← Back to other subtitles

Sket Dance [Faktoreal]

[HorribleSubs] SKET Dance - 18 [480p].ass

Archive

Name
Sket Dance(11-23)
Creation time
2012-05-20 08:25:30
Authors
Faktoreal

File

Name
[HorribleSubs] SKET Dance - 18 [480p].ass
Creation time
2011-09-21 19:21:26
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Sket Dance 18
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
Original Translation: Faktoreal
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,ResPublica,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.3,2,10,10,10,204
Style: Main Dialog,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00702120,&H32333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.3,2,10,10,25,204
Style: Title,ResPublica,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.3,2,10,10,10,204
Style: Signs,Anime Ace v02,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,30,204
Style: Song Subtitles,ResPublica,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.3,2,10,10,10,204
Style: Main Dialog I,Monotype Corsiva,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.3,2,10,10,10,204
Style: Song 1,BrushType,35,&H006A6BF8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,25,1
Style: Song 2,BrushType,30,&H005AEE1A,&H004A864A,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:07.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты уходишь?
Dialogue: 0,0:00:08.19,0:00:10.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вся моя жизнь - служение командующему.
Dialogue: 0,0:00:10.65,0:00:12.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поэтому, я должен идти.
Dialogue: 0,0:00:13.32,0:00:14.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда, пообещай мне!
Dialogue: 0,0:00:15.03,0:00:17.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пообещай, что вернёшься!
Dialogue: 0,0:00:23.74,0:00:24.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Клянусь.
Dialogue: 0,0:00:25.35,0:00:27.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я живу, чтобы служить командующему.
Dialogue: 0,0:00:27.84,0:00:29.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но я {\i1}обязательно{\i0} вернусь...
Dialogue: 0,0:00:30.68,0:00:33.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И тогда, моя жизнь будет принадлежать тебе...
Dialogue: 0,0:00:34.48,0:00:37.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет. Вам обоим.
Dialogue: 0,0:00:37.72,0:00:38.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Жди меня.
Dialogue: 0,0:00:43.16,0:00:44.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пусть боги хранят тебя...
Dialogue: 0,0:02:06.00,0:02:09.00,Signs,,0000,0000,0000,,Перевод: Faktoreal
Dialogue: 0,0:02:18.33,0:02:22.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\a5}Эпизод 18: Вот так мужчины играют в Гиперион!
Dialogue: 0,0:02:18.41,0:02:19.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прошу вас!
Dialogue: 0,0:02:19.78,0:02:22.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы вы научились играть в эту игру!
Dialogue: 0,0:02:22.63,0:02:23.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну вот, опять...
Dialogue: 0,0:02:23.79,0:02:26.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Э, Яманобе-сенсей, понимаете...
Dialogue: 0,0:02:26.34,0:02:28.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Умоляю! Вы - моя единственная надежда!
Dialogue: 0,0:02:28.46,0:02:30.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Смотрите, это ведь настольная игра.
Dialogue: 0,0:02:30.95,0:02:35.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боссун, ты ведь играешь в них? Да и Свитч их любит, да?
Dialogue: 0,0:02:35.34,0:02:37.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да! Я обожаю дрянные игрушки!
Dialogue: 0,0:02:37.34,0:02:39.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, но вот об этом я ни разу не слышал.
Dialogue: 0,0:02:39.81,0:02:41.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:02:42.21,0:02:43.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это Гиперион.
Dialogue: 0,0:02:43.37,0:02:44.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А поподробнее никак?!
Dialogue: 0,0:02:44.30,0:02:45.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Гиперион - это настольная игра.
Dialogue: 0,0:02:45.57,0:02:45.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Игра расчитана в основном на 4 игроков.
Dialogue: 0,0:02:45.84,0:02:46.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И имеет чётко фиксированные правила.
Dialogue: 0,0:02:46.09,0:02:46.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже на сёги для четверых, да?
Dialogue: 0,0:02:46.33,0:02:46.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сегодня общепринято считать, что она появилась \Nпримерно в 1000 году до н.э., в Китае.
Dialogue: 0,0:02:46.74,0:02:47.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Позднее, игру привезли в Индию, \Nгде она стала более известна как Чатуранга.
Dialogue: 0,0:02:47.12,0:02:47.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И, со временем, игра превратилась \Nв современные шахматы и сёги.
Dialogue: 0,0:02:47.49,0:02:47.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но и по сей день {\i1}происхождение{\i0} игры остаётся загадкой.
Dialogue: 0,0:02:47.81,0:02:48.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Людей, умеющих играть в Гиперион, очень мало,
Dialogue: 0,0:02:48.20,0:02:48.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,а литературы по ней написано и того меньше.
Dialogue: 0,0:02:48.49,0:02:48.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сегодня о существовании этой игры знает \Nлишь горстка преданных фанатов.
Dialogue: 0,0:02:48.93,0:02:49.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Название "Гиперион" пришло из греческой мифологии,
Dialogue: 0,0:02:49.16,0:02:49.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,от имени древнегреческого титана.
Dialogue: 0,0:02:49.44,0:02:49.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,"Гиперион" означает буквально "идущий наверху".
Dialogue: 0,0:02:49.86,0:02:50.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Таково происхождение названия.
Dialogue: 0,0:02:50.03,0:02:50.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Оно отражает тот факт, что в неё играли лишь короли и высшая знать.
Dialogue: 0,0:02:50.42,0:02:50.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Существует много версий, объясняющих,\N почему игра не добралась до широких масс.
Dialogue: 0,0:02:50.81,0:02:50.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но настоящая причина, скорей всего в том,
Dialogue: 0,0:02:50.97,0:02:51.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,что её тщательно скрывали от простых людей.
Dialogue: 0,0:02:51.32,0:02:51.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Она настолько захватывающая, \Nчто лишь раз сыграв, ей посвящали всю жизнь.
Dialogue: 0,0:02:51.61,0:02:51.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Однако, почему-то Гиперион так и не получил должного почтения.
Dialogue: 0,0:02:51.87,0:02:52.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Очень загадочная игра, правда?
Dialogue: 0,0:02:52.03,0:02:53.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Взято из книги "Правда или вымысел? Худшие игры в истории".
Dialogue: 0,0:02:53.64,0:02:54.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот так как-то.
Dialogue: 0,0:02:54.84,0:02:56.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да ни в жисть!
Dialogue: 0,0:02:56.05,0:02:57.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но это правда!
Dialogue: 0,0:02:57.57,0:03:01.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мастер Вонг учил меня играть, \Nпока мы отдыхали после Генезиса!
Dialogue: 0,0:03:01.28,0:03:03.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Опять всплыл этот Мастер Вонг...
Dialogue: 0,0:03:03.06,0:03:04.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин, да кто он такой?
Dialogue: 0,0:03:04.32,0:03:07.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Скоро в Японии будет проведён мировой чемпионат!
Dialogue: 0,0:03:07.23,0:03:10.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но участвовать должна команда из двух человек,
Dialogue: 0,0:03:10.06,0:03:12.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,поэтому-то я и пришёл к вам!
Dialogue: 0,0:03:12.96,0:03:16.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если я научу играть Боссуна или Свитча,
Dialogue: 0,0:03:16.37,0:03:18.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,то смогу пойти на турнир с кем-то из них.
Dialogue: 0,0:03:18.60,0:03:20.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Погодите. А как же я?
Dialogue: 0,0:03:20.54,0:03:22.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ах да, что касается тебя...
Dialogue: 0,0:03:22.18,0:03:25.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,По достоинству эту игру может оценить лишь мужчина!
Dialogue: 0,0:03:25.93,0:03:27.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В каком это смысле?
Dialogue: 0,0:03:27.09,0:03:29.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это одна из двух загадок Гипериона!
Dialogue: 0,0:03:29.98,0:03:30.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всего две?
Dialogue: 0,0:03:30.53,0:03:31.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Почему же не сразу семь?
Dialogue: 0,0:03:31.79,0:03:35.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже, что девушкам игра ни капельки не интересна.
Dialogue: 0,0:03:35.96,0:03:39.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А вот мужчины наоборот, быстро втягиваются в процесс.
Dialogue: 0,0:03:39.49,0:03:42.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Иногда их маниакальная страсть переходит все границы!
Dialogue: 0,0:03:42.95,0:03:46.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Когда это происходит, они излучают "Гипериауру".
Dialogue: 0,0:03:46.01,0:03:48.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Или, для краткости, "Гипинг"!
Dialogue: 0,0:03:47.72,0:03:49.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да без разницы!
Dialogue: 0,0:03:49.04,0:03:50.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ненавижу быть за бортом!
Dialogue: 0,0:03:50.83,0:03:52.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу играть!
Dialogue: 0,0:03:53.75,0:03:58.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Химеко! Я и не знал, что ты настолько свой в доску человек!
Dialogue: 0,0:03:58.91,0:04:01.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот блин! Он уже начинает меня бесить!
Dialogue: 0,0:04:02.02,0:04:04.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, давайте попробуем.
Dialogue: 0,0:04:04.13,0:04:06.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, рассаживайтесь вокруг стола.
Dialogue: 0,0:04:07.56,0:04:11.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Э нет, погоди! Прежде чем сесть, нужно кое-что сделать!
Dialogue: 0,0:04:11.77,0:04:12.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В греческой мифологии,
Dialogue: 0,0:04:12.01,0:04:12.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,существовали боги для каждого \Nиз четырёх направлений ветра Анемой.
Dialogue: 0,0:04:12.97,0:04:13.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Видите имена, начертанные на каждой стороне доски?
Dialogue: 0,0:04:13.68,0:04:14.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прежде чем играть в Гиперион,
Dialogue: 0,0:04:14.11,0:04:14.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,по традиции нужно назвать имя, соответствующее твоему месту.
Dialogue: 0,0:04:14.85,0:04:15.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Этим вы просите у богов благословения,
Dialogue: 0,0:04:15.46,0:04:16.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,чтобы ветер победы дул в вашу сторону.
Dialogue: 0,0:04:16.34,0:04:17.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отлично. Нотус.
Dialogue: 0,0:04:20.47,0:04:21.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эурус.
Dialogue: 0,0:04:23.74,0:04:24.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Бореас.
Dialogue: 0,0:04:26.85,0:04:28.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Зефирус.
Dialogue: 0,0:04:28.39,0:04:29.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за фигня вообще?!
Dialogue: 0,0:04:29.83,0:04:31.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Итак, начнём же!
Dialogue: 0,0:04:31.88,0:04:35.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Гиперион - игра, схожая с сёги.
Dialogue: 0,0:04:35.15,0:04:36.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы проиграете, если захватят вашего короля.
Dialogue: 0,0:04:36.84,0:04:40.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Главное отличие в том, что играют двое на двое.
Dialogue: 0,0:04:40.22,0:04:42.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это игровое поле.
Dialogue: 0,0:04:42.13,0:04:44.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь знает, как оно называется?
Dialogue: 0,0:04:44.01,0:04:46.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну и откуда бы нам знать?
Dialogue: 0,0:04:46.05,0:04:46.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Без всяких подсказок...
Dialogue: 0,0:04:46.75,0:04:47.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Великий Крест?
Dialogue: 0,0:04:47.65,0:04:48.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:04:48.29,0:04:48.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты знал?!
Dialogue: 0,0:04:48.68,0:04:51.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ого, просто восхитительно! Впечатляет, Боссун!
Dialogue: 0,0:04:51.96,0:04:54.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, это просто была удачная догадка...
Dialogue: 0,0:04:54.48,0:04:55.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Догадка?
Dialogue: 0,0:04:55.31,0:04:58.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да! Теперь понимаете, почему Гиперион - игра для мужчин?
Dialogue: 0,0:04:58.58,0:05:00.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мену уже тошнит этот шовинизм!
Dialogue: 0,0:05:00.53,0:05:05.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, Химеко. Попробуй сказать мне, \Nиз чего на ощупь сделан Великий Крест?
Dialogue: 0,0:05:05.32,0:05:07.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А? Ну и как это сделать?
Dialogue: 0,0:05:07.87,0:05:09.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Может, белый ясень?
Dialogue: 0,0:05:09.55,0:05:10.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не попала.
Dialogue: 0,0:05:10.78,0:05:15.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Из ясеня делают биты и хоккейные клюшки, да?
Dialogue: 0,0:05:15.24,0:05:17.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Может ты нам скажешь, Свитч?
Dialogue: 0,0:05:22.29,0:05:23.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ель?
Dialogue: 0,0:05:23.30,0:05:24.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:05:24.25,0:05:25.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как ты узнал?!
Dialogue: 0,0:05:25.68,0:05:27.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Просто удачно предположил.
Dialogue: 0,0:05:28.03,0:05:30.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы его чувствуете! Вы чувствуете Гиперитм!
Dialogue: 0,0:05:30.91,0:05:32.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прекращайте уже!
Dialogue: 0,0:05:32.23,0:05:34.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хватит ходить вокруг да около!
Dialogue: 0,0:05:34.77,0:05:37.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сейчас я вам расскажу о фигурах.
Dialogue: 0,0:05:37.04,0:05:38.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всего в игре 9 разных фигур.
Dialogue: 0,0:05:38.50,0:05:40.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Каждая ходит по-своему.
Dialogue: 0,0:05:40.55,0:05:43.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Все они окрашены в 4 цвета: красный, синий, жёлтый и белый.
Dialogue: 0,0:05:43.91,0:05:46.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,У каждого игрока свой цвет.
Dialogue: 0,0:05:46.56,0:05:48.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Будет проще, если я буду проводить параллели с сёги, да?
Dialogue: 0,0:05:48.90,0:05:53.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Фигуры, больше всего похожие \Nна золотого и серебряного генералов, это...
Dialogue: 0,0:05:52.78,0:05:55.58,Signs,,0100,0000,0200,,{\a1}Ботинок
Dialogue: 0,0:05:52.78,0:05:55.58,Signs,,0000,0120,0200,,{\a7}Утюг
Dialogue: 0,0:05:53.07,0:05:55.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Утюг и ботинок.
Dialogue: 0,0:05:55.82,0:05:57.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В этой игре {\i1}такие{\i0} фигуры?
Dialogue: 0,0:05:57.67,0:06:00.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Именно! Немного похожи на шахматы, да?
Dialogue: 0,0:06:00.56,0:06:03.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да эти фигульки вообще из другой игры! \NЯ видел шахматы!
Dialogue: 0,0:06:03.67,0:06:07.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В Гиперионе каждая фигура имеет \Nхарактер и уникальную историю.
Dialogue: 0,0:06:07.51,0:06:09.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И то, что у каждой фигуры есть личность, \Nделает игру неповторимой.
Dialogue: 0,0:06:09.71,0:06:10.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Итак, далее у нас...
Dialogue: 0,0:06:10.69,0:06:11.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,У меня плохое предчувствие...
Dialogue: 0,0:06:12.07,0:06:13.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот. Это фургончик.
Dialogue: 0,0:06:12.07,0:06:16.56,Signs,,0000,0100,0200,,{\a3}Фургончик
Dialogue: 0,0:06:13.83,0:06:14.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что, что, что?!
Dialogue: 0,0:06:14.92,0:06:16.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это тоже просто какая-то детская игрушка!
Dialogue: 0,0:06:16.56,0:06:18.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Н-нет, всё не так!
Dialogue: 0,0:06:18.03,0:06:19.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,У Гипериона 30-тивековая история!
Dialogue: 0,0:06:19.92,0:06:22.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А выглядит уж очень современно! \NНе сходится что-то!
Dialogue: 0,0:06:22.79,0:06:24.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да нет, всё очень логично!
Dialogue: 0,0:06:24.16,0:06:26.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спереди сидит мистер Фургончик,
Dialogue: 0,0:06:26.73,0:06:28.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,а сзади расположились его детки.
Dialogue: 0,0:06:28.85,0:06:30.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, мы поняли!
Dialogue: 0,0:06:30.07,0:06:31.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Следующая фигура намного круче!
Dialogue: 0,0:06:31.88,0:06:34.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да ну? Только не говорите, что это фан...
Dialogue: 0,0:06:35.02,0:06:41.16,Signs,,0000,0000,0200,,{\a1}Додон-дон-додон
Dialogue: 0,0:06:35.57,0:06:37.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Додон-дон-додон!
Dialogue: 0,0:06:37.40,0:06:40.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Э? Кого-то мне эта фигурка сильно напоминает...
Dialogue: 0,0:06:40.13,0:06:41.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наконец-то, фигурка в виде человечка?
Dialogue: 0,0:06:41.62,0:06:42.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы из какого мира вообще?!
Dialogue: 0,0:06:42.96,0:06:44.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И почему это он из резины?!
Dialogue: 0,0:06:44.61,0:06:48.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как видите, Додон-дон-додон фигура человеческого типа.
Dialogue: 0,0:06:48.34,0:06:49.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Может, ещё больше "ду"?
Dialogue: 0,0:06:49.33,0:06:50.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Из-за его внушительной внешности,
Dialogue: 0,0:06:50.76,0:06:54.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,его очень любят начинающие или, по-другому, Гипериннеры.
Dialogue: 0,0:06:54.90,0:06:58.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хватит придумывать всякие термины! Вот же блин...
Dialogue: 0,0:07:00.11,0:07:01.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ого, неплохо сделана.
Dialogue: 0,0:07:01.91,0:07:03.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Узнать бы скульптора.
Dialogue: 0,0:07:03.29,0:07:05.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эта штука и правда им понравилась.
Dialogue: 0,0:07:06.64,0:07:09.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А следующая фигура заставит \Nзатрепетать сердце любого мужчины!
Dialogue: 0,0:07:09.92,0:07:11.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Серийные Зафу!
Dialogue: 0,0:07:11.34,0:07:13.28,Signs,,0000,0000,0200,,{\a1}Серийная модель Зафу
Dialogue: 0,0:07:11.74,0:07:13.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О да!
Dialogue: 0,0:07:13.63,0:07:17.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы только посмотрите! Опупеть!
Dialogue: 0,0:07:17.19,0:07:18.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Великолепная фигура!
Dialogue: 0,0:07:18.95,0:07:20.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эмоции через край!
Dialogue: 0,0:07:20.22,0:07:21.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кошмар! Весь мир сошёл с ума!
Dialogue: 0,0:07:21.94,0:07:23.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Откуда здесь роботы?!
Dialogue: 0,0:07:23.30,0:07:25.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,У каждого игрока 2 Зафу.
Dialogue: 0,0:07:25.31,0:07:28.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боже! Тогда незачем добавлять \N"серийная модель" в название!
Dialogue: 0,0:07:27.62,0:07:28.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А следующая фигура
Dialogue: 0,0:07:28.73,0:07:31.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,заставит вас даже не затрепетать, \Nа загореться пламенем мое!
Dialogue: 0,0:07:31.09,0:07:33.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да. Женские фигурки!
Dialogue: 0,0:07:34.55,0:07:37.97,Signs,,0000,0000,0200,,{\a3}Матча Азукина
Dialogue: 0,0:07:34.70,0:07:38.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Звезда Гипериона, Матча Азукина и
Dialogue: 0,0:07:38.46,0:07:42.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,"Я не потерялась, просто люблю быть одна", ОЛ.
Dialogue: 0,0:07:42.95,0:07:44.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну и где здесь мое?!
Dialogue: 0,0:07:44.01,0:07:46.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет, у этого мира точно поехала крыша!!
Dialogue: 0,0:07:46.07,0:07:48.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не выйдет. Меня не проведёшь.
Dialogue: 0,0:07:48.39,0:07:51.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Матча Азукина даже не 3D фигурка...
Dialogue: 0,0:07:51.09,0:07:54.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хватит ворчать, дослушайте сперва!
Dialogue: 0,0:07:54.51,0:07:56.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я ничем не могу оправдать Матчу Азахину...
Dialogue: 0,0:07:56.98,0:07:58.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Никак?!
Dialogue: 0,0:07:58.00,0:08:01.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но у ОЛ есть особая атака.
Dialogue: 0,0:08:02.50,0:08:04.65,Signs,,0100,0000,0200,,{\a5}Текила
Dialogue: 0,0:08:01.86,0:08:04.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот. Эта фигура называется Текила.
Dialogue: 0,0:08:05.02,0:08:08.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если вы поставите их на одно поле...
Dialogue: 0,0:08:08.40,0:08:09.84,Signs,,0000,0000,0000,,Бар Гиперион
Dialogue: 0,0:08:13.88,0:08:16.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Бармен, ещё текилы...
Dialogue: 0,0:08:16.85,0:08:20.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,По-моему, тебе уже хватит, дорогая ОЛ.
Dialogue: 0,0:08:20.59,0:08:23.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ты налей и отойди. Я хочу напиться.
Dialogue: 0,0:08:23.82,0:08:25.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ох, боже...
Dialogue: 0,0:08:32.13,0:08:35.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,С завтрашнего дня трёхдневный выходной, \Nа у меня никаких планов...
Dialogue: 0,0:08:36.26,0:08:39.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И не похоже, что они появятся...
Dialogue: 0,0:08:41.53,0:08:45.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я совсем не одинока, поняли!
Dialogue: 0,0:08:45.16,0:08:49.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мне нравится быть одной!
Dialogue: 0,0:08:50.20,0:08:54.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Текила улучшает ОЛ до фигуры под названием ОТЛ!
Dialogue: 0,0:08:54.76,0:08:56.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это просто женщина, которую рвёт!
Dialogue: 0,0:08:56.39,0:08:58.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Каким макаром это улучшение?
Dialogue: 0,0:08:59.48,0:09:01.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Её ход сильно изменился, видите...
Dialogue: 0,0:09:01.71,0:09:03.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да её просто шатает туда-сюда!
Dialogue: 0,0:09:04.41,0:09:06.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин, эта игра взрывает мой мозг.
Dialogue: 0,0:09:06.96,0:09:07.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Уже уходишь?
Dialogue: 0,0:09:07.48,0:09:09.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну и кому это будет интересно?
Dialogue: 0,0:09:09.23,0:09:11.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Однако, мальчишки выглядят очень оживлённо...
Dialogue: 0,0:09:11.27,0:09:14.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Комбинированный ход! Не могу сдержать эмоций!
Dialogue: 0,0:09:14.34,0:09:16.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Фигура может улучшаться! Впечатляет!
Dialogue: 0,0:09:16.15,0:09:17.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы с ума сошли?!
Dialogue: 0,0:09:17.98,0:09:20.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И наконец, последняя фигура!
Dialogue: 0,0:09:20.12,0:09:21.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Король!
Dialogue: 0,0:09:24.59,0:09:26.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Верховный командующий Абурашимо Вич!
Dialogue: 0,0:09:24.86,0:09:26.71,Signs,,0000,0000,0200,,{\a1}Абурашимо Вич{пацталом!!}
Dialogue: 0,0:09:26.71,0:09:28.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну всё, вы меня задолбали!
Dialogue: 0,0:09:28.64,0:09:30.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это же полнейший ноль без палочки!
Dialogue: 0,0:09:30.83,0:09:31.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да! Ну и что?!
Dialogue: 0,0:09:31.96,0:09:33.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тебе что-то не нравится?!
Dialogue: 0,0:09:33.63,0:09:34.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы его защищаете?
Dialogue: 0,0:09:34.91,0:09:35.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ого...
Dialogue: 0,0:09:36.10,0:09:39.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мне нравится чувствовать необходимость \Nзащитить сие маленькое создание...
Dialogue: 0,0:09:39.40,0:09:39.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Согласен.
Dialogue: 0,0:09:39.96,0:09:41.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да вы шутите!
Dialogue: 0,0:09:41.84,0:09:43.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы заметили эту маленькую деталь!
Dialogue: 0,0:09:43.99,0:09:47.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, только мужчина может прочувствовать Гиперион...
Dialogue: 0,0:09:47.60,0:09:53.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кстати говоря, Абурашимо Вич - \Nэто принцесса правящей семьи Абурашимо!
Dialogue: 0,0:09:53.03,0:09:55.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О, так это девочка?
Dialogue: 0,0:09:55.14,0:09:57.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,По-моему, это совершенно необязательно знать.
Dialogue: 0,0:09:57.35,0:10:01.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А эта фигура - её сестра-близнец, Абурашимо Датч!
Dialogue: 0,0:09:58.14,0:10:03.66,Signs,,0000,0000,0200,,{\a3}Абурашимо Датч
Dialogue: 0,0:10:01.08,0:10:02.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О, двойняшки!
Dialogue: 0,0:10:02.22,0:10:04.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,То есть, Абурашимо это фамилия?
Dialogue: 0,0:10:04.05,0:10:08.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Довольно драматичный сеттинг, не находите?
Dialogue: 0,0:10:08.19,0:10:11.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Юные принцессы... Война между \Nблизняшками... Превосходно.
Dialogue: 0,0:10:12.33,0:10:15.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не въезжаю... Никак не могу вникнуть.
Dialogue: 0,0:10:16.16,0:10:19.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Неужели девушки и правда не чувствуют Гиперитм?
Dialogue: 0,0:10:31.02,0:10:33.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отлично! Я забираю твой Фургончик!
Dialogue: 0,0:10:33.38,0:10:35.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Неет, не так быстро.
Dialogue: 0,0:10:35.61,0:10:37.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Приглядись повнимательнее!
Dialogue: 0,0:10:43.26,0:10:45.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,ПАПА!!!
Dialogue: 0,0:10:47.06,0:10:49.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как ты мог? Как посмел?
Dialogue: 0,0:10:49.30,0:10:53.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но мне не хватит сил уничтожить Утюг в одиночку!
Dialogue: 0,0:11:06.94,0:11:08.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это за моего отца!
Dialogue: 0,0:11:11.14,0:11:14.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Dead Extreme Attack!
Dialogue: 0,0:11:23.08,0:11:25.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,КРУТЕНЬ!!!
Dialogue: 0,0:11:27.94,0:11:33.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,С этого момента, сын Фургончика управляет Зафу!
Dialogue: 0,0:11:33.00,0:11:34.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Гиперион просто нечто!
Dialogue: 0,0:11:34.54,0:11:35.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сейчас взорвусь!
Dialogue: 0,0:11:35.79,0:11:39.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну а теперь... Вот, Stop the Music!
Dialogue: 0,0:11:37.58,0:11:39.58,Signs,,0000,0000,0000,,Stop the Music -> Шах
Dialogue: 0,0:11:40.70,0:11:42.72,Signs,,0000,0000,0000,,Don't Stop the Music -> Сдаюсь
Dialogue: 0,0:11:40.95,0:11:43.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Don't Stop the Music.
Dialogue: 0,0:11:43.10,0:11:44.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Don't Stop the Music.
Dialogue: 0,0:11:45.87,0:11:49.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вижу, парни, вы уже наловчились.
Dialogue: 0,0:11:49.83,0:11:51.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, просто горю от возбуждения!
Dialogue: 0,0:11:51.84,0:11:53.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,С следующий раз я не продую!
Dialogue: 0,0:11:53.95,0:11:55.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Учитель, сыграем ещё раз!
Dialogue: 0,0:11:56.75,0:11:59.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О да, это мои Гиперианцы!
Dialogue: 0,0:11:59.69,0:12:01.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин... Совсем не весело.
Dialogue: 0,0:12:02.66,0:12:04.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что такое, Химеко?
Dialogue: 0,0:12:04.44,0:12:07.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ничего... А можно я просто посмотрю?
Dialogue: 0,0:12:07.77,0:12:10.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я ещё не запомнила всех правил, \Nтак что просто понаблюдаю за вами...
Dialogue: 0,0:12:10.58,0:12:13.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но почему, Химеко? Только-только самое веселье пошло!
Dialogue: 0,0:12:13.93,0:12:15.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сыграем в Гиперион!
Dialogue: 0,0:12:15.72,0:12:17.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что это с ними?
Dialogue: 0,0:12:17.25,0:12:19.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, эм... Я просто устала немного.
Dialogue: 0,0:12:19.90,0:12:23.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну ладно, я могу сыграть за две стороны, \Nтак что втроём справимся.
Dialogue: 0,0:12:23.44,0:12:24.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Начнём же!
Dialogue: 0,0:12:24.11,0:12:25.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чувствую, будет интересная партия!
Dialogue: 0,0:12:25.75,0:12:28.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Итак... Нотус, Зефирус!
Dialogue: 0,0:12:28.46,0:12:29.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эурус!
Dialogue: 0,0:12:29.51,0:12:30.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Бореас!
Dialogue: 0,0:12:31.31,0:12:32.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Гиперион!
Dialogue: 0,0:12:33.98,0:12:36.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за дьявольская сила у этой игры?
Dialogue: 0,0:12:36.17,0:12:37.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,У всех троих Гипинг.
Dialogue: 0,0:12:37.85,0:12:41.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что ж! Зацените моё супер-построение!
Dialogue: 0,0:12:42.45,0:12:45.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боссун, это расположение фигур...
Dialogue: 0,0:12:45.64,0:12:47.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Построение Эскалибур!
Dialogue: 0,0:12:47.69,0:12:49.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вау! Офигеть, как круто звучит!
Dialogue: 0,0:12:49.77,0:12:53.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это легендарное построение, \Nпрактически забытое в наши дни!
Dialogue: 0,0:12:53.88,0:12:56.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кто бы мог подумать, что ты случайно воспроизведёшь его?
Dialogue: 0,0:12:56.90,0:12:59.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Возглавляемая капитаном Додон-дон-додоном
Dialogue: 0,0:12:59.74,0:13:04.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,совершенная атакующая пирамида...
Dialogue: 0,0:13:05.27,0:13:06.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Противник близок.
Dialogue: 0,0:13:07.09,0:13:09.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,ОЛ! Матча Азукина!
Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:12.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я буду приманкой и отвлеку врага.
Dialogue: 0,0:13:12.68,0:13:15.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А пока он будет занят мной, прорывайтесь к ним в тыл!
Dialogue: 0,0:13:15.26,0:13:18.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но, капитан Додон-дон-додон!
Dialogue: 0,0:13:18.66,0:13:21.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы ведь будете в смертельной опасности!
Dialogue: 0,0:13:22.47,0:13:27.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Капитан Додон-дон-додон, находясь в авангарде, \Nимеет лишь 3-хпроцентный шанс выжитьl...
Dialogue: 0,0:13:27.88,0:13:29.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь...
Dialogue: 0,0:13:29.04,0:13:33.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мой долг - защитить королеву Абурашимо Вич!
Dialogue: 0,0:13:37.45,0:13:38.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Королева Абурашимо Вич...
Dialogue: 0,0:13:39.81,0:13:44.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лишь взглянув на ваш прекрасный облик,
Dialogue: 0,0:13:44.09,0:13:47.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,я тут же наполняюсь отвагой!
Dialogue: 0,0:13:47.80,0:13:50.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,ОЛ, Матча Азукина!
Dialogue: 0,0:13:50.09,0:13:51.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я на вас рассчитываю!
Dialogue: 0,0:14:06.28,0:14:08.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Додон-дон-додон!
Dialogue: 0,0:14:09.11,0:14:12.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Шан выжить 3%! Не будь так самонадеян!
Dialogue: 0,0:14:12.92,0:14:16.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А как же твоя жена?! Как же ребёнок, \Nчьего лица ты даже не видел?!
Dialogue: 0,0:14:16.65,0:14:19.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они ждут твоего возвращения!
Dialogue: 0,0:14:19.13,0:14:22.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Каждый день они до боли вглядываются в горизонт,
Dialogue: 0,0:14:22.01,0:14:24.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,надеясь, что ты уже скачешь домой!
Dialogue: 0,0:14:22.75,0:14:24.42,Main Dialog,,0000,0000,0030,,{\a6}Что за дурацкая история?
Dialogue: 0,0:14:25.43,0:14:28.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты должен выжить, чёрт тебя дери!
Dialogue: 0,0:14:28.65,0:14:31.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Учитель! Я обязательно научусь использовать Эскалибур!
Dialogue: 0,0:14:31.48,0:14:34.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ради того, чтобы Додон-дон-додон вернулся живым!
Dialogue: 0,0:14:34.46,0:14:36.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отлично сказано!
Dialogue: 0,0:14:37.35,0:14:40.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не важно, насколько свирепый или многочисленный враг,
Dialogue: 0,0:14:40.14,0:14:42.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Додон-дон-додон просто идёт в атаку!
Dialogue: 0,0:14:42.65,0:14:46.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не взирая на любую опасность, он ни за что не отступит-дон!
Dialogue: 0,0:14:46.18,0:14:47.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отлично сказано-дон!
Dialogue: 0,0:14:47.83,0:14:49.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,До-билы.
Dialogue: 0,0:14:49.55,0:14:51.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И даже более того-дон!
Dialogue: 0,0:14:51.45,0:14:53.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Полный идиотизм!
Dialogue: 0,0:14:53.23,0:14:54.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Яманобе-шифу!
Dialogue: 0,0:14:54.39,0:14:55.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Шифу?
Dialogue: 0,0:14:54.45,0:14:55.28,Signs,,0000,0000,0000,,Шифу = мастер-учитель
Dialogue: 0,0:14:55.94,0:14:58.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прошу, взгляните на моё построение.
Dialogue: 0,0:14:58.36,0:15:01.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты... Опять у тебя очки странными стали!
Dialogue: 0,0:15:01.02,0:15:02.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Э-это...
Dialogue: 0,0:15:02.61,0:15:06.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Король в центре, а фигуры заняли круговую оборону!
Dialogue: 0,0:15:06.96,0:15:08.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эта формация...
Dialogue: 0,0:15:09.83,0:15:12.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,...не имеет названия, но хорошая задумка!
Dialogue: 0,0:15:12.10,0:15:13.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не имеет?
Dialogue: 0,0:15:13.05,0:15:16.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Премного благодарен. Для меня будет честью, \Nесли вы, шифу, дадите ей название.
Dialogue: 0,0:15:16.63,0:15:17.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:15:17.89,0:15:20.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я назову её "Построение тысячерукий павлин"!
Dialogue: 0,0:15:20.18,0:15:21.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Круто!
Dialogue: 0,0:15:21.17,0:15:22.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Большое спасибо!
Dialogue: 0,0:15:22.48,0:15:25.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А теперь, начнём... Сражение!
Dialogue: 0,0:15:28.21,0:15:30.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Химеко думает про себя:
Dialogue: 0,0:15:30.33,0:15:33.32,Main Dialog I,,0000,0000,0000,,Если я разнесу Великий крест Циклоном,
Dialogue: 0,0:15:33.32,0:15:36.98,Main Dialog I,,0000,0000,0000,,закончится ли весь этот бред сумасшедшего?
Dialogue: 0,0:15:40.93,0:15:43.33,Main Dialog I,,0000,0000,0000,,Наверно, всё же, нет.
Dialogue: 0,0:15:44.19,0:15:48.75,Signs,,0000,0000,0000,,{\a2}Неделю спустя.
Dialogue: 0,0:15:50.23,0:15:53.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мастер, далеко ещё до места \Nпроведения мирового турнира?
Dialogue: 0,0:15:54.64,0:15:58.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Согласно письму Мастера Вонга осталось совсем немного.
Dialogue: 0,0:15:59.77,0:16:02.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я дрожу от предвкушения!
Dialogue: 0,0:16:02.20,0:16:04.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чёрт, парни чересчур пере-Гиперили!
Dialogue: 0,0:16:04.70,0:16:07.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,У них мозги расплавились из-за этой Гипериауры!
Dialogue: 0,0:16:08.74,0:16:12.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боссун, этот ваш мировой чемпионат полнейшая ложь!
Dialogue: 0,0:16:12.59,0:16:16.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В конце концов, мы наткнёмся \Nлишь на горстку туристов на выезде!
Dialogue: 0,0:16:16.32,0:16:18.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё ещё так думаешь, Химеко?!
Dialogue: 0,0:16:18.99,0:16:21.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты должен поскорее очнуться!
Dialogue: 0,0:16:21.52,0:16:25.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не дури! Мы столько прошли ради этой битвы!
Dialogue: 0,0:16:25.13,0:16:27.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ради сражения с противниками со всего мира!
Dialogue: 0,0:16:27.52,0:16:29.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они совсем с катушек съехали.
Dialogue: 0,0:16:29.24,0:16:31.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прошу, верните мне моих друзей!
Dialogue: 0,0:16:31.05,0:16:33.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кстати, что вы имеете в виду, говоря, \Nчто это письмо от Мастера Вонга?
Dialogue: 0,0:16:33.72,0:16:35.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если подумать, он давно должен был отбросить копыта!
Dialogue: 0,0:16:35.87,0:16:37.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты смеешь смеяться над Мастером Вонгом?!
Dialogue: 0,0:16:37.87,0:16:39.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Цой Жив!
Dialogue: 0,0:16:39.06,0:16:39.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наверно!
Dialogue: 0,0:16:39.74,0:16:40.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наверно?
Dialogue: 0,0:16:42.18,0:16:43.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Воины мои...
Dialogue: 0,0:16:43.54,0:16:44.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы пришли!
Dialogue: 0,0:16:45.81,0:16:50.32,Signs,,0000,0000,0000,,Мировой турнир по Гипериону
Dialogue: 0,0:16:58.17,0:17:03.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Подождите секунду, я соберусь с мыслями...
Dialogue: 0,0:17:03.15,0:17:07.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот, видишь? Жестокая реальность \Nсмотрит тебе в глаза.
Dialogue: 0,0:17:07.13,0:17:08.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ни капли она не жестокая!
Dialogue: 0,0:17:08.54,0:17:12.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что ж, нас ждёт горячая схватка \Nс игроками со всего мира!
Dialogue: 0,0:17:12.78,0:17:14.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Идём на вы!
Dialogue: 0,0:17:14.99,0:17:17.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Гиперимо~!
Dialogue: 0,0:17:21.42,0:17:24.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эм, вы японцы, да?
Dialogue: 0,0:17:24.16,0:17:26.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А вы, наверное, господин Яманобе?
Dialogue: 0,0:17:26.09,0:17:29.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да! Что, пока никто больше не прибыл?
Dialogue: 0,0:17:29.97,0:17:32.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ага. Мы здесь совсем одни.
Dialogue: 0,0:17:32.82,0:17:35.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы внуки Вонга.
Dialogue: 0,0:17:35.54,0:17:37.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже хуже, чем я ожидала.
Dialogue: 0,0:17:37.98,0:17:41.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О, значит представлять Китай будут внуки Вонга?
Dialogue: 0,0:17:41.01,0:17:42.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы действительно достойные соперники!
Dialogue: 0,0:17:42.28,0:17:44.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Э... Да, конечно!
Dialogue: 0,0:17:44.34,0:17:47.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Думаю, мы представляем Китай...
Dialogue: 0,0:17:47.05,0:17:51.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дед завещал нам прибыть в Японию в этом году \Nи сыграть в какой-то Гиперион.
Dialogue: 0,0:17:51.75,0:17:54.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А так же послать письмо его старинному ученику.
Dialogue: 0,0:17:54.32,0:17:56.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но мы и не думали, что кто-то ещё придёт...
Dialogue: 0,0:17:56.27,0:17:58.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спасибо, что проделали весь этот путь...
Dialogue: 0,0:17:58.03,0:18:00.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ч-что вы сказали?!
Dialogue: 0,0:18:00.88,0:18:04.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мастер Вонг... скончался?!
Dialogue: 0,0:18:05.04,0:18:08.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мастер Вонг! МАСТЕР ВОНГ!!
Dialogue: 0,0:18:08.21,0:18:13.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я, Яманобе, учитель географии, не позволю \Nвашим знаниям исчезнуть во тьме!
Dialogue: 0,0:18:15.57,0:18:17.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, что я тебе говорил?
Dialogue: 0,0:18:17.50,0:18:20.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не надо было сюда приезжать...
Dialogue: 0,0:18:20.67,0:18:24.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но что мы могли поделать? \NЭто была его последняя воля...
Dialogue: 0,0:18:24.16,0:18:25.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что делать будем?
Dialogue: 0,0:18:25.52,0:18:27.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Человек из Монголии точно не придёт...
Dialogue: 0,0:18:27.58,0:18:29.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хватит жаловаться!
Dialogue: 0,0:18:29.32,0:18:32.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да и вообще, всё из-за того, что ты начал играть в Гиперион...
Dialogue: 0,0:18:32.55,0:18:34.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Братец, ты ведь тоже играл!
Dialogue: 0,0:18:34.29,0:18:37.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,По началу это было даже здорово! И пусть мы быстро бросили это дело
Dialogue: 0,0:18:37.58,0:18:40.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,иногда я вспоминаю, как было весело...
Dialogue: 0,0:18:40.56,0:18:42.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Простите, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:18:42.24,0:18:45.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Раз уж мы здесь, может сыграем?
Dialogue: 0,0:18:45.80,0:18:48.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да! Сразимся!
Dialogue: 0,0:18:48.65,0:18:51.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я посвящу эту партию Мастеру Вонгу!
Dialogue: 0,0:18:52.25,0:18:53.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы будете биться против этих двоих:
Dialogue: 0,0:18:53.90,0:18:58.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эскалибур Боссун и Свитч Тысячерукий Павлин!
Dialogue: 0,0:18:58.85,0:19:00.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Э-э... Эска-что?
Dialogue: 0,0:19:04.28,0:19:06.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Итак, воины мои!
Dialogue: 0,0:19:06.50,0:19:10.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Во-первых, покажите богам ветра свою любовь!
Dialogue: 0,0:19:12.57,0:19:14.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Очнулись, значит?
Dialogue: 0,0:19:16.75,0:19:19.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Don't Stop the Music.
Dialogue: 0,0:19:19.95,0:19:21.21,Main Dialog I,,0000,0000,0000,,Гиперион...
Dialogue: 0,0:19:21.21,0:19:26.57,Main Dialog I,,0000,0000,0000,,Дьявольская игра, быстро захватывающая \Nмужчин на некоторое время.
Dialogue: 0,0:19:26.57,0:19:28.85,Main Dialog I,,0000,0000,0000,,И именно поэтому, она не смогла широко распространиться.
Dialogue: 0,0:19:29.53,0:19:31.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Парни такие простые существа!
Dialogue: 0,0:19:31.78,0:19:33.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так это ты всё комментировала?!
Dialogue: 0,0:19:33.48,0:19:36.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, куда же вы? Сражение!
Dialogue: 0,0:19:36.66,0:19:41.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эскалибур Боссун! Свитч Тысячерукий павлин!
Dialogue: 0,0:19:54.33,0:19:57.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:19:58.73,0:20:00.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Додон-дон-додон!
Dialogue: 0,0:20:03.94,0:20:05.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дорогой мой!
Dialogue: 0,0:20:11.30,0:20:13.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эта девочка... Неужели?..
Dialogue: 0,0:20:14.56,0:20:17.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это твой папа. Давай, поздоровайся.
Dialogue: 0,0:20:17.84,0:20:19.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,П-привет...
Dialogue: 0,0:20:20.69,0:20:22.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да... Я дома.
Dialogue: 0,0:20:23.71,0:20:25.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,С возвращением...
Dialogue: 0,0:20:25.38,0:20:27.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,П-папа!
Dialogue: 0,0:22:21.78,0:22:25.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не честно, что только парни \Nмогут насладиться Гиперионом, да?
Dialogue: 0,0:22:25.84,0:22:29.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда, эта часть будет посвящен чему-то девичьему!
Dialogue: 0,0:22:30.16,0:22:33.09,Signs,,0000,0000,0000,,{\a7}Печальные, болезненные,\N но всё же остроумные\N чувства, что хочу я выразить...
Dialogue: 0,0:22:30.16,0:22:33.45,Signs,,0050,0000,0100,,{\a1}Хочу кошку! \NСаотоми Романа
Dialogue: 0,0:22:30.58,0:22:33.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Меланхоличное Рандеву!
Dialogue: 0,0:22:34.31,0:22:36.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О нет! Я опаздываю!
Dialogue: 0,0:22:36.18,0:22:38.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Почему мама меня не разбудила?
Dialogue: 0,0:22:38.68,0:22:40.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,*запнулась* *бах*
Dialogue: 0,0:22:40.03,0:22:46.70,Signs,,0000,0000,0000,,*трёт*
Dialogue: 0,0:22:40.25,0:22:41.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Айболит!
Dialogue: 0,0:22:41.96,0:22:44.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну и куда глаза мои глядели?
Dialogue: 0,0:22:44.23,0:22:46.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Теперь я точно опоздала!
Dialogue: 0,0:22:47.67,0:22:49.03,Signs,,0000,0000,0000,,{\a7}Как всегда, спасибо за поддержку!
Dialogue: 0,0:22:48.05,0:22:49.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ой, прости!
Dialogue: 0,0:22:49.03,0:22:50.88,Signs,,0000,0000,0000,,{\a7}Становится холоднее. \N И как все с этим справляются?
Dialogue: 0,0:22:49.49,0:22:50.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,*туки*
Dialogue: 0,0:22:50.32,0:22:51.86,Main Dialog I,,0000,0000,0000,,Я влюбилась.
Dialogue: 0,0:22:50.88,0:22:54.44,Signs,,0000,0000,0000,,{\a7}А сейчас, такая леди, \Nкак я, должна \Nнемного передохнуть \Nот рисования. \NЧайкУ!
Dialogue: 0,0:22:51.86,0:22:54.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но знаешь, говорить такие вещи, врезавшись в кого-то...
Dialogue: 0,0:22:54.44,0:22:56.88,Signs,,0000,0000,0000,,{\a7}Я люблю апельсиновый чай. \NБез него даже рисовать не могу!
Dialogue: 0,0:22:54.85,0:22:56.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты, должно быть, та ещё штучка.
Dialogue: 0,0:22:56.88,0:22:59.12,Signs,,0000,0000,0000,,{\a7}Просто он хорошо \Nсогревает тело и душу.
Dialogue: 0,0:22:57.25,0:23:00.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет... Я никак не могу разглядеть его лицо...
Dialogue: 0,0:22:59.12,0:23:00.37,Signs,,0000,0000,0000,,{\a7}Ой блин, у меня совсем \Nнет на это времени!
Dialogue: 0,0:23:00.28,0:23:01.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:23:00.37,0:23:03.34,Signs,,0000,0000,0000,,{\a7}Ну вот, как обычно, \Nполя заканчиваются. \NНадо поскорее заканчивать!
Dialogue: 0,0:23:01.66,0:23:05.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как-будто ты сейчас сама любезность!
Dialogue: 0,0:23:03.34,0:23:05.31,Signs,,0000,0000,0000,,{\a7}Большое спасибо моему Принцу, \Nвсегда меня поддерживающему.
Dialogue: 0,0:23:05.73,0:23:08.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,М-меня зовут Никаэдо Сара.
Dialogue: 0,0:23:08.09,0:23:09.14,Main Dialog I,,0000,0000,0000,,А тебя?
Dialogue: 0,0:23:09.14,0:23:10.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О, Такуя...
Dialogue: 0,0:23:10.37,0:23:11.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А, это ты, Кумико.
Dialogue: 0,0:23:11.95,0:23:14.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже, я тебе помешала. Кто эта девка?
Dialogue: 0,0:23:15.25,0:23:17.59,Main Dialog I,,0000,0000,0000,,Такуя, я тебе верила!
Dialogue: 0,0:23:17.59,0:23:18.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Продолжение следует!
Dialogue: 0,0:23:18.91,0:23:21.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А потом, закончив рукопись,
Dialogue: 0,0:23:21.22,0:23:23.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,талантливая будущая мангака подумала:
Dialogue: 0,0:23:23.66,0:23:25.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это произведение обязательно возьмёт главный приз!
Dialogue: 0,0:23:25.94,0:23:27.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Разбежалась!
Dialogue: 0,0:23:27.22,0:23:28.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,"Появление Новой Звезды!"
Dialogue: 0,0:23:28.66,0:23:30.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Получить сериал в старшей школе?
Dialogue: 0,0:23:30.79,0:23:32.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже не мечтай!
Dialogue: 0,0:23:32.14,0:23:34.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как можно писать "продолжение следует" \Nв конкурсной работе?!
Dialogue: 0,0:23:34.08,0:23:36.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И совершенно не нужно было вставлять \Nвсю эту отсебятину на поля!
Dialogue: 0,0:23:36.80,0:23:38.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да и в самой рукописи ошибок вагон!
Dialogue: 0,0:23:38.73,0:23:43.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В этой работе лучше всего получились фоны, \Nсделанные Боссуном.
Dialogue: 0,0:23:40.30,0:23:43.39,Signs,,0000,0000,0000,,{\a5}Ручной принц был вынужден \Nв последнюю минуту \Nнаносить фоны
Dialogue: 0,0:23:43.79,0:23:45.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Конец!
Dialogue: 0,0:23:45.20,0:23:48.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Понравилось ли вам, девушки?
Dialogue: 0,0:23:48.30,0:23:49.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,С чего бы?!
Dialogue: 0,0:23:51.61,0:23:53.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Привет! Я Шимада из школьной газеты!
Dialogue: 0,0:23:53.35,0:23:55.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О команде Скет хотят написать в газете,
Dialogue: 0,0:23:55.93,0:23:58.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,в колонке, которую ведёт мой папа.
Dialogue: 0,0:23:58.28,0:23:59.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот только... Точно!
Dialogue: 0,0:23:59.04,0:24:01.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ещё, я хочу взять интервью \Nу директора для Академия-таймс и...
Dialogue: 0,0:24:01.66,0:24:02.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Помедленней!
Dialogue: 0,0:24:02.25,0:24:04.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Шимада, ты слишком много болтаешь.
Dialogue: 0,0:24:04.42,0:24:06.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нда... Кстати, а почему члены Студсовета...
Dialogue: 0,0:24:06.04,0:24:07.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Точно! Слушай внимательно!
Dialogue: 0,0:24:07.95,0:24:08.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Понимаешь, Студсовет...
Dialogue: 0,0:24:08.81,0:24:10.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сказали же, много болтаешь!
Dialogue: 0,0:24:10.17,0:24:14.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Далее: Паника и сотня стрижек \Nв кабинете директора и клубной комнате.
Dialogue: 0,0:24:14.17,0:24:15.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже название длинное!
Dialogue: 0,0:24:15.43,0:24:16.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Быстро и споро!
Dialogue: 0,0:01:08.00,0:01:10.55,Song 1,,0000,0000,0000,,{\k26}Я{\k19} до{\k20}бе{\k39}гу {\k31}до{\k35} кра{\k27}я {\k34}све{\k21}та
Dialogue: 0,0:01:10.55,0:01:12.65,Song 1,,0000,0000,0000,,{\k27}Да, {\k17}по{\k16}ни{\k11}ма{\k20}ю, {\k18}э{\k40}то {\k33}слож{\k28}но.
Dialogue: 0,0:01:12.65,0:01:17.75,Song 1,,0000,0000,0000,,{\k29}Всё {\k18}же {\k16}по{\k8}пы{\k11}та{\k22}юсь, {\k30}сло{\k25}ма{\k23}ю {\k28}но{\k83}ги {\k0}- {\k55}не {\k56}по{\k63}ме{\k43}ха.
Dialogue: 0,0:01:17.75,0:01:19.85,Song 1,,0000,0000,0000,,{\k29}Вдруг {\k16}на{\k14}ле{\k28}те{\k35}ла {\k32}бу{\k12}ря {\k16}с гро{\k14}зо{\k14}ю
Dialogue: 0,0:01:19.85,0:01:22.45,Song 1,,0000,0000,0000,,{\k32}И {\k28}за{\k13}глу{\k18}ши{\k56}ла {\k30}гро{\k34}мом {\k28}на{\k21}прочь,
Dialogue: 0,0:01:22.45,0:01:27.55,Song 1,,0000,0000,0000,,{\k23}Как {\k11}те{\k16}бя {\k19}по{\k19}клял{\k24}ся {\k13}за{\k19}щи{\k43}тить {\k49}я {\k24}лю{\k68}бой {\k56}це{\k60}но{\k71}ю!
Dialogue: 0,0:01:27.65,0:01:29.95,Song 1,,0000,0000,0000,,{\k11}Слов{\k15}но {\k16}об{\k19}ла{\k46}ко, {\k26}вет{\k28}ром {\k26}был {\k23}го{\k20}ним,
Dialogue: 0,0:01:29.95,0:01:32.25,Song 1,,0000,0000,0000,,{\k18}И {\k17}по {\k22}жиз{\k35}ни {\k48}шёл {\k20}по {\k17}те{\k15}че{\k38}нью.
Dialogue: 0,0:01:32.25,0:01:37.15,Song 1,,0000,0000,0000,,{\k47}Боль{\k45}ше {\k32}так {\k38}не {\k45}мо{\k33}гу, {\k33}я {\k45}хочу {\k31}из{\k9}ме{\k70}нить{\k62}ся!
Dialogue: 0,0:01:37.15,0:01:39.55,Song 1,,0000,0000,0000,,{\k19}Хо{\k14}чу {\k20}ввысь {\k20}ле{\k65}теть, {\k17}а {\k20}не {\k18}здесь {\k28}сто{\k19}ять,
Dialogue: 0,0:01:39.55,0:01:41.55,Song 1,,0000,0000,0000,,{\k24}Мол{\k30}ча{\k33}ни{\k19}е {\k10}серд{\k23}ца {\k13}раз{\k32}ру{\k16}шить!
Dialogue: 0,0:01:41.55,0:01:45.45,Song 1,,0000,0000,0000,,{\k15}И {\k32}лишь {\k32}впе{\k25}рёд {\k18}ид{\k22}ти, {\k25}стра{\k10}хи {\k14}ос{\k38}та{\k20}вив {\k16}здесь, {\k123}да!
Dialogue: 0,0:01:45.95,0:01:46.85,Song 1,,0000,0000,0000,,{\k45}Есть {\k17}один {\k28}лишь {\k30}путь,
Dialogue: 0,0:01:46.85,0:01:50.85,Song 1,,0000,0000,0000,,{\k43}И {\k24}важ{\k24}ней {\k45}то{\k57}го, {\k23}сколь{\k21}ко {\k21}бу{\k21}дет {\k18}длит{\k30}ся {\k73}он,
Dialogue: 0,0:01:50.85,0:01:55.15,Song 1,,0000,0000,0000,,{\k5}Э{\k15}то {\k27}то {\k40}мес{\k20}то, {\k21}ку{\k24}да {\k17}при{\k50}дём {\k14}мы {\k14}все {\k24}в кон{\k14}це {\k27}пу{\k118}ти!
Dialogue: 0,0:01:55.65,0:01:56.75,Song 1,,0000,0000,0000,,{\k45}Есть {\k17}один {\k28}лишь {\k30}путь,
Dialogue: 0,0:01:56.75,0:02:00.15,Song 1,,0000,0000,0000,,{\k22}И {\k31}пус{\k23}кай {\k29}о{\k55}дин {\k17}дол{\k21}жен {\k32}я {\k10}е{\k30}го {\k29}прой{\k41}ти,
Dialogue: 0,0:02:00.15,0:02:03.95,Song 1,,0000,0000,0000,,{\k32}У{\k40}смех{\k39}нусь {\k39}лишь {\k20}и {\k17}ко{\k15}го-{\k10}ни{\k32}будь {\k31}да {\k32}о{\k27}ты{\k46}щу!
Dialogue: 0,0:20:21.15,0:20:25.95,Song 2,,0000,0000,0000,,{\k37}Э{\k52}тот {\k56\2c&H4A864A&}трёх{\k71}сто{\k64}рон{\k66}ний {\k21}раз{\k16}но{\k15}цвет{\k31}ный {\k33}цве{\k18}ток.
Dialogue: 0,0:20:26.24,0:20:32.01,Song 2,,0000,0000,0000,,{\k53}Вот {\k53}бы {\k50}у {\k65}ко{\k67}го-{\k66}то {\k29}в ми{\k19}ре {\k29}на{\k16}шем {\k30}он {\k28}был!
Dialogue: 0,0:20:48.05,0:20:50.35,Song 2,,0000,0000,0000,,{\k47}Ког{\k32}да {\k36}был {\k49}я {\k14}по{\k26}млад{\k23}ше
Dialogue: 0,0:20:50.65,0:20:53.05,Song 2,,0000,0000,0000,,{\k41}Та{\k35}кой {\k19}кле{\k31}вер {\k27}ис{\k24}кал {\k63}я.
Dialogue: 0,0:20:53.25,0:20:55.25,Song 2,,0000,0000,0000,,{\k37}Да {\k34}толь{\k21}ко {\k37}не {\k41}на{\k50}шёл,
Dialogue: 0,0:20:55.55,0:20:57.95,Song 2,,0000,0000,0000,,{\k48}Так {\k53}что {\k32}сдал{\k24}ся {\k35}тог{\k58}да.
Dialogue: 0,0:20:58.45,0:21:00.85,Song 2,,0000,0000,0000,,{\k21}На {\k14}зе{\k14}лё{\k18}ных {\k17}и {\k13}бес{\k17}край{\k19}ней{\k19}ших {\k20}по{\k23}лян{\k45}ках
Dialogue: 0,0:21:00.85,0:21:03.40,Song 2,,0000,0000,0000,,{\k41}Ког{\k16}да {\k29}был {\k19}е{\k13}щё {\k17}чу{\k11}ток {\k21}по{\k26}мень{\k26}ше, {\k19}тог{\k17}да
Dialogue: 0,0:21:03.40,0:21:05.70,Song 2,,0000,0000,0000,,{\k39}Так{\k29}ой {\k24}цвет{\k26}ной {\k17}мел{\k31}кий {\k27}цве{\k37}ток
Dialogue: 0,0:21:05.70,0:21:07.90,Song 2,,0000,0000,0000,,{\k85}Ви{\k67}дел {\k68}я.
Dialogue: 0,0:21:08.15,0:21:10.85,Song 2,,0000,0000,0000,,{\k19}Ког{\k13}да {\k21}ку{\k23}чу {\k26}рос{\k23}точ{\k21}ков {\k32}я {\k32}про{\k30}вер{\k30}ил,
Dialogue: 0,0:21:10.95,0:21:13.40,Song 2,,0000,0000,0000,,{\k31}Стал {\k14}сом{\k20}не{\k13}вать{\k12}ся {\k18}слег{\k147}ка:
Dialogue: 0,0:21:13.60,0:21:18.05,Song 2,,0000,0000,0000,,{\k19}Быть {\k45}мо{\k21}жет {\k36}мне {\k28}та{\k33}кой {\k32}цве{\k51}ток {\k16}при{\k21}ви{\k13}дел{\k26}ся {\k29}во {\k75}сне?
Dialogue: 0,0:21:18.25,0:21:23.05,Song 2,,0000,0000,0000,,{\k37}Э{\k52}тот {\k56\2c&H4A864A&}трёх{\k71}сто{\k64}рон{\k66}ний {\k21}раз{\k16}но{\k15}цвет{\k31}ный {\k33}цве{\k18}ток.
Dialogue: 0,0:21:23.05,0:21:28.15,Song 2,,0000,0000,0000,,{\k53}Вот {\k53}бы {\k50}у {\k65}ко{\k67}го-{\k66}то {\k29}в ми{\k19}ре {\k29}на{\k16}шем {\k30}он {\k28}был!
Dialogue: 0,0:21:28.35,0:21:33.35,Song 2,,0000,0000,0000,,{\k46}Но, {\k33}по{\k63}хо{\k65}же, {\k66}толь{\k58}ко {\k12}я {\k21}рос{\k11}ток {\k34}сей {\k31}и{\k40}щу!
Dialogue: 0,0:21:33.35,0:21:39.95,Song 2,,0000,0000,0000,,{\k54}Э{\k35}тот {\k67}не{\k62}по{\k69}нят{\k68}ный {\k30}трёх{\k21}сто{\k19}рон{\k19}ний {\k38}цве{\k78}ток.
Dialogue: 0,0:24:16.30,0:24:17.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Скет Данс!