Hunter x Hunter [Anku & mutagenb]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Scroll Position: 2
Active Line: 7
Video Zoom Percent: 0.5
YCbCr Matrix: TV.601
Video File: ..\..\..\Downloads\[HorribleSubs] Hunter X Hunter - 118 [720p].mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 30000
Last Style Storage: Hunter x Hunter
Audio URI: ..\..\..\Downloads\[HorribleSubs] Hunter X Hunter - 118 [720p].mkv
ScaledBorderAndShadow: yes
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,40,&H00CAEAFF,&H00A5090B,&H00022126,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Default - italics,Tahoma,40,&H00DFFFFB,&H00A5090B,&H004D2E27,&H00000000,-1,-1,0,0,110,110,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Хантер,Tahoma,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004615A0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,15,15,15,1
Style: Повествователь,Tahoma,35,&H00DDE3EE,&H00A5090B,&H00472508,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,110,120,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Оп.ромадзи,Comic Sans MS,60,&H00FFFFFF,&H00007DE6,&H00B90005,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,15,1
Style: Оп.рус,Comic Sans MS,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E60000,&H00000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Авторы,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,15,1
Style: Title1,Comic Sans MS,77,&H003E64EC,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,30,30,1
Style: Названия,Comic Sans MS,53,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&HFF000000,0,0,0,0,110,110,0,0,1,3,3,2,30,30,30,1
Style: EyecatchE5,Comic Sans MS,53,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HFF000000,-1,0,-1,0,110,110,0,0,1,2.25,3,2,30,30,30,1
Style: Eyecatch2E5,Comic Sans MS,60,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,2,30,30,30,1
Style: Sign30A,Arial,51,&H002D2634,&H000000FF,&H00FCF4F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,60,60,23,1
Style: Sign30B,Arial,48,&H00D7FEFA,&H000000FF,&H006C3B3D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,60,60,23,1
Style: AniLibria.Tv,Tahoma,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004615A0,&H00000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,5,0,7,15,15,15,1
Style: Эд.ромадзи,Verdana,40,&H00E4E5E6,&H46816B68,&H004F042F,&H64A26900,-1,-1,0,0,100,100,3.63636,0,1,3.6,2,8,25,25,15,1
Style: Эд.рус,Verdana,40,&H00E4E5E6,&H00991E65,&H004F042F,&H64A26900,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.6,2,2,25,25,15,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.79,0:00:02.79,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:02.79,0:00:04.73,Default,Shoot,0,0,0,,Сделай это, Накл!
Dialogue: 0,0:00:05.86,0:00:07.99,Default,Shoot,0,0,0,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:00:07.99,0:00:09.77,Default,Shoot,0,0,0,,Вот ублюдок...
Dialogue: 0,0:00:09.77,0:00:10.75,Default,Shoot,0,0,0,,На меня...
Dialogue: 0,0:00:11.93,0:00:13.13,Default,Shoot,0,0,0,,На меня...
Dialogue: 0,0:00:14.09,0:00:16.47,Default,Shoot,0,0,0,,Смотрел на меня, как на мусор!
Dialogue: 0,0:00:17.47,0:00:21.78,Default,Shoot,0,0,0,,Врежь этому вонючему ублюдку за меня...
Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:27.75,Default,Knu,0,0,0,,Ага, положись на меня!
Dialogue: 0,0:00:29.80,0:00:32.32,Default - italics,Knu,0,0,0,,Учитель, простите...
Dialogue: 0,0:00:33.28,0:00:35.26,Default - italics,Knu,0,0,0,,Мы дураки.
Dialogue: 0,0:00:37.79,0:00:40.79,Default - italics,Knu,0,0,0,,Есть нечто важнее всего мира!
Comment: 0,0:00:48.52,0:00:48.52,Оп.ромадзи,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:48.52,0:00:51.32,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k42}{\k22}na{\k19}ga{\k14}re {\k5}{\k13}o{\k43}chi{\k14}ru {\k6}{\kf36}na{\kf37}mi{\kf28}da
Dialogue: 0,0:00:48.52,0:00:51.32,Оп.рус,,0,0,0,,Текущие слёзы
Dialogue: 0,0:00:43.02,0:00:48.52,Хантер,,0,0,0,,{\fs45\fad(900,0)\an7\pos(57,20)\3c&H5D3827&}Перевод: Anku\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nРедакция/оформление: mutagenb
Dialogue: 0,0:00:51.32,0:00:54.44,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k62}{\k16}yu{\k24}u{\k18}ki {\k5}{\k10}ni {\k6}{\k32}ka{\k27}e{\k34}te{\kf37}i{\kf40}ku
Dialogue: 0,0:00:51.32,0:00:54.44,Оп.рус,,0,0,0,,превращаются в мужество
Dialogue: 0,0:00:54.44,0:00:57.36,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k46}{\k33}ten{\k24}shi {\k6}{\k10}no {\k5}{\k40}ha{\k14}ne {\k3}{\kf34}hi{\kf40}ro{\kf52}ge
Dialogue: 0,0:00:54.44,0:00:57.36,Оп.рус,,0,0,0,,Расправь ангельские крылья
Dialogue: 0,0:00:57.36,0:01:01.37,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,600)\k60}{\k38}ma{\k36}i{\kf57}a{\kf45}ga{\kf147}re!
Dialogue: 0,0:00:57.36,0:01:01.37,Оп.рус,,0,0,0,,{\fad(0,600)}и взлетай!
Dialogue: 0,0:01:07.29,0:01:13.17,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k29}{\k50}sa{\k23}i{\k30}go {\k7}{\k37}ma{\kf82}de {\k11}{\k28}a{\k36}ki{\k38}ra{\k30}me{\k37}na{\k11}i {\k7}{\kf104}sa
Dialogue: 0,0:01:07.29,0:01:13.17,Оп.рус,,0,0,0,,Я не сдамся до самого конца
Dialogue: 0,0:01:13.17,0:01:18.43,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k52}{\k22}ya{\k14}ri{\k19}tsu{\k38}zu{\k24}ke{\k14}ru {\k7}{\k34}ko{\k15}to {\k5}{\kf56}ni {\k47}{\k25}ka{\k21}na{\k15}ra{\k32}zu {\k8}{\k21}i{\k17}mi {\k2}{\k26}ga {\k3}{\kf9}aru
Dialogue: 0,0:01:13.17,0:01:18.43,Оп.рус,,0,0,0,,В настойчивости есть нечто хорошее
Dialogue: 0,0:01:18.43,0:01:22.14,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k52}{\k30}you {\k5}{\k34}just {\k4}{\kf113}try {\kf6}{\kf82}aga{\kf43}in
Dialogue: 0,0:01:18.43,0:01:22.14,Оп.рус,,0,0,0,,Просто попробуй вновь
Dialogue: 0,0:01:22.14,0:01:24.52,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k54}{\kf40}ya{\kf16}mi {\kf5}{\kf30}wo {\kf6}{\kf16}nu{\kf18}ke{\kf51}te
Dialogue: 0,0:01:22.14,0:01:24.52,Оп.рус,,0,0,0,,Пройди сквозь тьму
Dialogue: 0,0:01:24.52,0:01:28.52,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\kf46}{\kf24}you {\kf6}{\kf41}just {\kf5}{\kf105}go {\kf6}{\kf151}away
Dialogue: 0,0:01:24.52,0:01:28.52,Оп.рус,,0,0,0,,Просто уходи
Dialogue: 0,0:01:28.52,0:01:33.57,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k18}{\k16}mi{\k20}ra{\k15}i {\k5}{\kf26}wa {\k6}{\k19}i{\k23}tsu{\kf28}mo {\k6}{\k18}bo{\k22}ku{\kf30}ta{\kf22}chi {\k8}{\kf15}wo {\k5}{\k19}ma{\k15}t{\k20}te{\kf71}ru
Dialogue: 0,0:01:28.52,0:01:33.57,Оп.рус,,0,0,0,,Будущее всегда будет нас ждать
Dialogue: 0,0:01:33.57,0:01:36.15,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k36}{\k21}o{\k16}o{\k22}zo{\k14}ra {\k1}{\k29}ka{\k31}ke{\k31}nu{\k45}ke{\kf12}te
Dialogue: 0,0:01:33.57,0:01:36.15,Оп.рус,,0,0,0,,Помчимся по бескрайнему небу
Dialogue: 0,0:01:36.15,0:01:39.32,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k80}{\k18}u{\k20}na{\k17}ba{\k15}ra {\k5}{\kf34}ko{\kf27}e{\k21}te {\k5}{\kf40}i{\kf33}ke
Dialogue: 0,0:01:36.15,0:01:39.32,Оп.рус,,0,0,0,,Пересечём океан
Dialogue: 0,0:01:39.32,0:01:46.08,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\k66}{\k10}te{\k9}n{\k30}shi {\k6}{\k13}no {\k6}{\k36}na{\k12}ge {\k3}{\kf136}kiss {\k32}{\k38}tsu{\k39}ka{\kf62}ma{\kf53}e{\kf40}te! {\k5}{\k25}(you {\k5}{\k26}can {\k5}{\k17}try)
Dialogue: 0,0:01:39.32,0:01:46.08,Оп.рус,,0,0,0,,Воздушный поцелуй ангела попробуй поймай! (можешь попробовать)
Dialogue: 0,0:01:46.08,0:01:51.88,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\kf33}{\kf18}o{\kf13}wa{\kf37}ra{\kf23}na{\kf24}i {\kf10}{\kf36}bo{\kf51}u{\kf44}ke{\kf25}n {\kf7}{\kf36}ni {\kf7}{\kf32}de{\kf21}ka{\kf39}ke{\kf36}yo{\kf86}u
Dialogue: 0,0:01:46.08,0:01:51.88,Оп.рус,,0,0,0,,Вперёд, к бесчисленным приключениям
Dialogue: 0,0:01:51.88,0:01:58.13,Оп.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,700)}{\k84}{\k30}i{\k29}tsu{\k30}ma{\k36}de {\k7}{\kf44}mo {\kf12}{\kf16}do{\kf20}ko{\kf36}ma{\kf12}de {\kf4}{\kf222}mo
Dialogue: 0,0:01:51.88,0:01:58.13,Оп.рус,,0,0,0,,{\fad(0,700)}Всегда и всюду
Comment: 0,0:02:00.93,0:02:07.93,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:02.97,0:02:08.02,Title1,EpTitle,0,0,0,,{\blur1\pos(641.334,182)}Поддельная x Ярость
Dialogue: 0,0:02:10.22,0:02:12.33,Повествователь,N,0,0,0,,Третий этаж центральной башни,
Dialogue: 0,0:02:12.33,0:02:18.02,Повествователь,,0,0,0,,окутанный Дымовой клеткой\N Морау, избежал разрушения,
Dialogue: 0,0:02:18.02,0:02:21.74,Повествователь,N,0,0,0,,однако башня сместилась влево\N относительно прежнего положения,
Dialogue: 0,0:02:21.74,0:02:27.04,Повествователь,N,0,0,0,,едва ли какая-то часть её фасада\N осталась нетронутой, да и держится она еле-еле.
Dialogue: 0,0:02:28.18,0:02:32.08,Повествователь,N,0,0,0,,Рядом, в центре отгремевшего огромного взрыва,
Dialogue: 0,0:02:32.08,0:02:36.73,Повествователь,,0,0,0,,превратившего землю под ногами\N в кратер, похожий на арену гладиаторов...
Dialogue: 0,0:02:38.96,0:02:41.56,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Я позволил ярости взять надо мной верх,
Dialogue: 0,0:02:42.07,0:02:45.93,Default - italics,,0,0,0,,пока гнался за добычей — глупый слуга короля.
Dialogue: 0,0:02:46.96,0:02:48.67,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Так должно выглядеть.
Dialogue: 0,0:02:49.13,0:02:50.94,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Таким я должен казаться.
Dialogue: 0,0:02:57.12,0:03:00.34,Default,Youpi,0,0,0,,Куда вы забились, крысы?!
Dialogue: 0,0:03:01.52,0:03:05.27,Default,Youpi,0,0,0,,Выходите, чтобы я вас раздавил!
Dialogue: 0,0:03:10.94,0:03:13.96,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Он обязательно покажется снова...
Dialogue: 0,0:03:17.47,0:03:20.52,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Чтобы воспользоваться моей\N открытостью за мгновение до взрыва.
Dialogue: 0,0:03:21.63,0:03:22.87,Default,Loan,0,0,0,,Время вышло.
Dialogue: 0,0:03:22.87,0:03:23.61,Default,Loan,0,0,0,,Проценты...
Dialogue: 0,0:03:23.61,0:03:25.26,Default,Youpi,0,0,0,,Отвали!
Dialogue: 0,0:03:27.40,0:03:31.27,Повествователь,N,0,0,0,,Пока Юпи делал вид, что его обуяла ярость,
Dialogue: 0,0:03:31.27,0:03:35.04,Повествователь,N,0,0,0,,и кричал, чтобы выманить Накла...
Dialogue: 0,0:03:37.97,0:03:42.27,Default - italics,Morel,0,0,0,,Что бы там ни творилось,\N моя задача с ним справиться.
Dialogue: 0,0:03:44.41,0:03:46.74,Default - italics,Morel,0,0,0,,Не более!
Dialogue: 0,0:03:47.70,0:03:50.79,Повествователь,N,0,0,0,,Около сотни триллионов микроорганизмов,
Dialogue: 0,0:03:50.79,0:03:55.52,Повествователь,,0,0,0,,способных двигаться между частичками дыма,
Dialogue: 0,0:03:56.24,0:04:02.01,Повествователь,N,0,0,0,,достаточно отдалились от Морау,\N чтобы он ничего не заметил,
Dialogue: 2,0:04:03.13,0:04:10.47,Повествователь,N,0,0,0,,и медленно, но верно выбирались из Дымовой клетки.
Dialogue: 2,0:04:14.83,0:04:16.99,Повествователь,N,0,0,0,,Под северной частью дворца...
Dialogue: 0,0:04:16.54,0:04:18.98,Названия,N,0,0,0,,{\fad(600,1)\fscx67\fscy82\b0\bord2\blur1\3c&H7D7F7F&\c&HDCDCDC&\pos(1206.67,503.334)}Дворец
Dialogue: 0,0:04:16.54,0:04:19.30,Названия,N,0,0,0,,{\fad(600,1)\bord2\blur1\3c&H7D7F7F&\c&HDCDCDC&\fscx62\fscy71\pos(1139.33,357.334)}Пост охраны зоны F
Dialogue: 2,0:04:17.30,0:04:22.26,Повествователь,N,0,0,0,,...было много места, заполненного складами,\N расположенными в виде стрекозы.
Dialogue: 0,0:04:19.30,0:04:21.57,Названия,N,0,0,0,,{\an8\bord2\blur1\3c&H7D7F7F&\c&HDCDCDC&\fscx92\fscy94}Произведения искусства/Национальное достояние. Зона B.\N Оружие/Амуниция. Зона A.
Dialogue: 0,0:04:21.57,0:04:30.79,Названия,N,0,0,0,,{\an8\bord2\blur1\3c&H7D7F7F&\c&HDCDCDC&\pos(638.667,55.333)\fscx67\fscy87}Личное убежище главнокомандующего. Зона E.\N\NНеприкосновенный запас/припасы. Зона D. Личное имущество главнокомандующего. Зона C.
Dialogue: 2,0:04:22.86,0:04:25.66,Повествователь,N,0,0,0,,Зона D, расположенная в конце одного крыла,
Dialogue: 2,0:04:25.66,0:04:27.95,Повествователь,,0,0,0,,была тем местом, где Бизеф создал убежище...
Dialogue: 0,0:04:27.95,0:04:30.79,Повествователь,,0,0,0,,...и прятал своих женщин.
Dialogue: 0,0:04:31.60,0:04:36.31,Повествователь,N,0,0,0,,Узнав расположение складов от Маркоса,
Dialogue: 0,0:04:36.31,0:04:42.29,Повествователь,N,0,0,0,,...Икалго преодолевал\N пятикилометровый путь на грузовике.
Dialogue: 0,0:04:43.41,0:04:50.39,Повествователь,N,0,0,0,,К тому моменту, как Икалго\N подъехал к перекрёстку зон A и B,
Dialogue: 0,0:04:52.20,0:04:55.97,Повествователь,N,0,0,0,,Сателитовые стрекозы уже достигли складов.
Dialogue: 0,0:04:58.33,0:04:59.63,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Двери открыты...
Dialogue: 0,0:04:59.97,0:05:01.32,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Хороший знак.
Dialogue: 0,0:05:02.69,0:05:05.70,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Палм усыпила Бизефа\N и отправилась во дворец.
Dialogue: 0,0:05:06.62,0:05:10.50,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Проснувшись, Бизеф\N так спешил, что забыл их закрыть.
Dialogue: 0,0:05:11.45,0:05:13.25,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Самое разумное объяснение.
Dialogue: 0,0:05:18.87,0:05:21.21,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Бровада подошёл к защищаемой зоне?
Dialogue: 0,0:05:24.97,0:05:27.22,Повествователь,N,0,0,0,,Это значило, что у Икалго...
Dialogue: 0,0:05:28.97,0:05:33.72,Повествователь,N,0,0,0,,...не было другого выбора,\N кроме как встретиться с Бровадой.
Dialogue: 0,0:05:36.37,0:05:38.80,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Бровада не доверяет мне.
Dialogue: 0,0:05:39.64,0:05:42.58,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Почему? Я что-то упустил?
Dialogue: 0,0:05:44.02,0:05:45.49,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Успокойся...
Dialogue: 0,0:05:46.11,0:05:50.12,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Надо успокоиться и узнать, что ему известно,
Dialogue: 0,0:05:52.46,0:05:53.82,Default - italics,Ikal,0,0,0,,чтобы можно было выжить!
Dialogue: 0,0:05:57.32,0:06:01.38,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Что во время нашей встречи\N зародило в нём сомнения?
Dialogue: 0,0:06:02.10,0:06:05.13,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Моё имитирование Флаттера\N в чём-то было неестественным?
Dialogue: 0,0:06:07.12,0:06:13.35,Default - italics,Ikal,0,0,0,,И правда, приказ Хагии\N отправиться под землю выглядит странно.
Dialogue: 0,0:06:14.24,0:06:18.75,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Но раз они меня не остановили сразу,
Dialogue: 0,0:06:19.32,0:06:21.48,Default - italics,Ikal,0,0,0,,то ошибка не столь фатальна.
Dialogue: 0,0:06:21.90,0:06:26.57,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Что-то вызвало тень сомнений в Броваде.
Dialogue: 0,0:06:28.46,0:06:33.28,Default - italics,Ikal,0,0,0,,И теперь он тут,\N чтобы подтвердить свои подозрения!
Dialogue: 0,0:06:35.64,0:06:37.68,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Смогу ли я объяснить свою оплошность?
Dialogue: 0,0:06:38.18,0:06:42.28,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Или я ошибся так,\N что ему нужно лишь подтверждение?
Dialogue: 0,0:06:43.87,0:06:45.21,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Не стоит надеяться.
Dialogue: 0,0:06:46.09,0:06:47.80,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Ошибка была фатальной.
Dialogue: 0,0:06:48.72,0:06:50.02,Default,Flutter,0,0,0,,Здесь кто-нибудь есть?
Dialogue: 0,0:06:50.38,0:06:52.68,Default,Flutter,0,0,0,,Я посланник секретаря!
Dialogue: 0,0:06:53.66,0:06:55.16,Default - italics,Ikal,0,0,0,,В зависимости от ответа...
Dialogue: 0,0:06:55.16,0:06:57.66,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Нет, нужно предполагать,
Dialogue: 0,0:06:57.66,0:06:59.94,Default - italics,,0,0,0,,что он не станет сдерживаться и атакует...
Dialogue: 0,0:07:00.82,0:07:01.89,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Или я умру!
Dialogue: 0,0:07:04.52,0:07:06.75,Default,Flutter,0,0,0,,Я посланник секретаря!
Dialogue: 0,0:07:06.75,0:07:08.94,Default,Flutter,0,0,0,,Секретарь приказал мне прийти сюда!
Dialogue: 0,0:07:09.93,0:07:11.46,Default,Flutter,0,0,0,,Тинкербелл!
Dialogue: 0,0:07:11.46,0:07:14.95,Default,Flutter,0,0,0,,Если ты здесь, то должна пойти со мной!
Dialogue: 0,0:07:15.78,0:07:20.52,Повествователь,N,0,0,0,,На территорию Бизефа\N посланники никогда не заходили.
Dialogue: 0,0:07:22.63,0:07:27.10,Повествователь,N,0,0,0,,Он говорил так, чтобы убедить\N Палм в том, что он её союзник.
Dialogue: 0,0:07:29.24,0:07:31.76,Default,Flutter,0,0,0,,Раз ты здесь, почему не отвечала?
Dialogue: 0,0:07:32.48,0:07:33.92,Default,Flutter,0,0,0,,Где остальные?
Dialogue: 0,0:07:33.92,0:07:37.97,Default,A,0,0,0,,Я ничего не знаю о происходящем снаружи...
Dialogue: 0,0:07:38.72,0:07:43.51,Default,A,0,0,0,,Мне запрещено разговаривать\N с кем-то, кроме секретаря.
Dialogue: 0,0:07:44.76,0:07:46.47,Повествователь,N,0,0,0,,Девушка...
Dialogue: 0,0:07:46.47,0:07:50.61,Повествователь,N,0,0,0,,...предположила, что так\N секретарь проверяет её на верность.
Dialogue: 0,0:07:51.51,0:07:54.37,Повествователь,N,0,0,0,,Остальные подумали так же.
Dialogue: 0,0:07:55.35,0:07:59.24,Повествователь,N,0,0,0,,В каждой комнате висел телефон\N для контакта непосредственно с Бизефом,
Dialogue: 0,0:07:59.56,0:08:03.87,Повествователь,N,0,0,0,,так что наличие посланника было\N делом странным, что укрепило их подозрения.
Dialogue: 0,0:08:04.48,0:08:08.42,Повествователь,N,0,0,0,,Они считали, что приход посланника —
Dialogue: 0,0:08:08.42,0:08:13.18,Повествователь,,0,0,0,,проверка того, смогут ли они\N оставаться спокойными и следовать приказам...
Dialogue: 0,0:08:13.18,0:08:15.23,Повествователь,,0,0,0,,...даже в необычной ситуации,
Dialogue: 0,0:08:15.23,0:08:18.00,Повествователь,N,0,0,0,,так что отказались говорить с Икалго.
Dialogue: 0,0:08:18.50,0:08:22.02,Повествователь,N,0,0,0,,Однако это только сыграло Икалго на руку.
Dialogue: 0,0:08:23.53,0:08:24.57,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Здесь?
Dialogue: 0,0:08:25.46,0:08:31.40,Повествователь,N,0,0,0,,Если девушки останутся здесь,\N их шанс выжить будет выше.
Dialogue: 0,0:08:32.06,0:08:38.48,Повествователь,N,0,0,0,,Икалго не надо было\N переживать о том, как бы сохранить им жизнь.
Dialogue: 0,0:08:40.27,0:08:42.09,Повествователь,Ikal,0,0,0,,Письмена Нэн!
Dialogue: 0,0:08:43.91,0:08:50.42,Повествователь,N,0,0,0,,Письмена были созданы из ауры,\N их можно было увидеть, лишь используя Гё.
Dialogue: 0,0:08:51.51,0:08:54.57,Повествователь,N,0,0,0,,Так была устранена вероятность того,
Dialogue: 0,0:08:54.57,0:08:58.11,Повествователь,,0,0,0,,что Бизеф найдёт сообщение\N в виде письма на бумаге или ещё где.
Dialogue: 0,0:08:58.73,0:08:59.92,Default - italics,Ikal,0,0,0,,«Отправилась во дворец.
Dialogue: 0,0:09:00.81,0:09:03.10,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Если не выйду на связь до начала операции,
Dialogue: 0,0:09:04.10,0:09:06.44,Default - italics,,0,0,0,,считайте, что я умерла».
Dialogue: 0,0:09:08.50,0:09:10.44,Повествователь,N,0,0,0,,Он знал, что этого следовало ожидать.
Dialogue: 0,0:09:11.23,0:09:17.06,Повествователь,N,0,0,0,,Но в душе Икалго чувствовал,\N словно потерял часть себя.
Dialogue: 0,0:09:20.12,0:09:21.05,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Палм...
Dialogue: 0,0:09:23.56,0:09:28.71,Default - italics,Morel,0,0,0,,Если Палм умерла\N или будет считаться таковой,
Dialogue: 0,0:09:29.25,0:09:33.49,Default - italics,Morel,0,0,0,,используй Сателитовых стрекоз\N и телепатию, чтобы помочь остальным.
Dialogue: 0,0:09:34.46,0:09:35.47,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Понял.
Dialogue: 0,0:09:36.11,0:09:38.68,Default - italics,Morel,0,0,0,,Притворись, что докладываешь\N командиру своего отряда,
Dialogue: 0,0:09:38.99,0:09:41.47,Default - italics,Morel,0,0,0,,а на самом деле, докладывай Мелеорону.
Dialogue: 0,0:09:41.80,0:09:45.48,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Хочешь, чтобы я врал врагу,\N дабы отделаться от него?
Dialogue: 0,0:09:45.84,0:09:49.98,Default - italics,Morel,0,0,0,,{\fad(1,1225)}Да. Это опасно. Рассчитываю на тебя.
Dialogue: 0,0:09:51.27,0:09:56.88,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Такое возможно только если они\N не знают о Мелеороне или моём предательстве.
Dialogue: 0,0:09:57.92,0:10:03.23,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Другими словами, раз Бровада меня\N уже подозревает, то чего бы это ни стоило,
Dialogue: 0,0:10:03.23,0:10:04.82,Default - italics,Ikal,0,0,0,,я должен уничтожить его!
Dialogue: 0,0:10:25.17,0:10:28.27,Default,Brovada,0,0,0,,Выполнил задание Хагии?
Dialogue: 0,0:10:28.61,0:10:30.77,Default,Flutter,0,0,0,,Да... Вроде того.
Dialogue: 0,0:10:31.90,0:10:33.77,Default,Brovada,0,0,0,,Хагия, значит?..
Dialogue: 0,0:10:35.81,0:10:38.40,Default,Brovada,0,0,0,,Разве его не бесит это имя?
Dialogue: 0,0:10:47.50,0:10:54.59,Default,,0,0,0,,{\fad(300,100)\an8\3c&H3B0E98&\c&HFCFCFD&}Перевод: Anku\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nРедакция/оформление: mutagenb
Dialogue: 0,0:11:09.87,0:11:12.60,Default,Brovada,0,0,0,,Отлично, подделка мертва.
Dialogue: 0,0:11:18.10,0:11:19.24,Default,Brovada,0,0,0,,Пусто?
Dialogue: 0,0:11:21.46,0:11:24.87,Default,Brovada,0,0,0,,Ну да ладно, остальное узнаю у Хагии.
Dialogue: 0,0:11:40.07,0:11:42.38,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Теперь подозреваемый мёртв.
Dialogue: 0,0:11:43.45,0:11:46.91,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Как только Бровада\N доложит об этом остальным,
Dialogue: 0,0:11:47.71,0:11:49.36,Default - italics,Ikal,0,0,0,,я смогу свободно передвигаться.
Dialogue: 0,0:11:50.67,0:11:54.40,Default - italics,Ikal,0,0,0,,И всё же я не слышал о том,\N что Хагия сменил имя!
Dialogue: 0,0:11:55.37,0:11:56.85,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Как его теперь зовут?
Dialogue: 0,0:11:58.80,0:12:02.01,Default - italics,Ikal,0,0,0,,То, что я не слышал\N его нового имени — правда...
Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:07.07,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Но поверят ли они в это?
Dialogue: 0,0:12:09.89,0:12:14.69,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Нужно придумать объяснение,\N в которое они поверят.
Dialogue: 0,0:12:16.56,0:12:18.42,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Нет, не пойдёт!
Dialogue: 0,0:12:19.67,0:12:21.63,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Бровада открыл огонь без предупреждения!
Dialogue: 0,0:12:22.46,0:12:27.17,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Значит, каждого, кто не знает\N нового имени Хагии, они считают врагом.
Dialogue: 0,0:12:28.45,0:12:29.77,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Если попадусь, будет бой!
Dialogue: 0,0:12:30.36,0:12:32.51,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Не стоит рассчитывать на то,\N что они меня не ждут!
Dialogue: 0,0:12:34.31,0:12:36.77,Default,A,0,0,0,,Пожалуйста, введите пароль.
Dialogue: 0,0:12:42.43,0:12:44.09,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Лифт не поднимается!
Dialogue: 0,0:12:45.41,0:12:50.29,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Неужели он спустился сюда,\N ничего не зная о системе пропусков?
Dialogue: 0,0:12:52.49,0:12:53.43,Default - italics,Ikal,0,0,0,,Шанс!
Dialogue: 0,0:12:54.08,0:12:55.89,Default - italics,Ikal,0,0,0,,У меня есть два выхода!
Dialogue: 0,0:13:00.44,0:13:02.65,Default,Youpi,0,0,0,,Вылезай!
Dialogue: 0,0:13:05.59,0:13:09.22,Default - italics,Knu,0,0,0,,С момента активации\N Банкротства прошло уже пять минут.
Dialogue: 0,0:13:10.39,0:13:14.06,Default - italics,Knu,0,0,0,,Значит, количество одолженной\N ауры выросло до семи тысяч.
Dialogue: 0,0:13:14.62,0:13:18.79,Default - italics,Knu,0,0,0,,Достаточно ли этого,\N чтобы он не вернул всё одним ударом?
Dialogue: 0,0:13:19.80,0:13:20.75,Default - italics,Knu,0,0,0,,Просто...
Dialogue: 0,0:13:21.22,0:13:22.93,Default - italics,Knu,0,0,0,,Просто надо избежать прямого удара.
Dialogue: 0,0:13:24.65,0:13:28.64,Default - italics,Knu,0,0,0,,Хуже всего будет,\N если он оплатит долг одним ударом,
Dialogue: 0,0:13:28.64,0:13:32.75,Default - italics,,0,0,0,,да ещё и нанесёт мне серьёзный урон.
Dialogue: 0,0:13:33.44,0:13:35.13,Default - italics,Knu,0,0,0,,Если такое возможно,
Dialogue: 0,0:13:35.13,0:13:39.72,Default - italics,,0,0,0,,то мне лучше подождать,\N пока он не начнёт впадать в ярость.
Dialogue: 0,0:13:41.61,0:13:46.11,Default - italics,Knu,0,0,0,,Но это значит, что мне\N надо ждать минут десять,
Dialogue: 0,0:13:46.11,0:13:48.51,Default - italics,Knu,0,0,0,,иначе ничего не выйдет.
Dialogue: 0,0:13:49.18,0:13:52.51,Default - italics,Knu,0,0,0,,Шут... Шут столько не протянет!
Dialogue: 0,0:13:53.44,0:13:56.91,Default - italics,Knu,0,0,0,,Нужно любой ценой\N заставить его взорваться.
Dialogue: 0,0:13:57.37,0:13:59.90,Default - italics,Knu,0,0,0,,Иначе не успеем!
Dialogue: 0,0:14:00.72,0:14:04.94,Default - italics,Knu,0,0,0,,Шут умрёт до окончания боя!
Dialogue: 0,0:14:08.56,0:14:10.53,Default,Knu,0,0,0,,А ты жив-здоров, чудовище!
Dialogue: 0,0:14:13.20,0:14:18.54,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Попался в мою ловушку...\N Купился на поддельную ярость.
Dialogue: 0,0:14:20.53,0:14:23.19,Default,Youpi,0,0,0,,Я искал тебя, таракашка.
Dialogue: 0,0:14:23.19,0:14:26.55,Default,Youpi,0,0,0,,Заткни эту летающую козявку!
Dialogue: 0,0:14:24.54,0:14:26.55,Названия,Youpi,0,0,0,,{\bord3\blur1\an9\pos(1245.34,16.666)\fscx87\fscy92\c&HD6DADB&\3c&H474959&}Летающая\N козявка
Dialogue: 0,0:14:27.43,0:14:32.49,Default,Youpi,0,0,0,,Каждый его писк\N напоминает мне о твоей роже!
Dialogue: 0,0:14:33.54,0:14:37.48,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Правильно, я могу\N взорваться в любой момент.
Dialogue: 0,0:14:38.89,0:14:42.06,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Только вот взрыв будет ложным...
Dialogue: 0,0:14:42.69,0:14:43.70,Default,Loan,0,0,0,,Время вышло.
Dialogue: 0,0:14:43.70,0:14:45.18,Default,Loan,0,0,0,,Проценты набежали.
Dialogue: 0,0:14:45.18,0:14:47.76,Default,Youpi,0,0,0,,Заколебал ты!
Dialogue: 0,0:14:48.56,0:14:51.55,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Прямо перед взрывом я замедлюсь.
Dialogue: 0,0:14:52.20,0:14:54.75,Default - italics,Youpi,0,0,0,,В тот момент он попытается атаковать.
Dialogue: 0,0:14:55.38,0:15:02.20,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Но если буду спокоен,\N смогу контролировать тело.
Dialogue: 0,0:15:04.56,0:15:07.83,Default,Youpi,0,0,0,,Убери его от меня сейчас же!..
Dialogue: 0,0:15:08.50,0:15:10.09,Default,Youpi,0,0,0,,Или я убью тебя!
Dialogue: 0,0:15:10.87,0:15:15.95,Default,Youpi,0,0,0,,Выродки, я сотру вас всех в порошок!
Dialogue: 0,0:15:17.70,0:15:22.55,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Когда воспользуется моей\N открытостью, он сам будет открыт.
Dialogue: 0,0:15:23.17,0:15:24.55,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Этим я и воспользуюсь.
Dialogue: 0,0:15:25.83,0:15:27.97,Default,Knu,0,0,0,,Не получится, тупица.
Dialogue: 0,0:15:28.59,0:15:32.27,Default,Knu,0,0,0,,Ты умрёшь здесь, стоя на коленях.
Dialogue: 0,0:15:34.07,0:15:35.12,Default - italics,Knu,0,0,0,,Следующая...
Dialogue: 0,0:15:36.72,0:15:39.62,Default - italics,Knu,0,0,0,,Следующая фраза будет звонком к началу.
Dialogue: 0,0:15:40.95,0:15:45.26,Default,Knu,0,0,0,,Я покажу тебе, кто здесь таракан.
Dialogue: 0,0:16:01.65,0:16:02.90,Default,Loan,0,0,0,,Время вышло.
Dialogue: 0,0:16:03.82,0:16:05.54,Default,Loan,0,0,0,,Проценты набежали.
Dialogue: 0,0:16:16.31,0:16:17.26,Default - italics,Knu,0,0,0,,Получится.
Dialogue: 0,0:16:17.26,0:16:20.91,Default - italics,Knu,0,0,0,,У меня времени на один... нет, два удара!
Dialogue: 0,0:16:21.59,0:16:27.31,Default - italics,Knu,0,0,0,,Мне хватит времени врезать ему\N по морде и смыться до взрыва!
Dialogue: 0,0:16:29.12,0:16:31.82,Default - italics,Knu,0,0,0,,Получай, жирдяй!
Dialogue: 0,0:16:31.82,0:16:33.93,Default - italics,Knu,0,0,0,,Сперва за Шута!
Dialogue: 0,0:16:35.40,0:16:37.84,Default - italics,Knu,0,0,0,,И второй тоже за Шута!
Dialogue: 0,0:16:40.24,0:16:43.26,Default - italics,Knu,0,0,0,,Однако какой-то странный я...
Dialogue: 0,0:16:43.57,0:16:46.74,Default - italics,Knu,0,0,0,,Он мне никогда не нравился...
Dialogue: 0,0:16:47.24,0:16:51.23,Default - italics,Knu,0,0,0,,Если честно, мы даже не общались.
Dialogue: 0,0:16:52.94,0:16:56.92,Default - italics,Knu,0,0,0,,Я даже не помню,\N когда он перешёл в ранг друзей...
Dialogue: 0,0:16:56.92,0:17:01.54,Default - italics,Knu,0,0,0,,Почему я так стараюсь за него отомстить?
Dialogue: 0,0:17:02.90,0:17:06.06,Default - italics,Knu,0,0,0,,Какая месть? Он ещё даже не помер...
Dialogue: 0,0:17:06.64,0:17:10.83,Default - italics,Knu,0,0,0,,Ну, думаю, это во многом\N благодаря тому, что мы рискуем вместе...
Dialogue: 0,0:17:10.83,0:17:16.05,Default - italics,Knu,0,0,0,,Любой, кто ставит жизнь\N на кон вместе с тобой, твой друг.
Dialogue: 0,0:17:16.70,0:17:23.31,Default - italics,Knu,0,0,0,,А этот кусок дерьма посмел\N оскорбить решительность Шута!
Dialogue: 0,0:17:23.78,0:17:28.69,Default - italics,Knu,0,0,0,,Проигнорировать того, кто вступил\N с тобой в бой, будучи готовым умереть?!
Dialogue: 0,0:17:29.47,0:17:31.80,Default - italics,Knu,0,0,0,,А как же воинская солидарность?!
Dialogue: 0,0:17:31.80,0:17:34.17,Default - italics,Knu,0,0,0,,Вот говнюк!
Dialogue: 0,0:17:35.35,0:17:39.23,Default - italics,Knu,0,0,0,,Он бесит меня всё больше и больше!
Dialogue: 0,0:17:39.23,0:17:42.70,Default - italics,Knu,0,0,0,,Третий раз я ему врежу уже от себя!
Dialogue: 0,0:17:43.86,0:17:46.57,Default - italics,Knu,0,0,0,,О... Да я крут!
Dialogue: 0,0:17:46.57,0:17:49.92,Default - italics,Knu,0,0,0,,Разве я сейчас не думаю слишком быстро?
Dialogue: 0,0:17:50.54,0:17:52.71,Default - italics,Knu,0,0,0,,Я ещё даже ударить не успел.
Dialogue: 0,0:17:53.57,0:17:54.98,Default - italics,Knu,0,0,0,,Чего?..
Dialogue: 0,0:17:55.70,0:17:57.35,Default - italics,Knu,0,0,0,,Что за дела?
Dialogue: 0,0:17:58.42,0:18:00.17,Default - italics,Knu,0,0,0,,Время еле ползёт.
Dialogue: 0,0:18:01.00,0:18:04.29,Default - italics,Knu,0,0,0,,Всё так сильно замедляется...
Dialogue: 0,0:18:06.16,0:18:08.22,Default - italics,Knu,0,0,0,,...перед смертью?
Dialogue: 0,0:18:19.15,0:18:22.24,Default - italics,Knu,0,0,0,,Остановил взрыв!
Dialogue: 0,0:18:25.69,0:18:27.26,Default - italics,Knu,0,0,0,,Я попался!
Dialogue: 0,0:18:27.90,0:18:30.75,Default - italics,Knu,0,0,0,,Он был спокоен...
Dialogue: 0,0:18:32.51,0:18:35.13,Default - italics,Knu,0,0,0,,Не остановиться!..
Dialogue: 0,0:18:35.62,0:18:37.62,Default - italics,Knu,0,0,0,,Шут, прости...
Dialogue: 0,0:18:37.62,0:18:38.76,Default - italics,Knu,0,0,0,,Я провалился!
Dialogue: 0,0:18:41.94,0:18:45.56,Default - italics,Knu,0,0,0,,Процентов не хватит, чтобы это покрыть.
Dialogue: 0,0:18:48.74,0:18:50.62,Default - italics,Knu,0,0,0,,Конец...
Dialogue: 0,0:18:55.97,0:18:57.10,Default - italics,Knu,0,0,0,,Шут...
Dialogue: 0,0:18:57.70,0:18:58.68,Default - italics,Knu,0,0,0,,Босс...
Dialogue: 0,0:18:59.63,0:19:00.81,Default - italics,Knu,0,0,0,,Ребята...
Dialogue: 0,0:19:01.65,0:19:02.93,Default - italics,Knu,0,0,0,,Остальное...
Dialogue: 0,0:19:04.01,0:19:05.08,Default - italics,Knu,0,0,0,,...на вас.
Dialogue: 0,0:19:20.77,0:19:21.80,Default - italics,Kil,0,0,0,,Удар молнией!
Dialogue: 0,0:19:33.62,0:19:35.06,Default - italics,Knu,0,0,0,,Молния?!
Dialogue: 0,0:19:35.06,0:19:36.94,Default - italics,Knu,0,0,0,,Он полностью парализован...
Dialogue: 0,0:19:37.57,0:19:38.69,Default - italics,Knu,0,0,0,,Мой шанс!
Dialogue: 0,0:19:43.76,0:19:49.46,Default - italics,Knu,0,0,0,,А ты не так уж крут, как кажешься!
Dialogue: 0,0:20:06.47,0:20:08.56,Default - italics,Knu,0,0,0,,Получилось! Получилось! Получилось!
Dialogue: 0,0:20:08.56,0:20:10.02,Default - italics,Knu,0,0,0,,Всё! Точно всё!
Dialogue: 0,0:20:10.02,0:20:12.98,Default - italics,Knu,0,0,0,,Чёрт, я чуть богу душу не отдал!
Dialogue: 0,0:20:12.98,0:20:15.34,Default - italics,Knu,0,0,0,,Уже врата на тот свет видел!
Dialogue: 0,0:20:15.34,0:20:18.52,Default - italics,Knu,0,0,0,,Сперва нужно доставить Шута в больницу.
Dialogue: 0,0:20:20.83,0:20:24.14,Default - italics,Knu,0,0,0,,Я врезал ему восемь раз!
Dialogue: 0,0:20:33.18,0:20:35.50,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:20:36.65,0:20:38.63,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Он попался на мою уловку.
Dialogue: 0,0:20:39.65,0:20:41.26,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:20:42.13,0:20:43.51,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Очевидно...
Dialogue: 0,0:20:44.26,0:20:48.36,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Я не заметил атаки,\N пришедшей с другой стороны...
Dialogue: 0,0:20:49.31,0:20:50.74,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Такое возможно?
Dialogue: 0,0:20:51.18,0:20:58.77,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Молния ударила в меня сверху,\N а я не замечал её до последнего момента.
Dialogue: 0,0:20:59.39,0:21:01.03,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Так было и раньше.
Dialogue: 0,0:21:01.36,0:21:05.15,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Не успел я понять,\N как ко мне прицепилась эта штуковина.
Dialogue: 0,0:21:05.72,0:21:07.74,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Не было никаких следов.
Dialogue: 0,0:21:25.42,0:21:30.43,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Его я видел у лестницы...
Dialogue: 0,0:21:32.92,0:21:34.69,Default - italics,Youpi,0,0,0,,Это он?
Dialogue: 0,0:21:41.75,0:21:45.38,Default,Kil,0,0,0,,Прости, но то, что тебя ударило —
Dialogue: 0,0:21:45.86,0:21:48.20,Default,Kil,0,0,0,,было лишь снятием моего напряжения.
Comment: 0,0:21:59.13,0:22:01.13,Эд.ромадзи,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:22:01.13,0:22:07.55,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(200,0)\k16}{\k11}a{\k22}sa {\k4}{\k20}wo {\k3}{\k12}mu{\k30}sa{\k21}bo{\k18}ri {\k20}{\k20}yo{\k14}ru {\k4}{\k18}wo {\k3}{\k17}ha{\k22}ki{\k15}da{\k25}shi\N {\k21}{\k20}i{\k15}ka{\k19}n {\k5}{\k11}to {\k3}{\k27}su{\k19}ru {\k3}{\k39}wa{\k20}ga {\k11}{\k47}sa{\k43}ga
Dialogue: 0,0:22:01.13,0:22:07.55,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(200,0)}Отдыхаем с утра, выложившись\N ночью по-полной — так по-нашему
Dialogue: 0,0:22:07.55,0:22:13.89,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,200)\k15}{\k21}wa{\k19}ki{\k16}ta{\k18}tsu {\k7}{\k18}ko{\k14}no {\k4}{\k45}ka{\k36}n{\k41}jo{\k35}u {\k7}{\k69}wa {\k22}{\k28}shi{\k31}ro {\k7}{\k31}ka {\k10}{\k21}ku{\k14}ro {\k4}{\k69}ka
Dialogue: 0,0:22:07.55,0:22:13.89,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,200)}Охватившее меня чувство: хорошее или плохое?
Dialogue: 0,0:22:13.89,0:22:20.48,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(200,0)\k10}{\k27}me{\k13}za{\k21}su {\k4}{\k24}mi{\k22}ra{\k17}i {\k3}{\k20}to {\k20}{\k21}o{\k19}i{\k14}te {\k3}{\k22}ke{\k22}bo{\k19}ri {\k1}{\k17}ni {\k11}{\k50}shi{\k30}te {\k10}{\k20}ki{\k111}ta {\k9}{\k40}ka{\k40}ko
Dialogue: 0,0:22:13.89,0:22:20.48,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(200,0)}Нацелившись на будущее, оставив прошлое позади,
Dialogue: 0,0:22:20.48,0:22:26.36,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,200)\k2}{\k19}me{\k23}ji{\k13}re {\k5}{\k20}na{\k12}ga{\k22}ra {\k7}{\k40}gu{\k38}ru{\k42}gu{\k30}ru {\k8}{\k72}to {\k23}{\k27}tsu{\k38}na{\k42}gat{\k20}te{\k16}i{\k57}ru
Dialogue: 0,0:22:20.48,0:22:26.36,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,200)}мы продолжаем ходить кругами
Dialogue: 0,0:22:26.45,0:22:32.99,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(400,0)\k12}{\k69}su{\k65}gi{\k41}yu{\k15}ku {\k3}{\k13}ra{\k31}se{\k15}n {\k3}{\k44}ni {\k31}{\k55}me {\k6}{\k56}wo {\k4}{\k15}ho{\k22}so{\k62}me{\k75}te
Dialogue: 0,0:22:26.45,0:22:32.99,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(400,0)}Пройди по спирали, закрой глаза,
Dialogue: 0,0:22:32.99,0:22:40.96,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,1000)\k11}{\k50}fu{\k73}shi{\k36}gi {\k2}{\k19}na {\k4}{\k14}yu{\k19}me {\k3}{\k21}ka{\k42}ra {\k37}{\k51}bi {\k5}{\k58}wo {\k4}{\k22}no{\k21}ri{\k142}da{\k19}shi{\k134}ta
Dialogue: 0,0:22:32.99,0:22:40.96,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,1000)}и найдёшь нечто прекрасное в конце загадочного сна
Dialogue: 0,0:22:41.96,0:22:43.46,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k7}{\k10}h{\k35}you{\k13}ri {\k1}{\k40}it{\k44}tai
Dialogue: 0,0:22:41.96,0:22:43.46,Эд.рус,,0,0,0,,Две части одного целого
Dialogue: 0,0:22:43.46,0:22:48.09,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k10}{\k21}yu{\k17}bi {\k2}{\k30}de {\k7}{\k15}ha{\k24}ji{\k25}ku {\k9}{\k21}CO{\k22}I{\k13}N {\k2}{\k29}ga {\k2}{\k25}so{\k39}ra {\k2}{\k29}ni {\k6}{\k38}ma{\k36}u
Dialogue: 0,0:22:43.46,0:22:48.09,Эд.рус,,0,0,0,,Подброшенная монетка будет вращаться в небесах
Dialogue: 0,0:22:48.09,0:22:54.06,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k4}{\k21}bo{\k16}ku {\k2}{\k15}wa {\k4}{\k36}it{\k49}tai {\k4}{\k40}do{\k30}chi {\k3}{\k34}no {\k5}{\k41}ke{\k39}tsu{\k38}ma{\k86}tsu {\k22}{\k16}ne{\k32}ga{\k30}u
Dialogue: 0,0:22:48.09,0:22:54.06,Эд.рус,,0,0,0,,Какого исхода я желаю?
Dialogue: 0,0:22:54.06,0:22:55.52,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\k3}{\k12}h{\k27}you{\k11}ri {\k2}{\k40}it{\k50}tai
Dialogue: 0,0:22:54.06,0:22:55.52,Эд.рус,,0,0,0,,Две части одного целого
Dialogue: 0,0:22:55.52,0:22:59.56,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,500)\k25}hi{\k22}ka{\k26}ri {\k4}{\k25}ka{\k18}ga{\k38}ya{\k14}ku {\k3}{\k20}ho{\k15}do {\k2}{\k24}ko{\k15}u{\k18}fu {\k1}{\k42}na{\k28}ru {\k4}{\k41}ka{\k16}ge
Dialogue: 0,0:22:55.52,0:22:59.56,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,500)}Яркий свет будет отбрасывать тень
Dialogue: 0,0:22:59.73,0:23:05.69,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(200,0)\k16}{\k22}na{\k38}ra{\k55}ba {\k19}{\k18}ko{\k20}ko {\k1}{\k27}e {\k10}{\k57}to {\k17}{\k19}mu{\k23}ga{\k20}ra{\k17}n{\k123}de {\k3}{\k23}yu{\k36}ku
Dialogue: 0,0:22:59.73,0:23:05.69,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(200,0)}Так подойди к краю
Dialogue: 0,0:23:05.69,0:23:11.12,Эд.ромадзи,,0,0,0,,{\fad(0,1000)\k4}{\k13}ka{\k33}sa{\k31}na{\k46}ta {\k27}{\k19}fu{\k24}ta{\k28}tsu {\k5}{\k56}no {\k36}{\k26}mi{\k34}ra{\k147}i
Dialogue: 0,0:23:05.69,0:23:11.12,Эд.рус,,0,0,0,,{\fad(0,1000)}Свяжем друг с другом наше будущее
Comment: 0,0:23:11.12,0:23:13.12,Эд.рус,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:25.00,0:23:27.55,Default,Gon,0,0,0,,В следующей серии: «Сильный x Или x Слабый».
Dialogue: 0,0:23:27.55,0:23:29.84,Default,Gon,0,0,0,,Осьминог или Икалго — кого выберешь?
Dialogue: 0,0:23:30.60,0:23:33.18,Default,Kil,0,0,0,,Разве Икалго не кальмар?
Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:34.14,Default,Gon,0,0,0,,Точно!
Comment: 0,0:23:34.14,0:23:36.14,Default,,0,0,0,,