Sket Dance [Faktoreal]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Sket Dance 49
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video File: [HorribleSubs] SKET Dance - 49 [480p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 34651
Original Translation: Faktoreal
Collisions: Normal
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,ResPublica,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.3,2,40,40,35,0
Style: Main Dialog,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00702120,&H32333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.3,2,10,10,15,204
Style: Title,AGPmod,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H73000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,2.5,8,20,65,100,1
Style: Signs,Aharoni,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,20,204
Style: Song Subtitles,ResPublica,26,&H00ECECFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,5,0
Style: Main Dialog I,ResPublica,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007A2E01,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,20,20,30,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.15,0:00:02.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мир!
Dialogue: 0,0:00:03.49,0:00:05.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Готовы ли вы покорить мир?!
Dialogue: 0,0:00:05.55,0:00:05.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы?
Dialogue: 0,0:00:08.70,0:00:09.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:00:09.78,0:00:11.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мир!
Dialogue: 0,0:00:11.59,0:00:12.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мир?
Dialogue: 0,0:00:12.53,0:00:14.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Покорим его!
Dialogue: 0,0:00:14.20,0:00:15.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Э? И как же?
Dialogue: 0,0:00:17.34,0:00:18.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Генезисом...
Dialogue: 0,0:00:19.42,0:00:21.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Генезисом?!
Dialogue: 0,0:01:52.29,0:01:57.27,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(200,250)\blur1\4c&H000000&\c&HF1F3F1&\pos(323,380)}Эпизод 49: Генезис - Мировое Гран-при
Dialogue: 0,0:01:52.94,0:01:55.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мировое Гран-при по генезису?
Dialogue: 0,0:01:55.66,0:01:58.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мировой турнир... правда есть?
Dialogue: 0,0:01:58.45,0:02:01.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Конечно! Это ведь генезис!
Dialogue: 0,0:02:01.26,0:02:03.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот потому-то и не верится!
Dialogue: 0,0:02:03.66,0:02:05.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В него же никто не играет!
Dialogue: 0,0:02:05.76,0:02:07.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь?
Dialogue: 0,0:02:07.75,0:02:10.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Участвует шестнадцать стран!
Dialogue: 0,0:02:10.15,0:02:12.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Генезистов так много?
Dialogue: 0,0:02:12.70,0:02:16.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боже, вы совершенно ничего не знаете об истории генезиса!
Dialogue: 0,0:02:16.53,0:02:18.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ты, значит, много?
Dialogue: 0,0:02:18.29,0:02:21.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наверняка он нехилое расследование провёл.
Dialogue: 0,0:02:21.05,0:02:25.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Число играющих в генезис невелико, но сам он удивительно широко известен и распространён.
Dialogue: 0,0:02:25.92,0:02:26.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:02:26.84,0:02:31.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Распространителями генезиса были четыре генезиста, более известные как Четыре великих генерала.
Dialogue: 0,0:02:31.82,0:02:33.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Учитель Вонг был одним из них.
Dialogue: 0,0:02:33.54,0:02:38.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Распространение генезиса по Азии - его заслуга.
Dialogue: 0,0:02:38.65,0:02:42.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что до других, то Америка была в ведении святого отца Брауна,
Dialogue: 0,0:02:42.45,0:02:44.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Европу просвещал лорд Уайт,
Dialogue: 0,0:02:44.43,0:02:47.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,а в Африке заведовал вождь Грин-Грин.
Dialogue: 0,0:02:47.30,0:02:49.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сто пудов вы всё это придумали!
Dialogue: 0,0:02:50.14,0:02:55.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И раз в четыре года проводится всемирный турнир по генезису!
Dialogue: 0,0:02:55.57,0:02:56.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Шутите?
Dialogue: 0,0:02:56.95,0:02:59.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это приглашение на мировой турнир!
Dialogue: 0,0:02:59.97,0:03:01.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что это за язык?
Dialogue: 0,0:03:01.70,0:03:04.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Никогда таких букв не видел...
Dialogue: 0,0:03:04.10,0:03:06.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это нпринский.
Dialogue: 0,0:03:06.41,0:03:07.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего-чего?!
Dialogue: 0,0:03:07.95,0:03:13.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это национальный язык королевства Нприну Чппсб, страны, где проводится турнир.
Dialogue: 0,0:03:13.10,0:03:16.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как же глубоко ты копал?
Dialogue: 0,0:03:16.63,0:03:19.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кстати, национальный спорт Нприну - генезис.
Dialogue: 0,0:03:19.92,0:03:21.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Национальный?
Dialogue: 0,0:03:21.15,0:03:27.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Турнир будет проведён на национальном стадионе Нприну Чппсб, как раз в предстоящие выходные.
Dialogue: 0,0:03:27.51,0:03:29.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Небольшой местный день здоровья?
Dialogue: 0,0:03:29.63,0:03:35.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но вот что странно... Почему вдруг мне прислали приглашение?
Dialogue: 0,0:03:35.66,0:03:39.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ведь до сих пор мы ни разу не принимали в турнире участия...
Dialogue: 0,0:03:39.10,0:03:43.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это произошло потому, что я, через местного посла от Нприну Чппсб,
Dialogue: 0,0:03:43.08,0:03:47.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,связался с председателями Ассоциации Генезистов и сообщил, что таковые имеются и в Японии.
Dialogue: 0,0:03:47.55,0:03:49.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты что натворил?!
Dialogue: 0,0:03:49.50,0:03:51.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Восхитительно, Свитч!
Dialogue: 0,0:03:51.74,0:03:56.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет в Японии иного генезиста-школьника, любящего генезис так же сильно!
Dialogue: 0,0:03:56.84,0:03:59.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вообще-то, кроме него есть только мы с Боссуном!
Dialogue: 0,0:03:59.60,0:04:02.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что же... Осталось лишь выяснить, готовы ли вы?!
Dialogue: 0,0:04:02.96,0:04:04.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну же, скажите мне!
Dialogue: 0,0:04:05.54,0:04:07.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Скажите...
Dialogue: 0,0:04:07.17,0:04:09.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну же...
Dialogue: 0,0:04:09.19,0:04:12.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Согласен, на какое-то время я увлёкся...
Dialogue: 0,0:04:12.24,0:04:14.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но вот так сразу на мировой турнир?
Dialogue: 0,0:04:15.13,0:04:18.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вейкер!!!
Dialogue: 0,0:04:18.19,0:04:19.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Неужели ты забыл?!
Dialogue: 0,0:04:19.65,0:04:24.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ведь ты кричал это, прорвавшись в вейк-ап зону!
Dialogue: 0,0:04:25.14,0:04:29.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда вы блистали, как маленькие звёздочки!
Dialogue: 0,0:04:29.66,0:04:34.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Неужели вы забыли тот огонь в сердцах, что согревал вас в дни тяжёлых тренировок?!!
Dialogue: 0,0:04:35.36,0:04:36.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вейкер!
Dialogue: 0,0:04:36.83,0:04:39.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А, достал таки...
Dialogue: 0,0:04:39.17,0:04:42.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Май дженерейшен - Дженерейшен гап!
Dialogue: 0,0:04:39.90,0:04:41.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:04:42.62,0:04:44.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Гимме а брейк!
Dialogue: 0,0:04:45.70,0:04:49.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как-то весь заряжаешься, скажи?
Dialogue: 0,0:04:49.17,0:04:50.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отличный нет-ин!
Dialogue: 0,0:04:57.56,0:05:01.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Э, да, ну...
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:04.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да что я! Я-то не против, в принципе...
Dialogue: 0,0:05:04.57,0:05:07.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И не то что бы я сильно уж не любил генезис...
Dialogue: 0,0:05:07.84,0:05:12.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если честно, я ещё никогда так спортом не увлекался...
Dialogue: 0,0:05:12.32,0:05:14.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это было... даже здорово...
Dialogue: 0,0:05:14.75,0:05:16.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но поймите, дело в них!
Dialogue: 0,0:05:16.80,0:05:23.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я вот только за. Но Химеко и Свитч вряд ли согласятся...
Dialogue: 0,0:05:23.18,0:05:26.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А? Что? Ты о чём?
Dialogue: 0,0:05:26.12,0:05:28.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не, я тоже не против.
Dialogue: 0,0:05:28.38,0:05:31.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не то чтобы я так уж сильно хотела...
Dialogue: 0,0:05:31.19,0:05:32.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что, правда?
Dialogue: 0,0:05:32.78,0:05:35.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я ведь только за себя решать могу?
Dialogue: 0,0:05:35.16,0:05:38.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, время увлечённости уже прошло так-то,
Dialogue: 0,0:05:38.13,0:05:41.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,но я совсем не забыла тот энтузиазм и энергию...
Dialogue: 0,0:05:41.19,0:05:46.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О, что тут у нас? В вас ещё сохранилась толика духа!
Dialogue: 0,0:05:46.75,0:05:51.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поймите меня правильно! Я никого не заставляю, нет!
Dialogue: 0,0:05:51.01,0:05:56.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Просто если кто ещё захочет, тогда я с вами... Как-то так!
Dialogue: 0,0:05:56.18,0:05:58.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ты что скажешь, Свитчи?
Dialogue: 0,0:05:58.63,0:06:01.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Скажу, что натяжение тейла в порядке.
Dialogue: 0,0:06:01.86,0:06:03.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А, что-то спросили?
Dialogue: 0,0:06:03.61,0:06:06.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Морнинг стар начищаешь?!
Dialogue: 0,0:06:06.08,0:06:08.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты уже весь в предвкушении, а?!
Dialogue: 0,0:06:08.20,0:06:11.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я просто поддерживаю наше оборудование в должном состоянии.
Dialogue: 0,0:06:11.99,0:06:15.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ах да! Она ведь и для генезиса используется, да?
Dialogue: 0,0:06:15.45,0:06:17.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Трудные вы люди, однако.
Dialogue: 0,0:06:17.81,0:06:20.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хватит! Решай уже, Боссун!
Dialogue: 0,0:06:20.51,0:06:23.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот я только за, если ты тоже согласен!
Dialogue: 0,0:06:23.45,0:06:26.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не надо на меня давить!
Dialogue: 0,0:06:26.48,0:06:29.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я поступлю в соответствии с решением лидера.
Dialogue: 0,0:06:29.22,0:06:31.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Веди же меня, Боссун!
Dialogue: 0,0:06:31.35,0:06:33.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Долго ещё будете препираться?!
Dialogue: 0,0:06:36.41,0:06:38.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А... Ладно...
Dialogue: 0,0:06:39.34,0:06:41.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,С-сделаем это?
Dialogue: 0,0:06:41.55,0:06:42.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сияй.
Dialogue: 0,0:06:44.74,0:06:47.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да! За дело!
Dialogue: 0,0:06:47.00,0:06:48.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Зажжём!
Dialogue: 0,0:06:50.47,0:06:52.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мировое гран-при по Генезису!
Dialogue: 0,0:06:52.94,0:06:56.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если честно, я сразу захотела принять участие!
Dialogue: 0,0:06:56.75,0:06:57.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я тоже!
Dialogue: 0,0:06:57.63,0:06:58.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,По правде и я!
Dialogue: 0,0:06:58.70,0:07:00.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну что вы за народ...
Dialogue: 0,0:07:00.90,0:07:03.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда погнали тренироваться!
Dialogue: 0,0:07:03.62,0:07:06.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,До турнира времени почти не осталось!
Dialogue: 0,0:07:11.05,0:07:12.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Фотай!
Dialogue: 0,0:07:15.74,0:07:20.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я не заметил, что здесь написаны требования для участников...
Dialogue: 0,0:07:20.54,0:07:24.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Соревнование будет между командами из четырёх человек...
Dialogue: 0,0:07:24.18,0:07:27.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, мы трое да вы, учитель, - какие проблемы?
Dialogue: 0,0:07:27.92,0:07:31.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но тут сказано, что с командой должен быть тренер не моложе двадцати лет.
Dialogue: 0,0:07:31.88,0:07:32.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тренер?
Dialogue: 0,0:07:33.04,0:07:36.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не моложе двадцати? Тогда только вы и подходите.
Dialogue: 0,0:07:36.66,0:07:39.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А значит, нам нужен ещё один игрок.
Dialogue: 0,0:07:39.99,0:07:41.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Есть ли у вас кто на примете?
Dialogue: 0,0:07:41.61,0:07:45.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь решительный, полный энергии и любящий спорт?!
Dialogue: 0,0:07:47.37,0:07:48.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, согласна!
Dialogue: 0,0:07:49.01,0:07:50.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Богиня!
Dialogue: 0,0:07:50.89,0:07:53.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Звучит интересно, а спорт я люблю!
Dialogue: 0,0:07:53.79,0:07:56.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А слетать бесплатно за границу вообще замечательно!
Dialogue: 0,0:07:56.74,0:07:59.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Придётся запастись едой!
Dialogue: 0,0:07:59.15,0:08:00.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это уже лишнее.
Dialogue: 0,0:08:00.91,0:08:04.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И вот, наша команда летит на турнир!
Dialogue: 0,0:08:04.90,0:08:09.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чтобы достичь королевства Нприну Чппсб придётся сделать двадцать пересадок.
Dialogue: 0,0:08:09.69,0:08:11.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это сколько кругов вокруг Земли намотать придётся?
Dialogue: 0,0:08:11.65,0:08:15.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Расходы на транспорт взяла на себя принимающая сторона, так что грех жаловаться, разве нет?
Dialogue: 0,0:08:15.44,0:08:16.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да не в этом дело!
Dialogue: 0,0:08:16.96,0:08:18.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они оплачивают перелёты?
Dialogue: 0,0:08:18.58,0:08:20.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А эта Ассоциация Генезистов весьма богата.
Dialogue: 0,0:08:28.98,0:08:30.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прибыли.
Dialogue: 0,0:08:31.60,0:08:35.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Королевство Руприну Чппб... Чбпс... Чппппсу....
Dialogue: 0,0:08:35.10,0:08:37.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нприну Чппсб!
Dialogue: 0,0:08:37.27,0:08:39.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нпррилупрпспсрк!
Dialogue: 0,0:08:45.42,0:08:47.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А это тот самый стадион...
Dialogue: 0,0:08:48.30,0:08:50.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Опупеть, настоящий.
Dialogue: 0,0:08:50.11,0:08:52.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И иностранцев действительно довольно много.
Dialogue: 0,0:08:52.35,0:08:54.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Неуютно себя чувствую, ни одного знакомого лица...
Dialogue: 0,0:08:54.81,0:08:57.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А по мне, так оно и к лучшему, что вы тут никого не знаете.
Dialogue: 0,0:08:57.21,0:08:58.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Господин Яманобе!
Dialogue: 0,0:08:58.89,0:09:02.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О! Братья Вонги!
Dialogue: 0,0:09:02.25,0:09:03.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Знакомые лица!
Dialogue: 0,0:09:03.54,0:09:06.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наконец-то и вы здесь, Яманобе?{сзади что-то по-русски написано...}
Dialogue: 0,0:09:06.08,0:09:08.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы представители Китая!
Dialogue: 0,0:09:09.35,0:09:12.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, в первый раз участвуем...
Dialogue: 0,0:09:12.20,0:09:16.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я тут право от лева не отличу, так что буду благодарен любым советам.
Dialogue: 0,0:09:16.09,0:09:19.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда первое, что надо сделать - отметиться и взять номера.
Dialogue: 0,0:09:19.67,0:09:22.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ещё тут раздают бесплатные напитки, по одному на участника.
Dialogue: 0,0:09:22.20,0:09:23.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже на йогурт.
Dialogue: 0,0:09:23.54,0:09:25.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так всё таки это просто день здоровья?
Dialogue: 0,0:09:25.93,0:09:27.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кто эти двое?
Dialogue: 0,0:09:27.43,0:09:28.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Внуки мастера.
Dialogue: 0,0:09:28.60,0:09:30.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Генезисты, чувствующие гиперитм.
Dialogue: 0,0:09:30.52,0:09:31.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Братья по дрянным играм.
Dialogue: 0,0:09:32.57,0:09:35.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Йо! Вы, случаем, не внуки Вонга из Китая?
Dialogue: 0,0:09:35.47,0:09:37.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прошлогодние чемпионы!
Dialogue: 0,0:09:38.21,0:09:39.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чемпионы?{Здесь кадр зеркально отражён}
Dialogue: 0,0:09:40.51,0:09:42.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Восточный Кьюпиил!
Dialogue: 0,0:09:42.09,0:09:43.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В первый раз слышу!
Dialogue: 0,0:09:43.55,0:09:44.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Где это?
Dialogue: 0,0:09:45.78,0:09:48.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы всё-таки сюда вернулись... В прошлый раз не дошло?
Dialogue: 0,0:09:48.94,0:09:52.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сто пудов под масками они злые и уродливые!
Dialogue: 0,0:09:52.82,0:09:55.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А вы команда Японии?
Dialogue: 0,0:09:55.26,0:09:58.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Болтаете с другими странами? Какая самоуверенность.
Dialogue: 0,0:09:58.52,0:10:04.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, веселитесь, пока мы вам глаза на жопу не натянем. Удачи!
Dialogue: 0,0:10:05.50,0:10:07.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Восточный Кьюпиил!
Dialogue: 0,0:10:07.35,0:10:10.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А тут и правда куча стран разных участвует.{Позади них, слева, написано "победа". По-русски, чёрт возьми))}
Dialogue: 0,0:10:10.95,0:10:14.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да! Генезис ныне является поистине интернациональным видом спорта.
Dialogue: 0,0:10:14.60,0:10:16.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Победить будет нелегко.
Dialogue: 0,0:10:16.62,0:10:17.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Взгляните!
Dialogue: 0,0:10:17.88,0:10:21.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эти команды - главные претенденты на победу в этом году!
Dialogue: 0,0:10:21.34,0:10:23.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Гьячоон!
Dialogue: 0,0:10:23.00,0:10:23.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Где это?
Dialogue: 0,0:10:24.45,0:10:26.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ресопкохнцляндия!
Dialogue: 0,0:10:26.36,0:10:27.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не знаю!
Dialogue: 0,0:10:27.89,0:10:30.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Республика Зуулузуунулуузутуу!{Тьфу, блин, напридумывают же!}
Dialogue: 0,0:10:30.82,0:10:32.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А это ещё кто?!
Dialogue: 0,0:10:35.64,0:10:40.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Без победы над ними первого места вам не видать!
Dialogue: 0,0:10:40.43,0:10:42.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот если бы я ещё хотя бы слышала о них...
Dialogue: 0,0:10:43.33,0:10:46.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Народу Нприину Чппсб невероятно нравится хурма!
Dialogue: 0,0:10:46.56,0:10:48.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты о чём?!
Dialogue: 0,0:10:48.56,0:10:51.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Их называют генералами Нового мира.
Dialogue: 0,0:10:51.55,0:10:54.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они - наши главные соперники!
Dialogue: 0,0:10:54.39,0:10:59.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Итак, позвольте десятый мировой турнир по генезису считать открытым!
Dialogue: 0,0:11:00.20,0:11:03.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Принц Нприну Чппсб,
Dialogue: 0,0:11:03.10,0:11:06.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,по совместительству - генеральный менеджер Ассоциации Генезистов,
Dialogue: 0,0:11:06.41,0:11:09.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дженелоп Дж. Джун произнесёт несколько напутственных слов!
Dialogue: 0,0:11:10.77,0:11:13.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Леди и джентельмены! ...хи-хи!
Dialogue: 0,0:11:13.86,0:11:19.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Недавно моя младшая сестра Дженни вышла замуж за уроженца Дженовы, что в Италии.
Dialogue: 0,0:11:19.60,0:11:23.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И вот этот Дженус продал мне немного препаратов-генериков...
Dialogue: 0,0:11:24.13,0:11:25.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кстати, они были весьма дорогими...
Dialogue: 0,0:11:25.96,0:11:28.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И я ему говорю: "Они же не генерики вовсе?".
Dialogue: 0,0:11:28.95,0:11:32.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но полно слов, начнём же Гран-при по генезису!
Dialogue: 0,0:11:33.07,0:11:34.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Задолбал с этими "джене-гене"!
Dialogue: 0,0:11:35.43,0:11:37.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А теперь я объясню правила.
Dialogue: 0,0:11:37.79,0:11:40.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Матчи будут проводиться по олимпийской системе.{до первого вылета, если кто не знает}
Comment: 0,0:11:50.60,0:11:52.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:42.80,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord0\c&H000000&\move(474,208,622,208,0,2656)}Дивизион Б
Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:42.70,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs20\bord0\c&H000000&\move(741,316,889,316,2448)}Б\Nр\Nу\Nб\Nа\Nп\Nп
Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:43.90,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs20\bord0\c&H000000&\move(669,314,875,314)}П\Nо\Nн\Nц
Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:45.30,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs15\bord0\c&H000000&\move(611,301,889,301)}З\Nу\Nу\Nл\Nу\Nб\Nо\Nж\Nе\Nм\Nо\Nй
Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:45.30,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs15\bord0\c&H000000&\move(553,311,831,311)}Р\Nе\Nс\Nп\Nу\Nб\Nл\Nи\Nк\Nа
Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:46.50,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs17\bord0\c&H000000&\move(496,313,851,313)}К\Nе\Nн\Nт\Nо\Nа\Nб\Nр\Nи\Nя
Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:47.70,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs20\bord0\c&H000000&\move(454,318,870,318)}Г\Nо\Nп\Nа
Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:47.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs20\bord0\c&H000000&\move(338,322,726,322,0,6994)}Н\Nп\Nр\Nи\Nн\Nу
Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:47.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs20\bord0\c&H000000&\move(395,323,783,323,0,6994)}Ч\Nп\Nп\Nс\Nб
Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:47.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs20\bord0\c&H000000&\move(276,313,716,313)}Ю.\N Т\Nа\Nр\Nт\Nа\Nн
Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:47.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs20\bord0\c&H000000&\move(208,316,624,316)}Г\Nь\Nя\Nч\Nо\Nо\Nн
Dialogue: 0,0:11:43.06,0:11:47.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord0\c&H000000&\move(66,213,316,213,0,4731)}Дивизион А
Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:47.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs20\bord0\c&H000000&\move(121,317,532,316,0,7494)}Р\Nе\Nс\Nо\Nп\Nк\Nо\Nх\Nн\Nц\Nл\Nя\Nн\Nд\Nи\Nя
Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:47.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs20\bord0\c&H000000&\move(61,309,471,316,0,7494)}Н\Nа\Nх\Nа\Nн\Nа\Nа\Nх\Nа\Nн
Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:47.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs20\bord0\c&H000000&\move(28,324,439,322,0,7578)}К\Nи\Nт\Nа\Nй
Dialogue: 0,0:11:41.70,0:11:47.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs20\bord0\c&H000000&\move(42,321,355,321,0,5632)}В.\NК\Nь\Nю\Nп\Nи\Nи\Nл
Dialogue: 0,0:11:42.80,0:11:47.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs20\bord0\c&H000000&\move(33,320,292,318,0,4866)}Я\Nп\Nо\Nн\Nи\Nя
Dialogue: 0,0:11:44.10,0:11:47.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs20\bord0\c&H000000&\move(34,314,226,313,0,3608)}В\Nа\Nй\Nо\Nм\Nи\Nн\Nг
Dialogue: 0,0:11:45.45,0:11:47.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs20\bord0\c&H000000&\move(39,317,151,322,0,2341)}Г\Nр\Nр
Dialogue: 0,0:11:46.60,0:11:47.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs20\bord0\c&H000000&\move(35,316,79,311,0,1233)}Г\Nо\Nх\Nд\Nо\Nн
Comment: 0,0:11:48.92,0:11:48.92,Signs,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:40.76,0:11:43.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всего участвует шестнадцать стран.
Dialogue: 0,0:11:43.06,0:11:45.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кроме Китая и Японии белиберда сплошная!
Dialogue: 0,0:11:45.30,0:11:47.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И вы говорите, генезис распространён по всему миру?
Dialogue: 0,0:11:47.85,0:11:50.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Стоп, есть команда из Америки.
Dialogue: 0,0:11:48.92,0:11:55.27,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord0\fscx86.25\fscy81.25\c&H000000&\pos(309,116)}Ш\Nт\Nа\Nт\N \NВ\Nа\Nй\Nо\Nм\Nи\Nн\Nг
Dialogue: 0,0:11:48.92,0:11:55.27,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord0\c&H000000&\fscx100\fscy80\pos(424,113)}Я\Nп\Nо\Nн\Nи\Nя
Dialogue: 0,0:11:50.60,0:11:53.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Единственный штат в Америке, где генезис нашёл признание.
Dialogue: 0,0:11:53.40,0:11:55.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Почему именно Вайоминг?
Dialogue: 0,0:11:55.27,0:11:57.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, Такахаши...
Dialogue: 0,0:11:57.57,0:12:01.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прости, что притащил тебя в эту странную страну и прочее...
Dialogue: 0,0:12:01.83,0:12:04.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не надо... Это очень весело.
Dialogue: 0,0:12:04.11,0:12:08.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты мало знаешь о генезисе... Так что вряд ли тебе сейчас интересно.
Dialogue: 0,0:12:09.44,0:12:15.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наверно... А те трое могут увлечься чем угодно, да?
Dialogue: 0,0:12:12.79,0:12:15.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\a6}Спортсмен, выбранный лучшим игроком,
Dialogue: 0,0:12:15.40,0:12:17.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мне нравятся яркие люди.
Dialogue: 0,0:12:15.40,0:12:20.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\a6}получит титул Короля генезиса и золотую львиную брошь.
Dialogue: 0,0:12:20.80,0:12:23.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я стану лучшей!
Dialogue: 0,0:12:23.12,0:12:26.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я рада, что могу сыграть вместе с ними!
Dialogue: 0,0:12:28.90,0:12:30.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Такахаши!
Dialogue: 0,0:12:30.69,0:12:32.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты справишься, Такашаши!
Dialogue: 0,0:12:32.89,0:12:35.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я чувствую, что в тебе скоро возгорит пламя генезиса!
Dialogue: 0,0:12:35.93,0:12:37.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не сильнее вашего!
Dialogue: 0,0:12:37.69,0:12:44.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Также, лучший игрок получит годовой запас национальной еды Нприну Чппсб -
Dialogue: 0,0:12:44.63,0:12:48.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,сушёное ассорти из воробья, окуня и гребешка!
Dialogue: 0,0:12:48.38,0:12:49.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за блюдо такое?
Dialogue: 0,0:12:50.98,0:12:53.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Выложусь на все сто!
Dialogue: 0,0:12:53.01,0:12:55.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ого. Капитан не на шутку завелась.
Dialogue: 0,0:12:55.58,0:12:58.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да плевать! Победа или смерть!
Dialogue: 0,0:12:58.50,0:13:02.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы, должно быть, уже заждались... Мы скоро начнём!
Dialogue: 0,0:13:02.15,0:13:05.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но сперва прослушаем гимн генезиса!
Dialogue: 0,0:13:05.07,0:13:09.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поёт звезда Японии Кибицу Момока!
Dialogue: 0,0:13:12.20,0:13:13.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:13.26,0:13:14.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Откуда здесь Момока?
Dialogue: 0,0:13:14.57,0:13:18.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё потому, что я, через всё того же посла,
Dialogue: 0,0:13:18.43,0:13:21.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,порекомендовал её руководству Ассоциации Генезистов.
Dialogue: 0,0:13:22.54,0:13:23.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как всегда жжёшь, Свитч...
Dialogue: 0,0:13:24.12,0:13:27.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты лови скорей! Её сердце и мяч!
Dialogue: 0,0:13:27.31,0:13:32.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давай, качни смелей! Её руку и сеть!
Dialogue: 0,0:13:32.94,0:13:39.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет-ин! Иди же смелей за своею мечтой!
Dialogue: 0,0:13:39.13,0:13:46.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Гимме брейк! Ударь и забивай, любовь!
Dialogue: 0,0:13:46.63,0:13:49.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Генератор!
Dialogue: 0,0:13:49.72,0:13:52.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Жесты!
Dialogue: 0,0:13:52.72,0:13:55.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Джет-выхлоп!
Dialogue: 0,0:13:55.93,0:13:58.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Завидуй!
Dialogue: 0,0:13:58.38,0:14:04.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Генезис и мы вместе навсегда!
Dialogue: 0,0:14:05.10,0:14:06.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спасибо всем!
Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:12.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А теперь начнём первый раунд дивизиона А.
Dialogue: 0,0:14:10.16,0:14:19.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\c&H000902&\3c&HC0E9C5&\pos(425,356)}Первый раунд дивизиона А
Dialogue: 0,0:14:12.49,0:14:16.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Матч проводится на восточном поле.
Dialogue: 0,0:14:16.92,0:14:19.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, Момока уже уехала?
Dialogue: 0,0:14:19.30,0:14:23.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Загадочные новички, Япония!
Dialogue: 0,0:14:23.00,0:14:26.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Их противники - команда ветеранов из Вайоминга!
Dialogue: 0,0:14:26.30,0:14:28.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он там {\i1}настолько{\i0} популярен?..
Dialogue: 0,0:14:29.11,0:14:31.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Итак, начинаем игру!
Dialogue: 0,0:14:31.09,0:14:32.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Физкульт-привет!
Dialogue: 0,0:14:32.83,0:14:36.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боссун... Я всё ещё не знаю всех правил...
Dialogue: 0,0:14:36.91,0:14:39.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, но что поделать?
Dialogue: 0,0:14:39.18,0:14:41.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Придётся учить прямо на поле.
Dialogue: 0,0:14:41.86,0:14:45.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Положись на свои спортивные инстинкты, Капитан!
Dialogue: 0,0:14:45.70,0:14:47.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:14:47.30,0:14:49.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Простите, что заставляю вас волноваться...
Dialogue: 0,0:14:49.86,0:14:51.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лады, погнали!
Dialogue: 0,0:14:51.45,0:14:52.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Япония!
Dialogue: 0,0:14:52.13,0:14:53.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:14:53.58,0:14:58.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что же, команда Японии, исполните сперва танец Плач войны.
Dialogue: 0,0:14:58.19,0:15:00.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Э? Что? Танец?
Dialogue: 0,0:15:11.18,0:15:13.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Слушайте... Та японская девчушка довольна мила.
Dialogue: 0,0:15:13.87,0:15:16.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Она просто моэ.
Dialogue: 0,0:15:16.63,0:15:19.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Капитан стала неожиданно популярна с самого начала.
Dialogue: 0,0:15:19.27,0:15:21.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Удачи, ребятки!
Dialogue: 0,0:15:21.20,0:15:22.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Слоу лайф!
Dialogue: 0,0:15:21.99,0:15:23.98,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs35\c&HD9002E&\3c&HFBFFF9&\fad(300,300)}- Начало игры -
Dialogue: 0,0:15:22.75,0:15:23.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, подавай!
Dialogue: 0,0:15:24.49,0:15:26.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нельзя подвести ребят!
Dialogue: 0,0:15:27.39,0:15:28.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Брейк!
Dialogue: 0,0:15:28.90,0:15:30.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лав - Лавн!
Dialogue: 0,0:15:30.27,0:15:31.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Капитан, двигайся!
Dialogue: 0,0:15:32.50,0:15:34.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Капитан, реагируй хоть чуток.
Dialogue: 0,0:15:35.35,0:15:38.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я понимаю, что в первый раз ты могла не увидеть мяча,
Dialogue: 0,0:15:38.80,0:15:40.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,так что этот брейк не твоя вина.
Dialogue: 0,0:15:40.58,0:15:42.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но попытайся впредь получать хотя бы брейк-сроу!
Dialogue: 0,0:15:43.44,0:15:44.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:44.35,0:15:47.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А как представится возможность - делай нет-ин.
Dialogue: 0,0:15:48.23,0:15:50.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Э, может, чуть поподробнее?..
Dialogue: 0,0:15:50.65,0:15:52.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Слоу-нин лайф!
Dialogue: 0,0:15:51.31,0:15:52.09,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs35\c&H885D03&\3c&HFCFCFE&\fad(300,300)}- Возобновление -
Dialogue: 0,0:15:53.63,0:15:56.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Гимме а брейк! Лав - Лав дженерейшн!
Dialogue: 0,0:15:56.58,0:15:58.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, Капитан, уворачивайся!
Dialogue: 0,0:15:58.78,0:15:59.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Или лови!
Dialogue: 0,0:15:59.99,0:16:01.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Делай что-нибудь.
Dialogue: 0,0:16:02.17,0:16:04.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да не понимаю я!
Dialogue: 0,0:16:05.55,0:16:10.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И это всё, на что вы способны, япошки, унаследовавшие агрессивный стиль Вонга?
Dialogue: 0,0:16:12.05,0:16:14.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ханперланд!
Dialogue: 0,0:16:14.07,0:16:16.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хан... чего?
Dialogue: 0,0:16:16.15,0:16:18.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ханперланд. Это значит "как конфету отобрать".
Dialogue: 0,0:16:21.42,0:16:24.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже, у япошек даже совсем совсем зелёный берри!
Dialogue: 0,0:16:23.28,0:16:24.79,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs35\c&HA600A5&\3c&HFEF5FD&\fad(300,300)}Берри -> Новичок{Кстати, если приглядеться, видно, что на фонах художники сэкономили - они то и дело повтрояются) Вот сейчас "победа" за Джоанной, а чуть ранее была за Чияки...}
Dialogue: 0,0:16:24.79,0:16:28.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже, в этом году нам стоить опасатьтся только Восточного Кьюпиила.
Dialogue: 0,0:16:29.90,0:16:32.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Стоп, а она случайно не снималась в Безмолвном тренажёре Бини?
Dialogue: 0,0:16:32.88,0:16:34.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Джоанна МакДональд.
Dialogue: 0,0:16:34.49,0:16:36.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Известный генезист из Вайоминга.
Dialogue: 0,0:16:36.47,0:16:38.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,МакДональд, говоришь? Так они с лысым поженились?
Dialogue: 0,0:16:38.70,0:16:40.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вам не кажется, что всё это неважно?
Dialogue: 0,0:16:41.26,0:16:46.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, Джоанна! Раз уж вы знаете, что у нас есть новичок, то хватит только в неё целить!
Dialogue: 0,0:16:46.86,0:16:48.41,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs35\c&H76236F&\3c&HFBFEFF&\fad(300,300)}Притц -> Отказ
Dialogue: 0,0:16:47.05,0:16:48.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Притц!
Dialogue: 0,0:16:48.41,0:16:52.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В игре, как на войне, все средства хороши.
Dialogue: 0,0:16:52.34,0:16:54.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:16:54.08,0:16:58.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но может нам правда стоит немного ослабить давление на Берри...
Dialogue: 0,0:16:58.01,0:16:59.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Притц!
Dialogue: 0,0:16:59.75,0:17:01.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ни во что его не ставит.
Dialogue: 0,0:17:01.82,0:17:03.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не принимай близко к сердцу, Капитан.
Dialogue: 0,0:17:03.54,0:17:05.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, не обращай внимания.
Dialogue: 0,0:17:05.29,0:17:10.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Раз они начали поливать нас грязью, значит они вылетят после первого же раунда.
Dialogue: 0,0:17:10.06,0:17:11.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Э, что?
Dialogue: 0,0:17:11.04,0:17:14.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, они как те придурки, что первыми погибают в ужастиках!
Dialogue: 0,0:17:14.15,0:17:17.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Точно! Вынесем их во время монтажа.
Dialogue: 0,0:17:17.54,0:17:18.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О чём это вы?
Dialogue: 0,0:17:19.38,0:17:20.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Игра продолжилась...
Dialogue: 0,0:17:20.82,0:17:22.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так вы не шутили?!
Dialogue: 0,0:17:22.95,0:17:25.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Играя выше всяких ожиданий,
Dialogue: 0,0:17:25.82,0:17:29.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,команда Японии выровняла счёт с Вайомингом...
Dialogue: 0,0:17:29.50,0:17:31.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А саму игру не нарисовали!
Dialogue: 0,0:17:31.96,0:17:39.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И именно Капитан, в которой начал пробуждаться дух генезиса, принесла победный нет-ин своей морнинг стар.
Dialogue: 0,0:17:39.20,0:17:40.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ого, даже круто.
Dialogue: 0,0:17:41.45,0:17:43.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Гейм сет и матч!
Dialogue: 0,0:17:43.73,0:17:45.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вантед Япония!
Dialogue: 0,0:17:45.50,0:17:46.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:17:46.44,0:17:48.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы сделали это, Капитан!
Dialogue: 0,0:17:48.10,0:17:49.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кажется, у меня стало получаться!
Dialogue: 0,0:17:49.83,0:17:51.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Будем держать в том же духе!
Dialogue: 0,0:17:51.46,0:17:52.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Саспендер!
Dialogue: 0,0:17:51.46,0:17:52.67,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs35\c&HA600C9&\3c&HF0F2F6&\fad(300,300)}Саспендер -> Есть!
Dialogue: 0,0:17:52.67,0:17:57.55,Signs,,0000,0000,0000,,{\a6\pos(233,250)}{\fs27\bord0\c&H000000&}В\Nа\Nй\Nо\Nм\Nи\Nн\Nг
Dialogue: 0,0:17:52.67,0:17:57.55,Signs,,0000,0000,0000,,{\a6\pos(382,255)}{\fs25\bord0\c&H000000&}Я\Nп\Nо\Nн\Nи\Nя
Dialogue: 0,0:17:52.67,0:17:57.55,Signs,,0000,0000,0000,,{\a6\pos(520,255)}{\fs23\bord0\c&H000000&}В.\NК\Nь\Nю\Nп\Nи\Nи\Nл
Dialogue: 0,0:17:52.67,0:17:57.55,Signs,,0000,0000,0000,,{\a6\pos(666,255)}{\fs23\bord0\c&H000000&}К\Nи\Nт\Nа\Nй
Dialogue: 0,0:17:52.67,0:17:57.55,Signs,,0000,0000,0000,,{\a5\pos(70,259)}{\fs27\bord0\c&H000000&}Г\Nр\Nр
Dialogue: 0,0:17:52.67,0:17:57.55,Signs,,0000,0000,0000,,{\a7\pos(773,248)}{\fs23\bord0\c&H000000&}Н\Nа\Nх\Nа\Nн\Nа\Nа\Nх\Nа\Nн
Dialogue: 0,0:17:53.16,0:17:55.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Команда Японии проходит во второй тур!
Dialogue: 0,0:17:55.37,0:17:57.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А Восточный Кьюпил продули!
Dialogue: 0,0:17:58.40,0:18:00.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хм... Япония, значит?
Dialogue: 0,0:18:00.46,0:18:03.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже, довольно интересная команда.
Dialogue: 0,0:18:03.35,0:18:06.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но и они не смогут тягаться с нами, Четвёркой сильнейших!
Dialogue: 0,0:18:06.76,0:18:11.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О да, мы превратим дивизион Б в настоящее поле брани.
Dialogue: 0,0:18:11.51,0:18:14.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Победа будет за нами!
Comment: 0,0:18:14.28,0:18:16.85,Signs,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:16.85,0:18:23.20,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\pos(98,227)}{\fs23\bord0\c&H000000&\}Г\Nь\Nя\Nч\Nо\Nо\Nн
Dialogue: 0,0:18:16.85,0:18:23.20,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\pos(175,227)}{\fs20\bord0\c&H000000&\}Ю.\N Т\Nа\Nр\Nт\Nа\Nн
Dialogue: 0,0:18:16.85,0:18:23.20,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\pos(308,229)}{\fs25\bord0\c&H000000&}Н\Nп\Nр\Nи\Nн\Nу
Dialogue: 0,0:18:16.85,0:18:23.20,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\pos(331,232)}{\fs25\bord0\c&H000000&}Ч\Nп\Nп\Nс\Nб
Dialogue: 0,0:18:16.85,0:18:23.20,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\pos(378,230)}{\fs25\bord0\c&H000000&}Г\Nо\Nп\Nа
Dialogue: 0,0:18:16.85,0:18:23.20,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\pos(480,226)}{\fs17\bord0\c&H000000&}З\Nу\Nу\Nл\Nу\Nл\Nу\Nо\Nб\Nо\Nж\Nе\Nм\Nо\Nй
Dialogue: 0,0:18:16.85,0:18:23.20,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\pos(614,227)}{\fs20\bord0\c&H000000&}К\Nе\Nн\Nт\Nо\Nа\Nб\Nр\Nи\Nя
Dialogue: 0,0:18:16.85,0:18:23.20,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\pos(538,229)}{\fs20\bord0\c&H000000&}Р\Nе\Nс\Nп\Nу\Nб\Nл\Nи\Nк\Nа
Dialogue: 0,0:18:16.85,0:18:23.20,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\pos(681,228)}{\fs23\bord0\c&H000000&}П\Nо\Nн\Nц
Dialogue: 0,0:18:16.85,0:18:23.20,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\pos(762,224)}{\fs25\bord0\c&H000000&}Б\Nр\Nу\Nб\Nа\Nп\Nп
Comment: 0,0:18:23.20,0:18:25.20,Signs,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:17.70,0:18:21.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,После ожесточённых сражений команда четырёх Небесных королей была повержена.
Dialogue: 0,0:18:21.79,0:18:23.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда незачем их показывать!
Dialogue: 0,0:18:23.59,0:18:27.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тем временем команда Японии, благодаря командной работе и всё растущему мастерству Капитана,
Dialogue: 0,0:18:27.86,0:18:30.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,ракетой пролетела второй и третий раунды!
Dialogue: 0,0:18:30.43,0:18:32.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И вот он, финальный матч!
Dialogue: 0,0:18:34.01,0:18:39.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,За звание победителя будут биться сборная Японии и сборная Нприну Чппсб!
Dialogue: 0,0:18:39.71,0:18:42.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Значит, играем против местной команды...
Dialogue: 0,0:18:42.39,0:18:44.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Генезис - их национальный спорт. Будет нелегко.
Dialogue: 0,0:18:44.61,0:18:46.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да ладно вам, мы справимся, нечего...
Dialogue: 0,0:18:46.80,0:18:48.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нечего тут бояться!
Dialogue: 0,0:18:49.10,0:18:50.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ханпелард!
Dialogue: 0,0:18:49.25,0:18:50.52,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs35\c&H0C00D8&\3c&HC9C8E0&\fad(300,300)}Не сложно!!
Dialogue: 0,0:18:50.80,0:18:53.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О, Капитан... А ты втянулась.
Dialogue: 0,0:18:53.45,0:18:55.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже жаргон стала использовать.
Dialogue: 0,0:18:55.39,0:18:58.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Конечно! Мы зашли так далеко, поднажмём!
Dialogue: 0,0:18:58.26,0:18:59.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А, да...
Dialogue: 0,0:19:00.02,0:19:02.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Молодцы! Теперь обсудим стратегию.
Dialogue: 0,0:19:02.41,0:19:05.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Используем нашу обычную формацию Дракон А?
Dialogue: 0,0:19:05.44,0:19:06.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Притц!
Dialogue: 0,0:19:05.44,0:19:06.79,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs35\c&H000000&\3c&HE8DCD8&\fad(300,300)}Отставить
Dialogue: 0,0:19:07.32,0:19:09.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нприну очень старомодная команда.
Dialogue: 0,0:19:09.85,0:19:16.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это может быть рискованно, но попробуем использовать атакующие построения Сокол и Грифон!
Dialogue: 0,0:19:16.28,0:19:19.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, наверно. Но лидер тут я...
Dialogue: 0,0:19:19.57,0:19:20.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Саспендер!
Dialogue: 0,0:19:20.45,0:19:21.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:19:21.22,0:19:24.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я буду координировать с середины поля.
Dialogue: 0,0:19:24.03,0:19:26.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боссун, Химеко, прикройте бока, будете крыльями.
Dialogue: 0,0:19:26.36,0:19:27.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Саспендер!
Dialogue: 0,0:19:27.37,0:19:29.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Подожди! Я лидер этой команды!
Dialogue: 0,0:19:29.96,0:19:31.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Притц!
Dialogue: 0,0:19:29.96,0:19:31.69,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs35\c&H4B00EC&\3c&HBADDC6&\fad(300,300)}Отстань
Dialogue: 0,0:19:31.94,0:19:34.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Капитаном буду я!{Командовать парадом буду я!}
Dialogue: 0,0:19:34.10,0:19:34.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Капитаном?!
Dialogue: 0,0:19:39.85,0:19:41.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Капитан... Такахаши Чияки!
Dialogue: 0,0:19:42.47,0:19:44.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Зажжём, ребята!
Dialogue: 0,0:19:44.10,0:19:45.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Саспендер!
Dialogue: 0,0:19:45.56,0:19:50.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Благодаря потрясающим рефлексам и несгибаемому характеру
Dialogue: 0,0:19:50.42,0:19:55.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,в кратчайшие сроки Капитан превратилась в сильнейшего генезиста на земле!
Dialogue: 0,0:19:57.99,0:20:00.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Звёздный захват! {this is a Ace wo Nerae! reference, btw, in the art at least}
Dialogue: 0,0:20:00.02,0:20:02.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что это было? Особый приём?!
Dialogue: 0,0:20:03.59,0:20:05.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Гейм сет!
Dialogue: 0,0:20:05.01,0:20:07.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Победитель - Япония!
Dialogue: 0,0:20:09.98,0:20:11.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:20:11.18,0:20:12.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Победа!
Dialogue: 0,0:20:14.46,0:20:15.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы круты!
Dialogue: 0,0:20:15.94,0:20:18.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё твоя заслуга, Капитан!
Dialogue: 0,0:20:18.35,0:20:20.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, твоя и только твоя.
Dialogue: 0,0:20:20.30,0:20:22.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе, Такахаши!
Dialogue: 0,0:20:23.12,0:20:25.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну что вы... Это наша общая засл...
Dialogue: 0,0:20:25.63,0:20:30.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лучшим игроком становится Такахаши Чияки из Японии!
Dialogue: 0,0:20:32.42,0:20:33.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я?
Dialogue: 0,0:20:33.29,0:20:34.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну ещё бы!
Dialogue: 0,0:20:34.96,0:20:39.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты мой лучший ученик за всю жизнь!
Dialogue: 0,0:20:39.80,0:20:40.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я так рада...
Dialogue: 0,0:20:41.19,0:20:44.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наемся сушёного ассорти вдоволь!
Dialogue: 0,0:20:44.50,0:20:46.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, кто бы сомневался...
Dialogue: 0,0:20:47.62,0:20:48.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хай, Чияки.
Dialogue: 0,0:20:48.90,0:20:50.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Джоанна!
Dialogue: 0,0:20:50.29,0:20:52.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прости, что называла тебя берри.
Dialogue: 0,0:20:50.50,0:20:52.23,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs35\c&H000000&\3c&HE8DCD8&\fad(300,300)}Берри -> Нуб
Dialogue: 0,0:20:52.96,0:20:54.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже Джоанна перевоспиталась!
Dialogue: 0,0:20:54.75,0:20:56.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какое старое клише.
Dialogue: 0,0:20:56.82,0:21:01.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы вручаем Такахаши золотую львиную брошь, как доказательство её королевского титула!
Dialogue: 0,0:21:04.34,0:21:06.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:21:06.27,0:21:08.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Может, в школе ей похвастаю!
Dialogue: 0,0:21:09.65,0:21:11.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Моэ.
Dialogue: 0,0:21:11.14,0:21:12.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, определённо.
Dialogue: 0,0:21:13.11,0:21:16.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Победительницу также ждёт особая награда...
Dialogue: 0,0:21:16.06,0:21:19.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Честь стать членом королевской семьи!
Dialogue: 0,0:21:19.55,0:21:22.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну же, прыгай в мои объятья, невеста моя!
Dialogue: 0,0:21:22.89,0:21:23.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:21:23.84,0:21:26.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Твой нет-ин был просто потрясающ!
Dialogue: 0,0:21:26.79,0:21:29.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поэтому ты станешь моей женой!
Dialogue: 0,0:21:30.27,0:21:32.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,П-погодите!
Dialogue: 0,0:21:32.19,0:21:34.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не буду я замуж выходить!
Dialogue: 0,0:21:34.20,0:21:35.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я лечу домой, в Японию!
Dialogue: 0,0:21:35.68,0:21:38.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну что же ты? Ведь вы все так упорно трудились ради этой чести!
Dialogue: 0,0:21:38.70,0:21:39.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но об {\i1}этом {\i0}я не знала!
Dialogue: 0,0:21:40.25,0:21:42.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты полюбилась мне с первого взгляда.
Dialogue: 0,0:21:42.24,0:21:46.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я успел даже по быстрому сообразить праздничный банкет в нашу честь!
Dialogue: 0,0:21:49.40,0:21:52.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А теперь обменяемся свадебными клятвами!
Dialogue: 0,0:21:52.65,0:21:53.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну же!
Dialogue: 0,0:21:54.87,0:21:55.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Притц!
Dialogue: 0,0:21:55.79,0:21:56.95,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs35\3c&HC9C8E0&\c&H1E24EB&\fad(300,300)}Разбежался
Dialogue: 0,0:23:50.73,0:23:52.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин, скука смертная.
Dialogue: 0,0:23:52.20,0:23:54.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так, Химеко. Не почитать ли мне мангу?
Dialogue: 0,0:23:54.09,0:23:55.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как пожелаете, хозяин.
Dialogue: 0,0:23:55.78,0:23:58.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хочу есть! Сильно хочу!
Dialogue: 0,0:23:58.30,0:24:00.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Будет исполнено, хозяин!
Dialogue: 0,0:24:00.10,0:24:03.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Напиток! Что-то в горле пересохло! Принеси колу!
Dialogue: 0,0:24:03.26,0:24:05.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Слушаюсь и повинуюсь, хозяин!
Dialogue: 0,0:24:05.17,0:24:09.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Внезапно Боссун начал вести себя как высокомерный выскочка, а Химеко стала его служанкой.
Dialogue: 0,0:24:09.56,0:24:11.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что с ними случилось?
Dialogue: 0,0:24:11.05,0:24:11.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Далее:
Dialogue: 0,0:24:11.69,0:24:13.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ваша воля - для меня закон, мой господин!
Dialogue: 0,0:24:13.55,0:24:15.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда, Химеко, исполним наш традиционный жест!
Dialogue: 0,0:24:15.47,0:24:16.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Слушаюсь!
Dialogue: 0,0:24:16.30,0:24:17.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я тоже, тоже!
Dialogue: 0,0:24:17.35,0:24:18.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Скет Данс!