogue: 0,0:14:24.03,0:14:25.56,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,При таком раскладе,
Dialogue: 0,0:14:25.56,0:14:27.12,CRKuro,,0,0,0,,если будем продолжать в том же духе,
Dialogue: 0,0:14:27.12,0:14:28.40,CRKuro,,0,0,0,,станет только хуже.
Dialogue: 0,0:14:29.34,0:14:31.83,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,{\i1}Вот разговорился-то.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:31.83,0:14:33.89,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,{\i1}Значит, всё ещё хуже?{\i0}
Dialogue: 0,0:14:35.35,0:14:36.39,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,{\i1}Похоже на то.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:36.88,0:14:39.06,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,{\i1}Рико тоже это поняла.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:42.70,0:14:44.47,CRKuro,MAN,0,0,0,,Сэйрин берёт тайм-аут.
Dialogue: 0,0:14:50.59,0:14:53.63,CRKuro,RIKO,0,0,0,,{\i1}Так устали за пять минут.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:55.72,0:14:56.93,CRKuro,RIKO,0,0,0,,{\i1}Но оно и не мудрено.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:56.93,0:15:00.00,CRKuro,,0,0,0,,{\i1}Им приходилось с невероятной скоростью переключаться с атаки на защиту.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:00.00,0:15:01.67,CRKuro,TAKEUCHI,0,0,0,,Какого чёрта вы вытворяете?!
Dialogue: 0,0:15:01.92,0:15:04.12,CRKuro,TAKEUCHI,0,0,0,,Так и будете дарить им очки?!
Dialogue: 0,0:15:04.12,0:15:06.61,CRKuro,TAKEUCHI,0,0,0,,Защита, вы что, уснули?
Dialogue: 0,0:15:06.61,0:15:07.63,CRKuro,KOBORI,0,0,0,,Простите.
Dialogue: 0,0:15:08.24,0:15:10.15,CRKuro,MORIYAMA,0,0,0,,А они не так просты.
Dialogue: 0,0:15:10.15,0:15:13.60,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,Ага. Особенно эта парочка первогодок.
Dialogue: 0,0:15:14.32,0:15:17.39,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,Тебе доверим сдерживать Кагами,
Dialogue: 0,0:15:20.71,0:15:26.16,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,а вот что делать с этим невидимкой Куроко?
Dialogue: 0,0:15:26.16,0:15:29.11,CRKuro,KISE,0,0,0,,Понял, да? Кроколёнок вообще...
Dialogue: 0,0:15:29.11,0:15:32.25,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,Да что ты постоянно лыбишься?
Dialogue: 0,0:15:33.63,0:15:35.03,CRKuro,KISE,0,0,0,,Не напрягайся.
Dialogue: 0,0:15:37.31,0:15:40.21,CRKuro,KISE,0,0,0,,Скоро чаша весов качнётся.
Dialogue: 0,0:15:42.52,0:15:45.21,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Главное – сдержать Кисэ.
Dialogue: 0,0:15:45.21,0:15:47.84,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,Поверить не могу, что Кагами с ним не справиться.
Dialogue: 0,0:15:47.84,0:15:49.06,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,Может, кому другому это поручим?
Dialogue: 0,0:15:49.06,0:15:49.72,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:15:50.10,0:15:53.21,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Эй, подождите... пжалуста.
Dialogue: 0,0:15:53.21,0:15:54.33,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Пжалуста?
Dialogue: 0,0:15:54.33,0:15:56.93,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Есть один способ.
Dialogue: 0,0:15:58.65,0:16:01.61,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,Не объяснишь поподробнее?
Dialogue: 0,0:16:01.61,0:16:02.61,CRKuro,KISE,0,0,0,,Ведь я знаю...
Dialogue: 0,0:16:03.19,0:16:05.40,CRKuro,BOTH,0,0,0,,Их слабое место.
Dialogue: 0,0:16:06.04,0:16:07.36,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Слабое место?
Dialogue: 0,0:16:07.36,0:16:10.49,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,Так что ж ты раньше молчал?
Dialogue: 0,0:16:10.49,0:16:12.21,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Ну, по правде,
Dialogue: 0,0:16:12.21,0:16:14.76,CRKuro,,0,0,0,,даже не знаю, стоит ли называть это слабым местом.
Dialogue: 0,0:16:14.76,0:16:16.61,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,И всё же простите.
Dialogue: 0,0:16:16.61,0:16:18.33,CRKuro,,0,0,0,,Есть ещё одна проблема.
Dialogue: 0,0:16:18.58,0:16:20.80,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Из-за такого дикого темпа
Dialogue: 0,0:16:20.80,0:16:23.13,CRKuro,,0,0,0,,я не смогу продолжать, как прежде.
Dialogue: 0,0:16:23.13,0:16:24.58,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,Чего?
Dialogue: 0,0:16:26.41,0:16:31.40,CRKuro,KISE,0,0,0,,Их стратегии запутывания хватит максимум на 40 минут.
Dialogue: 0,0:16:32.18,0:16:34.43,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,Какой стратегии?
Dialogue: 0,0:16:34.77,0:16:39.30,CRKuro,KISE,0,0,0,,Кроколёнок не волшебник, чтобы исчезать.
Dialogue: 0,0:16:39.88,0:16:42.65,CRKuro,KISE,0,0,0,,Он просто заставляет тебя смотреть в другую сторону.
Dialogue: 0,0:16:43.46,0:16:45.45,CRKuro,KISE,0,0,0,,Даже я так могу.
Dialogue: 0,0:16:45.45,0:16:47.12,CRKuro,KISE,0,0,0,,Наблюдай за мной.
Dialogue: 0,0:16:50.14,0:16:51.90,CRKuro,KISE,0,0,0,,Ну вот, ты потерял меня из виду.
Dialogue: 0,0:16:53.81,0:16:56.53,CRKuro,KISE,0,0,0,,Кроколёнок наблюдает за противником,
Dialogue: 0,0:16:56.53,0:16:59.41,CRKuro,,0,0,0,,быстро повторяет этот трюк,
Dialogue: 0,0:16:59.41,0:17:01.09,CRKuro,KISE,0,0,0,,чем создаёт иллюзию,
Dialogue: 0,0:17:01.09,0:17:04.16,CRKuro,,0,0,0,,что исчез, а тем временем делает пас.
Dialogue: 0,0:17:05.36,0:17:08.97,CRKuro,KISE,0,0,0,,Собственно, ничего сложного в этом нет.
Dialogue: 0,0:17:10.40,0:17:13.27,CRKuro,KISE,0,0,0,,Но чем чаще он использует этот трюк,
Dialogue: 0,0:17:13.27,0:17:15.93,CRKuro,,0,0,0,,тем больше мы к нему привыкаем.
Dialogue: 0,0:17:17.61,0:17:21.85,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Ты почему сразу этого не сказал?!
Dialogue: 0,0:17:22.65,0:17:24.90,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Прости, ты не спрашивала.
Dialogue: 0,0:17:24.90,0:17:28.13,CRKuro,RIKO,0,0,0,,О таких вещах самому предупреждать нужно!
Dialogue: 0,0:17:28.13,0:17:30.12,CRKuro,RIKO,0,0,0,,{\i1}О чём я только думала.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:30.12,0:17:31.70,CRKuro,RIKO,0,0,0,,{\i1}Как глупо было надеяться{\i0}
Dialogue: 0,0:17:31.70,0:17:34.25,CRKuro,,0,0,0,,{\i1}на эту сомнительную стратегию.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:36.07,0:17:37.70,CRKuro,MAN,0,0,0,,Команды на площадку.
Dialogue: 0,0:17:37.70,0:17:41.24,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Я успела только накричать на Куроко!
Dialogue: 0,0:17:42.70,0:17:47.47,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Позволь мне им заняться, пжалуста.
Dialogue: 0,0:17:47.47,0:17:49.57,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Да к чему это твоё «пжалуста»?
Dialogue: 0,0:17:49.57,0:17:52.02,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Кажется, я кое-что понял.
Dialogue: 0,0:17:52.02,0:17:54.24,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Эй, стой!
Dialogue: 0,0:17:54.24,0:17:57.78,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Переходите от персональной к позиционной защите.
Dialogue: 0,0:17:57.78,0:18:00.83,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Держите оборону и не подпускайте Кисэ к кольцу.
Dialogue: 0,0:18:00.83,0:18:02.48,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Главное – его остановить.
Dialogue: 0,0:18:02.48,0:18:03.43,CRKuro,BOTH,0,0,0,,Понятно.
Dialogue: 0,0:18:03.43,0:18:06.59,CRKuro,RIKO,0,0,0,,А ты, Куроко, попробуй снизить темп.
Dialogue: 0,0:18:06.59,0:18:08.73,CRKuro,RIKO,0,0,0,,Но только не забывай за счётом следить.
Dialogue: 0,0:18:08.73,0:18:09.67,CRKuro,,0,0,0,,Справишься?
Dialogue: 0,0:18:10.42,0:18:11.68,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Попробую.
Dialogue: 0,0:18:21.77,0:18:23.70,CRKuro,PLAYERS,0,0,0,,По бокам защиту ослабили.
Dialogue: 0,0:18:23.70,0:18:26.45,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,{\i1}Четверо на одной позиции.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:26.96,0:18:31.43,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,{\i1}Хотят помочь Кагами остановить Кисэ.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:31.43,0:18:33.67,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,{\i1}Глупость какая.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:40.77,0:18:42.43,CRKuro,PLAYERS,0,0,0,,Трёхочковый!
Dialogue: 0,0:18:42.77,0:18:46.35,CRKuro,PLAYERS,0,0,0,,Давай, Касамацу! Молодца, Касамацу!
Dialogue: 0,0:18:46.35,0:18:49.16,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,В Кайдзё не он один умеет играть.
Dialogue: 0,0:18:49.16,0:18:51.19,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,Не недооценивайте нас.
Dialogue: 0,0:18:52.76,0:18:55.23,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,Час от часу не легче.
Dialogue: 0,0:19:13.71,0:19:16.63,CRKuro,MORIYAMA,0,0,0,,Всё, я вроде приноровился.
Dialogue: 0,0:19:16.63,0:19:19.59,CRKuro,PLAYERS,0,0,0,,Даёшь ещё, Морияма! Вперёд, Морияма!
Dialogue: 0,0:19:19.92,0:19:20.96,CRKuro,IZUKI,0,0,0,,Дело дрянь.
Dialogue: 0,0:19:20.96,0:19:22.47,CRKuro,HYUGA,0,0,0,,Есть идеи, Идзуки? {?}
Dialogue: 0,0:19:22.47,0:19:23.18,CRKuro,IZUKI,0,0,0,,Да...
Dialogue: 0,0:19:24.18,0:19:27.13,CRKuro,KOGANEI,0,0,0,,Чёрт. Отрыв всё больше и больше.
Dialogue: 0,0:19:36.46,0:19:38.65,CRKuro,REFEREE,0,0,0,,Потеря мяча.
Dialogue: 0,0:19:41.42,0:19:43.62,CRKuro,KISE,0,0,0,,Неужели до сих пор не понял?
Dialogue: 0,0:19:44.14,0:19:48.62,CRKuro,KISE,0,0,0,,Вам до Чудотворцев как до Луны.
Dialogue: 0,0:19:48.62,0:19:49.87,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Чего-чего?
Dialogue: 0,0:19:50.35,0:19:53.67,CRKuro,KISE,0,0,0,,Разрыв в счёте может стать только больше,
Dialogue: 0,0:19:53.67,0:19:55.34,CRKuro,,0,0,0,,но никуда не меньше.
Dialogue: 0,0:19:56.01,0:19:59.01,CRKuro,KISE,0,0,0,,Есть много стратегий и уловок,
Dialogue: 0,0:19:59.01,0:20:01.28,CRKuro,,0,0,0,,но решают всё игроки.
Dialogue: 0,0:20:01.28,0:20:03.53,CRKuro,KISE,0,0,0,,В этом спорте главное – твои возможности.
Dialogue: 0,0:20:05.33,0:20:07.15,CRKuro,KISE,0,0,0,,Разница между нашими командами
Dialogue: 0,0:20:07.15,0:20:09.45,CRKuro,,0,0,0,,слишком велика.
Dialogue: 0,0:20:10.38,0:20:14.01,CRKuro,KISE,0,0,0,,Только у тебя одного есть шанс сравниться с нами,
Dialogue: 0,0:20:14.01,0:20:16.40,CRKuro,,0,0,0,,но я вижу тебя насквозь.
Dialogue: 0,0:20:18.52,0:20:20.69,CRKuro,KISE,0,0,0,,Признаю, у тебя есть потенциал,
Dialogue: 0,0:20:20.69,0:20:23.20,CRKuro,,0,0,0,,но тебе далеко до меня.
Dialogue: 0,0:20:23.99,0:20:26.57,CRKuro,KISE,0,0,0,,Что бы ты ни придумал, я это увижу
Dialogue: 0,0:20:26.57,0:20:29.16,CRKuro,,0,0,0,,и повторю с удвоенной силой.
Dialogue: 0,0:20:33.03,0:20:35.84,CRKuro,KISE,0,0,0,,Можешь и дальше пытаться, но победить не получится.
Dialogue: 0,0:20:36.20,0:20:39.95,CRKuro,KISE,0,0,0,,Пора спуститься с небес на землю.
Dialogue: 0,0:20:54.67,0:20:55.90,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Ой, прости.
Dialogue: 0,0:20:56.31,0:20:58.12,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Это я от радости.
Dialogue: 0,0:20:58.12,0:20:59.26,CRKuro,KISE,0,0,0,,Радости?
Dialogue: 0,0:20:59.73,0:21:02.86,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Давно мне никто ничего подобного не говорил.
Dialogue: 0,0:21:04.36,0:21:07.05,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Не думал, что и тут подобное услышу.
Dialogue: 0,0:21:07.05,0:21:08.08,CRKuro,KISE,0,0,0,,«И тут»?
Dialogue: 0,0:21:08.08,0:21:09.05,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Я из Америки.
Dialogue: 0,0:21:09.05,0:21:12.54,CRKuro,KISE,0,0,0,,Ты жил в Америке? Обалдеть!
Dialogue: 0,0:21:12.54,0:21:16.89,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Я думал, что поторопился с возвращением сюда.
Dialogue: 0,0:21:16.89,0:21:19.18,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Но ты меня успокоил.
Dialogue: 0,0:21:19.18,0:21:22.27,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Жизнь должна иметь азарт.
Dialogue: 0,0:21:22.27,0:21:25.86,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Она пуста, если нет никого сильнее.
Dialogue: 0,0:21:27.43,0:21:29.72,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Проиграю – ну и пусть!
Dialogue: 0,0:21:31.79,0:21:33.85,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Да и мы ведь только начали.
Dialogue: 0,0:21:33.85,0:21:37.36,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Не поторопился ли ты победу праздновать?
Dialogue: 0,0:21:37.36,0:21:40.29,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Кстати, благодаря твоей речи, я теперь знаю твоё слабое место.
Dialogue: 0,0:21:40.29,0:21:41.82,CRKuro,KISE,0,0,0,,И какое же?
Dialogue: 0,0:21:42.73,0:21:46.36,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Я подозревал, что ты сам пока не догадался.
Dialogue: 0,0:21:46.78,0:21:49.83,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,«Я это увижу»? А если не увидишь?
Dialogue: 0,0:21:50.30,0:21:55.29,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Не видя трюк, ты не сможешь его повторить.
Dialogue: 0,0:21:56.14,0:21:59.28,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Даже обладая внушающей силой,
Dialogue: 0,0:21:59.28,0:22:03.06,CRKuro,,0,0,0,,ты полагаешься лишь на свои глаза.
Dialogue: 0,0:22:03.96,0:22:05.22,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Короче...
Dialogue: 0,0:22:05.79,0:22:08.38,CRKuro,KAGAMI,0,0,0,,Этот снусмумрик и есть твоя слабость.
Dialogue: 0,0:22:14.00,0:22:15.66,CRKuro,KUROKO,0,0,0,,Ты это что задумал?
Comment: 0,0:22:15.66,0:23:53.18,CRKuro,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:53.18,0:23:54.53,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,Эй, Кисэ.
Dialogue: 0,0:23:54.53,0:23:56.44,CRKuro,,0,0,0,,Меня беспокоит, что сказал Кагами
Dialogue: 0,0:23:56.44,0:23:57.77,CRKuro,,0,0,0,,про твою слабость.
Dialogue: 0,0:23:57.77,0:23:59.29,CRKuro,KISE,0,0,0,,Да не парься.
Dialogue: 0,0:23:59.29,0:24:01.10,CRKuro,,0,0,0,,Ему меня не остановить.
Dialogue: 0,0:24:01.10,0:24:03.26,CRKuro,KASAMATSU,0,0,0,,Твоё отношение меня ещё больше беспокоит.
Dialogue: 0,0:24:02.77,0:24:06.94,EpTitle,TEXT,0,0,0,,{\pos(505.424,279)}Ну как, понравился мой бросок?
Dialogue: 0,0:24:03.26,0:24:06.13,CRKuro,KISE,0,0,0,,Кроколёнок, настоящая игра только начинается.