← Back to other subtitles

Sket Dance [Faktoreal]

[HorribleSubs] SKET Dance - 73 [720p].ass

Archive

Name
Sket Dance 73
Creation time
2012-09-02 17:34:09
Authors
Faktoreal

File

Name
[HorribleSubs] SKET Dance - 73 [720p].ass
Creation time
2012-09-02 17:48:44
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Sket Dance 73
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video File: [HorribleSubs] SKET Dance - 73 [480p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 34985
Original Translation: Faktoreal
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,ResPublica,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.95,2,60,60,53,0
Style: Sket-Main Dialog,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00702120,&H32333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.95,2,15,15,23,204
Style: Sket-Signs,Aharoni,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,30,30,30,204
Style: Title,AGPmod,41,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H73000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,3.75,1,106,98,113,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.58,0:00:05.22,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прости за такую внезапную просьбу помочь нам с тренировкой.
Dialogue: 0,0:00:05.22,0:00:07.88,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да брось. Ты бы мне тоже помогла в трудную минуту.
Dialogue: 0,0:00:07.88,0:00:09.54,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сегодня выложусь по полной!
Dialogue: 0,0:00:09.54,0:00:10.70,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:00:10.70,0:00:12.94,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, я пока пойду.
Dialogue: 0,0:01:55.54,0:01:58.11,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,За мной подглядывали! Вчера кто-то подглядывал за мной!
Dialogue: 0,0:01:58.11,0:02:00.65,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А как же моё девичье сердце?!
Dialogue: 0,0:02:00.30,0:02:04.97,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\b1\pos(83.018868,609)}Эпизод 73: Время, когда я полностью узнала о подглядывании
Dialogue: 0,0:02:00.65,0:02:04.06,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я тут же схватила биту и выбежала на улицу, но его уже и след простыл!
Dialogue: 0,0:02:04.06,0:02:05.36,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот так! Вперёд, Саратани!
Dialogue: 0,0:02:05.36,0:02:06.73,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты прошёл паутину труб!
Dialogue: 0,0:02:07.02,0:02:08.55,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Теперь Паучье восхождение!
Dialogue: 0,0:02:08.55,0:02:10.19,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты просто нечто, Саратани!
Dialogue: 0,0:02:10.96,0:02:12.87,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,вы меня слушаете?!
Dialogue: 0,0:02:12.87,0:02:14.24,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это же Саратани из Г класса!
Dialogue: 0,0:02:14.24,0:02:16.07,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он добрался до третьего этапа Сарутоби!
Dialogue: 0,0:02:16.07,0:02:17.73,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Понятия не имею, о чём ты!
Dialogue: 0,0:02:17.73,0:02:19.68,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин, Сарутоби реально трудное!
Dialogue: 0,0:02:19.68,0:02:22.37,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Большинство людей не проходят дальше первого этапа!
Dialogue: 0,0:02:22.37,0:02:24.96,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,К нему невозможно подготовиться, хоть каждый день тренируйся!
Dialogue: 0,0:02:24.96,0:02:27.14,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Саратани - звезда нашей академии!
Dialogue: 0,0:02:27.14,0:02:29.50,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давайте поддержим его в Паучьем восхождении!
Dialogue: 0,0:02:29.78,0:02:30.57,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:02:31.75,0:02:33.98,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Меня слушайте! Блин, я вас поколочу сейчас!
Dialogue: 0,0:02:33.98,0:02:35.90,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Уже поколотила...
Dialogue: 0,0:02:37.03,0:02:38.59,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,П-подглядел кто-то?!
Dialogue: 0,0:02:38.88,0:02:39.48,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,И за кем же?
Dialogue: 0,0:02:39.48,0:02:42.68,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да за мной же! Повторяю, кто-то вчера видел, как я переодеваюсь!
Dialogue: 0,0:02:42.68,0:02:43.21,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,И кто это был?
Dialogue: 0,0:02:43.21,0:02:46.07,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да чтоб я знала! Вот почему я прошу помочь мне поймать его!
Dialogue: 0,0:02:46.38,0:02:47.47,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А где ты переодевалась?
Dialogue: 0,0:02:47.47,0:02:48.94,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,В раздевалке софтбольной команды!
Dialogue: 0,0:02:48.94,0:02:51.16,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он увидел, как я переодеваюсь в их униформу!
Dialogue: 0,0:02:51.16,0:02:51.56,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кто-кто?
Dialogue: 0,0:02:51.56,0:02:52.76,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я!
Dialogue: 0,0:02:52.76,0:02:54.25,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты реально напрашиваешься на взбучку!
Dialogue: 0,0:02:54.25,0:02:55.54,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Слушать надо!
Dialogue: 0,0:02:55.54,0:02:58.48,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пойми, кому захочется подглядывать за твоим переодеванием?
Dialogue: 0,0:02:58.48,0:03:00.57,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сто пудов он за Капитаном подглядывал!
Dialogue: 0,0:03:00.57,0:03:01.85,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что сказал, клоп несчастный?!
Dialogue: 0,0:03:01.85,0:03:02.80,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Клоп?!
Dialogue: 0,0:03:02.80,0:03:06.34,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хм. Похоже, глаза не обманули Химеко.
Dialogue: 0,0:03:07.09,0:03:08.77,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Студсовет уже зашевелился.
Dialogue: 0,0:03:08.77,0:03:09.82,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Студсовет?!
Dialogue: 0,0:03:11.18,0:03:13.21,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Было совершенно низкое и подлое преступление.
Dialogue: 0,0:03:13.54,0:03:14.39,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вчера.
Dialogue: 0,0:03:15.62,0:03:16.26,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ябаюс!
Dialogue: 0,0:03:16.26,0:03:17.94,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сейчас ты у меня огребёшь, шпиён!
Dialogue: 0,0:03:17.94,0:03:21.18,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы не можем проигнорировать этот вопиющий факт!
Dialogue: 0,0:03:21.39,0:03:25.59,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,В этом мире существую любители подглядывать, а я так неотразима!
Dialogue: 0,0:03:25.59,0:03:27.60,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да я просто ябаюс, какая девушка!
Dialogue: 0,0:03:28.72,0:03:30.52,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ябаюс! Председатель совета!
Dialogue: 0,0:03:30.52,0:03:32.87,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,В коридорах нельзя бегать...
Dialogue: 0,0:03:34.50,0:03:36.14,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:03:36.14,0:03:37.12,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ябаюс!
Dialogue: 0,0:03:37.51,0:03:38.98,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Преступление!
Dialogue: 0,0:03:38.98,0:03:41.32,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Преступный данс!
Dialogue: 0,0:03:41.32,0:03:43.75,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы сейчас же выходим патрулировать, чтобы поймать преступника!
Dialogue: 0,0:03:44.05,0:03:46.54,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но ни в коем случае не действуйте в одиночку.
Dialogue: 0,0:03:46.54,0:03:48.32,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чтобы он не сбежал, мы должны работать сообща!
Dialogue: 0,0:03:48.75,0:03:49.68,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всем ясно?!
Dialogue: 0,0:03:49.68,0:03:50.55,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:03:50.55,0:03:51.84,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:03:52.63,0:03:54.05,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тебе всё ясно, Усами?
Dialogue: 0,0:03:55.73,0:03:56.51,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Уню...
Dialogue: 0,0:03:56.51,0:03:57.39,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сейчас.
Dialogue: 0,0:03:57.39,0:03:59.09,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты всё поняла, Усами?
Dialogue: 0,0:04:00.39,0:04:03.26,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, я поняла.
Dialogue: 0,0:04:03.75,0:04:05.71,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже, поняла.
Dialogue: 0,0:04:05.71,0:04:06.59,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да слышал я!
Dialogue: 0,0:04:07.27,0:04:08.93,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ты всё уяснил, Като?
Dialogue: 0,0:04:08.93,0:04:09.79,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Надевай.
Dialogue: 0,0:04:10.57,0:04:11.95,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это повязка студсовета.
Dialogue: 0,0:04:12.40,0:04:14.70,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А раз ты в нём состоишь, то...
Dialogue: 0,0:04:15.65,0:04:17.88,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я сам с этим разберусь.
Dialogue: 0,0:04:18.11,0:04:19.50,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Стой, Като!
Dialogue: 0,0:04:19.50,0:04:19.89,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:04:22.52,0:04:25.28,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы не можем им уступить! Мы сами поймаем этого гада!
Dialogue: 0,0:04:25.28,0:04:26.99,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ради менч нельзя было это сделать?!
Dialogue: 0,0:04:27.37,0:04:30.18,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Интересно, как он смог заглянуть в окно второго этажа?
Dialogue: 0,0:04:30.18,0:04:33.49,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,На кедр так просто не взберёшься, а лестница - сплошное палево...
Dialogue: 0,0:04:33.92,0:04:36.39,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Только если он не взбирался очень быстро...
Dialogue: 0,0:04:36.39,0:04:38.18,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот это скорость!
Dialogue: 0,0:04:38.80,0:04:42.55,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Саратани Таики впервые у нас в гостях, но показывает поистине паучью скорость!
Dialogue: 0,0:04:42.55,0:04:45.15,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наверняка за этим стоит бездна тренировок!
Dialogue: 0,0:04:46.07,0:04:47.15,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы чего?
Dialogue: 0,0:04:47.15,0:04:50.24,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наш невероятный участник - Саратани Таики из академии Каймей!
Dialogue: 0,0:04:50.24,0:04:53.80,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он проходит Паучье восхождение с потрясающей скоростью!
Dialogue: 0,0:04:53.80,0:04:55.19,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Э-это он!
Dialogue: 0,0:04:55.63,0:04:58.39,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй-эй! Погодите секунду!
Dialogue: 0,0:04:59.06,0:05:00.45,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы с ума сошли?!
Dialogue: 0,0:05:00.45,0:05:02.14,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Почему вдруг Паучье восхождение?!
Dialogue: 0,0:05:02.35,0:05:03.63,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не может того быть!
Dialogue: 0,0:05:03.63,0:05:07.30,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но другим способом на эти кедры не взобраться.
Dialogue: 0,0:05:07.30,0:05:09.15,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы слишком часто смотрите Сарутоби!
Dialogue: 0,0:05:09.15,0:05:13.62,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Где это видано, что парень подглядывал за девушками, используя Паучье восхождение?!
Dialogue: 0,0:05:14.98,0:05:16.25,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это он!
Dialogue: 0,0:05:16.25,0:05:17.33,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Саратани!
Dialogue: 0,0:05:17.58,0:05:19.52,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он подглядывает, используя Паучье восхождение!
Dialogue: 0,0:05:19.52,0:05:20.46,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,С ума сошёл!
Dialogue: 0,0:05:20.91,0:05:22.24,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй там, Саратани!
Dialogue: 0,0:05:22.67,0:05:23.86,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Слезай!
Dialogue: 0,0:05:24.64,0:05:26.12,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, скотина, ты что творишь?!
Dialogue: 0,0:05:26.12,0:05:28.12,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не слишком ли мудрёный способ подглядывать?!
Dialogue: 0,0:05:28.12,0:05:30.02,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чёрт. Меня спалили...
Dialogue: 0,0:05:30.40,0:05:32.51,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прошу! Никому об этом не говорите!
Dialogue: 0,0:05:32.51,0:05:33.54,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Конечно скажем!
Dialogue: 0,0:05:33.54,0:05:35.04,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он ещё и торгуется...
Dialogue: 0,0:05:35.04,0:05:36.20,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сдурел?
Dialogue: 0,0:05:36.20,0:05:39.36,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорошо пургу гнать! Ты ведь видел, как я переодевалась?!
Dialogue: 0,0:05:42.47,0:05:43.15,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ты кто?
Dialogue: 0,0:05:43.15,0:05:44.78,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет, я всё-таки тебя убью!
Dialogue: 0,0:05:45.94,0:05:47.83,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я так жалок...
Dialogue: 0,0:05:47.83,0:05:48.98,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Простите меня!
Dialogue: 0,0:05:48.98,0:05:52.03,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Просто я влюблён в Такахаши из софтбольной команды!
Dialogue: 0,0:05:53.10,0:05:55.20,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А я говорил, что он её высматривает...
Dialogue: 0,0:05:55.20,0:05:57.45,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боже, мне так стыдно!
Dialogue: 0,0:05:57.45,0:05:59.10,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,С чего это вдруг?!
Dialogue: 0,0:05:59.50,0:06:03.75,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поначалу, я всего лишь тренировался в Паучьем восхождении.
Dialogue: 0,0:06:05.50,0:06:09.76,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но однажды я понял, что вижу раздевалку софтбольной команды.
Dialogue: 0,0:06:10.39,0:06:12.39,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А Такахаши как раз в этой команде...
Dialogue: 0,0:06:13.19,0:06:14.05,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лишь раз...
Dialogue: 0,0:06:14.05,0:06:16.54,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я хотел увидеть её лишь разок...
Dialogue: 0,0:06:16.54,0:06:17.95,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,И размышляя таким образом...
Dialogue: 0,0:06:18.70,0:06:20.09,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,...я поддался импульсу...
Dialogue: 0,0:06:20.09,0:06:21.57,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,В зеркало посмотри!
Dialogue: 0,0:06:21.57,0:06:23.26,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Подглядывание тебя затянуло!
Dialogue: 0,0:06:23.26,0:06:27.22,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хватит! Где это видано, чтобы в позе Паучьего восхождения душу изливали?!
Dialogue: 0,0:06:27.22,0:06:28.94,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,И ты меня видел!
Dialogue: 0,0:06:28.94,0:06:30.98,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Живо слезай, козёл озабоченный!
Dialogue: 0,0:06:30.98,0:06:33.20,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну же, спускайся, Саратани.
Dialogue: 0,0:06:33.20,0:06:35.53,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Потом сходишь в студсовет и всё объяснишь.
Dialogue: 0,0:06:36.36,0:06:38.53,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я с тобой схожу.
Dialogue: 0,0:06:40.53,0:06:42.29,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:06:42.97,0:06:44.03,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я спускаюсь.
Dialogue: 0,0:06:44.82,0:06:46.57,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спасибо вам, Скет.
Dialogue: 0,0:06:50.63,0:06:53.00,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну и какого лешего тут душещипательная сцена?!
Dialogue: 0,0:06:53.00,0:06:54.33,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я всё так же недовольна!
Dialogue: 0,0:06:55.90,0:06:56.98,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:07:08.35,0:07:10.00,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты, Като Кири!
Dialogue: 0,0:07:10.37,0:07:12.25,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что, опять ты?
Dialogue: 0,0:07:12.53,0:07:14.25,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Като Кири...
Dialogue: 0,0:07:14.25,0:07:17.14,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ах да, тот самый потомок ниндзя.
Dialogue: 0,0:07:17.64,0:07:18.29,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ты кто?
Dialogue: 0,0:07:19.28,0:07:21.26,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Б-Боссун это, Боссун!
Dialogue: 0,0:07:21.26,0:07:22.71,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лидер нашей команды!
Dialogue: 0,0:07:22.71,0:07:26.26,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А, парень, валявшийся в тот день на асфальте.
Dialogue: 0,0:07:27.88,0:07:28.88,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тише, тише...
Dialogue: 0,0:07:34.52,0:07:36.04,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты что?!
Dialogue: 0,0:07:37.33,0:07:38.27,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:07:38.27,0:07:41.17,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну да, нельзя закрывать глаза на его проступок,
Dialogue: 0,0:07:41.35,0:07:44.09,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,но связывать и бить его... Не слишком ли?
Dialogue: 0,0:07:46.96,0:07:50.38,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какие же вы мягкосердечные, команда Скет.
Dialogue: 0,0:07:50.38,0:07:52.29,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я всё делаю по-своему.
Dialogue: 0,0:07:52.53,0:07:54.07,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так что не мешайтесь.
Dialogue: 0,0:07:55.67,0:07:57.36,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тише, тише!
Dialogue: 0,0:07:57.36,0:07:59.01,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не надо этих гляделок!
Dialogue: 0,0:07:59.52,0:08:00.44,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, Като!
Dialogue: 0,0:08:01.64,0:08:02.29,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Като!
Dialogue: 0,0:08:02.91,0:08:04.05,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Цубаки!
Dialogue: 0,0:08:04.84,0:08:06.58,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы что ту делаете?
Dialogue: 0,0:08:06.58,0:08:07.95,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это я спросить хотел!
Dialogue: 0,0:08:08.25,0:08:10.84,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что весь студсовет тут забыл?
Dialogue: 0,0:08:10.84,0:08:12.45,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это всё Като... Като!
Dialogue: 0,0:08:12.98,0:08:15.47,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не смей игнорировать мои приказы!
Dialogue: 0,0:08:15.47,0:08:16.89,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сказал же, не геройствовать в одиночку!
Dialogue: 0,0:08:16.89,0:08:18.76,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А если бы он сбежал?!
Dialogue: 0,0:08:19.55,0:08:20.76,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты о чём?
Dialogue: 0,0:08:21.62,0:08:23.98,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А, это первогодка, Като Кири.
Dialogue: 0,0:08:24.52,0:08:26.83,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Место управляющего делами было свободно, он его занял.
Dialogue: 0,0:08:26.83,0:08:28.22,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Теперь он член студсовета.
Dialogue: 0,0:08:29.11,0:08:30.95,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он член студсовета?!
Dialogue: 0,0:08:30.95,0:08:33.69,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот только не слушает ни единого моего слова!
Dialogue: 0,0:08:34.50,0:08:36.20,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нелегко Цубаки приходится...
Dialogue: 0,0:08:36.20,0:08:38.20,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сочувствую.
Dialogue: 0,0:08:38.20,0:08:39.70,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не пойми меня неправильно.
Dialogue: 0,0:08:39.70,0:08:42.16,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я не говорил, что не буду выполнять твои приказов,
Dialogue: 0,0:08:42.16,0:08:43.88,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,просто я не хочу быть частью вашей "команды".
Dialogue: 0,0:08:43.88,0:08:44.77,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:08:44.77,0:08:48.54,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я вступил в студсовет, чтобы в итоге стать председателем...
Dialogue: 0,0:08:49.32,0:08:51.51,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,...и сделать академию своей.
Dialogue: 0,0:08:51.51,0:08:52.79,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что сказал?!
Dialogue: 0,0:08:53.19,0:08:58.29,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вспыльчивость и длинные ресницы - не лучшие характеристики председателя студсовета.
Dialogue: 0,0:08:58.67,0:08:59.97,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Может, поменяемся?
Dialogue: 0,0:09:00.30,0:09:01.75,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что мявкнул?!
Dialogue: 0,0:09:01.75,0:09:03.93,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чёрт, он вывел Цубаки из себя!
Dialogue: 0,0:09:03.93,0:09:05.18,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Моё терпение лопнуло!
Dialogue: 0,0:09:05.18,0:09:06.37,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это непростительно!
Dialogue: 0,0:09:06.37,0:09:07.87,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А вот мы и добрались до "непростительно"!
Dialogue: 0,0:09:07.87,0:09:12.31,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Като! Гадёныш! Не будешь слушаться меня - вышвырну из совета к чёртовой матери!
Dialogue: 0,0:09:12.31,0:09:13.90,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Успокойся, Цубаки!
Dialogue: 0,0:09:13.90,0:09:16.57,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты же председатель, не надо заводиться из-за всякой мелочи!
Dialogue: 0,0:09:16.57,0:09:17.72,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:09:17.72,0:09:18.82,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отпусти!
Dialogue: 0,0:09:20.63,0:09:21.93,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Только не касайтесь!
Dialogue: 0,0:09:29.35,0:09:32.00,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ах, как много парней.
Dialogue: 0,0:09:32.13,0:09:33.47,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А с тобой-то что?
Dialogue: 0,0:09:35.03,0:09:39.36,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Паренёк в красной шапочке... А ты милашка.
Dialogue: 0,0:09:39.36,0:09:40.55,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:09:40.92,0:09:45.90,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Когда Усами касается парень, появляется её вторая личность.
Dialogue: 0,0:09:45.90,0:09:47.32,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну что вы ещё придумали?!
Dialogue: 0,0:09:47.32,0:09:50.85,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,О, красавчик в очках тоже в моём вкусе.
Dialogue: 0,0:09:51.13,0:09:52.47,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Счастлив слышать.
Dialogue: 0,0:09:52.47,0:09:54.68,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Зачем ты ей подыгрываешь?!
Dialogue: 0,0:09:59.37,0:10:00.25,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Саратани!
Dialogue: 0,0:10:05.23,0:10:07.82,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не уйдёшь!
Dialogue: 0,0:10:09.21,0:10:10.79,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как глупо...
Dialogue: 0,0:10:11.06,0:10:12.45,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Думал, сможешь смыться?
Dialogue: 0,0:10:12.97,0:10:14.86,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Злу не уйти от нас!
Dialogue: 0,0:10:14.86,0:10:16.31,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Оно будет наказано...
Dialogue: 0,0:10:16.31,0:10:18.59,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Студенческим советом!
Dialogue: 0,0:10:21.30,0:10:23.83,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я первый его поймал.
Dialogue: 0,0:10:23.83,0:10:26.17,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не изволите ли тихо-мирно убрать руку, председатель?
Dialogue: 0,0:10:26.62,0:10:28.95,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Неважно, кто первым поймал его.
Dialogue: 0,0:10:28.95,0:10:33.12,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,К тому же, с помощью таких подвигов\Nпредседателем тебе не стать, недоумок.
Dialogue: 0,0:10:33.49,0:10:36.68,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Приятно видеть ваш решительный настрой.
Dialogue: 0,0:10:37.07,0:10:41.94,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кстати, а сколько будет стоить пост председателя совета?
Dialogue: 0,0:10:41.94,0:10:43.25,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Оно не продаётся!
Dialogue: 0,0:10:43.25,0:10:45.44,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Стоять, вульгарная, похотливая дешёвка!
Dialogue: 0,0:10:45.44,0:10:47.12,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,емедленно верни нам милашку Усами!
Dialogue: 0,0:10:47.12,0:10:49.56,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй! Прекрати! Не прикасайся ко мне!
Dialogue: 0,0:10:49.56,0:10:52.01,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я собираюсь на охоту за мужчинами!
Dialogue: 0,0:10:52.01,0:10:52.96,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,ДОС!
Dialogue: 0,0:10:53.96,0:10:56.42,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кири, спаси меня!
Dialogue: 0,0:10:55.09,0:10:56.42,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что ещё она удумала?!
Dialogue: 0,0:10:56.42,0:10:58.43,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Като! Не отпускай её!
Dialogue: 0,0:10:58.43,0:11:00.45,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не приказывай мне!
Dialogue: 0,0:10:58.69,0:11:00.45,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Банни, не сдавайся!
Dialogue: 0,0:11:02.19,0:11:04.03,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что мявкнул?! Като!
Dialogue: 0,0:11:03.54,0:11:04.93,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Э-это...
Dialogue: 0,0:11:04.93,0:11:06.22,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,У них полный штат...
Dialogue: 0,0:11:07.64,0:11:10.21,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,...но справится ли с работой этот студсовет?
Dialogue: 0,0:11:10.23,0:11:14.98,Sket-Signs,,0000,0000,0000,,Агата
Dialogue: 0,0:11:11.31,0:11:14.99,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Простите, что так внезапно оторвал от подготовки к выпускным экзаменам...
Dialogue: 0,0:11:16.31,0:11:17.99,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да не парься!
Dialogue: 0,0:11:17.99,0:11:20.97,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мне и готовиться-то необязательно.
Dialogue: 0,0:11:20.97,0:11:23.40,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты всегда можешь придти ко мне за советом.
Dialogue: 0,0:11:23.81,0:11:25.18,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:11:25.18,0:11:27.76,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Н-да, Усами и Като, значит?
Dialogue: 0,0:11:27.76,0:11:30.36,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Интересные личности вступили.
Dialogue: 0,0:11:30.36,0:11:33.44,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не боись. Уж ты-то справишься.
Dialogue: 0,0:11:33.44,0:11:37.01,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Шаг за шагом, не спеша, ты найдёшь свой путь.
Dialogue: 0,0:11:37.01,0:11:37.99,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пожалуй.
Dialogue: 0,0:11:38.53,0:11:39.89,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я вернулась.
Dialogue: 0,0:11:39.89,0:11:42.02,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,О, к нам Цубаки зашёл?
Dialogue: 0,0:11:42.84,0:11:44.80,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ты не знала, что он зайдёт?
Dialogue: 0,0:11:44.80,0:11:46.15,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,С чего бы?
Dialogue: 0,0:11:46.15,0:11:48.03,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, чайку нам не заваришь?
Dialogue: 0,0:11:48.03,0:11:50.34,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Блин, придётся уж.
Dialogue: 0,0:11:50.96,0:11:53.56,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,О чём она думает, не понимаю.
Dialogue: 0,0:11:53.56,0:11:54.94,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, кто знает?
Dialogue: 0,0:11:55.96,0:11:58.35,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Фудзисаки ничего не говорил?
Dialogue: 0,0:11:58.35,0:12:00.87,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну... О вас...
Dialogue: 0,0:12:00.87,0:12:02.94,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сказал, что не надо заводиться из-за всякой мелочи.
Dialogue: 0,0:12:03.35,0:12:06.28,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот как. Ну да, всё так...
Dialogue: 0,0:12:07.41,0:12:12.44,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эгоистично это или нет, правда или же ложь, но ты должен это принять.
Dialogue: 0,0:12:13.29,0:12:14.39,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сможешь?
Dialogue: 0,0:12:14.84,0:12:15.46,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:15.63,0:12:17.70,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отлично, мне сразу полегчало.
Dialogue: 0,0:12:17.70,0:12:19.45,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,На тебя-то я могу положиться.
Dialogue: 0,0:12:19.93,0:12:23.35,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, этот Фудзисаки, как всегда в точку.
Dialogue: 0,0:12:29.84,0:12:31.00,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что тут такое?
Dialogue: 0,0:12:31.00,0:12:32.79,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Преступный данс!
Dialogue: 0,0:12:32.79,0:12:34.27,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Преступный данс!
Dialogue: 0,0:12:34.27,0:12:36.06,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Судебный данс!
Dialogue: 0,0:12:36.74,0:12:39.01,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Подглядывать! Нельзя! Запомни!
Dialogue: 0,0:12:42.17,0:12:43.25,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мужской манга-клуб?
Dialogue: 0,0:12:43.25,0:12:44.42,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,У нас и такой есть?
Dialogue: 0,0:12:44.90,0:12:47.39,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Угу. В начале, мы были единым клубом,
Dialogue: 0,0:12:47.80,0:12:50.05,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,но был у нас один неприятный типчик,
Dialogue: 0,0:12:50.05,0:12:52.98,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,который постоянно цеплялся к девушкам, почему мы и разделились.
Dialogue: 0,0:12:51.91,0:12:56.67,Sket-Signs,,0000,0000,0000,,Разрыв
Dialogue: 0,0:12:51.91,0:12:56.67,Sket-Signs,,0000,0000,0000,,{\a5}Бог
Dialogue: 0,0:12:51.91,0:12:56.67,Sket-Signs,,0000,0000,0000,,{\a7} Дьявол
Dialogue: 0,0:12:52.98,0:12:54.78,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что ты рисуешь?
Dialogue: 0,0:12:54.78,0:12:56.67,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нарисуй что-нибудь более понятное!
Dialogue: 0,0:12:56.95,0:13:00.35,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, говоришь, среди вас был грубиян и хам?
Dialogue: 0,0:13:00.35,0:13:03.33,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да. Сейчас он замглавы мужского манга-клуба.
Dialogue: 0,0:13:03.33,0:13:04.43,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,И какой он?
Dialogue: 0,0:13:04.75,0:13:06.12,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:13:07.07,0:13:12.68,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Йо, как обычно рисуете свою приторную сёдзё-мангу, полную розовыйх соплей?
Dialogue: 0,0:13:13.08,0:13:14.52,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сто пудов это он!
Dialogue: 0,0:13:14.87,0:13:18.46,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это глава и замглавы мужского манга-клуба,
Dialogue: 0,0:13:18.46,0:13:20.33,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сайнон и Магарфанкл.
Dialogue: 0,0:13:20.33,0:13:22.03,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сайнон и Магарфанкл?
Dialogue: 0,0:13:22.42,0:13:26.42,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тот, что повыше, - глава клуба, Сайнон, Сайкава Нозому.
Dialogue: 0,0:13:26.42,0:13:27.77,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Настоящий джентльмен.
Dialogue: 0,0:13:28.23,0:13:33.26,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А в очках - замглавы, Магарфанкл, в миру Магата Мичинори.
Dialogue: 0,0:13:33.26,0:13:34.15,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Та ещё скотина.
Dialogue: 0,0:13:34.15,0:13:35.36,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так и знала.
Dialogue: 0,0:13:35.95,0:13:37.67,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Привет, малышка Фуми!
Dialogue: 0,0:13:37.67,0:13:40.03,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я принёс корректор, что одалживал у тебя.
Dialogue: 0,0:13:40.42,0:13:45.65,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Магата, вы часто заходите одолжить корректор, не могли бы вы купить себе свой?
Dialogue: 0,0:13:45.65,0:13:46.06,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:13:46.62,0:13:48.04,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как ты со мной разговариваешь?!
Dialogue: 0,0:13:48.44,0:13:51.48,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, я специально не покупаю корректор,
Dialogue: 0,0:13:51.48,0:13:54.70,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,а захожу одалживать, чтобы был повод вас повидать?!
Dialogue: 0,0:13:54.70,0:13:56.31,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,П-простите...
Dialogue: 0,0:13:57.10,0:13:59.48,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну всё, мне с ним всё понятно!
Dialogue: 0,0:14:00.84,0:14:02.76,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дай-ка посмотрим...
Dialogue: 0,0:14:03.12,0:14:05.74,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,"Кажется, я влюбилась..."
Dialogue: 0,0:14:06.30,0:14:08.03,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какой неприятный типчик!
Dialogue: 0,0:14:08.47,0:14:10.68,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тут вовсе нечего стесняться.
Dialogue: 0,0:14:10.68,0:14:13.05,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Без любви люди не были бы людьми.
Dialogue: 0,0:14:13.05,0:14:14.00,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Х-хорошо...
Dialogue: 0,0:14:14.00,0:14:15.30,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А Сайнон воплощение доброты.
Dialogue: 0,0:14:17.17,0:14:18.95,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Интересная манга!
Dialogue: 0,0:14:18.95,0:14:21.82,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Магата Мичинори дико завидует такому таланту!
Dialogue: 0,0:14:21.82,0:14:22.75,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Заинтересовался?!
Dialogue: 0,0:14:23.15,0:14:27.00,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, ты! Тут работают, между прочим, не мешайся!
Dialogue: 0,0:14:27.84,0:14:30.64,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кажется, ты Фудзисаки из команды Скет...
Dialogue: 0,0:14:30.64,0:14:32.43,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сам-то ты тоже здесь лишний!
Dialogue: 0,0:14:32.43,0:14:33.56,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не мешайся!
Dialogue: 0,0:14:33.95,0:14:36.60,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,...подумал Магата Мичинори
Dialogue: 0,0:14:36.60,0:14:38.18,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А разве не сказал?!
Dialogue: 0,0:14:38.18,0:14:39.30,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как он так сделал?!
Dialogue: 0,0:14:40.07,0:14:43.29,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я - член клуба манги, такой же как, и они.
Dialogue: 0,0:14:43.29,0:14:45.67,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пожалуй, я взгляну на твою работу.
Dialogue: 0,0:14:45.67,0:14:46.56,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пожалуйста.
Dialogue: 0,0:14:46.56,0:14:48.86,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хочешь посмотреть, смотри.
Dialogue: 0,0:14:48.86,0:14:52.71,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если это вдохновит тебя на создание сёнен-манги, я буду только рада.
Dialogue: 0,0:14:52.71,0:14:53.66,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Придурок...
Dialogue: 0,0:14:54.78,0:14:55.94,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Посмотрим...
Dialogue: 0,0:14:55.94,0:14:58.65,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рукопись Саотоме...
Dialogue: 0,0:14:59.25,0:15:02.60,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Магато Мичинори с головой захлестнуло чувство полного поражения!
Dialogue: 0,0:15:02.60,0:15:03.68,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Интересная, значит?!
Dialogue: 0,0:15:05.19,0:15:06.59,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что это такое?
Dialogue: 0,0:15:06.59,0:15:08.98,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да это же каракули любителя!
Dialogue: 0,0:15:08.98,0:15:10.34,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,В ход пошли оскорбления.
Dialogue: 0,0:15:10.34,0:15:12.56,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, Магарфанкл тот ещё засранец.
Dialogue: 0,0:15:12.89,0:15:16.77,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Магата Мичинори устыдился своей лжи.
Dialogue: 0,0:15:16.77,0:15:18.09,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Совесть проснулась!
Dialogue: 0,0:15:18.09,0:15:19.31,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да что с ним не так?!
Dialogue: 0,0:15:19.81,0:15:22.80,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,И как это мы его мыли слышим?!
Dialogue: 0,0:15:23.89,0:15:26.32,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сёдзё-манга - бесцельный расход бумаги!
Dialogue: 0,0:15:26.32,0:15:29.08,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сёнен - {\s1}вот он, вот он жанр моей мечты!{\s0} вот где нет границ совершенству!
Dialogue: 0,0:15:29.52,0:15:32.54,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,И самое прекрасное в нём - страсть и дружба!
Dialogue: 0,0:15:33.61,0:15:35.52,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Бочку на сёдзё катишь?!
Dialogue: 0,0:15:35.52,0:15:38.92,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сёнен твой - это сплошные битвы без конца!
Dialogue: 0,0:15:38.92,0:15:42.43,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я всегда ищё новые способы изображения чувств!
Dialogue: 0,0:15:42.43,0:15:44.43,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Глупый-преглупый дрозд!
Dialogue: 0,0:15:44.43,0:15:46.72,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какое старьё. Романа, будь чуточку современнее.
Dialogue: 0,0:15:46.72,0:15:47.71,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Стемнело вдруг.{И грянул гргом}
Dialogue: 0,0:15:51.07,0:15:52.77,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,О, свет дали.
Dialogue: 0,0:15:52.77,0:15:55.30,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за чёрт?! Завязывайте со своей манга-магией!
Dialogue: 0,0:15:55.73,0:15:59.82,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Стойте!
Dialogue: 0,0:16:01.15,0:16:02.48,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мастер Кезука!
Dialogue: 0,0:16:02.48,0:16:03.07,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хай.
Dialogue: 0,0:16:03.37,0:16:05.53,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кто это? Их наставник?
Dialogue: 0,0:16:05.53,0:16:06.93,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как он сюда попал?
Dialogue: 0,0:16:07.45,0:16:11.31,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нечастно увидишь вас в клубе, мастер.
Dialogue: 0,0:16:12.11,0:16:16.28,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я услышал крики, возвращаясь домой из солярия.
Dialogue: 0,0:16:16.28,0:16:17.20,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но сейчас не о том...
Dialogue: 0,0:16:17.76,0:16:20.60,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Раз вы рисуете мангу, то и сразитесь с её помощью!
Dialogue: 0,0:16:20.60,0:16:21.69,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Внезапно приказной тон!
Dialogue: 0,0:16:22.01,0:16:24.24,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,С п-помощью манги?
Dialogue: 0,0:16:24.24,0:16:24.97,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:16:25.39,0:16:29.91,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нарисуйте мангу в любимом жанре, и чья будет интереснее, тот и победит.
Dialogue: 0,0:16:30.22,0:16:31.91,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рисуете на двух страницах.
Dialogue: 0,0:16:31.91,0:16:33.67,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ограничение по времени - три часа.
Dialogue: 0,0:16:33.67,0:16:35.04,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тема - спортивный фестиваль.
Dialogue: 0,0:16:35.40,0:16:38.38,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,В сёнен-манге должны быть страсть и дружба.
Dialogue: 0,0:16:38.38,0:16:44.62,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,В сёдзё-манге - романтика и новые выразительные формы.
Dialogue: 0,0:16:44.62,0:16:46.60,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, да он половину за них сделал!
Dialogue: 0,0:16:46.78,0:16:48.42,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,И наконец последнее,
Dialogue: 0,0:16:48.42,0:16:52.77,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,в конце истории обязательно должна быть сцена с криком в небеса.
Dialogue: 0,0:16:53.11,0:16:55.55,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Где доктор?!
Dialogue: 0,0:16:55.55,0:16:57.46,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А мастер Кезука нехило завёлся.
Dialogue: 0,0:16:58.08,0:16:59.13,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кстати...
Dialogue: 0,0:16:59.13,0:17:03.56,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Парни будут работать в паре, а Саотоме одна, получается?
Dialogue: 0,0:17:03.56,0:17:05.19,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это нечестно.
Dialogue: 0,0:17:05.19,0:17:08.30,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Саотоме, можешь попросить кого-нибудь о помощи.
Dialogue: 0,0:17:08.30,0:17:09.54,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Помощи?..
Dialogue: 0,0:17:11.61,0:17:12.85,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:17:16.16,0:17:17.74,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я?!
Dialogue: 0,0:17:17.74,0:17:20.51,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так и началось парное манга-соревнование.
Dialogue: 0,0:17:21.08,0:17:23.98,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А я поиграю на пианино, пока мы ждём.
Dialogue: 0,0:17:23.98,0:17:24.48,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пианино?
Dialogue: 0,0:17:29.61,0:17:30.73,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за чёрт?!
Dialogue: 0,0:17:30.73,0:17:32.68,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прошло три часа.
Dialogue: 0,0:17:32.69,0:17:39.95,Sket-Signs,,0000,0000,0000,,Мужской манга-клуб
Dialogue: 0,0:17:33.13,0:17:36.15,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Судить будем в комнате парней.
Dialogue: 0,0:17:36.71,0:17:38.46,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А что тут написано? "Токи"...
Dialogue: 0,0:17:37.93,0:17:40.28,Sket-Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(633.962264,489)}Наверно, это я
Dialogue: 0,0:17:38.46,0:17:40.28,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет, тут написано "бокудасода".
Dialogue: 0,0:17:40.28,0:17:41.98,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сокращение из имён парней.
Dialogue: 0,0:17:41.98,0:17:43.19,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Какие сложности!
Dialogue: 0,0:17:43.66,0:17:45.73,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,О, вот и вы.
Dialogue: 0,0:17:45.73,0:17:47.18,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Саая и Ябасава?
Dialogue: 0,0:17:47.18,0:17:50.62,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Будет необъективно, если судить буду лишь я.
Dialogue: 0,0:17:51.03,0:17:53.12,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так что нам пригодится мнение школьницы-цундере...
Dialogue: 0,0:17:53.12,0:17:55.55,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я всего лишь откликнулась на просьбу.
Dialogue: 0,0:17:55.55,0:17:56.88,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не подумайте чего.
Dialogue: 0,0:17:57.12,0:17:58.93,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,...и мнение дочери букиниста.
Dialogue: 0,0:17:58.93,0:18:01.54,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,В оценке манги я ябасовее любого.
Dialogue: 0,0:18:01.54,0:18:02.89,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Будто я поняла!
Dialogue: 0,0:18:04.14,0:18:06.03,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Итак, начнём соревнование.
Dialogue: 0,0:18:08.11,0:18:11.45,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Начнём с работы Сайнона и Магарфанкла.
Dialogue: 0,0:18:11.45,0:18:12.15,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:18:12.15,0:18:13.73,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:18:13.73,0:18:15.53,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Темой был спортивный фестиваль.
Dialogue: 0,0:18:15.53,0:18:17.49,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Напоминаю, что в вашей работе должны были быть:
Dialogue: 0,0:18:17.49,0:18:24.20,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,страсть и дружба, а так же последняя сцена с криком в небеса.
Dialogue: 0,0:18:24.47,0:18:26.12,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за манга у них вышла?
Dialogue: 0,0:18:26.12,0:18:27.19,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Жду с нетерпением!
Dialogue: 0,0:18:29.20,0:18:34.71,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы им покажем, насколько сильно наша работа отличается от старья Саотоме!
Dialogue: 0,0:18:35.12,0:18:36.54,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Захватывающая манга!
Dialogue: 0,0:18:36.54,0:18:38.79,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Небесный космический вселенский супер спортивный фестиваль!
Dialogue: 0,0:18:38.79,0:18:39.68,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отстой!
Dialogue: 0,0:18:39.22,0:18:41.72,Sket-Signs,,0000,0000,0000,,Сайнон и Магарфанкл
Dialogue: 0,0:18:39.68,0:18:41.71,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,У самих-то, блин, какой древний стиль!
Dialogue: 0,0:18:42.11,0:18:45.03,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы находимся в десяти миллиардах световых лет от Земли...
Dialogue: 0,0:18:45.03,0:18:46.33,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Зачем настолько далеко-то?!
Dialogue: 0,0:18:46.33,0:18:47.63,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вам двенадцать лет?!
Dialogue: 0,0:18:47.63,0:18:50.00,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,...на планете Кровавая Тёмная Звезда Смерти.
Dialogue: 0,0:18:50.00,0:18:51.03,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Двенадцатилетние!
Dialogue: 0,0:18:51.49,0:18:55.84,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Двое мужчин пытаются завершить давний спор.
Dialogue: 0,0:18:55.84,0:18:58.65,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я первый в Маюми влюбился!
Dialogue: 0,0:18:58.77,0:19:01.39,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет, я реально первее был.
Dialogue: 0,0:19:01.39,0:19:04.56,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сам же в первом семестре сказал, что она тебе неинтересна!
Dialogue: 0,0:19:04.56,0:19:05.74,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,В классе бы и разбирались!
Dialogue: 0,0:19:05.74,0:19:12.25,Sket-Signs,,0000,0000,0000,,Таро Великосмос
Dialogue: 0,0:19:06.02,0:19:08.53,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сколько мы ни соревновались, но решить этот вопрос не могли!
Dialogue: 0,0:19:08.61,0:19:11.51,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но с помощью Ультра-особой Быстрой Хлебной Гонки мы покончим с этим раз и навсегда!
Dialogue: 0,0:19:11.51,0:19:13.27,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Соревнование по поеданию хлеба?!
Dialogue: 0,0:19:12.25,0:19:17.75,Sket-Signs,,0000,0000,0000,,Киоши Майклбургер
Dialogue: 0,0:19:13.27,0:19:17.76,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давай. Через это страстное соревнование я чувствую нашу крепкую дружбу.
Dialogue: 0,0:19:18.08,0:19:20.00,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вставили темы "лишь бы было"...
Dialogue: 0,0:19:20.66,0:19:23.44,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,И что ещё за Киоши Майклбургер?!
Dialogue: 0,0:19:24.36,0:19:26.69,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Держитесь, колени!
Dialogue: 0,0:19:26.69,0:19:27.65,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Школота!
Dialogue: 0,0:19:27.65,0:19:28.88,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Итак, начинаем!
Dialogue: 0,0:19:29.15,0:19:32.03,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Первым нап старт выходит Киоши Майклбургер!
Dialogue: 0,0:19:32.03,0:19:34.15,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тут и ведущий есть? И кто же?!
Dialogue: 0,0:19:34.42,0:19:37.64,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Супер Прыгучий Летучий Весенний Прыжок!
Dialogue: 0,0:19:37.64,0:19:38.54,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Слишком длинное!
Dialogue: 0,0:19:38.54,0:19:39.15,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хрясь!
Dialogue: 0,0:19:39.15,0:19:39.89,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:19:40.07,0:19:46.84,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет! Майклбургер использовал Супер Прыгучий Свободный... как-то там прыжок!
Dialogue: 0,0:19:46.84,0:19:48.15,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Запомнить нельзя было?!
Dialogue: 0,0:19:53.38,0:19:54.27,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нулевая гравитация!
Dialogue: 0,0:19:54.27,0:19:55.66,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы дебилы, что ли?!
Dialogue: 0,0:19:55.66,0:19:58.04,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Майклбургер так никогда и не вернулся...
Dialogue: 0,0:19:58.60,0:20:01.41,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё так. Майклбургер превратился в звезду,
Dialogue: 0,0:20:01.41,0:20:06.27,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,и сейчас, вероятно, согласно Первому закону Ньютона, он всё так же летит по прямой.
Dialogue: 0,0:20:06.27,0:20:08.80,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Майклбургер!
Dialogue: 0,0:20:08.80,0:20:10.32,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прощай, Майклбургер.
Dialogue: 0,0:20:10.32,0:20:12.03,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за дебильная история?!
Dialogue: 0,0:20:12.03,0:20:13.40,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,О чём вы думали?!
Dialogue: 0,0:20:14.07,0:20:15.23,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Только говорить горазды!
Dialogue: 0,0:20:15.23,0:20:18.10,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рисунок древний, история бессмысленная, бред какой-то получается!
Dialogue: 0,0:20:18.10,0:20:19.20,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тихо!
Dialogue: 0,0:20:19.38,0:20:21.85,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лишь недостойные поносят чужие работы!
Dialogue: 0,0:20:21.85,0:20:22.56,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кто бы говорил!
Dialogue: 0,0:20:23.76,0:20:25.47,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это было впечатляюще.
Dialogue: 0,0:20:26.26,0:20:30.41,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ага. Я по манге как-то не особо, так что мало что знаю,
Dialogue: 0,0:20:30.41,0:20:32.96,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,н-но прыжок был невероятно силён.
Dialogue: 0,0:20:32.96,0:20:34.11,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нашла что похвалить!
Dialogue: 0,0:20:34.46,0:20:37.21,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ябаюс! Майклбургер!
Dialogue: 0,0:20:38.26,0:20:39.70,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, дочка букиниста!
Dialogue: 0,0:20:39.70,0:20:41.57,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А не слишком ли заниженные стандарты?!
Dialogue: 0,0:20:42.89,0:20:44.90,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Победа будет за мной.
Dialogue: 0,0:20:44.90,0:20:48.08,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А теперь посмотрим работу Саотоме.
Dialogue: 0,0:20:48.08,0:20:49.17,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давайте!
Dialogue: 0,0:20:49.17,0:20:50.39,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Э, Боссун?
Dialogue: 0,0:20:51.18,0:20:51.75,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:20:51.39,0:20:56.98,Sket-Signs,,0000,0000,0000,,"ундокай" = спортивный фестиваль, \Nно "ун" = да,\n "докай" = как тебе?
Dialogue: 0,0:20:52.07,0:20:53.37,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как тебе?
Dialogue: 0,0:20:53.35,0:20:54.59,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да. Как тебе?
Dialogue: 0,0:20:55.62,0:20:57.25,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за чёрт?! Что за фигня?!
Dialogue: 0,0:20:57.25,0:20:58.63,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так, так, погодите-ка!
Dialogue: 0,0:20:58.63,0:21:01.18,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот вы как тему поняли?
Dialogue: 0,0:21:01.18,0:21:02.10,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Туки-туки!
Dialogue: 0,0:21:02.10,0:21:03.90,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:21:03.90,0:21:04.86,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чёс-почёс.
Dialogue: 0,0:21:04.86,0:21:06.57,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Уже романтика пошла?
Dialogue: 0,0:21:06.57,0:21:08.20,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что происходит?!
Dialogue: 0,0:21:08.20,0:21:10.24,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сегодня на тебе розовое?
Dialogue: 0,0:21:10.89,0:21:11.80,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:12.64,0:21:13.41,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:21:12.64,0:21:13.41,Sket-Signs,,0000,0000,0000,,"сокай" = Вот как
Dialogue: 0,0:21:14.51,0:21:15.59,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:21:16.78,0:21:18.83,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А тебе... идёт?
Dialogue: 0,0:21:21.95,0:21:22.94,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:23.73,0:21:24.42,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 0,0:21:24.42,0:21:27.04,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так-так-так! Что-то я никак смысла не уловлю!
Dialogue: 0,0:21:27.04,0:21:29.18,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А настроение хорошее?
Dialogue: 0,0:21:29.18,0:21:29.86,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:29.86,0:21:30.89,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боссун, какие фоны!
Dialogue: 0,0:21:31.36,0:21:32.38,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Настроение хорошее?
Dialogue: 0,0:21:32.75,0:21:33.58,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:33.58,0:21:34.14,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так как?
Dialogue: 0,0:21:36.17,0:21:37.02,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:37.02,0:21:37.58,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как?
Dialogue: 0,0:21:37.58,0:21:38.45,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за бред?!
Dialogue: 0,0:21:38.45,0:21:39.03,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как ты?!
Dialogue: 0,0:21:39.03,0:21:39.71,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:21:39.71,0:21:40.33,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Терпение лопнуло!
Dialogue: 0,0:21:40.33,0:21:41.39,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:21:43.03,0:21:44.33,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Майклбургер?!
Dialogue: 0,0:21:44.33,0:21:45.39,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Откуда ты знаешь?!
Dialogue: 0,0:21:46.25,0:21:48.79,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Победитель Саотоме Романа!
Dialogue: 0,0:21:49.80,0:21:51.87,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Н-невероятно.
Dialogue: 0,0:21:51.87,0:21:53.48,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,И вовсе я не тронута!
Dialogue: 0,0:21:53.83,0:21:55.40,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я-ябаюс!
Dialogue: 0,0:21:55.40,0:21:58.92,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я номинирую её на звание лучшей манги года по версии дочерей букинистов!
Dialogue: 0,0:21:59.24,0:22:01.32,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Повторяю, у тебя заниженные стандарты!
Dialogue: 0,0:22:01.32,0:22:02.92,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я... Я...
Dialogue: 0,0:22:03.36,0:22:04.55,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы сделали это!
Dialogue: 0,0:22:04.86,0:22:08.13,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ура! Ура! Ура! Ура!
Dialogue: 0,0:22:06.79,0:22:09.10,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,П-подождите, мастер!
Dialogue: 0,0:22:09.10,0:22:11.55,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вам больше понравился такой сюрр?!
Dialogue: 0,0:22:11.55,0:22:17.67,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да. Их работа произвела на меня большее впечатление.
Dialogue: 0,0:22:17.67,0:22:18.27,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:22:18.27,0:22:19.81,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Умей проигрывать, Магата.
Dialogue: 0,0:22:20.13,0:22:22.51,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Манга должна быть интересной.
Dialogue: 0,0:22:22.51,0:22:24.01,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что интереснее - побеждает.
Dialogue: 0,0:22:24.01,0:22:25.32,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это естественно.
Dialogue: 0,0:22:25.81,0:22:29.20,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ваш Майклбургер был действительно неплох.
Dialogue: 0,0:22:29.52,0:22:36.95,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но фраза "Да. Как тебе?" засела в моём разуме сильнее и глубже, чем Майклбургер.
Dialogue: 0,0:22:36.95,0:22:42.50,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Возможно даже, когда я приду домой, то первым делом спрошу у жены "Как тебе?".
Dialogue: 0,0:22:42.93,0:22:46.18,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот насколько глубже Майклбургера она засела во мне.
Dialogue: 0,0:22:46.18,0:22:48.96,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,А Майклбургер-то тоже нехило засел, если поглядеть!
Dialogue: 0,0:23:01.35,0:23:03.66,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это и называется страстной дружбой, да?
Dialogue: 0,0:23:08.61,0:23:09.90,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,В следующий раз я не уступлю!
Dialogue: 0,0:23:10.21,0:23:11.65,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я ждала этих слов.
Dialogue: 0,0:23:11.65,0:23:13.72,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,...так Магата Мичинори...
Dialogue: 0,0:23:13.72,0:23:15.06,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,...и Саотоме Романа...
Dialogue: 0,0:23:15.06,0:23:16.75,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,...подумали про себя.
Dialogue: 0,0:23:16.75,0:23:18.05,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сказали бы лучше!
Dialogue: 0,0:23:24.17,0:23:26.50,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Взгляните, Бог Манги!
Dialogue: 0,0:23:26.90,0:23:29.08,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он зовёт нас к себе!
Dialogue: 0,0:23:29.56,0:23:33.38,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Супер Прыгучий Летучий Весенний Прыжок!
Dialogue: 0,0:23:35.03,0:23:36.15,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Почему?!
Dialogue: 0,0:23:36.39,0:23:39.68,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Идём же! Туда, куда нас ведёт за собою Бог!
Dialogue: 0,0:23:39.68,0:23:41.40,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,В наш мир!
Dialogue: 0,0:23:41.40,0:23:45.41,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,В мир манги, где никто никого не угнетает!
Dialogue: 0,0:23:46.21,0:23:47.58,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Куда-куда?!
Dialogue: 0,0:23:51.31,0:23:52.50,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Погнали! В следующей серии...
Dialogue: 0,0:23:52.50,0:23:53.64,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Скет Данс!
Dialogue: 0,0:23:53.64,0:23:57.01,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Итак, на следующей неделе мы ходим по домам, то есть у нас посещение на дому...
Dialogue: 0,0:23:57.01,0:23:58.11,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кто-то выходит!
Dialogue: 0,0:23:58.11,0:23:59.81,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за нехилые размеры?!
Dialogue: 0,0:23:59.81,0:24:01.23,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прошу, входите.
Dialogue: 0,0:24:01.23,0:24:04.01,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мой отец и все остальные очень рады вашему визиту...
Dialogue: 0,0:24:04.01,0:24:06.01,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Понятно! Великолепно!
Dialogue: 0,0:24:06.01,0:24:09.08,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Далее: Пищевой борец приходит на дом!
Dialogue: 0,0:24:09.08,0:24:12.02,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всё верно. Но что там с пищевым борцом?
Dialogue: 0,0:24:12.02,0:24:14.33,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Просто подожди и увидишь!
Dialogue: 0,0:24:15.22,0:24:16.51,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,Боссун!
Dialogue: 0,0:24:16.51,0:24:19.09,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,О! Что же будет?..
Dialogue: 0,0:24:19.09,0:24:21.09,Sket-Main Dialog,,0000,0000,0000,,