← Back to other subtitles

Sket Dance [Faktoreal]

[HorribleSubs] SKET Dance - 38 [480p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Sket Dance 38
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Original Translation: Faktoreal
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,ResPublica,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.3,2,10,10,10,0
Style: Main Dialog,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00702120,&H32333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.3,2,10,10,15,204
Style: Title,ResPublica,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.3,2,10,10,10,0
Style: Signs,Aharoni,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,20,204
Style: Song Subtitles,ResPublica,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.3,2,10,10,10,0
Style: Main Dialog I,ResPublica,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.3,2,10,10,10,0
Style: Song 4,BrushType,28,&H00FFFFFF,&H00F0F0F0,&H64000000,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,5,1
Style: Song 3,BrushType,28,&H00FF2727,&H000000FF,&H14FFFFFF,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:02.22,0:00:04.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты чего это? На тебе лица нет.
Dialogue: 0,0:00:04.65,0:00:07.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну... Мне только что звонил продюсер,
Dialogue: 0,0:00:07.85,0:00:11.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,с которым мы вместе работали на телевидении...
Dialogue: 0,0:00:11.10,0:00:13.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже, у него неприятности.
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:14.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Неприятности?
Dialogue: 0,0:00:14.94,0:00:16.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:00:17.03,0:00:21.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,"Вместе с мамой?" собираются снять вместе с живой публикой.
Dialogue: 0,0:00:21.04,0:00:25.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Намечается песенно-танцевальное шоу на площадке перед студией.
Dialogue: 0,0:00:25.88,0:00:30.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но, похоже, в последний момент актёры в костюмах отказались выступить,
Dialogue: 0,0:00:30.42,0:00:32.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,и теперь руководство ищет замену.
Dialogue: 0,0:00:32.85,0:00:34.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Типа, Спектра сыграть?
Dialogue: 0,0:00:34.44,0:00:39.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ага. Но кроме него, нужно будет сыграть ещё Фантома и Буги из кукольного шоу "Только вперёд!".
Dialogue: 0,0:00:35.26,0:00:36.30,Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\shad0\be2\c&HECEFEC&\frz358\fscx171.25\fscy191.25\pos(490,305)}m 0 0 l 0 26 l 90 26 l 90 0 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:35.26,0:00:36.30,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H9B5B48&\bord0\fscx171.25\fscy158.75\pos(491,305)\frz357.976}Спектр
Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:40.30,Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\shad0\be2\c&HECEFEC&\pos(464,237)}m 0 0 l 0 26 l 90 26 l 90 0 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:40.30,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H9B5B48&\bord0\pos(464,236)}Спектр
Dialogue: 0,0:00:40.30,0:00:44.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\shad0\be2\c&HECEFEC&\pos(464,237)\clip(m 424 237 l 424 237 468 239 443 266 414 260)}m 0 0 l 0 26 l 90 26 l 90 0 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:40.30,0:00:44.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H9B5B48&\bord0\pos(463,235)\clip(m 424 237 l 424 237 468 239 443 266 414 260)}Спектр
Dialogue: 0,0:00:37.88,0:00:44.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\shad0\be2\c&HECEFEC&\frz19.064\pos(241,275)}m 0 0 l 0 26 l 50 26 l 50 0 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:37.88,0:00:44.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\a5\bord0\c&H795BAA&\frz19.064\fscx53.75\fscy81.25\pos(218,282)}Фантом
Dialogue: 0,0:00:38.39,0:00:44.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\shad0\be2\c&HECEFEC&\frz348.117\pos(631,272)}m 0 0 l 0 23 l 60 23 l 60 0 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:38.39,0:00:44.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\a7\bord0\c&H3D5B11&\frz348.959\pos(656,274)}Буги
Dialogue: 0,0:00:39.86,0:00:44.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Все трое являются призраками, по какой-то причине скитающимися по нашему миру.
Dialogue: 0,0:00:44.85,0:00:48.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А о причине... Лучше не спрашивайте.
Dialogue: 0,0:00:48.11,0:00:50.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, мы как бы не сильно и хотели...
Dialogue: 0,0:00:50.30,0:00:54.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Меня попросили найти замену к завтрашнему дню!
Dialogue: 0,0:00:55.33,0:01:02.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но где за такой короткий срок найти трёх молодых, сильных и готовых помочь людей?..
Dialogue: 0,0:01:06.10,0:01:08.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Троих...
Dialogue: 0,0:01:12.03,0:01:13.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Где?..
Dialogue: 0,0:01:14.92,0:01:17.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кажись, я знаю...
Dialogue: 0,0:01:17.05,0:01:18.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тебе нужны три молодых и сильных человека,
Dialogue: 0,0:01:18.84,0:01:21.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,которые вечно просто протирают штаны?
Dialogue: 0,0:01:21.65,0:01:22.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:01:24.16,0:01:26.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поможешь мне, Босспектр?
Dialogue: 0,0:01:26.43,0:01:28.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за Босспектр?!
Dialogue: 0,0:01:45.33,0:01:48.75,Signs,,0000,0000,0000,,{\fn@Arial Unicode MS\blur1\pos(424,179)}Перевод: Faktoreal
Dialogue: 0,0:01:39.55,0:01:44.57,Song 3,,0000,0000,0000,,Взгляну я в окно - увижу небо там.
Dialogue: 0,0:01:44.57,0:01:48.76,Song 3,,0000,0000,0000,,В иной же результат никак я не верю.
Dialogue: 0,0:01:50.12,0:01:54.95,Song 3,,0000,0000,0000,,Внимательно ты следи за языком,
Dialogue: 0,0:01:54.95,0:02:01.41,Song 3,,0000,0000,0000,,Ведь ты тоже это чувствуешь, над нами мир жестокий насмехается.
Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:05.68,Song 3,,0000,0000,0000,,Иногда назад ты оборачивайся,
Dialogue: 0,0:02:05.68,0:02:11.58,Song 3,,0000,0000,0000,,Увидишь ты там всё, что опорой служит нам.
Dialogue: 0,0:02:13.74,0:02:15.95,Song 3,,0000,0000,0000,,Если вдруг в стену ты врежешься, друг,
Dialogue: 0,0:02:15.95,0:02:18.62,Song 3,,0000,0000,0000,,То, чтобы боль заглушить, ты её разрисуй.
Dialogue: 0,0:02:18.62,0:02:23.95,Song 3,,0000,0000,0000,,Вдоволь смеётся лишь тот, кто посмеялся последним.
Dialogue: 0,0:02:23.95,0:02:28.95,Song 3,,0000,0000,0000,,Бессонными ночами чего-то ты ждёшь, возможно солнечный луч, что развеял бы тьму.
Dialogue: 0,0:02:28.95,0:02:34.48,Song 3,,0000,0000,0000,,Наверно, ты всё ещё рисуешь граффити!
Dialogue: 0,0:02:34.48,0:02:39.55,Song 3,,0000,0000,0000,,Вечером стоя с зонтом под дождём с усталым сердцем всё равно улыбаешься ты.
Dialogue: 0,0:02:39.55,0:02:48.49,Song 3,,0000,0000,0000,,И пусть дела не хороши, но не смотря ты ни на что рисуй же граффити!
Dialogue: 0,0:02:57.99,0:03:02.45,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&HFAFCF7&\bord0\blur1\shad2\pos(255,376)\4c&H000000&}Эпизод 38: Перерыв в костюмчике
Dialogue: 0,0:02:58.42,0:03:02.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Метаболический Тануки, брат...
Dialogue: 0,0:03:02.45,0:03:06.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боже, прошу, прекращай ты так пить.
Dialogue: 0,0:03:06.49,0:03:14.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ешь ты, пьёшь ты просто нон-стоп, Ешь ты, пьёшь ты просто нон-стоп!
Dialogue: 0,0:03:14.42,0:03:18.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сделай же что-нибудь, чтоб о вещах плохих забыть навеки!
Dialogue: 0,0:03:18.38,0:03:24.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И вот потому, слышишь, я прошу покажи мне ещё раз, как ты румбу танцевал!
Dialogue: 0,0:03:24.44,0:03:27.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорошо ведь получалось у тебя!
Dialogue: 0,0:03:27.45,0:03:29.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И это, по-вашему, песня?
Dialogue: 0,0:03:29.50,0:03:32.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Молодцы! На этом репетиция окончена.
Dialogue: 0,0:03:33.73,0:03:35.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отлично, замечательно!
Dialogue: 0,0:03:35.73,0:03:38.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот сейчас вы превосходно управились.
Dialogue: 0,0:03:38.27,0:03:39.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Думаете?
Dialogue: 0,0:03:39.77,0:03:42.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сестрица Реми плохого не посоветует.
Dialogue: 0,0:03:42.20,0:03:46.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я просто старался шевелиться в такт музыке, это ничего?
Dialogue: 0,0:03:46.52,0:03:49.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Со стороны Спектр и остальные выглядят не очень-то бодро, я думаю...
Dialogue: 0,0:03:49.73,0:03:53.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да нет, нормально всё. Ваши персонажи должны себя вести именно так.
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:55.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И кто, интересно, их придумал?
Dialogue: 0,0:03:56.20,0:03:58.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хотя плевать, я щас сварюсь...
Dialogue: 0,0:03:58.34,0:04:02.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да уж. Таскать эти скафандры не так уж и легко.
Dialogue: 0,0:04:02.54,0:04:04.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О, ну, раз так...
Dialogue: 0,0:04:05.37,0:04:08.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Шоу начнётся в три, так что у вас ещё есть полчаса.
Dialogue: 0,0:04:08.43,0:04:10.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Можете пока отдохнуть в том складском сарайчике.
Dialogue: 0,0:04:10.88,0:04:12.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хотя, там может быть слегка тесновато...
Dialogue: 0,0:04:17.04,0:04:18.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Открывай быстрее!
Dialogue: 0,0:04:18.51,0:04:22.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А что я могу? Этими шлангами даже за ручку не взяться!
Dialogue: 0,0:04:24.07,0:04:24.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Открыл.
Dialogue: 0,0:04:24.84,0:04:26.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не прошло и три года.
Dialogue: 0,0:04:27.32,0:04:31.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сразу видно - телевизионщики. Столько всякой всячины.
Dialogue: 0,0:04:31.29,0:04:34.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот только пыли чуть ли не по колено.
Dialogue: 0,0:04:34.10,0:04:35.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И старьё одно кругом.
Dialogue: 0,0:04:35.85,0:04:37.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Этим складом вообще пользуются?
Dialogue: 0,0:04:37.74,0:04:40.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ух, устал не по-детски.
Dialogue: 0,0:04:40.04,0:04:42.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тяжеловата работёнка оказалась.
Dialogue: 0,0:04:42.89,0:04:45.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, для начала, сниму-ка я голову.
Dialogue: 0,0:04:48.30,0:04:50.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Для начала, сниму-ка я голову....
Dialogue: 0,0:04:54.10,0:04:55.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Голову...
Dialogue: 0,0:04:58.73,0:05:00.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не... снимается...
Dialogue: 0,0:05:01.30,0:05:04.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А, вспомнил! Там же на шее застёжка!
Dialogue: 0,0:05:04.69,0:05:07.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, Химеко! Подмогни-ка застёжку расстегнуть!
Dialogue: 0,0:05:07.30,0:05:10.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно... Дитятко ты моё беспомощное...
Dialogue: 0,0:05:13.41,0:05:15.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не возись там.
Dialogue: 0,0:05:15.05,0:05:17.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да знаю я! Потерпи!
Dialogue: 0,0:05:20.50,0:05:21.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не выходит!
Dialogue: 0,0:05:21.55,0:05:23.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да у тебя самой руки в три метра!
Dialogue: 0,0:05:23.65,0:05:25.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что это за фиговины?!
Dialogue: 0,0:05:25.71,0:05:29.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, Фантом ведь чирлидер, так что в руках у неё помпоны.
Dialogue: 0,0:05:29.05,0:05:31.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да плевал я на её историю!
Dialogue: 0,0:05:31.06,0:05:33.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Этими шлангами вместо рук и взять-то толком нечего!
Dialogue: 0,0:05:33.99,0:05:35.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё, забудь!
Dialogue: 0,0:05:35.32,0:05:36.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давай ты, Свитч!
Dialogue: 0,0:05:41.11,0:05:43.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какого, у тебя тоже шланги?!
Dialogue: 0,0:05:43.28,0:05:45.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Почему у всех такие руки?!
Dialogue: 0,0:05:45.07,0:05:47.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,У всех троих руки длиннее роста!
Dialogue: 0,0:05:47.36,0:05:49.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И вообще, что у тебя с руками?!
Dialogue: 0,0:05:49.00,0:05:50.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты что в них держишь?!
Dialogue: 0,0:05:51.23,0:05:54.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Буги у них профессор, вот и держит лупы.
Dialogue: 0,0:05:54.20,0:05:55.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:05:55.56,0:05:58.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ничего, что он тупее нас выглядит?..
Dialogue: 0,0:05:58.79,0:06:02.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кстати, я всё думал, чего это он молчит,
Dialogue: 0,0:06:01.13,0:06:03.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\c&HAC9913&\blur2}Вид в разрезе
Dialogue: 0,0:06:02.02,0:06:04.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,и только сейчас понял, что в костюме не попечатаешь.
Dialogue: 0,0:06:04.05,0:06:07.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ни говорить не может, ни сделать что-нибудь этими шлангами...
Dialogue: 0,0:06:07.59,0:06:08.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Бедняга...
Dialogue: 0,0:06:09.47,0:06:13.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кстати, Спектр! У тебя же пальцы есть, вот сам и расстегни!
Dialogue: 0,0:06:13.38,0:06:15.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мои-то руки не настолько длинные!
Dialogue: 0,0:06:16.05,0:06:18.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я достаю только досюда!
Dialogue: 0,0:06:18.19,0:06:20.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так что особо не развернуться!
Dialogue: 0,0:06:20.95,0:06:22.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Выбора нет...
Dialogue: 0,0:06:22.39,0:06:25.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Просто тихонько посидим, пока шоу не начнётся...
Dialogue: 0,0:06:30.89,0:06:32.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Славный денёк...
Dialogue: 0,0:06:32.87,0:06:34.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сейчас сварюсь заживо!
Dialogue: 0,0:06:35.99,0:06:39.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord0\pos(423,221)}"Вместе с мамой?"
Dialogue: 0,0:06:35.99,0:06:39.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Жёнушка моя метаболическая..
Dialogue: 0,0:06:39.46,0:06:42.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Оп-па. Дверь закрыть забыли...
Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:45.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Никто ж им не пользуется!
Dialogue: 0,0:06:47.76,0:06:49.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за "{\i1}ка-чик{\i0}" сейчас был?
Dialogue: 0,0:06:49.96,0:06:51.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дверь, что, закрыл кто?
Dialogue: 0,0:06:51.73,0:06:53.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вроде бы замок щёлкнул...
Dialogue: 0,0:06:54.22,0:06:56.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Щелчок... снаружи...
Dialogue: 0,0:06:56.89,0:06:58.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Быть не может!
Dialogue: 0,0:06:58.35,0:07:02.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорош прикалываться! Сами же сюда нас отправили...
Dialogue: 0,0:07:06.21,0:07:07.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:07:09.03,0:07:11.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да всё не так. Этими макаронинами замок не открыть.
Dialogue: 0,0:07:11.76,0:07:13.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Надо сперва костюм снять...
Dialogue: 0,0:07:16.60,0:07:19.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну как? Ты чего, Боссун?
Dialogue: 0,0:07:19.56,0:07:22.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, что? Как наши дела?
Dialogue: 0,0:07:24.27,0:07:26.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,МЫ ВСТРЯЛИ!!!
Dialogue: 0,0:07:26.65,0:07:30.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Замок в этом костюме не открыть, а сам костюм не снимается!
Dialogue: 0,0:07:31.50,0:07:34.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если по-простому... нам не выйти!
Dialogue: 0,0:07:39.20,0:07:41.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Выпустите нас!
Dialogue: 0,0:07:39.29,0:07:41.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Алло! Эй!
Dialogue: 0,0:07:44.75,0:07:47.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже окно открыть не сможем...
Dialogue: 0,0:07:47.58,0:07:50.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но, если мы просто подождём, за нами же придут?
Dialogue: 0,0:07:50.73,0:07:54.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нас же продюсер сюда отправил, он ведь вспомнит?
Dialogue: 0,0:07:54.01,0:07:56.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А, ну да, точно!
Dialogue: 0,0:07:56.15,0:07:59.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, как время поджимать начнёт, за нами пошлют кого-нибудь.
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:03.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так, а это что? Другой сарайчик?
Dialogue: 0,0:08:03.83,0:08:06.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,...можете пока отдохнуть в том сарайчике.
Dialogue: 0,0:08:06.80,0:08:11.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Продюсер, скорей всего, говорил про тот сарайчик...
Dialogue: 0,0:08:11.88,0:08:15.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В смысле, тут всё такое старое и пыльное...
Dialogue: 0,0:08:15.85,0:08:18.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты, походу, прав!
Dialogue: 0,0:08:18.53,0:08:21.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,То есть никто не знает, что мы тут...
Dialogue: 0,0:08:23.78,0:08:26.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спасите! Мы здесь!
Dialogue: 0,0:08:26.52,0:08:29.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Откройте дверь! Придурки!
Dialogue: 0,0:08:30.46,0:08:33.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Безнадёга... В этом костюме много не повоюешь...
Dialogue: 0,0:08:34.20,0:08:38.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что делать, Спектр?! Скоро съёмки начнутся!
Dialogue: 0,0:08:38.53,0:08:40.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да уж, время поджимает!
Dialogue: 0,0:08:40.34,0:08:42.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Другой! Другой выход есть где?!
Dialogue: 0,0:08:42.41,0:08:43.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да откуда?!
Dialogue: 0,0:08:43.75,0:08:45.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тише! Успокойся!
Dialogue: 0,0:08:45.33,0:08:47.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если не придумаем, как выйти - хана!
Dialogue: 0,0:08:48.19,0:08:50.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В смысле, застрянем тут до конца жизни?!
Dialogue: 0,0:08:51.65,0:08:53.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет! Не хочу!
Dialogue: 0,0:08:53.00,0:08:55.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не хочу стать скелетиком в дурацком костюме!
Dialogue: 0,0:08:54.20,0:08:54.73,Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\shad0\be2\c&HD3E0E0&\frz57.602\move(422,6,421,78)}m 0 0 l 0 36 l 70 36 l 70 0 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:54.73,0:08:57.70,Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\shad0\be2\c&HD3E0E0&\frz57.602\move(422,82,421,123,0,800)}m 0 0 l 0 36 l 70 36 l 70 0 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:54.20,0:08:54.73,Signs,,0000,0000,0000,,{\frz60.561\fscx82.5\fscy101.25\c&H000000&\bord0\move(422,9,423,84)}Химеко
Dialogue: 0,0:08:54.73,0:08:57.70,Signs,,0000,0000,0000,,{\frz60.561\fscx82.5\fscy101.25\c&H000000&\bord0\move(422,84,423,124,0,800)}Химеко
Dialogue: 0,0:08:55.70,0:08:58.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не станешь! Сказал же, успокойся!
Dialogue: 0,0:08:59.03,0:09:02.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже по Свитчу видно, как глубоко мы встряли...
Dialogue: 0,0:09:02.24,0:09:04.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин, много же от вас толку...
Dialogue: 0,0:09:04.93,0:09:07.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но и просто стоять нельзя!
Dialogue: 0,0:09:07.50,0:09:10.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Будем думать над планом побега!
Dialogue: 0,0:09:10.40,0:09:12.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ищите всё, что может пригодиться!
Dialogue: 0,0:09:13.00,0:09:13.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:09:13.94,0:09:16.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дожно же здесь быть что-то, что даже этими руками можно взять.
Dialogue: 0,0:09:16.96,0:09:18.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И не надейтесь на пальцы Спектра.
Dialogue: 0,0:09:19.83,0:09:20.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что тут у нас?
Dialogue: 0,0:09:22.06,0:09:25.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сестрица! В таком месте...
Dialogue: 0,0:09:25.11,0:09:28.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Из-за твоей просьбы мы тут...
Dialogue: 0,0:09:28.69,0:09:32.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но лучше будет промолчать на счёт их количества и, в особенности, места хранения...
Dialogue: 0,0:09:33.05,0:09:35.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боссун... Как насчёт этого?
Dialogue: 0,0:09:35.17,0:09:37.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спички! Понятно...
Dialogue: 0,0:09:37.55,0:09:40.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Можем выбраться, спалив весь склад к чертям!
Dialogue: 0,0:09:40.50,0:09:41.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты гений, Боссун!
Dialogue: 0,0:09:43.04,0:09:47.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ещё чего! Мы ведь тоже поджаримся! Думай серьёзнее!
Dialogue: 0,0:09:48.65,0:09:51.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А Свитч пытается пробить стену муляжом меча...
Dialogue: 0,0:09:51.30,0:09:53.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ему тоже надо поближе к реальности думать!
Dialogue: 0,0:09:53.48,0:09:57.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не наговаривай на него! Он просто нервничает.
Dialogue: 0,0:09:57.20,0:10:01.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как же! Просто молчание для него невыносимо!
Dialogue: 0,0:10:01.66,0:10:02.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорош! Хватит, сказала!
Dialogue: 0,0:10:04.96,0:10:08.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин, ребята... Будьте проще!
Dialogue: 0,0:10:08.10,0:10:11.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хватит о всяких разрушениях думать!
Dialogue: 0,0:10:11.29,0:10:13.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не надо мыслить как всякая школота малолетняя!
Dialogue: 0,0:10:13.71,0:10:16.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наша главная проблема в том, что мы не можем взяться за замок,
Dialogue: 0,0:10:16.71,0:10:18.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,то есть, надо думать, как это сделать.
Dialogue: 0,0:10:18.95,0:10:21.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Например, прицепить к замку что-нибудь такое,
Dialogue: 0,0:10:21.99,0:10:23.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,что помогло бы его повернуть...
Dialogue: 0,0:10:23.76,0:10:24.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:10:24.35,0:10:27.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Значит, надо искать какой-то рычаг?
Dialogue: 0,0:10:27.25,0:10:29.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Именно! Уж это-то вы найдёте?
Dialogue: 0,0:10:29.98,0:10:32.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё таки ты гений!
Dialogue: 0,0:10:32.45,0:10:35.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты самый умный в стране парень, когда дело касается поиска способа выбраться из запертого сарая,
Dialogue: 0,0:10:35.22,0:10:37.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,а руки слишком длинные и не могут держать замок!
Dialogue: 0,0:10:37.26,0:10:39.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорош прикалываться, в нашей-то ситуации!
Dialogue: 0,0:10:37.26,0:10:40.70,Signs,,0000,0000,0000,,{\a5\clip(m 70 352 l 60 342 280 342 280 461 60 461)\fscx52.5\fscy97.5\pos(71,354)}Умнейший в стране \Nчеловек, когда надо выбраться \Nоткуда-то, а руки очень длинные
Dialogue: 0,0:10:39.52,0:10:40.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ищи молча!
Dialogue: 0,0:10:41.20,0:10:41.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(558,153)\frz317.754\bord0\frx38\fry2}Магниты
Dialogue: 0,0:10:41.95,0:10:43.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О, Свитч! Это...
Dialogue: 0,0:10:43.99,0:10:46.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это инструменты и всякая офисная дребедень, может пригодиться!
Dialogue: 0,0:10:47.56,0:10:50.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как насчёт этого?! Размер как раз подходящий!
Dialogue: 0,0:10:50.37,0:10:51.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отлично! Пойдёт!
Dialogue: 0,0:10:51.61,0:10:53.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот оно, вот! Нашли, нашли!
Dialogue: 0,0:10:53.65,0:10:54.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они нам точно помогут!
Dialogue: 0,0:10:54.99,0:10:57.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Есть! Давай, открывай дверь скорее!
Dialogue: 0,0:11:02.72,0:11:04.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не поднять...
Dialogue: 0,0:11:05.36,0:11:07.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какого чёрта?! Дурацкие шланги!
Dialogue: 0,0:11:07.80,0:11:09.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Почему у всех такие идиотские руки?!
Dialogue: 0,0:11:09.89,0:11:13.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хватит, Химеко! Смирись уже!
Dialogue: 0,0:11:14.17,0:11:17.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Проклятье... Как-будто бы провалились во вселенную,
Dialogue: 0,0:11:17.44,0:11:18.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,где нельзя брать в руки мелкие предметы.
Dialogue: 0,0:11:18.86,0:11:22.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как бесит... Как же бесит!
Dialogue: 0,0:11:22.50,0:11:25.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Взять что-то мы можем лишь двумя руками?
Dialogue: 0,0:11:25.99,0:11:28.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот оно! Если используем...
Dialogue: 0,0:11:28.16,0:11:29.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Магниты!
Dialogue: 0,0:11:28.44,0:11:30.91,Signs,,0000,0000,0000,,{\frz317.754\frx36\fry10\bord0\pos(540,163)}Магниты
Dialogue: 0,0:11:29.88,0:11:31.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как удачно совпало!
Dialogue: 0,0:11:31.61,0:11:35.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хотя нет... Они же в упаковке...
Dialogue: 0,0:11:35.04,0:11:37.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А открыть их {\i1}этим{\i0} не получится...
Dialogue: 0,0:11:39.92,0:11:41.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пальцы бесполезны...
Dialogue: 0,0:11:41.53,0:11:42.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не разрезать...
Dialogue: 0,0:11:42.34,0:11:43.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не сломать...
Dialogue: 0,0:11:43.66,0:11:45.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И что теперь?
Dialogue: 0,0:11:46.76,0:11:48.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сжечь?
Dialogue: 0,0:11:48.06,0:11:49.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Точно! Пламя!
Dialogue: 0,0:11:49.68,0:11:51.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Где там спички, что Химеко нашла?!
Dialogue: 0,0:11:51.82,0:11:55.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин, эта косорукая уронила их на пол!
Dialogue: 0,0:11:55.73,0:11:58.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А поднять их - просто фантастика...
Dialogue: 0,0:11:59.53,0:12:02.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин... А идея-то хороша!
Dialogue: 0,0:12:02.07,0:12:03.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Только бы огонь разжечь...
Dialogue: 0,0:12:04.99,0:12:07.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Интересно, о чём он думает...
Dialogue: 0,0:12:08.91,0:12:12.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Огонь... Свет... Солнце...
Dialogue: 0,0:12:13.13,0:12:14.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О!
Dialogue: 0,0:12:14.04,0:12:17.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лупа! Придумал!
Dialogue: 0,0:12:17.34,0:12:19.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отлично! Мы выберемся отсюда!
Dialogue: 0,0:12:19.93,0:12:21.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:12:21.16,0:12:22.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Слушайте! Сейчас объясню!
Dialogue: 0,0:12:22.93,0:12:26.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,"Великий план - побег из{курятника} сарая"!
Dialogue: 0,0:12:26.21,0:12:27.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну и название!
Dialogue: 0,0:12:27.26,0:12:28.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Зачем столько слов?!
Dialogue: 0,0:12:28.55,0:12:32.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он довольно сложный, так что запоминайте хорошенько!
Dialogue: 0,0:12:32.25,0:12:35.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Представляю вам "Великий план - побег из сарая"!
Dialogue: 0,0:12:35.84,0:12:40.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сначала, концентрируем солнечный свет из окна лупой Буги...
Dialogue: 0,0:12:40.86,0:12:42.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прямо на спичку...
Dialogue: 0,0:12:43.03,0:12:44.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Загорается!
Dialogue: 0,0:12:44.98,0:12:48.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поджигаем веер с сестрицей Реми и бежим!
Dialogue: 0,0:12:49.30,0:12:51.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кладём горящий веер на упаковку магнитов...
Dialogue: 0,0:12:51.80,0:12:53.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И вот они распакованы!
Dialogue: 0,0:12:54.45,0:12:56.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поднимаем один из них мечом,
Dialogue: 0,0:12:56.87,0:12:59.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,и таким образом поднимаем ножницы!
Dialogue: 0,0:12:59.17,0:13:01.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Идём с этой конструкцией к замку!
Dialogue: 0,0:13:02.09,0:13:05.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если сможем приладить ножницы к замку...
Dialogue: 0,0:13:05.84,0:13:07.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рычаг готов!
Dialogue: 0,0:13:07.28,0:13:08.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Останется только повернуть!
Dialogue: 0,0:13:08.13,0:13:08.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\a7\c&HBA7B12&\bord0\frz267.847\pos(745,328)}Открыто
Dialogue: 0,0:13:09.22,0:13:11.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если всё пройдёт, как надо - мы свободны!
Dialogue: 0,0:13:11.83,0:13:12.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наверно!
Dialogue: 0,0:13:12.76,0:13:15.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Т-ты гений... Наверно!
Dialogue: 0,0:13:16.28,0:13:17.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наверно!
Dialogue: 0,0:13:17.65,0:13:18.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наверно!
Dialogue: 0,0:13:19.98,0:13:25.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\shad0\be2\c&HF8F220&\frz23.022\frx334\fry34\fscx102.5\fscy143.75\pos(358,287)}m 0 0 l 0 26 l 90 26 l 90 0 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:13:19.98,0:13:25.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\shad0\be2\c&HFBFFCA&\frz23.022\frx334\fry34\pos(384,310)}m 0 0 l 0 26 l 70 26 l 70 0 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:13:19.98,0:13:25.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H6D3320&\bord0\frz23.022\frx334\fry34\pos(344,298)}Дайте
Dialogue: 0,0:13:19.98,0:13:25.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H6D3320&\bord0\frz23.022\frx334\fry34\fscx71.25\fscy93.75\pos(381,314)}реплик!
Dialogue: 0,0:13:20.68,0:13:22.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если не выйдет, так и будем ходить?
Dialogue: 0,0:13:22.90,0:13:23.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не хочу!
Dialogue: 0,0:13:25.59,0:13:26.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вместе с мамой?!
Dialogue: 0,0:13:26.90,0:13:29.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В смысле, Скет Данс!
Dialogue: 0,0:13:29.99,0:13:32.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Осталось пять минут!
Dialogue: 0,0:13:32.48,0:13:36.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ребята, не забывайте хорошенько хлопать!
Dialogue: 0,0:13:36.74,0:13:40.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А братик справится? Он танцевать-то умеет?
Dialogue: 0,0:13:40.39,0:13:43.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, вот сейчас и узнаем.
Dialogue: 0,0:13:43.24,0:13:47.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я сниму его в этом дурацком костюме и выложу всё в интернет!
Dialogue: 0,0:13:47.20,0:13:50.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так лица-то не будет видно, никто его не узнает!
Dialogue: 0,0:13:50.69,0:13:51.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А, ну да...
Dialogue: 0,0:13:52.65,0:13:53.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ах, Момока!
Dialogue: 0,0:13:53.68,0:13:55.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отличные места урвали!
Dialogue: 0,0:13:55.67,0:13:57.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Жду не дождусь!
Dialogue: 0,0:13:57.05,0:13:59.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сестрица наверняка уже за кулисами...
Dialogue: 0,0:13:59.45,0:14:01.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наверно. Пойду, гляну.
Dialogue: 0,0:14:01.90,0:14:06.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Публика уже собралась! Где этих троих носит?!
Dialogue: 0,0:14:09.83,0:14:10.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сестрица?
Dialogue: 0,0:14:10.87,0:14:14.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Плохо дело. В сарае их не было!
Dialogue: 0,0:14:14.38,0:14:16.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Где же ты, Спектр?!
Dialogue: 0,0:14:17.66,0:14:23.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Шоу должно было начаться в три, но мы просим вас подождать ещё немного.
Dialogue: 0,0:14:25.25,0:14:27.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кажись, публика собралась...
Dialogue: 0,0:14:27.88,0:14:29.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Время поджимает!
Dialogue: 0,0:14:29.39,0:14:33.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Значит так! Вы, оба, должны строго придерживаться плана!
Dialogue: 0,0:14:33.05,0:14:35.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Делаем спокойно и уверенно!
Dialogue: 0,0:14:35.01,0:14:36.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:14:36.05,0:14:39.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Итак, сперва Свитч! Подставь лупу под свет!
Dialogue: 0,0:14:40.27,0:14:43.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Подожги спичку сконцентрированными солнечными лучами!
Dialogue: 0,0:14:43.70,0:14:45.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давай, Свитч!
Dialogue: 0,0:14:46.49,0:14:47.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, давай же.
Dialogue: 0,0:14:52.25,0:14:53.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чёртовы руки!
Dialogue: 0,0:14:53.95,0:14:55.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Старайся сильнее!
Dialogue: 0,0:14:55.78,0:14:57.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не стой тут с тупым лицом!
Dialogue: 0,0:14:57.29,0:14:59.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,По-моему, он старается, как может...
Dialogue: 0,0:14:59.89,0:15:02.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин, далось ему это молчание!
Dialogue: 0,0:15:02.15,0:15:05.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, Химеко! Помоги ему поднять лупу на нужную высоту!
Dialogue: 0,0:15:05.80,0:15:09.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, вот так! А теперь направь свет на спичку!
Dialogue: 0,0:15:09.29,0:15:12.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какого лешего... И чем это мы занимаемся?!
Dialogue: 0,0:15:12.99,0:15:13.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отставить!
Dialogue: 0,0:15:14.63,0:15:15.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Есть! Зажглась!
Dialogue: 0,0:15:15.64,0:15:17.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боссун! Давай веер!
Dialogue: 0,0:15:17.31,0:15:20.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Точно! Пора поджечь сестрицу Реми!
Dialogue: 0,0:15:22.62,0:15:26.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не вытаскивается! Хоть бы один вытащить!
Dialogue: 0,0:15:26.21,0:15:28.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А, чёрт! Уронил всё к чертям!
Dialogue: 0,0:15:28.60,0:15:30.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дебил! И что теперь?!
Dialogue: 0,0:15:30.55,0:15:32.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нам же теперь их не поднять!
Dialogue: 0,0:15:32.41,0:15:34.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да знаю я! Блин...
Dialogue: 0,0:15:34.24,0:15:37.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Б-быстро ищем что-нибудь на замену!
Dialogue: 0,0:15:37.65,0:15:38.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О! Вот оно...
Dialogue: 0,0:15:39.17,0:15:40.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:40.11,0:15:41.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин, да вот это!
Dialogue: 0,0:15:41.40,0:15:42.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин, да что за "это"?!
Dialogue: 0,0:15:44.25,0:15:47.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нехорошо! Дети теряют терпение!
Dialogue: 0,0:15:47.18,0:15:48.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Выиграй время!
Dialogue: 0,0:15:48.63,0:15:49.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как?!
Dialogue: 0,0:15:50.40,0:15:51.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:15:51.55,0:15:53.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я займу их, пока сестрица не появится!
Dialogue: 0,0:15:54.29,0:15:55.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я с тобой!
Dialogue: 0,0:15:55.52,0:15:56.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:15:57.70,0:15:59.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, ребята!
Dialogue: 0,0:15:59.64,0:16:01.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Привет!
Dialogue: 0,0:16:01.45,0:16:03.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Привет!
Dialogue: 0,0:16:03.10,0:16:05.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Она, вроде, из друзей Юске...
Dialogue: 0,0:16:05.67,0:16:09.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Момока! Вот свезло! Не зря пришла!
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:10.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сфоткать, немедля!
Dialogue: 0,0:16:10.28,0:16:12.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это же голос Либерти Маги!
Dialogue: 0,0:16:12.60,0:16:14.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Детектив-бандит!
Dialogue: 0,0:16:15.20,0:16:17.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О, это же...
Dialogue: 0,0:16:17.49,0:16:18.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Камера! Камера!
Dialogue: 0,0:16:18.90,0:16:21.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Момока рекламирует "Детектив-бандит"!
Dialogue: 0,0:16:21.34,0:16:26.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Была я бандитом в прошлом, но раз судьба зовёт, то с ментами буду работать!
Dialogue: 0,0:16:26.13,0:16:27.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Йо! Детектив-бандит!
Dialogue: 0,0:16:29.23,0:16:31.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты глянь на детей!
Dialogue: 0,0:16:31.26,0:16:33.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Момока восхитительна!
Dialogue: 0,0:16:33.24,0:16:34.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лучше не бывает!
Dialogue: 0,0:16:37.59,0:16:40.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Н-нет! Нет, нет, не хочу!
Dialogue: 0,0:16:40.55,0:16:42.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Страшно! Чёрт, страшно-то как!
Dialogue: 0,0:16:42.90,0:16:45.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Без паники! Но бежишь ты правильно!
Dialogue: 0,0:16:45.02,0:16:47.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,НЕТ!!
Dialogue: 0,0:16:57.67,0:16:58.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не выходит!
Dialogue: 0,0:16:58.87,0:17:03.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот чёрт! Картон в упаковке не загорелся, так что придётся ждать, пока не расплавится...
Dialogue: 0,0:17:03.79,0:17:07.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Святые пелочупсы! План всё больше выходит из-под контроля...
Dialogue: 0,0:17:09.08,0:17:12.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Гори! Отважно гори, Фантом!
Dialogue: 0,0:17:12.30,0:17:15.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Продержись ещё немного, мы почти достали магниты!
Dialogue: 0,0:17:15.30,0:17:16.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но пока не шевелись!
Dialogue: 0,0:17:16.81,0:17:19.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Гори же, Фантом!
Dialogue: 0,0:17:19.55,0:17:22.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Горячо! Хватит! Хватит! Хватит!
Dialogue: 0,0:17:22.38,0:17:23.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, гаси!
Dialogue: 0,0:17:24.43,0:17:27.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хватит с меня! Почему я должна это делать?!
Dialogue: 0,0:17:27.86,0:17:29.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хочу домой!
Dialogue: 0,0:17:29.19,0:17:31.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хочу глоток свежего воздуха!
Dialogue: 0,0:17:32.14,0:17:35.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не боись, Химеко! Упаковка расплавилась как надо!
Dialogue: 0,0:17:35.49,0:17:38.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да? Тогда быстрее цепляй их на меч!
Dialogue: 0,0:17:38.39,0:17:40.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Есть! Мы уже у цели!
Dialogue: 0,0:17:41.99,0:17:43.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это сейчас дымом запахло?
Dialogue: 0,0:17:44.92,0:17:46.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какого?!
Dialogue: 0,0:17:46.19,0:17:49.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А, знаю! Когда ты махала помпоном, с него слетали искры,
Dialogue: 0,0:17:49.26,0:17:51.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,которые и подожгли спички и всё остальное!
Dialogue: 0,0:17:51.08,0:17:54.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Проклятье! И что теперь?!
Dialogue: 0,0:17:54.27,0:17:56.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я вас всех покараю!
Dialogue: 0,0:18:01.80,0:18:03.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Момока! Момока!
Dialogue: 0,0:18:03.65,0:18:05.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Момока! Момока!
Dialogue: 0,0:18:07.31,0:18:09.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,П-придерживаемся плана!
Dialogue: 0,0:18:09.35,0:18:11.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Огонь тушить уже поздно!
Dialogue: 0,0:18:11.15,0:18:12.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Надо скорей выбираться!
Dialogue: 0,0:18:12.45,0:18:13.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:18:13.69,0:18:16.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Меч! Куда меч делся?!
Dialogue: 0,0:18:16.08,0:18:16.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вон он!
Dialogue: 0,0:18:16.94,0:18:19.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отлично! Это наш ключ к успеху!
Dialogue: 0,0:18:21.45,0:18:22.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не понял?
Dialogue: 0,0:18:22.40,0:18:23.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Быстрее! Быстрей!
Dialogue: 0,0:18:22.54,0:18:24.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Э? Чего?!
Dialogue: 0,0:18:23.62,0:18:25.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боссун, скорее!
Dialogue: 0,0:18:29.02,0:18:30.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не прилипает...
Dialogue: 0,0:18:30.57,0:18:32.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Меч из алюминия!
Dialogue: 0,0:18:31.00,0:18:33.15,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\bord0\pos(156,197)}Алюминий
Dialogue: 0,0:18:32.21,0:18:33.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как это?!
Dialogue: 0,0:18:33.51,0:18:36.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ещё! Надо найти ещё что-то железное!
Dialogue: 0,0:18:36.32,0:18:39.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Или нас поджарит прямо в этих костюмах!
Dialogue: 0,0:18:43.35,0:18:45.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Д-динамит?
Dialogue: 0,0:18:45.47,0:18:48.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боссун! Нашёл что-то подходящее?!
Dialogue: 0,0:18:48.34,0:18:53.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А? Да!.. Я нашёл кое-что поразительнейшее, хотя и бесполезное для нас...
Dialogue: 0,0:18:55.02,0:18:57.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нашёл время играть, Свитчи!
Dialogue: 0,0:18:57.30,0:18:58.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хватит размахивать!
Dialogue: 0,0:18:58.55,0:18:59.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет, стой!
Dialogue: 0,0:18:59.65,0:19:01.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Крючок-то железный!
Dialogue: 0,0:19:02.12,0:19:04.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты это пытался нам сказать?
Dialogue: 0,0:19:04.30,0:19:06.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Или тебе просто нравится махать удочкой?!
Dialogue: 0,0:19:08.20,0:19:09.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,ЕСТЬ!!!
Dialogue: 0,0:19:09.08,0:19:10.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вышло! Получилось!
Dialogue: 0,0:19:10.54,0:19:13.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Осталось только... Вы чего?
Dialogue: 0,0:19:13.34,0:19:14.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не сходите с ума!
Dialogue: 0,0:19:14.39,0:19:15.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Положитесь на меня!
Dialogue: 0,0:19:15.37,0:19:17.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я вас спасу...
Dialogue: 0,0:19:18.44,0:19:21.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спасите! Тушите скорее!
Dialogue: 0,0:19:22.46,0:19:24.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты чего удумал?! Каскадёр, что ли?!
Dialogue: 0,0:19:24.89,0:19:27.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Думаешь, с огнём за спиной будешь круче выглядеть?!
Dialogue: 0,0:19:27.26,0:19:28.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:19:28.78,0:19:32.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хотя, я поймаю эти ножницы, даже если сгорю при этом!
Dialogue: 0,0:19:33.63,0:19:36.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Есть в этом что-то крутое, в мужской спине...
Dialogue: 0,0:19:37.05,0:19:38.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже в горящей...
Dialogue: 0,0:19:44.07,0:19:45.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну же...
Dialogue: 0,0:19:47.16,0:19:48.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Игра в рыбалку?!
Dialogue: 0,0:19:48.64,0:19:49.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хотела бы я сказать!
Dialogue: 0,0:19:49.77,0:19:51.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:19:52.09,0:19:53.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:19:53.17,0:19:55.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ножницы пойманы!
Dialogue: 0,0:19:55.04,0:19:57.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отлично, давай, Спектр!
Dialogue: 0,0:19:57.01,0:19:58.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вперёд, Боссун!
Dialogue: 0,0:19:58.17,0:20:01.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Момока! Момока! Момока!
Dialogue: 0,0:20:01.16,0:20:03.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Момочка лучше всех!
Dialogue: 0,0:20:03.81,0:20:05.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Откуда дым?
Dialogue: 0,0:20:05.07,0:20:05.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:20:05.72,0:20:08.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Старый склад горит!
Dialogue: 0,0:20:10.18,0:20:12.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Быстрее! Дубина! Осёл!
Dialogue: 0,0:20:12.31,0:20:14.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты чего их раскачиваешь?!
Dialogue: 0,0:20:14.03,0:20:15.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Заткнись! Руки дрожат!
Dialogue: 0,0:20:15.65,0:20:17.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Смотрите, пожар!
Dialogue: 0,0:20:19.60,0:20:20.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пожар?
Dialogue: 0,0:20:20.85,0:20:24.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Народ! У нас пожар, но не паникуйте!
Dialogue: 0,0:20:24.99,0:20:26.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давай быстрей! Будем тушить!
Dialogue: 0,0:20:26.73,0:20:27.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Слушаюсь!
Dialogue: 0,0:20:29.53,0:20:31.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Есть! Получилось!
Dialogue: 0,0:20:31.33,0:20:33.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Теперь повернём...
Dialogue: 0,0:20:33.16,0:20:33.46,Signs,,0000,0000,0000,,{\a7\c&HBA7B12&\bord0\frz267.847\pos(738,359)}Открыто
Dialogue: 0,0:20:33.46,0:20:35.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Открылась!
Dialogue: 0,0:20:33.54,0:20:34.62,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\bord0\pos(461,116)}Динамит
Dialogue: 0,0:20:35.00,0:20:36.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спасены!
Dialogue: 0,0:20:42.04,0:20:43.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что случилось?!
Dialogue: 0,0:20:43.80,0:20:48.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Понял! Эти трое... По ошибке зашли не в тот сарай...
Dialogue: 0,0:20:48.84,0:20:50.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они...
Dialogue: 0,0:21:16.79,0:21:20.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А теперь, ребята! Унылые-преунылые упражнения...
Dialogue: 0,0:21:20.05,0:21:21.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,...начинаются!
Dialogue: 0,0:21:21.63,0:21:29.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я уныло занимаюсь, нехотя и тихо!
Dialogue: 0,0:21:29.49,0:21:37.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я уныло занимаюсь, нехотя и тихо!
Dialogue: 0,0:21:52.00,0:21:56.54,Song 4,,0000,0000,0000,,По правде, не хотела я это говорить
Dialogue: 0,0:21:56.54,0:22:02.34,Song 4,,0000,0000,0000,,Ты пойми, когда расстроена, не могу сдержать в себе я это всё.
Dialogue: 0,0:22:02.64,0:22:07.14,Song 4,,0000,0000,0000,,То, как я мыслить стала, одежду находить -
Dialogue: 0,0:22:07.14,0:22:12.01,Song 4,,0000,0000,0000,,Я вдруг заметила, что поменялось чуть это всё.
Dialogue: 0,0:22:12.01,0:22:15.64,Song 4,,0000,0000,0000,,Когда лишь встретились мы, не поняла я,
Dialogue: 0,0:22:15.64,0:22:21.06,Song 4,,0000,0000,0000,,Что зародилось в моём сердце... Затем признала я
Dialogue: 0,0:22:21.06,0:22:25.49,Song 4,,0000,0000,0000,,Что радуюсь теперь знакомству я сему, по секрету тебе расскажу.
Dialogue: 0,0:22:25.49,0:22:28.11,Song 4,,0000,0000,0000,,Молочный всё шоколад!
Dialogue: 0,0:22:28.11,0:22:31.92,Song 4,,0000,0000,0000,,К примеру, даже я бела с вкрапленьем тёмным.
Dialogue: 0,0:22:31.92,0:22:35.94,Song 4,,0000,0000,0000,,Смешаем если вместе чёрный с белым приятный будет вкус!
Dialogue: 0,0:22:35.94,0:22:38.73,Song 4,,0000,0000,0000,,Молочный всё шоколад!
Dialogue: 0,0:22:38.73,0:22:42.41,Song 4,,0000,0000,0000,,Признай, хорошей вышла смесь такая, так ведь?
Dialogue: 0,0:22:42.41,0:22:45.08,Song 4,,0000,0000,0000,,Ты опять мне скажешь "нет", а вот я отвечу "да",
Dialogue: 0,0:22:45.08,0:22:50.64,Song 4,,0000,0000,0000,,Снова посмеёмся мы всласть... Горечь и Сладость...
Dialogue: 0,0:22:52.15,0:22:58.00,Song 4,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2000)}Иначе ты и я...
Dialogue: 0,0:23:10.54,0:23:12.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рубрика "Болтовня в клубной комнате"!
Dialogue: 0,0:23:15.52,0:23:19.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Думал, наконец наговорюсь всласть, а уже послесловие!
Dialogue: 0,0:23:19.24,0:23:21.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Несправедливо, да, Свитч?
Dialogue: 0,0:23:21.84,0:23:24.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О, боже! Если вам нужен был взрыв,
Dialogue: 0,0:23:24.44,0:23:26.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,дали бы мне его устроить!
Dialogue: 0,0:23:26.46,0:23:28.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот это был бы "Бабах!"
Dialogue: 0,0:23:29.95,0:23:32.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ты не злись так, парень.
Dialogue: 0,0:23:32.05,0:23:33.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я {\i1}совершенно{\i0} не злюсь!
Dialogue: 0,0:23:33.86,0:23:36.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но скажу кое-что!
Dialogue: 0,0:23:36.21,0:23:38.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это был последний эпизод в уходящем году!{Враки, будет ещё один)}
Dialogue: 0,0:23:38.97,0:23:42.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И всё же... не считая послесловия...
Dialogue: 0,0:23:42.85,0:23:45.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,У меня не было ни единой реплики!
Dialogue: 0,0:23:45.84,0:23:48.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Слушайте, что вам скажет Усуй Казуёси!
Dialogue: 0,0:23:48.38,0:23:52.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я вам не маленький человечишко, что печётся о наличии или неналичии реплик!
Dialogue: 0,0:23:52.57,0:23:53.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так ведь?
Dialogue: 0,0:23:53.93,0:23:55.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы двое, в костюмах!
Dialogue: 0,0:23:56.21,0:23:57.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего молчим?!
Dialogue: 0,0:23:57.58,0:23:58.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Из солидарности?!
Dialogue: 0,0:23:58.79,0:24:00.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Из жалости?!
Dialogue: 0,0:24:00.40,0:24:03.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Скажите же что-нибудь, безинформационные лицемеры!!
Dialogue: 0,0:24:03.84,0:24:08.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Предатели! Идиоты! Черепахи!
Dialogue: 0,0:24:08.28,0:24:10.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я ещё не закончил!
Dialogue: 0,0:24:10.06,0:24:11.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord5\pos(405,68)\c&H0400BB&\3c&H6B2D08&}Эпизод 39
Dialogue: 0,0:24:10.06,0:24:11.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H0500BB&\shad0\bord2\pos(405,68)\3c&HF9F7F7&}Эпизод 39
Dialogue: 0,0:24:10.06,0:24:11.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord5\pos(377,190)\c&H0400BB&\3c&H6B2D08&}Один сломан, спешл...
Dialogue: 0,0:24:10.06,0:24:11.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H0500BB&\shad0\bord2\3c&HF9F7F7&\pos(377,190)}Один сломан, спешл...
Dialogue: 0,0:24:10.06,0:24:11.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord5\pos(565,388)\c&H0400BB&\3c&H6B2D08&}Новогодний
Dialogue: 0,0:24:10.06,0:24:11.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H0500BB&\shad0\bord2\pos(565,388)\3c&HF9F7F7&}Новогодний
Dialogue: 0,0:24:10.29,0:24:10.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сейчас спою!
Dialogue: 0,0:24:10.93,0:24:11.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Завою... Эй!
Dialogue: 0,0:24:11.76,0:24:12.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А вы смелые!
Dialogue: 0,0:24:12.51,0:24:14.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Без предупреждения впихивать название следующей серии?!
Dialogue: 0,0:24:14.42,0:24:16.12,Signs,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord5\pos(405,68)\c&H0400BB&\3c&H6B2D08&}Эпизод 39
Dialogue: 0,0:24:14.42,0:24:16.12,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H0500BB&\shad0\bord2\pos(405,68)\3c&HF9F7F7&}Эпизод 39
Dialogue: 0,0:24:14.42,0:24:16.12,Signs,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord5\pos(377,190)\c&H0400BB&\3c&H6B2D08&}Один сломан, спешл...
Dialogue: 0,0:24:14.42,0:24:16.12,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H0500BB&\shad0\bord2\3c&HF9F7F7&\pos(377,190)}Один сломан, спешл...
Dialogue: 0,0:24:14.42,0:24:16.12,Signs,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord5\pos(565,388)\c&H0400BB&\3c&H6B2D08&}Новогодний
Dialogue: 0,0:24:14.42,0:24:16.12,Signs,,0000,0000,0000,,{\c&H0500BB&\shad0\bord2\pos(565,388)\3c&HF9F7F7&}Новогодний
Dialogue: 0,0:24:14.42,0:24:16.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, други, ещё увидимся...
Dialogue: 0,0:24:16.79,0:24:19.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnChinaCyr\fad(200,0)\c&H41F5F5&\3c&H144E99&\pos(443,29)}Надеемся, что и в следующем году
Dialogue: 0,0:24:16.79,0:24:19.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnChinaCyr\fad(200,0)\c&H41F5F5&\3c&H144E99&\pos(437,175)}вы будете с нами.
Dialogue: 0,0:24:16.79,0:24:19.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\fn ChinaCyr\fad(200,0)\c&H41F5F5&\pos(510,235)\3c&H144E99&}Актёры и персонал
Dialogue: 0,0:24:17.78,0:24:19.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ждём вас в новом году!
Dialogue: 0,0:24:19.68,0:24:21.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,