← Back to other subtitles

Sket Dance [Faktoreal]

[HorribleSubs] SKET Dance - 58 [480p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Sket Dance 58
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 4791
Audio File: ?video
Video File: [HorribleSubs] SKET Dance - 58 [480p].mkv
Original Translation: Faktoreal
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Sket-Main Dialog,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00702120,&H32333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.3,2,10,10,15,204
Style: Sket-Signs,Aharoni,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,20,204
Style: Title,AGPmod,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H73000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,2.5,1,80,65,75,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.93,0:00:02.96,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Вопрос!
Dialogue: 0,0:00:03.27,0:00:06.83,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Представьте себе всезнающего и всемогущего бога.
Dialogue: 0,0:00:06.83,0:00:12.48,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Может ли он создать камень, который никто не сможет поднять?
Dialogue: 0,0:00:20.88,0:00:23.12,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Конечно может, да?
Dialogue: 0,0:00:23.56,0:00:25.40,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Он же бог, может сделать что угодно!
Dialogue: 0,0:00:25.82,0:00:29.69,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Погоди, а сможет ли бог поднять этот камень?
Dialogue: 0,0:00:29.69,0:00:33.67,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Естественно сможет! Он же бог, а не кого попало...
Dialogue: 0,0:00:33.67,0:00:37.90,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Стоп. Тогда это уже не будет никем неподъёмный камень...
Dialogue: 0,0:00:37.90,0:00:40.51,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Сколько ни думай, это взаимоисключающиеся понятия.
Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:41.99,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Это и называется парадоксом...
Dialogue: 0,0:00:41.99,0:00:45.72,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Нет! Я ужасно запуталась! Мне страшно!
Dialogue: 0,0:00:45.72,0:00:47.22,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Погоди, говорю же, это парадокс...
Dialogue: 0,0:00:47.22,0:00:51.38,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Не сдавайся! Это же всемогущий бог, ответ должен быть!
Dialogue: 0,0:00:51.38,0:00:52.59,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Так... Ну...
Dialogue: 0,0:00:52.59,0:00:53.16,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Парадок...
Dialogue: 0,0:00:53.16,0:00:55.61,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,И вообще, бог не будет даже в руки тот камень брать!
Dialogue: 0,0:00:55.61,0:00:56.86,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,У него для этого есть ангелы!
Dialogue: 0,0:00:56.86,0:00:58.16,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Не недооценивай боженьку!
Dialogue: 0,0:00:58.16,0:01:00.51,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,С чего это он будет их заставлять надрываться?!
Dialogue: 0,0:01:00.51,0:01:03.54,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Они же младенцы! Они только стрелы любви могут поднять!
Dialogue: 0,0:01:03.54,0:01:05.59,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,А что, если каждая стрела весит сто кило?!
Dialogue: 0,0:01:05.59,0:01:07.79,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Сто кило?! И как же ими стрелять тогда?!
Dialogue: 0,0:01:07.79,0:01:09.42,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Пушечные ядра - и то легче!
Dialogue: 0,0:01:14.22,0:01:17.33,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Хотел бы я попасть в то место за облаками...
Dialogue: 0,0:02:48.18,0:02:52.77,Title,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(200,250)\b1}Эпизод 58: Стой! Человек-невидимка
Dialogue: 0,0:02:57.42,0:02:58.43,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,И как?
Dialogue: 0,0:02:58.43,0:03:00.58,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ну... Что-то я ничего не почувствовал...
Dialogue: 0,0:03:02.36,0:03:03.24,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Хотя...
Dialogue: 0,0:03:12.31,0:03:14.08,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,У-успех!
Dialogue: 0,0:03:14.61,0:03:19.53,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,ЕСТЬ!!! Я СТАЛ НЕВИДИМКОЙ!!!
Dialogue: 0,0:03:19.76,0:03:22.88,Sket-Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\p1\fad(200,0)\bord0\c&HE8E8E2&\move(548,115,523,129,0,2692)}m 0 20 l 195 00 195 68 0 80 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:19.76,0:03:22.88,Sket-Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs35\fad(200,0)\c&H7C7C75&\bord0\frx14\fry344\move(549,137,520,156,23,2776)\frz5.984\fscx83.75\fscy102.5}Лаборантская
Dialogue: 0,0:03:20.36,0:03:22.88,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Да, дядя Чу, это невероятно.
Dialogue: 0,0:03:23.23,0:03:24.97,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Я просто в шоке!
Dialogue: 0,0:03:24.97,0:03:28.65,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Скажи, да? Можешь похвалить меня ещё больше.
Dialogue: 0,0:03:28.65,0:03:32.02,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Мне без проблем удалось сделать эликсир невидимости.
Dialogue: 0,0:03:32.23,0:03:35.35,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,И если я сниму всю одежду, вы меня вообще не увидите!
Dialogue: 0,0:03:36.07,0:03:37.99,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Мой принц сейчас совершенно голый!
Dialogue: 0,0:03:37.99,0:03:40.36,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,*как волнительно* Всё как в какой-нибудь манге!
Dialogue: 0,0:03:40.36,0:03:43.02,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Кстати, принц сейчас стоит вот здесь!
Dialogue: 0,0:03:43.35,0:03:45.44,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,А куда делись Химеко и Свитч?
Dialogue: 0,0:03:45.44,0:03:47.83,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Именно тогда, когда я успешно совершил прорыв в химии!
Dialogue: 0,0:03:47.83,0:03:49.50,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Дядя Чу, я тут.
Dialogue: 0,0:03:50.32,0:03:52.85,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Свитч в анимешном магазинчике, а Химеко в универмаге.
Dialogue: 0,0:03:52.85,0:03:54.84,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Сказала, что устраивает бате вечеринку на днюху,
Dialogue: 0,0:03:54.84,0:03:56.27,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,и ей нужно закупиться всякой всячиной.
Dialogue: 0,0:03:57.10,0:03:57.90,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ты чего?
Dialogue: 0,0:03:59.59,0:04:02.06,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Думаю, а не сходить ли мне Химеко попугать...
Dialogue: 0,0:04:02.06,0:04:03.78,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Любишь трудности?
Dialogue: 0,0:04:03.78,0:04:05.39,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ты же голый, забыл?
Dialogue: 0,0:04:06.65,0:04:08.47,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Да, но ведь мня никто не видит!
Dialogue: 0,0:04:08.47,0:04:10.73,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Сколько продлится действие такой дозы?
Dialogue: 0,0:04:10.73,0:04:12.62,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Два часа у тебя точно есть.
Dialogue: 0,0:04:12.62,0:04:14.16,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Отлично, пойду и напугаю её!
Dialogue: 0,0:04:14.16,0:04:16.15,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Да, немножечко так!
Dialogue: 0,0:04:16.15,0:04:18.67,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Она у меня это всю жизнь помнить будет!
Dialogue: 0,0:04:18.67,0:04:20.57,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Как сильно ты её пугать собрался?!
Dialogue: 0,0:04:20.93,0:04:23.35,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Это... Как его там?.. Парный бокс!
Dialogue: 0,0:04:25.64,0:04:26.85,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Что за бред?
Dialogue: 0,0:04:27.83,0:04:30.87,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Хм, а нужно ли мне всё это?..
Dialogue: 0,0:04:31.35,0:04:34.95,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Хотя, они такие смешные. Это оживит праздник...
Dialogue: 0,0:04:35.94,0:04:38.80,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,"Герой дня"? Здорово!
Dialogue: 0,0:04:38.80,0:04:40.96,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Эти штучки такие прикольные!
Dialogue: 0,0:04:40.96,0:04:42.68,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,О, страшилки разные?
Dialogue: 0,0:04:42.68,0:04:45.02,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Купить что ли, Боссуна пугать...
Dialogue: 0,0:04:45.02,0:04:48.14,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Типа: "Смотри, призрак!", вот он расплачется...
Dialogue: 0,0:04:48.14,0:04:50.44,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Хи-ме-ко...
Dialogue: 0,0:04:52.89,0:04:56.87,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Смотри, призрак!{Удивительное рядом!}
Dialogue: 0,0:05:02.07,0:05:04.90,Sket-Signs,Sign,0000,0000,0000,,Неделя борьбы с пожарами
Dialogue: 0,0:05:02.07,0:05:04.90,Sket-Signs,Sign,0000,0000,0000,,Не поддавайтесь пламенной страсти этого плаката. Берегитесь огня.
Dialogue: 0,0:05:02.50,0:05:05.43,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Какого чёрта?! Ты что вытворяешь?!
Dialogue: 0,0:05:05.43,0:05:07.59,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Пугать людей до полусмерти, как низко!
Dialogue: 0,0:05:07.59,0:05:09.56,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Все в магазине смотрели на меня, как на психованную!
Dialogue: 0,0:05:09.56,0:05:12.72,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,В такую даль за мной припёрся... Может, тебе ума немного вбить в голову?!
Dialogue: 0,0:05:12.72,0:05:14.16,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Эгей, я тут стою.
Dialogue: 0,0:05:14.58,0:05:16.57,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,И вообще, ты почему невидимый?!
Dialogue: 0,0:05:17.36,0:05:20.09,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Как это ты невидимкой стал?!
Dialogue: 0,0:05:20.09,0:05:21.09,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Чума постарался?!
Dialogue: 0,0:05:21.09,0:05:22.79,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:05:22.79,0:05:24.96,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ого. Невероятный человек.
Dialogue: 0,0:05:25.72,0:05:28.12,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Так, погоди! Ты что, голый сейчас стоишь?!
Dialogue: 0,0:05:28.12,0:05:31.41,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ну, да. В чём мать родила, и ни капельки не стесняюсь.
Dialogue: 0,0:05:31.41,0:05:32.92,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Нет! Нет! Нет! Нет!
Dialogue: 0,0:05:33.55,0:05:37.96,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Просто я так сильно захотел тебя напугать, пока невидимый,
Dialogue: 0,0:05:37.96,0:05:39.64,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,что даже проделал весь этот путь нагишом.
Dialogue: 0,0:05:39.64,0:05:41.40,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,А ты не робкого десятка!
Dialogue: 0,0:05:41.40,0:05:42.76,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Слушай, а всё будет в порядке?
Dialogue: 0,0:05:42.76,0:05:45.19,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ну, в смысле, вдруг эффект препарата внезапно пропадёт?
Dialogue: 0,0:05:45.19,0:05:47.53,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Такие вещи в мангах постоянно случаются.
Dialogue: 0,0:05:47.53,0:05:48.95,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Да, сплошь и рядом.
Dialogue: 0,0:05:48.95,0:05:51.65,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Дядя Чу сказал, что хватит на два часа...
Dialogue: 0,0:05:51.65,0:05:52.83,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Но мы же о Чуме говорим?
Dialogue: 0,0:05:51.67,0:05:52.81,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Чу?..
Dialogue: 0,0:05:54.12,0:05:56.68,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Как ты упомянула это, мне стало не по себе.
Dialogue: 0,0:05:56.68,0:05:58.33,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Пойду-ка я обратно.
Dialogue: 0,0:05:58.33,0:06:00.80,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Этому дядьке доверять нельзя!
Dialogue: 0,0:06:01.33,0:06:05.20,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Может быть, я не резко проявлюсь, а сантиметр за сантиметром...
Dialogue: 0,0:06:05.20,0:06:06.01,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Боссун...
Dialogue: 0,0:06:06.83,0:06:07.69,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Вижу.
Dialogue: 0,0:06:07.69,0:06:08.28,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:06:08.82,0:06:10.22,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Я вижу тебя, Боссун.
Dialogue: 0,0:06:10.22,0:06:11.67,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,В смысле?
Dialogue: 0,0:06:11.67,0:06:13.03,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Я вижу твои волосы.
Dialogue: 0,0:06:19.70,0:06:21.32,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Надо быстрее в школу!
Dialogue: 0,0:06:21.69,0:06:23.52,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Погоди, Боссун!
Dialogue: 0,0:06:23.52,0:06:24.33,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:06:24.77,0:06:27.03,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Я тороплюсь!
Dialogue: 0,0:06:27.83,0:06:29.31,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Давай успокоимся...
Dialogue: 0,0:06:29.50,0:06:30.95,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,И как же?!
Dialogue: 0,0:06:30.95,0:06:33.63,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Я начинаю появляться сверху вниз!
Dialogue: 0,0:06:33.63,0:06:34.82,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Боже, мой принц!
Dialogue: 0,0:06:34.82,0:06:37.77,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Такими темпами твоя аут-зона проявится через двадцать минут!
Dialogue: 0,0:06:37.77,0:06:39.77,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Что ещё за аут-зона?!
Dialogue: 0,0:06:39.77,0:06:42.84,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Невинные девушки такого не говорят!
Dialogue: 0,0:06:43.11,0:06:44.83,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,И-и-и-и-и что делать?!
Dialogue: 0,0:06:45.31,0:06:48.62,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Впервые вижу волосы в беде... Ну и сюрр...
Dialogue: 0,0:06:48.62,0:06:50.58,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ну да, проявление твое аут-зоны большая проблема,
Dialogue: 0,0:06:50.58,0:06:53.16,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,но даже простые летающие волосы привлекают внимание!
Dialogue: 0,0:06:53.16,0:06:57.51,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Сейчас я похожа на танственную девушку, гоняющуюся за летающим париком.
Dialogue: 0,0:06:57.51,0:06:58.62,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Жуть...
Dialogue: 0,0:06:59.06,0:07:00.34,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:07:00.82,0:07:03.46,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Вот чёрт! Я уже вижу твои глаза!
Dialogue: 0,0:07:03.46,0:07:04.73,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Реально?!
Dialogue: 0,0:07:04.73,0:07:06.28,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Я встрял по самое не балуй!
Dialogue: 0,0:07:06.28,0:07:08.56,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Как объяснить летающую саму по себе голову?!
Dialogue: 0,0:07:09.40,0:07:12.27,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Подожди. Нам просто надо сделать вид, что она не летает...
Dialogue: 0,0:07:24.10,0:07:25.42,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Я амазонка теперь?!
Dialogue: 0,0:07:25.96,0:07:28.41,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Что это за ситуация была?! Ещё страшнее стало!
Dialogue: 0,0:07:28.41,0:07:30.69,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Не отпускай мои волосы! Я будто снова летаю!
Dialogue: 0,0:07:30.69,0:07:33.04,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Да у меня сейчас сердце из груди выскочит!
Dialogue: 0,0:07:33.04,0:07:35.93,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Нужно что-то более естественное...
Dialogue: 0,0:07:36.47,0:07:38.65,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Вот! Вот это может нам помочь!
Dialogue: 0,0:07:38.65,0:07:40.41,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Реально?! Молодец, Химеко!
Dialogue: 0,0:07:42.50,0:07:44.20,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,С дороги, с дороги!
Dialogue: 0,0:07:44.43,0:07:47.04,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Зашибу! С дороги!
Dialogue: 0,0:07:48.57,0:07:49.36,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Что?! Олень?!
Dialogue: 0,0:07:49.36,0:07:49.93,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Олень?!
Dialogue: 0,0:07:49.93,0:07:52.40,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Поберегись! Я иду! С дороги!
Dialogue: 0,0:07:52.40,0:07:54.96,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Дайте пройти! С дороги!
Dialogue: 0,0:07:55.50,0:07:57.20,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,А теперь я охотник на оленей?!
Dialogue: 0,0:07:57.20,0:07:58.43,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Каким местом это естественно?!
Dialogue: 0,0:07:58.43,0:08:01.32,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,С каких пор девушки, бегающие с головой оленя по городу, считаются естественными?!
Dialogue: 0,0:08:01.32,0:08:03.03,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Сама же это предложила!
Dialogue: 0,0:08:03.03,0:08:04.60,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,И вообще, откуда у тебя эта маска?!
Dialogue: 0,0:08:04.60,0:08:07.54,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Зачем ты купила маску оленя на папину днюху?!
Dialogue: 0,0:08:07.96,0:08:11.14,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Да нет, есть у меня нормальный подарок.
Dialogue: 0,0:08:11.14,0:08:14.78,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Просто я подумала, что будет веселее, если мама её наденет.
Dialogue: 0,0:08:14.78,0:08:15.97,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,И где тут веселье?!
Dialogue: 0,0:08:15.97,0:08:17.60,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Странные у тебя о нём представления!
Dialogue: 0,0:08:17.60,0:08:19.74,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Блин! Я уже вижу твои плечи и грудь!
Dialogue: 0,0:08:21.56,0:08:24.14,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Может, хватит? Я вижу твою неприкрытую кожу!
Dialogue: 0,0:08:24.14,0:08:25.54,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Надень что-нибудь!
Dialogue: 0,0:08:25.54,0:08:27.70,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Да нету у меня одежды!
Dialogue: 0,0:08:27.97,0:08:30.02,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Знала бы я, что такое случится,
Dialogue: 0,0:08:30.02,0:08:32.53,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,купила бы полный обезьяний костюм вместо маски олени!
Dialogue: 0,0:08:32.53,0:08:34.12,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Что тебе плохого мама сделала?!
Dialogue: 0,0:08:34.52,0:08:37.12,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Что ещё? Что ещё нам может пригодиться?
Dialogue: 0,0:08:37.12,0:08:39.12,Sket-Signs,Sign,0000,0000,0000,,*Герой дня
Dialogue: 0,0:08:37.95,0:08:38.83,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Как насчёт этого?!
Dialogue: 0,0:08:38.83,0:08:41.05,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Да она же ничего не прикрывает!
Dialogue: 0,0:08:41.05,0:08:44.55,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Блин, тебя стало ещё больше!
Dialogue: 0,0:08:44.55,0:08:47.14,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Погоди-ка... да ты эксгибиционист!
Dialogue: 0,0:08:47.14,0:08:49.55,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,А кто на меня всё это напялил?!
Dialogue: 0,0:08:49.89,0:08:52.33,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,А... Прости, пожалуйста! Мне пора домой!
Dialogue: 0,0:08:52.65,0:08:55.10,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Что?! В смысле, домой?!
Dialogue: 0,0:08:55.10,0:08:58.47,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Если ты меня тут бросишь, считай, что мы больше не друзья!
Dialogue: 0,0:08:58.47,0:08:59.64,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Да, но что я могу?..
Dialogue: 0,0:08:59.64,0:09:02.28,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,О, Химеко! Вот оно!
Dialogue: 0,0:09:02.28,0:09:03.32,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ты о чём?
Dialogue: 0,0:09:03.56,0:09:06.32,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,С этим мы точно меня замаскируем!
Dialogue: 0,0:09:09.23,0:09:12.03,Sket-Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\c&H524091&\3c&HE6E8EE&}*Мясная лавка
Dialogue: 0,0:09:12.26,0:09:15.51,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ля-ля-ля, может, суп сварить сегодня?..
Dialogue: 0,0:09:17.00,0:09:20.81,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ведь я такое классное мясо заполучила... Я так рада...
Dialogue: 0,0:09:20.81,0:09:22.84,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Через эти дыры просунуты руки.
Dialogue: 0,0:09:22.84,0:09:25.52,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,А ещё, принц идёт на полусогнутых ногах!
Dialogue: 0,0:09:26.27,0:09:27.19,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Зелёный лук?!
Dialogue: 0,0:09:27.19,0:09:30.60,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ты типа лука, торчащего из сумки с продуктами?!
Dialogue: 0,0:09:30.60,0:09:32.84,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Вот именно! Я просто ингредиент,
Dialogue: 0,0:09:32.84,0:09:35.94,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,и не разговаривай со мной, ты нам всю маскировку портишь!
Dialogue: 0,0:09:36.13,0:09:38.18,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Какая разница, она всё равно не работает!
Dialogue: 0,0:09:38.18,0:09:41.68,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Работает! Я всего лишь ингредиент, торчащий из пакета хозяюшки!
Dialogue: 0,0:09:41.68,0:09:43.87,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Неважно, лук это, батон или олень!
Dialogue: 0,0:09:43.87,0:09:47.68,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Это что за хозяюшка такая?! Где она достала оленью башку?!
Dialogue: 0,0:09:47.68,0:09:50.17,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,И эта надпись тебе больше ни к чему!
Dialogue: 0,0:09:53.40,0:09:54.63,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,А вот теперь мы реально встряли!
Dialogue: 0,0:09:54.63,0:09:56.94,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Начали проявляться твои руки и аут-зона!
Dialogue: 0,0:09:56.94,0:09:58.15,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Да ну, не врёшь?!
Dialogue: 0,0:09:58.15,0:09:59.34,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Стой, может, ещё не всё потеряно!
Dialogue: 0,0:09:59.34,0:10:02.09,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ты видишь её?! Видишь мою аут-зону?!
Dialogue: 0,0:10:03.61,0:10:05.67,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Извращенец!
Dialogue: 0,0:10:04.01,0:10:07.09,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Стой, просто взгляни! Скажи мне, видно её или нет?!
Dialogue: 0,0:10:08.33,0:10:10.42,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,СВИТЧИ!
Dialogue: 0,0:10:11.15,0:10:12.97,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Какое счастье, это ты!
Dialogue: 0,0:10:13.77,0:10:15.30,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Господи!
Dialogue: 0,0:10:15.53,0:10:17.08,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,В-вы меня с кем-то спутали...
Dialogue: 0,0:10:17.31,0:10:19.75,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Незнакомцем прикидываешься?!
Dialogue: 0,0:10:17.43,0:10:18.33,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Извините!
Dialogue: 0,0:10:19.84,0:10:21.58,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Подлец, предать нас вздумал?!
Dialogue: 0,0:10:21.58,0:10:23.71,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,У меня тут полный амбец! Ты только взгляни!
Dialogue: 0,0:10:23.71,0:10:24.38,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Понимаешь?!
Dialogue: 0,0:10:24.38,0:10:27.81,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Я понимаю, что у вас неприятности, но совершенно не представляю какие.
Dialogue: 0,0:10:27.94,0:10:28.86,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Чёрт возьми!
Dialogue: 0,0:10:28.86,0:10:33.09,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,У меня почти видно руки и аут-зону, дай мне чем-нибудь прикрыться!
Dialogue: 0,0:10:33.09,0:10:35.00,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Понятия не имею, о чём вы говорите.
Dialogue: 0,0:10:35.00,0:10:36.27,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,И вообще, вы кто?!
Dialogue: 0,0:10:36.27,0:10:37.46,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Это же Боссун!
Dialogue: 0,0:10:37.97,0:10:39.48,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Герой сегодняшнего дня!
Dialogue: 0,0:10:39.48,0:10:41.32,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Это-то здесь при чём?
Dialogue: 0,0:10:41.67,0:10:44.19,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Эй, а что у тебя там в руке?!
Dialogue: 0,0:10:44.19,0:10:45.50,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Спрятал!
Dialogue: 0,0:10:45.50,0:10:46.70,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Дай-ка гляну!
Dialogue: 0,0:10:47.11,0:10:48.02,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:10:48.35,0:10:50.21,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Анимешные постеры и плакаты...
Dialogue: 0,0:10:50.21,0:10:51.97,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Отлично! Годится!
Dialogue: 0,0:10:51.97,0:10:53.61,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Годится? На что это?
Dialogue: 0,0:10:53.61,0:10:56.60,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Повторяю, мне нужно прикрыть руки и аут-зону!
Dialogue: 0,0:10:56.60,0:10:58.36,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Да что за аут-зона такая?!
Dialogue: 0,0:10:58.36,0:10:59.53,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Промежность!
Dialogue: 0,0:10:59.53,0:11:02.94,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Этими анимешными постерами я прикрою свой пах!
Dialogue: 0,0:11:02.94,0:11:05.06,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Только попробуй - и ты познаешь мой гнев!
Dialogue: 0,0:11:05.49,0:11:07.63,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Свитч! Это параход!
Dialogue: 0,0:11:07.63,0:11:09.05,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ни черта не понимаю!
Dialogue: 0,0:11:09.06,0:11:11.56,Sket-Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&HE8E8E2&\pos(550,112)}m 0 20 l 195 00 195 68 0 80 {\p0}
Dialogue: 0,0:11:09.06,0:11:11.56,Sket-Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs35\c&H7C7C75&\bord0\frx14\fry344\frz5.984\fscx83.75\fscy102.5\pos(544,132)}Лаборантская
Dialogue: 0,0:11:12.05,0:11:13.87,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Сузу написала?
Dialogue: 0,0:11:14.18,0:11:17.20,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,{\i1}Я нарисовала зверюшку, что сегодня в городе увидела.
Dialogue: 0,0:11:17.20,0:11:18.93,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,{\i1}Очень похоже получилось!
Dialogue: 0,0:11:20.67,0:11:21.61,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:11:22.28,0:11:25.38,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Если она сейчас {\i1}такое{\i0} рисует, что же будет потом?..
Dialogue: 0,0:11:25.38,0:11:27.10,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Не бывает в природе таких...
Dialogue: 0,0:11:27.43,0:11:28.73,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Дядя Чу!!
Dialogue: 0,0:11:29.55,0:11:32.21,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Чтоб вас! Какие к чёрту два часа?!
Dialogue: 0,0:11:32.21,0:11:33.44,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Я чуть не помер!
Dialogue: 0,0:11:32.87,0:11:34.46,Sket-Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs23\fnDS Note\c&HAEA89F&&\bord0\pos(275,193)\frz9.885}Вжик
Dialogue: 0,0:11:32.87,0:11:34.46,Sket-Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs23\fnDS Note\c&HAEA89F&\bord0\frz18.355\pos(512,130)}Р\Nо\Nг\Nа
Dialogue: 0,0:11:33.44,0:11:36.69,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Пришлось по дороге сюда изображать из себя уродливую куклу чревовещателя!
Dialogue: 0,0:11:36.69,0:11:37.76,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Бывает...
Dialogue: 0,0:11:37.76,0:11:38.88,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Вы о чём?!
Dialogue: 0,0:11:39.45,0:11:42.97,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Он поплатится! Я никогда его не прощу за это!
Dialogue: 0,0:11:42.97,0:11:44.24,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Мой плакатик!
Dialogue: 0,0:11:44.24,0:11:48.79,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Мою невесту обернули вокруг интимных мест Боссуна, сзади и спереди!
Dialogue: 0,0:11:48.79,0:11:51.40,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Он ведь заслужил трёпку, да?!
Dialogue: 0,0:11:51.40,0:11:54.50,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Пойдём и вместе всыплем ему по первое число!
Dialogue: 0,0:11:59.44,0:12:01.81,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Пап, а что такое "аут-зона"?
Dialogue: 0,0:12:01.81,0:12:03.31,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,А, они так член называют.
Dialogue: 0,0:12:03.31,0:12:04.91,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Поделикатнее нельзя?!
Dialogue: 0,0:12:05.56,0:12:06.90,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Что? Сотню кило?
Dialogue: 0,0:12:07.35,0:12:10.24,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Дурында! Это же проще простого!
Dialogue: 0,0:12:10.24,0:12:12.55,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,А вот и нет, невозможно.
Dialogue: 0,0:12:12.55,0:12:14.98,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Ты даже полтинник поднять не сможешь.
Dialogue: 0,0:12:15.31,0:12:17.11,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Что сказала?!
Dialogue: 0,0:12:17.11,0:12:20.17,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Ладно, увидим! Ты сколько весишь?
Dialogue: 0,0:12:20.17,0:12:21.23,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:12:21.23,0:12:23.31,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Я тебя как пушинку подниму!
Dialogue: 0,0:12:23.31,0:12:24.83,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Но-но, не смей!
Dialogue: 0,0:12:24.83,0:12:26.99,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Нет уж, я тебя даже одной рукой подниму!
Dialogue: 0,0:12:26.99,0:12:27.93,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Так сколько?!
Dialogue: 0,0:12:28.29,0:12:30.24,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Где-то пятьдесят килограмм?!
Dialogue: 0,0:12:30.53,0:12:32.41,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Ты что творишь?! Поставь меня!
Dialogue: 0,0:12:32.41,0:12:33.42,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Тяжеловато!
Dialogue: 0,0:12:33.42,0:12:35.24,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Хватит сказала!
Dialogue: 0,0:12:36.47,0:12:37.94,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Тебя в тюрьму посадить надо!
Dialogue: 0,0:12:38.21,0:12:40.64,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Расстреливать надо за отсутствие деликатности!
Dialogue: 0,0:12:40.64,0:12:41.94,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Так ведь...
Dialogue: 0,0:12:41.94,0:12:43.49,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Про вес не спрашивай!!
Dialogue: 0,0:12:43.49,0:12:45.50,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Просто ты смеялась надо мной!
Dialogue: 0,0:12:45.50,0:12:48.32,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Нельзя поднимать девушку и прикидывать её вес!
Dialogue: 0,0:12:48.66,0:12:51.67,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Раз ты хочешь поднять что-то тяжёлое, как насчёт воспользоваться этим?
Dialogue: 0,0:12:53.07,0:12:54.92,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Не говори "тяжёлое"!
Dialogue: 0,0:12:55.84,0:12:57.93,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Это усилит тебя в десять раз!
Dialogue: 0,0:12:57.93,0:13:00.44,Sket-Main Dialog,Dialogue,0000,0000,0000,,Джубанни{Игра слов, но до конца я её не понял)}, усилительный костюм телесного цвета!
Dialogue: 0,0:13:01.01,0:13:04.46,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Давненько он нам не показывал своих изобретений!
Dialogue: 0,0:13:04.46,0:13:07.00,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Что за чёрт?! Каким местом это усилительный костюм?!
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:09.70,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Больше похоже на дряблое тело жирдяя!
Dialogue: 0,0:13:09.70,0:13:12.94,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Его внешнему виду есть объяснение.
Dialogue: 0,0:13:12.94,0:13:17.30,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,В этот костюм встроены мощные сервоприводы и надёжный экзоскелет.
Dialogue: 0,0:13:17.30,0:13:20.02,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,И всё это покрыто искусственной кожей...
Dialogue: 0,0:13:20.02,0:13:21.44,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Так что вы всё равно похожи на человека!
Dialogue: 0,0:13:21.44,0:13:22.44,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Не похож!
Dialogue: 0,0:13:23.12,0:13:24.89,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Давайте просто испробуем. Надевай!
Dialogue: 0,0:13:24.89,0:13:25.65,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Я?
Dialogue: 0,0:13:25.65,0:13:27.39,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Давай, будет прикольно.
Dialogue: 0,0:13:27.39,0:13:29.21,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,И он тебе даже идёт.
Dialogue: 0,0:13:29.65,0:13:35.45,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Самое примечательное свойство этого костюма - тебе не надо двигаться, лишь отдавать голосовые команды.
Dialogue: 0,0:13:36.11,0:13:38.94,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Представь, что сидишь в роботе, управляемом голосом.
Dialogue: 0,0:13:39.44,0:13:42.46,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Так-с, я настроил костюм на распознавание только твоего голоса.
Dialogue: 0,0:13:42.46,0:13:44.32,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Скажи "Подогнать костюм".
Dialogue: 0,0:13:44.32,0:13:45.24,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Подогнать костюм?
Dialogue: 0,0:13:55.69,0:13:57.34,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Отстой!
Dialogue: 0,0:13:58.28,0:14:00.54,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Боссун, это даже хуже, чем я себе представляла.
Dialogue: 0,0:14:00.54,0:14:04.23,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Пусть и выглядишь ты не очень круто, но в способностях твоих я уверен, Боссунзеки.
Dialogue: 0,0:14:00.54,0:14:05.99,Sket-Signs,Sign,0000,0000,0000,,Зеки - уважительный постфикс, добавляемый к именам борцов
Dialogue: 0,0:14:04.58,0:14:05.99,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Я вам не сумоист!
Dialogue: 0,0:14:05.99,0:14:07.79,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Попробуй приказать что-нибудь.
Dialogue: 0,0:14:07.79,0:14:09.96,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Приказать? Ладно, иди.
Dialogue: 0,0:14:12.58,0:14:15.56,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Смотрите! Зашибенно!
Dialogue: 0,0:14:15.56,0:14:16.69,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Боссун, спереди!
Dialogue: 0,0:14:19.87,0:14:21.21,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Боссун!
Dialogue: 0,0:14:21.92,0:14:24.43,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,С невероятной мощью давит {пушит}на стену.
Dialogue: 0,0:14:24.43,0:14:26.11,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Боссун, быстрее, приказывай!
Dialogue: 0,0:14:26.11,0:14:28.51,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Стоп! Стоп!
Dialogue: 0,0:14:30.04,0:14:32.91,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Я же не сумоист на дурацкой тренировке!
Dialogue: 0,0:14:34.44,0:14:36.61,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Этот костюм совершенно бесполезен!
Dialogue: 0,0:14:36.61,0:14:38.75,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Джубанни всего лишь выполнил твой приказ.
Dialogue: 0,0:14:38.75,0:14:41.03,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Если, по-твоему, ситуация накаляется, просто прикажи остановиться.
Dialogue: 0,0:14:41.03,0:14:42.77,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Да этот костюм сам по себе опасен!
Dialogue: 0,0:14:42.77,0:14:44.95,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Но вот силы у него правда хоть отбавляй.
Dialogue: 0,0:14:44.95,0:14:45.80,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Разворот.
Dialogue: 0,0:14:45.80,0:14:49.05,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Вот привыкну, и он станет куда полезнее одной глупой служанки, что у меня была когда-то...
Dialogue: 0,0:14:49.05,0:14:49.68,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Идти.
Dialogue: 0,0:14:50.31,0:14:51.75,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Так, теперь сделаем это.
Dialogue: 0,0:14:51.75,0:14:53.05,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Дай выпить колы!
Dialogue: 0,0:15:01.57,0:15:04.88,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Круто! И это ведь не он всё делает?
Dialogue: 0,0:15:04.88,0:15:08.31,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ага. Пусть он выглядит как голый толстяк, пьющий колу,
Dialogue: 0,0:15:08.31,0:15:10.03,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,но меня переполняет гордость.
Dialogue: 0,0:15:11.15,0:15:12.49,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Пьёт и пьёт.
Dialogue: 0,0:15:12.49,0:15:14.49,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Наверно, жажда замучила.
Dialogue: 0,0:15:15.70,0:15:17.50,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Что-то мне тоже захотелось.
Dialogue: 0,0:15:17.83,0:15:20.78,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Хотя нет! У него просто рот занят, и он не может отдать приказа!
Dialogue: 0,0:15:20.78,0:15:21.94,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Боссун!
Dialogue: 0,0:15:22.82,0:15:24.68,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Вот чёрт! Надо его остановить!
Dialogue: 0,0:15:24.68,0:15:27.30,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Невозможно. Ему придётся выпить всё до дна!
Dialogue: 0,0:15:27.30,0:15:29.45,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Боссун!
Dialogue: 0,0:15:30.98,0:15:33.45,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Я чувствовал себя сумоистом, спасённым из пустыни!
Dialogue: 0,0:15:33.45,0:15:36.23,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Нет, он точно бесполезен!
Dialogue: 0,0:15:36.23,0:15:38.94,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Слушай, почему ты всегда просишь колой тебя напоить?
Dialogue: 0,0:15:39.44,0:15:45.00,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Мозги Джубанни - самообучающийся компьютер, и сейчас он на уровне младенца.
Dialogue: 0,0:15:45.00,0:15:48.02,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Если ты будешь терпеливо его обучать, он сможет проделывать очень сложные движения.
Dialogue: 0,0:15:48.02,0:15:50.07,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Вот как... Ладно, слышал?
Dialogue: 0,0:15:50.07,0:15:54.36,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Когда я говорю "идти", это значит идти и смотреть по сторонам, чтобы не врезаться куда.
Dialogue: 0,0:15:54.36,0:15:55.33,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Понял?
Dialogue: 0,0:15:57.15,0:15:58.76,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Если да, то покажи знак мира.
Dialogue: 0,0:16:02.67,0:16:06.13,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Отлично, начнём же наше обучение! Ты уж не подведи!
Dialogue: 0,0:16:06.13,0:16:09.67,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Если захочешь сказать " буду стараться",\Nто сожми кулаки и прими позу боксёра.
Dialogue: 0,0:16:12.95,0:16:16.38,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Да, вот так! Готовься, я строгий и требовательный учитель!
Dialogue: 0,0:16:16.38,0:16:17.03,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Согласен?!
Dialogue: 0,0:16:18.35,0:16:19.50,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ну и бред.
Dialogue: 0,0:16:19.50,0:16:23.06,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Он как мужик в чёрных трусах, радующийся, что его глупая собака выучила новый трюк.
Dialogue: 0,0:16:23.98,0:16:26.10,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Чуть-чуть позже...
Dialogue: 0,0:16:27.27,0:16:29.97,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Запомни, напарник, главное - верить в успех!
Dialogue: 0,0:16:29.97,0:16:32.48,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Покажем им результаты наших тренировок!
Dialogue: 0,0:16:33.34,0:16:35.65,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Общаться они действительно научились.
Dialogue: 0,0:16:35.65,0:16:37.28,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Они, кажись, правда много занимались,
Dialogue: 0,0:16:37.28,0:16:39.66,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,но вряд ли смогут больше, чем просто добежать до нас, да?
Dialogue: 0,0:16:41.53,0:16:44.39,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Прямо к Химеко, тридцать метров. Готов, Джубанни?!
Dialogue: 0,0:16:44.65,0:16:45.53,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Пошёл!
Dialogue: 0,0:16:47.39,0:16:48.60,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Колесо!
Dialogue: 0,0:16:48.60,0:16:50.00,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,За ним...
Dialogue: 0,0:16:50.00,0:16:51.43,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Лунное сальто!
Dialogue: 0,0:16:55.60,0:16:57.06,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Офигеть!
Dialogue: 0,0:16:57.06,0:16:58.59,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,После приземления, Химеко...
Dialogue: 0,0:16:58.59,0:16:59.78,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,...поднять!
Dialogue: 0,0:17:02.06,0:17:04.32,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Нет-нет-нет! Отпусти!
Dialogue: 0,0:17:05.85,0:17:06.96,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ну как?! Показал я класс, а?!
Dialogue: 0,0:17:06.96,0:17:09.73,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Да! Молодец, а теперь поставь меня, дубина!
Dialogue: 0,0:17:09.73,0:17:13.26,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Когда я в этом костюме, ты лёгонькая как пёрышко!
Dialogue: 0,0:17:15.02,0:17:18.04,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Похоже, эта невинная девушка приняла слово лёгкий как комплимент,
Dialogue: 0,0:17:18.04,0:17:20.63,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,пусть даже от такого безчувственного дуболома.
Dialogue: 0,0:17:20.63,0:17:22.60,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Я её понимаю...
Dialogue: 0,0:17:29.21,0:17:30.01,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,А теперь...
Dialogue: 0,0:17:38.41,0:17:39.30,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Да ну!
Dialogue: 0,0:17:41.61,0:17:43.24,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Как тебе такая связка?!
Dialogue: 0,0:17:43.68,0:17:45.06,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Я ещё не закончила!
Dialogue: 0,0:17:45.06,0:17:46.67,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Сразимся в отбивании подач!
Dialogue: 0,0:17:49.96,0:17:51.84,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Даже я не думал, что он будет так быстро расти...
Dialogue: 0,0:17:51.84,0:17:54.11,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Боссун уже даже не приказывает ничего...
Dialogue: 0,0:17:54.11,0:17:56.87,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Джубанни предугадывает мысли Боссуна.
Dialogue: 0,0:17:57.56,0:17:59.11,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Духовная и физическая гармония!
Dialogue: 0,0:17:59.11,0:18:01.89,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Мы едины!
Dialogue: 0,0:18:02.88,0:18:05.14,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Вот что значит "два сердца как одно"!
Dialogue: 0,0:18:05.54,0:18:08.19,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Без Джубанни мне уже и не прожить, наверно.
Dialogue: 0,0:18:08.68,0:18:10.71,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Кстати, это не я, а Джубанни сделал.
Dialogue: 0,0:18:10.71,0:18:14.01,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Он в точности следует моим приказам!
Dialogue: 0,0:18:14.01,0:18:16.52,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Милый и исполнительный!
Dialogue: 0,0:18:17.43,0:18:18.79,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,"Положись на меня", говоришь?
Dialogue: 0,0:18:18.79,0:18:20.52,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ну даёшь!
Dialogue: 0,0:18:20.52,0:18:22.64,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,У него как будто эмоции стали появляться...
Dialogue: 0,0:18:23.18,0:18:25.17,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Его интеллект растёт.
Dialogue: 0,0:18:25.51,0:18:28.17,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Я бы не отказался так всю жизнь прожить.
Dialogue: 0,0:18:28.17,0:18:30.87,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Согласен со мной, да?
Dialogue: 0,0:18:31.97,0:18:35.24,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Дурак, что ли? Ты не сможешь так постоянно ходить!
Dialogue: 0,0:18:35.24,0:18:37.42,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ну, может, не так буквально...
Dialogue: 0,0:18:39.38,0:18:41.67,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Длина волны изменяется... Ошибка?
Dialogue: 0,0:18:42.97,0:18:44.89,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Да вроде всё нормально...
Dialogue: 0,0:18:44.89,0:18:46.94,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Придумал! Может, мне героем стать?!
Dialogue: 0,0:18:47.40,0:18:48.76,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Героем?
Dialogue: 0,0:18:48.76,0:18:51.90,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Не заигрывайся! И я никогда не видела таких толстых супергероев!
Dialogue: 0,0:18:51.90,0:18:54.62,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ну и что ты будешь делать?
Dialogue: 0,0:18:54.62,0:18:57.28,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Блин, посвящу жизнь служению людям и борьбе со злом!
Dialogue: 0,0:18:57.28,0:18:59.90,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Школота малолетняя?! О таком только дети мечтают!
Dialogue: 0,0:18:59.90,0:19:04.07,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ты даже драться не умеешь, куда там тебе жизнь этому посвящать!
Dialogue: 0,0:19:04.07,0:19:04.95,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:19:05.36,0:19:09.72,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Я смогу! Ведь это ради победы со злом...
Dialogue: 0,0:19:09.72,0:19:12.00,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Пока со мной Джубанни, я готов умереть в любой момент...
Dialogue: 0,0:19:12.00,0:19:13.49,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Умереть...
Dialogue: 0,0:19:22.89,0:19:25.48,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Н-не понял? Я что-то приказал тебе?
Dialogue: 0,0:19:28.22,0:19:31.47,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Т-ты что, собираешься спрыгнуть с крыши?..
Dialogue: 0,0:19:32.43,0:19:34.34,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Стоп! Стой!
Dialogue: 0,0:19:34.34,0:19:37.08,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Остановись, Джубанни! То был не приказ!
Dialogue: 0,0:19:38.84,0:19:41.12,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ты чего?! Остановись, говорю!
Dialogue: 0,0:19:41.12,0:19:44.15,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Слушайся меня! Не торопись умирать!
Dialogue: 0,0:19:45.75,0:19:47.25,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Какое к чёрту "буду стараться"!
Dialogue: 0,0:19:47.71,0:19:49.68,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Боссун! Ты был прав!
Dialogue: 0,0:19:50.66,0:19:54.25,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Джубанни обрёл свою личность и теперь старается выполнить все данные приказы!
Dialogue: 0,0:19:54.25,0:19:55.98,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Их больше невозможно отменить!
Dialogue: 0,0:19:55.98,0:19:57.28,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Шутишь?!
Dialogue: 0,0:20:00.90,0:20:02.76,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Его спина излучает какую-то грусть...
Dialogue: 0,0:20:03.41,0:20:03.96,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:20:04.75,0:20:07.20,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,{\i1\fad(0,200)}Мы - два сердца, бьющиеся вместе!
Dialogue: 0,0:20:06.40,0:20:08.52,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,{\i1\fad(200,200)}Без Джубанни мне уже и не прожить, наверно.
Dialogue: 0,0:20:08.22,0:20:09.95,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,{\i1\fad(200,200)}Я бы не отказался так всю жизнь прожить.
Dialogue: 0,0:20:10.61,0:20:13.65,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,джубанни пытается стать единым целым с Боссуном!
Dialogue: 0,0:20:13.65,0:20:14.74,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:20:14.74,0:20:18.26,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,"Два сердца, бьющиеся вместе." Но всё равно, они не могут быть вместе вечно.
Dialogue: 0,0:20:18.26,0:20:19.35,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,В таком случае...
Dialogue: 0,0:20:19.35,0:20:22.49,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Они будут всегда вместе, если вдвоём склеют ласты?!
Dialogue: 0,0:20:22.97,0:20:24.77,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Боссун!
Dialogue: 0,0:20:32.78,0:20:34.79,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Стой! Погоди, Джубанни!
Dialogue: 0,0:20:34.79,0:20:37.08,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Я понимаю твои чувства! Честно-честно!
Dialogue: 0,0:20:37.08,0:20:39.02,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Но я...
Dialogue: 0,0:20:39.02,0:20:39.99,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:20:39.99,0:20:42.06,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Слушай сюда, Джубанни! Это приказ!
Dialogue: 0,0:20:42.35,0:20:44.28,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Не слушайся моих приказов!
Dialogue: 0,0:20:50.62,0:20:52.17,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ч-что произошло?!
Dialogue: 0,0:20:52.17,0:20:53.38,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Парадокс!
Dialogue: 0,0:20:53.38,0:20:54.30,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Па-чего?..
Dialogue: 0,0:20:54.30,0:20:58.83,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Выполнив этот приказ, он в то же время ослушается его.
Dialogue: 0,0:20:58.83,0:21:01.07,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Его разум в замешательстве.
Dialogue: 0,0:21:06.38,0:21:07.68,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Джубанни...
Dialogue: 0,0:21:07.68,0:21:09.73,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Многочисленные отчёты об ошибках...
Dialogue: 0,0:21:10.26,0:21:15.34,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Прости, Джубанни... Ты и я, я просто...
Dialogue: 0,0:21:19.47,0:21:20.83,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ты понимаешь?
Dialogue: 0,0:21:26.96,0:21:29.10,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Последнее сообщение Джубанни...
Dialogue: 0,0:21:30.19,0:21:33.97,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,"Я хотел достичь того места с тобой, говасу... места за облаками..."
Dialogue: 0,0:21:36.32,0:21:40.05,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,ДЖУБАННИ!!!
Dialogue: 0,0:21:48.69,0:21:51.04,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Свитчи-и-и...
Dialogue: 0,0:21:51.04,0:21:53.65,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Вытащи меня отсюда!
Dialogue: 0,0:21:53.65,0:21:56.29,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Я должен восстановить систему.
Dialogue: 0,0:21:56.29,0:21:57.88,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Это займёт какое-то время.
Dialogue: 0,0:21:57.88,0:21:59.30,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,И сколько же?
Dialogue: 0,0:21:59.30,0:22:00.25,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Три дня.
Dialogue: 0,0:22:01.38,0:22:03.64,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Что ж мне так не везёт?!
Dialogue: 0,0:22:04.10,0:22:08.41,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Твоя поза будто говорит: "Я заполучил всё счастье мира!"
Dialogue: 0,0:22:09.92,0:22:12.12,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Боссун, я тебе онигири принесла.
Dialogue: 0,0:22:12.12,0:22:14.79,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,По-покорми меня...
Dialogue: 0,0:22:15.63,0:22:19.86,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Думаю, "говасу" Свитч добавил от себя! *сияй!*
Dialogue: 0,0:23:51.55,0:23:53.29,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,ВСД! В следующей серии...
Dialogue: 0,0:23:53.29,0:23:54.40,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Скет Данс!
Dialogue: 0,0:23:54.52,0:23:57.85,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Асахина! Это правда? Что преступник вынудил тебя...
Dialogue: 0,0:23:57.85,0:23:59.97,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ха, не надо так шуметь по этому поводу.
Dialogue: 0,0:23:59.97,0:24:01.58,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Меня всего лишь покусала бродячая псина.
Dialogue: 0,0:24:01.58,0:24:02.19,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Что...?!
Dialogue: 0,0:24:02.19,0:24:03.51,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Это моё дело.
Dialogue: 0,0:24:03.51,0:24:05.12,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Цубаки, тебя оно не касается.
Dialogue: 0,0:24:05.12,0:24:07.48,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,А вот и нет! Мы же друзья!
Dialogue: 0,0:24:08.23,0:24:09.64,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ты всё сказал?
Dialogue: 0,0:24:09.64,0:24:10.54,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Тогда я пойду.
Dialogue: 0,0:24:10.54,0:24:12.09,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Стой, Асахина!
Dialogue: 0,0:24:12.09,0:24:13.95,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Далее - Цубаки и Хинагику!
Dialogue: 0,0:24:13.95,0:24:15.77,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Фудзисаки, что бы ты сделал?!
Dialogue: 0,0:24:15.77,0:24:17.32,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Разве не очевидно?
Dialogue: 0,0:24:17.32,0:24:18.32,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,Ответ...
Dialogue: 0,0:24:18.32,0:24:19.43,Sket-Main Dialog,Spoken,0000,0000,0000,,То же самое!