← Back to other subtitles

Sket Dance [Faktoreal]

[HorribleSubs] SKET Dance - 41 [480p].ass

Archive

Name
Sket Dance 41
Creation time
2012-05-20 08:25:45
Authors
Faktoreal

File

Name
[HorribleSubs] SKET Dance - 41 [480p].ass
Creation time
2012-01-21 04:11:24
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Sket Dance 41
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video File: [HorribleSubs] SKET Dance - 41 [480p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 30798
Original Translation: Faktoreal
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,ResPublica,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.3,2,10,10,10,0
Style: Main Dialog,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00702120,&H32333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.3,2,10,10,15,204
Style: Title,ResPublica,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.3,2,10,10,10,0
Style: Signs,Aharoni,26,&H00FFFFFF,&HFA0000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,20,204
Style: Song Subtitles,ResPublica,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.3,2,10,10,10,0
Style: Main Dialog I,ResPublica,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.3,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:02.10,0:00:05.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,На этом доклад о деятельности клубов окончен.
Dialogue: 0,0:00:06.20,0:00:07.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спасибо, Агата!
Dialogue: 0,0:00:07.89,0:00:09.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Теперь, если позволите...
Dialogue: 0,0:00:09.30,0:00:13.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хочу немного рассказать об очаровательности внука и восхитительности моего бюста.
Dialogue: 0,0:00:15.45,0:00:18.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мой внук такой славный, просто яблочко спелое!
Dialogue: 0,0:00:18.86,0:00:21.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он так аппетитно выглядит, я даже попробовал его на зуб,
Dialogue: 0,0:00:21.61,0:00:23.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,да так, что он закричал от боли!
Dialogue: 0,0:00:23.24,0:00:25.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,То есть, внуки вам не яблоки!
Dialogue: 0,0:00:25.19,0:00:26.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Запомните, а лучше запишите.
Dialogue: 0,0:00:27.25,0:00:29.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если вкратце, то его очаровательность заключается в том, что...
Dialogue: 0,0:02:00.01,0:02:05.92,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(200,250)\c&HFAFCF7&\blur1\shad0\4c&H000000&\pos(293,349)}Эпизод 41: Vs. Студсовет! Редкий человек, напрасно боящийся Битвы В!
Dialogue: 0,0:02:01.13,0:02:02.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот мы и встретились вновь!
Dialogue: 0,0:02:02.85,0:02:04.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Взрывающие мозг, бессмысленные вопросы и ответы!
Dialogue: 0,0:02:04.98,0:02:06.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Битва В!
Dialogue: 0,0:02:07.24,0:02:11.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наши сегодняшние игроки - члены студенческого совета!
Dialogue: 0,0:02:12.20,0:02:16.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ведущим буду я, загадочный мастер головоломок, Энигман, а ассистировать мне будет...
Dialogue: 0,0:02:16.61,0:02:17.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Воплосик!
Dialogue: 0,0:02:18.20,0:02:19.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за цирк?
Dialogue: 0,0:02:20.14,0:02:22.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О чём это вы, клуб викторин?
Dialogue: 0,0:02:22.36,0:02:23.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вызываете нас так неожиданно...
Dialogue: 0,0:02:23.93,0:02:25.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И что это за "Битва В" такая?
Dialogue: 0,0:02:27.14,0:02:30.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы не сможете отказаться от схватки!
Dialogue: 0,0:02:31.16,0:02:36.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если же вы не примете вызов, я развешу эту фотографию по всей школе!
Dialogue: 0,0:02:39.75,0:02:41.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, это не вариант.
Dialogue: 0,0:02:42.39,0:02:43.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже, вы полностью осознали ситуацию!
Dialogue: 0,0:02:43.81,0:02:45.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Итак, начнём игру!
Dialogue: 0,0:02:45.78,0:02:46.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Выбора нет!
Dialogue: 0,0:02:47.51,0:02:49.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что такое? Господин Энигман...
Dialogue: 0,0:02:49.96,0:02:52.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что-то не видать председателя совета, Агаты...
Dialogue: 0,0:02:52.67,0:02:55.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Председатель сейчас на педсовете.
Dialogue: 0,0:02:55.46,0:02:57.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как же так?
Dialogue: 0,0:02:57.03,0:03:01.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тайный гений с IQ выше 160, председатель Агата не явился?
Dialogue: 0,0:03:01.35,0:03:03.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какой удар!
Dialogue: 0,0:03:03.38,0:03:05.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кого они пытаются одурачить?{вар-т:Я-то не верю, не то что Станиславский.}
Dialogue: 0,0:03:05.70,0:03:07.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они знали, что его не будет.
Dialogue: 0,0:03:08.36,0:03:08.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пусть так!
Dialogue: 0,0:03:09.65,0:03:10.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы и вчетвером справимся!
Dialogue: 0,0:03:12.57,0:03:14.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что же, тогда объясним правила.
Dialogue: 0,0:03:14.61,0:03:16.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не теряйте накала!
Dialogue: 0,0:03:16.48,0:03:17.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Воплосик...
Dialogue: 0,0:03:17.82,0:03:19.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прошу внимания!
Dialogue: 0,0:03:19.21,0:03:27.10,Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\shad0\be2\c&H4523C2&\pos(244,305)}m 0 0 l 0 30 l 70 30 l 70 0 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:19.21,0:03:27.10,Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\shad0\be2\c&H6FE956&\pos(404,307)}m 0 0 l 0 30 l 80 30 l 80 0 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:19.21,0:03:27.10,Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\shad0\be2\pos(589,306)\c&H2FC5D9&}m 0 0 l 0 30 l 60 30 l 60 0 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:19.21,0:03:27.10,Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\shad0\be2\pos(589,350)\c&H29BDD2&}m 0 0 l 0 30 l 30 30 l 30 0 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:19.21,0:03:27.10,Signs,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\shad0\be2\pos(590,390)\c&H27B9C9&}m 0 0 l 0 30 l 60 30 l 60 0 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:19.21,0:03:27.10,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(590,306)\c&H000000&\bord0}Уню
Dialogue: 0,0:03:19.21,0:03:27.10,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(589,350)\c&H000000&\bord0}И
Dialogue: 0,0:03:19.21,0:03:27.10,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(590,390)\c&H000000&\bord0}Асахина
Dialogue: 0,0:03:19.21,0:03:27.10,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(404,307)\c&H000000&\bord0}Шинба
Dialogue: 0,0:03:19.21,0:03:27.10,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(244,305)\c&H000000&\bord0}Цубаки
Dialogue: 0,0:03:19.69,0:03:24.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы зададим три вопроса, по одному для Шинбы, Цубаки и команды Уню и Асахины.
Dialogue: 0,0:03:24.74,0:03:27.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если ответите правильно хотя бы на один, победа ваша!
Dialogue: 0,0:03:27.64,0:03:29.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,То есть, если хоть кто-то из нас угадает, мы победим.
Dialogue: 0,0:03:30.26,0:03:31.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они нас сильно недооценивают.
Dialogue: 0,0:03:32.32,0:03:33.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А теперь наш особый гость!
Dialogue: 0,0:03:34.57,0:03:38.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Предыдущий участник, которого я признаю Королём загадок!
Dialogue: 0,0:03:39.50,0:03:41.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Королём загадок?
Dialogue: 0,0:03:41.91,0:03:43.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прошу, проходите!
Dialogue: 0,0:03:45.75,0:03:46.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, привет.
Dialogue: 0,0:03:48.40,0:03:49.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это же Фудзисаки!
Dialogue: 0,0:03:49.98,0:03:52.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Фудзисаки? Кто это?
Dialogue: 0,0:03:52.44,0:03:54.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Меня зовут Босшутон!
Dialogue: 0,0:03:54.28,0:03:56.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это абсолютно неправильный ответ!
Dialogue: 0,0:03:56.52,0:03:57.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать!
Dialogue: 0,0:03:58.07,0:03:59.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спасибо, что пришли!
Dialogue: 0,0:03:59.41,0:04:01.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рассыпаюсь в благодарностях!
Dialogue: 0,0:04:01.29,0:04:04.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если дело касается Студсовета, зовите меня хоть ночью!
Dialogue: 0,0:04:04.42,0:04:06.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я прибегу даже с того края света!
Dialogue: 0,0:04:06.78,0:04:08.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет, правда, кого они обмануть-то пытаются?
Dialogue: 0,0:04:09.28,0:04:12.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Босшутон также будет отвечать на вопросы.
Dialogue: 0,0:04:12.66,0:04:15.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кстати, если он ответит неправильно, то на правилах это никак не скажется.
Dialogue: 0,0:04:15.65,0:04:17.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда зачем он нужен?!
Dialogue: 0,0:04:17.55,0:04:19.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Итак, КВ против Студсовета!
Dialogue: 0,0:04:19.59,0:04:22.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Битва В... старт!
Dialogue: 0,0:04:22.37,0:04:26.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Первый вопрос для команды Уню и Асахины!
Dialogue: 0,0:04:28.08,0:04:31.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Четырёх заключённых поставили таким вот образом.
Dialogue: 0,0:04:31.74,0:04:32.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тюремщик говорит:
Dialogue: 0,0:04:33.37,0:04:38.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,"На вас четверых приходится по две чёрных и белых кепки.
Dialogue: 0,0:04:38.70,0:04:41.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кто знает, какого цвета его кепка, скажите мне!"
Dialogue: 0,0:04:41.42,0:04:45.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ни один из них не знает, какую кепку на него надели.
Dialogue: 0,0:04:45.75,0:04:48.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если они угадают, то получат свободу,
Dialogue: 0,0:04:48.71,0:04:50.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,а если нет...
Dialogue: 0,0:04:50.75,0:04:52.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Смертная казнь!
Dialogue: 0,0:04:52.37,0:04:54.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А разве это законно?
Dialogue: 0,0:04:54.31,0:04:56.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лучше не забивай себе голову!
Dialogue: 0,0:04:56.63,0:05:00.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Есть ли среди них кто-нибудь, \Nкто точно знает цвет своей кепки?
Dialogue: 0,0:05:00.71,0:05:03.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Время размышления пошло!
Dialogue: 0,0:05:04.04,0:05:07.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ах, Воплосик!
Dialogue: 0,0:05:04.04,0:05:09.35,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnAnime Ace v02\move(1200,364,-200,364)}Дорогие зрители, тоже пошевелите мозгами!
Dialogue: 0,0:05:07.17,0:05:09.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кто под маской сей?
Dialogue: 0,0:05:10.30,0:05:13.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\a6}Ах, Воплосик!
Dialogue: 0,0:05:11.50,0:05:14.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Миморин, Дейзи... Не волнуйтесь и подумайте!
Dialogue: 0,0:05:13.65,0:05:15.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\a6}Я-то Босшутон!
Dialogue: 0,0:05:14.62,0:05:16.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Можно не спешить.
Dialogue: 0,0:05:17.82,0:05:19.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Тяжело...
Dialogue: 0,0:05:19.39,0:05:21.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, Дейзи?
Dialogue: 0,0:05:21.75,0:05:22.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:05:22.90,0:05:26.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сейчас я думаю лишь о том, чтобы сорвать с них маски
Dialogue: 0,0:05:26.02,0:05:29.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,и воткнуть по паре пальцев в их бесстыжие глазки.
Dialogue: 0,0:05:29.32,0:05:30.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Думай о викторине, о вопросе!
Dialogue: 0,0:05:32.11,0:05:32.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поняла!
Dialogue: 0,0:05:33.82,0:05:35.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прошу, Асахина!
Dialogue: 0,0:05:35.74,0:05:40.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,На рисунке это не отображено, но в вопросе сказано, что охранник всего один.
Dialogue: 0,0:05:40.85,0:05:41.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это ключевой момент.
Dialogue: 0,0:05:42.13,0:05:43.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ого! Что-то назревает!
Dialogue: 0,0:05:43.93,0:05:44.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Неужели?
Dialogue: 0,0:05:44.95,0:05:47.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,То есть... Втроём они его одолеют!
Dialogue: 0,0:05:47.93,0:05:49.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дейзи!
Dialogue: 0,0:05:49.64,0:05:50.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А одолев - сбегут!
Dialogue: 0,0:05:50.95,0:05:52.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так нельзя!
Dialogue: 0,0:05:52.57,0:05:55.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Стоящий же за стеной заключённый даже не подозревает о том, что произошло.
Dialogue: 0,0:05:55.80,0:05:57.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сбежали же остальные трое.
Dialogue: 0,0:05:57.28,0:05:58.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А его, значит, бросили?
Dialogue: 0,0:06:00.17,0:06:00.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:00.97,0:06:03.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Естественно, что побег не может быть ответом!
Dialogue: 0,0:06:03.12,0:06:04.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Согласна.
Dialogue: 0,0:06:04.08,0:06:06.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,По-моему, ты мыслишь немного не в том направлении.
Dialogue: 0,0:06:06.84,0:06:10.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но знаешь, ты дала мне подсказку.
Dialogue: 0,0:06:10.34,0:06:11.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Уню!
Dialogue: 0,0:06:11.40,0:06:12.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давай, Миморин!
Dialogue: 0,0:06:13.30,0:06:16.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ответ - подкупить охранников, дав каждому по десять миллионов йен!
Dialogue: 0,0:06:19.44,0:06:20.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот и нет!
Dialogue: 0,0:06:20.78,0:06:22.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если десяти мало...
Dialogue: 0,0:06:22.65,0:06:23.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда по двадцать!
Dialogue: 0,0:06:25.15,0:06:26.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И в чём я ошиблась?
Dialogue: 0,0:06:26.75,0:06:29.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А... Человек за стеной...
Dialogue: 0,0:06:29.07,0:06:32.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он не в курсе происходящего, так что остальные трое уходят без него.
Dialogue: 0,0:06:32.80,0:06:34.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже, сидеть ему вечно.
Dialogue: 0,0:06:34.86,0:06:37.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И опять не в том направлении мыслите!
Dialogue: 0,0:06:37.07,0:06:39.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Совершенно неверно!
Dialogue: 0,0:06:39.02,0:06:40.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Итак, очередь Босшутона!
Dialogue: 0,0:06:41.31,0:06:42.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ваш ответ?
Dialogue: 0,0:06:44.12,0:06:45.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это же просто!
Dialogue: 0,0:06:46.05,0:06:49.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ответ: цвет знает лишь стоящий по центру!
Dialogue: 0,0:06:50.35,0:06:51.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как это?!
Dialogue: 0,0:06:51.71,0:06:54.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Когда тюремщик говорит: "Если кто знает цвет своей кепки, говори!",
Dialogue: 0,0:06:54.92,0:06:57.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,то в такой ситуации ответить никто не сможет, так?
Dialogue: 0,0:06:57.47,0:07:01.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но, заключённый, стоящий в середине, думает:
Dialogue: 0,0:07:01.27,0:07:04.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,"Почему молчит парень позади меня?
Dialogue: 0,0:07:04.40,0:07:09.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если моя кепка чёрная, то парень позади видит перед собой две чёрные кепки.
Dialogue: 0,0:07:09.91,0:07:13.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда он должен понимать, что его кепка белая.
Dialogue: 0,0:07:13.31,0:07:15.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Однако, он ничего не говорит!
Dialogue: 0,0:07:16.35,0:07:18.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А значит, моя кепка белая!"
Dialogue: 0,0:07:19.30,0:07:20.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Правильно!
Dialogue: 0,0:07:21.43,0:07:23.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поздравляю!
Dialogue: 0,0:07:23.18,0:07:25.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это их показное дружелюбие меня раздражает...
Dialogue: 0,0:07:25.90,0:07:27.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что же, второй вопрос!
Dialogue: 0,0:07:28.46,0:07:31.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рыцарь академии! Вопрос для Шинбы Мичиру!
Dialogue: 0,0:07:31.87,0:07:32.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, задавай!
Dialogue: 0,0:07:34.50,0:07:37.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мичиру подарил букет девушке!
Dialogue: 0,0:07:37.94,0:07:39.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Почему я?
Dialogue: 0,0:07:39.67,0:07:42.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Все цветы, кроме двух, астры.
Dialogue: 0,0:07:42.01,0:07:44.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Все, кроме двух, душистый горошек.
Dialogue: 0,0:07:44.22,0:07:46.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Все, кроме двух, лилии!
Dialogue: 0,0:07:46.30,0:07:47.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Итак, что же это за букет?
Dialogue: 0,0:07:48.23,0:07:49.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Время размышления...
Dialogue: 0,0:07:50.15,0:07:51.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они изменили позу.
Dialogue: 0,0:07:51.65,0:07:52.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Определитесь уже!
Dialogue: 0,0:07:54.05,0:07:55.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Сложновато.
Dialogue: 0,0:07:55.05,0:07:58.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Как всего два цветка могут менять весь букет?{\i0}
Dialogue: 0,0:07:58.79,0:07:59.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Это невозможно!
Dialogue: 0,0:07:59.69,0:08:01.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Какая-то магия.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:02.36,0:08:04.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Магия... Точно!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:04.86,0:08:07.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Но как он узнал об этом?{\i0}
Dialogue: 0,0:08:07.81,0:08:09.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Хотя ладно. Главное - знаю ответ.
Dialogue: 0,0:08:10.20,0:08:12.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что же, покажите нам доску!
Dialogue: 0,0:08:12.33,0:08:13.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Откройте!
Dialogue: 0,0:08:13.97,0:08:16.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ответ "Волшебный цветок Мичиру"!
Dialogue: 0,0:08:16.42,0:08:17.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:08:17.95,0:08:19.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это волшебство любви!
Dialogue: 0,0:08:19.33,0:08:20.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И всё же, что это?
Dialogue: 0,0:08:20.70,0:08:25.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Используя это волшебство, я могу показать девушке любой букет, какой захочу!
Dialogue: 0,0:08:25.59,0:08:27.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А вот и нет!
Dialogue: 0,0:08:27.00,0:08:28.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за ахинея?
Dialogue: 0,0:08:28.64,0:08:31.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это "Волшебный цветок Мичиру"...
Dialogue: 0,0:08:31.60,0:08:32.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:08:32.91,0:08:34.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Изменение произношения дела не спасает!
Dialogue: 0,0:08:34.71,0:08:39.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но я удивлён, что ты знаешь о моём волшебном цветке, Энигман.
Dialogue: 0,0:08:39.79,0:08:40.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Шинба...
Dialogue: 0,0:08:40.79,0:08:43.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да боже упаси! Ни о чём таком я и помыслить не мог.
Dialogue: 0,0:08:43.60,0:08:45.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,НКУЗС.
Dialogue: 0,0:08:45.54,0:08:48.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нарцисс Крашенный, Убейся об Зеркало и Сдохни!
Dialogue: 0,0:08:48.37,0:08:50.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Просто магия какая-то!
Dialogue: 0,0:08:50.51,0:08:52.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так вот, неправильный ответ!
Dialogue: 0,0:08:52.40,0:08:53.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не угадал?
Dialogue: 0,0:08:54.15,0:08:57.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Босшутон, прошу, порадуйте нас правильным ответом.
Dialogue: 0,0:08:58.11,0:08:59.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всенепременно!
Dialogue: 0,0:08:59.03,0:09:02.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чтобы ответить на вопрос, нужно было забыть про "все"!
Dialogue: 0,0:09:03.22,0:09:06.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если считать, что цветов много, вы заранее обречены.
Dialogue: 0,0:09:06.34,0:09:11.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кроме двух, горошек, кроме двух, астра, кроме двух, лилия!
Dialogue: 0,0:09:11.37,0:09:14.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если так размышлять, то букет состоит лишь из трёх цветков!
Dialogue: 0,0:09:15.53,0:09:18.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это удовлетворяет всем условиям.
Dialogue: 0,0:09:19.70,0:09:20.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И-и правда.
Dialogue: 0,0:09:21.63,0:09:24.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чуть-чуть подумав, можно запросто решить эту задачу.
Dialogue: 0,0:09:24.65,0:09:26.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так и хочется чем-нибудь запустить!
Dialogue: 0,0:09:26.68,0:09:29.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И никакой это не волшебный что-то там Мичиру!
Dialogue: 0,0:09:30.20,0:09:32.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дейзи, помоги мне!
Dialogue: 0,0:09:32.25,0:09:32.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:09:33.43,0:09:36.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А теперь... Два неправильных ответа и один вопрос!
Dialogue: 0,0:09:36.87,0:09:37.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Последний член совета...
Dialogue: 0,0:09:37.95,0:09:40.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вице-председатель, Цубаки Саске!
Dialogue: 0,0:09:40.35,0:09:41.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давай же, придурок!
Dialogue: 0,0:09:42.37,0:09:42.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вопрос!
Dialogue: 0,0:09:43.47,0:09:46.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Один профессиональный бейсбольный питчер установил невероятный рекорд.
Dialogue: 0,0:09:47.17,0:09:50.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он сделал наименьшее количество подач в одной игре.
Dialogue: 0,0:09:50.48,0:09:53.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Замен не делалось и игра не закончилась досрочно.
Dialogue: 0,0:09:53.27,0:09:54.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Болков также не было.
Dialogue: 0,0:09:55.00,0:09:57.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И сколько же бросков он сделал?
Dialogue: 0,0:09:57.50,0:09:58.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Время...
Dialogue: 0,0:09:58.81,0:10:00.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ра-ра-ра-ра!
Dialogue: 0,0:10:00.15,0:10:01.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Заткнитесь, мешаете!
Dialogue: 0,0:10:01.76,0:10:02.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И как?
Dialogue: 0,0:10:02.85,0:10:05.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Про бейсбол-то ты много не знаешь, Цубаки...
Dialogue: 0,0:10:06.25,0:10:09.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не беспокойтесь. Я ориентируюсь в правилах бейсбола.
Dialogue: 0,0:10:13.57,0:10:17.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Раз игра досрочно не закончилась, значит длилась до конца девятого иннинга.
Dialogue: 0,0:10:17.30,0:10:21.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда быстрее всего будет сделать двадцать семь раз по три страйка.
Dialogue: 0,0:10:21.57,0:10:24.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В жизни такого не бывает, но речь о загадке!
Dialogue: 0,0:10:24.90,0:10:27.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А значит, ответ - восемьдесят одну!
Dialogue: 0,0:10:28.04,0:10:28.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет, стоп...
Dialogue: 0,0:10:29.29,0:10:31.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Для аута необязательно делать три страйка.
Dialogue: 0,0:10:32.41,0:10:35.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если получать аут на первом же броске, то на каждого отбивающего нужно по мячу!
Dialogue: 0,0:10:35.38,0:10:37.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Три броска в иннинг, девять иннингов...
Dialogue: 0,0:10:38.40,0:10:39.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Двадцать семь подач!
Dialogue: 0,0:10:40.20,0:10:41.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, точно!
Dialogue: 0,0:10:41.40,0:10:42.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:10:42.22,0:10:43.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Восхитительно, Цубаки!
Dialogue: 0,0:10:44.08,0:10:45.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но правильно ли?!
Dialogue: 0,0:10:47.45,0:10:48.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Н-неправильно?!
Dialogue: 0,0:10:48.46,0:10:49.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но почему?
Dialogue: 0,0:10:49.35,0:10:51.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как жаль, не угадали!
Dialogue: 0,0:10:51.20,0:10:53.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А теперь, Босшутон!
Dialogue: 0,0:10:53.64,0:10:54.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ответ, прошу!
Dialogue: 0,0:10:55.28,0:10:56.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А разве он неправ?
Dialogue: 0,0:10:56.77,0:10:57.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И ты туда же?
Dialogue: 0,0:10:57.97,0:10:59.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну и ладно!
Dialogue: 0,0:10:59.56,0:11:01.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Главное, студсовет проиграл!
Dialogue: 0,0:11:03.04,0:11:05.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы сделали их, господин Энигман!
Dialogue: 0,0:11:05.25,0:11:07.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Фотография будет висеть по всей школе!
Dialogue: 0,0:11:09.27,0:11:10.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ах, это лицо...
Dialogue: 0,0:11:10.48,0:11:12.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я вся дрожу!
Dialogue: 0,0:11:12.42,0:11:14.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Моё естество незнайки пылает!
Dialogue: 0,0:11:14.83,0:11:15.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:11:18.55,0:11:20.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А что это вы тут делаете?
Dialogue: 0,0:11:22.96,0:11:24.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот оно что.
Dialogue: 0,0:11:24.10,0:11:25.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ситуация мне понятна.
Dialogue: 0,0:11:25.41,0:11:27.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Председатель, спасайте!
Dialogue: 0,0:11:27.63,0:11:28.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Агата!
Dialogue: 0,0:11:28.65,0:11:30.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да понял я, понял.
Dialogue: 0,0:11:30.75,0:11:34.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, Энигман. Я тоже состою в совете.
Dialogue: 0,0:11:34.64,0:11:36.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Получается, у меня тоже есть право ответить на вопросы?
Dialogue: 0,0:11:36.65,0:11:38.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, но мы уже...
Dialogue: 0,0:11:39.09,0:11:41.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, тогда как насчёт такого?
Dialogue: 0,0:11:42.80,0:11:45.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я буду отвечать, глядя лишь на эти доски.
Dialogue: 0,0:11:46.02,0:11:47.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вопрос можете не озвучивать.
Dialogue: 0,0:11:47.82,0:11:48.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:11:48.92,0:11:51.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отвечать, не зная вопроса?
Dialogue: 0,0:11:51.26,0:11:52.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:11:54.93,0:11:56.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это просто невозможно!
Dialogue: 0,0:11:57.00,0:12:00.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пусть так! Если ответишь правильно на все три вопроса, я признаю вашу победу!
Dialogue: 0,0:12:00.88,0:12:02.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Парень в белой кепке, что посередине.
Dialogue: 0,0:12:03.25,0:12:05.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Букет из трёх цветов, по одному каждого сорта.
Dialogue: 0,0:12:07.15,0:12:10.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А третий у нас... Что-то с мячами?
Dialogue: 0,0:12:10.16,0:12:13.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Двадцать семь мячей... Бейсбол?
Dialogue: 0,0:12:13.79,0:12:15.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если этот ответ неправильный, тогда...
Dialogue: 0,0:12:18.52,0:12:20.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Двадцать пять подач!
Dialogue: 0,0:12:22.05,0:12:26.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вопрос скорей всего был о наименьшем количестве подач, необходимых для завершения девяти иннингов.
Dialogue: 0,0:12:27.01,0:12:32.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наименьшим же оно будет, если в девятом иннинге первый же отбивающий закончит игру хоум-раном.
Dialogue: 0,0:12:33.12,0:12:36.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Другими словами, подающий... был в проигрывающей команде!
Dialogue: 0,0:12:38.15,0:12:40.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В-всё правильно!
Dialogue: 0,0:12:41.19,0:12:42.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:12:42.32,0:12:44.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Председатель! Председатель!
Dialogue: 0,0:12:45.78,0:12:47.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Простите, что сомневался в вас!
Dialogue: 0,0:12:47.69,0:12:49.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это наш председатель!
Dialogue: 0,0:12:49.20,0:12:50.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Председатель...
Dialogue: 0,0:12:50.50,0:12:51.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спасибо, Агата.
Dialogue: 0,0:12:51.80,0:12:52.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Ну и ну.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:55.77,0:12:57.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, КВ и Фудзисаки!
Dialogue: 0,0:12:58.79,0:13:01.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спасибо, что заняли ребят в моё отсутствие.
Dialogue: 0,0:13:01.89,0:13:03.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но будете нас недооценивать...
Dialogue: 0,0:13:03.89,0:13:05.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я вас сокрушу.
Dialogue: 0,0:13:07.01,0:13:08.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорошо, просим прощения!
Dialogue: 0,0:13:08.98,0:13:12.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот, как и обещал, вручаю вам фотографию.
Dialogue: 0,0:13:14.92,0:13:15.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:13:19.02,0:13:20.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот бы мы влипли.
Dialogue: 0,0:13:21.46,0:13:24.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Воплосик... Помнишь ли ты то обещание?
Dialogue: 0,0:13:25.35,0:13:26.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Господин Энигман...
Dialogue: 0,0:13:29.42,0:13:31.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я Герия.
Dialogue: 0,0:13:38.16,0:13:40.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ябаюс! Просто А так крут!
Dialogue: 0,0:13:40.81,0:13:43.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да уж, Даймон неплохо выглядит...
Dialogue: 0,0:13:44.10,0:13:44.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ябаюс?
Dialogue: 0,0:13:45.30,0:13:47.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Говорят, что характер у него не очень.
Dialogue: 0,0:13:48.05,0:13:51.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Несоответствие между лицом и характером?! Мега-баюс!
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:02.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, Боссун! Я придумала здоровскую загадку!
Dialogue: 0,0:14:02.70,0:14:03.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хочешь решить?
Dialogue: 0,0:14:03.91,0:14:05.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не, неохота.
Dialogue: 0,0:14:05.23,0:14:07.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это вопрос на сравнение.
Dialogue: 0,0:14:07.13,0:14:08.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сказал же, не надо!
Dialogue: 0,0:14:08.72,0:14:10.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Готов?
Dialogue: 0,0:14:10.42,0:14:11.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты меня слышишь вообще?!
Dialogue: 0,0:14:11.85,0:14:15.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что есть в Дагерии, чего нет в Нигерии?!
Dialogue: 0,0:14:20.61,0:14:23.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну... Не ожидал от тебя, но...
Dialogue: 0,0:14:23.88,0:14:25.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Г-Герия?..
Dialogue: 0,0:14:26.83,0:14:27.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Угадал?!
Dialogue: 0,0:14:27.97,0:14:29.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что ещё за "Герия"?!
Dialogue: 0,0:14:29.45,0:14:31.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вещь?! Человек?!
Dialogue: 0,0:14:31.49,0:14:34.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты вообще понимаешь, как загадки на сравнение выглядеть должны?!
Dialogue: 0,0:14:34.36,0:14:35.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет... Нет...
Dialogue: 0,0:14:36.40,0:14:37.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,У меня ничего больше нет...
Dialogue: 0,0:14:38.50,0:14:41.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я лишь пустая лампа, а ты в той лампе свет.
Dialogue: 0,0:14:43.10,0:14:45.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так кто же я, ответь?
Dialogue: 0,0:14:46.68,0:14:53.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И пускай мне уже много лет, но я рыцарем стать хочу.{Там, где должен мой меч висеть, пустоту я одну ухвачу.}\N"Ты наивный, таких уже нет!". "Это правда", в ответ промолчу.
Dialogue: 0,0:14:55.06,0:14:56.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Энигман...
Dialogue: 0,0:14:57.47,0:15:00.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я пришёл поговорить ни о ком более, кроме как о Воплосике.
Dialogue: 0,0:15:01.72,0:15:02.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Я люблю тебя.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:04.01,0:15:06.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Не как Энигман, а как Даймон Акитоши!
Dialogue: 0,0:15:07.30,0:15:11.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Как Воплосик, я - беспрекословная слуга господина Энигмана,
Dialogue: 0,0:15:11.61,0:15:13.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}но ты, Даймон, мне совсем безынтересен.
Dialogue: 0,0:15:14.11,0:15:15.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Она ведь тебя отшила?
Dialogue: 0,0:15:16.14,0:15:18.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А что потом-то было?
Dialogue: 0,0:15:18.66,0:15:22.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,По правде говоря, наши отношения развились с тех пор.
Dialogue: 0,0:15:23.70,0:15:25.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Когда успел?!
Dialogue: 0,0:15:25.34,0:15:28.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот удивил так удивил! Даже учитывая то, что ты Энигман!
Dialogue: 0,0:15:28.41,0:15:29.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как далеко вы зашли?
Dialogue: 0,0:15:30.16,0:15:30.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Стыдно-то как...
Dialogue: 0,0:15:33.06,0:15:35.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дистанция между нами быстро сократилась.
Dialogue: 0,0:15:36.27,0:15:37.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И теперь мы собираемся...
Dialogue: 0,0:15:38.75,0:15:40.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Перейти на следующий, взрослый уровень.
Dialogue: 0,0:15:42.95,0:15:44.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы пойдём на свидание!
Dialogue: 0,0:15:46.84,0:15:48.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Обыденно, как и всегда, впрочем...
Dialogue: 0,0:15:49.84,0:15:53.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В парке развлечений открылся новый аттракцион, "Дом загадок",
Dialogue: 0,0:15:53.55,0:15:56.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,поход туда будет частью нашей клубной деятельности!
Dialogue: 0,0:15:56.50,0:15:58.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И это ты называешь свиданием?
Dialogue: 0,0:15:58.14,0:15:59.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тише, Свитч, тише!
Dialogue: 0,0:16:00.27,0:16:02.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Внимание, вопрос!
Dialogue: 0,0:16:02.34,0:16:04.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот же ж, настолько стесняется, что напялил маску
Dialogue: 0,0:16:04.94,0:16:06.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,и делает вид, что мы на шоу-викторине!
Dialogue: 0,0:16:06.85,0:16:09.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эниман и Воплосик идут на свидание!
Dialogue: 0,0:16:09.40,0:16:10.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Итак, как же Энигман...
Dialogue: 0,0:16:10.98,0:16:13.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,...должен вести себя на свидании?
Dialogue: 0,0:16:13.91,0:16:15.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Откуда нам знать?!
Dialogue: 0,0:16:15.74,0:16:18.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я собрал в кулак всё своё мужество, чтобы пригласить её.
Dialogue: 0,0:16:18.66,0:16:22.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Каждый день я прокручиваю всё в голове.
Dialogue: 0,0:16:23.25,0:16:26.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже увеличил её фото, что сделал втайне,
Dialogue: 0,0:16:27.36,0:16:30.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,и повесил его на стену, чтобы тренироваться.
Dialogue: 0,0:16:30.22,0:16:32.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да ты двинутый извращенец!
Dialogue: 0,0:16:32.45,0:16:35.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты безнадёжен...
Dialogue: 0,0:16:35.50,0:16:40.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я не могу перестать думать и волноваться об этом, такова уж моя природа...
Dialogue: 0,0:16:41.88,0:16:42.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я жалок?
Dialogue: 0,0:16:44.70,0:16:48.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно! Тогда давай вместе придумаем план хорошего свидания!
Dialogue: 0,0:16:49.28,0:16:50.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Правильный ответ!
Dialogue: 0,0:16:50.22,0:16:51.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В смысле, "правильный ответ"?
Dialogue: 0,0:16:51.78,0:16:54.57,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord0\c&H55584E&\pos(627,82)\frz346.464\frx6\fry356}Даймон Акитоши \NПлан хорошего свидания
Dialogue: 0,0:16:52.28,0:16:54.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Начнём с места встречи.
Dialogue: 0,0:16:52.80,0:16:54.57,Signs,,0000,0000,0000,,{\kf170\bord0\c&H55584E&\frz346.464\frx6\fry356\pos(613,191)}1. Место встречи
Dialogue: 0,0:16:54.71,0:16:58.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы договорились встретиться у станции возле парка в одиннадцать.
Dialogue: 0,0:16:58.65,0:17:00.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда тут не о чем волноваться.
Dialogue: 0,0:17:00.35,0:17:02.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Просто приди за пять минут, не прогадаешь.
Dialogue: 0,0:17:04.10,0:17:05.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не уверен...
Dialogue: 0,0:17:05.67,0:17:06.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:06.60,0:17:09.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если Воплосик придёт за шесть минут,
Dialogue: 0,0:17:09.11,0:17:11.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,она может разозлиться за то, что заставил её ждать...
Dialogue: 0,0:17:11.60,0:17:13.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В смысле?
Dialogue: 0,0:17:13.50,0:17:15.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да ты не заноза, а целое шило...
Dialogue: 0,0:17:15.78,0:17:18.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,То-тогда приди за десять минут.
Dialogue: 0,0:17:18.20,0:17:19.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, точно...
Dialogue: 0,0:17:19.72,0:17:20.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не уверен...
Dialogue: 0,0:17:23.45,0:17:26.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А вдруг поезд по какой-то причине запоздает на десять минут, 
Dialogue: 0,0:17:26.26,0:17:29.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,а Воплосик, к тому же, придёт за одиннадцать минут?!
Dialogue: 0,0:17:29.95,0:17:31.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да кому такое в голову придёт?!
Dialogue: 0,0:17:32.35,0:17:35.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Погоди! Ты на таком уровне всё обдумывал?!
Dialogue: 0,0:17:35.75,0:17:38.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Постараюсь прийти за сорок минут.
Dialogue: 0,0:17:38.48,0:17:41.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да чтоб его! Как можно настолько глубоко всё продумывать?!
Dialogue: 0,0:17:42.01,0:17:46.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он похож на семиклассника, делающего из мухи слона.
Dialogue: 0,0:17:46.45,0:17:49.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, предположим мы встретились.
Dialogue: 0,0:17:49.53,0:17:50.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дальше что?
Dialogue: 0,0:17:50.85,0:17:52.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тьфу, школота малолетняя!
Dialogue: 0,0:17:53.07,0:17:56.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как только ты её встретишь, сделай ей комплимент.
Dialogue: 0,0:17:56.93,0:17:59.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Девушки любят комплименты.
Dialogue: 0,0:17:59.00,0:18:00.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Для начала, оцени, как она одета.
Dialogue: 0,0:18:00.26,0:18:01.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не уверен...
Dialogue: 0,0:18:02.35,0:18:02.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Уже?
Dialogue: 0,0:18:03.17,0:18:04.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что если она...
Dialogue: 0,0:18:04.77,0:18:07.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Будет ужасно одета?! Всё равно похвали!
Dialogue: 0,0:18:07.44,0:18:09.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кому какое дело, сделай комплимент!
Dialogue: 0,0:18:09.55,0:18:13.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже если на ней буде трико, футболка с черепом и леопардовые колготки - всё равно похвали!
Dialogue: 0,0:18:13.78,0:18:15.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как тебе в голову-то такое пришло?
Dialogue: 0,0:18:15.52,0:18:17.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А если она будет здорово смотреться?!
Dialogue: 0,0:18:17.61,0:18:18.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:19.02,0:18:22.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вдруг ей нравится именно такая мода?
Dialogue: 0,0:18:22.28,0:18:24.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если такой обычный парень, как я сделает ей комплимент, она просто ответит:
Dialogue: 0,0:18:24.65,0:18:27.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,"А? Вот от тебя мне комплименты даром не упали!"
Dialogue: 0,0:18:27.49,0:18:28.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не скажет!
Dialogue: 0,0:18:28.65,0:18:30.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прекращай, это уже паранойя какая-то!
Dialogue: 0,0:18:31.06,0:18:35.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наверно, перед тем, как идти с ней на свидание,
Dialogue: 0,0:18:35.47,0:18:40.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,я должен съездить во Францию, в Париж, чтобы взрастить в себе подобающее чувство стиля.
Dialogue: 0,0:18:40.45,0:18:41.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что он там бормочет?..
Dialogue: 0,0:18:42.38,0:18:44.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Точно! Лечу во Францию!
Dialogue: 0,0:18:44.22,0:18:45.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:18:44.22,0:18:53.81,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord0\c&H55584E&\pos(627,82)\frz346.464\frx6\fry356}Даймон Акитоши \NПлан хорошего свидания
Dialogue: 0,0:18:44.22,0:18:53.81,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord0\c&H55584E&\frx6\fry356\pos(613,191)\frz345.262}1. Место встречи
Dialogue: 0,0:18:44.22,0:18:53.81,Signs,,0000,0000,0000,,{\kf370\bord0\c&H55584E&\frx6\fry356\frz344.988\pos(616,228)}2. Точно. Лечу во Францию.
Dialogue: 0,0:18:45.08,0:18:49.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как обычное свидание в парке развлечений превратилось в поездку во Францию?!
Dialogue: 0,0:18:49.04,0:18:51.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Забудь, лучше продолжим!
Dialogue: 0,0:18:51.65,0:18:53.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы ведь дальше встречи не продвинулись!
Dialogue: 0,0:18:54.16,0:18:58.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вдруг во время обеда рис с карри, что я закажу, задержат,
Dialogue: 0,0:18:58.04,0:19:02.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,а она уже съест свою порцию и будет сверлить меня ледяным взглядом,
Dialogue: 0,0:19:02.13,0:19:04.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,пока я буду пытаться поскорее впихнуть в себя горяченное карри!
Dialogue: 0,0:19:04.95,0:19:07.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как ты вообще до такого дошёл?!
Dialogue: 0,0:19:07.00,0:19:08.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Закажите одно и тоже!
Dialogue: 0,0:19:09.20,0:19:11.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А если она захочет сфотографироваться с их талисманом,
Dialogue: 0,0:19:11.26,0:19:14.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,но порыв ветра сорвёт с него маску,
Dialogue: 0,0:19:14.05,0:19:17.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,и я сфотографирую её с каким-то левым мужиком?!
Dialogue: 0,0:19:17.11,0:19:18.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не фотографируй при ветре!
Dialogue: 0,0:19:19.13,0:19:22.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А если мне станет плохо на американских горках?!
Dialogue: 0,0:19:22.04,0:19:23.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так не катайся на них!
Dialogue: 0,0:19:23.79,0:19:27.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Больно... Живот так и крутит, Босшутон...
Dialogue: 0,0:19:27.53,0:19:30.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Может тогда не стоит ходить на свидание?
Dialogue: 0,0:19:30.63,0:19:33.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вдруг мы найдём потерявшегося ребёнка, а я захочу покрасоваться,
Dialogue: 0,0:19:33.50,0:19:36.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,но его мама примет меня за похитителя и вызовет полицию?
Dialogue: 0,0:19:36.75,0:19:38.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Или вот, захочу я тайком сфотографировать Воплосик, а кто-нибудь рядом решит, 
Dialogue: 0,0:19:38.78,0:19:42.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,что я просто похотливый фотограф, решивший щёлкнуть девушку в мини-юбке
Dialogue: 0,0:19:42.22,0:19:43.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,и вызовет полицию?
Dialogue: 0,0:19:43.53,0:19:47.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Или я скажу "Давай сюда пойдём!" и укажу рукой на аттракцион, а рядом как раз
Dialogue: 0,0:19:47.21,0:19:51.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,проходили новобрачные, и я своей рукой попал точно в грудь жене, её муж взбесится и вызовет полицию?!
Dialogue: 0,0:19:51.82,0:19:53.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну сколько можно уже?
Dialogue: 0,0:19:53.66,0:19:56.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}А Энигман всё продолжал предполагать наихудшие варианты...
Dialogue: 0,0:19:57.33,0:20:00.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вдруг она случайно отпустит выигранный воздушный шарик,
Dialogue: 0,0:20:00.03,0:20:04.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,а я, пытаясь его поймать, толкну одного из поблизости стоящих хулиганов, и они начнут наезжать.
Dialogue: 0,0:20:04.39,0:20:07.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я попытаюсь замять дело, но под её холодным взглядом
Dialogue: 0,0:20:07.08,0:20:12.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,вызову их на соревнование на боксёрском симуляторе...
Dialogue: 0,0:20:12.73,0:20:16.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И, ударив со всей дури, сломаю себе руку?
Dialogue: 0,0:20:12.73,0:20:16.94,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord0\c&H55584E&\frx6\fry356\pos(497,57)\frz346.702}Хулиганы начнут наезжать
Dialogue: 0,0:20:12.73,0:20:16.94,Signs,,0000,0000,0000,,{\kf170\bord0\c&H55584E&\frx6\fry356\frz344.988\pos(561,117)}Разборка с помощью \N\N{\kf150}боксёрского симулятора
Dialogue: 0,0:20:17.62,0:20:18.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:20:19.59,0:20:24.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ну прекращай, чёртов бесхребетный отвратительный не-не-не-незнайкозасранец!
Dialogue: 0,0:20:25.16,0:20:30.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сколько можно бояться?! Проклятый безвольный извращенец!
Dialogue: 0,0:20:30.17,0:20:32.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Обругал сильнее, чем в прошлый раз!
Dialogue: 0,0:20:32.24,0:20:34.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Быть готовым ко всему конечно не плохо,
Dialogue: 0,0:20:34.60,0:20:37.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,но ты чересчур сильно стараешься, Эни!
Dialogue: 0,0:20:37.12,0:20:38.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эни?
Dialogue: 0,0:20:38.10,0:20:41.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот именно. Ты только хуже всё сделаешь, Эги.
Dialogue: 0,0:20:41.05,0:20:41.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эни?!
Dialogue: 0,0:20:42.17,0:20:46.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И вообще, жить без ошибок невозможно.
Dialogue: 0,0:20:46.43,0:20:49.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если она ошибётся, ты её разлюбишь?
Dialogue: 0,0:20:49.09,0:20:50.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если уж не можешь перестать думать об этом,
Dialogue: 0,0:20:50.50,0:20:51.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,то будь хотя бы на позитиве!
Dialogue: 0,0:20:52.59,0:20:56.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я уверен, что Воплосик скорее предпочтёт не нервного параноика-пессимиста,
Dialogue: 0,0:20:56.35,0:21:00.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,а оптимиста-жизнелюба с глупым лицом!
Dialogue: 0,0:21:04.43,0:21:05.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Босшутон!
Dialogue: 0,0:21:07.22,0:21:10.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Стоит разок наорать - и какая перемена!
Dialogue: 0,0:21:10.35,0:21:12.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Великолепно! Абсолютно точный ответ!
Dialogue: 0,0:21:15.93,0:21:18.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Вот блин! Поезд опоздал на тридцать минут из-за поломки!
Dialogue: 0,0:21:19.33,0:21:20.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Но у меня ещё десять в запасе!
Dialogue: 0,0:21:20.97,0:21:22.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Хорошо что вышел из дома пораньше!
Dialogue: 0,0:21:24.46,0:21:26.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я тебя тут целую минуту жду!
Dialogue: 0,0:21:26.35,0:21:28.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Пришла на одиннадцать минут раньше!{\i0}
Dialogue: 0,0:21:29.11,0:21:30.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прости!
Dialogue: 0,0:21:32.89,0:21:37.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тебе очень идут трико, футболка с черепом и леопардовые колготки.
Dialogue: 0,0:21:37.50,0:21:40.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот только без похвал, не с твоим чувством стиля.
Dialogue: 0,0:21:40.97,0:21:43.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Съезди сначала во Францию, поучись.
Dialogue: 0,0:21:43.90,0:21:46.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Д-да... Извини...
Dialogue: 0,0:22:30.33,0:22:31.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Неправильно!
Dialogue: 0,0:22:31.91,0:22:32.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:22:40.97,0:22:43.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А Я ЧТО ВАМ ГОВОРИЛ?!
Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:50.39,Signs,,0000,0000,0000,,{\kf170\bord0\c&H000000&\frz347.239\frx0\fry348\pos(603,138)}План свидания \N\N{\kf50}Результат:
Dialogue: 0,0:22:47.03,0:22:50.39,Signs,,0000,0000,0000,,{\kf100\bord0\c&H000000&\frz347.239\frx0\fry348\pos(572,220)}Провал
Dialogue: 0,0:22:50.39,0:22:52.39,Signs,,0000,0000,0000,,